1
00:00:01,751 --> 00:00:03,920
（旅人）ンッ…　ハァハァハァ…

2
00:00:07,007 --> 00:00:09,926
ハァハァ ハァハァ…

3
00:00:27,402 --> 00:00:29,654
（落ちる音）

4
00:00:29,738 --> 00:00:30,572
あっ…

5
00:00:34,951 --> 00:00:36,077
アア…

6
00:00:37,912 --> 00:00:39,456
エミリー…

7
00:00:39,914 --> 00:00:41,249
アア…

8
00:00:42,250 --> 00:00:43,585
あっ…

9
00:00:51,426 --> 00:00:52,886
ンッ…

10
00:00:53,762 --> 00:00:56,347
まだ ここで終わるわけには…

11
00:00:57,182 --> 00:00:59,100
君に会うまでは…

12
00:01:01,686 --> 00:01:03,480
（衝撃音）

13
00:01:16,075 --> 00:01:17,202
（爆発音）

14
00:01:19,621 --> 00:01:21,164
ああっ…

15
00:01:22,040 --> 00:01:24,417
-（ビオレ）大丈夫ですか？
-（旅人）ななな…

16
00:01:24,959 --> 00:01:27,170
何してくれとんじゃ～！

17
00:01:28,254 --> 00:01:29,297
（ビオレ）えっ？

18
00:01:30,381 --> 00:01:34,844
♪～

19
00:02:54,716 --> 00:02:59,512
～♪

20
00:03:06,477 --> 00:03:08,479
（旅人）
なんてことをするんですか！

21
00:03:10,064 --> 00:03:10,982
（ビオレ）えっ？

22
00:03:11,524 --> 00:03:14,110
（旅人）工房のパトロールに
手を出すなんて…

23
00:03:14,193 --> 00:03:17,280
そんなことしたら どうなるか
分かっているんですか！？

24
00:03:17,363 --> 00:03:18,198
（ビオレ）いえ

25
00:03:18,281 --> 00:03:20,366
そんなことしたら…

26
00:03:20,450 --> 00:03:22,410
ウワッ…　もう来ちゃった！

27
00:03:22,493 --> 00:03:23,536
（ビオレ）うん？

28
00:03:23,620 --> 00:03:26,122
ひとまず逃げましょう！
ついてきて！

29
00:03:26,205 --> 00:03:27,373
（ビオレ）ンッ…

30
00:03:37,467 --> 00:03:40,929
（旅人）ブルードッグ
レベル30まで上がってるし…

31
00:03:41,012 --> 00:03:42,555
（ビオレ）レベルですか？

32
00:03:42,639 --> 00:03:44,015
壊されると—

33
00:03:44,098 --> 00:03:47,352
より強いヤツが追ってくるよう
プログラムされてるんです

34
00:03:47,435 --> 00:03:48,519
それじゃ…

35
00:03:49,312 --> 00:03:51,147
{\an8}助けてくれたのは
感謝します

36
00:03:51,230 --> 00:03:52,232
{\an8}けど 結果—

37
00:03:52,315 --> 00:03:54,901
{\an8}もっと強いパトロールに
追われるハメに…

38
00:03:55,693 --> 00:03:59,197
ブルードッグを相手するなんて
ムリに決まってます

39
00:03:59,280 --> 00:04:01,241
じゃ どうすればいいんです？

40
00:04:01,699 --> 00:04:03,034
ちょっと待って

41
00:04:06,246 --> 00:04:08,957
よし！　ついてきてください

42
00:04:16,756 --> 00:04:17,799
（旅人）ンッ…

43
00:04:18,675 --> 00:04:19,717
（ビオレ）ンッ…

44
00:04:27,475 --> 00:04:29,435
（ビオレ）何ですか？　これ

45
00:04:30,019 --> 00:04:32,021
（旅人）電波妨害装置です

46
00:04:32,647 --> 00:04:34,816
神之水(かみのみず)の流れを妨害して—

47
00:04:34,899 --> 00:04:37,986
一定の空間に送られる電波を
遮断します

48
00:04:38,069 --> 00:04:39,195
（ビオレ）これで…

49
00:04:39,696 --> 00:04:41,197
こうやって塞げば—

50
00:04:41,281 --> 00:04:44,200
更に強いパトロールに
追われることはありません

51
00:04:44,283 --> 00:04:46,077
わあ すごい

52
00:04:46,703 --> 00:04:50,206
じゃ ここで さっきのパトロールを
倒せばいいんですね

53
00:04:50,290 --> 00:04:52,291
（旅人）倒すって あなた…

54
00:04:52,375 --> 00:04:55,837
ブルードッグは さっきの雑魚とは
次元が違うんですよ！

55
00:04:56,671 --> 00:04:58,464
まともに やり合うんだったら—

56
00:04:58,548 --> 00:05:02,760
せめて ザハードの姫とか
スレイヤー候補ぐらい強くないと

57
00:05:03,177 --> 00:05:07,432
死にたくなければ
トラップの設置を手伝ってください

58
00:05:12,603 --> 00:05:14,689
（旅人）
これ そこに置いてください

59
00:05:15,023 --> 00:05:16,357
（ビオレ）分かりました

60
00:05:18,151 --> 00:05:20,445
（操作音）
何してるんです？

61
00:05:20,528 --> 00:05:22,363
お礼のメッセージですよ

62
00:05:28,453 --> 00:05:30,163
（アナウンサー）次のニュースです

63
00:05:30,246 --> 00:05:34,542
今回の優勝候補
エンドロシ姫に取材しました

64
00:05:35,001 --> 00:05:37,503
（エンドロシ）
工房戦に参加する理由？

65
00:05:37,587 --> 00:05:39,964
そんなもの必要かしら？

66
00:05:40,048 --> 00:05:42,341
ただ なんとなく
気が向いただけよ

67
00:05:42,425 --> 00:05:45,011
そうでしょう？　みんな

68
00:05:45,094 --> 00:05:46,471
（歓声）

69
00:05:46,554 --> 00:05:49,015
（司会者）
工房戦で気になる相手は？

70
00:05:49,098 --> 00:05:50,266
（エンドロシ）うんうん

71
00:05:50,350 --> 00:05:53,269
みんなが欲してる答えも
よく分かるわ

72
00:05:53,353 --> 00:05:56,522
ジュ･ビオレ･グレイス
そう言ってほしいんでしょう？

73
00:05:56,606 --> 00:05:58,024
（歓声）

74
00:05:58,107 --> 00:06:00,026
なら 言ってあげる

75
00:06:00,109 --> 00:06:03,279
みんなビビってるみたいだけど
心配しないで

76
00:06:03,362 --> 00:06:05,073
このエンドロシ･ザハードが—

77
00:06:05,156 --> 00:06:08,367
ジュ･ビオレ･グレイスを
コテンパンにしてやるんだから！

78
00:06:08,451 --> 00:06:10,036
（歓声）

79
00:06:10,119 --> 00:06:12,330
（観客たち）エンドロシ！

80
00:06:12,413 --> 00:06:14,957
（王野(おうじ)･ダン）
Ｌ･Ｏ･Ｖ･Ｅ エンドロシ！

81
00:06:15,666 --> 00:06:18,961
（王野･ダン）
プリティーキュート エンドロシ！

82
00:06:19,045 --> 00:06:21,339
（アゲロ）
見てるこっちが恥ずかしい

83
00:06:21,422 --> 00:06:24,717
こんな女を“いい”って
言ってるヤツって 一体…

84
00:06:25,301 --> 00:06:27,637
（王野）キラキラ ピカピカ
エンドロシ！

85
00:06:27,720 --> 00:06:30,973
（ダン）ラブラブフォーエバー
エンドロシ！

86
00:06:31,057 --> 00:06:32,725
（アゲロ）ここにアホ２人

87
00:06:32,809 --> 00:06:35,228
（アゲロ）
…て なぜ俺の部屋にいる？

88
00:06:35,311 --> 00:06:39,023
これだよ 俺の推し！
エンドロシさまだよ！

89
00:06:39,107 --> 00:06:41,609
もう分かったから 出ていってくれ

90
00:06:41,692 --> 00:06:44,195
何だよ！　俺の食っといて！

91
00:06:44,278 --> 00:06:46,489
ソースまで つけて
食ってるじゃねえか！

92
00:06:46,572 --> 00:06:49,033
それ 俺の金で買ったから

93
00:06:49,117 --> 00:06:50,243
ウッ…

94
00:06:52,703 --> 00:06:55,248
ほかのヤツらは ほったらかしか？

95
00:06:55,331 --> 00:06:58,960
リーダーなら もっと
みんなに気配りとかしてみろよ

96
00:06:59,043 --> 00:07:00,378
知るかよ

97
00:07:00,461 --> 00:07:04,549
寝てる間に 俺だけ のけ者(もん)にして
遊びに行きやがったんだ

98
00:07:04,632 --> 00:07:06,259
あの薄情ども

99
00:07:08,219 --> 00:07:11,264
（ダン）なあ それより
俺ら 気が合うんじゃね？

100
00:07:11,347 --> 00:07:13,724
まあ 推しも一緒だしな

101
00:07:13,808 --> 00:07:16,102
じゃあじゃあ
一緒に映画 見ようぜ！

102
00:07:16,185 --> 00:07:18,354
おっ いいねえ！

103
00:07:18,437 --> 00:07:22,984
（アゲロ）なぜ 船出発の
２日前までに集合なんだ？

104
00:07:23,067 --> 00:07:24,986
何かあるのか？

105
00:07:25,444 --> 00:07:28,239
（シビス）ジュ･ビオレ･グレイス？

106
00:07:28,322 --> 00:07:30,741
別に どうってことないッスわ

107
00:07:30,825 --> 00:07:34,370
数いる選別者の中のひとりって
だけっしょ？

108
00:07:34,829 --> 00:07:38,749
（アゲロ）こいつ
相変わらず ウソが下手だな

109
00:07:39,167 --> 00:07:40,751
（ノイズ）

110
00:07:40,835 --> 00:07:42,670
-（アゲロ）うん？
-（王野）あれ？

111
00:07:42,753 --> 00:07:44,630
何か押し間違えたんじゃね？

112
00:07:44,714 --> 00:07:47,008
（ダン）まだ何も押してねえけど…

113
00:07:48,217 --> 00:07:49,594
（イオ）こんにちは

114
00:07:49,677 --> 00:07:55,641
工房戦に お越しいただいた
選別者1488人の皆さま

115
00:07:55,725 --> 00:08:00,771
私は 今大会の進行を務めます
責任者のイオです

116
00:08:01,355 --> 00:08:03,524
（アゲロ）工房の責任者？

117
00:08:04,025 --> 00:08:07,528
（イオ）皆さま
セピア島の美しい夜景と共に—

118
00:08:07,612 --> 00:08:10,364
ステキな時間を
お過ごしでしょうか？

119
00:08:11,115 --> 00:08:12,658
セピア島の海岸は—

120
00:08:12,742 --> 00:08:17,580
30階中間区域の中でも
屈指の美しさで有名ですので—

121
00:08:17,663 --> 00:08:20,583
是非 観光されてみては
いかがでしょうか？

122
00:08:21,167 --> 00:08:24,212
（シビス）んだよ
俺のインタビュー中に いきなり

123
00:08:24,295 --> 00:08:27,757
（イオ）ですが 出発を
心待ちにしている皆さまには—

124
00:08:27,840 --> 00:08:30,718
少し退屈かもしれませんね

125
00:08:31,427 --> 00:08:36,098
そこで ２日後に出発する
アルキメデスの搭乗券を懸けた—

126
00:08:36,182 --> 00:08:38,226
ゲームをご用意しました

127
00:08:38,309 --> 00:08:39,477
なに！？

128
00:08:39,560 --> 00:08:40,728
ゲーム？

129
00:08:40,811 --> 00:08:41,979
（シアシア）ンッ…

130
00:08:42,480 --> 00:08:43,356
（マナ）アア…

131
00:08:45,316 --> 00:08:46,609
なんだって？

132
00:08:47,318 --> 00:08:48,945
そういうことか

133
00:08:49,946 --> 00:08:53,407
（イオ）さあ 今から
お配りするアイテムを使って—

134
00:08:53,491 --> 00:08:57,286
アルキメデスの搭乗券を
見事 勝ち取ってください！

135
00:08:57,703 --> 00:08:59,622
ゲームのルールは…

136
00:08:59,705 --> 00:09:01,040
何だよ？　これ

137
00:09:01,123 --> 00:09:02,625
（イオ）ワンショット！

138
00:09:05,586 --> 00:09:06,712
（シビス）銃？

139
00:09:06,796 --> 00:09:08,589
（イオ）ワンオポチュニティ！

140
00:09:11,467 --> 00:09:12,843
{\an8}（イオ）ワンショット

141
00:09:12,927 --> 00:09:15,179
{\an8}ワンオポチュニティ
ゲーム！

142
00:09:16,305 --> 00:09:19,600
搭乗券は248枚

143
00:09:20,101 --> 00:09:23,562
お配りした銃で 選別者を倒せば…

144
00:09:25,481 --> 00:09:28,109
アルキメデスに転送されます

145
00:09:29,360 --> 00:09:31,779
銃弾は１人１発

146
00:09:32,238 --> 00:09:33,281
（銃声）

147
00:09:33,781 --> 00:09:35,366
外したら—

148
00:09:35,449 --> 00:09:36,784
脱落です

149
00:09:37,285 --> 00:09:40,830
また 相手の銃弾を
奪うことができます

150
00:09:42,290 --> 00:09:44,542
装填(そうてん)は６発まで

151
00:09:44,625 --> 00:09:47,795
２発目から作動する
セレクトレバーには—

152
00:09:47,878 --> 00:09:50,089
“闇”と“光”があり—

153
00:09:51,257 --> 00:09:55,136
“光”で当たると
アルキメデスに転送されます

154
00:09:55,886 --> 00:09:58,097
（銃声）

155
00:09:58,681 --> 00:09:59,682
（銃声）

156
00:10:01,267 --> 00:10:04,437
最初に当てた方は
ブラッドタマラを

157
00:10:04,895 --> 00:10:08,858
光で最も多くアルキメデスに
転送させた方には—

158
00:10:08,941 --> 00:10:12,069
白天京(はくてんきょう)のアイテムが贈呈されます

159
00:10:12,903 --> 00:10:17,950
更に 島中を飛び回る幸せの妖精
“ボンボン”を倒すと—

160
00:10:18,034 --> 00:10:22,246
搭乗券に加え
超レアアイテムがもらえます

161
00:10:22,747 --> 00:10:24,832
是非 チャレンジしてください

162
00:10:25,791 --> 00:10:27,335
それでは１分後

163
00:10:27,418 --> 00:10:31,380
安全装置解除を合図に
ゲームを始めてください！

164
00:10:38,929 --> 00:10:41,932
つまり これで選別者を撃つか—

165
00:10:42,016 --> 00:10:46,020
奪った銃弾で
味方を撃ちゃいいってことか

166
00:10:46,520 --> 00:10:49,398
（アゲロ）闇の銃弾は
リスクが大きい

167
00:10:49,482 --> 00:10:53,277
それなら
光の銃弾のほうが確実だろう

168
00:10:53,361 --> 00:10:57,031
運がよければ
アイテムだってゲットできる

169
00:10:58,074 --> 00:11:00,534
まずは 銃弾から集めるか

170
00:11:07,583 --> 00:11:09,168
（王野）さっさと行こうぜ！

171
00:11:09,251 --> 00:11:13,047
安全装置が解除される前に
場所取りしとかねえと！

172
00:11:14,298 --> 00:11:16,050
その必要はない

173
00:11:16,133 --> 00:11:17,301
えっ…

174
00:11:24,392 --> 00:11:25,684
おい…

175
00:11:26,060 --> 00:11:28,312
ま… まさか…

176
00:11:29,021 --> 00:11:34,318
お前とブラッドタマラ
どっちが価値があると思う？

177
00:11:36,278 --> 00:11:38,572
（アゲロ）じゃあな 王野

178
00:11:38,656 --> 00:11:40,074
（王野）アア…

179
00:11:41,659 --> 00:11:42,576
（安全装置の解除音）

180
00:11:42,660 --> 00:11:43,828
（王野）ハッ…

181
00:11:43,911 --> 00:11:46,831
（王野）アアーッ！

182
00:11:52,795 --> 00:11:54,088
（足音）

183
00:11:55,172 --> 00:11:56,424
（衝撃音）

184
00:11:59,176 --> 00:12:02,596
（うめき声）

185
00:12:04,056 --> 00:12:06,475
（アゲロ）銃弾２発 確保

186
00:12:06,809 --> 00:12:08,227
お疲れさん

187
00:12:08,310 --> 00:12:10,980
（王野）ハァハァハァ…

188
00:12:11,063 --> 00:12:13,607
（アゲロ）
お前のリアルな悲鳴のおかげで—

189
00:12:13,691 --> 00:12:15,359
銃弾をゲットできたんだ

190
00:12:15,443 --> 00:12:17,695
（ダン）悲鳴は
人を切羽詰(せっぱつ)まらせて—

191
00:12:17,778 --> 00:12:19,905
判断力を鈍らせるからな

192
00:12:19,989 --> 00:12:21,782
（王野）マジでビビっただろうが！

193
00:12:21,866 --> 00:12:23,743
そういうの 先に言えよ！

194
00:12:24,994 --> 00:12:28,664
ダン　先に言って
こいつに芝居できると思うか？

195
00:12:28,748 --> 00:12:29,790
（ダン）ンン…

196
00:12:29,874 --> 00:12:31,000
ちくしょう！

197
00:12:31,083 --> 00:12:35,504
お前とチームを組んでたら
心臓いくつあっても足らねえわ！

198
00:12:35,588 --> 00:12:37,673
（ノイズ）

199
00:12:37,756 --> 00:12:41,135
（灯台音声：カナ）
クン 王野！　みんな大丈夫？

200
00:12:41,844 --> 00:12:44,138
（灯台音声：アゲロ）
こっちは大丈夫だ　そっちは？

201
00:12:44,221 --> 00:12:47,892
（カナ）それが
プリンスとマナが連絡つかないの

202
00:12:47,975 --> 00:12:51,729
（王野）はぁ？
お前ら 全員一緒じゃないのか？

203
00:12:51,812 --> 00:12:54,356
（カナ）あの２人
高い所 怖がっちゃって…

204
00:12:54,440 --> 00:12:56,358
それで別行動を…

205
00:12:56,442 --> 00:12:57,693
（王野）ああ…

206
00:12:58,235 --> 00:12:59,737
-（アゲロ）王野
-（王野）うん？

207
00:13:00,529 --> 00:13:03,616
ちょっとさ バカなこと…

208
00:13:03,991 --> 00:13:05,409
してみないか？

209
00:13:09,580 --> 00:13:14,502
（シビス）クソ！　始まって早々
すごい勢いで減ってるぞ　やべえ！

210
00:13:14,585 --> 00:13:16,170
（ハツ）アイテム目当てで—

211
00:13:16,253 --> 00:13:18,506
同じチームのヤツを
撃ったんだろうな

212
00:13:18,589 --> 00:13:20,758
（シビス）まあ そうだろうけど

213
00:13:20,841 --> 00:13:24,595
このゲーム チームで固まるほうが
不利になりそうだ

214
00:13:24,929 --> 00:13:27,973
弾を集めて
メンバー全員で通過できれば—

215
00:13:28,057 --> 00:13:31,268
本当のチームとして
認められるかもしれないけど…

216
00:13:31,352 --> 00:13:32,978
（ハツ）そんなことより—

217
00:13:33,062 --> 00:13:36,524
ひとつ気になることがあるんだが
いいか？

218
00:13:36,607 --> 00:13:39,276
どうした？　改まって

219
00:13:40,444 --> 00:13:41,987
（ハツ）なんで わざわざ
こんな遠い場所に—

220
00:13:42,071 --> 00:13:43,948
宿を取ったんだよ！

221
00:13:45,366 --> 00:13:47,660
いちばん景色いいんだって！

222
00:13:47,743 --> 00:13:51,038
ほかに客もいないし
旅行じゃないんだぞ！

223
00:13:51,121 --> 00:13:53,958
弾が集まらなかったら
お前から撃つ！

224
00:13:54,041 --> 00:13:54,875
ウグッ…

225
00:13:54,959 --> 00:13:57,127
それより 外にいたヤツらは？

226
00:13:57,211 --> 00:13:59,922
とりあえず ベスパを送っといた

227
00:14:00,005 --> 00:14:03,801
ヤツなら問題ない
心配なのはエンドロシだ

228
00:14:03,884 --> 00:14:07,638
夜(よる)が死んでから“自分勝手”に
磨きがかかりやがった

229
00:14:08,681 --> 00:14:10,266
-（シビス）ウワッ！
-（アナク･ハツ）あっ…

230
00:14:11,934 --> 00:14:13,519
エ… エンドロシ

231
00:14:13,602 --> 00:14:16,939
ハロー　お姫さまに仕える愚民たち

232
00:14:17,022 --> 00:14:18,524
どこ行ってたんだよ？

233
00:14:18,607 --> 00:14:20,192
どこって…

234
00:14:20,568 --> 00:14:24,238
あんたたちのために
銃弾 集めてきてやったんじゃない

235
00:14:24,321 --> 00:14:26,365
えっ…　銃弾？

236
00:14:27,491 --> 00:14:28,659
（エンドロシ）ジャジャ～ン！

237
00:14:28,742 --> 00:14:31,662
（シビス）４人も！？
どこで捕まえたんだ？

238
00:14:31,745 --> 00:14:34,331
（エンドロシ）
いわゆる パパラッチってやつ

239
00:14:34,415 --> 00:14:38,335
私の写真を撮るのに潜んでたとこを
押さえちゃった

240
00:14:38,419 --> 00:14:41,130
（パパラッチＡ）クソ！
我々 崇高な報道マンを—

241
00:14:41,213 --> 00:14:43,173
冒涜(ぼうとく)するんじゃない！

242
00:14:43,257 --> 00:14:44,383
（エンドロシ）お黙り！

243
00:14:44,466 --> 00:14:47,511
私のパンツを撮ろうとして
捕まったくせに！

244
00:14:47,595 --> 00:14:50,889
死にたくなければ
さっさと銃弾 よこしなさいよ！

245
00:14:50,973 --> 00:14:53,267
（ハツ）
なぜ そんなものを撮るんだ？

246
00:14:53,350 --> 00:14:55,144
（シビス）見てえ その写真

247
00:14:55,227 --> 00:14:57,313
真の報道マンだ

248
00:15:00,983 --> 00:15:02,902
（シビス）４発ゲット

249
00:15:02,985 --> 00:15:05,404
こりゃ あっさり
終わっちまいそうだな

250
00:15:05,487 --> 00:15:08,073
（パパラッチＡ）
ちきしょう…　卑怯(ひきょう)なヤツらめ

251
00:15:08,157 --> 00:15:09,199
（シビス）ああ？

252
00:15:09,283 --> 00:15:11,827
（パパラッチＡ）選別者のために
ビオレを捕まえるとか—

253
00:15:11,910 --> 00:15:13,537
偉そうなこと言っといて—

254
00:15:13,621 --> 00:15:18,167
結局 俺たちのような
善良な人間から銃弾を奪うとはな

255
00:15:19,627 --> 00:15:22,713
すぐ近くのホテルに
ＦＵＧ(ファグ)が泊まってるっていうのに

256
00:15:22,796 --> 00:15:24,548
俺たちを襲うなんて！

257
00:15:24,632 --> 00:15:28,552
マスコミにリークして暴露してやる
この暴力姫が！

258
00:15:29,053 --> 00:15:30,304
（エンドロシ）ンン…

259
00:15:30,387 --> 00:15:32,389
（パパラッチＢ）
これからは 俺もビオレ派だ！

260
00:15:32,473 --> 00:15:33,557
（エンドロシ）はい？

261
00:15:33,641 --> 00:15:36,060
（パパラッチＣ）
いけいけ ゴーゴー ビオレ！

262
00:15:36,143 --> 00:15:38,687
（パパラッチＤ）
ラブラブフォーエバー ＦＵＧ！

263
00:15:38,771 --> 00:15:40,022
ＦＵＧ？

264
00:15:41,565 --> 00:15:43,025
あんたたち…

265
00:15:43,525 --> 00:15:44,568
（エンドロシ）うん？

266
00:15:45,319 --> 00:15:47,237
{\an8}（ハツ）ヤツらが
どこにいるって？

267
00:15:47,321 --> 00:15:49,448
{\an8}（パパラッチＡ）
近くのホテルだよ

268
00:15:49,615 --> 00:15:50,366
{\an8}（ハツ）本当か？

269
00:15:50,449 --> 00:15:51,992
{\an8}（パパラッチＡ）
ま… 間違いない

270
00:15:52,076 --> 00:15:55,412
{\an8}俺たち報道マンの
情報網をナメるな

271
00:15:56,288 --> 00:15:58,582
{\an8}ンン…　どうする？

272
00:15:59,166 --> 00:16:00,334
（シビス）ンン…

273
00:16:01,669 --> 00:16:04,004
（シビス）チケットも
どんどん減っているし—

274
00:16:04,088 --> 00:16:07,800
ゲームを無難に通過するためには
我慢するしかない

275
00:16:08,550 --> 00:16:09,593
けど…

276
00:16:11,220 --> 00:16:14,640
ヤツらの頭に
銃弾をお見舞いしに行くぞ

277
00:16:21,188 --> 00:16:24,858
（シビス）それぞれ位置に就け
オーダーは俺が出す

278
00:16:24,942 --> 00:16:27,111
今からＦＵＧを狩りに行く

279
00:16:28,320 --> 00:16:30,364
我慢なんて できっかよ

280
00:16:31,532 --> 00:16:32,866
行くぞ

281
00:16:33,367 --> 00:16:36,870
（足音）

282
00:16:36,954 --> 00:16:40,249
{\an8}ひ… 姫さま
どうでしたか？

283
00:16:40,332 --> 00:16:43,877
{\an8}俺の演技
完璧だったでしょう？

284
00:16:45,713 --> 00:16:47,548
まあまあね

285
00:16:47,631 --> 00:16:50,634
それより
確かな情報なんでしょうね？

286
00:16:50,718 --> 00:16:53,929
（パパラッチＡ）もちろんです
間違いありません！

287
00:16:54,013 --> 00:16:56,765
ジュ･ビオレ･グレイスが
１人で出ていくところを—

288
00:16:56,849 --> 00:16:58,767
この目で見ましたから！

289
00:16:58,851 --> 00:17:01,770
（エンドロシ）そう
じゃ あいつらに雑魚は任せて…

290
00:17:01,854 --> 00:17:05,274
（パパラッチＡ）
ひ… 姫さま　お約束の写真は…

291
00:17:05,357 --> 00:17:06,650
姫さま？

292
00:17:07,985 --> 00:17:09,153
{\an8}（エンドロシ）
メインディッシュを—

293
00:17:09,236 --> 00:17:11,655
{\an8}いただくとしましょうか

294
00:17:12,197 --> 00:17:14,158
（リップルレッゾ）
ビオレさまがいないだと？

295
00:17:14,241 --> 00:17:16,660
監視を怠るとは何事だ！

296
00:17:16,744 --> 00:17:18,662
（シアシア）それが 拒まれて…

297
00:17:18,746 --> 00:17:21,415
（リップルレッゾ）
それが言い訳か？　シアシア

298
00:17:21,498 --> 00:17:24,752
連絡つかないうえに
向かった先も分からないなんて—

299
00:17:24,835 --> 00:17:27,337
どう責任を取るつもりだ

300
00:17:27,838 --> 00:17:29,965
（ラン）その辺にしとけよ

301
00:17:30,549 --> 00:17:34,136
-（ユト）リップルレッゾさま
-（リップルレッゾ）何だ？　ユト

302
00:17:34,219 --> 00:17:37,639
-（ユト）前方の照明塔に選別者が
-（リップルレッゾ）なに？

303
00:17:37,723 --> 00:17:40,934
（リップルレッゾ）
たかが選別者ごときで大げさな

304
00:17:41,018 --> 00:17:44,521
（ユト）いえ
それが ただの選別者ではなく…

305
00:17:48,150 --> 00:17:50,235
（ユト）
アナク･ザハードのようです

306
00:17:56,116 --> 00:17:59,536
（ハツ）気づいたようだな
攻め込まないのか？

307
00:17:59,620 --> 00:18:01,872
焦る必要はねえ

308
00:18:01,955 --> 00:18:05,209
ここは相手をビビらせて
仲間が来るのを待とう

309
00:18:05,292 --> 00:18:07,461
その間は弾を集めてえし

310
00:18:07,544 --> 00:18:08,587
（ハツ）ンン…

311
00:18:08,670 --> 00:18:10,464
てか エンドロシのヤツ

312
00:18:10,547 --> 00:18:13,592
こんなときに また
どこをほっつき歩いてんだ…

313
00:18:17,012 --> 00:18:18,555
（ハツ）突入のタイミングは？

314
00:18:21,141 --> 00:18:24,728
（シビス）チケットの残り枚数が
100枚を切ったとき

315
00:18:25,896 --> 00:18:28,148
そのタイミングで突入する

316
00:18:29,566 --> 00:18:32,152
（ユト）今は まだ
動きは見せていません

317
00:18:32,444 --> 00:18:34,613
こちらに弾がないのに気づいて—

318
00:18:34,696 --> 00:18:38,325
ギリギリまで追い込んだあとに
攻撃するつもりのようです

319
00:18:38,909 --> 00:18:42,412
（リップルレッゾ）よりによって
こんなときに出くわすとは…

320
00:18:42,496 --> 00:18:45,332
（ラン）
出口も塞がれたけど どうする気？

321
00:18:46,083 --> 00:18:48,085
（リップルレッゾ）
ビオレさまの帰りを待つ

322
00:18:48,168 --> 00:18:50,420
（ラン）時間がたてば
不利になるだけ

323
00:18:50,504 --> 00:18:51,713
（リップルレッゾ）
ビオレさまを置いて—

324
00:18:51,797 --> 00:18:54,383
ここを離れるわけにはいかない

325
00:18:54,550 --> 00:18:56,593
もし帰ってこなかったら？

326
00:18:57,636 --> 00:19:01,807
（リップルレッゾ）
そのときは 皆殺しにする

327
00:19:04,852 --> 00:19:08,355
-（ラン）100枚切ったときだ
-（リップルレッゾ）うん？

328
00:19:09,898 --> 00:19:13,902
100枚切ったときが… 勝負だ

329
00:19:16,321 --> 00:19:19,032
（ビオレ）多分 できたと思います

330
00:19:19,116 --> 00:19:20,492
（旅人）本当ですか？

331
00:19:20,576 --> 00:19:22,619
おお…　いいですね！

332
00:19:22,703 --> 00:19:25,163
これだけできれば
大したもんですよ！

333
00:19:25,247 --> 00:19:26,331
（ビオレ）どうも…

334
00:19:26,832 --> 00:19:30,210
あっ…　名前とか まだでしたね

335
00:19:30,294 --> 00:19:34,089
えっと…
“旅人”とでも呼んでください

336
00:19:34,464 --> 00:19:35,757
そちらは？

337
00:19:36,091 --> 00:19:38,594
に… 二十五日の夜です

338
00:19:38,677 --> 00:19:41,889
に… 二十五日の夜ですか

339
00:19:42,472 --> 00:19:43,557
ンッ…

340
00:19:44,474 --> 00:19:48,103
（旅人）あの… さっき
何か聞こうとしてませんでした？

341
00:19:48,729 --> 00:19:51,523
（ビオレ）どうして パトロールに
追われていたんですか？

342
00:19:51,899 --> 00:19:53,901
何か悪いことでも？

343
00:19:55,277 --> 00:19:56,778
（旅人）それは…

344
00:19:56,862 --> 00:19:59,781
アルキメデスに
忍び込もうとしたからです

345
00:20:00,574 --> 00:20:02,534
（ビオレ）
どうして そんなことを？

346
00:20:05,287 --> 00:20:07,289
助けたい人がいるんです

347
00:20:08,415 --> 00:20:10,876
俺の愛する人が あの中に…

348
00:20:10,959 --> 00:20:12,336
（ビオレ）ンン…

349
00:20:35,359 --> 00:20:40,239
工房戦が終わる前に どうしても
彼女を助けなきゃならないんです

350
00:20:40,697 --> 00:20:44,368
なぜなら
今回の工房戦の優勝賞品は…

351
00:20:45,994 --> 00:20:47,621
人間だから…

352
00:20:47,704 --> 00:20:48,538
えっ？

353
00:20:48,622 --> 00:20:49,498
（衝撃音）

354
00:20:49,581 --> 00:20:50,958
（２人）ハッ…

355
00:20:51,625 --> 00:20:54,628
（旅人）そんな…
もう見つかるなんて！

356
00:20:56,255 --> 00:20:57,506
（旅人）夜さん！

357
00:20:57,589 --> 00:21:00,008
入ってきたタイミングで
爆破させます！

358
00:21:04,054 --> 00:21:05,138
（旅人）いきます

359
00:21:05,222 --> 00:21:07,015
３ ２ １…

360
00:21:07,099 --> 00:21:08,225
爆破！

361
00:21:08,642 --> 00:21:10,185
（爆発音）

362
00:21:12,646 --> 00:21:14,648
（旅人･ビオレ）ンッ…

363
00:21:23,073 --> 00:21:23,949
（２人）あっ…

364
00:21:25,409 --> 00:21:26,952
（旅人）クソ…　ダメだ！

365
00:21:27,703 --> 00:21:30,956
もう逃げますよ！
正面勝負じゃ かないっこない！

366
00:21:31,581 --> 00:21:33,583
（ビオレ）シールドがあるなら—

367
00:21:33,667 --> 00:21:36,044
あの機械が
攻撃を繰り出す瞬間に！

368
00:21:53,562 --> 00:21:55,022
あっ…

369
00:21:57,899 --> 00:21:59,026
ウフッ…

370
00:22:01,028 --> 00:22:03,613
（ビオレ）
エ… エンドロシさん！？

371
00:22:06,408 --> 00:22:12,414
{\an8}♪～

372
00:23:29,825 --> 00:23:35,831
{\an8}～♪

373
00:23:38,458 --> 00:23:40,085
{\an8}（アゲロ）
ラブラブフォーエバー

374
00:23:40,168 --> 00:23:42,003
{\an8}エンドロシ