1
00:00:00,620 --> 00:00:02,500
（千鶴(ちづる)）
この部屋で寝ればいいじゃない

2
00:00:06,290 --> 00:00:07,210
（和也(かずや)）えっ…

3
00:00:09,460 --> 00:00:15,470
♪〜

4
00:01:32,050 --> 00:01:38,050
〜♪

5
00:01:42,390 --> 00:01:46,520
（和也）ヤベえ
マジ 口から心臓が出そう

6
00:01:49,770 --> 00:01:52,360
なんで
同じ部屋で寝ていいなんて…

7
00:01:56,070 --> 00:01:57,110
まさか！

8
00:01:58,320 --> 00:02:03,200
（千鶴）いらっしゃい
私が手取り足取り教えてあげる

9
00:02:03,790 --> 00:02:06,330
（和也）
よっ よろしくお願いします！

10
00:02:06,710 --> 00:02:08,460
（和也）ばあちゃんに唆されて

11
00:02:08,580 --> 00:02:11,340
水原(みずはら)も女としてのスイッチが…

12
00:02:15,840 --> 00:02:17,170
（千鶴）おりゃ！
（和也）げほっ！

13
00:02:19,760 --> 00:02:21,510
蹴んなよ いきなり

14
00:02:21,760 --> 00:02:23,180
（千鶴）なんて顔してんの？

15
00:02:23,310 --> 00:02:24,850
顔が もう仕掛けてきてたわ

16
00:02:25,100 --> 00:02:26,980
（和也）だ… 誰がお前なんかに！

17
00:02:27,100 --> 00:02:29,100
（千鶴）
気がなくても欲が丸出しよ！

18
00:02:29,350 --> 00:02:31,310
勘違いしないでよね！

19
00:02:31,440 --> 00:02:33,070
この部屋で
寝ていいって言ったのは

20
00:02:33,190 --> 00:02:35,570
廊下で寝かすのが
かわいそうだからよ

21
00:02:35,690 --> 00:02:39,070
顧客は 対価に見合ったサービスを
受ける権利があるの

22
00:02:39,450 --> 00:02:40,360
なっ…

23
00:02:41,030 --> 00:02:45,410
少しでも手を出してきたら
東京地裁に訴えてやるから

24
00:02:45,540 --> 00:02:47,120
（和也）マジのやつだ

25
00:02:47,710 --> 00:02:50,540
まあ 護身術は ひととおり習ったし

26
00:02:50,670 --> 00:02:53,090
妙な動きしたら
対処させてもらうから

27
00:02:53,210 --> 00:02:54,090
（和也）ええっ？

28
00:02:56,880 --> 00:02:58,050
（千鶴）おやすみ

29
00:03:11,770 --> 00:03:14,150
（和也）ダメだ 全く寝れねえ

30
00:03:15,980 --> 00:03:19,490
ただでさえ 最近 水原に
ドキドキしっぱなしだってのに

31
00:03:25,410 --> 00:03:28,620
水原は俺のこと
どう思ってんのかな？

32
00:03:29,290 --> 00:03:31,540
（木部(きべ)）相手のために命懸けたんだ

33
00:03:31,750 --> 00:03:35,040
これが“好き”じゃなかったら
何が“好き”なんだよ

34
00:03:38,460 --> 00:03:39,970
（和也）なあ 水原

35
00:03:40,720 --> 00:03:44,550
なんで あそこまでして
俺を助けてくれたんだ？

36
00:03:46,310 --> 00:03:48,270
俺は ただの客なのに

37
00:03:57,070 --> 00:03:58,690
（和也）もう 寝ちまったか

38
00:04:01,150 --> 00:04:03,070
護身術とか言ってたし

39
00:04:03,570 --> 00:04:06,490
やっぱ
危険な目にも遭ってきたのかな

40
00:04:08,830 --> 00:04:14,460
水原は このちっこい体で
もう働いてんだよな

41
00:04:15,880 --> 00:04:18,210
俺なんかより 何百倍も大人で

42
00:04:19,840 --> 00:04:22,590
強くて優しくて

43
00:04:23,300 --> 00:04:24,300
正しくて

44
00:04:26,350 --> 00:04:29,430
もっと知りたい 水原のこと

45
00:04:33,440 --> 00:04:34,270
なあ…

46
00:04:35,190 --> 00:04:39,400
やっぱり
別れたって言わなきゃダメか？

47
00:04:41,990 --> 00:04:43,450
分かってるんだ

48
00:04:44,240 --> 00:04:47,740
俺なんか ホントクズだし
迷惑な客で

49
00:04:48,870 --> 00:04:52,660
水原にとっては
百害あって一利なしっていうか

50
00:04:53,120 --> 00:04:54,830
ただ邪魔なだけで

51
00:04:55,500 --> 00:04:58,590
でもさ なんか変なんだよ

52
00:04:58,750 --> 00:05:01,090
水原といると変われるっていうか

53
00:05:01,340 --> 00:05:03,260
成長できるっていうか

54
00:05:04,760 --> 00:05:08,220
フェリーでのことも
なんか自分が自分じゃないみたいで

55
00:05:10,180 --> 00:05:12,270
ばあちゃんたち
だましてるのは分かってる

56
00:05:12,770 --> 00:05:16,480
水原を巻き込んで
本当に悪いとも思うし

57
00:05:16,940 --> 00:05:20,480
明日には
別れたって話す覚悟も出来てる

58
00:05:21,650 --> 00:05:26,570
でもさ 許されるのなら
レンタルしたい

59
00:05:27,360 --> 00:05:29,030
借りたいんだ 君のこと！

60
00:05:40,090 --> 00:05:40,920
（千鶴）いいよ

61
00:05:41,250 --> 00:05:43,300
はっ… えっ？

62
00:05:45,470 --> 00:05:48,800
（千鶴）もう少しだけ
レンタルされてあげる

63
00:05:49,470 --> 00:05:51,060
みっ 水原…

64
00:05:51,720 --> 00:05:53,430
（和也）って起きてたのか

65
00:05:53,890 --> 00:05:57,230
レンカノの活動の主体は
お客さんのケアだし

66
00:05:57,350 --> 00:05:59,900
成長したいって
お客さんも多いから

67
00:06:00,520 --> 00:06:02,820
今日が あまりにも
折が悪かったということは

68
00:06:02,940 --> 00:06:04,320
理解するわ

69
00:06:04,780 --> 00:06:08,610
でも だましてる以上
できるかぎり早く

70
00:06:08,740 --> 00:06:11,490
おばあちゃんたちが
悲しまない形で

71
00:06:11,620 --> 00:06:13,240
お別れを伝える

72
00:06:13,740 --> 00:06:17,000
これが私たちの至上命題よ

73
00:06:17,620 --> 00:06:19,920
それには そう

74
00:06:20,210 --> 00:06:23,380
あなたが本物の彼女を作るとかが
ベストね

75
00:06:25,460 --> 00:06:26,920
頑張ってよね

76
00:06:27,090 --> 00:06:29,640
あなたの言う“成長”に
かかってるから

77
00:06:37,180 --> 00:06:39,350
（和也）え〜っと 俺たち

78
00:06:39,690 --> 00:06:42,360
もう少し
つきあってみることにしました

79
00:06:42,900 --> 00:06:44,730
（笹野(ささの)）お〜 そうか

80
00:06:44,860 --> 00:06:46,820
２人とも考え直したんだな

81
00:06:46,990 --> 00:06:48,820
（栗林(くりばやし)）安心したよ

82
00:06:48,950 --> 00:06:52,370
お前が 千鶴さんみたいな人を
手放すはずねえもんな

83
00:06:52,490 --> 00:06:53,780
まっ まあな

84
00:06:54,410 --> 00:06:58,410
（笹野）千鶴さんも やっぱ
体張った和也に惚(ほ)れ直したとか？

85
00:06:58,540 --> 00:07:00,370
えっ ええまあ

86
00:07:00,830 --> 00:07:03,630
なんでお友達にまで
報告する必要があんのよ

87
00:07:03,750 --> 00:07:05,340
だって いつ木部が

88
00:07:05,460 --> 00:07:07,590
ばあちゃんに報告しちまうか
分かんねえし

89
00:07:07,710 --> 00:07:08,550
（２人）ん？

90
00:07:08,880 --> 00:07:11,680
悔しい… おめでとう

91
00:07:11,890 --> 00:07:15,220
羨ましい… 頑張れよ

92
00:07:15,350 --> 00:07:17,520
（和也）お前 複雑な性格してんな

93
00:07:21,190 --> 00:07:22,310
（麻美(まみ)）ウザッ

94
00:07:26,320 --> 00:07:27,820
状況を整理します

95
00:07:27,940 --> 00:07:30,320
（店員）
お待たせしました
アイスコーヒーです

96
00:07:30,570 --> 00:07:32,030
ありがとうございます

97
00:07:34,580 --> 00:07:37,370
（千鶴）
確かにレンタルされてあげるとは
言ったけど

98
00:07:37,490 --> 00:07:39,830
この関係を
なあなあにする気はないわ

99
00:07:40,460 --> 00:07:42,710
ほかのお客さんの手前もあるから

100
00:07:42,830 --> 00:07:45,670
ちゃんと料金も
もらわないわけにはいかないし

101
00:07:46,630 --> 00:07:49,300
彼女のときは
いつもどおり やらせてもらう

102
00:07:49,470 --> 00:07:51,880
レビューも素直に
つけてくれていいから

103
00:07:52,380 --> 00:07:57,180
（和也）にしても やっぱり
彼女モードの水原はエグい！

104
00:07:57,310 --> 00:07:59,350
しぐさも いちいち
洗練されてるっていうか

105
00:08:00,480 --> 00:08:01,940
髪もサラサラで

106
00:08:02,480 --> 00:08:04,730
今日の服も超似合ってるし

107
00:08:05,150 --> 00:08:06,150
（男）あの子 アイドル？

108
00:08:06,270 --> 00:08:07,360
（男）あれが彼氏？

109
00:08:07,480 --> 00:08:09,110
（和也）改めて俺には不釣り合い

110
00:08:09,740 --> 00:08:10,610
（千鶴）携帯 どうしたの？

111
00:08:10,740 --> 00:08:11,570
（和也）えっ？

112
00:08:12,030 --> 00:08:15,530
ああ フェリーから飛び込んだとき
落としちまってさ

113
00:08:15,910 --> 00:08:18,740
でも なんてことねえよ 使えるし

114
00:08:23,460 --> 00:08:26,540
ごちそうさま
コーヒー おいしかった

115
00:08:27,790 --> 00:08:30,010
どうしたの？
元気ないじゃない

116
00:08:31,170 --> 00:08:34,590
結局 こうやって
また水原に世話になって

117
00:08:35,390 --> 00:08:38,180
ちゃんと ばあちゃんに
彼女 紹介できる日なんて

118
00:08:38,310 --> 00:08:39,970
本当に来んのかなって

119
00:08:40,850 --> 00:08:43,690
（千鶴）
まっ 簡単には いかないでしょうね

120
00:08:44,390 --> 00:08:45,770
やっぱり…

121
00:08:46,270 --> 00:08:48,230
でも 前向きに！

122
00:08:48,360 --> 00:08:50,320
じゃないと 出会いが逃げてくわよ

123
00:08:50,820 --> 00:08:51,690
ああ…

124
00:08:52,320 --> 00:08:53,530
（千鶴）安心して

125
00:08:53,900 --> 00:08:57,820
私が彼女でいる間は
放っておいたりしないから

126
00:08:58,580 --> 00:08:59,910
（和也）水原…

127
00:09:00,660 --> 00:09:02,410
じゃあ 割引きに…

128
00:09:02,540 --> 00:09:04,120
さっ 帰りましょ

129
00:09:04,920 --> 00:09:08,090
ん？
あれ ２人とも放課後デート？

130
00:09:08,380 --> 00:09:09,630
（和也）お〜！　くり

131
00:09:09,750 --> 00:09:11,170
こんな所で何を？

132
00:09:11,300 --> 00:09:13,130
（栗林）いいよな〜 まったく

133
00:09:13,260 --> 00:09:16,300
こんな彼女 連れてたら
男の視線が痛(いて)えだろ？

134
00:09:16,430 --> 00:09:17,970
（和也）まっ まあな

135
00:09:18,100 --> 00:09:18,970
（千鶴）どうも

136
00:09:19,390 --> 00:09:22,350
だが こう見えて
俺もデート帰りでな

137
00:09:22,520 --> 00:09:23,350
え？

138
00:09:23,560 --> 00:09:26,020
実は 俺も彼女出来たんだ

139
00:09:26,440 --> 00:09:28,230
えっ そうなん？

140
00:09:28,360 --> 00:09:29,730
（和也）俺のは違(ちげ)えけど

141
00:09:30,110 --> 00:09:32,360
（栗林）そうだ
今度 ダブルデートしようぜ

142
00:09:32,440 --> 00:09:33,070
えっ？

143
00:09:33,150 --> 00:09:35,200
（栗林）
スケジュールは決めとっから

144
00:09:35,320 --> 00:09:38,700
え〜 よし 来週の土曜…
来週の土曜にしよう！

145
00:09:38,820 --> 00:09:39,660
（和也）あっ ちょっ…

146
00:09:40,160 --> 00:09:41,450
（栗林）じゃあ 決まりな

147
00:09:42,200 --> 00:09:43,910
（栗林）楽しみだな〜
（和也）おい くり！

148
00:09:47,830 --> 00:09:50,000
まあ 別にいいけど

149
00:09:52,590 --> 00:09:54,590
（千鶴）じゃあ 来週の土曜日

150
00:09:56,470 --> 00:09:59,720
（和也）にしても くりに彼女か〜

151
00:10:00,550 --> 00:10:02,970
あいつだって
モテるほうじゃねえのに

152
00:10:03,100 --> 00:10:04,220
一体 どんな？

153
00:10:04,430 --> 00:10:06,180
（るか）ハアハア ハアハア…

154
00:10:07,140 --> 00:10:08,150
（２人）わっ！

155
00:10:08,690 --> 00:10:09,520
（和也）イテッ

156
00:10:09,900 --> 00:10:11,770
ちょっ 君 ちゃんと前見て…

157
00:10:12,610 --> 00:10:13,900
（るか）イテテテ…

158
00:10:17,150 --> 00:10:19,570
あっ… ああ！

159
00:10:22,660 --> 00:10:24,120
べっ 変態！

160
00:10:24,240 --> 00:10:25,410
（和也）なっ 違っ…

161
00:10:26,910 --> 00:10:27,960
ちょっと！

162
00:10:29,420 --> 00:10:32,630
なっ… なんなんだよ？

163
00:10:33,500 --> 00:10:34,500
あの子…

164
00:10:36,550 --> 00:10:37,380
（通知音）

165
00:10:43,760 --> 00:10:45,270
（和也）よっと

166
00:10:45,430 --> 00:10:47,270
（バイブ音）

167
00:10:47,390 --> 00:10:48,270
ん？

168
00:10:55,150 --> 00:10:55,980
もしもし

169
00:10:56,940 --> 00:10:58,320
あっ うん

170
00:10:58,610 --> 00:11:01,660
ホント？　ありがとう 海(うみ)君

171
00:11:02,660 --> 00:11:03,990
（和也）ボルダリング？

172
00:11:04,240 --> 00:11:06,910
ああ あの壁登るやつ？

173
00:11:07,080 --> 00:11:09,790
そう！
別名フリークライミング

174
00:11:09,920 --> 00:11:11,380
だから 運動着

175
00:11:11,670 --> 00:11:13,790
笹(ささ)パイに
一度 連れてってもらったら

176
00:11:13,920 --> 00:11:15,380
ハマっちまってさ

177
00:11:15,500 --> 00:11:18,380
日頃の運動不足解消ってことで

178
00:11:19,760 --> 00:11:22,800
じゃあ ちょっと俺
彼女を探してくるわ

179
00:11:22,930 --> 00:11:23,970
（和也）おっ おう

180
00:11:24,930 --> 00:11:27,020
（和也）にしても くりに彼女が？

181
00:11:27,430 --> 00:11:30,060
別に あいつだって
モテるタイプじゃねえのに

182
00:11:31,230 --> 00:11:32,600
先 越された！

183
00:11:34,820 --> 00:11:37,360
（栗林）お〜い お待たせ〜

184
00:11:37,480 --> 00:11:38,320
えっ？

185
00:11:38,900 --> 00:11:40,490
（和也）ええ〜！

186
00:11:41,740 --> 00:11:43,700
（栗林）こちら 更科(さらしな)るかちゃん

187
00:11:43,870 --> 00:11:45,280
（るか）はじめまして

188
00:11:45,530 --> 00:11:46,700
（千鶴）はじめまして

189
00:11:46,910 --> 00:11:48,580
なっ ちょっ…

190
00:11:49,000 --> 00:11:50,790
べっ 変態！

191
00:11:51,160 --> 00:11:53,880
きっ 君 この前 街でぶつかった…

192
00:11:54,250 --> 00:11:55,590
えっ そうなの？

193
00:11:55,710 --> 00:11:57,090
あっ ええ

194
00:11:57,460 --> 00:11:58,960
（栗林）ハハッ ウケる

195
00:11:59,090 --> 00:12:00,670
お前 持ってんな〜

196
00:12:00,800 --> 00:12:01,930
（和也）何をだよ！

197
00:12:02,220 --> 00:12:04,390
（和也）なんだ？　雰囲気 違っ…

198
00:12:04,970 --> 00:12:06,390
っていうか 顔ちっさ！

199
00:12:06,720 --> 00:12:10,770
足も長(なげ)えし
水原に負けず劣らずの美少女

200
00:12:11,390 --> 00:12:12,690
ったく こりゃ

201
00:12:12,810 --> 00:12:15,230
ダブルデートしようなんて
言うはずだ

202
00:12:17,900 --> 00:12:19,480
えっ なに？

203
00:12:20,820 --> 00:12:21,820
別に

204
00:12:28,870 --> 00:12:31,830
（栗林）
で ゴールを両手でつかんで

205
00:12:32,210 --> 00:12:33,670
まあ こんな感じ

206
00:12:33,790 --> 00:12:34,620
（るか）おお〜

207
00:12:34,750 --> 00:12:36,290
（千鶴）すご〜い

208
00:12:36,590 --> 00:12:39,750
（和也）
こいつ 完全に いい格好しようと…

209
00:12:39,880 --> 00:12:40,710
（栗林）フフン

210
00:12:40,840 --> 00:12:43,180
じゃあ 今度は
みんなで やってみよっか

211
00:12:43,300 --> 00:12:44,430
（るか）お先にどうぞ

212
00:12:44,550 --> 00:12:45,470
（千鶴）えっ いいの？

213
00:12:46,010 --> 00:12:47,890
（栗林）
なら 千鶴さん やってみる？

214
00:12:48,010 --> 00:12:49,180
あっ はい

215
00:12:49,600 --> 00:12:52,180
（栗林）
まず このスタートを両手で持って

216
00:12:52,310 --> 00:12:53,140
（千鶴）はい

217
00:12:53,480 --> 00:12:55,060
（栗林）足をこの辺に

218
00:12:55,190 --> 00:12:57,270
（千鶴）こっ こうですか？

219
00:13:00,730 --> 00:13:02,490
（栗林）そうそう いいね〜

220
00:13:02,610 --> 00:13:04,110
で ２番は…

221
00:13:04,910 --> 00:13:06,200
（和也）こっ これは…

222
00:13:06,870 --> 00:13:07,910
おい ちょっと待て

223
00:13:08,030 --> 00:13:09,240
これ 見ていいのか？

224
00:13:09,370 --> 00:13:11,750
お尻のラインとか くっきり出て…

225
00:13:12,290 --> 00:13:14,410
ハア ハア…

226
00:13:15,040 --> 00:13:17,580
（和也）健康的なエロさというか…

227
00:13:17,880 --> 00:13:19,670
（栗林）足… 足と尻

228
00:13:19,790 --> 00:13:22,510
（和也）なんつう
練りこまれたデートプラン

229
00:13:22,630 --> 00:13:23,550
策士め！

230
00:13:23,760 --> 00:13:25,010
（栗林）おお〜 すごい

231
00:13:25,130 --> 00:13:27,300
（和也）えっ 水原 うまっ！

232
00:13:28,010 --> 00:13:29,260
たっ 楽しい！

233
00:13:29,600 --> 00:13:32,020
（栗林）千鶴さん センスあるよ

234
00:13:34,020 --> 00:13:35,440
（千鶴）楽しいですね これ

235
00:13:35,850 --> 00:13:37,690
（栗林）
じゃあ 次 和也 やってみろよ

236
00:13:37,810 --> 00:13:39,440
（和也）えっ？　ああ…

237
00:13:45,490 --> 00:13:48,200
（千鶴）わ〜い わ〜い フフッ

238
00:13:50,830 --> 00:13:51,990
（和也）イッテ〜

239
00:13:52,290 --> 00:13:53,120
（和也）クソッ！

240
00:13:53,250 --> 00:13:56,460
俺は こんなところでも
いいとこ 見せられねえのかよ！

241
00:13:58,000 --> 00:14:00,170
よかった 仲間がいた

242
00:14:02,340 --> 00:14:03,170
（るか）ふん！

243
00:14:03,420 --> 00:14:05,130
ああ…

244
00:14:05,920 --> 00:14:07,680
大丈夫かい？　るかちゃん

245
00:14:07,800 --> 00:14:09,590
ああ うん

246
00:14:12,470 --> 00:14:15,850
（千鶴）るかちゃん
よかったら 一緒にやってみない？

247
00:14:15,980 --> 00:14:17,520
（るか）ありがとうございます

248
00:14:18,190 --> 00:14:19,400
（和也）フウ〜

249
00:14:19,730 --> 00:14:22,440
（栗林）いや〜 壮観だな

250
00:14:22,570 --> 00:14:25,280
まさか 俺たちが
Ｓ級美少女 ２人連れで

251
00:14:25,400 --> 00:14:27,610
ダブルデートする日が
来るなんてな

252
00:14:27,990 --> 00:14:29,700
（和也）
どうやって つきあったんだ？

253
00:14:29,820 --> 00:14:30,660
（栗林）えっ？

254
00:14:30,870 --> 00:14:33,620
（和也）
だって お前 俺と同じで
イケメンじゃねえし

255
00:14:33,740 --> 00:14:35,370
（栗林）失礼だな

256
00:14:35,500 --> 00:14:37,830
（和也）金もねえし 俺と同じで

257
00:14:38,330 --> 00:14:40,710
ましてや あんなレベルの子…

258
00:14:40,830 --> 00:14:44,750
高根の花に どうやって
アプローチすんのかなって

259
00:14:45,130 --> 00:14:46,630
何 お前 浮気すんの？

260
00:14:46,760 --> 00:14:48,880
いや そんなんじゃねえし

261
00:14:49,260 --> 00:14:51,050
やっぱ 男らしさ？

262
00:14:51,180 --> 00:14:54,640
るかも 俺の男らしいところには
ベタ惚れみてえだし

263
00:14:54,760 --> 00:14:58,520
やっぱ 女は男のそういうとこに
引かれるみてえだわ

264
00:14:58,640 --> 00:15:00,980
確か お前も オラオラ系だって…

265
00:15:01,100 --> 00:15:02,520
まっ まあな

266
00:15:02,650 --> 00:15:05,150
（栗林）あっ るかちゃ〜ん！

267
00:15:07,650 --> 00:15:09,610
（和也）男らしさか

268
00:15:09,820 --> 00:15:11,910
俺とは真逆の言葉だな

269
00:15:13,370 --> 00:15:15,740
（千鶴）
ごっ ごめん ほっといちゃって

270
00:15:16,120 --> 00:15:18,330
つい 夢中になっちゃって

271
00:15:19,460 --> 00:15:22,750
いいよ
こっちが無理やり頼んだんだし

272
00:15:22,880 --> 00:15:25,130
楽しんでくれるなら 何よりだよ

273
00:15:26,630 --> 00:15:28,590
（千鶴）何 まだ元カノと

274
00:15:28,720 --> 00:15:31,430
ヨリを戻せなかったこと
引きずってんの？

275
00:15:31,550 --> 00:15:33,260
（和也）えっ？　いや…

276
00:15:34,390 --> 00:15:36,260
気にする必要ないわよ

277
00:15:36,390 --> 00:15:37,930
目的がなんであれ

278
00:15:38,060 --> 00:15:40,560
全力で何かを
取りに行こうとする姿は

279
00:15:40,690 --> 00:15:42,270
すがすがしいものよ

280
00:15:42,400 --> 00:15:45,190
（和也）
っていうか 俺は君のことが…

281
00:15:48,900 --> 00:15:49,820
（千鶴）んっ

282
00:15:50,570 --> 00:15:51,530
えっ？

283
00:15:52,160 --> 00:15:54,700
別に いらないんならいい

284
00:15:54,950 --> 00:15:56,910
いっ いるいる

285
00:15:57,160 --> 00:15:57,990
ありがとう

286
00:15:58,700 --> 00:16:00,790
（千鶴）勘違いしないでよね

287
00:16:01,210 --> 00:16:04,250
これくらいは普通に… するから

288
00:16:05,420 --> 00:16:06,710
水原

289
00:16:07,920 --> 00:16:09,630
変に意識しないでよね

290
00:16:09,760 --> 00:16:11,630
わっ 分かってるよ！

291
00:16:12,510 --> 00:16:14,970
（るか）
千鶴さん 一緒にいいですか？

292
00:16:15,300 --> 00:16:16,640
あっ いいよ

293
00:16:20,930 --> 00:16:24,230
（和也）水原なりに
励ましてくれてんだよな

294
00:16:27,820 --> 00:16:30,820
これで成長できなきゃ
本当のクズだ

295
00:16:33,780 --> 00:16:35,820
よっしゃ くり もう一本いこう！

296
00:16:37,280 --> 00:16:40,200
（千鶴）私 体動かすの好きでさ

297
00:16:40,450 --> 00:16:42,660
るかちゃんはどう？
苦手だったり…

298
00:16:47,750 --> 00:16:48,960
るかちゃん？

299
00:16:51,050 --> 00:16:53,590
あなた レンタル彼女ですよね？

300
00:17:04,560 --> 00:17:06,400
えっ なんのこと？

301
00:17:08,690 --> 00:17:12,570
彼女をレンタル？
何それ 変なの

302
00:17:18,490 --> 00:17:21,200
（和也）よしっ もう一回… ん？

303
00:17:23,660 --> 00:17:25,170
どうした？　水原

304
00:17:25,290 --> 00:17:26,880
（千鶴）バレてる
（和也）えっ？

305
00:17:27,250 --> 00:17:29,840
あの子にレンタル彼女だって
バレてる

306
00:17:29,960 --> 00:17:31,800
はあああ〜！

307
00:17:32,420 --> 00:17:34,300
どどど… どういうことだよ！

308
00:17:34,550 --> 00:17:37,640
知らないわよ
今 あっちで突然言われた

309
00:17:37,760 --> 00:17:39,140
バレたって なんで？

310
00:17:39,260 --> 00:17:40,390
分からない

311
00:17:40,600 --> 00:17:42,930
ボロは出してないはずだけど

312
00:17:43,060 --> 00:17:45,560
それで否定はしたのか？

313
00:17:45,690 --> 00:17:49,270
一応したけど 信じたかは微妙

314
00:17:49,730 --> 00:17:51,690
ヤベえよ くりにバレたら

315
00:17:51,820 --> 00:17:54,240
どんだけ
大学中に言い触らされるか！

316
00:17:54,360 --> 00:17:55,860
分かってるわよ

317
00:17:55,990 --> 00:17:57,950
でも とっさのことだったから

318
00:17:58,490 --> 00:18:02,410
彼氏に言ってないってことは
まだ 確信はないのかも

319
00:18:02,990 --> 00:18:05,330
でも
レンカノの存在を知っている以上

320
00:18:05,460 --> 00:18:06,870
下手なことは できないわね

321
00:18:08,580 --> 00:18:10,380
（るか）ごめん 遅くなって

322
00:18:10,500 --> 00:18:11,800
（栗林）全然

323
00:18:11,920 --> 00:18:13,420
俺も ちょっとトイレ

324
00:18:13,550 --> 00:18:14,380
（るか）うん

325
00:18:15,300 --> 00:18:17,760
（和也）これじゃ まるで時限爆弾

326
00:18:20,850 --> 00:18:23,810
るかちゃん
さっきのことなんだけど…

327
00:18:23,930 --> 00:18:25,140
（和也）行った〜！

328
00:18:25,890 --> 00:18:28,770
なんだか
誤解してるみたいなんだけど

329
00:18:28,900 --> 00:18:31,610
私と和也さんは本当の恋人よ

330
00:18:31,940 --> 00:18:35,070
（和也）さすがは水原 鉄の心臓

331
00:18:37,990 --> 00:18:39,240
キスしてください

332
00:18:39,610 --> 00:18:40,450
えっ？

333
00:18:40,780 --> 00:18:43,410
（るか）恋人なら
お二人でキスしてください

334
00:18:43,540 --> 00:18:44,370
はあ？

335
00:18:44,490 --> 00:18:45,620
ちょっと るかちゃん

336
00:18:46,250 --> 00:18:48,370
私 駿(しゅん)君に聞いたんです

337
00:18:48,500 --> 00:18:50,880
和也さんは
千鶴さんを助けるために

338
00:18:51,000 --> 00:18:52,630
海に飛び込んだって

339
00:18:53,590 --> 00:18:57,380
お二人は誰もが羨む
ラブラブカップルなんですよね？

340
00:18:57,760 --> 00:19:00,590
まだ してないなんて
言わせませんよ

341
00:19:01,260 --> 00:19:03,760
（和也）この子 完全に確信して…

342
00:19:04,760 --> 00:19:05,890
水原…

343
00:19:06,020 --> 00:19:06,850
へっ？

344
00:19:09,350 --> 00:19:12,400
（和也）
ええ〜！　ちょっ 何その目？

345
00:19:18,150 --> 00:19:19,990
（和也）水原〜！

346
00:19:38,170 --> 00:19:39,550
はい したよ

347
00:19:39,670 --> 00:19:41,720
人前だし これでいい？

348
00:19:41,840 --> 00:19:43,470
（和也）ああ…

349
00:19:43,930 --> 00:19:45,720
（るか）よく見えませんでした

350
00:19:45,930 --> 00:19:47,470
ってか してないでしょ

351
00:19:48,560 --> 00:19:50,390
やっぱり キスは無理ですか？

352
00:19:58,110 --> 00:20:00,530
（栗林）あれ〜 ３人でなんの話？

353
00:20:00,900 --> 00:20:01,910
（和也）くり！

354
00:20:02,240 --> 00:20:03,950
もう これ以上…

355
00:20:04,570 --> 00:20:06,080
そういえば 千鶴

356
00:20:06,200 --> 00:20:08,950
今日 ばあちゃんの見舞い
行くって言ってなかったっけ？

357
00:20:12,290 --> 00:20:13,120
（栗林）そうなの？

358
00:20:13,250 --> 00:20:14,670
ええ はい

359
00:20:17,050 --> 00:20:19,550
（千鶴）すみません じゃあ お先に

360
00:20:19,670 --> 00:20:20,630
（和也）おお

361
00:20:22,010 --> 00:20:24,260
（和也）苦しいけど しかたねえ

362
00:20:24,390 --> 00:20:26,800
これ以上 一緒にいたら
何言われるか…

363
00:20:27,430 --> 00:20:30,810
じゃあ ちょうど時間だし
俺たちも帰るか

364
00:20:30,930 --> 00:20:31,770
えっ？　ああ

365
00:20:37,020 --> 00:20:39,690
（栗林）にしても恋人は
やっぱり いいもんだな〜

366
00:20:40,530 --> 00:20:42,950
これぞキャンパスライフ
って感じだよな

367
00:20:43,070 --> 00:20:44,160
なあ 和也

368
00:20:44,360 --> 00:20:45,620
あっ ああ

369
00:20:45,740 --> 00:20:48,910
るかちゃん また次は
２人で来ようね

370
00:20:49,040 --> 00:20:50,120
（るか）えっ ええ

371
00:20:50,870 --> 00:20:52,080
（和也）ぐう〜…

372
00:20:52,210 --> 00:20:55,460
とてもじゃねえけど
２人っきりになんてできねえ

373
00:20:55,580 --> 00:20:57,420
大体 なんでバレたんだろ？

374
00:20:57,710 --> 00:21:00,300
ミスしたとしたら やっぱり俺？

375
00:21:00,510 --> 00:21:04,090
もし 言われそうになったら
強引にでも止めるしかねえ

376
00:21:05,390 --> 00:21:07,300
（栗林）あれ 和也 こっちだっけ？

377
00:21:07,470 --> 00:21:09,390
送ってくよ 親友だろ

378
00:21:09,510 --> 00:21:11,640
いいよ 空気読めよ

379
00:21:11,770 --> 00:21:13,020
いいから いいから

380
00:21:13,140 --> 00:21:16,310
なんだよ お前の
その たまに出るオラオラ系

381
00:21:16,440 --> 00:21:18,270
（和也）アハハハッ！

382
00:21:19,860 --> 00:21:22,360
（栗林）じゃあ またね るかちゃん

383
00:21:22,490 --> 00:21:24,200
（るか）うん またね

384
00:21:24,700 --> 00:21:26,410
（和也）あれ 終わり？

385
00:21:26,780 --> 00:21:29,910
くりのヤツ
意外とスマートなデートをしやがる

386
00:21:30,660 --> 00:21:32,370
さようなら 和也さん

387
00:21:32,620 --> 00:21:34,290
あっ ああ

388
00:21:35,420 --> 00:21:37,830
（和也）この子 マジ 何考えて…

389
00:21:41,000 --> 00:21:43,090
（栗林）
じゃ 俺も寄るとこあるから

390
00:21:43,210 --> 00:21:44,670
おっ おう

391
00:21:44,840 --> 00:21:47,970
るかちゃんにプレゼントでも
買って帰ろう〜

392
00:21:48,510 --> 00:21:51,470
（和也）
ったく こっちの気も知らねえで

393
00:21:52,180 --> 00:21:55,480
まあ そりゃ
あんなかわいい彼女が出来たら

394
00:21:55,600 --> 00:21:56,890
浮かれるか

395
00:21:57,650 --> 00:21:59,440
安心するのは まだ早(はえ)え

396
00:21:59,560 --> 00:22:01,150
相手は くりの彼女

397
00:22:01,270 --> 00:22:03,440
いつ 告げ口されるか分かんねえ

398
00:22:04,110 --> 00:22:06,860
水原は できるかぎりのことを
やってくれた

399
00:22:07,740 --> 00:22:10,700
俺があの子を
なんとしても黙らせねえと

400
00:22:13,620 --> 00:22:15,120
ええっ？

401
00:22:19,830 --> 00:22:22,460
これは
認めたってことでいいですか？

402
00:22:22,590 --> 00:22:23,920
ウソの彼氏さん

403
00:22:24,170 --> 00:22:25,380
なっ…

404
00:22:27,470 --> 00:22:33,470
♪〜

405
00:23:50,550 --> 00:23:56,560
〜♪

406
00:23:58,100 --> 00:23:59,430
（るか）千鶴さん 和也さん

407
00:23:59,560 --> 00:24:02,020
２人が ちゃんと
つきあってるという証明のために

408
00:24:02,150 --> 00:24:03,810
今からキス以上のことを
してもらいます

409
00:24:03,940 --> 00:24:05,060
（和也）キ… キス以上？

410
00:24:05,190 --> 00:24:07,940
（千鶴）無理 絶対無理！
そんなの私にはできない！

411
00:24:08,070 --> 00:24:09,650
（るか）
いいえ やってもらいます！

412
00:24:09,780 --> 00:24:12,910
２人の愛を確かめるために
バンジージャンプを

413
00:24:13,030 --> 00:24:14,620
レッツ バンジ〜！

414
00:24:14,740 --> 00:24:16,870
（和也･千鶴）うわ〜！

415
00:24:16,990 --> 00:24:19,500
（和也）次回の「かのかり」は…

416
00:24:19,620 --> 00:24:22,960
（るか）「仮カノと」
（千鶴）「彼女」

417
00:24:23,080 --> 00:24:26,090
（るか）う〜ん…
バンジーじゃなかったかな