[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc62.28.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.03,0:00:28.20,Default,,0,0,0,,ぼたんと出会って……
Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:29.86,Default,,0,0,0,,ひっく……
Dialogue: 0,0:00:29.86,0:00:33.32,Default,,0,0,0,,ぼたんとお酒飲むのが楽しい
Dialogue: 0,0:02:31.86,0:02:35.57,Default,,0,0,0,,郡上先輩に誘ってもらえてよかったー
Dialogue: 0,0:02:35.78,0:02:37.91,Default,,0,0,0,,うん そうだね
Dialogue: 0,0:02:41.08,0:02:44.17,Default,,0,0,0,,企画展の大きい部屋にあったやつ……
Dialogue: 0,0:02:44.16,0:02:47.33,Default,,0,0,0,,私 あれだいぶ好き かわいくない?
Dialogue: 0,0:02:47.33,0:02:48.75,Default,,0,0,0,,ガラスの?
Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:49.62,Default,,0,0,0,,そうそう
Dialogue: 0,0:02:49.63,0:02:51.21,Default,,0,0,0,,え〜……
Dialogue: 0,0:02:51.21,0:02:53.34,Default,,0,0,0,,私はちょっと怖かった
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:54.75,Default,,0,0,0,,そう？
Dialogue: 0,0:02:54.76,0:02:58.85,Default,,0,0,0,,暗い部屋の大きい穴開いてたやつのが怖いよー
Dialogue: 0,0:02:58.85,0:03:00.39,Default,,0,0,0,,ブルーホールみたい
Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:02.68,Default,,0,0,0,,えー あれキレーかったじゃん
Dialogue: 0,0:03:02.68,0:03:04.31,Default,,0,0,0,,そうかなー
Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:06.31,Default,,0,0,0,,だってもう一回みたいもん
Dialogue: 0,0:03:06.31,0:03:07.73,Default,,0,0,0,,え〜…
Dialogue: 0,0:03:07.73,0:03:09.52,Default,,0,0,0,,じゃあもう一回見に行く？
Dialogue: 0,0:03:09.52,0:03:12.56,Default,,0,0,0,,え 見に行くのは… ちょっと
Dialogue: 0,0:03:12.57,0:03:14.07,Default,,0,0,0,,えへへ
Dialogue: 0,0:03:21.33,0:03:22.79,Default,,0,0,0,,いや……
Dialogue: 0,0:03:22.79,0:03:25.38,Default,,0,0,0,,これは『アリ』なの？
Dialogue: 0,0:03:38.26,0:03:44.98,Default,,0,0,0,,私 事前知識なしに作品見ても\Nよく分からないんだよね ……
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:52.32,Default,,0,0,0,,どうしてこの作品は評価されているのか……
Dialogue: 0,0:03:53.36,0:03:56.57,Default,,0,0,0,,作者がどんな意味を込めたのか……
Dialogue: 0,0:03:59.16,0:04:01.20,Default,,0,0,0,,それを知りたくて
Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:06.62,Default,,0,0,0,,たくさん解説書や\Nインタビューを読んじゃうんだけど……
Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:10.92,Default,,0,0,0,,これって『迂遠』じゃない?
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:14.46,Default,,0,0,0,,目の前に作品そのものがあるのに……
Dialogue: 0,0:04:14.46,0:04:18.05,Default,,0,0,0,,他人の見識を頼ってまっすぐ観てない
Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:22.26,Default,,0,0,0,,自分の感受性と向き合えてない気がするんだ
Dialogue: 0,0:04:23.35,0:04:26.85,Default,,0,0,0,,まっとうな鑑賞法に思えるけど?
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:31.27,Default,,0,0,0,,私だってこんなのよくわかんないし
Dialogue: 0,0:04:31.52,0:04:35.94,Default,,0,0,0,,わかんないなりに補助線引くのは当然でしょ
Dialogue: 0,0:04:37.15,0:04:39.07,Default,,0,0,0,,うーん
Dialogue: 0,0:04:39.20,0:04:42.79,Default,,0,0,0,,納得……って顔じゃないねー
Dialogue: 0,0:04:43.58,0:04:46.96,Default,,0,0,0,,私 常設の方観に行きますけど
Dialogue: 0,0:04:47.29,0:04:49.13,Default,,0,0,0,,……先輩どうする?
Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.75,Default,,0,0,0,,わたしも……
Dialogue: 0,0:05:05.39,0:05:07.39,Default,,0,0,0,,──や
Dialogue: 0,0:05:09.10,0:05:11.23,Default,,0,0,0,,もう少しここ観てくね
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:17.36,Default,,0,0,0,,……そう じゃ ごゆっくり
Dialogue: 0,0:05:17.57,0:05:18.57,Default,,0,0,0,,ん
Dialogue: 0,0:05:18.57,0:05:20.49,Default,,0,0,0,,──あ あと……
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:25.95,Default,,0,0,0,,今日は連れて来てくれてありがと
Dialogue: 0,0:05:25.95,0:05:28.29,Default,,0,0,0,,アート観んのってたのしーね
Dialogue: 0,0:05:29.50,0:05:31.29,Default,,0,0,0,,……先輩も
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:34.17,Default,,0,0,0,,そうだといいな
Dialogue: 0,0:06:05.99,0:06:07.74,Default,,0,0,0,,いぶ──
Dialogue: 0,0:06:28.35,0:06:32.02,Default,,0,0,0,,だめ 無理……
Dialogue: 0,0:06:40.36,0:06:42.03,Default,,0,0,0,,私……
Dialogue: 0,0:06:42.36,0:06:44.15,Default,,0,0,0,,だめ
Dialogue: 0,0:06:44.36,0:06:46.24,Default,,0,0,0,,私のは……
Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:48.82,Default,,0,0,0,,補助線なんかじゃない
Dialogue: 0,0:06:50.74,0:06:55.12,Default,,0,0,0,,何重にも張り巡らせた予防線……
Dialogue: 0,0:06:56.58,0:06:58.00,Default,,0,0,0,,だって
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:02.38,Default,,0,0,0,,わかんないもん……
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:13.10,Default,,0,0,0,,真面目な人だな
Dialogue: 0,0:07:29.95,0:07:34.54,Default,,0,0,0,,今飲まずしていつ飲むの 郡上先輩
Dialogue: 0,0:07:57.44,0:07:58.90,Default,,0,0,0,,次は?
Dialogue: 0,0:08:00.36,0:08:01.32,Default,,0,0,0,,ま……
Dialogue: 0,0:08:01.31,0:08:04.27,Default,,0,0,0,,待って 一旦水行く……
Dialogue: 0,0:08:05.24,0:08:07.28,Default,,0,0,0,,待ちますよ
Dialogue: 0,0:08:08.49,0:08:10.78,Default,,0,0,0,,いくらでも
Dialogue: 0,0:08:34.39,0:08:38.81,Default,,0,0,0,,ねえ 今日美術館でなにが一番よかった?
Dialogue: 0,0:08:39.23,0:08:40.86,Default,,0,0,0,,──うん?
Dialogue: 0,0:08:40.85,0:08:42.81,Default,,0,0,0,,……セザンヌ
Dialogue: 0,0:08:42.81,0:08:45.81,Default,,0,0,0,,いや リヒターが観れてよかった
Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:49.86,Default,,0,0,0,,昔 彼が書いた本を読んだから...
Dialogue: 0,0:08:50.91,0:08:53.79,Default,,0,0,0,,へぇ...... サッと出てくるね
Dialogue: 0,0:08:54.24,0:08:57.33,Default,,0,0,0,,じゃあジンランちゃんは──
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:02.34,Default,,0,0,0,,今 好きな人いる？
Dialogue: 0,0:09:03.46,0:09:05.88,Default,,0,0,0,,……は？
Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:08.34,Default,,0,0,0,,なんで？話が飛んで──
Dialogue: 0,0:09:07.67,0:09:09.05,Default,,0,0,0,,あ
Dialogue: 0,0:09:09.05,0:09:11.22,Default,,0,0,0,,私 つぎ決まった
Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:13.09,Default,,0,0,0,,ね
Dialogue: 0,0:09:13.09,0:09:14.97,Default,,0,0,0,,同じでいい？
Dialogue: 0,0:09:14.97,0:09:16.10,Default,,0,0,0,,……え？
Dialogue: 0,0:09:17.31,0:09:19.64,Default,,0,0,0,,これ2つ ロックで
Dialogue: 0,0:09:19.64,0:09:22.35,Default,,0,0,0,,えーっと 会話して？
Dialogue: 0,0:09:22.65,0:09:25.65,Default,,0,0,0,,するする！お話しよ？
Dialogue: 0,0:09:25.82,0:09:28.62,Default,,0,0,0,,...で なんだっけ？
Dialogue: 0,0:09:29.49,0:09:31.49,Default,,0,0,0,,いるよ
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:34.95,Default,,0,0,0,,好きだよ！
Dialogue: 0,0:09:39.29,0:09:41.38,Default,,0,0,0,,信州アブサンです
Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:48.34,Default,,0,0,0,,信州アブサン？
Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:50.55,Default,,0,0,0,,ラベル可愛くない？
Dialogue: 0,0:09:50.55,0:09:52.01,Default,,0,0,0,,思った
Dialogue: 0,0:09:52.01,0:09:55.76,Default,,0,0,0,,女の子が ゴッホにヒマワリわたしてる
Dialogue: 0,0:09:55.76,0:09:58.39,Default,,0,0,0,,今日 ゴッホの絵も見たね……
Dialogue: 0,0:09:58.39,0:10:00.43,Default,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:03.98,Default,,0,0,0,,ああ……
Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:07.44,Default,,0,0,0,,なんて気持ちのよい香りなんだろう……
Dialogue: 0,0:10:08.98,0:10:13.86,Default,,0,0,0,,舌に穏やかな刺激があるけど 甘みも感じる
Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:16.20,Default,,0,0,0,,うん 飲みやすい
Dialogue: 0,0:10:16.20,0:10:18.99,Default,,0,0,0,,これはゴッホも喜ぶだろうね
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:22.46,Default,,0,0,0,,ゴッホってアブサン好きだったの?
Dialogue: 0,0:10:22.46,0:10:24.63,Default,,0,0,0,,え 有名じゃん
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:27.29,Default,,0,0,0,,──ほら ロートレックとかも
Dialogue: 0,0:10:27.29,0:10:30.25,Default,,0,0,0,,へぇ 知らなかった
Dialogue: 0,0:10:30.26,0:10:34.43,Default,,0,0,0,,私 ゴッホって映画のイメージしかないから
Dialogue: 0,0:10:34.43,0:10:37.31,Default,,0,0,0,,ほら カーク・ダグラスの
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:38.51,Default,,0,0,0,,古いやつ？
Dialogue: 0,0:10:38.51,0:10:40.76,Default,,0,0,0,,そう 古いやつ
Dialogue: 0,0:10:40.77,0:10:43.90,Default,,0,0,0,,私はアルトマンのやつしか観てない
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:46.73,Default,,0,0,0,,『マッシュ』のアルトマン？撮ってるんだ
Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:49.94,Default,,0,0,0,,アルトマン版は主演誰？
Dialogue: 0,0:10:49.94,0:10:51.19,Default,,0,0,0,,ティム・ロス
Dialogue: 0,0:10:51.19,0:10:55.15,Default,,0,0,0,,あ～～なるほど……わかるかも
Dialogue: 0,0:10:55.16,0:11:00.50,Default,,0,0,0,,ロス主演だと トルナトーレの\N『海の上のピアニスト』好きだなぁ……
Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:01.99,Default,,0,0,0,,私は『レザボア』
Dialogue: 0,0:11:02.00,0:11:04.92,Default,,0,0,0,,『レザボア』わかるわ～
Dialogue: 0,0:11:05.04,0:11:07.42,Default,,0,0,0,,あと ストッパードの……
Dialogue: 0,0:11:11.76,0:11:14.05,Default,,0,0,0,,ストッパードの……？
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:15.93,Default,,0,0,0,,いま……
Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:19.09,Default,,0,0,0,,いまめっちゃ……
Dialogue: 0,0:11:22.06,0:11:25.15,Default,,0,0,0,,ねぇ 私
Dialogue: 0,0:11:25.69,0:11:27.61,Default,,0,0,0,,どうしよう？
Dialogue: 0,0:11:28.65,0:11:32.70,Default,,0,0,0,,あなたといると落ち着くし 楽しい
Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:36.99,Default,,0,0,0,,でもそれが少し怖い
Dialogue: 0,0:11:39.49,0:11:45.66,Default,,0,0,0,,今 心の中が嵐の夜みたいにざわざわして……
Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:49.12,Default,,0,0,0,,暗くて 怖いの
Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:54.17,Default,,0,0,0,,海は危険であり 嵐は恐ろしい
Dialogue: 0,0:11:54.17,0:11:56.84,Default,,0,0,0,,それは漁夫がよく知っている
Dialogue: 0,0:12:09.77,0:12:11.15,Default,,0,0,0,,だが
Dialogue: 0,0:12:11.15,0:12:16.24,Default,,0,0,0,,危険は 海に出ない理由には少しもなるまい……
Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:32.63,Default,,0,0,0,,かつてゴッホが手紙に書いた至言だそうです……
Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:36.76,Default,,0,0,0,,ねぇ先輩
Dialogue: 0,0:12:37.01,0:12:40.64,Default,,0,0,0,,私と海に出ましょう？
Dialogue: 0,0:13:19.59,0:13:21.72,Default,,0,0,0,,おーい 二人とも！
Dialogue: 0,0:13:23.09,0:13:25.93,Default,,0,0,0,,あっちでサイレントベースの試奏できるよ！
Dialogue: 0,0:13:25.93,0:13:27.68,Default,,0,0,0,,ね 行こ？
Dialogue: 0,0:13:28.02,0:13:30.31,Default,,0,0,0,,あかねさん楽しそうですね
Dialogue: 0,0:13:30.48,0:13:33.90,Default,,0,0,0,,このショールーム ずっと来たかったからね！
Dialogue: 0,0:13:34.06,0:13:35.90,Default,,0,0,0,,あによ...
Dialogue: 0,0:13:37.23,0:13:41.19,Default,,0,0,0,,私たちはしばらく飲んでるから 一人で行っといで
Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:43.24,Default,,0,0,0,,えー つまんな
Dialogue: 0,0:13:43.24,0:13:45.87,Default,,0,0,0,,今注文したばっかなの！
Dialogue: 0,0:13:45.87,0:13:48.46,Default,,0,0,0,,あとでちゃんと服見るのつきあってよ？
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:51.41,Default,,0,0,0,,ほいほーい
Dialogue: 0,0:13:53.21,0:13:54.42,Default,,0,0,0,,けぷ
Dialogue: 0,0:13:58.71,0:14:02.13,Default,,0,0,0,,お酒持って歩き回ってもいいみたいですよ？
Dialogue: 0,0:14:03.01,0:14:04.01,Default,,0,0,0,,いいよ
Dialogue: 0,0:14:04.01,0:14:06.76,Default,,0,0,0,,私 楽器とかわかんないし
Dialogue: 0,0:14:07.56,0:14:10.52,Default,,0,0,0,,あかねさんに教えてもらったらどうですかー？
Dialogue: 0,0:14:16.36,0:14:18.70,Default,,0,0,0,,せっかく来たんだから一緒に……
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:20.44,Default,,0,0,0,,やだ
Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:27.91,Default,,0,0,0,,あいつ 私がシーとかランド誘っても\Nぜーったい来ないんだよ？
Dialogue: 0,0:14:28.33,0:14:31.04,Default,,0,0,0,,なんで私ばっかり\N合わせないといけないのよ……
Dialogue: 0,0:14:31.04,0:14:32.58,Default,,0,0,0,,あー……
Dialogue: 0,0:14:32.58,0:14:35.67,Default,,0,0,0,,それは私と行きましょうよー
Dialogue: 0,0:14:37.54,0:14:39.46,Default,,0,0,0,,えへへ……
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:41.88,Default,,0,0,0,,ぼたんちゃん優しいから好き
Dialogue: 0,0:14:43.55,0:14:46.47,Default,,0,0,0,,やえかさんは好きな曲とかないんですか？
Dialogue: 0,0:14:47.51,0:14:49.68,Default,,0,0,0,,えー……？
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:53.23,Default,,0,0,0,,これとか
Dialogue: 0,0:14:55.31,0:14:58.23,Default,,0,0,0,,この曲 私も好きです
Dialogue: 0,0:14:58.82,0:15:00.91,Default,,0,0,0,,これ……
Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:05.99,Default,,0,0,0,,一年のとき あかねが教えてくれたんだよね
Dialogue: 0,0:15:09.08,0:15:14.38,Default,,0,0,0,,あいつの部屋で\Nいろいろ音楽聴きながら勉強して...
Dialogue: 0,0:15:19.71,0:15:24.67,Default,,0,0,0,,私 音楽流れてると集中できないって\N何度も言ってるのに
Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:27.38,Default,,0,0,0,,本当自分勝手で……
Dialogue: 0,0:15:39.23,0:15:41.27,Default,,0,0,0,,でも──
Dialogue: 0,0:15:45.28,0:15:48.20,Default,,0,0,0,,私もこの曲大好き
Dialogue: 0,0:15:55.83,0:16:01.25,Default,,0,0,0,,君のその小さな目から
Dialogue: 0,0:16:01.25,0:16:08.13,Default,,0,0,0,,大粒の涙があふれてきたんだ
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:14.43,Default,,0,0,0,,忘れることはできないな
Dialogue: 0,0:16:14.81,0:16:22.44,Default,,0,0,0,,そんなことを思っていたんだ
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:35.62,Default,,0,0,0,,東京の空の星は見えないと聞かされていたけど
Dialogue: 0,0:16:35.87,0:16:42.54,Default,,0,0,0,,見えないこともないんだな
Dialogue: 0,0:16:42.54,0:16:49.05,Default,,0,0,0,,そんなことを思っていたんだ
Dialogue: 0,0:17:19.41,0:17:21.00,Default,,0,0,0,,けぷ
Dialogue: 0,0:19:15.16,0:19:16.45,Default,,0,0,0,,理由？
Dialogue: 0,0:19:16.61,0:19:20.66,Default,,0,0,0,,そりゃ正月にしたくなかったからだよ
Dialogue: 0,0:19:20.66,0:19:22.33,Default,,0,0,0,,帰省を
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.25,Default,,0,0,0,,あー ……
Dialogue: 0,0:19:24.25,0:19:25.17,Default,,0,0,0,,雪？
Dialogue: 0,0:19:25.17,0:19:26.46,Default,,0,0,0,,雪！
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:31.21,Default,,0,0,0,,足元悪くなるし 除雪手伝わされるし寒いし……
Dialogue: 0,0:19:31.21,0:19:33.30,Default,,0,0,0,,冬は悪い文化
Dialogue: 0,0:19:33.63,0:19:35.51,Default,,0,0,0,,文化じゃないし！
Dialogue: 0,0:19:35.51,0:19:37.76,Default,,0,0,0,,いぶきの実家 富山市だっけ？
Dialogue: 0,0:19:37.76,0:19:41.26,Default,,0,0,0,,いやもっと西 庄川越える
Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:44.39,Default,,0,0,0,,わかんない！
Dialogue: 0,0:19:44.39,0:19:47.14,Default,,0,0,0,,ですよねー はははは
Dialogue: 0,0:19:50.07,0:19:52.82,Default,,0,0,0,,ぼたんは帰省する時新幹線？
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:53.95,Default,,0,0,0,,ううん
Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:57.61,Default,,0,0,0,,うち 長野駅よりだいぶ南だから夜行バス
Dialogue: 0,0:19:57.61,0:20:00.11,Default,,0,0,0,,もしくは八王子からあずさ
Dialogue: 0,0:20:00.74,0:20:03.83,Default,,0,0,0,,8時ちょうどの？
Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:07.62,Default,,0,0,0,,なんの話？ごめん
Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:08.70,Default,,0,0,0,,あ...
Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:10.59,Default,,0,0,0,,いや ごめん...
Dialogue: 0,0:20:13.59,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,...ところでさっきから\Nテーブルに乗ってるやつ それ なに？
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:20.18,Default,,0,0,0,,え？
Dialogue: 0,0:20:20.43,0:20:22.77,Default,,0,0,0,,あぁこれ？
Dialogue: 0,0:20:23.85,0:20:27.23,Default,,0,0,0,,なんかやえか先輩がみんなで飲んでって...
Dialogue: 0,0:20:27.23,0:20:28.15,Default,,0,0,0,,お酒
Dialogue: 0,0:20:28.14,0:20:29.31,Default,,0,0,0,,──え
Dialogue: 0,0:20:29.31,0:20:31.60,Default,,0,0,0,,それ『百年の孤独』じゃん！！
Dialogue: 0,0:20:32.65,0:20:34.65,Default,,0,0,0,,おす 2人とも
Dialogue: 0,0:20:35.78,0:20:38.57,Default,,0,0,0,,ぼたんの部屋でスマホ鳴いてるよ 多分
Dialogue: 0,0:20:38.57,0:20:40.53,Default,,0,0,0,,えっ あ...
Dialogue: 0,0:20:40.66,0:20:42.62,Default,,0,0,0,,いいよ 行って来なー
Dialogue: 0,0:20:42.62,0:20:45.29,Default,,0,0,0,,あー…すみません 寮長...
Dialogue: 0,0:20:45.29,0:20:46.67,Default,,0,0,0,,ほーい
Dialogue: 0,0:21:04.72,0:21:06.01,Default,,0,0,0,,飲んじゃお
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:08.81,Default,,0,0,0,,この焼酎 いいやつだよね確か
Dialogue: 0,0:21:08.81,0:21:10.39,Default,,0,0,0,,あ.....っちょっと！
Dialogue: 0,0:21:10.40,0:21:13.24,Default,,0,0,0,,そのロックアイス 私のじゃない！？
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:21.20,Default,,0,0,0,,...ください
Dialogue: 0,0:21:21.36,0:21:22.82,Default,,0,0,0,,いいよ
Dialogue: 0,0:21:25.45,0:21:27.45,Default,,0,0,0,,なんです？ それ？
Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:31.71,Default,,0,0,0,,ん〜〜〜と...
Dialogue: 0,0:21:31.96,0:21:34.05,Default,,0,0,0,,酒？
Dialogue: 0,0:21:34.04,0:21:35.50,Default,,0,0,0,,いや 解像度...
Dialogue: 0,0:21:35.50,0:21:40.42,Default,,0,0,0,,わ！なんかラベルに英語いっぱい書いてある！
Dialogue: 0,0:21:41.01,0:21:45.68,Default,,0,0,0,,『百年の孤独』 ......マルケスの？
Dialogue: 0,0:21:46.22,0:21:47.64,Default,,0,0,0,,誰？
Dialogue: 0,0:21:49.52,0:21:54.15,Default,,0,0,0,,ノーベル文学賞受賞者 何人知ってます？
Dialogue: 0,0:21:54.27,0:21:56.77,Default,,0,0,0,,ヘヘッ 村上春樹！！
Dialogue: 0,0:21:57.94,0:22:01.28,Default,,0,0,0,,...私もグラス持って来よー
Dialogue: 0,0:22:05.66,0:22:07.45,Default,,0,0,0,,お？ お！？
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:09.79,Default,,0,0,0,,え？ なに こわ...
Dialogue: 0,0:22:10.04,0:22:13.46,Default,,0,0,0,,寮長！この焼酎最高ですよ！！
Dialogue: 0,0:22:13.46,0:22:17.42,Default,,0,0,0,,When you hear music ,\Nafter it's over it's gone in the air ,
Dialogue: 0,0:22:17.42,0:22:19.71,Default,,0,0,0,,You can never capture it again.
Dialogue: 0,0:22:19.71,0:22:22.63,Default,,0,0,0,,音楽は一度奏でられると空中に消えていき
Dialogue: 0,0:22:22.63,0:22:25.01,Default,,0,0,0,,二度と取り戻すことはできない...
Dialogue: 0,0:22:25.14,0:22:29.56,Default,,0,0,0,,ここほら エリックドルフィーの名言！\Nすごいセンス！
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:31.35,Default,,0,0,0,,誰？
Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:32.48,Default,,0,0,0,,マジ！？
Dialogue: 0,0:22:33.23,0:22:36.02,Default,,0,0,0,,あ いぶき 私も氷──
Dialogue: 0,0:22:36.02,0:22:37.81,Default,,0,0,0,,どうぞどうぞー
Dialogue: 0,0:22:37.82,0:22:39.03,Default,,0,0,0,,なんの人？
Dialogue: 0,0:22:39.03,0:22:40.36,Default,,0,0,0,,ジャズだよ！
Dialogue: 0,0:22:40.36,0:22:43.41,Default,,0,0,0,,アウト・トゥ・ランチとか\N聞いたことない！？
Dialogue: 0,0:22:43.61,0:22:45.70,Default,,0,0,0,,う う〜ん...
Dialogue: 0,0:22:45.70,0:22:47.49,Default,,0,0,0,,マジで〜！！
Dialogue: 0,0:22:47.87,0:22:49.54,Default,,0,0,0,,ちょっと待って！
Dialogue: 0,0:22:49.54,0:22:51.87,Default,,0,0,0,,いま聴かせるわ 今！
Dialogue: 0,0:22:51.87,0:22:53.50,Default,,0,0,0,,う う〜ん...
Dialogue: 0,0:22:53.87,0:22:56.25,Default,,0,0,0,,いただきまーす
Dialogue: 0,0:22:56.25,0:22:59.29,Default,,0,0,0,,あ 私も飲みたいなー
Dialogue: 0,0:22:59.30,0:23:01.72,Default,,0,0,0,,いま聴かせるってば...
Dialogue: 0,0:23:01.72,0:23:04.64,Default,,0,0,0,,私のグラスでもいいですか？
Dialogue: 0,0:23:04.63,0:23:06.05,Default,,0,0,0,,いいの？
Dialogue: 0,0:23:06.05,0:23:07.30,Default,,0,0,0,,……ん?
Dialogue: 0,0:23:07.30,0:23:08.38,Default,,0,0,0,,いいよ...
Dialogue: 0,0:23:08.39,0:23:10.14,Default,,0,0,0,,わーい
Dialogue: 0,0:23:10.14,0:23:11.77,Default,,0,0,0,,……フーン
Dialogue: 0,0:23:15.15,0:23:16.74,Default,,0,0,0,,わ！
Dialogue: 0,0:23:16.86,0:23:19.28,Default,,0,0,0,,このウイスキー おいしい！
Dialogue: 0,0:23:19.82,0:23:21.49,Default,,0,0,0,,それ焼酎
Dialogue: 0,0:23:21.48,0:23:22.94,Default,,0,0,0,,……え？
Dialogue: 0,0:23:23.19,0:23:25.28,Default,,0,0,0,,わ にぎやかー
Dialogue: 0,0:23:25.28,0:23:27.11,Default,,0,0,0,,みんなで飲んでるんですか？
Dialogue: 0,0:23:27.12,0:23:30.04,Default,,0,0,0,,おっ つきあえよ ねーちゃん
Dialogue: 0,0:23:30.33,0:23:31.33,Default,,0,0,0,,誰だよ
Dialogue: 0,0:23:31.33,0:23:32.58,Default,,0,0,0,,ふふふっ
Dialogue: 0,0:23:32.58,0:23:34.46,Default,,0,0,0,,じゃあ遠慮なく
Dialogue: 0,0:23:33.12,0:23:34.45,Default,,0,0,0,,ちょっ！
Dialogue: 0,0:23:34.46,0:23:38.92,Default,,0,0,0,,いただきまーす
Dialogue: 0,0:23:34.62,0:23:39.79,Default,,0,0,0,,私のぶんも残しといてよぉー！？