1
00:00:03,670 --> 00:00:05,422
（王野(おうじ)）なら
こういうのは どうだ？

2
00:00:05,505 --> 00:00:07,549
みんなで虎助(とらすけ)のカッコするんだ

3
00:00:07,632 --> 00:00:09,009
（プリンス）おお そりゃいい！

4
00:00:09,092 --> 00:00:12,804
（王野）８人の虎助になって
ダチと会うってわけ！

5
00:00:12,887 --> 00:00:15,598
（梨花(リカ)）バッカじゃないの？
私は やらない

6
00:00:15,682 --> 00:00:17,600
（マナ）私はピンクがいいです！

7
00:00:17,684 --> 00:00:19,602
（王野）ダメだ　おそろ強制

8
00:00:19,686 --> 00:00:20,895
（マナ）何ですか それ！

9
00:00:20,979 --> 00:00:23,106
（王野）マナのも
探してやらなきゃな！

10
00:00:23,189 --> 00:00:25,734
（プリンス）よし！
俺は悪魔プリンスだ！

11
00:00:25,817 --> 00:00:27,527
（マナ）絶対
ピンクじゃなきゃ着ないもん！

12
00:00:27,610 --> 00:00:28,570
（王野）何言ってんだよ！

13
00:00:28,653 --> 00:00:30,613
（アークラプター）
いいから さっさと寝な！

14
00:00:30,697 --> 00:00:32,657
（王野）虎助と おそろ…

15
00:00:32,741 --> 00:00:35,035
（騒ぎ声）

16
00:00:52,052 --> 00:00:58,058
{\an8}♪～

17
00:02:15,593 --> 00:02:21,599
{\an8}～♪

18
00:02:40,243 --> 00:02:43,621
（シアシア）こんな時間に
お客さんなんて珍しい

19
00:02:43,705 --> 00:02:45,707
テント村には何の用で？

20
00:02:45,790 --> 00:02:47,834
（虎助）人を捜している

21
00:02:52,172 --> 00:02:53,464
（シアシア）この人…

22
00:02:53,548 --> 00:02:55,091
知っているのか？

23
00:02:55,717 --> 00:02:58,970
（シアシア）ええ
こないだから食料調達しに—

24
00:02:59,053 --> 00:03:01,598
この辺りで
ウロチョロ出没してるから…

25
00:03:02,473 --> 00:03:04,392
ここは いろいろな問題で—

26
00:03:04,475 --> 00:03:08,688
居住区域の外に追いやられた
選別者が集まる場所だから—

27
00:03:08,771 --> 00:03:11,107
みんな 新顔にはナーバスなの

28
00:03:12,192 --> 00:03:13,359
居場所は？

29
00:03:13,443 --> 00:03:17,280
（シアシア）
知ってるけど その前に…

30
00:03:26,080 --> 00:03:30,001
（シアシア）ヒヒッ！　やっぱ
よそから来た人は太っ腹だわ

31
00:03:30,084 --> 00:03:33,755
（虎助）さあ
早くヤツの居場所を教えてくれ

32
00:03:33,838 --> 00:03:37,383
（シアシア）
このテント村の裏にある巨大な手

33
00:03:37,467 --> 00:03:38,801
見たでしょう？

34
00:03:38,885 --> 00:03:41,387
（虎助）巨大な手？　ああ…

35
00:03:42,013 --> 00:03:44,891
（シアシア）もともとは
巨大な石像だったんだけど—

36
00:03:44,974 --> 00:03:49,812
ほかの部分は全部 破壊されて
手だけが残ったんだって

37
00:03:50,355 --> 00:03:54,192
ここの人たちは
“アルレンの手”って呼んでる

38
00:03:55,193 --> 00:03:59,197
（シアシア）一時は 逃亡者たちが
隠れ家(が)として使ってたんだけど—

39
00:03:59,280 --> 00:04:02,575
今は みんな追い出されて
捨てられた状態

40
00:04:03,242 --> 00:04:06,079
この男は今も そこで暮らしている

41
00:04:06,162 --> 00:04:07,622
本当か？

42
00:04:07,705 --> 00:04:10,541
（シアシア）ええ
ここには彼のテントもないし—

43
00:04:10,625 --> 00:04:13,169
あそこぐらいしか
居場所がないでしょうからね

44
00:04:13,252 --> 00:04:14,087
ハァ…

45
00:04:15,088 --> 00:04:16,422
（虎助）カサノ…

46
00:04:17,507 --> 00:04:18,800
ありがとう

47
00:04:19,676 --> 00:04:22,095
-（シアシア）でも 気をつけて
-（虎助）えっ？

48
00:04:22,553 --> 00:04:24,138
（シアシア）
あそこで暮らしてた人たちを—

49
00:04:24,222 --> 00:04:25,556
追い出したあと—

50
00:04:25,682 --> 00:04:30,269
周辺の遺跡とアルレン内部に
いろんなワナを仕掛けておいたの

51
00:04:30,561 --> 00:04:32,855
誰も近づけないようにね

52
00:04:33,356 --> 00:04:35,108
どうしてもっていうなら—

53
00:04:35,191 --> 00:04:38,236
チームを組んで行ったほうが
いいかもね

54
00:04:41,531 --> 00:04:42,865
{\an8}（虎助）カサノ…

55
00:04:43,616 --> 00:04:46,286
{\an8}なぜ お前は
俺をここに呼んだ？

56
00:04:47,912 --> 00:04:48,955
（信号音）

57
00:04:53,293 --> 00:04:54,669
ンッ…

58
00:04:57,755 --> 00:04:58,840
クッ…

59
00:05:05,096 --> 00:05:08,599
（アゲロ）アルレンの手か
気味が悪いな

60
00:05:09,058 --> 00:05:12,603
（ノビック）それより
本当にヤツは あの中に？

61
00:05:12,687 --> 00:05:16,733
（アゲロ）恐らくヤツは
ここ数年 隠れて暮らしてきた

62
00:05:16,816 --> 00:05:21,112
そんなヤツが こんな写真を
撮られるなんて考えにくい

63
00:05:21,195 --> 00:05:24,490
偶然にしては
あまりに できすぎてる

64
00:05:24,574 --> 00:05:29,787
姿だけじゃなく 居場所まで
はっきりと知らせてるんだからな

65
00:05:29,871 --> 00:05:32,498
その上
こんな至って普通の写真が—

66
00:05:32,582 --> 00:05:36,753
ものすごいスピードで
バックスに広がったってのも怪しい

67
00:05:37,336 --> 00:05:40,757
この写真は 間違いなく招待状だ

68
00:05:40,840 --> 00:05:44,010
ヤツのいる場所はアルレンの手

69
00:05:44,093 --> 00:05:45,970
ンン…　てことは—

70
00:05:46,054 --> 00:05:49,640
俺たち以外にも
誰か来るかもしれないってことか

71
00:05:50,058 --> 00:05:52,268
-（アゲロ）ラン ノビック
-（ノビック）うん？

72
00:05:52,977 --> 00:05:56,564
（アゲロ）遺跡のあちこちに
トラップが仕掛けられている

73
00:05:56,773 --> 00:05:59,275
灯台でサポートするから
取り除いてくれ

74
00:05:59,358 --> 00:06:01,527
（ノビック）了解　行くぞ ラン

75
00:06:02,153 --> 00:06:04,864
うん？　ラン！　お前 勝手に…

76
00:06:04,947 --> 00:06:07,033
ラン！　おい 待てよ！

77
00:06:07,784 --> 00:06:09,452
（ラン）１人のほうが早い

78
00:06:09,535 --> 00:06:11,412
（ノビック）なんだと！？

79
00:06:11,496 --> 00:06:13,289
待ちやがれ ラン！

80
00:06:13,539 --> 00:06:15,541
（アゲロ）なんだか不安だな

81
00:06:16,626 --> 00:06:19,420
（灯台音声：アゲロ）２メートル先
前方の柱にトラップ１つ

82
00:06:19,504 --> 00:06:20,922
（砕く音）

83
00:06:21,005 --> 00:06:23,299
単独行動は やめろ！　ラン！

84
00:06:23,382 --> 00:06:24,842
（アゲロ）右 もうひとつ

85
00:06:24,926 --> 00:06:26,928
万が一の状況に備えろ！

86
00:06:28,763 --> 00:06:30,473
捜索者がいないんだ！

87
00:06:30,556 --> 00:06:32,767
釣り師のお前が その役割まで
カバーするってこと…

88
00:06:32,850 --> 00:06:35,436
（アゲロ）
５メートル先 前方の柱に…

89
00:06:35,520 --> 00:06:37,688
（ラン）うっさい！
聞こえないだろう！

90
00:06:46,322 --> 00:06:47,448
（ノビック）おい ラン！

91
00:06:48,032 --> 00:06:49,200
ベ～ッ！

92
00:06:49,784 --> 00:06:51,702
ラン…　クソ！

93
00:06:52,453 --> 00:06:53,788
（アゲロ）ンン…

94
00:06:58,793 --> 00:07:00,336
（殴る音）

95
00:07:04,006 --> 00:07:04,841
ンッ！

96
00:07:06,717 --> 00:07:07,760
フゥ…

97
00:07:09,387 --> 00:07:12,348
灯台守(も)りなしはキツイ…

98
00:07:12,432 --> 00:07:14,308
（爆発音）

99
00:07:18,521 --> 00:07:20,356
ンッ…　誰だ？

100
00:07:27,697 --> 00:07:28,948
ンン…

101
00:07:29,782 --> 00:07:32,994
（ラン）お前が右腕の悪魔か？

102
00:07:33,077 --> 00:07:36,664
-（虎助）ハッ…
-（ラン）翼…　黒い包帯…

103
00:07:37,623 --> 00:07:39,208
ふっくらしたな

104
00:07:41,669 --> 00:07:42,837
クッ…

105
00:07:48,009 --> 00:07:51,429
誰だ！？　なぜ右腕の悪魔を…

106
00:07:51,512 --> 00:07:53,556
-（ラン）戦いたいから
-（虎助）ハッ…

107
00:07:54,056 --> 00:07:56,184
これ以上の説明いる？

108
00:07:56,267 --> 00:07:57,560
（虎助）ンン…

109
00:08:03,191 --> 00:08:05,568
誤解してる！
俺は右腕の悪魔じゃ…

110
00:08:09,155 --> 00:08:10,198
ンッ…

111
00:08:11,157 --> 00:08:13,075
クッ…　しかたない

112
00:08:16,537 --> 00:08:17,580
ンッ…

113
00:08:18,080 --> 00:08:19,582
（虎助）悪いが…

114
00:08:19,665 --> 00:08:22,335
遊んでいる暇は ない！

115
00:08:25,046 --> 00:08:26,464
（打ち合う音）

116
00:08:35,848 --> 00:08:39,519
時間ないなら終わらせてやるよ

117
00:08:42,605 --> 00:08:44,774
（殴る音）

118
00:08:44,857 --> 00:08:46,776
クッ…　ウウッ…

119
00:08:57,495 --> 00:08:58,538
グアーッ！

120
00:09:07,630 --> 00:09:09,090
（虎助）クッ…

121
00:09:09,632 --> 00:09:13,678
（ラン）翼が変われば
抵抗力も上がるのか？　面白い

122
00:09:13,761 --> 00:09:15,054
（飛来音）
（２人）うん？

123
00:09:16,222 --> 00:09:17,557
（虎助）ンッ…

124
00:09:17,640 --> 00:09:18,766
誰だ！？

125
00:09:21,227 --> 00:09:25,189
（ノビック）右腕の悪魔
お前を捕まえに来た

126
00:09:29,902 --> 00:09:31,654
（ドアの開く音）

127
00:09:35,741 --> 00:09:36,701
（ビオレ）ンン…

128
00:09:38,244 --> 00:09:42,039
（マナ）まだ 虎助おじさん
帰ってこないんですか？

129
00:09:42,415 --> 00:09:44,333
（ビオレ）はい　まだ…

130
00:09:44,959 --> 00:09:46,043
（マナ）そっか

131
00:09:46,127 --> 00:09:49,922
カナお姉ちゃん さっきから
ずっと待っているのに…

132
00:09:50,631 --> 00:09:52,967
ひょっとして 虎助おじさん

133
00:09:53,050 --> 00:09:55,678
悪い人に
捕まっちゃったんじゃないかな

134
00:09:55,761 --> 00:10:01,183
また悪い人たちに
変な実験とかされたら どうしよう

135
00:10:01,851 --> 00:10:03,436
心配いりません

136
00:10:03,519 --> 00:10:04,854
（マナ）ホント？

137
00:10:04,937 --> 00:10:09,233
はい　虎助さんは
きっと無事に帰ってきます

138
00:10:09,317 --> 00:10:11,485
だから 安心して寝ましょう

139
00:10:11,569 --> 00:10:12,653
（マナ）フフッ…

140
00:10:13,529 --> 00:10:18,075
（寝息）

141
00:10:20,620 --> 00:10:23,831
（ドアの開閉音）

142
00:10:51,025 --> 00:10:53,027
（足音）
ンッ…

143
00:10:53,110 --> 00:10:54,695
（王野）どこに行くんだ？　ビオレ

144
00:10:54,779 --> 00:10:56,822
（ビオレ）あっ…　王野さん

145
00:10:57,990 --> 00:10:59,658
アークラプターさんまで

146
00:10:59,742 --> 00:11:01,202
（アークラプター）
あいつが こんな時間まで—

147
00:11:01,285 --> 00:11:04,038
帰ってこないなんて
おかしいだろう

148
00:11:04,121 --> 00:11:07,541
（王野）そうだ そうだ！
だから 俺も心配で！

149
00:11:07,625 --> 00:11:09,418
（アークラプター）
まさか 虎助のヤツ

150
00:11:09,502 --> 00:11:11,462
俺たちにナイショで
行ったのか？

151
00:11:12,046 --> 00:11:14,507
（ビオレ）はい
１人で たちました

152
00:11:14,590 --> 00:11:17,051
（アークラプター）１人で
あいつを連れ戻そうとしてるなら

153
00:11:17,134 --> 00:11:18,260
行かせねえぞ

154
00:11:18,344 --> 00:11:21,305
（王野）そうだ そうだ！
どうせ行くなら みんなで！

155
00:11:21,389 --> 00:11:22,640
（アークラプター）言っとくが—

156
00:11:22,723 --> 00:11:25,351
俺たちに
あいつを止めることはできない

157
00:11:25,434 --> 00:11:26,852
（王野）えっ？　そうなの？

158
00:11:26,936 --> 00:11:30,731
（アークラプター）残念だが
あいつの選んだ道だ　諦めろ

159
00:11:31,399 --> 00:11:32,441
（ビオレ）イヤです

160
00:11:32,525 --> 00:11:33,818
（アークラプター）なに？

161
00:11:33,901 --> 00:11:37,988
虎助さんは ここは家族みたいだと
言っていました

162
00:11:38,239 --> 00:11:41,492
僕も ずっと１人だったから
分かるんです

163
00:11:41,575 --> 00:11:44,745
虎助さんは ここに
ずっと いたかったはずなんです

164
00:11:44,829 --> 00:11:48,958
ただ 僕たちのために
しかたなく離れたんだと…

165
00:11:50,459 --> 00:11:51,961
（ビオレ）多分 今ごろ…

166
00:11:54,922 --> 00:11:57,299
誰かが迎えに来てくれるのを…

167
00:11:59,218 --> 00:12:00,928
待ってるかもしれません

168
00:12:03,472 --> 00:12:05,766
昔の僕のように…

169
00:12:08,102 --> 00:12:11,730
僕は 虎助さんに
寂しい思いをさせたくない

170
00:12:12,565 --> 00:12:13,899
ビオレ…

171
00:12:16,444 --> 00:12:19,071
（ビオレ）虎助さんを
連れ戻しに行きます

172
00:12:23,576 --> 00:12:26,495
勝手に行きやがって…　どうする？

173
00:12:26,579 --> 00:12:28,289
追いかけるに決まってんだろう

174
00:12:28,372 --> 00:12:32,668
ビオレの言うとおり 本当は
抜けたくないかもしんねえだろう

175
00:12:32,751 --> 00:12:33,919
でも…

176
00:12:34,003 --> 00:12:35,546
あ～っ！　イライラする！

177
00:12:35,629 --> 00:12:37,506
-（アークラプター）あっ…
-（王野）プ… プリンス！

178
00:12:37,590 --> 00:12:38,674
いつから そこに！？

179
00:12:38,758 --> 00:12:41,010
すぐにでも追いかけなきゃだろう！

180
00:12:41,635 --> 00:12:45,556
悪魔さまをサプライズで
お出迎えしようと思ってたのに

181
00:12:45,639 --> 00:12:47,641
何だよ この展開は！

182
00:12:47,725 --> 00:12:49,602
（王野）いつから隠れてたんだよ…

183
00:12:49,685 --> 00:12:53,355
（プリンス）悪魔さまと
これっきりだなんて 絶対イヤだ！

184
00:12:53,439 --> 00:12:55,774
早く連れ戻しに行くぞ！

185
00:12:55,858 --> 00:12:57,651
（アークラプター）
けど どうやって？

186
00:12:57,735 --> 00:13:00,446
船だって
ビオレのが最後のはずだろう

187
00:13:00,529 --> 00:13:01,947
（プリンス）それは…

188
00:13:02,031 --> 00:13:03,449
（アークラプター）やっぱりな…

189
00:13:03,532 --> 00:13:06,327
気持ちがあっても
肝心の浮遊船がないんじゃ…

190
00:13:06,410 --> 00:13:08,496
（梨花）それは私が なんとかする

191
00:13:08,579 --> 00:13:09,663
（３人）うん？

192
00:13:09,747 --> 00:13:13,000
（アークラプター）梨花！
お前も起きてたのか！？

193
00:13:13,083 --> 00:13:17,421
（梨花）当然でしょう
私 ビオレの監視役なんだから

194
00:13:17,505 --> 00:13:19,215
（王野）いやいや 違うから…

195
00:13:19,298 --> 00:13:22,635
（梨花）とにかく
浮遊船は私が手配する

196
00:13:22,718 --> 00:13:25,804
家門の人に頼めば
借りられると思うから

197
00:13:25,888 --> 00:13:27,765
（王野）
マ…マジで借りられんのか？

198
00:13:27,848 --> 00:13:29,808
（梨花）私を誰だと思ってるの？

199
00:13:29,892 --> 00:13:32,311
（プリンス）そうだ！
十家門(じっかもん)のお嬢さまだった！

200
00:13:32,394 --> 00:13:34,146
（梨花）なんで過去形なのよ！

201
00:13:35,022 --> 00:13:36,190
（王野）うっしゃ！

202
00:13:36,273 --> 00:13:40,319
それじゃ みんなで行くぞ！
虎助を連れ戻しに！

203
00:13:45,407 --> 00:13:47,451
（虎助）なぜジャマをする？

204
00:13:47,535 --> 00:13:48,911
（ノビック）ラン

205
00:13:48,994 --> 00:13:52,748
お前だけに楽しい思いを
させるわけにはいかない

206
00:13:53,165 --> 00:13:55,918
よう　会えてうれしいよ
右腕の悪魔

207
00:13:56,001 --> 00:13:57,044
（虎助）ンン…

208
00:13:57,127 --> 00:14:00,506
（ノビック）ふっくらしたな
写真はイケメン風だったが

209
00:14:00,589 --> 00:14:01,423
（虎助）ンッ…

210
00:14:01,507 --> 00:14:03,759
（ノビック）
お前 ハツに勝ったんだって？

211
00:14:03,842 --> 00:14:08,222
是非 一発やってみたかったんだ
右腕の悪魔

212
00:14:08,305 --> 00:14:11,684
どいつもこいつも勘違いしやがって

213
00:14:12,768 --> 00:14:15,354
これ以上 悪魔を使うわけには…

214
00:14:15,563 --> 00:14:16,605
（カサノ）イルマール

215
00:14:16,689 --> 00:14:18,065
カサノ！？

216
00:14:18,732 --> 00:14:20,609
どこにいるんだ？　カサノ！

217
00:14:20,693 --> 00:14:21,777
（ラン･ノビック）うん？

218
00:14:21,860 --> 00:14:24,238
（カサノ）
後ろを見ろ イルマール　こっちだ

219
00:14:24,321 --> 00:14:25,614
（虎助）ハッ…

220
00:14:25,698 --> 00:14:27,741
（ノビック）あっ…
逃げるのか！　行くぞ！

221
00:14:27,825 --> 00:14:29,368
（ラン）めんどっちい

222
00:14:36,959 --> 00:14:39,503
ンッ…　行き止まり？

223
00:14:39,962 --> 00:14:42,381
カサノ！
どこだ？　カサノ！

224
00:14:45,342 --> 00:14:46,427
（虎助）ウッ！

225
00:14:47,553 --> 00:14:48,762
クッ…

226
00:14:48,846 --> 00:14:50,139
ちくしょう

227
00:14:50,222 --> 00:14:52,016
（ラン）逃げんなよ

228
00:14:52,600 --> 00:14:56,270
諦めて戦おうぜ 右腕の悪魔

229
00:14:56,854 --> 00:14:58,647
-（カサノ）待て…
-（虎助）うん？

230
00:15:00,858 --> 00:15:02,651
（カサノ）そいつは違う

231
00:15:03,360 --> 00:15:05,404
（カサノ）お前たちが捜してる—

232
00:15:06,530 --> 00:15:10,659
右腕の悪魔は… ここだ

233
00:15:12,244 --> 00:15:16,081
（灯台のエラー音）

234
00:15:17,875 --> 00:15:19,585
しかたない

235
00:15:19,918 --> 00:15:22,046
残りの灯台をあっちに…

236
00:15:24,506 --> 00:15:25,716
うん？

237
00:15:26,133 --> 00:15:27,426
ハッ…

238
00:15:28,177 --> 00:15:29,386
ンン…

239
00:15:32,014 --> 00:15:33,557
アッ！

240
00:15:33,641 --> 00:15:36,268
カッ…　アアッ…

241
00:15:45,027 --> 00:15:47,321
（シアシア）
今日は やけにお客が多くて

242
00:15:48,364 --> 00:15:50,866
店じまいしなくて良かった

243
00:15:52,451 --> 00:15:55,454
…で 何かお探しかしら？

244
00:15:56,038 --> 00:15:58,874
うっとうしい髪形のお客さん

245
00:16:00,542 --> 00:16:02,961
（ビオレ）えっ…
虎助さんが ここに？

246
00:16:03,712 --> 00:16:06,382
（シアシア）
ええ　黒髪の大きな男が—

247
00:16:06,465 --> 00:16:08,801
あんたと同じ人を捜しに

248
00:16:09,051 --> 00:16:11,887
（ビオレ）その人
どこに行ったか分かりますか？

249
00:16:12,388 --> 00:16:13,722
（シアシア）アルレンの手

250
00:16:13,806 --> 00:16:14,974
（ビオレ）ハッ…

251
00:16:15,349 --> 00:16:18,227
（シアシア）あんたが
捜している男は そこに行ったわ

252
00:16:18,310 --> 00:16:20,312
ありがとうございます　では

253
00:16:20,729 --> 00:16:23,524
（シアシア）ねえ
まさか １人で行くつもり？

254
00:16:23,607 --> 00:16:24,650
（ビオレ）うん？

255
00:16:24,733 --> 00:16:26,819
（シアシア）
あそこはワナだらけで危険よ

256
00:16:26,902 --> 00:16:30,906
それに 意外と広いから
そう簡単に見つけられない

257
00:16:31,532 --> 00:16:35,035
特別価格で
これで やってあげてもいいけど？

258
00:16:35,119 --> 00:16:38,414
腕のいい美人灯台守りが必要なら！

259
00:16:39,540 --> 00:16:40,582
いかが？

260
00:16:46,004 --> 00:16:47,214
（虎助）カサノ？

261
00:16:49,216 --> 00:16:50,968
（ノビック）何なんだ？　一体…

262
00:16:51,051 --> 00:16:51,927
（ラン）ンッ…

263
00:16:57,516 --> 00:16:58,559
（ラン）アッ！

264
00:17:00,019 --> 00:17:01,687
（ノビック）この野郎！

265
00:17:04,022 --> 00:17:05,315
飛んだ！？

266
00:17:08,402 --> 00:17:09,611
クアッ！

267
00:17:12,281 --> 00:17:13,323
（虎助）カサノ！

268
00:17:13,782 --> 00:17:16,243
（ノビック）チッ…　何者だ！？

269
00:17:17,453 --> 00:17:20,247
（カサノ）ベニアミノ･カサノ

270
00:17:20,330 --> 00:17:22,249
右腕の悪魔だ

271
00:17:31,508 --> 00:17:32,843
（蛇の殺し屋）何だぁ？

272
00:17:32,926 --> 00:17:36,096
かなりの腕利きだっつうから
ハラハラしてたのに

273
00:17:36,180 --> 00:17:38,974
案外 あっさり終わっちまったな

274
00:17:39,057 --> 00:17:42,436
こんなんで
あんな大金くれるなんて—

275
00:17:42,519 --> 00:17:45,522
あの女は金が有り余ってんのか？

276
00:17:45,606 --> 00:17:48,358
まあ こっちはサンキューだけどよ

277
00:17:48,442 --> 00:17:50,444
あの金を受け取れば—

278
00:17:50,527 --> 00:17:54,114
やっと このいまいましい場所とも
おさらばできる

279
00:17:54,406 --> 00:17:56,492
全部 坊やのおかげだよ

280
00:17:56,950 --> 00:18:00,496
さてと このピアスも
俺がもらって…

281
00:18:00,579 --> 00:18:02,998
-（アゲロ）誰だ？
-（蛇の殺し屋）ハッ！？

282
00:18:03,082 --> 00:18:05,000
（アゲロ）誰に頼まれた？

283
00:18:05,084 --> 00:18:07,461
（蛇の殺し屋）
ヒッ…　お… お前！

284
00:18:07,544 --> 00:18:08,921
なんで生きてるんだ！？

285
00:18:09,004 --> 00:18:12,382
心臓の ど真ん中に
毒針をぶっ刺したのに

286
00:18:12,466 --> 00:18:14,510
（アゲロ）
ハァ…　刺さってねえよ

287
00:18:14,593 --> 00:18:15,636
（蛇の殺し屋）えっ？

288
00:18:16,762 --> 00:18:18,847
（蛇の殺し屋）
アーマーインベントリー！

289
00:18:18,931 --> 00:18:22,267
念のためにと思って
持ってきたんだけど

290
00:18:22,810 --> 00:18:24,770
正解だったな

291
00:18:24,853 --> 00:18:29,650
そ… そんなクソ高(たけ)えもんを
なんでＥ級選別者が？

292
00:18:29,733 --> 00:18:31,485
父さんにもらった

293
00:18:31,568 --> 00:18:34,738
…と 少なくとも俺は思ってる

294
00:18:34,822 --> 00:18:38,283
…で 誰に頼まれたって？

295
00:18:38,367 --> 00:18:41,703
そんな やすやすと
答えると思うか？

296
00:18:41,912 --> 00:18:45,040
お前
何か勘違いしてるみてえだが…

297
00:18:45,124 --> 00:18:49,169
灯台守りに近距離で劣るぐらい
雑魚じゃねえんだ！

298
00:18:50,420 --> 00:18:55,551
（アゲロ）俺が灯台守りなのは
近距離戦に弱いからじゃない

299
00:18:55,634 --> 00:18:58,053
命令するのが好きだからだ

300
00:18:58,512 --> 00:18:59,429
（蛇の殺し屋）ウウッ…

301
00:18:59,513 --> 00:19:02,683
（刺す音）
（蛇の殺し屋）グアーッ！

302
00:19:02,766 --> 00:19:06,144
（うめき声）

303
00:19:06,228 --> 00:19:08,021
（アゲロ）じっとしてろ

304
00:19:08,272 --> 00:19:11,567
鼻以外のとこから
空気 吸いたいのか？

305
00:19:11,650 --> 00:19:14,153
…で 誰に頼まれた？

306
00:19:14,236 --> 00:19:15,946
（蛇の殺し屋）ウ… ウサギ！

307
00:19:16,029 --> 00:19:18,699
ウ… ウサギの耳した女だ！

308
00:19:18,782 --> 00:19:22,161
暗くて よくは見えなかったが
間違いねえ！

309
00:19:22,244 --> 00:19:25,789
“遺跡に入ってきたヤツをやれば
金をやる”って！

310
00:19:25,873 --> 00:19:27,124
ほかには？

311
00:19:27,207 --> 00:19:29,042
そ… それだけだ！

312
00:19:29,126 --> 00:19:32,838
そいつと しゃべったのも
そのときが初めてだったんだよ

313
00:19:32,921 --> 00:19:34,006
（アゲロ）ふ～ん…

314
00:19:34,089 --> 00:19:36,508
た… 頼む　助けてくれ

315
00:19:36,592 --> 00:19:38,969
知ってることは全部 言ったろう！

316
00:19:39,052 --> 00:19:42,848
（アゲロ）そう…　じゃ 用なしだ

317
00:19:43,557 --> 00:19:45,642
（蛇の殺し屋）クソ！　ンンッ…

318
00:19:45,726 --> 00:19:47,477
（アゲロ）おやすみ

319
00:19:49,271 --> 00:19:50,480
（殴る音）
（蛇の殺し屋）ウグッ…

320
00:19:50,981 --> 00:19:52,065
アア…

321
00:19:57,362 --> 00:19:59,406
それはそうと…

322
00:19:59,948 --> 00:20:03,827
このレベルのハッキングスキルを
持った灯台守りに—

323
00:20:03,911 --> 00:20:06,079
暗殺者を送るなんて…

324
00:20:06,163 --> 00:20:07,998
一体 こいつら

325
00:20:08,081 --> 00:20:12,794
右腕の悪魔をエサに
誰を捕まえようとしてるんだ？

326
00:20:16,840 --> 00:20:18,300
ンン…

327
00:20:21,345 --> 00:20:24,306
{\an8}（虎助）カサノ！
なぜ俺を呼んだ？

328
00:20:24,806 --> 00:20:26,934
カサノ！　何とか言え！

329
00:20:27,017 --> 00:20:30,312
（カサノ）
じきに分かるさ イルマール

330
00:20:30,395 --> 00:20:33,190
右腕の悪魔が２人って…

331
00:20:33,273 --> 00:20:35,400
（ラン）ノビック
ポジションチェンジ

332
00:20:35,484 --> 00:20:37,527
やっと やる気になったか

333
00:20:37,611 --> 00:20:39,696
（ラン）長引くと
めんどっちいだろう

334
00:20:40,280 --> 00:20:41,198
だな

335
00:20:43,867 --> 00:20:45,035
ンッ！

336
00:20:48,830 --> 00:20:51,083
ウオーッ！

337
00:21:00,300 --> 00:21:01,718
（２人）ハッ！？

338
00:21:01,802 --> 00:21:04,096
（シアシア）
アルレンの手の中からみたいだけど

339
00:21:04,304 --> 00:21:06,598
ちょっと！　置いてかないでよ！

340
00:21:07,307 --> 00:21:10,018
そんなにズカズカ進んだら危険よ！

341
00:21:10,102 --> 00:21:12,729
どこにワナがあるか
分からないんだから！

342
00:21:15,691 --> 00:21:17,609
しかたないわね

343
00:21:19,778 --> 00:21:22,364
（シアシア）キャッ！
こんな所にワナが～！

344
00:21:28,036 --> 00:21:30,414
-（ビオレ）大丈夫ですか？
-（シアシア）あら ありがとう

345
00:21:30,497 --> 00:21:32,207
ほらね　だから ゆっくり…

346
00:21:32,290 --> 00:21:33,375
ウワッ！

347
00:21:34,334 --> 00:21:37,004
（シアシア）
そこまで必死になって捜すなんて…

348
00:21:37,087 --> 00:21:39,381
一体 その男は誰なの？

349
00:21:39,464 --> 00:21:41,883
すんごい仲いいんだ？

350
00:21:43,760 --> 00:21:45,929
（ビオレ）ただの知り合いです

351
00:21:47,139 --> 00:21:48,223
へえ～

352
00:21:48,974 --> 00:21:52,519
{\an8}その人が聞いたら
悲しむだろうな…

353
00:21:53,645 --> 00:21:54,688
{\an8}あっ…

354
00:21:55,897 --> 00:21:57,899
{\an8}こっちじゃない！
あっち！

355
00:22:06,491 --> 00:22:12,497
{\an8}♪～

356
00:23:31,868 --> 00:23:36,581
{\an8}～♪

357
00:23:38,667 --> 00:23:39,918
{\an8}（ビオレ）
ウ… ウサギちゃん

358
00:23:40,001 --> 00:23:41,920
{\an8}（シアシア）
その呼び方 やめ～い！