1
00:00:01,501 --> 00:00:05,755
（トリスタン）破門だよ
マーレフィス元修道女

2
00:00:05,839 --> 00:00:08,717
（マーレフィス）
破門？　私がですか？

3
00:00:09,384 --> 00:00:13,555
（トリスタン）君が所属する
パーティー 炎の竜牙

4
00:00:13,638 --> 00:00:16,891
数々の横暴や
失態を繰り返したあげく

5
00:00:16,975 --> 00:00:19,644
リーダーが
指名手配になったそうだね？

6
00:00:19,728 --> 00:00:24,065
それは私の非ではありません
トリスタン司教様！

7
00:00:24,149 --> 00:00:28,987
確かに 王都のレストランで
雷の魔法を放ったこともありますが

8
00:00:29,070 --> 00:00:32,490
あれは豚の餌以下の料理を出した
店側への天罰として…

9
00:00:32,574 --> 00:00:34,868
（トリスタン）御託は結構！

10
00:00:34,951 --> 00:00:36,870
君への悪評は すなわち

11
00:00:36,953 --> 00:00:39,539
我々ポラン教会の名に
泥を塗ることになるのだよ

12
00:00:39,539 --> 00:00:40,707
我々ポラン教会の名に
泥を塗ることになるのだよ

13
00:00:39,539 --> 00:00:40,707
{\an8}（マーレフィス）ぐっ…

14
00:00:40,707 --> 00:00:41,416
我々ポラン教会の名に
泥を塗ることになるのだよ

15
00:00:42,208 --> 00:00:44,836
（マーレフィス）
低俗な冒険者に身をやつし

16
00:00:44,919 --> 00:00:47,005
奇跡を行使することで

17
00:00:47,088 --> 00:00:51,384
私こそが誰よりも教会の評判を
高めているというのに！

18
00:00:51,468 --> 00:00:57,766
だが 君の術者としての実力には
一目置いているのも事実…

19
00:00:57,849 --> 00:00:59,350
そこでだ

20
00:00:59,434 --> 00:01:01,978
簡単な仕事をこなしてくれれば

21
00:01:02,061 --> 00:01:05,815
君が犯した些末(さまつ)な罪も帳消しにし

22
00:01:05,899 --> 00:01:08,735
司祭の地位を約束しよう

23
00:01:08,818 --> 00:01:10,653
司祭？

24
00:01:12,030 --> 00:01:14,365
（トリスタン）
我がポラン皇国と敵対する—

25
00:01:14,449 --> 00:01:20,205
グルマク帝国のワインだが
味は確かだ　遠慮はいらん

26
00:01:20,288 --> 00:01:22,165
飲みたまえ

27
00:01:23,249 --> 00:01:24,375
（マーレフィス）あ…

28
00:01:28,046 --> 00:01:33,051
やはり…
私は間違っていなかった！

29
00:01:33,718 --> 00:01:34,677
ヒヒッ

30
00:01:36,721 --> 00:01:38,598
何でも おっしゃってください

31
00:01:39,265 --> 00:01:43,144
何でも… フフッ
クルの口癖でしたね

32
00:01:43,228 --> 00:01:45,063
（トリスタン）すばらしい！

33
00:01:45,146 --> 00:01:47,065
では命じよう…

34
00:01:47,148 --> 00:01:49,400
マーレフィスよ

35
00:01:49,484 --> 00:01:54,322
第三王女リーゼロッテの暗殺に
力を貸すのだ！

36
00:01:54,405 --> 00:01:55,824
えっ…？

37
00:01:55,907 --> 00:01:59,035
王女を… 暗殺!?

38
00:02:02,622 --> 00:02:04,040
うっ…

39
00:02:04,749 --> 00:02:06,793
（トリスタン）
ああ… 言い忘れていたが

40
00:02:07,544 --> 00:02:11,881
そのワインには
呪術による毒を含ませておいた

41
00:02:11,965 --> 00:02:15,260
君の体は水以外の物を
受け付けなくなる

42
00:02:15,343 --> 00:02:19,305
ひと月もすれば
飢え死にするだろうな

43
00:02:19,389 --> 00:02:21,432
これは試練だよ

44
00:02:21,516 --> 00:02:25,436
事を成し遂げれば
その苦しみから解き放たれ

45
00:02:25,520 --> 00:02:28,898
晴れて君は司祭となるのだ！

46
00:02:28,982 --> 00:02:30,150
（マーレフィス）試練…

47
00:02:31,109 --> 00:02:35,155
トリスタン司教… 様のために…

48
00:02:35,238 --> 00:02:38,783
この命… ささげます

49
00:02:38,867 --> 00:02:43,246
よろしい
マーレフィス次期司祭

50
00:02:43,329 --> 00:02:48,001
フフフフフフッ…

51
00:02:52,463 --> 00:02:54,966
（デーモンロード）クククククッ…

52
00:02:55,049 --> 00:02:59,929
（デーモンロードの笑い声）

53
00:03:00,013 --> 00:03:01,890
（デーモンロード）クククククッ…

54
00:03:01,973 --> 00:03:05,894
はっ…！
デーモンロード…？

55
00:03:05,977 --> 00:03:10,982
{\an8}♪～

56
00:04:30,937 --> 00:04:35,942
{\an8}～♪

57
00:04:37,485 --> 00:04:39,404
{\an8}（ユーリシア）クルトに
呪いよけを消されてから

58
00:04:39,487 --> 00:04:42,281
{\an8}リーゼの身に
異変はない

59
00:04:42,365 --> 00:04:45,743
敵は まだリーゼの居場所を
つかめていないのか

60
00:04:45,827 --> 00:04:48,621
何か別の理由で
手が出せないのか…

61
00:04:48,705 --> 00:04:51,416
（リーゼロッテ）今日も
おいしいです クルト様！

62
00:04:51,499 --> 00:04:53,543
（クルト）
おかわりもありますからね

63
00:04:53,626 --> 00:04:54,585
やったー！

64
00:04:54,669 --> 00:04:56,129
（ユーリシア）あるいは

65
00:04:56,212 --> 00:05:00,008
クルトの料理が 知らぬ間に
呪術を中和していたり？

66
00:05:00,091 --> 00:05:02,719
なんて まさかね

67
00:05:02,802 --> 00:05:06,264
どのみち
既にミミコたちが町に到着し

68
00:05:06,347 --> 00:05:08,307
網を張ってるらしいから

69
00:05:08,391 --> 00:05:11,019
何か敵の動きがあれば
すぐにでも…

70
00:05:12,562 --> 00:05:15,440
んーっ うまーっ！

71
00:05:15,523 --> 00:05:20,069
クルト様 このケーキ
いつもと食感が違いますね

72
00:05:20,153 --> 00:05:23,531
今日は 米粉を使ったケーキに
挑戦してみたんです

73
00:05:23,614 --> 00:05:27,952
そうなんですね！
クルト様のお米料理は最高です

74
00:05:28,036 --> 00:05:30,329
以前のおかゆも
おいしかったですし

75
00:05:30,413 --> 00:05:34,167
また私が呪いにかかった時は
作ってくださいね

76
00:05:34,250 --> 00:05:36,669
そう言ってもらえると
うれしいです

77
00:05:36,753 --> 00:05:39,922
でも もう呪いを受ける心配は
ないですよ？

78
00:05:40,006 --> 00:05:41,132
（リーゼロッテ･ユーリシア）ん？

79
00:05:41,215 --> 00:05:43,468
（ユーリシア）
どうして言い切れるんだ？

80
00:05:43,551 --> 00:05:46,846
この間 呪いよけの結界を張るのは
難しいって

81
00:05:46,929 --> 00:05:50,975
はい　確かに
呪いよけの結界は作れません

82
00:05:51,059 --> 00:05:52,810
-（ユーリシア）なら！
-（クルト）それは…

83
00:05:53,811 --> 00:05:56,898
（司祭）もはや
失敗は許されませんよ？

84
00:05:56,981 --> 00:06:00,109
（呪術師）ええ…
準備に時間はかかりましたが

85
00:06:00,193 --> 00:06:03,738
今度こそ第三王女を
呪い殺してみせましょう！

86
00:06:03,821 --> 00:06:06,824
我が最強呪術 くらえー！

87
00:06:06,908 --> 00:06:08,284
おおおっ！

88
00:06:09,202 --> 00:06:10,745
（オフィリア）あっ

89
00:06:10,828 --> 00:06:12,538
（クルト）この屋敷 全体が

90
00:06:12,622 --> 00:06:15,792
呪い返しの結界の役割を
果たしているので

91
00:06:15,875 --> 00:06:19,337
その中で別の結界を作ることが
できないんですよ

92
00:06:19,420 --> 00:06:22,882
屋敷全体が… 呪い返し？

93
00:06:22,965 --> 00:06:27,053
はい　あっ でも
ちょっとだけ細工をしました

94
00:06:27,136 --> 00:06:29,806
（呪術師）呪いは消えて
私は光って…

95
00:06:29,889 --> 00:06:32,016
いっ… 一体 何が
どうなってるんだあ！

96
00:06:32,100 --> 00:06:34,977
お… おお こ… これはマズい！

97
00:06:35,061 --> 00:06:39,315
呪いを跳ね返す代わりに
ピカピカに光るんです

98
00:06:39,399 --> 00:06:40,942
そのまま跳ね返したら

99
00:06:41,025 --> 00:06:44,195
間違えて呪いをかけちゃった人に
申し訳ないので

100
00:06:44,821 --> 00:06:47,448
間違えて
かけちゃった人って…

101
00:06:48,157 --> 00:06:51,285
一応 ミミコたちにも
伝えておくか…

102
00:06:51,369 --> 00:06:53,329
すまん
ちょっと出かけてくる

103
00:06:55,998 --> 00:06:59,710
そうだ 僕たちも町へ買い物に
行きませんか？

104
00:06:59,794 --> 00:07:00,670
えっ？

105
00:07:00,753 --> 00:07:05,258
リーゼさん この工房に来てから
一度も外に出てないですよね？

106
00:07:07,301 --> 00:07:08,719
はい…

107
00:07:08,803 --> 00:07:13,391
（クルト）城塞都市ですが
市場には新鮮な野菜も並んでて

108
00:07:13,474 --> 00:07:14,684
あっ…

109
00:07:15,351 --> 00:07:19,105
その…
すみません 今日は…

110
00:07:24,402 --> 00:07:26,487
（ジェネリク）
霧が濃くなってきましたね

111
00:07:26,571 --> 00:07:27,864
アルレイド将軍

112
00:07:27,947 --> 00:07:29,574
（アルレイド）ジェネリクか

113
00:07:29,657 --> 00:07:33,161
うん…
何か嫌な予感がする

114
00:07:33,244 --> 00:07:35,037
（ジェネリク）魔物の襲撃ですか？

115
00:07:35,121 --> 00:07:38,624
でも 城壁の補修工事は
完了したんでしょ？

116
00:07:38,708 --> 00:07:42,086
将軍自ら 現場監督を務めて

117
00:07:42,170 --> 00:07:46,382
やむをえんだろ
この町の重要性を踏まえれば

118
00:07:46,466 --> 00:07:49,802
敵国のスパイが紛れ込む恐れも
あるのだから

119
00:07:50,470 --> 00:07:53,264
とはいえ
そんな やからはいなかったし

120
00:07:53,347 --> 00:07:58,227
壁もきちんと補修されたのだから
何も心配ないですよ

121
00:07:59,103 --> 00:08:01,355
（ミミコ）
ファントムが見つけた時には既に

122
00:08:01,439 --> 00:08:03,691
この状態だったみたいだよ

123
00:08:03,774 --> 00:08:06,235
（オフィリア）
恐らくは呪術に失敗し

124
00:08:06,319 --> 00:08:10,740
この光で足がつくと判断され
仲間に殺されたのだろう

125
00:08:10,823 --> 00:08:13,743
死んでも光ったままなんだな

126
00:08:14,494 --> 00:08:17,497
これだけ強力な
呪い返しを作れるんだ

127
00:08:17,580 --> 00:08:20,124
クルトが全面的に
協力してくれたら

128
00:08:20,208 --> 00:08:22,752
今日中にでも
解決できるのではないか？

129
00:08:22,835 --> 00:08:25,504
それは勘弁してください

130
00:08:25,588 --> 00:08:28,507
ここまで巻き込んでおいて
いまさらですが

131
00:08:28,591 --> 00:08:32,470
これ以上 あの子を
ヤバい話に踏み込ませるのは…

132
00:08:33,054 --> 00:08:35,848
（ミミコ）
後は私の方で調査するよ

133
00:08:35,932 --> 00:08:38,684
リーゼロッテ様にも
工房から出ないように

134
00:08:38,768 --> 00:08:40,144
念を押しておいて

135
00:08:40,228 --> 00:08:41,896
もちろん 工房には
護衛のファントムを…

136
00:08:41,896 --> 00:08:43,439
もちろん 工房には
護衛のファントムを…

137
00:08:41,896 --> 00:08:43,439
{\an8}（警鐘の音）

138
00:08:43,439 --> 00:08:43,523
{\an8}（警鐘の音）

139
00:08:43,523 --> 00:08:45,399
{\an8}（警鐘の音）

140
00:08:43,523 --> 00:08:45,399
（ユーリシア）何だ？

141
00:08:45,483 --> 00:08:47,360
（警鐘の音）

142
00:08:47,443 --> 00:08:49,195
（伝令）魔物の襲撃です！

143
00:08:49,278 --> 00:08:51,113
-（ジェネリク）何!?
-（アルレイド）魔術部隊！

144
00:08:51,197 --> 00:08:52,990
（アルレイド）魔法で照らせ！

145
00:09:13,719 --> 00:09:16,639
-（アルレイド）スケルトン!?
-（ジェネリク）何て数だ！

146
00:09:18,849 --> 00:09:22,144
数千体のスケルトンが
この町に迫ってるって

147
00:09:22,228 --> 00:09:23,062
なっ…

148
00:09:23,145 --> 00:09:25,106
まさか リーゼを狙って？

149
00:09:25,189 --> 00:09:27,775
第一小隊は
俺の元で ここを死守

150
00:09:27,858 --> 00:09:28,693
（兵士たち）はっ！

151
00:09:28,776 --> 00:09:31,070
ジェネリク
お前は市民の避難誘導を

152
00:09:31,153 --> 00:09:33,531
将軍 俺も戦います

153
00:09:33,614 --> 00:09:36,242
奴らは まっすぐにしか進みません

154
00:09:36,325 --> 00:09:38,995
ここに兵を一点集中して
せん滅させれば…

155
00:09:39,078 --> 00:09:42,498
バカ者！
他にも敵がいたらどうする

156
00:09:42,581 --> 00:09:44,292
お前が民を守るんだ！

157
00:09:44,375 --> 00:09:45,543
しかし…

158
00:09:45,626 --> 00:09:48,254
とにかく私は工房へ… ひっ！

159
00:09:51,507 --> 00:09:54,635
（ミミコ）はっ！
スケルトンの大群が…

160
00:10:02,310 --> 00:10:04,186
な… 何だこりゃあ!?

161
00:10:04,270 --> 00:10:05,688
ああ…

162
00:10:07,732 --> 00:10:10,651
（ミミコ）
西の城壁に吸い込まれて…

163
00:10:10,735 --> 00:10:13,112
消えていく… だと？

164
00:10:13,195 --> 00:10:15,239
西の城壁…

165
00:10:16,157 --> 00:10:18,784
（キルシェル）
東西南北の北と西の城壁を

166
00:10:18,868 --> 00:10:20,870
１人で終わらせてしまったそうです

167
00:10:25,750 --> 00:10:28,794
将軍 この城壁は一体…

168
00:10:28,878 --> 00:10:30,921
（アルレイド）俺にも分からんが…

169
00:10:31,005 --> 00:10:33,341
まさか あの少年…

170
00:10:33,424 --> 00:10:35,885
（クルト）現場監督さーん！

171
00:10:39,180 --> 00:10:42,475
（荒い息）

172
00:10:42,558 --> 00:10:45,519
（デーモンロード）
おい まだ死ぬなよ？

173
00:10:45,603 --> 00:10:46,437
（マーレフィス）うっ！

174
00:10:46,520 --> 00:10:49,148
第一陣は失敗したが

175
00:10:49,231 --> 00:10:51,400
第二 第三の軍勢を

176
00:10:51,484 --> 00:10:55,404
お前の魔力を使って呼び出して
いくんだからなあ！

177
00:10:55,488 --> 00:10:56,989
（マーレフィス）うっ！　うああっ

178
00:10:57,073 --> 00:10:59,116
何ということでしょう

179
00:10:59,200 --> 00:11:03,663
教会の司教が
上級悪魔と契約を交わし

180
00:11:03,746 --> 00:11:05,539
従えている…

181
00:11:05,623 --> 00:11:07,249
王女を殺すために！

182
00:11:07,333 --> 00:11:10,711
うう… うわあああーっ！

183
00:11:10,795 --> 00:11:13,005
（デーモンロード）
このラピタル遺跡は

184
00:11:13,089 --> 00:11:18,677
かつて悪魔召喚も行われていた
言わば格好の魔物生産地

185
00:11:18,761 --> 00:11:22,181
あの金ピカだるまから
聞いていたほどの魔力は

186
00:11:22,264 --> 00:11:23,849
持っていないようだが

187
00:11:23,933 --> 00:11:29,146
その魂を糧として使えば
不足を補うに十分

188
00:11:29,230 --> 00:11:32,858
（マーレフィス）
これは… 試練なんかではない

189
00:11:32,942 --> 00:11:36,654
私は教会に はめられた？

190
00:11:38,697 --> 00:11:41,075
（クルト）今 町は
どんな状況なんですか？

191
00:11:41,158 --> 00:11:44,870
城壁の四方八方を
魔物に包囲されていて

192
00:11:44,954 --> 00:11:49,917
援軍を呼ぼうにも 空を飛ぶ魔物に
妨害されて できないんだ

193
00:11:50,000 --> 00:11:53,921
トロール退治に行ったままの
サクラの皆様も心配です

194
00:11:54,004 --> 00:11:56,882
（ユーリシア）
ファントムから得た情報によれば

195
00:11:56,966 --> 00:12:00,886
魔物たちの発生源は
西のラピタル遺跡…

196
00:12:01,846 --> 00:12:04,432
騎士団は
対策を練っているらしいが

197
00:12:04,515 --> 00:12:06,809
こう 数が多いと
うかつに手が出せない

198
00:12:06,892 --> 00:12:11,063
昨夜 スケルトンの襲来が
あったとも聞きました

199
00:12:11,147 --> 00:12:14,775
ああ
だが そいつらは壁に触れた瞬間

200
00:12:14,859 --> 00:12:17,403
全て
浄化してしまったらしくてね

201
00:12:17,486 --> 00:12:19,697
騎士団の連中も驚いてたそうだ

202
00:12:19,780 --> 00:12:25,161
えっ？　壁に触れて浄化なんて
僕の村では よくある話ですが

203
00:12:25,244 --> 00:12:26,829
そうなんですか！

204
00:12:26,912 --> 00:12:27,830
-（クルト）はい
-（ユーリシア）フゥ…

205
00:12:27,830 --> 00:12:28,622
-（クルト）はい
-（ユーリシア）フゥ…

206
00:12:27,830 --> 00:12:28,622
{\an8}（リーゼロッテ）じゃあ
アンデッドを

207
00:12:28,622 --> 00:12:29,373
{\an8}（リーゼロッテ）じゃあ
アンデッドを

208
00:12:29,457 --> 00:12:31,000
{\an8}一斉に
ぱーっと倒せるような

209
00:12:29,457 --> 00:12:31,000
（ユーリシア）そりゃ
クルトの作った壁だからな…

210
00:12:31,000 --> 00:12:31,083
（ユーリシア）そりゃ
クルトの作った壁だからな…

211
00:12:31,083 --> 00:12:32,751
（ユーリシア）そりゃ
クルトの作った壁だからな…

212
00:12:31,083 --> 00:12:32,751
{\an8}兵器は作れませんか？

213
00:12:32,835 --> 00:12:34,503
{\an8}（クルト）う～ん…

214
00:12:32,835 --> 00:12:34,503
とはいえ
浄化作用のない壁の方を狙われたら

215
00:12:34,503 --> 00:12:36,255
とはいえ
浄化作用のない壁の方を狙われたら

216
00:12:36,338 --> 00:12:38,174
今度こそ ひとたまりも…

217
00:12:38,674 --> 00:12:40,843
待てよ… そうか！

218
00:12:41,510 --> 00:12:44,054
クルト リーゼ
私は出かけるが

219
00:12:44,138 --> 00:12:46,640
２人は絶対に
この工房から出ないようにな！

220
00:12:46,724 --> 00:12:47,558
（クルト）えっ？

221
00:12:47,641 --> 00:12:49,101
まあ どちらへですか？

222
00:12:49,185 --> 00:12:51,979
ちょっと西の遺跡を
掃除しに行ってくる

223
00:12:52,062 --> 00:12:55,441
あっ 掃除ですか？
それなら僕も…

224
00:12:55,524 --> 00:12:58,903
いや 町の外は
魔物だらけで危険だから

225
00:12:58,986 --> 00:13:00,321
私に任せてくれ

226
00:13:00,863 --> 00:13:02,990
そ… そうですね

227
00:13:03,073 --> 00:13:06,118
僕では戦闘の役に立てませんし…

228
00:13:07,244 --> 00:13:12,500
ほら 落書き魔のこともあるし
リーゼのそばにいてやってくれよ

229
00:13:13,000 --> 00:13:14,460
そうでした

230
00:13:15,002 --> 00:13:15,836
リーゼさん

231
00:13:15,920 --> 00:13:18,672
僕が
そばについていますからね！

232
00:13:18,756 --> 00:13:21,258
うわあ わあ～…

233
00:13:21,342 --> 00:13:23,260
（ユーリシア）頼んだぞ クルト

234
00:13:34,522 --> 00:13:36,273
これがあれば…

235
00:13:37,024 --> 00:13:39,902
（兵士Ａ）東と南の敵も
隙がありません！

236
00:13:39,985 --> 00:13:42,404
（兵士Ｂ）報告します！
決死隊編制完了しました

237
00:13:42,488 --> 00:13:45,616
（アルレイド）よし！
日中なら魔物の動きも鈍い

238
00:13:45,699 --> 00:13:46,534
すぐに出るぞ！

239
00:13:46,617 --> 00:13:47,952
無事か アルレイド

240
00:13:48,035 --> 00:13:51,205
ん？　おお 久しいな
ユーリシア！

241
00:13:51,288 --> 00:13:55,209
この町に新設された工房に
所属してると聞いていたが…

242
00:13:55,793 --> 00:13:57,253
そちらの２人は？

243
00:13:57,878 --> 00:14:00,422
第三席宮廷魔術師
ミミコに

244
00:14:00,506 --> 00:14:02,466
アトリエマイスターの
オフィリア様だ

245
00:14:02,550 --> 00:14:05,970
新アトリエマイスターを推薦した
あの？

246
00:14:06,053 --> 00:14:09,807
王女が修行を行う工房の…
まさか！

247
00:14:09,890 --> 00:14:14,228
ああ リーゼロッテ第三王女は
この町にいらっしゃる

248
00:14:14,311 --> 00:14:15,479
何と！

249
00:14:15,563 --> 00:14:18,524
ならば
王女の護衛にも兵を割かねば…

250
00:14:18,607 --> 00:14:20,860
大丈夫だよ
アルレイドちゃん

251
00:14:20,943 --> 00:14:22,278
ちゃん!?

252
00:14:22,361 --> 00:14:25,906
王女殿下は
私の諜報部隊が守ってるから

253
00:14:25,990 --> 00:14:29,660
早速だがアルレイド
私に策がある

254
00:14:29,743 --> 00:14:30,578
（アルレイド）ん？

255
00:14:30,661 --> 00:14:34,373
あんたたちに 魔物を引きつける
おとり役を頼みたい

256
00:14:34,456 --> 00:14:39,211
その隙に 私が西の遺跡に行き
魔物の発生源を断つ！

257
00:14:39,295 --> 00:14:43,132
１人でか？
いくらお前でも無謀すぎる

258
00:14:43,215 --> 00:14:45,175
（オフィリア）案ずるな 将軍

259
00:14:45,259 --> 00:14:47,636
我々には秘密兵器がある

260
00:14:47,720 --> 00:14:49,221
とっておきだよ

261
00:14:49,305 --> 00:14:53,183
これは… ただの魔法晶石(しょうせき)では？

262
00:14:53,267 --> 00:14:56,645
フッ…
性能は 私が保証する

263
00:14:56,729 --> 00:14:58,272
んっ…

264
00:14:59,189 --> 00:15:02,568
分かった
しかし １つ条件がある

265
00:15:03,152 --> 00:15:06,405
遺跡への突入には
私も同行させてもらおう

266
00:15:06,488 --> 00:15:07,364
なっ!?

267
00:15:07,448 --> 00:15:12,077
将軍自ら？
あんたの実力なら心強いが…

268
00:15:12,161 --> 00:15:15,164
副将軍のジェネリクが
おとり部隊を率いて

269
00:15:15,247 --> 00:15:17,333
魔物の軍勢を引きつけ

270
00:15:17,416 --> 00:15:20,294
私とユーリシアで
敵の本拠地をたたく！

271
00:15:20,377 --> 00:15:23,088
危険すぎます！
突入部隊なら俺たちが…

272
00:15:23,172 --> 00:15:27,051
おとりだって十分危険で
重要な任務だぞ

273
00:15:27,134 --> 00:15:29,428
お前がやらずに 誰が指揮を執る？

274
00:15:29,511 --> 00:15:30,471
（ジェネリク）あっ

275
00:15:30,554 --> 00:15:34,933
ミミコ殿 オフィリア殿
あなた方にも協力を仰ぎたい

276
00:15:35,559 --> 00:15:38,646
いいよ
町は私たちが守っておくね

277
00:15:39,271 --> 00:15:40,230
うむ

278
00:15:40,314 --> 00:15:43,567
よし 作戦開始だ！
おのおの配置につけ！

279
00:15:43,651 --> 00:15:44,735
（兵士たち）はっ！

280
00:15:47,863 --> 00:15:48,906
（アルレイド）フゥ…

281
00:15:49,490 --> 00:15:53,744
不満そうだな
だが 作戦に変更はないぞ

282
00:15:56,246 --> 00:15:59,041
ったく… あんたは！

283
00:16:02,086 --> 00:16:03,087
（コルク栓を抜く音）

284
00:16:11,053 --> 00:16:15,057
何だ 随分かぐわしい水杯だな

285
00:16:15,140 --> 00:16:18,185
当然 中身は水ですよ

286
00:16:18,268 --> 00:16:21,105
本来
今生の別れに水を飲み交わし

287
00:16:21,188 --> 00:16:24,024
杯をたたき割るものですが

288
00:16:25,317 --> 00:16:29,697
これが 俺たちの水杯です
今生の別れなどない！

289
00:16:30,280 --> 00:16:33,659
必ず生きて帰り
そして この杯に

290
00:16:33,742 --> 00:16:36,620
将軍自慢の
ブランデーを注ぎましょう！

291
00:16:36,704 --> 00:16:39,039
ああ もちろんだ！

292
00:16:43,669 --> 00:16:44,795
ハァ…

293
00:16:46,797 --> 00:16:51,260
（クルト）鉄を一心にたたけば
己を見つめ直すことができるって

294
00:16:51,343 --> 00:16:53,804
故郷のおじさんが言ってたな…

295
00:16:53,887 --> 00:16:57,266
ダンゾウさんの刀
すごい切れ味だった

296
00:16:57,808 --> 00:17:00,686
あれの小さいのなら
作れるかな…

297
00:17:06,275 --> 00:17:08,569
僕に何ができるだろう

298
00:17:08,652 --> 00:17:10,988
仕事はクビになってばっかりで

299
00:17:11,530 --> 00:17:15,534
仲間って言ってもらえたのに
戦闘では役に立てなくて…

300
00:17:17,119 --> 00:17:20,748
（魔物たちの奇声）

301
00:17:20,831 --> 00:17:24,752
（魔物たちの奇声）

302
00:17:29,923 --> 00:17:31,133
みんな！

303
00:17:31,216 --> 00:17:33,844
私がこれを投げ込んだら
目をつむるんだ

304
00:17:33,927 --> 00:17:35,262
いくぞ！

305
00:17:46,732 --> 00:17:48,400
あっ…

306
00:17:48,484 --> 00:17:50,819
何… だと…

307
00:17:50,903 --> 00:17:54,198
（ジェネリク）すっげえ！
これが工房の秘密兵器か

308
00:17:54,281 --> 00:17:59,536
悪魔やアンデッドを
一瞬で浄化させる光の魔法晶石

309
00:17:59,620 --> 00:18:02,623
まさか これほどとは…

310
00:18:02,706 --> 00:18:04,750
よし 今のうちだ！

311
00:18:04,833 --> 00:18:05,667
うむ

312
00:18:06,835 --> 00:18:08,629
俺たちは敵を引きつけるぞ！

313
00:18:08,712 --> 00:18:10,714
（兵士たち）おーっ！

314
00:18:19,348 --> 00:18:22,226
（刃を研ぐ音）

315
00:18:32,402 --> 00:18:36,698
（クルト）やっぱり迷いが出てる
失敗作だな

316
00:18:36,782 --> 00:18:40,369
鍛冶Ｂランクって聞いてたけど
これじゃあＣ…

317
00:18:40,452 --> 00:18:41,370
いや Ｄランクかも

318
00:18:41,370 --> 00:18:42,287
いや Ｄランクかも

319
00:18:41,370 --> 00:18:42,287
{\an8}（ドアの開く音）

320
00:18:42,371 --> 00:18:43,747
-（リーゼロッテ）クルト様
-（クルト）わっ！

321
00:18:43,831 --> 00:18:47,876
お米 とぎましたよ
今晩のおかずは…

322
00:18:47,960 --> 00:18:51,213
あら？　その剣 クルト様が？

323
00:18:51,296 --> 00:18:52,548
ええ

324
00:18:52,631 --> 00:18:56,134
でも 考え事してたら
魔力が籠もっちゃって…

325
00:18:56,218 --> 00:18:58,178
見せてもらっても いいですか？

326
00:18:58,262 --> 00:18:59,179
どうぞ

327
00:19:00,347 --> 00:19:02,391
抜き身のまま頭上に掲げると

328
00:19:02,474 --> 00:19:05,185
魔法が発動するので
気をつけてくださいね

329
00:19:05,269 --> 00:19:09,439
（リーゼロッテ）そうなのですか？
とても美しいですね

330
00:19:09,523 --> 00:19:12,109
（クルト）よかったら
リーゼさんに差し上げます

331
00:19:12,192 --> 00:19:14,069
本当ですか？

332
00:19:14,153 --> 00:19:16,947
ありがとうございます
クルト様！

333
00:19:17,447 --> 00:19:21,410
（クルト）きっと
無理に笑ってるんだろうな…

334
00:19:21,493 --> 00:19:23,662
リーゼさんの本当の気持ちを

335
00:19:23,745 --> 00:19:26,498
このまま気づかないふりしてて
いいのかな…

336
00:19:26,582 --> 00:19:28,000
ウフフ

337
00:19:29,751 --> 00:19:31,211
（クルト）いや！

338
00:19:31,295 --> 00:19:35,173
あの リーゼさん
１つ聞いてもいいですか？

339
00:19:35,257 --> 00:19:36,550
はい 何なりと！

340
00:19:36,633 --> 00:19:39,553
好きなタイプでしたら
もちろんクルト様…

341
00:19:39,636 --> 00:19:41,763
-（クルト）誰かに…
-（リーゼロッテ）ん？

342
00:19:41,847 --> 00:19:44,349
誰かに
狙われてるんじゃないですか？

343
00:19:44,433 --> 00:19:45,767
あっ…

344
00:19:47,603 --> 00:19:50,063
気づいてしまわれたのですね

345
00:19:50,689 --> 00:19:53,525
（クルト）やっぱり！
怖がっていたんだ

346
00:19:53,609 --> 00:19:56,653
本当に申し訳ないと思ってます

347
00:19:56,737 --> 00:20:01,491
私のせいで クルト様にも
ユーリさんにも迷惑をかけてしまい

348
00:20:02,075 --> 00:20:04,912
そんな！
迷惑だなんて思ってませんよ

349
00:20:04,995 --> 00:20:06,121
ユーリシアさんだって…

350
00:20:06,204 --> 00:20:07,247
（リーゼロッテ）いいえ！

351
00:20:07,789 --> 00:20:09,958
今 こうしている時も

352
00:20:10,042 --> 00:20:13,420
ユーリさんたちは 命懸けで
西の遺跡を目指しています

353
00:20:13,503 --> 00:20:15,631
西の遺跡…

354
00:20:15,714 --> 00:20:18,425
そこに
リーゼさんを狙ってる人が？

355
00:20:18,508 --> 00:20:20,135
（リーゼロッテ）はい 恐らく…

356
00:20:20,719 --> 00:20:22,387
（クルト）西の遺跡…

357
00:20:22,471 --> 00:20:25,432
さっきユーリシアさん
掃除しに行くって…

358
00:20:25,515 --> 00:20:27,100
そういえば昔…

359
00:20:28,060 --> 00:20:30,103
（クルト）あっ ダメですよ
ゴルノヴァさん！

360
00:20:30,187 --> 00:20:31,063
そんなことしちゃ…

361
00:20:31,146 --> 00:20:32,898
（ゴルノヴァ）うるせえ
止めんじゃねえ！

362
00:20:32,981 --> 00:20:36,610
ここに書くんだよ
“ゴルノヴァ様 参上”ってな！

363
00:20:36,693 --> 00:20:38,779
やめなさーい！

364
00:20:38,862 --> 00:20:40,739
（ゴルノヴァ）うわあああっ！

365
00:20:41,448 --> 00:20:45,661
（クルト）落書き好きにとって
遺跡は最高の落書きスポット

366
00:20:45,744 --> 00:20:50,499
そして リーゼさんを狙ってるのは
落書き魔のラクガキンキ！

367
00:20:51,333 --> 00:20:53,085
つまりユーリシアさんは

368
00:20:53,168 --> 00:20:56,463
ラクガキンキを退治するために
向かったんだ！

369
00:20:56,546 --> 00:20:59,091
僕に 戦う力があれば！

370
00:20:59,174 --> 00:21:00,842
そ… そんな クルト様…

371
00:21:00,926 --> 00:21:02,928
（クルト）僕では リーゼさんを…

372
00:21:03,553 --> 00:21:05,555
大切な人を守れない！

373
00:21:05,639 --> 00:21:09,017
（リーゼロッテ）
は… は… はわーっ！

374
00:21:09,101 --> 00:21:13,271
た… たたた 大切な人…
わ… わわ私が クルト様の…

375
00:21:13,355 --> 00:21:14,481
はい 当然です！

376
00:21:15,232 --> 00:21:19,194
ユーリシアさんもサクラの皆さんも
僕の大切な人です！

377
00:21:19,278 --> 00:21:20,988
（リーゼロッテ）あっ そーゆー…

378
00:21:21,613 --> 00:21:22,572
ハァ…

379
00:21:22,656 --> 00:21:25,575
ただ ここで
待ってるだけしかできないなんて

380
00:21:25,659 --> 00:21:28,787
それは私も同じ気持ちです

381
00:21:28,870 --> 00:21:32,374
できることなら
私自身の手で犯人を…

382
00:21:33,083 --> 00:21:34,292
（クルト）そうか

383
00:21:34,376 --> 00:21:38,255
リーゼさんも僕と同じで
無力感にさいなまれていたんだ…

384
00:21:38,338 --> 00:21:43,427
ここで ただ待ち続けることに
僕たちは もう耐えられない！

385
00:21:43,510 --> 00:21:44,970
行きましょう リーゼさん！

386
00:21:44,970 --> 00:21:45,804
行きましょう リーゼさん！

387
00:21:44,970 --> 00:21:45,804
{\an8}（リーゼロッテ）えっ？

388
00:21:45,887 --> 00:21:50,017
でも 町は四方八方
魔物に包囲されてるって…

389
00:21:50,100 --> 00:21:53,729
四方八方がダメでも
九方目があります！

390
00:21:53,812 --> 00:21:54,646
（リーゼロッテ）九？

391
00:21:54,730 --> 00:21:58,608
一緒に
西の遺跡を掃除しに行きましょう！

392
00:21:58,692 --> 00:21:59,818
はっ！

393
00:22:02,404 --> 00:22:04,114
（アルレイド）どうした
武者震いか？

394
00:22:04,990 --> 00:22:06,074
いや…

395
00:22:06,908 --> 00:22:10,328
何かが起こりそうな気が…

396
00:22:10,996 --> 00:22:16,001
♪～

397
00:23:35,914 --> 00:23:40,919
～♪