1
00:00:01,751 --> 00:00:04,254 
（るか）
あなた レンタル彼女ですよね？

2
00:00:06,214 --> 00:00:09,175 
（和也(かずや)）俺があの子を
なんとしても黙らせねえと

3
00:00:12,303 --> 00:00:13,805 
ええっ？

4
00:00:17,684 --> 00:00:20,311 
これは 認めたってことで
いいですか？

5
00:00:20,437 --> 00:00:21,771 
ウソの彼氏さん

6
00:00:22,021 --> 00:00:23,022 
なっ…

7
00:00:23,606 --> 00:00:25,692 
認めたってことで
いいんですよね？

8
00:00:25,942 --> 00:00:28,695 
あっ いや その… これは違う

9
00:00:28,820 --> 00:00:30,321 
（るか）さようなら
（和也）ちょまっ！

10
00:00:31,072 --> 00:00:32,282 
（るか）ついてこないでください！

11
00:00:33,992 --> 00:00:35,076 
（和也）なっ かっ…

12
00:00:37,328 --> 00:00:38,621 
（殴る音）
（るか）変態！

13
00:00:41,249 --> 00:00:43,793 
恋人偽装 ストーカー セクハラ！

14
00:00:43,918 --> 00:00:45,420 
これで前科３犯です

15
00:00:45,837 --> 00:00:48,173 
執行猶予は期待しないでください

16
00:00:48,298 --> 00:00:49,674 
回れ右です！

17
00:00:50,717 --> 00:00:53,344 
（和也）
くりに水原(みずはら)のこと 話されたら…

18
00:00:54,262 --> 00:00:55,597 
（和也）ちょまっ！

19
00:00:56,931 --> 00:00:58,767 
（るか）ついてこないでください

20
00:00:58,892 --> 00:01:00,643 
（和也）
お… 俺も こっちなんだって

21
00:01:00,769 --> 00:01:02,937 
（るか）これ以上
ついてこられると困るんです

22
00:01:03,271 --> 00:01:05,023 
（和也）くりに電話するからか？

23
00:01:05,774 --> 00:01:08,651 
安心してください
駿(しゅん)君には言いませんから

24
00:01:09,277 --> 00:01:10,862 
ほっ 本当か？

25
00:01:10,987 --> 00:01:12,489 
でも 信じらんねえよ

26
00:01:12,614 --> 00:01:16,076 
君は くりの彼女だし
いつ どんな形でバレるか

27
00:01:16,242 --> 00:01:18,995 
（るか）もうやだ めんどくさい！

28
00:01:19,120 --> 00:01:20,622 
あ〜 ちょっと待って

29
00:01:21,247 --> 00:01:23,083 
（るか）はいはい ごめんなさい

30
00:01:23,208 --> 00:01:26,252 
あなたたちが
固い絆のカレカノだと聞いて

31
00:01:26,377 --> 00:01:27,629 
でも レンタルだと知って

32
00:01:27,754 --> 00:01:29,839 
ちょっと
意地悪したくなっただけです

33
00:01:30,215 --> 00:01:32,550 
なんでレンタルだって
分かったんだ？

34
00:01:32,842 --> 00:01:35,595 
（るか）
えっ そっ それは言えません

35
00:01:35,720 --> 00:01:37,722 
（和也）そっ そこをなんとか！

36
00:01:39,432 --> 00:01:40,433 
ハア〜

37
00:01:40,850 --> 00:01:43,728 
どうせ
軽薄な理由で借りたんでしょ

38
00:01:44,020 --> 00:01:46,648 
バレたって
大したことないじゃないですか

39
00:01:47,941 --> 00:01:51,569 
俺 少し前に初カノにフラれてさ

40
00:01:52,320 --> 00:01:55,031 
寂しくなって 水原のこと借りて

41
00:01:55,615 --> 00:01:59,577 
バカだから 勢いで
家族にも紹介しちまってさ

42
00:01:59,869 --> 00:02:03,998 
俺 ホント モテないから
ばあちゃん エラく喜んじまって

43
00:02:05,041 --> 00:02:08,545 
その顔見てたら
なんか言い出せなくて

44
00:02:09,420 --> 00:02:14,259 
だからさ ちっ 誓ってくれ
ひと言 口外しないって

45
00:02:14,509 --> 00:02:17,137 
どうして私が そこまで？

46
00:02:17,345 --> 00:02:18,555 
（和也）頼むよ！

47
00:02:18,680 --> 00:02:21,182 
“私 更科(さらしな)るかは
誰にも言いません”って

48
00:02:21,432 --> 00:02:22,475 
頼む！

49
00:02:23,059 --> 00:02:24,352 
（るか）やめてください

50
00:02:24,519 --> 00:02:27,021 
（和也）すまん
でも こうするしかないんだ

51
00:02:27,147 --> 00:02:28,565 
君の言うことなら
なんでも聞くから

52
00:02:28,690 --> 00:02:29,524 
だから！

53
00:02:30,275 --> 00:02:33,695 
（るか）
もう… もう なんなんですか！

54
00:02:33,820 --> 00:02:35,405 
レンカノ借りる人なんて

55
00:02:35,530 --> 00:02:37,615 
軽薄な人ばっかりに
決まってるのに！

56
00:02:38,116 --> 00:02:38,992 
あっ

57
00:02:41,119 --> 00:02:41,995 
ま… 待って！

58
00:02:42,370 --> 00:02:43,580 
（老人）あら こんにちは

59
00:02:43,705 --> 00:02:45,415 
（るか）ごっ ごめんなさい

60
00:02:45,540 --> 00:02:46,374 
あっ あっ…

61
00:02:46,916 --> 00:02:47,917 
ああ…

62
00:02:50,420 --> 00:02:52,964 
（転げ落ちる音）

63
00:02:54,507 --> 00:02:56,134 
あっ ああ…

64
00:03:00,263 --> 00:03:02,932 
なっ 何するんですか！

65
00:03:06,311 --> 00:03:10,064 
（和也）友達の彼女に
ケガさせるわけにはいかねえだろ

66
00:03:14,569 --> 00:03:17,739 
頼む！
バレたら 水原にも迷惑かかるんだ

67
00:03:18,114 --> 00:03:19,490 
困るんだよ！

68
00:03:19,616 --> 00:03:22,243 
俺は よくても
水原 悲しませんのは

69
00:03:22,994 --> 00:03:24,162 
レンタルだけど

70
00:03:24,704 --> 00:03:25,663 
水原は

71
00:03:26,080 --> 00:03:27,165 
水原は…

72
00:03:27,498 --> 00:03:28,708 
水原は！

73
00:03:29,375 --> 00:03:31,377 
最高の彼女だから！

74
00:03:37,884 --> 00:03:39,135 
（るか）私も…

75
00:03:40,303 --> 00:03:42,263 
レンタル彼女なんです

76
00:03:44,599 --> 00:03:45,433 
へっ？

77
00:03:46,434 --> 00:03:52,440 
♪〜

78
00:05:09,309 --> 00:05:15,315 
〜♪

79
00:05:17,442 --> 00:05:20,320 
（足音）

80
00:05:22,989 --> 00:05:24,032 
（和也）水原

81
00:05:25,700 --> 00:05:26,993 
（千鶴(ちづる)）ええ〜っ！

82
00:05:27,327 --> 00:05:28,953 
レンカノ？

83
00:05:29,287 --> 00:05:30,663 
（和也）おっ おう

84
00:05:31,456 --> 00:05:34,167 
これで くりに話す可能性は
減ったけど

85
00:05:34,334 --> 00:05:37,253 
ゼロじゃねえし
変に刺激しねえほうが…

86
00:05:37,587 --> 00:05:38,713 
（千鶴）事務所 どこ？

87
00:05:38,838 --> 00:05:40,006 
文句言ってやる！

88
00:05:40,131 --> 00:05:41,632 
同業者 危険にさらすとか

89
00:05:41,758 --> 00:05:43,718 
やっていいことと
悪いことあるでしょ！

90
00:05:43,843 --> 00:05:45,845 
（和也）お… 俺に言われても

91
00:05:46,304 --> 00:05:48,890 
（和也）ってか 普通に２人で
ファミレス来ちゃってるけど

92
00:05:49,015 --> 00:05:49,974 
いいのか？

93
00:05:50,433 --> 00:05:54,020 
これって もうデートなんじゃ…

94
00:05:54,145 --> 00:05:56,147 
（千鶴）あった これだわ！
（和也）はい〜！

95
00:05:56,564 --> 00:05:59,942 
（千鶴）
“更科るか 妹系アイドル彼女”

96
00:06:00,234 --> 00:06:01,069 
（和也）はあ〜

97
00:06:01,194 --> 00:06:03,905 
（千鶴）
都内で活動するレンカノ事務所か

98
00:06:04,739 --> 00:06:06,866 
なんでバレたのかと思ってたけど

99
00:06:07,158 --> 00:06:08,326 
同じレンカノなら

100
00:06:08,451 --> 00:06:10,703 
私の名前で
検索したことくらいあっても

101
00:06:10,828 --> 00:06:12,288 
不思議じゃないわね

102
00:06:12,413 --> 00:06:14,665 
（和也）えっ お前 有名なの？

103
00:06:14,832 --> 00:06:15,875 
（千鶴）さあ？

104
00:06:16,417 --> 00:06:17,543 
（和也）ハア〜

105
00:06:17,752 --> 00:06:21,464 
マジ 次 俺 くりに会ったとき
どんな顔してりゃいいのか…

106
00:06:21,839 --> 00:06:23,549 
まっ それよね

107
00:06:23,841 --> 00:06:26,803 
私たちは
知らぬ存ぜぬを通さなきゃね

108
00:06:27,428 --> 00:06:28,596 
なんか悪いな

109
00:06:28,721 --> 00:06:29,639 
（千鶴）えっ？

110
00:06:30,014 --> 00:06:32,725 
デート中でもねえのに
相談乗ってくれて

111
00:06:33,184 --> 00:06:35,061 
やっぱ お前 いいヤツだな

112
00:06:38,189 --> 00:06:39,273 
（千鶴）帰るわ！

113
00:06:39,941 --> 00:06:41,818 
今回は緊急事態だったけど

114
00:06:41,943 --> 00:06:44,362 
本来は予約してくれないと
会う気ないから

115
00:06:44,529 --> 00:06:45,822 
おっ おう

116
00:06:46,239 --> 00:06:49,408 
（千鶴）私 おばあちゃんに
レンカノのことがバレるのは

117
00:06:49,534 --> 00:06:50,451 
ホントに困るの

118
00:06:51,702 --> 00:06:54,080 
あの子の気が
変わらない保証はないし

119
00:06:54,205 --> 00:06:56,916 
お互い２人の動向には
常に気を配ろう

120
00:06:57,166 --> 00:06:58,042 
それじゃ

121
00:06:58,876 --> 00:07:00,419 
（和也）そうだよな

122
00:07:00,920 --> 00:07:03,339 
なんかあったら
俺が なんとかしねえと！

123
00:07:09,303 --> 00:07:13,516 
（和也）ったく くりのヤツ
15時に講堂前って言ってたのに

124
00:07:14,225 --> 00:07:16,477 
（和也）
次 いつ るかちゃんに会うのか
聞かねえと

125
00:07:17,019 --> 00:07:19,147 
気まずいとか
言ってる場合じゃねえ

126
00:07:19,814 --> 00:07:21,232 
（男子１）えっ 何あの子？

127
00:07:21,357 --> 00:07:24,152 
（男子２）誰？
うわっ マジかわいい！

128
00:07:24,527 --> 00:07:25,361 
えっ！

129
00:07:25,903 --> 00:07:28,823 
あっ 和也さ〜ん いた〜！

130
00:07:29,198 --> 00:07:30,616 
（男子３）あいつの知り合い？

131
00:07:30,741 --> 00:07:32,785 
（男子４）妹？　似てねえ〜

132
00:07:33,161 --> 00:07:34,996 
（和也）なっ 何してんの？

133
00:07:35,455 --> 00:07:37,748 
（るか）
大学って 誰でも入れるんですね

134
00:07:38,708 --> 00:07:40,751 
大学生と思われたりして

135
00:07:40,877 --> 00:07:42,253 
（和也）その服で？

136
00:07:42,378 --> 00:07:43,963 
これ コスプレですから

137
00:07:44,422 --> 00:07:46,007 
（和也）これ ヤバくね？

138
00:07:46,132 --> 00:07:47,675 
ここに くりが来たら…

139
00:07:48,301 --> 00:07:50,636 
今日は
和也さんに会いに来たんです

140
00:07:51,012 --> 00:07:52,597 
えっ 俺？

141
00:07:53,723 --> 00:07:54,557 
（和也）くり！

142
00:07:54,807 --> 00:07:55,641 
ちょっと こっちに！

143
00:07:55,766 --> 00:07:57,518 
（るか）わっ わわわ…

144
00:08:00,229 --> 00:08:03,316 
（栗林(くりばやし)）あれ 和也 見なかった？

145
00:08:03,441 --> 00:08:06,569 
ああ あっち行ったけど
超かわいい女の子と

146
00:08:07,487 --> 00:08:08,821 
（栗林）女の子？

147
00:08:09,655 --> 00:08:12,158 
（和也）マズいよ 話なら外で！

148
00:08:13,242 --> 00:08:14,327 
（るか）ハグしてください

149
00:08:14,494 --> 00:08:15,328 
はあ？

150
00:08:15,912 --> 00:08:18,289 
79点 もう少しなんです

151
00:08:19,457 --> 00:08:20,917 
（栗林）和也〜

152
00:08:21,667 --> 00:08:22,960 
（和也）ウソだろ？

153
00:08:23,961 --> 00:08:27,089 
（栗林）
っかしいな 声がしたような…

154
00:08:27,340 --> 00:08:29,425 
あいつ 神出鬼没かよ

155
00:08:30,009 --> 00:08:32,303 
（和也）どんどん マズい状況に！

156
00:08:34,013 --> 00:08:34,847 
えっ？

157
00:08:36,682 --> 00:08:39,352 
（和也）
スマホ いじってる状況かよ！

158
00:08:40,853 --> 00:08:41,687 
ハア〜

159
00:08:41,812 --> 00:08:47,944 
（アラーム）

160
00:08:51,989 --> 00:08:54,325 
やっぱり… やっぱり！

161
00:08:57,161 --> 00:09:00,289 
よかった 行ったか〜

162
00:09:01,207 --> 00:09:02,792 
勘弁してよ

163
00:09:02,917 --> 00:09:05,920 
一緒にいるとこ見られたら
言い訳のしようが…

164
00:09:06,379 --> 00:09:08,631 
（るか）ごっ ごめんなさい

165
00:09:08,923 --> 00:09:11,050 
（和也）
とっ とにかく 今日のところは…

166
00:09:11,175 --> 00:09:12,426 
（栗林）何してんの？

167
00:09:12,552 --> 00:09:14,303 
くっ くり…

168
00:09:14,845 --> 00:09:17,932 
（栗林）どっ どうして
るかちゃんと和也が一緒に？

169
00:09:18,057 --> 00:09:19,684 
ちっ 違うんだ くり！

170
00:09:19,809 --> 00:09:22,937 
るる… るかちゃんには
そこで ばったり会ってさ

171
00:09:23,062 --> 00:09:24,564 
くりに会いに来たんだよな

172
00:09:24,689 --> 00:09:26,107 
ねっ？　るかちゃん

173
00:09:31,571 --> 00:09:35,199 
（るか）栗林さん この間は
レンタルありがとうございました

174
00:09:35,449 --> 00:09:37,118 
ウハハ〜！

175
00:09:37,493 --> 00:09:39,036 
るっ るかちゃん？

176
00:09:47,003 --> 00:09:48,212 
（栗林）ヘッ ヘヘッ…

177
00:09:50,339 --> 00:09:52,174 
（和也）無残… 無残すぎる！

178
00:09:52,425 --> 00:09:54,135 
（栗林）うわあ〜！
（和也）くり！

179
00:09:55,011 --> 00:09:56,637 
ごめん 君は帰ってくれ！

180
00:09:56,762 --> 00:09:57,597 
（るか）あっ

181
00:09:58,014 --> 00:09:59,390 
（和也）くり〜！

182
00:10:03,603 --> 00:10:05,813 
（和也）クソッ 見失った

183
00:10:06,772 --> 00:10:08,774 
（和也）そりゃ マジ友達に

184
00:10:08,899 --> 00:10:11,235 
彼女が レンタルだったことが
バレるなんて

185
00:10:11,360 --> 00:10:13,529 
穴があったら入りてえよな

186
00:10:14,655 --> 00:10:15,740 
ハア〜

187
00:10:17,533 --> 00:10:19,327 
（インターホン:千鶴）
ええっ 言った？

188
00:10:20,077 --> 00:10:21,495 
２人の前で？

189
00:10:21,996 --> 00:10:22,872 
（和也）ああ…

190
00:10:22,997 --> 00:10:25,875 
あの状況じゃ
ごまかしようがなかったけど

191
00:10:26,000 --> 00:10:28,919 
（千鶴）だからって
それじゃ くり君が あまりにも…

192
00:10:29,337 --> 00:10:31,213 
（和也）でも これで くりが

193
00:10:31,339 --> 00:10:33,799 
彼女をレンタルすることは
もう ねえだろうし

194
00:10:34,008 --> 00:10:36,510 
うちらのことが
バレる可能性は減ったかも

195
00:10:38,346 --> 00:10:39,180 
（千鶴）何？

196
00:10:39,972 --> 00:10:43,059 
いや あの子 ちょっと気になって…

197
00:10:43,309 --> 00:10:44,894 
（千鶴）気になるって何が？

198
00:10:45,186 --> 00:10:47,563 
なんか覚悟を決めたような…

199
00:10:47,980 --> 00:10:49,815 
真剣な顔でさ

200
00:10:51,942 --> 00:10:52,777 
ん？

201
00:10:57,156 --> 00:10:58,866 
るっ るかちゃん？

202
00:10:59,116 --> 00:11:00,076 
えっ？

203
00:11:00,368 --> 00:11:02,203 
（和也）なっ なんでここに？

204
00:11:02,328 --> 00:11:04,789 
（るか）
以前 デートで この辺を通ったとき

205
00:11:04,914 --> 00:11:06,582 
栗林さんに聞いたんです

206
00:11:07,083 --> 00:11:09,418 
ここ 和也君の家だって

207
00:11:10,127 --> 00:11:12,254 
今の声 千鶴さんですよね？

208
00:11:13,756 --> 00:11:16,258 
お二人は お隣なんですか？

209
00:11:18,636 --> 00:11:21,806 
なんで そんなに
距離 近いんですか？

210
00:11:23,641 --> 00:11:25,768 
お二人はレンタルでしょ！

211
00:11:25,976 --> 00:11:28,729 
お金払って デートしてお別れ

212
00:11:29,480 --> 00:11:30,940 
そういう間柄でしょ

213
00:11:31,315 --> 00:11:32,441 
（和也）
ちょっ ちょっと るかちゃん

214
00:11:32,566 --> 00:11:33,401 
（るか）やだ！

215
00:11:33,901 --> 00:11:35,861 
やだ やだ やだ！

216
00:11:38,864 --> 00:11:41,659 
私 更科るかは宣誓します！

217
00:11:41,784 --> 00:11:43,411 
お二人の関係ならびに

218
00:11:43,661 --> 00:11:47,957 
水原千鶴さんのご職業については
今後一切 口外しないと

219
00:11:48,082 --> 00:11:48,916 
（２人）あっ…

220
00:11:50,960 --> 00:11:53,921 
（るか）和也君が
私と つきあってくれるなら！

221
00:11:56,966 --> 00:11:57,800 
あ…

222
00:11:59,093 --> 00:12:00,261 
ああ…

223
00:12:01,429 --> 00:12:02,638 
（和也･千鶴）はあ？

224
00:12:04,014 --> 00:12:04,849 
（和也）ちょっ！

225
00:12:05,349 --> 00:12:06,934 
ちょちょっ 待ってくれ

226
00:12:07,059 --> 00:12:08,436 
どうして そういう話に？

227
00:12:09,103 --> 00:12:12,648 
（るか）
初めてなんです 90点超えた人は

228
00:12:13,232 --> 00:12:14,900 
好きなんです

229
00:12:17,486 --> 00:12:21,282 
私 和也君のことが好きなんです！

230
00:12:21,866 --> 00:12:25,411 
（和也）す… 好き？　俺のこと？

231
00:12:26,829 --> 00:12:30,332 
何言ってんの！
大人をからかうのは よくないよ

232
00:12:30,708 --> 00:12:32,668 
好きになる理由なんて どこにも…

233
00:12:32,793 --> 00:12:34,378 
（るか）私は本気です

234
00:12:35,254 --> 00:12:38,257 
フェリーでのことといい
先日のことといい

235
00:12:38,382 --> 00:12:40,634 
和也君の千鶴さんを思う気持ちには

236
00:12:40,759 --> 00:12:42,553 
正直 驚きました

237
00:12:44,555 --> 00:12:47,683 
レンタル彼女に
こんなに 本気になれる人なら

238
00:12:47,892 --> 00:12:50,686 
本当の彼女は もっともっと

239
00:12:50,811 --> 00:12:53,856 
すごくすごく
大切にできる人だって

240
00:12:54,356 --> 00:12:56,108 
何言ってんの？　本気とか

241
00:12:56,233 --> 00:12:58,277 
俺と水原は
あくまでレンタルの関係で…

242
00:12:58,402 --> 00:12:59,737 
（るか）本当ですか？

243
00:12:59,904 --> 00:13:01,739 
だったら 私とつきあってください

244
00:13:02,072 --> 00:13:04,742 
（和也）
そそっ そういう簡単な話じゃ…

245
00:13:04,867 --> 00:13:05,910 
（るか）簡単です

246
00:13:06,035 --> 00:13:08,954 
ただのレンタルなら
なんの障害もないはずです

247
00:13:09,288 --> 00:13:13,417 
（和也）
んなもん 無理に決まってんだろ
この子と つきあうとか

248
00:13:14,752 --> 00:13:18,297 
つきあう… とか…

249
00:13:21,425 --> 00:13:22,843 
（和也）みっ 水原！

250
00:13:23,010 --> 00:13:24,595 
いいのか？　出てきて

251
00:13:24,720 --> 00:13:26,180 
（千鶴）もう バレてるわよ

252
00:13:26,472 --> 00:13:28,307 
出ましたね フィクサー

253
00:13:28,432 --> 00:13:30,184 
（千鶴）誰が“黒幕”よ

254
00:13:31,101 --> 00:13:33,562 
あなた 自分の言ってることが
分かってる？

255
00:13:33,687 --> 00:13:34,897 
和也さんの言うとおり

256
00:13:35,022 --> 00:13:37,316 
私たちは
あくまでレンタル彼女として

257
00:13:37,441 --> 00:13:39,610 
やむにやまれず
こうなってるだけで

258
00:13:39,860 --> 00:13:41,237 
たとえ あなたの話が本当でも

259
00:13:41,362 --> 00:13:44,448 
唐突に そんなこと言われたら
和也さんが混乱するでしょ

260
00:13:44,907 --> 00:13:46,450 
（るか）そんなことありません

261
00:13:47,576 --> 00:13:48,619 
私は 和也君に

262
00:13:48,744 --> 00:13:50,621 
おっぱいだって
触られたんですから！

263
00:13:50,871 --> 00:13:52,081 
（千鶴）はあ？
（和也）えっ？

264
00:13:52,373 --> 00:13:55,125 
あっ いや… あれは違っ！

265
00:13:56,126 --> 00:13:57,461 
何考えてるの！

266
00:13:57,586 --> 00:13:59,421 
かわいければ 誰でもいいわけ？

267
00:13:59,547 --> 00:14:00,506 
誤解だって

268
00:14:01,090 --> 00:14:04,385 
（るか）
千鶴さんは触られましたか？
おっぱいを

269
00:14:04,510 --> 00:14:06,220 
触られるわけないでしょ！

270
00:14:07,096 --> 00:14:09,181 
じゃあ 私のほうが進んでますね

271
00:14:09,306 --> 00:14:10,558 
（千鶴）はあ？

272
00:14:11,267 --> 00:14:13,310 
（るか）
強引に抱き締められ

273
00:14:13,435 --> 00:14:14,645 
押し倒され…

274
00:14:14,770 --> 00:14:16,897 
それと胸の件は
別件だろ！

275
00:14:17,398 --> 00:14:19,608 
（千鶴）
別件ならいいってこともないわよ

276
00:14:19,733 --> 00:14:21,110 
そうじゃなくて！

277
00:14:21,610 --> 00:14:23,028 
とにかく 落ち着こう

278
00:14:23,153 --> 00:14:25,489 
ここじゃ 誰かに見られたら
マズいって

279
00:14:26,073 --> 00:14:28,701 
ハア〜 それもそうね

280
00:14:30,244 --> 00:14:32,538 
あ… はあ？

281
00:14:33,038 --> 00:14:34,123 
（千鶴）触らないでよ

282
00:14:34,248 --> 00:14:35,541 
（和也）だから 誤解だって

283
00:14:35,666 --> 00:14:36,792 
（るか）ありえない

284
00:14:36,959 --> 00:14:37,793 
（２人）えっ？

285
00:14:38,711 --> 00:14:40,588 
（るか）
部屋まで入ってるんですか？

286
00:14:40,713 --> 00:14:41,922 
（千鶴）なっ 何が？

287
00:14:42,047 --> 00:14:43,632 
（るか）躊躇(ちゅうちょ)するはずでは？

288
00:14:43,757 --> 00:14:45,050 
レンタル彼女なら！

289
00:14:45,175 --> 00:14:46,677 
お客さんの部屋ですよ

290
00:14:47,553 --> 00:14:50,431 
ためらわないなんて
入ったことのある証拠です

291
00:14:51,515 --> 00:14:53,142 
（和也）確かに あのとき…

292
00:14:53,601 --> 00:14:56,520 
（るか）
もう それ レンタルでも
なんでもないじゃないですか

293
00:14:56,645 --> 00:14:58,397 
ほかのお客さんや会社に黙って

294
00:14:58,522 --> 00:15:00,482 
やることやってるって
ことですよね？

295
00:15:00,608 --> 00:15:02,109 
（千鶴）やってるわけないでしょ！

296
00:15:03,277 --> 00:15:04,570 
（るか）隣は私です

297
00:15:05,279 --> 00:15:07,156 
和也君の隣は譲れません

298
00:15:07,489 --> 00:15:09,658 
お… お好きに

299
00:15:15,998 --> 00:15:16,832 
（テーブルをたたく音）

300
00:15:17,124 --> 00:15:17,958 
（千鶴）５分！

301
00:15:18,083 --> 00:15:20,794 
るかちゃん ５分だけ
和也さんと話をさせて

302
00:15:21,170 --> 00:15:23,505 
（るか）嫌です
２人っきりにしたら 何するか…

303
00:15:23,631 --> 00:15:24,965 
しないわよ！

304
00:15:25,090 --> 00:15:27,009 
（和也）るっ るかちゃん
（るか）はい！

305
00:15:27,551 --> 00:15:29,219 
俺からも頼むよ

306
00:15:29,803 --> 00:15:30,846 
あ…

307
00:15:31,931 --> 00:15:34,183 
和也君のお願いなら

308
00:15:39,480 --> 00:15:41,315 
（千鶴）まず ひとつ聞かせて

309
00:15:41,690 --> 00:15:44,777 
あなたは るかちゃんのこと…
好き？

310
00:15:45,945 --> 00:15:48,489 
す… 好きじゃねえよ

311
00:15:48,614 --> 00:15:50,240 
証言とズレがあるけど

312
00:15:50,366 --> 00:15:52,201 
だから あれは事故みたいなもんで

313
00:15:54,203 --> 00:15:55,663 
よく分かんねえよ

314
00:15:57,331 --> 00:16:00,376 
誰かに“好き”なんて言われたの
初めてで

315
00:16:00,834 --> 00:16:04,088 
そりゃ男として
かわいいとは思うけど

316
00:16:04,630 --> 00:16:06,423 
くりの気持ちを考えると

317
00:16:06,548 --> 00:16:08,842 
つきあうとかは
絶対に無理っていうか

318
00:16:10,886 --> 00:16:13,555 
分かった
じゃあ つきあうべきじゃないわ

319
00:16:14,098 --> 00:16:14,932 
（和也）えっ？

320
00:16:15,891 --> 00:16:18,936 
（千鶴）
これで 言うこと聞いちゃったら
今後も言いなりよ

321
00:16:19,144 --> 00:16:22,022 
ここは大人として
毅然(きぜん)と対処するべきだわ

322
00:16:22,690 --> 00:16:23,816 
意外だ

323
00:16:24,733 --> 00:16:27,069 
水原は つきあえって
言うと思ったよ

324
00:16:28,195 --> 00:16:29,029 
どうして？

325
00:16:30,239 --> 00:16:31,281 
言ってたろ

326
00:16:31,782 --> 00:16:34,201 
それには そう

327
00:16:34,410 --> 00:16:37,705 
あなたが本物の彼女を作るとかが
ベストね

328
00:16:39,081 --> 00:16:40,624 
勘違いしないで

329
00:16:40,874 --> 00:16:42,835 
いくら それが目標だからって

330
00:16:42,960 --> 00:16:46,338 
こんな形で出来ることに
抵抗があることは 理解できるわ

331
00:16:47,172 --> 00:16:50,092 
第一 脅して つきあわせるなんて

332
00:16:50,217 --> 00:16:52,803 
本当に好きなのかどうか
怪しいものよ

333
00:16:53,929 --> 00:16:57,766 
恋人に必要な絶対的要素は
恋心でしょ

334
00:16:58,726 --> 00:17:00,310 
レンタルじゃないんだから

335
00:17:00,436 --> 00:17:02,604 
“はい そうですか”なんて
いかないわよ

336
00:17:03,397 --> 00:17:04,356 
（和也）ああ…

337
00:17:05,607 --> 00:17:07,735 
（千鶴）ハア… でも どうしよう

338
00:17:07,860 --> 00:17:11,155 
バラされるのは困るし
何か手を打たないと

339
00:17:11,530 --> 00:17:12,614 
（和也）俺に…

340
00:17:12,948 --> 00:17:14,950 
俺に考えがある！

341
00:17:16,910 --> 00:17:19,121 
（千鶴）
くり君に本当のことを話す？

342
00:17:19,580 --> 00:17:20,414 
（和也）ああ

343
00:17:20,706 --> 00:17:24,418 
今なら あいつも互いの秘密として
黙ってくれるはず

344
00:17:24,543 --> 00:17:25,461 
（千鶴）でも…

345
00:17:25,586 --> 00:17:29,590 
（和也）
話すのは あくまで水原が
レンタル彼女だってことだけだ

346
00:17:30,340 --> 00:17:34,053 
それなら 水原の大学生活にも
影響出ねえし

347
00:17:34,470 --> 00:17:37,222 
同じ大学だって
気付いてるヤツいねえし

348
00:17:37,806 --> 00:17:39,683 
確かに そうだけど

349
00:17:41,351 --> 00:17:42,436 
（和也）くりに会ってくる

350
00:17:42,561 --> 00:17:43,520 
（千鶴）今から？

351
00:17:43,937 --> 00:17:44,772 
（和也）ああ

352
00:17:45,064 --> 00:17:47,191 
今のあいつの心理状態 考えると

353
00:17:47,316 --> 00:17:49,401 
電話やメールじゃ 避けられるかも

354
00:17:49,735 --> 00:17:50,903 
直接 話すよ

355
00:17:51,028 --> 00:17:52,613 
るかちゃんを
引き止めておいてくれ

356
00:17:52,738 --> 00:17:53,655 
いいの？

357
00:17:53,781 --> 00:17:55,908 
あなたがレンカノ借りたって
バレることに…

358
00:17:57,201 --> 00:17:58,744 
（和也）くりはバレてんのに

359
00:17:59,119 --> 00:18:00,329 
俺だけ秘密ってのも

360
00:18:00,454 --> 00:18:02,122 
フェアじゃねえなって
思ってたんだ

361
00:18:02,748 --> 00:18:04,249 
２人で飲み行って

362
00:18:04,374 --> 00:18:07,711 
レンカノトークでもしたら
きっと 大盛り上がりだって

363
00:18:12,132 --> 00:18:14,009 
（和也）水原の言うとおりだ

364
00:18:14,176 --> 00:18:17,679 
つきあったって
この悪夢が終わるとは限らねえ

365
00:18:18,222 --> 00:18:21,350 
水原は 俺の気持ちを考えてくれた

366
00:18:21,475 --> 00:18:23,685 
俺も… 俺だって！

367
00:18:27,356 --> 00:18:28,232 
よし！

368
00:18:29,483 --> 00:18:30,901 
（るか）何してるんですか？

369
00:18:31,235 --> 00:18:32,402 
（和也）えっ… わっ！

370
00:18:32,528 --> 00:18:33,362 
（落ちた音）

371
00:18:33,904 --> 00:18:35,864 
（和也）ぐわっ… あちち！

372
00:18:35,989 --> 00:18:37,783 
腰 腰〜！

373
00:18:38,450 --> 00:18:39,952 
（千鶴）ちょっと 大丈夫？

374
00:18:40,077 --> 00:18:41,787 
（るか）
逃げようとしてたんですか？

375
00:18:41,995 --> 00:18:43,038 
ひどい！

376
00:18:43,163 --> 00:18:44,248 
（千鶴）待って るかちゃん

377
00:18:46,291 --> 00:18:48,460 
いいの？　こんなことして

378
00:18:48,585 --> 00:18:50,629 
あなたのためになるとは とても…

379
00:18:51,880 --> 00:18:54,383 
（るか）
千鶴さんには分からないんです

380
00:18:55,217 --> 00:18:58,178 
私が どんだけ
和也君を捜してたかなんて

381
00:18:58,345 --> 00:18:59,638 
分からないんです！

382
00:19:01,265 --> 00:19:02,099 
（千鶴）あっ ちょっ…

383
00:19:03,892 --> 00:19:04,893 
もう！

384
00:19:07,646 --> 00:19:09,231 
（和也）イッテえ〜

385
00:19:10,065 --> 00:19:11,441 
（るか）和也く〜ん！

386
00:19:11,775 --> 00:19:12,609 
えっ？

387
00:19:14,653 --> 00:19:16,947 
（るか）
どこ行くんですか？　和也君

388
00:19:17,614 --> 00:19:18,448 
（和也）くり〜！

389
00:19:18,574 --> 00:19:21,618 
（るか）
栗林さんのところですか？
そうなんですね

390
00:19:21,869 --> 00:19:23,537 
逃げたってムダです

391
00:19:23,662 --> 00:19:26,290 
諦めて 私とつきあってください

392
00:19:26,832 --> 00:19:29,918 
いいんですか？
栗林さんに言いますよ

393
00:19:30,043 --> 00:19:31,503 
私 本気ですから！

394
00:19:36,216 --> 00:19:38,427 
（和也）
ごめん！　もう許してくれ

395
00:19:39,803 --> 00:19:42,431 
マジ なんか勘違いさせたなら
謝るし

396
00:19:42,556 --> 00:19:44,641 
殴るなり蹴るなり
好きにしてくれ！

397
00:19:45,601 --> 00:19:47,060 
ちょっ ちょっと外で…

398
00:19:47,186 --> 00:19:49,146 
（和也）
たとえ 君の気持ちが本当でも

399
00:19:49,605 --> 00:19:51,440 
くりの気持ちを考えたら

400
00:19:52,191 --> 00:19:54,318 
無理なもんは 無理なんだよ！

401
00:19:54,818 --> 00:19:55,819 
それに…

402
00:19:55,986 --> 00:19:58,238 
（和也）やっぱり 俺は水原が…

403
00:19:58,572 --> 00:20:01,283 
だから マジごめん
もう勘弁してくれ！

404
00:20:08,582 --> 00:20:09,541 
（２人）うっ…

405
00:20:10,375 --> 00:20:14,129 
（るか）
そんなに嫌がらなくても
いいじゃないですか

406
00:20:15,130 --> 00:20:17,674 
私だって こんなことしたって

407
00:20:17,799 --> 00:20:19,801 
嫌われるって分かってます

408
00:20:19,927 --> 00:20:21,970 
でも ２人の距離近いし

409
00:20:22,095 --> 00:20:24,348 
私 もう どうしていいか
分からなくなっちゃって

410
00:20:25,307 --> 00:20:28,018 
つきあってくれれば
栗林さんには 何もしゃべりません

411
00:20:28,143 --> 00:20:30,312 
（女子１）女の子 泣かせてる
（女子２）クズが

412
00:20:30,479 --> 00:20:32,564 
ちょっと いったん…
いったん 泣きやもっか

413
00:20:32,689 --> 00:20:35,567 
（るか）そのために
レンカノのことも話したし

414
00:20:35,692 --> 00:20:38,320 
栗林さんにも お別れ言ったのに

415
00:20:38,779 --> 00:20:41,865 
和也君が 千鶴さんを好きなのは
知ってます

416
00:20:41,990 --> 00:20:42,866 
こうでもしないと…

417
00:20:42,991 --> 00:20:44,952 
それは違う
それは違うよ るかちゃん

418
00:20:46,119 --> 00:20:48,622 
（るか）
急に 好きになれなんて言いません

419
00:20:48,747 --> 00:20:50,916 
最初はお試しでもいいんです

420
00:20:51,291 --> 00:20:54,962 
和也君の彼女にしてください！

421
00:20:56,213 --> 00:20:57,339 
るかちゃん

422
00:20:58,298 --> 00:21:02,135 
（るかの泣き声）

423
00:21:07,224 --> 00:21:08,767 
（和也）えっ ちょっ…

424
00:21:13,272 --> 00:21:14,106 
ん？

425
00:21:14,481 --> 00:21:15,607 
つきあいなさい

426
00:21:16,608 --> 00:21:17,442 
はあ？

427
00:21:17,693 --> 00:21:19,486 
なな… 何を？

428
00:21:19,611 --> 00:21:21,863 
（千鶴）
あなたには悪いけど
やっぱり これ以上

429
00:21:21,989 --> 00:21:24,449 
レンカノのこと知ってる人を
増やしたくないし

430
00:21:24,574 --> 00:21:26,410 
くり君には黙ってれば
バレないわよ

431
00:21:26,785 --> 00:21:29,162 
えっ？　だって ちょっ 水原…

432
00:21:29,288 --> 00:21:31,707 
（千鶴）
あなたが好きってのは
ホントみたいね

433
00:21:32,249 --> 00:21:35,711 
あんなに泣くなんて
きっと 何か事情があるのよ

434
00:21:36,044 --> 00:21:38,171 
そっ それじゃあ
さっきと言ってることが…

435
00:21:38,297 --> 00:21:39,589 
（千鶴）だって どうすんのよ

436
00:21:39,715 --> 00:21:41,466 
あの子 あなたが
つきあうって言うまで

437
00:21:41,591 --> 00:21:43,093 
帰らなそうじゃない

438
00:21:43,260 --> 00:21:44,803 
そっ それは…

439
00:21:45,137 --> 00:21:47,306 
（千鶴）
大学の場所もバレてるわけだし

440
00:21:47,431 --> 00:21:49,516 
放っておくのは やっぱり危険よ

441
00:21:50,892 --> 00:21:54,146 
お試しだって言ってるし… ねっ？

442
00:21:58,025 --> 00:22:03,322 
（泣き声）

443
00:22:04,448 --> 00:22:10,454 
♪〜

444
00:23:27,906 --> 00:23:33,912 
〜♪

445
00:23:34,538 --> 00:23:36,832 
（るか）うっ うっ…

446
00:23:39,000 --> 00:23:41,753 
（和也）る… るかちゃん

447
00:23:48,593 --> 00:23:49,469 
（和也）あの…

448
00:23:50,053 --> 00:23:52,806 
もう ほら泣かない

449
00:23:52,931 --> 00:23:53,807 
ねっ？

450
00:23:54,432 --> 00:23:57,144 
（和也）俺に彼女が出来た

451
00:23:58,895 --> 00:24:00,522 
（るか）
「かのかり」をご覧の皆さん

452
00:24:00,647 --> 00:24:03,692 
私 更科るかは和也君と
つきあうことになりました！

453
00:24:03,817 --> 00:24:05,068 
ということで 次回からは

454
00:24:05,193 --> 00:24:06,194 
「和也君、お借りします」が…

455
00:24:06,486 --> 00:24:07,654 
（和也）始まらないから！

456
00:24:07,779 --> 00:24:09,489 
（千鶴）それに まだお試しでしょ

457
00:24:09,614 --> 00:24:10,949 
（るか）なんですか？　千鶴さん

458
00:24:11,074 --> 00:24:14,119 
私と和也君の ラブラブ次回予告に
入ってこないでください

459
00:24:14,244 --> 00:24:16,705 
あっ 分かりました！
和也君が取られて 悔しいんですね

460
00:24:16,830 --> 00:24:17,914 
（千鶴）それはないから

461
00:24:18,039 --> 00:24:19,457 
（和也）えっ 水原…

462
00:24:19,583 --> 00:24:21,376 
（るか）
さて 次回の「かのかり」は…

463
00:24:21,626 --> 00:24:23,420 
（和也）「クリスマスと」
（千鶴）「彼女」

464
00:24:23,545 --> 00:24:27,340 
（るか）
クリスマスプレゼントは
私じゃ ダメですか？