1
00:00:04,558 --> 00:00:06,977
（らいむの息遣い）

2
00:00:07,603 --> 00:00:09,396
（らいむ）
早く 早く！

3
00:00:12,816 --> 00:00:16,153
（３人の息遣い）

4
00:00:22,034 --> 00:00:25,537
（かのん）
大きい！　何人ぐらい入るのかな？

5
00:00:25,788 --> 00:00:29,333
（ゆり）
１万人だって すっごいよね！

6
00:00:30,084 --> 00:00:33,879
（ゆり）
あたしたちも いつか
こんな所で歌えたらいいね

7
00:00:34,838 --> 00:00:38,133
（かのん）
でも１万人なんて簡単には…

8
00:00:38,258 --> 00:00:39,885
（らいむ）
何 言ってんの なかのん！

9
00:00:40,385 --> 00:00:41,595
（かのん）
らいむちゃん

10
00:00:41,720 --> 00:00:43,514
そんなのデビューしたら すぐよ

11
00:00:43,931 --> 00:00:48,644
あんたも ゆりも
安心して私についてきなさい

12
00:00:48,936 --> 00:00:50,521
（かのん）うん
（ゆり）はいはい

13
00:00:52,815 --> 00:00:54,274
ワン ツー スリー フォー

14
00:00:54,525 --> 00:00:57,945
♪“恋、ヨロシクお願いします!”

15
00:00:54,525 --> 00:00:57,945
（３人の歌声）

16
00:00:57,945 --> 00:01:01,490
（３人の歌声）

17
00:01:16,672 --> 00:01:21,677
～♪

18
00:01:22,177 --> 00:01:27,182
♪～

19
00:02:46,053 --> 00:02:51,058
～♪

20
00:02:52,726 --> 00:02:59,691
（会場から流れるかのんの曲）

21
00:03:02,277 --> 00:03:04,071
（親衛隊Ａ）
なーかのん ハイ

22
00:03:04,363 --> 00:03:06,365
なーかのん ハイ

23
00:03:06,490 --> 00:03:09,493
（親衛隊たち）
ハイ ハイ ハイハイフー！

24
00:03:17,918 --> 00:03:21,004
（メーク）
かのんちゃん
チケット瞬殺だって？

25
00:03:21,129 --> 00:03:22,673
さすがね

26
00:03:23,090 --> 00:03:27,636
（かのん）
べ… 別に私は
スタッフの皆さんのおかげですから

27
00:03:27,761 --> 00:03:30,555
（メーク）
またまた謙遜しちゃって

28
00:03:31,848 --> 00:03:33,934
（メーク）
お花も いっぱい来てるし

29
00:03:34,059 --> 00:03:37,604
かのんちゃん 最近また
かわいくなってるもの

30
00:03:37,729 --> 00:03:39,439
好きな人でもできたの？

31
00:03:39,982 --> 00:03:42,567
え？　そ… そんなことは…

32
00:03:42,901 --> 00:03:43,527
（携帯の着信音）

33
00:03:43,527 --> 00:03:46,697
（携帯の着信音）

34
00:03:43,527 --> 00:03:46,697
（メーク）
あっ ちょっと ごめんね

35
00:03:46,697 --> 00:03:47,447
（携帯の着信音）

36
00:03:48,365 --> 00:03:52,035
はい いや それは だから…

37
00:03:52,160 --> 00:03:53,245
あっちの仕事だって
言ったでしょう！

38
00:03:53,245 --> 00:03:54,538
あっちの仕事だって
言ったでしょう！

39
00:03:53,245 --> 00:03:54,538
（ドアの開閉音）

40
00:03:54,538 --> 00:03:55,706
（ドアの開閉音）

41
00:03:58,333 --> 00:03:59,751
いよいよだ

42
00:04:09,886 --> 00:04:10,637
ハァ…

43
00:04:11,805 --> 00:04:13,640
私 頑張った

44
00:04:14,266 --> 00:04:16,935
頑張ったな うん

45
00:04:17,394 --> 00:04:18,895
（女の子）そうだね
（かのん）ハッ！

46
00:04:19,354 --> 00:04:20,397
（女の子）
そうだよね

47
00:04:29,197 --> 00:04:31,408
（旧かのん）
よく頑張ったね 本当に

48
00:04:33,952 --> 00:04:36,913
おめでとう みんなが
あなたを見てるよ

49
00:04:39,416 --> 00:04:43,045
でもだから今日 失敗したら
終わりだね

50
00:04:43,587 --> 00:04:44,254
あっ

51
00:04:45,130 --> 00:04:49,301
（旧かのん）
こんな大きな会場で
こんな大勢の人を相手に—

52
00:04:49,426 --> 00:04:51,178
あなた１人で歌えるの？

53
00:04:52,346 --> 00:04:54,806
で… できる！　できるよ！

54
00:04:55,307 --> 00:04:59,561
本当に？
失敗したら みんな離れていくよ

55
00:04:59,728 --> 00:05:03,690
マネジャーもスタッフも
ファンの人たちも…

56
00:05:04,066 --> 00:05:06,068
がっかりして誰もいなくなる

57
00:05:07,069 --> 00:05:11,198
もう Citron(シトロン)はいない
もう ずっと１人よ

58
00:05:11,490 --> 00:05:13,950
あなたは１人で
生きていかなきゃいけない

59
00:05:24,669 --> 00:05:26,254
ハァ…

60
00:05:38,391 --> 00:05:41,436
お待たせ あっ

61
00:05:43,021 --> 00:05:46,942
どこ行っちゃったのかしら？
あの子

62
00:05:52,906 --> 00:05:55,534
（スタッフＡ）
かのんちゃん
どこ行っちゃったんだよ

63
00:05:55,659 --> 00:05:56,701
（スタッフＢ）
おい いたか？

64
00:05:57,160 --> 00:05:59,412
（スタッフＣ）
もう客入れやってんのよ

65
00:05:59,538 --> 00:06:02,833
（スタッフＤ）
大声 出すな
取材の連中に気づかれるぞ

66
00:06:03,416 --> 00:06:05,460
（マネジャー）
物販のスタッフも
こっちに回して！

67
00:06:05,836 --> 00:06:08,046
とにかく見つけるのよ！　早く！

68
00:06:08,171 --> 00:06:09,131
（スタッフＡ・Ｂ）
はい

69
00:06:13,969 --> 00:06:16,471
（エルシィ）
かのんちゃんが失踪って…

70
00:06:16,680 --> 00:06:21,434
神様のおかげで あんなに
元気だったのにどうして？

71
00:06:21,560 --> 00:06:22,102
（エルシィ）
ああ どうしよう
ああ… どうして…

72
00:06:22,102 --> 00:06:24,312
（エルシィ）
ああ どうしよう
ああ… どうして…

73
00:06:22,102 --> 00:06:24,312
（桂馬(けいま)）
落ち着け ぽんこつ悪魔

74
00:06:24,312 --> 00:06:24,437
（エルシィ）
ああ どうしよう
ああ… どうして…

75
00:06:24,437 --> 00:06:24,563
僕の攻略に逆戻りはない
ちゃんと前に進んでいる

76
00:06:24,563 --> 00:06:27,566
僕の攻略に逆戻りはない
ちゃんと前に進んでいる

77
00:06:24,563 --> 00:06:27,566
（エルシィ）
どう… どうする
どうする… どうして…

78
00:06:27,566 --> 00:06:28,483
僕の攻略に逆戻りはない
ちゃんと前に進んでいる

79
00:06:29,192 --> 00:06:29,985
え？

80
00:06:30,485 --> 00:06:34,114
ここが最後のイベント
最重要ポイントだ

81
00:06:34,406 --> 00:06:37,242
絶対いちばんに かのんを捜し出す

82
00:06:37,701 --> 00:06:42,122
このイベントは誰にも渡さない
ギャルゲーマーの名に懸けて！

83
00:06:42,622 --> 00:06:43,915
（エルシィ）
ハァ…

84
00:06:44,457 --> 00:06:47,627
でも かのんちゃんは
気配をなくせるんですよ

85
00:06:47,794 --> 00:06:51,590
この広い場所で どうやって
透明人間を捜すんです？

86
00:06:53,133 --> 00:06:56,136
（桂馬）
ひとまず選択肢 総当たりだ！

87
00:06:56,469 --> 00:06:58,638
それ どういう方法ですか？

88
00:06:59,181 --> 00:07:01,099
（桂馬）
手当たりしだいに捜すぞ！

89
00:07:01,224 --> 00:07:04,311
（エルシィ）
もう普通に言ってくださいよ！

90
00:07:08,982 --> 00:07:10,775
（親衛隊Ａ）
なーかのん ハイ！

91
00:07:25,999 --> 00:07:27,125
（マネジャー）
見つからないの？

92
00:07:27,250 --> 00:07:29,377
（スタッフＤ）
ダメです どこにもいません

93
00:07:29,586 --> 00:07:31,671
（スタッフＡ）
隣の駅まで見に行ったんですが…

94
00:07:32,881 --> 00:07:36,009
何してるのよ ホントにもう…

95
00:07:36,134 --> 00:07:37,636
（スタッフＥ）
あのう…

96
00:07:38,136 --> 00:07:41,681
（スタッフＥ）
もしかして何かの事件に
巻き込まれたとか

97
00:07:44,559 --> 00:07:47,771
やっぱり警察に届けたほうが…

98
00:07:49,523 --> 00:07:53,443
（スタッフＦ）
そしたらコンサート中止…
ですよね？

99
00:07:54,569 --> 00:07:58,156
もう少しだけ ぎりぎりまで
捜しましょ！

100
00:07:58,281 --> 00:07:59,282
（スタッフたち）
はい！

101
00:08:04,120 --> 00:08:07,457
あっ あの人は確か…

102
00:08:11,378 --> 00:08:12,963
（エルシィ）こんにちは
（紳士）おっ

103
00:08:13,672 --> 00:08:17,968
（紳士）
おお エルちゃん あんたも今日の
コンサート見に来たのかね？

104
00:08:18,218 --> 00:08:21,972
あっ いえ 私は ちょっと
かのんちゃんを捜しに

105
00:08:22,514 --> 00:08:22,931
（ファンたち）
え？

106
00:08:22,931 --> 00:08:23,473
（ファンたち）
え？

107
00:08:22,931 --> 00:08:23,473
かのんちゃんなら
もう会場入りしてるはずだろ？

108
00:08:23,473 --> 00:08:26,560
かのんちゃんなら
もう会場入りしてるはずだろ？

109
00:08:26,685 --> 00:08:28,228
捜さなくても

110
00:08:28,603 --> 00:08:32,607
（エルシィ）
ああ そうだ みんなにバレたら
騒ぎになっちゃうんだ

111
00:08:33,233 --> 00:08:35,610
で… ですよね

112
00:08:35,819 --> 00:08:37,654
失礼しました

113
00:08:37,779 --> 00:08:40,198
ああ ちょっと待ちなさい

114
00:08:40,699 --> 00:08:41,366
（エルシィ）
え？

115
00:08:41,950 --> 00:08:44,869
（ＰＣから聞こえるCitronの歌声）

116
00:08:45,412 --> 00:08:49,374
今みんなでCitronのＤＶＤを
見ていたところだ

117
00:08:49,499 --> 00:08:51,501
一緒に見ていかんかね？

118
00:08:51,626 --> 00:08:54,796
デビュー曲の
“恋、ヨロシクお願いします!”だ

119
00:08:54,921 --> 00:08:55,880
レアだぞ

120
00:08:56,715 --> 00:08:59,301
いいんですか？　うわ…

121
00:08:59,426 --> 00:09:02,887
この ぽんこつ悪魔
今まで一体 何をしていた！

122
00:09:03,263 --> 00:09:07,058
（エルシィ）
すいません また今度
よろしくお願いします

123
00:09:16,651 --> 00:09:18,486
無理に決まってる

124
00:09:19,279 --> 00:09:22,574
ゆりや らいむちゃんと一緒でも
ダメだったのに

125
00:09:25,452 --> 00:09:31,082
私１人で あんな大勢の人を
楽しませるなんて絶対無理

126
00:09:34,961 --> 00:09:39,466
ハァ ハァ… 消えちゃう
また消えちゃう

127
00:09:41,885 --> 00:09:46,640
そうだ 桂馬君…
桂馬君に会わなきゃ

128
00:09:47,599 --> 00:09:51,353
もっといっぱい桂馬君に
会わなきゃ…

129
00:09:53,021 --> 00:09:56,858
（息遣い）

130
00:09:56,983 --> 00:09:59,069
（エルシィ）
神様

131
00:09:59,903 --> 00:10:02,405
（桂馬）どうだ？
（エルシィ）ダメでした

132
00:10:02,530 --> 00:10:06,951
ハァ… ハァ… ハァ…

133
00:10:07,535 --> 00:10:10,997
開演までに かのんを見つけないと

134
00:10:11,247 --> 00:10:13,708
コンサートが中止になったら
アウトだ

135
00:10:13,833 --> 00:10:14,709
はい

136
00:10:16,628 --> 00:10:19,881
見えない相手を
どうやって見つけるか

137
00:10:25,512 --> 00:10:29,099
あっ 神様
駆け魂(たま)センサーがありますよ

138
00:10:29,557 --> 00:10:32,310
透明でも これで位置がわかります

139
00:10:32,686 --> 00:10:35,605
かのんちゃんの駆け魂は
記録してあるので—

140
00:10:35,730 --> 00:10:37,482
再検索しましょう

141
00:10:39,109 --> 00:10:41,986
もっと早く気づけ ぽんこつ悪魔

142
00:10:42,153 --> 00:10:43,988
（駆け魂センサー）
ドロドロドロドロ…

143
00:10:44,572 --> 00:10:49,202
ち… 近いです 駆け魂
どこだろう

144
00:10:58,712 --> 00:10:59,587
いた

145
00:11:07,554 --> 00:11:08,596
かのん

146
00:11:13,393 --> 00:11:14,644
桂馬君

147
00:11:24,070 --> 00:11:25,155
（桂馬）
何してんだ？

148
00:11:26,156 --> 00:11:28,658
今日は すごいコンサートの日
じゃなかったのか？

149
00:11:29,159 --> 00:11:31,453
そう… なんだ

150
00:11:31,578 --> 00:11:35,206
そうなんだけど…
そうなんだけど…

151
00:11:35,331 --> 00:11:37,208
そうなんだけど…

152
00:11:37,500 --> 00:11:40,503
（桂馬）
また透明になるのが怖い？

153
00:11:41,963 --> 00:11:46,176
アイドルになって
目立たない自分から抜け出した

154
00:11:46,634 --> 00:11:52,056
歌もヒットしファンも増えた
でも いつも不安なんだ

155
00:11:52,724 --> 00:11:57,353
人から注目されなくなったら
褒められなくなったら—

156
00:11:57,645 --> 00:11:59,439
また透明になる気がして

157
00:12:00,231 --> 00:12:02,817
そ… そうなの そうなの！

158
00:12:03,485 --> 00:12:06,696
やっぱり桂馬君は
私のこと何でもわかってる

159
00:12:07,822 --> 00:12:09,365
桂馬君…

160
00:12:10,492 --> 00:12:12,285
ぐ… 偶然だよ

161
00:12:12,410 --> 00:12:15,205
そんな話に出会ったことが
あるだけだ

162
00:12:15,914 --> 00:12:17,999
ゲームで… わっ！

163
00:12:20,335 --> 00:12:23,171
（かのん）
桂馬君 ずっと私といて！

164
00:12:23,296 --> 00:12:26,674
私を勇気づけて 私を見てて！

165
00:12:26,799 --> 00:12:29,594
私にはもう桂馬君だけなの

166
00:12:29,594 --> 00:12:29,928
私にはもう桂馬君だけなの

167
00:12:29,594 --> 00:12:29,928
（桂馬）
あ… ああ…

168
00:12:29,928 --> 00:12:30,720
（桂馬）
あ… ああ…

169
00:12:31,971 --> 00:12:35,850
（かのん）
あんなに たくさんの人に
褒められるの無理だよ

170
00:12:36,226 --> 00:12:39,312
今回こそ私 失敗する

171
00:12:41,481 --> 00:12:45,401
でも桂馬君が私を支えてくれたら…

172
00:12:46,194 --> 00:12:48,112
私… 私…

173
00:12:52,825 --> 00:12:53,493
（桂馬）
嫌だ

174
00:12:55,161 --> 00:12:55,995
ベンベン

175
00:12:57,539 --> 00:12:58,998
ベン… ベン？

176
00:12:59,999 --> 00:13:03,836
（桂馬）
人の言葉でしか
自分を確認できないのか？

177
00:13:04,128 --> 00:13:07,298
それじゃまた透明になるよ

178
00:13:08,424 --> 00:13:11,135
だって… だって…

179
00:13:11,636 --> 00:13:13,304
（かのん）あっ
（桂馬）人任せはやめろ！

180
00:13:13,638 --> 00:13:16,766
そんなことしなくても君の…

181
00:13:18,184 --> 00:13:22,272
お… お前の歌 いいと思うぞ

182
00:13:23,356 --> 00:13:24,399
歌？

183
00:13:25,441 --> 00:13:28,403
君は君自身の力で輝ける！

184
00:13:28,861 --> 00:13:32,407
う… ダメだよ 私の力なんて

185
00:13:33,283 --> 00:13:36,703
１人でなんて できないよ

186
00:13:37,203 --> 00:13:38,663
もう やってきたよ！

187
00:13:40,248 --> 00:13:44,669
（ファンたち）
かのん！　かのん！

188
00:13:44,794 --> 00:13:46,421
かのん！

189
00:13:47,046 --> 00:13:51,551
かのん！　かのん！

190
00:13:51,676 --> 00:13:56,306
かのん！　かのん！

191
00:13:56,431 --> 00:14:00,977
かのん！　かのん！

192
00:14:01,102 --> 00:14:05,607
かのん！　かのん！

193
00:14:05,732 --> 00:14:11,654
かのん！　かのん！

194
00:14:11,779 --> 00:14:14,324
（マネジャー）
かのん この声が聞こえる？

195
00:14:15,158 --> 00:14:16,576
（ファンＡ）
かのん！

196
00:14:17,702 --> 00:14:19,746
（ファンたち）
かのん！

197
00:14:19,871 --> 00:14:21,706
かのん！

198
00:14:22,290 --> 00:14:26,836
（ファンたち）
かのん！　かのん！

199
00:14:26,961 --> 00:14:31,758
かのん！　かのん！

200
00:14:32,133 --> 00:14:35,845
（桂馬）
君の光に引かれて
みんなやって来た

201
00:14:38,973 --> 00:14:42,101
僕が独り占めできないよ

202
00:15:02,830 --> 00:15:03,748
（かのん）
桂馬君

203
00:15:04,999 --> 00:15:10,254
私 １人のために ずっと歌っても
よかったんだよ

204
00:15:18,846 --> 00:15:19,514
じゃあね

205
00:15:33,444 --> 00:15:34,445
（エルシィ）
ハッ

206
00:15:42,286 --> 00:15:44,414
駆け魂 勾留！

207
00:15:47,417 --> 00:15:50,420
（スタッフＡ）かのんちゃんだ！
（スタッフＣ）いたいた！

208
00:15:51,963 --> 00:15:53,381
（マネジャー）
どこ行ってたの？

209
00:15:53,548 --> 00:15:54,799
すいません

210
00:15:55,800 --> 00:15:58,177
すぐ開演よ 支度して！

211
00:15:58,845 --> 00:16:00,179
お願いします

212
00:16:00,471 --> 00:16:03,182
ステージに連絡
かのんが入るわよ！

213
00:16:03,349 --> 00:16:05,435
（スタッフＢ）はい
（かのん）あっ

214
00:16:14,569 --> 00:16:18,906
（ファンたち）
かのん！　かのん！

215
00:16:19,032 --> 00:16:23,411
かのん！　かのん！

216
00:16:23,536 --> 00:16:27,999
かのん！　かのん！

217
00:16:28,124 --> 00:16:29,709
（ファンＢ）
かのんちゃん！

218
00:16:29,834 --> 00:16:32,420
♪“らぶこーる”

219
00:16:32,503 --> 00:16:33,463
おお…

220
00:16:33,588 --> 00:16:39,594
（ファンたちの歓声）

221
00:18:32,081 --> 00:18:33,291
あなたに

222
00:18:34,834 --> 00:18:36,878
（ファンＡ）
かのんちゃん！

223
00:18:37,003 --> 00:18:39,922
（ファンたちの歓声）

224
00:18:40,339 --> 00:18:42,675
（エルシィ）
うわー！

225
00:18:44,427 --> 00:18:49,432
～♪

226
00:18:56,397 --> 00:18:57,899
なるりん制圧！

227
00:18:58,441 --> 00:19:00,151
いっくよー！

228
00:19:00,318 --> 00:19:05,531
♪“ハッピークレセント”
（ファンたちの歓声）

229
00:19:07,283 --> 00:19:11,913
（観客たちの手拍子）

230
00:19:35,728 --> 00:19:37,396
（ファンたち）
かのんちゃん！

231
00:20:18,813 --> 00:20:22,358
（エルシィ）
神様 かのんちゃん すごいですね

232
00:20:23,150 --> 00:20:23,985
（桂馬）
ああ

233
00:20:25,319 --> 00:20:28,864
リアルアイドルのこと
見直しましたか？

234
00:20:30,616 --> 00:20:32,785
（桂馬）
ま… まだまだだな

235
00:20:36,998 --> 00:20:40,334
それにもう彼女は
アイドルじゃないぞ

236
00:20:40,459 --> 00:20:41,127
（エルシィ）
え？

237
00:20:42,044 --> 00:20:46,716
（桂馬）
かのんは自ら輝く
スターになったんだ

238
00:21:28,758 --> 00:21:34,764
（ファンたちの掛け声）

239
00:21:34,889 --> 00:21:39,185
（ファンたちの掛け声）

240
00:21:39,310 --> 00:21:44,523
（ファンたちの歓声）

241
00:21:44,648 --> 00:21:49,487
（ファンたちの歓声）

242
00:22:30,945 --> 00:22:35,950
～♪

243
00:22:54,927 --> 00:22:58,764
（かのんの歌声）

244
00:23:15,281 --> 00:23:16,574
みんな みんな…

245
00:23:18,075 --> 00:23:19,577
ありがとう