1
00:00:10,010 --> 00:00:12,762
（王野(おうじ)･プリンス）ア… アア…

2
00:00:15,265 --> 00:00:16,975
（王野）何があったんだ？

3
00:00:20,478 --> 00:00:22,480
（テレビ音声）
28階の選別者区域にある—

4
00:00:22,564 --> 00:00:26,526
アルレンの手で爆発が起こり
複数の死傷者が出た事件

5
00:00:27,152 --> 00:00:30,030
現在も ガレキの
下敷きになった選別者たちの—

6
00:00:30,113 --> 00:00:32,532
救助作業が行われています

7
00:00:32,615 --> 00:00:36,870
当局が発表した死傷者
行方不明者は 以下の方々です

8
00:00:37,620 --> 00:00:38,538
（シビス）ハッ…

9
00:00:40,623 --> 00:00:42,333
アア…

10
00:00:43,501 --> 00:00:46,171
（テレビ音声）
また 崩れた遺跡の中には—

11
00:00:46,254 --> 00:00:48,798
ＦＵＧ(ファグ)のスレイヤー候補の
紋章と共に—

12
00:00:48,882 --> 00:00:52,343
“新たなスレイヤー誕生のための
いけにえをささげる”との—

13
00:00:52,427 --> 00:00:53,803
メッセージが残されており—

14
00:00:54,554 --> 00:00:57,182
工房戦に参加する
選別者たちに向けた—

15
00:00:57,265 --> 00:01:00,101
スレイヤー候補
ジュ･ビオレ･グレイスからの—

16
00:01:00,185 --> 00:01:02,520
警告メッセージと見られています

17
00:01:14,866 --> 00:01:16,993
（パラキュル）大変で～す！

18
00:01:17,077 --> 00:01:19,037
いよっと…　ウワッ！

19
00:01:19,120 --> 00:01:20,121
ハァ…

20
00:01:20,955 --> 00:01:23,583
（パラキュル）
あの… ビッグニュースで～す！

21
00:01:23,666 --> 00:01:24,501
アアッ…

22
00:01:25,251 --> 00:01:26,544
（ラーク）うん？

23
00:01:28,338 --> 00:01:30,256
トーッ！

24
00:01:30,340 --> 00:01:31,257
ンッ…

25
00:01:31,341 --> 00:01:35,512
ハァハァ ハァハァ…

26
00:01:36,137 --> 00:01:37,764
クズ… じゃなくて—

27
00:01:37,847 --> 00:01:40,892
クン･アゲロ･アグネスが
死んだそうです！

28
00:01:42,894 --> 00:01:46,356
（ラーク）ウソだな
また詐欺に決まってる

29
00:01:46,439 --> 00:01:47,941
ホントですって！

30
00:01:48,024 --> 00:01:51,444
信じられないなら
情報チャンネル見てくださいよ

31
00:01:51,986 --> 00:01:53,238
（ラーク）フン…

32
00:01:53,321 --> 00:01:55,448
（パラキュル）
ちょ…　どこ行くんです？

33
00:01:56,407 --> 00:01:58,952
詐欺師の亀をとっ捕まえに行く

34
00:01:59,035 --> 00:02:02,372
えっ？　待ってくださいよ！

35
00:02:16,010 --> 00:02:22,016
{\an8}♪～

36
00:03:39,594 --> 00:03:45,600
{\an8}～♪

37
00:03:52,982 --> 00:03:55,068
（ノビック）ンッ…　アア…

38
00:03:55,151 --> 00:03:58,947
フゥ…　どうやら
助かったみてえだな

39
00:03:59,906 --> 00:04:02,951
ゴーレムで浮遊船を作ったのか

40
00:04:04,327 --> 00:04:06,079
おい 死んだのか？

41
00:04:06,162 --> 00:04:07,455
（ラン）いいや

42
00:04:08,289 --> 00:04:09,415
（ノビック）クンのヤツは—

43
00:04:09,499 --> 00:04:12,085
アルレンの手に
閉じ込められたってことか…

44
00:04:12,877 --> 00:04:14,921
（シアシア）よそ者の無賃乗車…

45
00:04:15,004 --> 00:04:15,838
（ノビック）ンッ…

46
00:04:15,922 --> 00:04:18,591
（シアシア）想定外なんですけど～

47
00:04:25,098 --> 00:04:27,600
（ノビック）お前ら 目的は何だ？

48
00:04:27,684 --> 00:04:28,851
（シアシア）う～ん…

49
00:04:28,935 --> 00:04:30,853
-（シアシア）宣伝？
-（ノビック）ああ？

50
00:04:30,937 --> 00:04:33,773
（シアシア）
恐怖と崇拝の象徴になるってのは

51
00:04:33,856 --> 00:04:35,858
簡単なことじゃないからね

52
00:04:35,942 --> 00:04:40,863
新たなスレイヤーの誕生に
ふさわしい物語を作ろうってわけ

53
00:04:40,947 --> 00:04:43,366
{\an8}十家門(じっかもん)の子孫を
殺すために—

54
00:04:43,449 --> 00:04:45,285
{\an8}アルレンの手を
吹き飛ばしたって—

55
00:04:45,368 --> 00:04:46,619
{\an8}ウワサが流れたら—

56
00:04:46,703 --> 00:04:49,122
{\an8}世間は どんな反応を
すると思う？

57
00:04:49,789 --> 00:04:51,124
（ノビック）スレイヤー候補は—

58
00:04:51,624 --> 00:04:54,377
とんでもねえ
イカレ野郎だってとこか

59
00:04:54,460 --> 00:04:58,381
（シアシア）フフッ…
実はね これは始まりにすぎないの

60
00:04:58,464 --> 00:04:59,507
ああ？

61
00:04:59,590 --> 00:05:00,842
私たちは これから—

62
00:05:00,925 --> 00:05:03,636
最強のチームを組んで
工房戦に出て—

63
00:05:03,720 --> 00:05:06,347
Ｅ級選別者を み～んな
つぶしちゃおうって—

64
00:05:06,431 --> 00:05:07,640
もくろんでるわけ

65
00:05:07,724 --> 00:05:12,520
名実 相伴う最強の選別者だって
ことを見せつけるの

66
00:05:12,603 --> 00:05:15,398
（ラン）寝言は寝てから言え

67
00:05:15,606 --> 00:05:18,067
なにが最強の選別者だ

68
00:05:18,317 --> 00:05:20,903
お前たちは
工房戦に出ることはない

69
00:05:20,987 --> 00:05:23,114
この場で死ぬからな

70
00:05:24,449 --> 00:05:25,283
（シアシア）フッ…

71
00:05:25,366 --> 00:05:28,453
-（ノビック）大丈夫なのか？
-（ラン）問題ない

72
00:05:28,703 --> 00:05:29,537
（ノビック）ハァ…

73
00:05:31,873 --> 00:05:33,041
（シアシア）カサノ！

74
00:05:38,921 --> 00:05:39,839
（ラン･カサノ）ハッ…

75
00:05:44,761 --> 00:05:45,845
（ラン）ンン…

76
00:05:45,928 --> 00:05:46,971
（カサノ）ンッ…

77
00:05:51,517 --> 00:05:52,351
あっ…

78
00:06:02,445 --> 00:06:05,365
（シアシア）
翻訳モード？　なんで…

79
00:06:05,948 --> 00:06:08,367
ポケットが壊れた？

80
00:06:08,451 --> 00:06:09,619
（通知音）
あっ…

81
00:06:10,244 --> 00:06:11,329
うん？

82
00:06:25,176 --> 00:06:26,469
（ノビック）はぁ？

83
00:06:26,552 --> 00:06:27,845
えっ！？

84
00:06:27,929 --> 00:06:30,598
う～ん…　それは ちょっと…

85
00:06:39,315 --> 00:06:41,109
ハァ…　しかたないなぁ

86
00:06:41,651 --> 00:06:45,613
そこの２人 ほんとウザイけど
チームに入れてあげる

87
00:06:45,696 --> 00:06:46,864
（ノビック）なんで俺たちが…

88
00:06:52,829 --> 00:06:55,331
こいつ 俺たちの心配を？

89
00:06:55,415 --> 00:06:56,582
（ラン）ンッ…

90
00:07:03,464 --> 00:07:04,382
うん？

91
00:07:16,060 --> 00:07:17,979
（ラン）敵じゃない …か

92
00:07:18,062 --> 00:07:21,357
-（ノビック）ああ？
-（ラン）ハァ…　めんどっちい

93
00:07:21,440 --> 00:07:23,276
ひとまず 休戦だ

94
00:07:23,359 --> 00:07:25,862
（ノビック）
はぁ？　ちょ…　ラン！

95
00:07:30,533 --> 00:07:32,910
お前と組んで 工房戦に出る

96
00:07:32,994 --> 00:07:34,245
（ノビック）なっ！？

97
00:07:41,711 --> 00:07:44,380
（アゲロ）ジュ･ビオレ･グレイス…

98
00:07:45,089 --> 00:07:48,301
（シアシア）近い未来の
ＦＵＧスレイヤーさまよ

99
00:07:48,384 --> 00:07:51,345
（アゲロ）
ＦＵＧの宿願をかなえる者…

100
00:07:51,429 --> 00:07:55,725
十家門の家主とザハードを
殺すための神

101
00:07:56,225 --> 00:07:59,562
（アゲロ）
お前 俺を逃がそうとしてるな？

102
00:07:59,937 --> 00:08:03,608
なんで そんなヤツが
俺を助けようと…

103
00:08:03,691 --> 00:08:04,775
（ビオレ）逃げて！

104
00:08:04,859 --> 00:08:07,487
（アゲロ）
それに あいつは まるで…

105
00:08:08,070 --> 00:08:09,947
夜(よる)みたいで…

106
00:08:10,406 --> 00:08:11,490
でも…

107
00:08:12,283 --> 00:08:14,827
（アゲロ）ラヘルが夜を殺した

108
00:08:15,995 --> 00:08:17,955
夜は もう…

109
00:08:19,081 --> 00:08:20,500
どういうことだ？

110
00:08:23,836 --> 00:08:26,005
ハッ…　まさか！

111
00:08:26,088 --> 00:08:27,840
（梨花(リカ)の悲鳴）

112
00:08:28,841 --> 00:08:29,926
ハッ！？

113
00:08:30,927 --> 00:08:31,761
はぁ？

114
00:08:31,844 --> 00:08:33,888
{\an8}（王野）どういう
状況だよ これ！

115
00:08:33,971 --> 00:08:35,014
（梨花）違うの！

116
00:08:35,097 --> 00:08:37,141
包帯 切ろうと思ったけど
ハサミがなくて…

117
00:08:37,225 --> 00:08:38,851
だったら 焼き切っちゃえって

118
00:08:38,935 --> 00:08:40,019
そしたら ボーボーで！

119
00:08:40,102 --> 00:08:41,896
（王野）もういいから 水 水！

120
00:08:41,979 --> 00:08:44,524
（梨花）私の火は
普通の水では消えません！

121
00:08:44,607 --> 00:08:46,400
（王野）何だ その余計な強さは！

122
00:08:46,484 --> 00:08:48,903
（梨花）当然でしょう
蓮(レン)家のレディーですもの！

123
00:08:48,986 --> 00:08:51,030
この状況で自慢って…

124
00:08:51,113 --> 00:08:52,031
（アゲロ）ンッ…

125
00:08:52,114 --> 00:08:53,157
逃げろ！

126
00:08:53,241 --> 00:08:54,158
（梨花）あっ…

127
00:08:54,242 --> 00:08:55,159
イヤ！

128
00:08:56,160 --> 00:08:57,286
えっ ウソ…

129
00:08:57,370 --> 00:08:59,413
アア…　待て待て 待て待て！

130
00:09:01,624 --> 00:09:04,752
なんで俺の手当てなんかしてる？

131
00:09:04,835 --> 00:09:07,129
お前たちは誰だ？

132
00:09:07,213 --> 00:09:10,508
（王野）それは
こっちが聞きたいんスけど…

133
00:09:10,591 --> 00:09:11,634
（アゲロ）ハァ…

134
00:09:11,717 --> 00:09:14,136
（梨花）あなた
ビオレの知り合いなの？

135
00:09:14,220 --> 00:09:17,390
（アゲロ）ビオレ？
お前らもＦＵＧか？

136
00:09:17,473 --> 00:09:19,767
（梨花）ＦＵＧ！？　この私が？

137
00:09:19,850 --> 00:09:22,895
蓮家のレディーに対して
なんて失礼な！

138
00:09:24,146 --> 00:09:25,898
（アゲロ）ほかに仲間は？

139
00:09:25,982 --> 00:09:27,400
（王野）いるけど…

140
00:09:27,483 --> 00:09:28,651
全員 呼べ

141
00:09:29,151 --> 00:09:31,028
-（アゲロ）でないと…
-（王野）ウッ…

142
00:09:35,366 --> 00:09:39,203
（アゲロ）
ＦＵＧ …ではなさそうだが

143
00:09:39,620 --> 00:09:43,624
本当に ジュ･ビオレ･グレイスの
仲間なのか？

144
00:09:43,708 --> 00:09:45,126
（王野）ああ…

145
00:09:45,209 --> 00:09:48,212
（アゲロ）スレイヤー候補の
チームにしては 普通

146
00:09:48,296 --> 00:09:50,631
いや それ以下だ

147
00:09:50,923 --> 00:09:52,425
どうして あそこにいた？

148
00:09:52,508 --> 00:09:56,429
それは 出てっちゃったビオレの
あとを追って…

149
00:10:00,266 --> 00:10:04,437
-（王野）ビオレ！
-（プリンス）悪魔さま！

150
00:10:04,520 --> 00:10:06,439
（信号音）

151
00:10:06,522 --> 00:10:08,816
-（梨花）王野さん！
-（王野）いたか？

152
00:10:08,899 --> 00:10:10,651
（信号音）
（梨花）この下に—

153
00:10:10,735 --> 00:10:12,445
ビオレのポケットが…

154
00:10:12,528 --> 00:10:14,488
（アークラプター）下って…

155
00:10:14,864 --> 00:10:16,198
どうしよう…

156
00:10:16,741 --> 00:10:18,200
どうもこうも…

157
00:10:18,284 --> 00:10:19,702
ねえだろうが！

158
00:10:19,785 --> 00:10:21,287
（爆発音）
（２人）アアッ…

159
00:10:27,543 --> 00:10:28,836
（プリンス）殺す気か！

160
00:10:30,296 --> 00:10:31,339
ハッ…

161
00:10:36,552 --> 00:10:38,888
（信号音）

162
00:10:40,806 --> 00:10:43,851
（王野）
なあ あそこで何があった？

163
00:10:44,393 --> 00:10:45,853
どれだけ捜しても—

164
00:10:45,936 --> 00:10:48,856
ビオレのポケット以外
何も見つからなかった

165
00:10:49,607 --> 00:10:52,068
何か知ってるなら
教えてくれないか？

166
00:10:56,197 --> 00:10:59,367
ハァ…　俺にも分からない

167
00:10:59,867 --> 00:11:02,370
-（アゲロ）今のところはな
-（王野）うん？

168
00:11:02,453 --> 00:11:04,872
…で そのポケットってのは？

169
00:11:05,414 --> 00:11:06,374
（アークラプター）これだ

170
00:11:06,457 --> 00:11:08,084
-（アゲロ）よこせ
-（王野）えっ！？

171
00:11:08,167 --> 00:11:09,377
こいつと交換だ

172
00:11:09,460 --> 00:11:11,462
いや それは唯一の手がかりで…

173
00:11:11,545 --> 00:11:12,672
（アークラプター）ほらよ

174
00:11:12,755 --> 00:11:14,256
あっ！　ちょ…　お前！

175
00:11:22,723 --> 00:11:24,350
チームに戻るのか？

176
00:11:24,433 --> 00:11:25,267
（アゲロ）うん？

177
00:11:25,351 --> 00:11:26,977
（アークラプター）
なら 俺たちも行く

178
00:11:27,061 --> 00:11:27,895
（アゲロ）はぁ？

179
00:11:28,521 --> 00:11:31,148
仲間の命が懸かった問題だからな

180
00:11:31,899 --> 00:11:33,401
（アゲロ）仲間か…

181
00:11:33,901 --> 00:11:37,029
（アゲロ）29階に行ける資格を
持っているのか？

182
00:11:37,113 --> 00:11:38,406
ああ

183
00:11:42,076 --> 00:11:43,119
（アゲロ）ンン…

184
00:11:46,622 --> 00:11:47,873
（アゲロ）ついてこい

185
00:11:48,541 --> 00:11:51,419
ダメだ　気を緩めるな

186
00:12:09,478 --> 00:12:11,772
（プリンス）
選別者が個人バンカーとか—

187
00:12:11,856 --> 00:12:13,774
よっぽど坊っちゃんなんだな

188
00:12:15,276 --> 00:12:18,279
（アークラプター）実は
お前が意識を失っている間に—

189
00:12:18,362 --> 00:12:20,281
ちょっと調べさせてもらったよ

190
00:12:21,073 --> 00:12:22,867
クン･アゲロ･アグネス

191
00:12:22,950 --> 00:12:26,579
Ｅ級選別者の間では
かなり有名らしいな

192
00:12:26,996 --> 00:12:29,540
家門に対する誇りも すごいって

193
00:12:29,623 --> 00:12:33,669
十家門出身のお前と
スレイヤー候補のビオレじゃ—

194
00:12:33,753 --> 00:12:35,588
犬猿の仲だろうし

195
00:12:35,671 --> 00:12:38,048
仲間のことなら心配するな

196
00:12:38,507 --> 00:12:42,052
生きて外に出ていくところを
この目で見た

197
00:12:42,136 --> 00:12:43,179
（アークラプター）本当か？

198
00:12:43,262 --> 00:12:46,557
（アゲロ）ああ
今 心配すべきは…

199
00:12:51,228 --> 00:12:52,521
こっちだ

200
00:12:57,735 --> 00:12:59,987
（アゲロ）卵丸(らんまる)！　ダン！

201
00:13:00,070 --> 00:13:01,447
ミカエル！

202
00:13:02,490 --> 00:13:03,741
（王野）アア…

203
00:13:05,576 --> 00:13:06,744
うん？

204
00:13:09,330 --> 00:13:10,706
アアッ…

205
00:13:12,958 --> 00:13:14,084
（プリンス）うん？

206
00:13:14,168 --> 00:13:16,253
アア…　何だよ これ！

207
00:13:16,337 --> 00:13:18,255
-（王野）おい！
-（アゲロ）あっ…

208
00:13:20,549 --> 00:13:21,759
（アゲロ）どうし…

209
00:13:21,842 --> 00:13:23,010
アアッ…

210
00:13:35,022 --> 00:13:38,234
-（アゲロ）ア… アア…
-（王野）何だよ これ…

211
00:13:38,317 --> 00:13:41,862
（アークラプター）
おいおい どうなってんだよ！？

212
00:13:41,946 --> 00:13:45,032
（プリンス）
こんなのって…　マジかよ

213
00:13:52,414 --> 00:13:53,457
（王野）クッ…

214
00:13:54,583 --> 00:13:56,627
おい！　こいつ 息してるぞ！

215
00:13:56,710 --> 00:13:57,753
（王野）ホントか！？

216
00:13:58,379 --> 00:14:00,548
-（ダン）ウウ…
-（王野）生きてる！

217
00:14:02,508 --> 00:14:04,885
病院検索して 連絡してくれ！

218
00:14:04,969 --> 00:14:06,053
（プリンス）分かった！

219
00:14:06,136 --> 00:14:07,304
ハッ…

220
00:14:09,807 --> 00:14:12,393
（アゲロ）あいつ 足が…

221
00:14:28,409 --> 00:14:29,952
ンン…

222
00:14:32,496 --> 00:14:33,330
あっ…

223
00:14:33,873 --> 00:14:35,082
どうだ？

224
00:14:35,165 --> 00:14:39,420
（アゲロ）ひどいケガだが
命に別状はないそうだ

225
00:14:39,920 --> 00:14:42,590
助かったよ　ありがとう

226
00:14:42,673 --> 00:14:47,136
あのさ 今回のこと
ビオレは 絶対にやってないから

227
00:14:47,219 --> 00:14:49,597
-（アゲロ）分かってる
-（王野）そうか

228
00:14:51,265 --> 00:14:52,600
（アゲロ）ラヘル…

229
00:14:52,683 --> 00:14:53,851
うん？

230
00:14:53,934 --> 00:14:56,520
ちょっと風に当たってくる

231
00:14:56,604 --> 00:14:59,023
頭の中を整理したいんだ

232
00:14:59,106 --> 00:15:00,274
分かった

233
00:15:11,827 --> 00:15:13,746
（アゲロ）これは間違いなく—

234
00:15:13,829 --> 00:15:17,750
夜がユリからもらった
Ａ級ポケットだ

235
00:15:18,500 --> 00:15:20,127
それに あの技…

236
00:15:24,965 --> 00:15:26,800
確か 夜も…

237
00:15:27,217 --> 00:15:29,637
やはり ビオレの正体は…

238
00:15:30,095 --> 00:15:31,138
だったら…

239
00:15:31,221 --> 00:15:34,475
（シアシア）
新たなスレイヤーの誕生よ！

240
00:15:34,558 --> 00:15:36,143
（アゲロ）なぜＦＵＧにいる？

241
00:15:36,894 --> 00:15:41,023
生きているなら
どうして 俺たちの所にいない

242
00:15:41,106 --> 00:15:43,984
やはり ヤツは 夜じゃ…

243
00:15:44,735 --> 00:15:46,528
ハッ…　クッ！

244
00:15:50,824 --> 00:15:51,784
ハッ…

245
00:15:56,205 --> 00:15:57,623
夜！

246
00:16:01,460 --> 00:16:03,879
お前は 夜なのか！？

247
00:16:04,755 --> 00:16:06,006
答えてくれ！

248
00:16:06,090 --> 00:16:09,343
ビオレ！　お前は 一体…

249
00:16:10,135 --> 00:16:12,888
（ファリョン）
ビオレは 二十五日の夜よ

250
00:16:12,971 --> 00:16:14,014
（アゲロ）あっ…

251
00:16:17,101 --> 00:16:18,143
（アゲロ）お前…

252
00:16:18,644 --> 00:16:22,272
（ファリョン）久しぶりね
クン･アゲロ･アグネス

253
00:16:22,356 --> 00:16:23,399
（アゲロ）カレン…

254
00:16:23,482 --> 00:16:25,401
（ファリョン）懐かしい名前

255
00:16:25,484 --> 00:16:27,528
なんで お前が ここにいるんだ？

256
00:16:28,028 --> 00:16:31,156
お前は試験の階で
失格になったはずじゃ…

257
00:16:31,240 --> 00:16:33,575
（ファリョン）
私は どこにでも行けるの

258
00:16:33,659 --> 00:16:35,160
道案内だから

259
00:16:35,244 --> 00:16:38,539
（アゲロ）道案内？
どういうことだ？

260
00:16:38,622 --> 00:16:42,292
選別者になって試験を受けたのは
ただの仕事

261
00:16:43,043 --> 00:16:45,337
私は今 ＦＵＧと組んでる

262
00:16:45,421 --> 00:16:46,755
（アゲロ）ＦＵＧ？

263
00:16:47,131 --> 00:16:48,173
まさか…

264
00:16:48,257 --> 00:16:51,009
そう　全て私が仕組んだ

265
00:16:51,093 --> 00:16:51,927
あっ…

266
00:16:52,636 --> 00:16:54,930
（ファリョン）ＦＵＧの
宿願をかなえるためには—

267
00:16:55,014 --> 00:16:59,018
非選別者である二十五日の夜が
必要だった

268
00:16:59,268 --> 00:17:00,310
（アゲロ）どうして…

269
00:17:00,894 --> 00:17:02,271
（ファリョン）
ザハードを殺せるのは—

270
00:17:02,354 --> 00:17:04,440
非選別者だけなの

271
00:17:05,149 --> 00:17:08,444
だから 試験の階で
彼が死んだように見せかけ—

272
00:17:09,236 --> 00:17:10,612
スレイヤー候補である—

273
00:17:10,696 --> 00:17:13,282
ジュ･ビオレ･グレイスとして
生まれ変わらせた

274
00:17:13,365 --> 00:17:14,700
（アゲロ）クッ…

275
00:17:14,783 --> 00:17:17,453
その過程で道を案内したのが—

276
00:17:17,536 --> 00:17:19,621
私ってこと

277
00:17:20,497 --> 00:17:21,874
（殴る音）

278
00:17:26,962 --> 00:17:28,714
（アゲロ）どこにやったんだ？

279
00:17:28,797 --> 00:17:29,715
夜を！

280
00:17:30,591 --> 00:17:32,676
-（ファリョン）分からない
-（アゲロ）はぁ？

281
00:17:32,926 --> 00:17:34,470
（ファリョン）私は無関係だから

282
00:17:34,553 --> 00:17:37,222
ふざけるな！
お前もＦＵＧだろう！

283
00:17:37,723 --> 00:17:42,895
今回の件は 勢力争いにしか
興味のないＦＵＧの元老と—

284
00:17:42,978 --> 00:17:45,481
数人のスレイヤーが企てたこと

285
00:17:46,106 --> 00:17:51,737
彼らは 非選別者であるビオレを
自分たちの管理下に置きたがってる

286
00:17:52,237 --> 00:17:56,867
だから 自分たちが選んだチームに
ビオレを入れようとしてるってわけ

287
00:17:56,950 --> 00:18:01,371
（アゲロ）つまり お前も 味方に
裏切られたって言いたいのか？

288
00:18:01,455 --> 00:18:02,498
そのとおり

289
00:18:02,581 --> 00:18:03,832
（アゲロ）クッ…

290
00:18:03,916 --> 00:18:06,251
あいつの人生を奪っておいて…

291
00:18:06,335 --> 00:18:08,587
今更 被害者ヅラか！

292
00:18:08,754 --> 00:18:10,339
（ファリョン）
そこで 頼みがあるの

293
00:18:10,422 --> 00:18:12,007
クン･アゲロ･アグネス

294
00:18:12,090 --> 00:18:16,845
ビオレの仲間たちと一緒に
工房戦に出て 優勝して

295
00:18:16,929 --> 00:18:18,013
何を…

296
00:18:18,096 --> 00:18:22,768
アルレンの手で事件があったあと
向こうから提案があったの

297
00:18:23,352 --> 00:18:26,772
自分たちが選んだチームと
元のチームのうち

298
00:18:26,855 --> 00:18:31,151
工房戦で優勝したほうに
ビオレを加えるのは どうかって

299
00:18:31,735 --> 00:18:33,153
実は 今まで—

300
00:18:33,237 --> 00:18:36,406
ビオレが ある程度
自由に暮らせるように—

301
00:18:36,490 --> 00:18:39,785
あれこれと気にかけてくれた
ハイランカーがいてね

302
00:18:40,327 --> 00:18:42,162
本気で戦えば スレイヤーでも—

303
00:18:42,246 --> 00:18:45,082
手に負えるかどうかっていう
怪物だから—

304
00:18:45,165 --> 00:18:47,793
あっちも
見過ごすわけにはいかなくて

305
00:18:48,293 --> 00:18:52,047
だから 先手を打って
妥協案を提示してきたってわけ

306
00:18:52,131 --> 00:18:53,382
（アゲロ）それで 俺に—

307
00:18:53,465 --> 00:18:56,677
工房戦に出て
あいつらを優勝させろだと？

308
00:18:56,760 --> 00:19:01,348
ふざけるな！　そんなことして
俺に何のメリットがある！？

309
00:19:01,557 --> 00:19:05,060
お前らも 夜を利用しようと
しているだけじゃないか！

310
00:19:05,144 --> 00:19:06,687
だったら 聞くけど—

311
00:19:06,770 --> 00:19:10,274
チームを失い ＦＵＧに
命を狙われている あなたに—

312
00:19:10,357 --> 00:19:12,025
できることって なに？

313
00:19:12,109 --> 00:19:13,026
あっ…

314
00:19:13,110 --> 00:19:13,944
クソ！

315
00:19:14,027 --> 00:19:18,574
夜が生きていたっていうのに
なんで 何もできないんだ…

316
00:19:18,657 --> 00:19:20,576
-（王野）青髪！
-（アゲロ）ハッ…

317
00:19:20,659 --> 00:19:24,163
早く来い！
仲間の意識が戻ったぞ！

318
00:19:24,246 --> 00:19:25,330
（アゲロ）あっ…

319
00:19:32,421 --> 00:19:35,215
（アゲロ）すまない ダン

320
00:19:35,382 --> 00:19:37,426
全部 俺のせいだ

321
00:19:37,634 --> 00:19:40,095
俺が お前を巻き込んだばかりに…

322
00:19:40,179 --> 00:19:41,346
（ダン）おい クン

323
00:19:41,430 --> 00:19:42,347
ハッ…

324
00:19:42,848 --> 00:19:45,350
（ダン）
俺を工房戦に連れてってくれ

325
00:19:45,434 --> 00:19:47,477
（アゲロ）お前 その状態で…

326
00:19:48,228 --> 00:19:50,105
（ダン）ラヘルのヤツ…

327
00:19:54,151 --> 00:19:57,279
（刺す音）
（ダン）アアーッ！

328
00:19:57,362 --> 00:20:00,115
（刺す音）

329
00:20:08,123 --> 00:20:10,667
（ダン）ハァ…　アア…

330
00:20:22,012 --> 00:20:24,431
ア… アア…

331
00:20:25,223 --> 00:20:27,601
（ダン）わざと俺を生かしたんだよ

332
00:20:28,185 --> 00:20:31,980
その足で どれだけ立派に
生きられるのか見せてもらおうって

333
00:20:32,606 --> 00:20:34,441
それで殺さなかったんだ

334
00:20:35,859 --> 00:20:38,946
（血の滴る音）

335
00:20:39,029 --> 00:20:43,075
多分 今ごろ
俺が絶望に泣き崩れて—

336
00:20:43,158 --> 00:20:46,203
何もかも ぶん投げんのを
期待してんだろうな

337
00:20:46,286 --> 00:20:47,329
（アゲロ）ダン…

338
00:20:47,829 --> 00:20:49,456
（ダン）実は 俺さ

339
00:20:49,790 --> 00:20:54,586
お前と会う前に受けた最後の試験で
仲間を全員 失ってんだ

340
00:20:57,673 --> 00:21:00,759
（ダン）
ハンパなく強い相手に当たってな

341
00:21:01,218 --> 00:21:03,637
仲間たちは みんな死んじまって

342
00:21:04,012 --> 00:21:07,099
気がついたら
ひとりで ただただ逃げて…

343
00:21:07,182 --> 00:21:11,103
（ダン）ハァハァ ハァハァ…

344
00:21:12,062 --> 00:21:17,192
その瞬間 自分の足が
みっともないもんに思えて…

345
00:21:18,193 --> 00:21:21,989
（ダン）最初 仲間になるのを
断ったのも そうだ

346
00:21:22,072 --> 00:21:24,741
これ以上 失うのが怖くて…

347
00:21:25,367 --> 00:21:27,119
だから 塔からも逃げてきた

348
00:21:28,161 --> 00:21:30,706
けど 全て失って気づいたんだ

349
00:21:31,164 --> 00:21:33,375
俺の足は逃げるためじゃないって…

350
00:21:33,834 --> 00:21:36,753
クン　行こうぜ 工房戦！

351
00:21:37,337 --> 00:21:39,506
情けねえ俺は ここで おしまいだ！

352
00:21:40,090 --> 00:21:41,508
見せてやろうぜ

353
00:21:41,967 --> 00:21:43,510
俺たちの戦いを！

354
00:21:44,720 --> 00:21:46,013
ンン…

355
00:21:46,722 --> 00:21:48,515
（ドアの開く音）

356
00:21:51,101 --> 00:21:52,644
-（アゲロ）カレン
-（ファリョン）うん？

357
00:21:52,728 --> 00:21:55,647
（アゲロ）お前の提案を受け入れる

358
00:21:56,148 --> 00:21:59,234
こいつらとチームを組んで
工房戦に出る

359
00:21:59,317 --> 00:22:00,152
（王野）えっ？

360
00:22:00,694 --> 00:22:04,364
そして 優勝してやるよ

361
00:22:04,448 --> 00:22:05,490
フッ…

362
00:22:06,491 --> 00:22:12,497
{\an8}♪～

363
00:23:31,868 --> 00:23:36,581
{\an8}～♪

364
00:23:39,042 --> 00:23:40,252
{\an8}（ラーク）
今日の出番って—

365
00:23:40,335 --> 00:23:41,920
{\an8}これだけ!?