1
00:00:05,673 --> 00:00:24,692
♪～

2
00:00:24,692 --> 00:00:28,028
((いぶき:ぼたんと出会って…｡

3
00:00:28,028 --> 00:00:32,324
ﾋｯｸ… ぼたんと
お酒 飲むのが楽しい))

4
00:00:32,324 --> 00:00:49,049
♪～

5
00:02:21,016 --> 00:02:31,318
♪～

6
00:02:31,318 --> 00:02:35,030
(ぼたん)郡上先輩に
誘ってもらえて よかった｡

7
00:02:35,030 --> 00:02:37,700
うん そうだね｡

8
00:02:40,703 --> 00:02:43,706
企画展の
大きい部屋にあったやつ

9
00:02:43,706 --> 00:02:47,042
私 あれ だいぶ好き｡
かわいくない？

10
00:02:47,042 --> 00:02:49,336
ｶﾞﾗｽの？
そうそう｡

11
00:02:49,336 --> 00:02:52,798
え～っ… 私は ちょっと怖かった｡

12
00:02:52,798 --> 00:02:54,800
そう？

13
00:02:54,800 --> 00:02:58,262
暗い部屋の大きい穴
開いてたやつのが 怖いよ～｡

14
00:02:58,262 --> 00:03:02,266
ﾌﾞﾙｰﾎｰﾙみたい｡
え～ あれ きれいかったじゃん｡

15
00:03:02,266 --> 00:03:05,811
そうかな？
だって もう一回 見たいもん｡

16
00:03:05,811 --> 00:03:08,981
え～っ じゃあ
もう一回 見にいく？

17
00:03:08,981 --> 00:03:11,984
えっ… 見にいくのは ちょっと…｡

18
00:03:11,984 --> 00:03:13,986
ｴﾍﾍ｡
ﾍﾍﾍ｡

19
00:03:20,993 --> 00:03:24,663
(景嵐)いや… これは ありなの？

20
00:03:26,999 --> 00:03:37,676
♪～

21
00:03:37,676 --> 00:03:42,014
(郡上)私 事前知識なしに
作品 見ても

22
00:03:42,014 --> 00:03:45,017
よくわからないんだよね｡

23
00:03:47,019 --> 00:03:52,608
(郡上)どうして この作品は
評価されているのか…｡

24
00:03:52,608 --> 00:03:55,945
作者が どんな意味を込めたのか｡

25
00:03:58,280 --> 00:04:01,283
(郡上)それを知りたくて

26
00:04:01,283 --> 00:04:06,288
たくさん解説書やｲﾝﾀﾋﾞｭｰを
読んじゃうんだけど

27
00:04:06,288 --> 00:04:10,459
これって うえんじゃない？

28
00:04:10,459 --> 00:04:14,129
目の前に
作品そのものがあるのに

29
00:04:14,129 --> 00:04:17,967
他人の見識を頼って
真っすぐ見てない｡

30
00:04:17,967 --> 00:04:22,638
自分の感受性と
向き合えてない気がするんだ｡

31
00:04:22,638 --> 00:04:26,642
まっとうな鑑賞法に思えるけど？

32
00:04:26,642 --> 00:04:30,980
(景嵐)私だって
こんなの よくわかんないし

33
00:04:30,980 --> 00:04:34,984
わかんないなりに
補助線 引くのは当然でしょ｡

34
00:04:36,777 --> 00:04:38,988
う～ん…｡

35
00:04:38,988 --> 00:04:42,324
納得… って顔じゃないね｡

36
00:04:42,324 --> 00:04:45,995
私 常設のほう
見にいきますけど

37
00:04:45,995 --> 00:04:48,497
先輩 どうする？

38
00:04:48,497 --> 00:04:51,083
私も…｡

39
00:04:51,083 --> 00:05:04,638
♪～

40
00:05:04,638 --> 00:05:06,640
いや…｡

41
00:05:08,642 --> 00:05:11,270
もう少し ここ 見てくね｡

42
00:05:13,272 --> 00:05:16,650
そう｡ じゃあ ごゆっくり｡

43
00:05:16,650 --> 00:05:19,653
うん｡
あっ あと…｡

44
00:05:22,990 --> 00:05:25,659
今日は 連れてきてくれて
ありがとう｡

45
00:05:25,659 --> 00:05:28,662
ｱｰﾄ見んのって 楽しいね｡

46
00:05:28,662 --> 00:05:33,000
先輩も… そうだといいな｡

47
00:05:33,000 --> 00:05:44,011
♪～

48
00:05:44,011 --> 00:05:46,013
あっ…｡

49
00:05:46,013 --> 00:06:05,616
♪～

50
00:06:05,616 --> 00:06:07,618
いぶ…｡

51
00:06:07,618 --> 00:06:14,249
♪～

52
00:06:14,249 --> 00:06:16,251
あっ…｡

53
00:06:16,251 --> 00:06:27,971
♪～

54
00:06:27,971 --> 00:06:31,266
《郡上:ﾀﾞﾒ… 無理》

55
00:06:39,983 --> 00:06:43,654
《私… ﾀﾞﾒ｡

56
00:06:43,654 --> 00:06:48,659
私のは… 補助線なんかじゃない》

57
00:06:50,619 --> 00:06:55,958
《何重にも張り巡らせた予防線｡

58
00:06:55,958 --> 00:07:01,463
だって… わかんないもん…》

59
00:07:05,259 --> 00:07:07,636
(ﾊﾞｲﾌﾞ音)

60
00:07:10,472 --> 00:07:13,100
(景嵐)真面目な人だな｡

61
00:07:18,647 --> 00:07:20,983
ﾊｰｯ…｡

62
00:07:29,491 --> 00:07:34,121
今 飲まずして いつ飲むの？
郡上先輩｡

63
00:07:43,005 --> 00:07:54,933
♪～

64
00:07:54,933 --> 00:07:56,935
ﾌｰｯ…｡

65
00:07:56,935 --> 00:07:59,229
(景嵐)次は？

66
00:07:59,229 --> 00:08:04,234
ま… 待って｡ いったん 水 行く｡

67
00:08:04,234 --> 00:08:07,237
待ちますよ｡

68
00:08:07,237 --> 00:08:09,948
いくらでも｡

69
00:08:09,948 --> 00:08:31,970
♪～

70
00:08:31,970 --> 00:08:33,972
ﾌｰｯ…｡

71
00:08:33,972 --> 00:08:38,644
ねぇ 今日 美術館で
何が いちばんよかった？

72
00:08:38,644 --> 00:08:42,272
うん？ ｾｻﾞﾝﾇ｡

73
00:08:42,272 --> 00:08:45,651
いや ﾘﾋﾀｰが見られてよかった｡

74
00:08:45,651 --> 00:08:50,239
昔 彼が書いた本を読んだから｡

75
00:08:50,239 --> 00:08:53,242
へ～っ… さっと出てくるね｡

76
00:08:53,242 --> 00:08:58,080
じゃあ 景嵐ちゃんは

77
00:08:58,080 --> 00:09:02,251
今 好きな人 いる？

78
00:09:02,251 --> 00:09:07,422
はあ？ えっ… なんで…
話が飛んで…｡

79
00:09:07,422 --> 00:09:08,924
(郡上)あっ｡

80
00:09:08,924 --> 00:09:11,260
私 次 決まった｡
うっ…｡

81
00:09:11,260 --> 00:09:13,762
ねぇ 同じでいい？

82
00:09:13,762 --> 00:09:16,932
えっ？
(足音)

83
00:09:16,932 --> 00:09:21,603
これ ２つ｡ ﾛｯｸで｡
え～っと… 会話して？

84
00:09:21,603 --> 00:09:25,274
(郡上)する する｡ お話ししよ｡

85
00:09:25,274 --> 00:09:28,944
で… なんだっけ？

86
00:09:28,944 --> 00:09:31,613
(景嵐)いるよ｡

87
00:09:31,613 --> 00:09:33,949
好きだよ｡

88
00:09:35,951 --> 00:09:38,620
(足音)

89
00:09:38,620 --> 00:09:41,290
信州ｱﾌﾞｻﾝです｡

90
00:09:44,960 --> 00:09:47,296
信州ｱﾌﾞｻﾝ？

91
00:09:47,296 --> 00:09:50,966
ﾗﾍﾞﾙ かわいくない？
(景嵐)思った｡

92
00:09:50,966 --> 00:09:54,970
女の子が ｺﾞｯﾎにﾋﾏﾜﾘ 渡してる｡

93
00:09:54,970 --> 00:09:58,974
今日 ｺﾞｯﾎの絵も見たね。
うん｡

94
00:10:01,977 --> 00:10:06,315
ああ… なんて
気持ちのよい香りなんだろう｡

95
00:10:08,650 --> 00:10:13,155
舌に穏やかな刺激があるけど
甘みも感じる｡

96
00:10:13,155 --> 00:10:18,994
うん 飲みやすい｡
これは ｺﾞｯﾎも喜ぶだろうね｡

97
00:10:18,994 --> 00:10:21,997
(郡上)ｺﾞｯﾎって
ｱﾌﾞｻﾝ 好きだったの？

98
00:10:21,997 --> 00:10:24,333
(景嵐)えっ 有名じゃん｡

99
00:10:24,333 --> 00:10:29,338
ほら ﾛｰﾄﾚｯｸとかも｡
へ～っ 知らなかった｡

100
00:10:29,338 --> 00:10:33,675
私 ｺﾞｯﾎって
映画のｲﾒｰｼﾞしかないから｡

101
00:10:33,675 --> 00:10:37,012
ほら ｶｰｸ･ﾀﾞｸﾞﾗｽの…｡

102
00:10:37,012 --> 00:10:40,015
古いやつ？
そう 古いやつ｡

103
00:10:40,015 --> 00:10:43,352
(景嵐)私は
ｱﾙﾄﾏﾝのやつしか見てない｡

104
00:10:43,352 --> 00:10:47,022
(郡上)『ﾏｯｼｭ』のｱﾙﾄﾏﾝ？
撮ってるんだ｡

105
00:10:47,022 --> 00:10:49,691
ｱﾙﾄﾏﾝ版は主演 誰？

106
00:10:49,691 --> 00:10:54,654
ﾃｨﾑ･ﾛｽ｡
ああ～ なるほど｡ わかるかも｡

107
00:10:54,654 --> 00:10:59,659
ﾛｽ主演だと ﾄﾙﾅﾄｰﾚの
『海の上のﾋﾟｱﾆｽﾄ』 好きだな～｡

108
00:10:59,659 --> 00:11:04,122
私は ｢ﾚｻﾞﾎﾞｱ｣｡
｢ﾚｻﾞﾎﾞｱ｣ わかるわ～｡

109
00:11:04,122 --> 00:11:08,293
あと ｽﾄｯﾊﾟｰﾄﾞの…｡

110
00:11:08,293 --> 00:11:11,004
あっ…｡

111
00:11:11,004 --> 00:11:13,006
ｽﾄｯﾊﾟｰﾄﾞの？

112
00:11:13,006 --> 00:11:15,300
あっ…｡
今…｡

113
00:11:15,300 --> 00:11:18,678
今 めっちゃ…｡

114
00:11:21,681 --> 00:11:27,687
ねぇ… 私 どうしよう…｡

115
00:11:27,687 --> 00:11:32,692
あなたといると
落ち着くし 楽しい｡

116
00:11:32,692 --> 00:11:36,029
でも それが少し怖い｡

117
00:11:39,032 --> 00:11:41,701
今 心の中が

118
00:11:41,701 --> 00:11:45,705
嵐の夜みたいに ざわざわして

119
00:11:45,705 --> 00:11:48,708
暗くて 怖いの｡

120
00:11:48,708 --> 00:11:53,630
(景嵐)｢海は危険であり
嵐は恐ろしい｡

121
00:11:53,630 --> 00:11:56,633
それは漁夫が よく知っている｣｡

122
00:12:09,271 --> 00:12:14,985
(景嵐)｢だが 危険は 海に出ない
理由には 少しもなるまい｣｡

123
00:12:27,664 --> 00:12:32,002
かつて ｺﾞｯﾎが
手紙に書いた至言だそうです｡

124
00:12:34,296 --> 00:12:40,010
ねぇ 先輩｡
私と 海に出ましょう？

125
00:12:55,275 --> 00:13:19,007
♪～

126
00:13:19,007 --> 00:13:22,302
(あかね)お～い 二人とも｡

127
00:13:22,302 --> 00:13:25,013
あっちで
ｻｲﾚﾝﾄﾍﾞｰｽの試奏できるよ｡

128
00:13:25,013 --> 00:13:27,015
ねっ 行こ！

129
00:13:27,015 --> 00:13:30,018
ﾌﾌｯ あかねさん 楽しそうですね｡

130
00:13:30,018 --> 00:13:33,146
このｼｮｰﾙｰﾑ
ずっと来たかったからね｡

131
00:13:33,146 --> 00:13:36,691
(やえか)何よ… ﾊｰｯ…｡

132
00:13:36,691 --> 00:13:40,320
私たちは しばらく飲んでるから
一人で行っといで｡

133
00:13:40,320 --> 00:13:42,697
え～っ… つまんな｡

134
00:13:42,697 --> 00:13:45,325
今 注文したばっかなの｡

135
00:13:45,325 --> 00:13:48,036
あとで ちゃんと
服 見るの つきあってよ？

136
00:13:48,036 --> 00:13:50,247
ほいほ～い｡

137
00:13:52,249 --> 00:13:54,251
けぷ…｡

138
00:13:58,255 --> 00:14:01,967
お酒 持って歩き回っても
いいみたいですよ？

139
00:14:01,967 --> 00:14:06,638
いいよ｡
私 楽器とか わかんないし｡

140
00:14:06,638 --> 00:14:09,975
あかねさんに
教えてもらったら どうですか？

141
00:14:15,647 --> 00:14:18,483
せっかく来たんだから 一緒に…｡

142
00:14:18,483 --> 00:14:21,486
やだ｡

143
00:14:21,486 --> 00:14:24,656
あいつ 私が ｼｰとかﾗﾝﾄﾞ誘っても

144
00:14:24,656 --> 00:14:27,492
絶対 来ないんだよ？

145
00:14:27,492 --> 00:14:30,495
なんで 私ばっかり
合わせないといけないのよ｡

146
00:14:30,495 --> 00:14:32,497
ああ…｡

147
00:14:32,497 --> 00:14:35,292
それは 私と行きましょうよ｡

148
00:14:35,292 --> 00:14:37,294
えっ…｡
ﾌﾌｯ｡

149
00:14:37,294 --> 00:14:41,298
ｴﾍﾍ｡
ぼたんちゃん 優しいから好き｡

150
00:14:43,300 --> 00:14:46,678
やえかさんは
好きな曲とかないんですか？

151
00:14:46,678 --> 00:14:49,014
う～ん…｡

152
00:14:51,266 --> 00:14:53,268
これとか｡

153
00:14:55,270 --> 00:14:58,273
この曲 私も好きです｡

154
00:14:58,273 --> 00:15:01,943
これ １年のとき

155
00:15:01,943 --> 00:15:04,946
あかねが教えてくれたんだよね｡

156
00:15:08,450 --> 00:15:13,288
あいつの部屋で いろいろ
音楽 聴きながら勉強して…｡

157
00:15:18,960 --> 00:15:22,297
私 音楽 流れてると
集中できないって

158
00:15:22,297 --> 00:15:26,468
何度も言ってるのに
ﾎﾝﾄ 自分勝手で｡

159
00:15:26,468 --> 00:15:38,313
♪～

160
00:15:38,313 --> 00:15:40,649
(やえか)でも…｡

161
00:15:44,653 --> 00:15:47,656
私も この曲 大好き｡

162
00:15:55,246 --> 00:16:00,251
♪｢君のその小さな目から｣

163
00:16:00,251 --> 00:16:07,258
♪｢大粒の涙が溢れてきたんだ｣

164
00:16:07,258 --> 00:16:14,099
♪｢忘れることはできないな｣

165
00:16:14,099 --> 00:16:20,647
♪｢そんなことを思っていたんだ｣

166
00:16:22,982 --> 00:16:28,279
♪(あかね/やえか)
｢東京の空の星は｣

167
00:16:28,279 --> 00:16:35,286
♪｢見えないと
聞かされていたけど｣

168
00:16:35,286 --> 00:16:42,001
♪｢見えないこともないんだな｣

169
00:16:42,001 --> 00:16:48,007
♪｢そんなことを思っていたんだ｣

170
00:16:48,007 --> 00:16:53,930
♪｢ｱｰ ｳｫｰ｣

171
00:16:53,930 --> 00:17:09,946
♪(ｷﾞﾀｰ)

172
00:17:09,946 --> 00:17:18,621
(拍手)

173
00:17:18,621 --> 00:17:20,957
けぷっ｡

174
00:19:14,612 --> 00:19:16,614
理由？

175
00:19:16,614 --> 00:19:19,951
そりゃ 正月に
したくなかったからだよ｡

176
00:19:19,951 --> 00:19:21,953
帰省を｡

177
00:19:21,953 --> 00:19:24,622
ああ… 雪？

178
00:19:24,622 --> 00:19:30,628
雪｡ 足元 悪くなるし
除雪 手伝わされるし 寒いし｡

179
00:19:30,628 --> 00:19:34,966
冬は悪い文化｡
ﾊﾊｯ 文化じゃないし｡

180
00:19:34,966 --> 00:19:37,635
いぶきの実家 富山市だっけ？

181
00:19:37,635 --> 00:19:40,638
いや もっと西｡ 庄川 越える｡

182
00:19:40,638 --> 00:19:42,640
う～ん…｡

183
00:19:42,640 --> 00:19:46,978
わかんない｡
ですよね～｡ ﾊﾊﾊﾊ…｡

184
00:19:48,980 --> 00:19:52,275
あっ ぼたんは
帰省するとき 新幹線？

185
00:19:52,275 --> 00:19:56,988
ううん｡ うち 長野駅より
だいぶ南だから 夜行ﾊﾞｽ｡

186
00:19:56,988 --> 00:20:00,283
もしくは八王子から あずさ｡

187
00:20:00,283 --> 00:20:03,661
８時ちょうどの？

188
00:20:03,661 --> 00:20:07,290
あ… なんの話？ ごめん｡

189
00:20:07,290 --> 00:20:10,293
ああ… あっ いや ごめん｡

190
00:20:13,004 --> 00:20:18,009
ところで さっきから
ﾃｰﾌﾞﾙにのってるやつ｡ それ 何？

191
00:20:18,009 --> 00:20:20,011
えっ？

192
00:20:20,011 --> 00:20:23,306
ああ これ？

193
00:20:23,306 --> 00:20:27,685
なんか やえか先輩が
みんなで飲んでって｡ お酒｡

194
00:20:27,685 --> 00:20:32,023
えっ…
それ 百年の孤独じゃん！

195
00:20:32,023 --> 00:20:35,318
(あかね)ｵｽ！ ２人とも｡

196
00:20:35,318 --> 00:20:38,321
ぼたんの部屋で
ｽﾏﾎ鳴いてるよ たぶん｡

197
00:20:38,321 --> 00:20:40,323
えっ!? ああっ…｡

198
00:20:40,323 --> 00:20:44,702
いいよ 行ってきな｡
ああ… すみません 寮長｡

199
00:20:44,702 --> 00:20:46,704
ほ～い｡

200
00:20:57,966 --> 00:21:03,972
(足音)

201
00:21:03,972 --> 00:21:08,309
飲んじゃお｡ この焼酎
いいやつだよね たしか｡

202
00:21:08,309 --> 00:21:12,313
あっ… ちょっと！
そのﾛｯｸｱｲｽ 私のじゃない？

203
00:21:18,987 --> 00:21:22,323
ください｡
いいよ｡

204
00:21:24,993 --> 00:21:28,329
なんです？ それ｡

205
00:21:28,329 --> 00:21:33,334
う～んと… 酒？

206
00:21:33,334 --> 00:21:35,336
いや 解像度…｡

207
00:21:35,336 --> 00:21:40,341
ああ！ なんか ﾗﾍﾞﾙに
英語 いっぱい書いてある～｡

208
00:21:40,341 --> 00:21:45,680
百年の孤独… ﾏﾙｹｽの？

209
00:21:45,680 --> 00:21:48,016
誰？

210
00:21:48,016 --> 00:21:53,646
あ… ﾉｰﾍﾞﾙ文学賞受賞者
何人 知ってます？

211
00:21:53,646 --> 00:21:57,275
ﾍﾍｯ 村上春樹！

212
00:21:57,275 --> 00:22:00,278
私も ｸﾞﾗｽ持ってこよ～｡

213
00:22:02,655 --> 00:22:06,993
う～ん… あっ… おお～っ！

214
00:22:06,993 --> 00:22:09,662
えっ 何？ 怖っ｡

215
00:22:09,662 --> 00:22:12,999
寮長 この焼酎 最高ですよ！

216
00:22:12,999 --> 00:22:15,668
｢When you hear music,
after it's over,

217
00:22:15,668 --> 00:22:17,670
it's gone in the air.

218
00:22:17,670 --> 00:22:19,672
You can never capture
it again.｣｡

219
00:22:19,672 --> 00:22:22,300
｢音楽は一度 奏でられると
空中に消えていき

220
00:22:22,300 --> 00:22:25,011
二度と取り戻すことはできない｣｡

221
00:22:25,011 --> 00:22:29,307
ここ ほら！
エリック・ドルフィーの名言！
すごいセンス!!

222
00:22:29,307 --> 00:22:31,309
(郡上/景嵐)誰？

223
00:22:31,309 --> 00:22:33,311
ﾏｼﾞ!?

224
00:22:33,311 --> 00:22:37,315
あっ いぶき｡ 私も氷…｡
どうぞ どうぞ～｡

225
00:22:37,315 --> 00:22:40,026
なんの人？
ｼﾞｬｽﾞだよ！

226
00:22:40,026 --> 00:22:43,029
『ｱｳﾄ･ﾄｩ･ﾗﾝﾁ』とか
聴いたことない？

227
00:22:43,029 --> 00:22:45,323
う… う～ん…｡

228
00:22:45,323 --> 00:22:47,325
ﾏｼﾞで？

229
00:22:47,325 --> 00:22:49,327
ちょっと待って｡

230
00:22:49,327 --> 00:22:51,954
今 聴かせるわ｡ 今｡

231
00:22:51,954 --> 00:22:53,956
うわっ！

232
00:22:53,956 --> 00:22:58,628
いただきま～す｡
あっ 私も飲みたいな～｡

233
00:22:58,628 --> 00:23:03,966
今 聴かせるってば～｡
私のｸﾞﾗｽでも いいですか？

234
00:23:03,966 --> 00:23:06,969
いいの？
んっ…｡

235
00:23:06,969 --> 00:23:09,263
いいよ｡
わ～い！

236
00:23:09,263 --> 00:23:11,641
ふ～ん…｡

237
00:23:14,644 --> 00:23:18,272
わ～っ… このｳｲｽｷｰ おいしい｡

238
00:23:18,272 --> 00:23:20,650
あ… それ 焼酎｡

239
00:23:20,650 --> 00:23:22,652
えっ？

240
00:23:22,652 --> 00:23:26,656
わ～っ にぎやか｡
みんなで飲んでるんですか？

241
00:23:26,656 --> 00:23:29,659
おっ つきあえよ 姉ちゃん｡

242
00:23:29,659 --> 00:23:33,287
(郡上/景嵐)誰だよ｡
ﾌﾌﾌｯ じゃあ 遠慮なく｡

243
00:23:33,287 --> 00:23:35,289
ちょっ！

244
00:23:35,289 --> 00:23:39,669
私の分も残しといてよ～っ!!