1 00:00:01,000 --> 00:00:04,337 (典子(のりこ))イザーク! 2 00:00:07,507 --> 00:00:10,427 (典子)ダメだ とても追いつけないよ 3 00:00:11,386 --> 00:00:13,304 どっちの方向へ 行っちゃったのかさえ 4 00:00:13,430 --> 00:00:15,140 分かんないのに 5 00:00:18,560 --> 00:00:20,145 イザーク… 6 00:00:21,646 --> 00:00:26,651 ♪~ 7 00:01:44,771 --> 00:01:49,776 ~♪ 8 00:01:52,195 --> 00:01:55,198 (典子) あっ ええと あれは… 9 00:01:55,406 --> 00:01:58,785 空の 火 小さい 10 00:01:59,369 --> 00:02:02,080 (典子)いきなり この世界に飛ばされてから 11 00:02:02,205 --> 00:02:04,290 いろんなことがあった 12 00:02:04,499 --> 00:02:06,793 (イザーク)空の小さい火? 13 00:02:06,918 --> 00:02:08,044 星のことか 14 00:02:08,711 --> 00:02:09,796 (典子)星? 15 00:02:10,255 --> 00:02:12,048 そう 星だ 16 00:02:12,173 --> 00:02:14,759 (典子)イザークとは たくさん旅をして 17 00:02:14,884 --> 00:02:18,179 あたしは 暇さえあれば 言葉の練習 18 00:02:18,847 --> 00:02:22,684 言葉は体じゅうにしみいるように 理解できた 19 00:02:23,601 --> 00:02:28,773 星 月 太陽 動物 20 00:02:29,649 --> 00:02:32,068 たくさん 同じ 21 00:02:32,944 --> 00:02:37,115 あたしの世界 同じ イザーク 22 00:02:37,657 --> 00:02:39,284 (ほえ声) 23 00:02:39,534 --> 00:02:40,910 (村人たち)うわ~! 24 00:02:41,536 --> 00:02:43,413 (典子)全然 同じじゃない! 25 00:02:43,580 --> 00:02:45,790 (村人)小屋だ! あそこに逃げ込めば… 26 00:02:45,915 --> 00:02:47,542 (村人)ああ ダ… ダメだ 27 00:02:47,667 --> 00:02:50,295 六ツ目よけの香(こう)の石は あっちの納屋だ 28 00:02:50,712 --> 00:02:52,422 (村人)無理だ あんなところに 29 00:02:52,797 --> 00:02:54,924 (イザーク)俺が行く (典子)わあっ 30 00:02:55,383 --> 00:02:56,426 (イザーク)ふっ! 31 00:02:56,718 --> 00:02:57,927 (六ツ目のうめき声) 32 00:02:58,261 --> 00:03:00,430 足を止めるな! 早く行け! 33 00:03:00,638 --> 00:03:02,515 (村人)こ… こっちだ! 34 00:03:04,475 --> 00:03:05,894 (村人)た… 助かった 35 00:03:04,475 --> 00:03:08,146 (イザークが戦う音) 36 00:03:06,019 --> 00:03:08,146 (村人)いや まだ分からんぞ 37 00:03:08,271 --> 00:03:11,816 (村人)だけど すごかったじゃねえか 今の遠当て 38 00:03:12,150 --> 00:03:15,069 (村人)あの兄ちゃん 無事だろうか 39 00:03:17,238 --> 00:03:21,284 イザーク 強い 大丈夫 40 00:03:22,702 --> 00:03:25,163 (六ツ目のうめき声) 41 00:03:25,288 --> 00:03:26,331 (村人たち)ああっ… 42 00:03:29,334 --> 00:03:31,336 (村人)アハハハッ (村人)よかった~ 43 00:03:31,920 --> 00:03:35,089 (典子)ええと こういうときは たしか… 44 00:03:35,215 --> 00:03:37,133 (典子)ご… ご… ごく… 45 00:03:37,258 --> 00:03:38,092 何だ? 46 00:03:39,427 --> 00:03:42,347 ご苦労さまでした あなた 47 00:03:43,306 --> 00:03:44,265 あなた? 48 00:03:44,390 --> 00:03:45,224 (典子)あれ? 49 00:03:45,350 --> 00:03:47,894 えっ あんたら 夫婦だったんか 50 00:03:48,102 --> 00:03:49,812 え… 違う これは… 51 00:03:49,938 --> 00:03:52,815 イヤだね~ テレることはねえだろうが 52 00:03:52,941 --> 00:03:54,943 (イザーク) テレているわけではない 53 00:03:55,068 --> 00:03:56,027 (典子)エヘヘ… 54 00:03:56,152 --> 00:04:01,532 もしかして あたし 何かとんでもない間違いを? 55 00:04:02,742 --> 00:04:05,995 (村人)カカリでも食いねえ 焼けたから 56 00:04:07,413 --> 00:04:09,123 ああ 貸してみろ 57 00:04:09,248 --> 00:04:11,459 これを割るには少しコツが要る 58 00:04:12,168 --> 00:04:14,879 いや~ いいもんだな 若夫婦は 59 00:04:15,004 --> 00:04:16,839 俺も若い頃は言われたな 60 00:04:17,173 --> 00:04:20,259 “あなた”なんてな アハハハハッ 61 00:04:20,385 --> 00:04:21,469 (イザーク)ハァ… 62 00:04:21,594 --> 00:04:23,179 (典子)エヘヘ 63 00:04:26,641 --> 00:04:29,936 しかし 六ツ目がこんなところにな 64 00:04:30,061 --> 00:04:33,147 (村人)ああ 本来は 山向こうの沼地にしか 65 00:04:33,273 --> 00:04:35,233 すんでないやつらなのにな 66 00:04:36,651 --> 00:04:37,735 (村人)あのさ 67 00:04:37,860 --> 00:04:41,239 “こんなところに こんなのが いるはずないのに”ってやつな 68 00:04:41,364 --> 00:04:43,241 各地で起こってるらしいぜ 69 00:04:43,866 --> 00:04:45,618 (村人)ああ 俺も聞いた 70 00:04:45,743 --> 00:04:47,537 あの樹海の花虫 71 00:04:47,662 --> 00:04:50,456 あんな化け物 俺の親父(おやじ)がガキのときには 72 00:04:50,581 --> 00:04:52,000 いなかったって話だ 73 00:04:52,792 --> 00:04:55,503 (典子)樹海の花虫? 74 00:04:56,713 --> 00:04:58,798 あのときの あいつ? 75 00:04:59,257 --> 00:05:03,136 それに なんてったって 目覚めが現れたっていうじゃねえか 76 00:05:03,261 --> 00:05:04,804 その樹海に 77 00:05:04,929 --> 00:05:08,307 (村人)天上鬼(てんじょうき)による 大災害なんてないよな? 78 00:05:08,433 --> 00:05:10,476 (村人)やめてくれよ 79 00:05:13,187 --> 00:05:16,441 イザーク 樹海 初めて会った? 80 00:05:17,984 --> 00:05:20,778 たくさん出てきた怪物 花の 81 00:05:20,903 --> 00:05:22,530 (机をたたく音) (イザーク)ノリコ! 82 00:05:22,905 --> 00:05:24,240 しゃべるな 83 00:05:24,365 --> 00:05:27,660 また変なことを言いだしたら 俺が恥をかく 84 00:05:28,286 --> 00:05:30,913 ごめん… なさい 85 00:05:31,622 --> 00:05:32,665 おいおい 86 00:05:32,790 --> 00:05:34,917 (村人)兄ちゃん 怒ることじゃないだろ 87 00:05:35,585 --> 00:05:38,796 (村人)こりゃ 俺たちが からかい過ぎたな 88 00:05:40,465 --> 00:05:43,259 (小鳥のさえずり) (村人)じゃあな! 89 00:05:54,103 --> 00:05:57,190 ノリコ 昨夜 言いかけていたな 90 00:05:57,315 --> 00:06:00,568 樹海とは 俺たちが初めて会った場所かと 91 00:06:01,027 --> 00:06:03,821 襲ってきた化け物が 花虫というのかと 92 00:06:05,114 --> 00:06:07,867 間違い ごめんな… (イザーク)間違いではない 93 00:06:07,992 --> 00:06:08,826 (典子)え? 94 00:06:09,077 --> 00:06:12,330 だが そのことは 決して人には言うな 95 00:06:13,831 --> 00:06:17,460 ノリコ 樹海であったことは すべて忘れろ 96 00:06:17,585 --> 00:06:19,712 前の世界のことも忘れろ 97 00:06:19,837 --> 00:06:21,756 あんたは島の娘だ 98 00:06:21,881 --> 00:06:25,009 小さな誰も知らない島からの移民だ 99 00:06:26,010 --> 00:06:28,054 俺の言うことが分かるか? 100 00:06:29,806 --> 00:06:34,102 だから 怒った? イザーク 机 ドン 101 00:06:36,813 --> 00:06:38,481 (イザーク)怒ったわけではない 102 00:06:39,315 --> 00:06:40,441 あっ… 103 00:06:41,484 --> 00:06:43,986 (イザーク)ゆうべは つらい思いをさせた 104 00:06:45,655 --> 00:06:48,408 (典子)彼の気持ちが 伝わってきた 105 00:06:52,036 --> 00:06:53,538 今から思えば 106 00:06:53,663 --> 00:06:57,083 あれは 別れのあいさつ だったのかもしれない 107 00:07:02,130 --> 00:07:03,631 (ガーヤ)久しぶりだね 108 00:07:04,465 --> 00:07:07,385 (典子) そこに一人のおばさんがいた 109 00:07:09,804 --> 00:07:12,890 まあ 今晩は泊まっておゆきよ 110 00:07:17,061 --> 00:07:17,895 フフン 111 00:07:18,604 --> 00:07:19,647 ウフッ 112 00:07:19,981 --> 00:07:21,899 (ガーヤ)おお 笑った笑った 113 00:07:22,024 --> 00:07:25,153 女の子は笑顔が一番かわいいよ 114 00:07:25,653 --> 00:07:27,238 安心しな イザーク 115 00:07:27,363 --> 00:07:31,033 この子は あたしが立派にここで やっていけるようにしてやるから 116 00:07:31,325 --> 00:07:32,368 え? 117 00:07:33,703 --> 00:07:36,289 (ガーヤ)イザークの部屋は隣だよ 118 00:07:38,666 --> 00:07:40,209 寂しいかい? 119 00:07:40,334 --> 00:07:41,919 (典子)ううん 120 00:07:42,044 --> 00:07:44,422 じゃあ ゆっくりお休み 121 00:07:45,506 --> 00:07:47,633 だけど 初めて聞くねえ 122 00:07:47,758 --> 00:07:52,430 あの子が他人とそんなに長いあいだ 行動を共にしたっていうのは 123 00:07:52,763 --> 00:07:57,143 あんまり人と深く関わるのを 好まないのにねえ 124 00:07:57,268 --> 00:07:58,561 (ドアが閉まる音) 125 00:08:00,229 --> 00:08:03,858 (典子)そっか 本当にお別れなんだ 126 00:08:03,983 --> 00:08:04,817 (ベッドに倒れ込む音) 127 00:08:05,443 --> 00:08:08,446 (典子)今まで 面倒 見てもらったんだし 128 00:08:08,654 --> 00:08:11,699 あしたは ちゃんとあいさつして お礼 言って 129 00:08:11,949 --> 00:08:14,285 笑顔でお別れしなくちゃ 130 00:08:15,286 --> 00:08:17,580 (小鳥のさえずり) 131 00:08:18,789 --> 00:08:19,832 (典子)イザーク 132 00:08:20,374 --> 00:08:23,252 今まで ありがとう たくさん 133 00:08:23,377 --> 00:08:24,212 (イザーク)ああ 134 00:08:24,837 --> 00:08:27,089 このあと どこ行く? 135 00:08:28,174 --> 00:08:29,592 ここを出たら決める 136 00:08:30,009 --> 00:08:31,552 (典子)また会える? 137 00:08:35,932 --> 00:08:37,600 (典子)なんで 黙るの? 138 00:08:38,309 --> 00:08:39,727 (イザーク)じゃあな 139 00:08:41,437 --> 00:08:44,482 (典子)あたしのこと 一度も見ない 140 00:08:45,399 --> 00:08:48,361 あたし 笑顔でお別れしようと 思ってたのに 141 00:08:51,072 --> 00:08:52,240 (典子)ねえ あっ… 142 00:08:57,620 --> 00:09:02,708 (典子)もう あたしのことなんて どうでもいいんだ 143 00:09:09,215 --> 00:09:10,591 (典子)あ… 144 00:09:16,806 --> 00:09:18,766 (典子)振り向いてくれた 145 00:09:21,102 --> 00:09:22,853 元気 出しなよ 146 00:09:23,562 --> 00:09:25,773 (典子)だから あたし 頑張れる 147 00:09:25,898 --> 00:09:26,941 (2人)ウフッ 148 00:09:29,026 --> 00:09:30,444 よろくし 149 00:09:30,570 --> 00:09:32,989 (ガーヤ)“よろしく”って 言いたいのかい? 150 00:09:35,157 --> 00:09:36,742 (典子)だけど イザーク 151 00:09:36,867 --> 00:09:39,704 あれから 大変なことが 起こったんだよ 152 00:09:42,373 --> 00:09:45,042 (典子)いかん いかん またボーッとしてしまった 153 00:09:45,793 --> 00:09:49,797 とにかく 今 できることを 一生懸命するのよ 典子 154 00:09:49,922 --> 00:09:52,675 ここは イザークが 選んでくれた場所だもの 155 00:09:54,594 --> 00:09:55,469 おばさん? 156 00:09:56,053 --> 00:09:59,056 (バーナダム)お前は誰だ? ガーヤは どこにいる? 157 00:09:59,599 --> 00:10:01,976 あたしは ここだよ バーナダム 158 00:10:02,852 --> 00:10:04,353 放してやりな 159 00:10:04,478 --> 00:10:09,108 何だろうね? か弱い女の子に 刃物ちらつかせて 160 00:10:09,233 --> 00:10:11,277 (バーナダム)あ… ごめん 161 00:10:11,402 --> 00:10:13,613 追われているものだから 気が立って 162 00:10:15,406 --> 00:10:18,826 お前はジェイダ左大公(さたいこう)の 警備隊の一員だ 163 00:10:18,951 --> 00:10:20,620 例のクーデターの件だね? 164 00:10:20,870 --> 00:10:23,539 違う! ケミル側にハメられたんだ 165 00:10:23,664 --> 00:10:24,832 だろうね 166 00:10:24,957 --> 00:10:28,085 クーデターなんて あの方らしくないやり方だ 167 00:10:28,210 --> 00:10:29,754 (ノックする音) 168 00:10:29,879 --> 00:10:31,630 どうぞ こちらへ 169 00:10:32,089 --> 00:10:35,259 (ジェイダ)すまん 世話をかけることになるが 170 00:10:35,926 --> 00:10:37,261 とんでもない 171 00:10:37,678 --> 00:10:39,889 あたしは かつて あなたに救われた⸺ 172 00:10:40,014 --> 00:10:42,391 灰鳥(はいどり)一族の一人 173 00:10:42,516 --> 00:10:46,228 いい恩返しになりますよ ジェイダ左大公様 174 00:10:48,189 --> 00:10:52,485 (ジェイダ)確かに 今 この世は妙な気配に包まれている 175 00:10:52,610 --> 00:10:54,945 平和に務めようとする穏健派は 176 00:10:55,154 --> 00:10:58,157 なぜか 次々と 蹴落とされて消えていき⸺ 177 00:10:58,282 --> 00:10:59,700 争いは絶えない (バーナダム)ありがとう 178 00:11:01,535 --> 00:11:03,537 (ジェイダ)そして こんなときに目覚めが 179 00:11:03,663 --> 00:11:05,831 樹海に出現したというではないか 180 00:11:06,207 --> 00:11:09,251 天上鬼なる化け物が それによって目覚め 181 00:11:09,377 --> 00:11:11,754 災悪をもたらすといわれている 182 00:11:12,338 --> 00:11:15,049 (典子)目覚め… 天上鬼 183 00:11:15,174 --> 00:11:16,717 また同じ言葉 184 00:11:16,926 --> 00:11:20,805 (ロンタルナ)だけど 父さん 占者(せんじゃ)が占い違えるってことも… 185 00:11:20,930 --> 00:11:24,517 (ジェイダ)あまたの占者たちが 口をそろえて言っているのだぞ 186 00:11:24,642 --> 00:11:26,352 無視は できん 187 00:11:27,353 --> 00:11:29,730 それが分かっていても 188 00:11:30,606 --> 00:11:34,110 もう 今の私には どうすることも できん 189 00:11:36,654 --> 00:11:41,158 (典子)樹海 目覚め 天上鬼 190 00:11:42,034 --> 00:11:45,121 だが そのことは誰にも言うな 191 00:11:46,205 --> 00:11:48,916 (典子)あたしたちと 関係ないよね? 192 00:11:51,168 --> 00:11:53,254 (ガーヤ)今日は大変だったね 193 00:11:54,088 --> 00:11:57,133 あんたの部屋 奪っちゃって ごめんよ 194 00:11:57,675 --> 00:12:00,511 おばさんと一緒 安心 195 00:12:01,262 --> 00:12:03,889 あしたは なんとか 彼らを国外に逃がす⸺ 196 00:12:04,014 --> 00:12:06,267 算段をしなきゃならないね 197 00:12:06,392 --> 00:12:09,687 イザークがいたら 頼りになったのに 198 00:12:14,734 --> 00:12:17,361 (典子)そして 夜も明けようというとき 199 00:12:17,486 --> 00:12:18,904 それは起こった 200 00:12:19,029 --> 00:12:20,406 (大きな物音) (ガーヤ)ハッ! 201 00:12:21,866 --> 00:12:24,744 (青乱(せいらん)隊の隊長)重罪人を捕まえろ 手柄のチャンスだぞ! 202 00:12:26,871 --> 00:12:28,205 (ガーヤ)あんたは この中に 203 00:12:28,748 --> 00:12:29,707 (典子)おばさんは? 204 00:12:29,832 --> 00:12:31,083 (ドアをたたく音) (隊長)ぶち破れ! 205 00:12:31,500 --> 00:12:33,836 (ガーヤ)もし あたしが 戻ってこなかったら 206 00:12:33,961 --> 00:12:36,589 なんとか 一人で イザークを追っておくれ 207 00:12:36,922 --> 00:12:39,383 そして 謝っといておくれね 208 00:12:39,508 --> 00:12:43,345 ちゃんと あんたの面倒を 見れなくて すまなかったって 209 00:12:45,347 --> 00:12:47,725 (コーリキ)お父さん 私たちから離れないでください 210 00:12:48,476 --> 00:12:49,894 (ガーヤ)ざけんじゃないよ 211 00:12:50,019 --> 00:12:54,315 元灰鳥一族 戦士の一人 ガーヤ・イル・ビスカ 212 00:12:54,440 --> 00:12:56,859 ナメてかかると 痛い目 見るよ! 213 00:12:57,276 --> 00:13:02,072 (戦う音) 214 00:13:02,198 --> 00:13:05,701 (典子)いったい どれほどの時間がたっただろうか 215 00:13:10,289 --> 00:13:11,332 ん… 216 00:13:17,338 --> 00:13:20,049 (典子)ひどい… それに みんなは? 217 00:13:21,133 --> 00:13:22,635 おばさんは? 218 00:13:22,760 --> 00:13:23,928 あっ そうだ イザーク 219 00:13:24,595 --> 00:13:27,681 (典子)イザークなら 助けてくれる きっと 220 00:13:32,561 --> 00:13:34,605 でも 会えなかった 221 00:13:36,482 --> 00:13:37,775 落ち着こう 222 00:13:37,900 --> 00:13:41,362 やみくもに走ったって 見つかるわけないもの 223 00:13:42,488 --> 00:13:45,491 (チンピラ)お嬢ちゃん 何 泣いてんの? 224 00:13:45,950 --> 00:13:47,993 (チンピラ)さみしいのかな? 225 00:13:48,118 --> 00:13:49,703 遊んであげよっか? 226 00:13:49,828 --> 00:13:51,121 あっ… 227 00:13:56,794 --> 00:13:58,128 (イザーク)ノリコ! 228 00:14:00,798 --> 00:14:02,299 あっ… すまん 229 00:14:03,926 --> 00:14:08,973 (イザーク)俺がずっと恐れを抱き 殺すつもりだった目覚めは 230 00:14:09,098 --> 00:14:11,183 何も知らぬ女の子だった 231 00:14:14,019 --> 00:14:15,855 あれで いいんだ 232 00:14:16,188 --> 00:14:19,817 お前は俺に望まぬ運命を もたらすかもしれない 233 00:14:20,860 --> 00:14:22,069 だから… 234 00:14:23,529 --> 00:14:25,155 (歓声) 235 00:14:27,074 --> 00:14:28,075 (10番)うわっ… 236 00:14:28,450 --> 00:14:29,660 ああっ! 237 00:14:30,160 --> 00:14:32,162 (ナーダ)おっ 勝負あったな 238 00:14:32,871 --> 00:14:35,165 (カイダール) ふん ふんっ ふんっ! 239 00:14:35,416 --> 00:14:37,501 (観客)ああ また あの3番… 240 00:14:37,626 --> 00:14:40,421 (観客)だ… 誰か止めろよ 死んじまうぞ 241 00:14:40,713 --> 00:14:41,547 (カイダール)ふんっ! 242 00:14:41,672 --> 00:14:47,553 (声援とヤジ) 243 00:14:47,720 --> 00:14:48,721 (カイダール)フン 244 00:14:51,015 --> 00:14:54,852 (ナーダ)今度は 本物の剣も 使いたいものじゃな 245 00:14:54,977 --> 00:14:56,478 (支配人)いいですね 246 00:14:56,604 --> 00:15:00,441 ですが 参加者を集めるのに だいぶカネがかかりますが 247 00:15:00,691 --> 00:15:03,527 よい よい いくらでも出そう 248 00:15:03,652 --> 00:15:07,531 それに 本物の剣となると いろいろ規制が… 249 00:15:07,656 --> 00:15:09,366 心配するな 250 00:15:09,491 --> 00:15:13,787 次期国王は このナーダだと ケミルが言っておったぞ 251 00:15:13,913 --> 00:15:17,708 もう私にできぬことなど ないのだ 252 00:15:20,753 --> 00:15:24,340 (イザーク)もう会わない 会わないほうがいい 253 00:15:27,051 --> 00:15:30,012 (ナーダ)ん? あやつは渡り戦士か? 254 00:15:30,137 --> 00:15:33,223 (支配人) 剣を下げておりますから おそらくは 255 00:15:33,474 --> 00:15:36,060 (ナーダ)う~ん 今まで 見てきた者どもとは 256 00:15:36,185 --> 00:15:38,604 だいぶ毛色が違うのう 257 00:15:38,937 --> 00:15:42,650 どんな戦い方をするのであろうか 258 00:15:42,775 --> 00:15:43,984 フフッ 259 00:15:44,318 --> 00:15:47,071 (チンピラ) 何 泣いてんのって聞いてんだよ 260 00:15:47,196 --> 00:15:48,489 おっと 261 00:15:48,614 --> 00:15:50,115 もう 泣く しない 262 00:15:50,240 --> 00:15:51,742 (チンピラ)おっ 片言じゃん 263 00:15:51,867 --> 00:15:53,369 大陸の女じゃないんだ 264 00:15:53,494 --> 00:15:55,746 (チンピラ)へえ~ 珍しいぜ こりゃ 265 00:15:56,330 --> 00:15:58,582 (典子)ヤダ しつこいよ 266 00:15:58,707 --> 00:16:01,502 あっ 何? あの影 267 00:16:02,086 --> 00:16:03,212 ハッ! 268 00:16:04,338 --> 00:16:05,673 (典子)逃げなきゃ! 269 00:16:05,798 --> 00:16:07,216 あっ 逃げやがったぜ 270 00:16:07,341 --> 00:16:08,926 (チンピラ)捕まえろ (チンピラ)ヘヘヘヘヘッ 271 00:16:09,051 --> 00:16:10,803 (典子)イヤ 来ないで 272 00:16:10,928 --> 00:16:13,889 イザーク イザーク! 273 00:16:19,311 --> 00:16:21,063 (イザーク)気のせいか 274 00:16:21,730 --> 00:16:22,773 (バラゴ)へえ~ 275 00:16:22,898 --> 00:16:26,026 こんなお嬢ちゃん ひねるだけでいいのかよ 276 00:16:26,360 --> 00:16:27,653 (イザーク)何だ? お前 277 00:16:27,778 --> 00:16:29,989 (バラゴ) さる やんごとなきお方が 278 00:16:30,114 --> 00:16:33,033 我々の戦いを見物したいそうでな 279 00:16:33,409 --> 00:16:36,286 お前が勝てば もちろん 大金が入るぜ 280 00:16:36,412 --> 00:16:39,415 前回優勝の俺に勝てればな 281 00:16:39,999 --> 00:16:41,917 (イザーク)くだらんことを 282 00:16:42,292 --> 00:16:43,794 (典子)イザーク! 283 00:16:44,253 --> 00:16:45,587 (イザーク)まただ 284 00:16:45,838 --> 00:16:48,799 ノリコ お前が呼んでいるのか? 285 00:16:50,801 --> 00:16:51,677 (バラゴ)おいおい 286 00:16:52,136 --> 00:16:54,430 逃げようったって そうはいかねえよ 287 00:16:54,805 --> 00:16:55,806 始めよ 288 00:16:55,931 --> 00:16:59,685 死に物狂いになれば 少しは抵抗もしよう 289 00:16:59,852 --> 00:17:01,437 (バラゴ)…だそうだぜ 290 00:17:01,979 --> 00:17:03,522 ぬっ うっ… 291 00:17:03,647 --> 00:17:04,940 うわあ! 292 00:17:05,691 --> 00:17:06,608 (2人)あ… 293 00:17:06,734 --> 00:17:09,862 こんな遊びは やめろ はた迷惑だ 294 00:17:11,363 --> 00:17:13,782 あっ 待て! 待てと言うのに 295 00:17:13,907 --> 00:17:16,660 誰か! 誰か おらぬか! 296 00:17:16,785 --> 00:17:18,412 あやつを止めよ! 297 00:17:18,996 --> 00:17:22,291 (イザーク)俺には 遠耳の力など なかったはずなのに 298 00:17:22,416 --> 00:17:24,418 なのに なぜ? 299 00:17:24,793 --> 00:17:27,588 あいつの… 目覚めの声が? 300 00:17:27,713 --> 00:17:28,922 この俺に? 301 00:17:36,138 --> 00:17:38,182 (典子)イザーク 助けて! 302 00:17:38,307 --> 00:17:39,558 ノリコ! 303 00:17:47,107 --> 00:17:50,861 (イザーク)ノリコのところまで 全力で2時間半かかる 304 00:17:51,737 --> 00:17:55,741 (カイダール)目ざといやつだな お前 能力者か? 305 00:17:55,991 --> 00:17:58,869 まっ とにかく 一緒に来てもらおうや 306 00:17:58,994 --> 00:18:01,872 ナーダ様に いい点数稼ぎができる 307 00:18:02,164 --> 00:18:03,999 いいかげんにしろ 308 00:18:04,124 --> 00:18:06,126 俺のことは放っておいてくれ 309 00:18:06,960 --> 00:18:10,130 俺をさっきの でくの坊と 一緒にするなよ! 310 00:18:10,255 --> 00:18:11,882 (風が吹きつける音) (イザーク)うっ… 311 00:18:12,174 --> 00:18:13,634 (イザーク)しまった! 312 00:18:14,009 --> 00:18:17,054 俺も能力者の一人 風使いだ 313 00:18:17,179 --> 00:18:19,640 もう遅いな 吸い込んじまっただろ 314 00:18:20,098 --> 00:18:21,892 じっくり味わってくれ 315 00:18:22,434 --> 00:18:24,394 まず 手足がしびれてくる 316 00:18:24,520 --> 00:18:26,021 (イザーク)うっ うっ… 317 00:18:27,231 --> 00:18:31,276 目が見えなくなったら そのうち気が遠くなってアウトだ 318 00:18:34,905 --> 00:18:36,281 (イザーク)ノリコ… 319 00:18:40,118 --> 00:18:44,039 (青乱隊の隊員)オラ オラ オラ きさま 逆らう気か? 320 00:18:44,706 --> 00:18:47,543 (アゴル)兵隊さんに たてつこうなんて めっそうもない 321 00:18:47,751 --> 00:18:51,880 ただ それは大切なものなので 返していただきたいんですよ 322 00:18:52,005 --> 00:18:55,050 (隊員)フッ (隊員)だったら自分で拾いな 323 00:18:55,467 --> 00:18:56,760 どうも 324 00:18:57,678 --> 00:18:59,096 (隊長)うりゃ! (アゴル)うっ! 325 00:18:58,637 --> 00:19:01,014 (ジーナハース) お父さん どうしたの? 326 00:19:00,514 --> 00:19:02,724 (隊員)バーカ (アゴル)てめえら! 327 00:19:02,850 --> 00:19:04,893 (隊員)い… 行くぞ (隊員)ざまあねえや 328 00:19:05,185 --> 00:19:06,520 待て! 329 00:19:07,354 --> 00:19:08,355 (ジーナハース)お父さん 330 00:19:08,480 --> 00:19:09,731 (アゴル)すまない 331 00:19:10,357 --> 00:19:14,736 この国の兵士のようだからと 下手(したて)に出たばっかりに 332 00:19:14,862 --> 00:19:18,407 しかも カネばかりか お前の占い石まで 333 00:19:18,532 --> 00:19:20,993 ああ 俺ってやつは 334 00:19:21,118 --> 00:19:22,244 (悲鳴) 335 00:19:22,369 --> 00:19:24,496 (典子)わああ あっ ああ~! 336 00:19:24,621 --> 00:19:27,207 (アゴル)え? うわっ! な… 何だ? 何だ? 337 00:19:27,416 --> 00:19:28,750 (典子)ぶつかった ごめん 338 00:19:28,876 --> 00:19:31,420 あたし 追われる 339 00:19:31,753 --> 00:19:32,921 (アゴル)大丈夫 340 00:19:33,255 --> 00:19:35,591 (チンピラ)ヘヘッ やっと追い詰めたぜ 341 00:19:35,716 --> 00:19:37,050 (典子)ハッ! 342 00:19:38,051 --> 00:19:39,887 野郎に用はねえ 343 00:19:40,137 --> 00:19:42,389 (チンピラ)どいてな (典子)ああっ… 344 00:19:42,514 --> 00:19:43,599 (チンピラ)どわっ! 345 00:19:43,724 --> 00:19:44,933 (チンピラ)てめえ! 346 00:19:45,309 --> 00:19:47,728 ちょうどいいところに来たぞ お前たち 347 00:19:48,770 --> 00:19:49,605 (チンピラ)ぐはっ… 348 00:19:49,730 --> 00:19:51,148 (チンピラ)野郎… うわあ! 349 00:19:52,149 --> 00:19:56,403 俺は いきなり殴られて 有り金ぶんどられて 350 00:19:56,737 --> 00:19:59,114 お… 俺たちのせいじゃねえよ 351 00:19:59,239 --> 00:20:01,950 (アゴル)分かってる これは八つ当たりだ! 352 00:20:02,075 --> 00:20:02,910 (蹴る音) (チンピラ)ぐわっ! 353 00:20:03,368 --> 00:20:05,913 (ジーナハース) ねえねえ お父さん 強い? 354 00:20:06,038 --> 00:20:07,414 やっつけてる? 355 00:20:07,539 --> 00:20:10,292 え? うん カッコいい 356 00:20:11,251 --> 00:20:13,003 (典子)この子 目が… 357 00:20:13,337 --> 00:20:14,421 ウフフッ 358 00:20:14,796 --> 00:20:16,673 (チンピラ)お… 覚えてろよ! 359 00:20:17,049 --> 00:20:19,593 (アゴル)クソッ (典子)あ… ありがとう 360 00:20:19,718 --> 00:20:21,678 あたし 助かった 361 00:20:22,471 --> 00:20:24,973 ああ いや ハハッ 362 00:20:25,098 --> 00:20:26,934 ちょっと やり過ぎたかな? 363 00:20:27,059 --> 00:20:28,977 (腹が鳴る音) (アゴル)あっ… 364 00:20:29,478 --> 00:20:30,812 (腹が鳴る音) 365 00:20:30,938 --> 00:20:33,065 (ジーナハース)カッコ悪いね 366 00:20:33,482 --> 00:20:36,985 おばさんの店 何か食べ物あるかも 367 00:20:37,110 --> 00:20:39,196 (隊員)オラ 何 見てやがる どけ! 368 00:20:39,488 --> 00:20:40,989 (隊員)行くぞ 369 00:20:41,448 --> 00:20:43,450 (典子)あっ! そんな… 370 00:20:44,076 --> 00:20:45,619 (アゴル)あいつら… 371 00:20:47,412 --> 00:20:51,041 (町人)よしな 青乱隊に目ぇつけられちまう 372 00:20:51,166 --> 00:20:52,459 青乱隊? 373 00:20:52,584 --> 00:20:56,713 正式な役人じゃないくせに お上(かみ)の意向をかさに着て 374 00:20:56,838 --> 00:20:59,216 やりたい放題している連中よ 375 00:20:59,758 --> 00:21:03,303 あの子 この店 手伝ってた 島の娘だろ 376 00:21:03,428 --> 00:21:05,597 渡り戦士と一緒にやって来た 377 00:21:06,306 --> 00:21:10,269 気の毒だけど 私らには何もできないよ 378 00:21:16,525 --> 00:21:20,487 大丈夫 食料 少しある 379 00:21:21,738 --> 00:21:24,241 (アゴル)島の娘と渡り戦士? 380 00:21:24,783 --> 00:21:25,617 ん? 381 00:21:26,034 --> 00:21:27,619 い… いや 382 00:21:28,161 --> 00:21:30,956 そういや 名前を聞いてなかった 383 00:21:31,081 --> 00:21:32,332 俺はアゴル 384 00:21:32,457 --> 00:21:34,126 アゴル・デナ・オーファ 385 00:21:35,085 --> 00:21:37,254 娘はジーナハース 386 00:21:37,921 --> 00:21:39,548 あたし ノリコ 387 00:21:39,673 --> 00:21:41,508 ノリコ・タチキ 388 00:21:43,969 --> 00:21:46,555 (ラチェフ) ザーゴの国 カルコの町へ行き 389 00:21:46,680 --> 00:21:49,641 イザークという青年を 調べてきてもらいたい 390 00:21:49,933 --> 00:21:53,061 (ラチェフ)目覚めの手がかりが 見つかるやもしれん 391 00:21:54,604 --> 00:21:57,232 (アゴル)それ以来 俺は ラチェフ様の命を受け 392 00:21:57,357 --> 00:21:59,234 旅をしてきたが 393 00:22:01,194 --> 00:22:03,488 この娘がノリコ 394 00:22:03,822 --> 00:22:07,784 ずっと捜してきた 二人のうちの一人なのか? 395 00:22:12,247 --> 00:22:17,252 ♪~ 396 00:23:34,287 --> 00:23:39,292 ~♪