1
00:00:13,054 --> 00:00:13,930
（レリアナ）あ…

2
00:00:15,223 --> 00:00:16,474
（レリアナ）なぜ⸺

3
00:00:17,017 --> 00:00:18,893
裸？

4
00:00:19,519 --> 00:00:22,564
それに なんだか腰が痛いし

5
00:00:22,647 --> 00:00:25,442
あっ 待って
ひとまず落ち着いて

6
00:00:25,525 --> 00:00:28,445
自然に それとなく…

7
00:00:28,528 --> 00:00:31,322
わ… 私たち…

8
00:00:32,157 --> 00:00:35,952
な… 何もなかったよね？

9
00:00:36,745 --> 00:00:39,831
（ノア）フッ… 忘れたのか？

10
00:00:42,375 --> 00:00:46,212
自分から あんなに
せがんでたくせに

11
00:00:46,296 --> 00:00:48,256
（レリアナ）やめて！

12
00:00:49,507 --> 00:00:50,633
（ノア）レリアナ？

13
00:00:55,638 --> 00:00:56,765
レリアナ

14
00:00:59,267 --> 00:01:00,977
（レリアナ）むっ…

15
00:01:02,020 --> 00:01:07,275
♪～

16
00:02:26,938 --> 00:02:31,943
～♪

17
00:02:35,029 --> 00:02:36,281
（ドアが開く音）

18
00:02:36,364 --> 00:02:37,574
（レリアナ）テイラー卿！

19
00:02:37,657 --> 00:02:38,741
アダム

20
00:02:39,242 --> 00:02:41,077
（レリアナ）私を助けてください

21
00:02:41,161 --> 00:02:43,746
（ノア）レリアナを
こっちに連れてくるんだ

22
00:02:49,169 --> 00:02:51,087
う…

23
00:02:55,800 --> 00:02:56,718
あっ…

24
00:03:06,436 --> 00:03:07,896
（ノア）なんだ？

25
00:03:07,979 --> 00:03:10,857
（キデオン）
ご主人様 お目覚めですか？

26
00:03:10,940 --> 00:03:11,941
ちょうど 今

27
00:03:12,025 --> 00:03:14,277
ウエスタンバーグ伯爵が
お越しになりました…

28
00:03:14,360 --> 00:03:15,987
（ノア）帰ってもらえ

29
00:03:16,070 --> 00:03:16,946
（キデオン）はい？

30
00:03:17,030 --> 00:03:20,950
しかし そのように
急に約束を取り消しますのは…

31
00:03:21,034 --> 00:03:22,911
（ノア）レリアナが拉致された

32
00:03:22,994 --> 00:03:24,120
え？

33
00:03:24,204 --> 00:03:27,957
そっ… そんなことが
この邸宅内で起こったのですか？

34
00:03:28,041 --> 00:03:30,835
明日は婚約式だというのに…

35
00:03:30,919 --> 00:03:33,504
直ちに全ての騎士たちを集めろ

36
00:03:34,130 --> 00:03:36,883
犯人は まだ
この邸宅内にいるはずだ

37
00:03:36,966 --> 00:03:39,886
はっ… 犯人を
目撃されたのですか？

38
00:03:39,969 --> 00:03:44,891
背丈は183センチ 黒い制服を着用

39
00:03:44,974 --> 00:03:49,020
髪は深い灰色でパーマ
赤い瞳をしている

40
00:03:49,103 --> 00:03:53,233
10代後半で
武器を所持している危険人物

41
00:03:53,316 --> 00:03:57,236
姫君は テイラー卿と
お出かけにでもなられた…

42
00:03:57,320 --> 00:03:58,780
（ノア）キデオン
（キデオン）え？

43
00:03:59,822 --> 00:04:01,783
もう一度 言ってみろ

44
00:04:02,617 --> 00:04:04,869
ハァ… 姫君は

45
00:04:04,953 --> 00:04:09,540
テイラー卿… のような方に
拉致されたのですね？

46
00:04:10,333 --> 00:04:11,501
そうだ

47
00:04:16,547 --> 00:04:19,175
（レリアナ）勢いよく
出てきたけど⸺

48
00:04:19,884 --> 00:04:23,137
結局 邸宅の敷地内って…

49
00:04:27,266 --> 00:04:28,184
テイラー卿

50
00:04:28,267 --> 00:04:30,770
ちょっと 外に出ませんか？

51
00:04:34,148 --> 00:04:38,069
うう… やっぱ そうよね

52
00:04:42,824 --> 00:04:46,119
（レリアナ）あれは
事故だと思って忘れよっと

53
00:04:46,202 --> 00:04:49,372
考えてみれば 命の恩人だもんね

54
00:04:49,914 --> 00:04:54,836
だけど そもそも
この体は私のものじゃないし⸺

55
00:04:54,919 --> 00:04:57,714
こんな勝手なこと
しちゃっていいの？

56
00:04:59,257 --> 00:05:00,842
テイラー卿

57
00:05:01,801 --> 00:05:05,930
もしかして 私 においますか？

58
00:05:06,431 --> 00:05:09,475
昨夜 お風呂に入っていないので

59
00:05:16,315 --> 00:05:17,525
（ドアが閉まる音）

60
00:05:17,608 --> 00:05:20,611
（レリアナ）フゥ すっきりした

61
00:05:20,695 --> 00:05:24,532
メイド専用の浴室があって助かった

62
00:05:34,709 --> 00:05:38,588
（レリアナ）メイド服
一度 着てみたかったのよね

63
00:05:40,048 --> 00:05:41,007
（レリアナ）フフ

64
00:05:42,675 --> 00:05:44,719
コスプレって感じね

65
00:05:49,098 --> 00:05:50,641
テイラー卿

66
00:05:50,725 --> 00:05:52,643
フフッ…

67
00:05:56,647 --> 00:05:58,149
フフ

68
00:06:00,234 --> 00:06:03,404
う… テイラー卿

69
00:06:04,447 --> 00:06:06,657
おなか すいてませんか？

70
00:06:08,367 --> 00:06:10,286
（キース）姫君を捜しに？

71
00:06:10,370 --> 00:06:13,664
公爵 自ら 行かれたのですか？

72
00:06:13,748 --> 00:06:14,665
（キデオン）はい

73
00:06:16,626 --> 00:06:19,670
申し訳ありません
ウエスタンバーグ伯爵

74
00:06:20,254 --> 00:06:24,300
（キース）あの公爵が
なぜ わざわざ捜しに？

75
00:06:26,302 --> 00:06:27,553
大丈夫です

76
00:06:27,637 --> 00:06:31,391
よろしければ 書斎で
待たせていただきたいのですが

77
00:06:31,933 --> 00:06:35,561
かしこまりました
旦那様にお伝えいたします

78
00:06:35,645 --> 00:06:39,357
レリアナ･マクミラン姫君か…

79
00:06:42,860 --> 00:06:45,154
（料理人）
今日は やけに騒がしいですね

80
00:06:45,238 --> 00:06:46,823
（料理人）知らないのか？

81
00:06:46,906 --> 00:06:51,702
姫君が テイラー卿と
勝手に屋敷の外に出たらしくてな

82
00:06:52,286 --> 00:06:56,541
屋敷中の騎士を総動員して
捜させてるそうだ

83
00:06:57,625 --> 00:07:00,002
（料理人）
なんで そんな大騒ぎに…

84
00:07:00,086 --> 00:07:03,172
姫君が テイラー卿と
浮気でもするってんですか？

85
00:07:03,256 --> 00:07:05,216
明日は婚約式なのに

86
00:07:05,299 --> 00:07:06,801
（料理人）さあな

87
00:07:06,884 --> 00:07:10,012
（料理人）旦那様も
意外と心が狭いんですね

88
00:07:10,096 --> 00:07:12,932
（料理人）フッ…
お前 世間を知らないな

89
00:07:14,434 --> 00:07:17,103
ああいう 一見
クールそうな人こそ

90
00:07:17,186 --> 00:07:19,063
恋愛したら
ネチネチしつこいんだ

91
00:07:19,147 --> 00:07:20,731
（レリアナ）フッ…
（料理人）ん？

92
00:07:21,732 --> 00:07:22,608
（レリアナ）やば…

93
00:07:22,692 --> 00:07:25,570
（料理人）
誰だ？　見慣れない顔だな

94
00:07:25,653 --> 00:07:27,572
（料理人）
南館の人じゃないですか？

95
00:07:27,655 --> 00:07:30,867
式のために 最近
たくさん雇い入れましたから

96
00:07:30,950 --> 00:07:35,413
あ… はい
この度 南館に配属されました

97
00:07:35,496 --> 00:07:37,123
ここで何してる？

98
00:07:39,584 --> 00:07:41,752
あ… あの…

99
00:07:41,836 --> 00:07:46,757
姫君が 簡単に食べられるものを
持ってこいとのことで

100
00:07:46,841 --> 00:07:48,259
姫君が？

101
00:07:48,342 --> 00:07:49,510
（料理人）見つかったのか？

102
00:07:49,594 --> 00:07:51,137
あっ はい

103
00:07:51,762 --> 00:07:53,681
でも その…

104
00:07:53,764 --> 00:07:56,767
今は
そっとしておいてほしいとのことで

105
00:07:56,851 --> 00:07:59,270
しっ… 失礼します

106
00:07:59,353 --> 00:08:01,063
待て
（レリアナ）うっ…

107
00:08:01,814 --> 00:08:04,066
うう…

108
00:08:10,072 --> 00:08:10,907
あ…

109
00:08:13,868 --> 00:08:15,119
これも⸺

110
00:08:15,620 --> 00:08:17,914
姫君が お好きらしい

111
00:08:18,748 --> 00:08:20,541
姫君がな

112
00:08:21,751 --> 00:08:23,461
（レリアナ）テイラー卿

113
00:08:24,378 --> 00:08:27,715
見てください
チョコレートフォンデュです

114
00:08:30,509 --> 00:08:32,678
あっちで ゆっくり食べましょう

115
00:08:37,558 --> 00:08:42,480
（レリアナ）騎士たちを総動員して
私たちを捜しているみたいですね

116
00:08:43,773 --> 00:08:48,444
私 まだ ノアに会うのは
気まずいんですけど

117
00:08:49,111 --> 00:08:52,990
私の部屋は きっと
誰か待ち構えてるだろうし

118
00:08:53,908 --> 00:08:58,955
せっかく変装してるし
もう少しだけ１人でいたいな

119
00:09:00,831 --> 00:09:01,832
あっ…

120
00:09:08,464 --> 00:09:10,007
なるほど

121
00:09:10,091 --> 00:09:14,220
ノアの個人書斎なら
さすがに入ってこられないわね

122
00:09:15,054 --> 00:09:17,598
ありがとうございます テイラー卿

123
00:09:23,396 --> 00:09:24,480
フゥ…

124
00:09:27,066 --> 00:09:28,985
（レリアナ）頭を切り替えよう

125
00:09:33,906 --> 00:09:35,449
（レリアナ）不思議ね

126
00:09:35,533 --> 00:09:37,118
この世界に来てから⸺

127
00:09:37,201 --> 00:09:39,996
どこの国の言葉も
分かるようになってる

128
00:09:40,079 --> 00:09:45,751
転生した時についた能力かな？
まあ 助かるけど

129
00:09:47,962 --> 00:09:48,796
え？

130
00:09:49,297 --> 00:09:51,424
（レリアナ）まさか ノア？

131
00:09:52,300 --> 00:09:54,510
（キース）
お目当ての本は これですか？

132
00:09:57,138 --> 00:09:59,890
後ろから見ていて
大変そうでしたので

133
00:10:00,558 --> 00:10:03,269
（レリアナ）
キース･ウエスタンバーグ伯爵

134
00:10:03,853 --> 00:10:07,940
小説の中でも人気が高い
ノアの片腕

135
00:10:08,482 --> 00:10:12,153
わあ 芸能人にでも会った気分

136
00:10:12,236 --> 00:10:13,904
違ってましたか？

137
00:10:13,988 --> 00:10:15,031
（レリアナ）え？

138
00:10:16,907 --> 00:10:19,452
クリプト語が読めるんですか？

139
00:10:19,535 --> 00:10:21,537
（レリアナ）あっ… はい

140
00:10:22,788 --> 00:10:26,292
国内に クリプト語が読める女性が
いたとは⸺

141
00:10:26,375 --> 00:10:27,918
驚きです

142
00:10:28,002 --> 00:10:29,128
え？

143
00:10:29,211 --> 00:10:31,339
（キース）
どなたから教わったのですか？

144
00:10:31,422 --> 00:10:34,425
あ… その 独学でして

145
00:10:35,134 --> 00:10:36,594
本当ですか？

146
00:10:36,677 --> 00:10:40,681
クリプト語を 独学で
習得された方なんて 初めてです

147
00:10:40,765 --> 00:10:43,434
なぜ メイドとして
働いているのですか？

148
00:10:43,517 --> 00:10:45,686
学会に ご興味などは？

149
00:10:45,770 --> 00:10:47,563
あの…

150
00:10:47,647 --> 00:10:49,106
（ノア）なるほど

151
00:10:49,190 --> 00:10:50,066
（レリアナ）あっ…

152
00:10:56,238 --> 00:11:00,201
その身なりじゃ
見つからないはずだ

153
00:11:00,868 --> 00:11:02,995
（レリアナ）あっ…

154
00:11:06,207 --> 00:11:07,708
あっ あの…

155
00:11:07,792 --> 00:11:09,668
あっ しっ… 失礼

156
00:11:09,752 --> 00:11:11,587
いえ 大丈夫です

157
00:11:18,594 --> 00:11:21,597
こっ 来ないで この変態男

158
00:11:21,681 --> 00:11:23,849
変… 態？

159
00:11:23,933 --> 00:11:25,351
変態？

160
00:11:25,434 --> 00:11:29,355
そうよ
私が眠ってるのをいいことに

161
00:11:29,438 --> 00:11:32,942
レリアナ 何か誤解しているようだ

162
00:11:33,025 --> 00:11:34,360
（レリアナ）誤解？

163
00:11:34,443 --> 00:11:38,364
昨夜 我々の間には何もなかった

164
00:11:38,447 --> 00:11:39,740
え？

165
00:11:39,824 --> 00:11:42,493
えっ えっ
でも 腰が痛くて…

166
00:11:42,576 --> 00:11:45,830
（ノア）そなたが
馬の上で寝てしまったからだ

167
00:11:45,913 --> 00:11:48,416
（レリアナ）
わっ 私から せがんだって…

168
00:11:48,499 --> 00:11:50,251
（ノア）寝言でな

169
00:11:51,919 --> 00:11:53,754
（レリアナ）ハァ…

170
00:11:53,838 --> 00:11:57,883
入り口からは
私の寝室のほうが近い

171
00:11:57,967 --> 00:12:00,761
だから そこで寝かせただけだ

172
00:12:04,849 --> 00:12:06,267
私は ただ

173
00:12:06,350 --> 00:12:09,395
そなたに ゆっくり
眠ってほしかっただけだ

174
00:12:11,439 --> 00:12:13,899
じゃあ なぜ 何もなかったと

175
00:12:13,983 --> 00:12:17,027
初めから 正直に
言わなかったんですか？

176
00:12:23,576 --> 00:12:25,035
すまない

177
00:12:25,119 --> 00:12:26,287
あっ…

178
00:12:26,370 --> 00:12:27,788
え？

179
00:12:29,915 --> 00:12:31,917
だますつもりは なかったんだ

180
00:12:32,877 --> 00:12:37,381
（レリアナ）え？
今 謝った？　あのノアが？

181
00:12:37,465 --> 00:12:38,674
これって夢？

182
00:12:39,258 --> 00:12:41,719
今の言葉は本心ですか？

183
00:12:42,678 --> 00:12:45,306
（ノア）ああ 本心だ

184
00:12:51,395 --> 00:12:53,939
（レリアナ）
フゥ… 分かりました

185
00:12:55,024 --> 00:12:58,068
もう 二度と
悪ふざけは やめてください

186
00:12:58,903 --> 00:13:00,488
あっ… ちょっ…

187
00:13:01,572 --> 00:13:04,450
じゃあ もう許してくれるのか？

188
00:13:04,533 --> 00:13:06,452
フッ…

189
00:13:06,535 --> 00:13:09,121
（レリアナ）
さて どうしましょう

190
00:13:09,205 --> 00:13:13,959
今までのことを考えたら
そう簡単には許したくないわね

191
00:13:15,294 --> 00:13:17,463
はっ… はああ！

192
00:13:17,546 --> 00:13:20,049
なっ 何をするんですか！

193
00:13:20,132 --> 00:13:22,343
許してくれるんだろ？

194
00:13:23,010 --> 00:13:26,222
許してくれるまでは離さない

195
00:13:26,305 --> 00:13:28,516
（レリアナ）急に なんなの？

196
00:13:28,599 --> 00:13:31,727
久しぶりに
優位に立てると思ったのに

197
00:13:35,564 --> 00:13:39,151
わっ… 分かりました
離してください

198
00:13:43,239 --> 00:13:45,115
うっ…

199
00:13:46,659 --> 00:13:49,912
（キース）あ…
（レリアナの足音）

200
00:13:51,872 --> 00:13:53,165
（レリアナ）な…

201
00:13:53,249 --> 00:13:55,501
何よ これ

202
00:13:58,796 --> 00:14:02,341
（キース）
今 目の前で起きたことは現実か？

203
00:14:03,259 --> 00:14:06,762
あれが本当に
ノアボルステア･ウィンナイト？

204
00:14:06,846 --> 00:14:08,973
変なものでも食べたんじゃ…

205
00:14:09,849 --> 00:14:14,103
あの女性が
レリアナ･マクミラン姫君だったとは

206
00:14:15,229 --> 00:14:19,441
公爵と姫君は
契約上の関係だと聞いた

207
00:14:20,317 --> 00:14:24,530
しかし 今 見た光景は
それとは違うような…

208
00:14:24,613 --> 00:14:29,952
ま… まさか マクミラン姫君に
本気になられたとか？

209
00:14:30,953 --> 00:14:32,788
（ノア）ん？　キース

210
00:14:32,871 --> 00:14:34,790
公爵様

211
00:14:34,874 --> 00:14:38,002
（キース）
やっと 俺の存在に気付いたか

212
00:14:43,966 --> 00:14:46,802
（ジョンデーン）娘が
ブルックスに拉致されたと聞いて

213
00:14:46,885 --> 00:14:50,806
私も妻も 気が動転しまして
駆け付けました

214
00:14:50,889 --> 00:14:52,975
ご安心ください

215
00:14:53,058 --> 00:14:54,810
フレンチ･ブルックスと仲間は

216
00:14:54,894 --> 00:14:58,272
セイントベル刑務所に
収監されることになりました

217
00:14:58,939 --> 00:15:01,191
セイントベル刑務所？

218
00:15:01,275 --> 00:15:04,361
（ケイティ）
あの 国内で最も厳重な？

219
00:15:05,154 --> 00:15:07,990
今後 どのような危険が及ぼうとも

220
00:15:08,073 --> 00:15:11,952
私が一生 レリアナ姫君を守ります

221
00:15:12,036 --> 00:15:14,747
では 明日の婚約式は

222
00:15:14,830 --> 00:15:17,708
予定どおりに
進めていただけるのですね？

223
00:15:17,791 --> 00:15:19,960
もちろんです

224
00:15:40,814 --> 00:15:42,483
（レリアナ）ほ？

225
00:15:43,067 --> 00:15:45,277
どちら様？

226
00:15:45,361 --> 00:15:47,738
（マリー）
わたくしはマリー･ウェインです

227
00:15:47,821 --> 00:15:51,075
あの！　マリー･ウェインです

228
00:15:51,784 --> 00:15:53,994
（レリアナ）
マリー･ウェインのドレス工房

229
00:15:54,078 --> 00:15:58,499
それは 結婚を控えた全ての新婦が
夢見る場所

230
00:15:58,582 --> 00:16:01,293
彼女が仕立てたドレスを
着るためには⸺

231
00:16:01,377 --> 00:16:04,463
一定の水準以上の爵位と財産⸺

232
00:16:06,256 --> 00:16:10,302
これまでの購入実績などの
厳しい条件があり⸺

233
00:16:12,304 --> 00:16:17,267
それをクリアしても１年待ちという
うわさが広まっている

234
00:16:17,935 --> 00:16:20,145
あのマリー･ウェイン？

235
00:16:20,854 --> 00:16:25,025
（マリー）こちらが
今日の婚約式でお召しになるドレス

236
00:16:25,109 --> 00:16:28,529
わたくしが仕立てた
会心の力作です

237
00:16:28,612 --> 00:16:30,990
すっ 素敵です…

238
00:16:31,073 --> 00:16:34,284
（マリー）公爵様が あまりにも
ギリギリにオーダーしましたので

239
00:16:34,368 --> 00:16:38,163
本っ当に苦労しましたが

240
00:16:38,247 --> 00:16:42,710
も… 申し訳ありません
ノアの配慮が足りず

241
00:16:42,793 --> 00:16:45,295
（マリー）フィッティングして
直す必要があるか見ますので

242
00:16:45,379 --> 00:16:46,880
ご試着を

243
00:16:46,964 --> 00:16:49,049
あっ… はっ はい

244
00:16:56,640 --> 00:16:58,600
（ドアが開く音）

245
00:16:59,351 --> 00:17:00,561
（ノア）フッ…

246
00:17:07,484 --> 00:17:09,570
（馬の鳴き声）

247
00:17:19,747 --> 00:17:22,166
（レリアナ）婚約式… か

248
00:17:23,167 --> 00:17:27,004
ブルックスたちが収監された
セイントベル刑務所は⸺

249
00:17:27,087 --> 00:17:30,340
一度入れば もう二度と
出てこられない場所

250
00:17:31,258 --> 00:17:32,092
ということは⸺

251
00:17:33,135 --> 00:17:37,139
もう ブルックスたちは
私を殺すことはできない

252
00:17:38,057 --> 00:17:42,603
なら この婚約
このまま進めていいのかな？

253
00:17:43,479 --> 00:17:44,354
ハッ…

254
00:17:47,566 --> 00:17:52,571
（民衆が祝福する声）

255
00:17:59,870 --> 00:18:02,956
（レリアナ）もともと ブルックスに
殺されることを避けるために⸺

256
00:18:03,040 --> 00:18:05,584
私はノアに契約を持ち掛けた

257
00:18:09,379 --> 00:18:12,466
本来 小説の中で
ノアと恋に落ちるのは⸺

258
00:18:12,549 --> 00:18:14,551
主人公 ベアトリス

259
00:18:16,303 --> 00:18:19,014
私は ただのベアトリスの友人

260
00:18:21,934 --> 00:18:25,604
なのに 今
私が婚約者となっている

261
00:18:46,166 --> 00:18:48,961
（レリアナ）
本当に これでいいの？

262
00:18:52,965 --> 00:18:53,882
（レリアナ）あ…

263
00:18:53,966 --> 00:18:56,176
（花火の音）

264
00:18:56,260 --> 00:18:57,469
（レリアナ）ノア？

265
00:18:57,553 --> 00:18:58,512
（ノア）ん？

266
00:18:59,805 --> 00:19:01,807
♪～
（レリアナ）
何をしているのですか？

267
00:19:01,807 --> 00:19:04,601
♪～

268
00:19:04,685 --> 00:19:06,395
デートだ

269
00:19:06,478 --> 00:19:10,774
（レリアナ）私 先ほどまで
ベッドで寝ていたはずですが

270
00:19:11,817 --> 00:19:13,193
（ノア）こよいは⸺

271
00:19:13,277 --> 00:19:16,280
このシャムケイン川で
花火が上がるからな

272
00:19:17,114 --> 00:19:17,948
（レリアナ）いや

273
00:19:18,031 --> 00:19:21,118
そんなこと聞いたわけじゃ
ないんだけど

274
00:19:23,328 --> 00:19:28,959
そなたが 婚約式前から
どうも私を避けているようだからな

275
00:19:30,085 --> 00:19:34,840
あまり露骨に避けられては
周りから疑われるではないか

276
00:19:37,342 --> 00:19:40,721
（レリアナ）完全に
婚約者になりきってるわね

277
00:19:40,804 --> 00:19:43,432
こんな偽装デートまでしちゃって

278
00:19:44,850 --> 00:19:48,270
ノア お話ししたいことがあります

279
00:19:48,770 --> 00:19:49,938
分かっている

280
00:19:50,022 --> 00:19:51,148
え？

281
00:19:51,899 --> 00:19:57,154
これまで 私をいいように使い
必要がなくなったから

282
00:19:57,237 --> 00:19:59,156
捨てる気なんだろ？

283
00:19:59,239 --> 00:20:02,117
（レリアナ）
何も そこまで言わなくても

284
00:20:02,201 --> 00:20:04,912
まるで私が最低の女みたい

285
00:20:04,995 --> 00:20:06,747
（ノア）図星じゃないか

286
00:20:06,830 --> 00:20:09,041
（レリアナ）図星だけど…

287
00:20:09,666 --> 00:20:13,045
まあ どうせ私は
誰かさんの言うとおり

288
00:20:13,128 --> 00:20:14,671
脅迫犯ですから

289
00:20:18,592 --> 00:20:19,676
レリアナ

290
00:20:20,677 --> 00:20:23,555
私の そばにいろ

291
00:20:31,438 --> 00:20:33,982
利用価値が なくなるまで

292
00:20:34,066 --> 00:20:36,652
（レリアナ）ああ そうでしょうね

293
00:20:36,735 --> 00:20:39,488
言い方だけは かっこいいんだから

294
00:20:40,447 --> 00:20:42,532
ただ それだけ？

295
00:20:46,495 --> 00:20:49,998
本当に ただ それだけですか？

296
00:20:50,082 --> 00:20:51,124
ふっ…

297
00:20:56,630 --> 00:20:58,090
それだけだ

298
00:20:59,675 --> 00:21:01,051
ノア

299
00:21:01,134 --> 00:21:04,763
これまで 誰かを
愛したことはありますか？

300
00:21:05,639 --> 00:21:06,765
いや

301
00:21:06,848 --> 00:21:07,975
なぜ？

302
00:21:08,809 --> 00:21:11,812
私は王族の公爵だから

303
00:21:12,354 --> 00:21:13,855
そんな

304
00:21:13,939 --> 00:21:18,026
王族の公爵は 誰かを
愛することもできないんですか？

305
00:21:18,735 --> 00:21:19,945
ああ

306
00:21:20,028 --> 00:21:22,280
誰かを愛した瞬間⸺

307
00:21:22,990 --> 00:21:26,159
大きなリスクを
負うことになるからな

308
00:21:27,911 --> 00:21:29,079
（レリアナ）だけど

309
00:21:30,247 --> 00:21:31,665
だけど

310
00:21:32,666 --> 00:21:36,670
あなたは 必ず
誰かを愛することになるはずです

311
00:21:36,753 --> 00:21:37,921
（ノア）あっ…

312
00:21:38,005 --> 00:21:39,965
（レリアナ）見ていてください

313
00:21:40,048 --> 00:21:43,093
ゲール家のことも
私は当てたじゃないですか

314
00:21:43,176 --> 00:21:45,804
（花火の音）

315
00:21:47,597 --> 00:21:50,684
（レリアナ）わあ きれい

316
00:21:59,276 --> 00:22:00,444
ハッ…

317
00:22:04,781 --> 00:22:05,907
レリアナ？

318
00:22:07,909 --> 00:22:09,453
女性が…

319
00:22:10,037 --> 00:22:11,079
女性？

320
00:22:14,166 --> 00:22:16,501
（レリアナ）黄色い髪の…

321
00:22:16,585 --> 00:22:17,961
女性が見えて…

322
00:23:30,992 --> 00:23:35,997
～♪