1
00:00:03,136 --> 00:00:05,806
（ピエール）おはようございます　ミア様。

2
00:00:05,806 --> 00:00:09,476
（ピエール）本日より　ミア様付きの
護衛隊長の任に就きました➡

3
00:00:09,476 --> 00:00:11,445
ピエールと申します。

4
00:00:11,445 --> 00:00:15,148
（ミア）あなたが…。

5
00:00:15,148 --> 00:00:18,785
では　早速　お務めに同行を。

6
00:00:18,785 --> 00:00:20,954
その前に➡

7
00:00:20,954 --> 00:00:24,791
連れて行っていただきたい
場所があるのです。

8
00:00:24,791 --> 00:00:28,195
第一王子　フェルナンド殿下のところへ。

9
00:00:41,141 --> 00:00:43,644
聖女ミア様が　我々に
協力してくださるとは➡

10
00:00:43,644 --> 00:00:45,646
思いませんでした。

11
00:00:45,646 --> 00:00:48,982
こちらこそ　警備に
ついてくださる方が➡

12
00:00:48,982 --> 00:00:51,985
第一王子派だと知って驚きました。

13
00:00:51,985 --> 00:00:56,623
兵の中には　いまや
相当数の第一王子派がいます。

14
00:00:56,623 --> 00:01:00,794
ユリウス殿下に知られないよう
皆　公にはしていませんが。

15
00:01:00,794 --> 00:01:03,463
《ヒマリさんの情報どおり➡

16
00:01:03,463 --> 00:01:07,334
フェルナンド殿下は
生まれつきお体が弱い。

17
00:01:07,334 --> 00:01:10,871
それをいいことに
ユリウス殿下を担ぎ上げている➡

18
00:01:10,871 --> 00:01:13,440
成り上がりの貴族たちが
第一王子派を➡

19
00:01:13,440 --> 00:01:15,809
隅に追いやっているんだわ》

20
00:01:15,809 --> 00:01:20,480
ユリウス殿下は　兵士を使い捨ての
消耗品だとしか思っていません。

21
00:01:20,480 --> 00:01:25,819
我々を酷使し　黄金像の建設などに
人員を割く始末。

22
00:01:25,819 --> 00:01:28,889
このままでは　国を守ることなど
不可能になります。

23
00:01:28,889 --> 00:01:33,961
ピエールさんは　元は　フェルナンド殿下の
護衛隊長だったと聞きましたが➡

24
00:01:33,961 --> 00:01:37,297
殿下は　どのようなご様子ですか？

25
00:01:37,297 --> 00:01:41,969
今は　身も心も弱っておいでです。

26
00:01:41,969 --> 00:01:43,971
（ピエール）無理もありません。

27
00:01:43,971 --> 00:01:46,340
ユリウス殿下と　その取り巻きたちは➡

28
00:01:46,340 --> 00:01:50,143
フェルナンド殿下を療養のためという
大義名分で　城から遠ざけ➡

29
00:01:50,143 --> 00:01:54,982
この屋敷に軟禁したのです。

30
00:01:54,982 --> 00:02:01,088
そして　殿下は　それを甘受した。

31
00:02:01,088 --> 00:02:04,658
ユリウス殿下のもくろみを察した
国王陛下が激怒し➡

32
00:02:04,658 --> 00:02:06,960
一度は　軟禁を解かれたのですが➡

33
00:02:06,960 --> 00:02:09,963
フェルナンド殿下ご自身が
頑なに　それを拒み➡

34
00:02:09,963 --> 00:02:12,466
今も屋敷から
出ようとなさらないのです。

35
00:02:12,466 --> 00:02:16,136
もう　どのくらいに？
１２年になります。

36
00:02:16,136 --> 00:02:19,306
１２年…！？

37
00:02:19,306 --> 00:02:21,808
《これは…　思っていた以上に➡

38
00:02:21,808 --> 00:02:25,278
気合いを入れて
かからなくちゃいけないわ》

39
00:02:25,278 --> 00:02:27,681
（ピエール）フェルナンド殿下は　あちらに。

40
00:02:27,681 --> 00:02:31,151
《ジルトニアには
もう一刻の猶予もない。

41
00:02:31,151 --> 00:02:34,621
こじ開けるのよ　なんとしても！》

42
00:02:36,790 --> 00:02:39,126
（ノック）

43
00:02:39,126 --> 00:02:42,195
失礼いたします。

44
00:02:42,195 --> 00:02:45,966
（咳き込む声）

45
00:02:48,468 --> 00:02:52,139
フェルナンド殿下
お初にお目にかかります。

46
00:02:52,139 --> 00:02:55,642
私は　ユリウス殿下の婚約者➡

47
00:02:55,642 --> 00:02:58,145
ミア・アデナウアーと申します。

48
00:02:58,145 --> 00:03:00,480
（フェルナンド）ミア…。

49
00:03:00,480 --> 00:03:05,152
ユリウスの婚約者は　たしか
フィリアという名前だったような…。

50
00:03:05,152 --> 00:03:08,622
姉のフィリアは　隣国
パルナコルタの聖女になるべく➡

51
00:03:08,622 --> 00:03:13,093
ユリウス殿下との婚約を解消しました。

52
00:03:13,093 --> 00:03:16,463
へぇ～　あのフィリアを手放したのか。

53
00:03:16,463 --> 00:03:19,466
（フェルナンド）父が　よく
そんな決断をしたものだ。

54
00:03:19,466 --> 00:03:22,469
陛下は体調がすぐれませんので➡

55
00:03:22,469 --> 00:03:24,971
今は　ユリウス殿下が
国政を担っています。

56
00:03:24,971 --> 00:03:29,643
なるほど　あいつが
王の真似事をしているってわけか。

57
00:03:29,643 --> 00:03:32,746
いよいよ　僕も
お払い箱になるんだろうな。

58
00:03:35,148 --> 00:03:37,818
《意外ね　ずいぶんと
はっきり　ものをおっしゃるし➡

59
00:03:37,818 --> 00:03:39,820
まったく動じてない》

60
00:03:39,820 --> 00:03:42,189
（フェルナンド）それで
僕に会いに来た目的は？

61
00:03:42,189 --> 00:03:46,726
殿下に立ち上がってもらい
国を救うために➡

62
00:03:46,726 --> 00:03:50,030
ユリウス殿下を
失脚させていただきたいのです。

63
00:03:51,998 --> 00:03:54,868
国内には　フェルナンド殿下に
王位を継いでほしい➡

64
00:03:54,868 --> 00:03:57,370
と思っている人たちがいます！

65
00:03:57,370 --> 00:04:00,974
（フェルナンド）それは　形式を
大事にする保守派だよ。

66
00:04:00,974 --> 00:04:02,976
長男が
継がなければならないって➡

67
00:04:02,976 --> 00:04:05,011
既成の概念にとらわれているんだ。

68
00:04:05,011 --> 00:04:07,781
そんな小さな
理由じゃありません！

69
00:04:07,781 --> 00:04:11,985
ただでさえ　ジルトニアには
大きな厄災が迫っています。

70
00:04:11,985 --> 00:04:14,654
ユリウス殿下が実権を握っていたら➡

71
00:04:14,654 --> 00:04:16,990
国が滅びます！

72
00:04:16,990 --> 00:04:21,528
（フェルナンド）およそ　自分の婚約者に
対しての言葉とは思えないな。

73
00:04:21,528 --> 00:04:24,598
弟が嫌いなのかい？

74
00:04:24,598 --> 00:04:26,466
はい　嫌いです。

75
00:04:26,466 --> 00:04:28,802
ですが　好き嫌いではありません。

76
00:04:28,802 --> 00:04:31,471
この国の聖女としての発言です。

77
00:04:31,471 --> 00:04:35,342
そっか　君も聖女なのか。

78
00:04:35,342 --> 00:04:38,812
だから…。

79
00:04:38,812 --> 00:04:41,114
（フェルナンド）帰ってくれ。
え？

80
00:04:41,114 --> 00:04:43,483
え…　待ってください　殿下！

81
00:04:43,483 --> 00:04:46,153
どうか　私に協力を！
嫌だ。

82
00:04:46,153 --> 00:04:48,321
でも　厄災が！
知らぬ。

83
00:04:48,321 --> 00:04:50,457
はっ…。

84
00:04:50,457 --> 00:04:53,627
《もう！　なんで兄弟そろって…》

85
00:04:53,627 --> 00:04:55,796
手がかかるのかしら！

86
00:04:55,796 --> 00:04:58,632
あっ…。
（ピエール）ご安心を。

87
00:04:58,632 --> 00:05:02,169
この隊の者は全員第一王子派です。

88
00:05:02,169 --> 00:05:06,306
一筋縄ではいかないと
思っていたけど➡

89
00:05:06,306 --> 00:05:08,508
骨が折れそうね。

90
00:05:08,508 --> 00:05:11,478
私も以前　それとなく
外へ出てみませんかと➡

91
00:05:11,478 --> 00:05:14,981
促したことがあるのですが。
それで？

92
00:05:14,981 --> 00:05:17,817
聞く耳を
持っていただけませんでした。

93
00:05:17,817 --> 00:05:20,720
はぁ…　十何年も
籠もっていらっしゃるから➡

94
00:05:20,720 --> 00:05:22,822
気が　めいるんだわ。

95
00:05:22,822 --> 00:05:26,393
決めた！　まずは体力をつけて
ご病気を治していただくのよ！

96
00:05:26,393 --> 00:05:28,461
そういえば！

97
00:05:28,461 --> 00:05:30,864
（ピエール）フィリア様の処方された
お薬を飲まれて➡

98
00:05:30,864 --> 00:05:34,134
いっときは　かなり体調が
よくなられたみたいですよ。

99
00:05:34,134 --> 00:05:39,005
まさか…　その薬も
ユリウス殿下が処分したんじゃ…。

100
00:05:39,005 --> 00:05:43,777
いえ　それが　調子が
よくなられてから　ほどなく…。

101
00:05:46,613 --> 00:05:49,149
え？

102
00:05:49,149 --> 00:05:54,287
（リーナ）わぁ！　これ　みんな
フィリア様が作ったんですか！

103
00:05:54,287 --> 00:05:58,458
（フィリア）ええ　オスヴァルト殿下に
何かお贈りできたらと➡

104
00:05:58,458 --> 00:06:00,861
練習してみたのです。

105
00:06:00,861 --> 00:06:04,898
パルナコルタに来て以来　お心遣いを
いただいてばかりなので➡

106
00:06:04,898 --> 00:06:06,800
お礼ができればと。

107
00:06:06,800 --> 00:06:09,636
とっても
お喜びになると思いますよ！

108
00:06:09,636 --> 00:06:13,173
そうでしょうか。
（リーナ）そうですよ！

109
00:06:13,173 --> 00:06:17,811
以前　ミアに髪飾りをあげたことが。

110
00:06:17,811 --> 00:06:22,115
そのとき　とても
喜んでくれたように見えたので。

111
00:06:22,115 --> 00:06:24,784
いつも　身に付けられるものを
贈れたらと思ったのです。

112
00:06:24,784 --> 00:06:27,487
絶対絶対　うれしいに
決まってます！

113
00:06:27,487 --> 00:06:32,459
ちょっと心配になるほど
オシャレに興味のなかったフィリア様が➡

114
00:06:32,459 --> 00:06:37,264
アクセサリーを手作りして
プレゼントなさるなんて感激です！

115
00:06:41,134 --> 00:06:44,137
リーナさん。
ん？

116
00:06:44,137 --> 00:06:46,106
これを…。

117
00:06:46,106 --> 00:06:49,109
よければ
もらっていただけませんか？

118
00:06:49,109 --> 00:06:51,311
え？

119
00:06:51,311 --> 00:06:53,813
このブレスレットは
リーナさんにと思って作りました。

120
00:06:53,813 --> 00:06:55,782
いちばんの自信作です。

121
00:06:55,782 --> 00:06:57,817
フィリア様！

122
00:06:57,817 --> 00:06:59,986
フィリア様　ありがとうございます！

123
00:06:59,986 --> 00:07:02,355
うれしいです　絶対大事にします！

124
00:07:02,355 --> 00:07:04,824
え～ん！

125
00:07:06,793 --> 00:07:09,296
とってもすてきです！　フィリア様！

126
00:07:09,296 --> 00:07:11,331
（ノック）

127
00:07:11,331 --> 00:07:15,335
ん？
（レオナルド）失礼いたします。

128
00:07:15,335 --> 00:07:17,537
フィリア様　ジルトニアの➡

129
00:07:17,537 --> 00:07:19,706
ヒマリより報告書が届いております。

130
00:07:23,677 --> 00:07:26,513
また来たのか。

131
00:07:26,513 --> 00:07:30,116
殿下　なぜ　姉の作った
薬をお飲みになるのを➡

132
00:07:30,116 --> 00:07:32,218
やめたのですか？

133
00:07:34,788 --> 00:07:38,291
（フェルナンド）あの薬か…。

134
00:07:38,291 --> 00:07:42,796
君の姉君は
恐ろしいものを作ってくれる。

135
00:07:42,796 --> 00:07:45,632
いいかい？　今更　僕の体が➡

136
00:07:45,632 --> 00:07:50,136
よくなったところで　それは
争いの火種にしかならない。

137
00:07:50,136 --> 00:07:52,639
ユリウスは　僕を殺そうと
躍起になるだろう。

138
00:07:54,641 --> 00:07:57,310
（フェルナンド）あの薬を飲んで
体がよくなったとき➡

139
00:07:57,310 --> 00:08:00,480
僕は　震えが止まらなくなった。

140
00:08:00,480 --> 00:08:05,118
健康になってしまえば　王位継承の
話がつきまとい命を狙われる！

141
00:08:05,118 --> 00:08:08,488
それがわかっていて
どうして飲むというのか！

142
00:08:08,488 --> 00:08:13,159
それでは　私が
あなたを守ると言っても？

143
00:08:15,595 --> 00:08:18,131
身の安全が保障されれば➡

144
00:08:18,131 --> 00:08:21,434
薬を飲んで
体を治されるということですか？

145
00:08:26,806 --> 00:08:29,843
わ…　わからない…。

146
00:08:29,843 --> 00:08:32,846
いや　無理だ！

147
00:08:34,981 --> 00:08:39,652
私は殿下の味方ですよ。
（扉の開く音）

148
00:08:39,652 --> 00:08:42,155
また来ます。

149
00:08:42,155 --> 00:08:44,124
（扉の閉まる音）

150
00:08:48,061 --> 00:08:52,499
もう…　来ないでくれ…。

151
00:08:52,499 --> 00:08:55,468
ごめんなさい　だけど➡

152
00:08:55,468 --> 00:08:59,005
悠長に待っていられる
時間はないの。

153
00:08:59,005 --> 00:09:02,175
私は　この国の聖女だから。

154
00:09:04,244 --> 00:09:07,147
国王陛下の呼び出し…。

155
00:09:07,147 --> 00:09:10,984
私　何かしてしまったでしょうか？

156
00:09:10,984 --> 00:09:13,153
むしろ　大破邪魔法陣の影響で➡

157
00:09:13,153 --> 00:09:16,156
聖女のお務めが
できていないことへのお咎め…。

158
00:09:16,156 --> 00:09:19,492
（オスヴァルト）ハハッ。
そんなわけないじゃないか！

159
00:09:19,492 --> 00:09:22,495
急に　父上が会いたい
と言ってきたんだ。

160
00:09:22,495 --> 00:09:25,365
フィリア殿に文句を言おうものなら➡

161
00:09:25,365 --> 00:09:29,502
俺が　閻魔様に代わって
舌を抜いてやる！

162
00:09:29,502 --> 00:09:33,506
それは…　ウソをついた方への
処遇では？

163
00:09:33,506 --> 00:09:36,176
おっ…　さすが　よく知ってるな！

164
00:09:36,176 --> 00:09:38,678
ムラサメ王国の冥府の神様だ。

165
00:09:38,678 --> 00:09:41,848
（オスヴァルト）緊張をほぐして
笑ってもらおうと思っただけさ。

166
00:09:41,848 --> 00:09:46,219
だが　万が一　本当に　父上が
失礼なことを言ったら➡

167
00:09:46,219 --> 00:09:48,988
どなってしまうだろうな。

168
00:09:48,988 --> 00:09:51,491
俺は　フィリア殿の心を
傷つけられることが➡

169
00:09:51,491 --> 00:09:55,929
いちばん気に食わないから
感情的にもなる。

170
00:09:55,929 --> 00:10:01,167
私のせいで　殿下の立場が
悪くなってほしくないですから➡

171
00:10:01,167 --> 00:10:03,536
そうなる前に止めたいです。

172
00:10:03,536 --> 00:10:06,339
それは　フィリア殿の感情からか？

173
00:10:06,339 --> 00:10:08,808
理性からか？

174
00:10:08,808 --> 00:10:11,344
どうでしょう…。

175
00:10:11,344 --> 00:10:14,247
常識と照らし合わせて考えると➡

176
00:10:14,247 --> 00:10:18,017
国王陛下をどなるなど
ご子息である殿下と言えども➡

177
00:10:18,017 --> 00:10:20,153
言語道断だと思いますので➡

178
00:10:20,153 --> 00:10:23,323
後者ではないかと。
プハッ…！

179
00:10:23,323 --> 00:10:28,495
あなたらしい答えだ　アッハハハ…！

180
00:10:28,495 --> 00:10:32,499
（パルナコルタ）挨拶が遅れて
すまなかった。

181
00:10:32,499 --> 00:10:37,403
パルナコルタ国王　エーゲルシュタイン・パルナコルタだ。

182
00:10:37,403 --> 00:10:40,340
フィリア・アデナウアーと申します。

183
00:10:40,340 --> 00:10:43,309
（パルナコルタ）そなたのことは
愚息どもから聞いておる。

184
00:10:43,309 --> 00:10:46,813
大陸全土の国々が
対策に追われる大災害を➡

185
00:10:46,813 --> 00:10:51,851
よくぞ　真っ先に察知し
最善の策を実行してくれた。

186
00:10:51,851 --> 00:10:55,889
聖女として　当然のことを
したまでにございます。

187
00:10:55,889 --> 00:10:59,259
（パルナコルタ）頭を上げてはくれぬか。

188
00:11:01,995 --> 00:11:05,498
そなたの功績に報いねば
わしは笑い者になってしまう。

189
00:11:05,498 --> 00:11:08,034
フィリア殿。

190
00:11:08,034 --> 00:11:11,571
《なんだか
オスヴァルト殿下に似てる…》

191
00:11:11,571 --> 00:11:14,607
（パルナコルタ）そなたの望みはなんだ？
え？

192
00:11:14,607 --> 00:11:18,011
そなたが望むなら
可能なかぎり　かなえよう。

193
00:11:18,011 --> 00:11:20,947
望み…。

194
00:11:20,947 --> 00:11:23,683
((ヒマリ：「ジルトニアの状況は
好転に兆しを見せず➡

195
00:11:23,683 --> 00:11:27,353
先代聖女　ヒルデガルト様の力を
お借りしてもなお➡

196
00:11:27,353 --> 00:11:30,023
ミア様のご負担は大きく…」))

197
00:11:33,259 --> 00:11:38,164
隣国に残した妹君を
助けたくはないかね？

198
00:11:38,164 --> 00:11:41,034
た　助けたい！

199
00:11:41,034 --> 00:11:43,570
助けたいと思っています！

200
00:11:43,570 --> 00:11:46,606
彼女も　また　聖女としての
責務を果たそうと➡

201
00:11:46,606 --> 00:11:50,310
懸命に戦っていますが
あまりに事態は深刻で➡

202
00:11:50,310 --> 00:11:56,849
もしものときを想像すると
たまらない気持ちになるのです！

203
00:11:56,849 --> 00:12:02,855
《あれ　私…
こんなに不安だったのね。

204
00:12:02,855 --> 00:12:05,858
本当は　ずっと怖かった。

205
00:12:05,858 --> 00:12:09,429
ミア　あなたを失うのが…。

206
00:12:09,429 --> 00:12:12,999
これが　感情的ということ…》

207
00:12:12,999 --> 00:12:15,168
も　申し訳ありません！

208
00:12:15,168 --> 00:12:17,170
先ほどの発言は取り消し…。

209
00:12:17,170 --> 00:12:19,172
（パルナコルタ）取り消さなくてよい。

210
00:12:19,172 --> 00:12:23,676
そなたの思い
しかと聞かせてもらった。

211
00:12:23,676 --> 00:12:26,980
フィリア殿の口から直接
聞きたかったのだ。

212
00:12:26,980 --> 00:12:29,315
ですが　私は聖女ですので…。

213
00:12:29,315 --> 00:12:34,420
（パルナコルタ）自分の考えを
口に出すことは恐ろしいか？

214
00:12:34,420 --> 00:12:37,023
だがな　伝えねば始まらんのだ。

215
00:12:37,023 --> 00:12:40,360
周りのものを信じて頼ってみよ。

216
00:12:40,360 --> 00:12:43,563
そなたは　もっと
欲張りになるべきだな。

217
00:12:45,832 --> 00:12:51,671
（パルナコルタ）オスヴァルト　パルナコルタ騎士団の
ジルトニア王国への派遣案を承認する。

218
00:12:51,671 --> 00:12:55,675
至急　先方との調整を始めよ。
はっ！

219
00:12:55,675 --> 00:12:58,177
（パルナコルタ）安心なされ。

220
00:12:58,177 --> 00:13:01,014
フィリア殿の思いに全力で応えよう。

221
00:13:01,014 --> 00:13:05,184
国を救った　そなたの願いを
かなえるのは　我らの責務である。

222
00:13:05,184 --> 00:13:09,022
うんうん　父上も
たまにはいいことを言う。

223
00:13:09,022 --> 00:13:11,024
（パルナコルタ）黙れ　道楽息子。
ん？

224
00:13:11,024 --> 00:13:14,093
お前は　フィリア殿の
力になることを考えよ。

225
00:13:14,093 --> 00:13:16,529
言われずともそうします。

226
00:13:16,529 --> 00:13:18,665
（パルナコルタ）口だけにならぬようにな。
（オスヴァルト）はいはい…！

227
00:13:18,665 --> 00:13:21,034
《こんなことになるなんて…》

228
00:13:21,034 --> 00:13:23,169
（オスヴァルト）しかし　フィリア殿…。

229
00:13:23,169 --> 00:13:28,007
国外では　出現する魔物の数が
相変わらず増え続けていると聞く。

230
00:13:28,007 --> 00:13:33,379
このペースでは　騎士団を
派遣しても　いつまで持つか。

231
00:13:33,379 --> 00:13:38,851
はい　そこで　かねてから
考えていたことがあるのです。

232
00:13:38,851 --> 00:13:42,855
もし　陛下や　この国の皆さんが
許してくださるのなら➡

233
00:13:42,855 --> 00:13:47,827
ジルトニアや他の近隣諸国をも
危機から救えるかもしれません。

234
00:13:47,827 --> 00:13:51,364
驚いた　そなたには
そんな秘策まであるのか！

235
00:13:51,364 --> 00:13:54,200
いえ　この方法で重要なのは➡

236
00:13:54,200 --> 00:13:57,070
私ではなく　すべては➡

237
00:13:57,070 --> 00:13:59,305
グレイスさんにかかっているのです。

238
00:13:59,305 --> 00:14:02,208
（グレイス）い　今なんと？

239
00:14:02,208 --> 00:14:06,512
ジルトニアを救う方法は
シンプルに大破邪魔法陣を➡

240
00:14:06,512 --> 00:14:08,848
大陸を覆うほどに
広げてしまえばいいのです。

241
00:14:08,848 --> 00:14:14,153
ああ　なるほど！
それは　いちばんの解決方法だ！

242
00:14:14,153 --> 00:14:17,690
って　できるなら最初から
やっているだろ？　フィリア殿なら！

243
00:14:17,690 --> 00:14:21,327
いくら　フィリア様でも
大陸全土を覆う結界など➡

244
00:14:21,327 --> 00:14:24,497
魔力が足りるはずが
ありませんわ！

245
00:14:24,497 --> 00:14:26,899
そのとおりです　ですから➡

246
00:14:26,899 --> 00:14:30,002
グレイスさんの魔力を
貸してほしいのです。

247
00:14:30,002 --> 00:14:33,673
わたくしの魔力を？

248
00:14:33,673 --> 00:14:38,344
古代術式に魔力集束術という
術式があります。

249
00:14:38,344 --> 00:14:41,714
これは複数人の間に
魔力のパスをつなぎ➡

250
00:14:41,714 --> 00:14:43,850
魔力量を共有する術です。

251
00:14:43,850 --> 00:14:46,819
要するに　グレイス殿の
魔力を分けてもらって➡

252
00:14:46,819 --> 00:14:49,856
魔法陣を巨大化するって算段か。

253
00:14:49,856 --> 00:14:52,525
む…　無理ですわ！
わたくし程度の魔力では➡

254
00:14:52,525 --> 00:14:54,494
とても
足りないことはわかります！

255
00:14:54,494 --> 00:14:57,997
確かに…　大陸は広いからな。

256
00:14:57,997 --> 00:15:01,501
素人の俺でも計算が
合わないように思うのだが…。

257
00:15:01,501 --> 00:15:05,338
グレイスさんには　同じく聖女の➡

258
00:15:05,338 --> 00:15:07,707
お姉様方が
いらっしゃいましたよね？

259
00:15:07,707 --> 00:15:09,709
ええ　３人の姉が…。

260
00:15:09,709 --> 00:15:12,011
まさか！

261
00:15:12,011 --> 00:15:16,015
私が　グレイスさんに
魔力集束術をお教えします。

262
00:15:16,015 --> 00:15:19,185
グレイスさんは　それを
お姉様方に教えてください。

263
00:15:19,185 --> 00:15:22,588
なるほど！
グレイス殿の姉君も合わせて➡

264
00:15:22,588 --> 00:15:25,158
５人分の魔力があれば
大破邪魔法陣を➡

265
00:15:25,158 --> 00:15:27,160
大きくすることができる！

266
00:15:27,160 --> 00:15:30,830
それまでの時間稼ぎくらいなら
うちの騎士団で十分できるだろう。

267
00:15:30,830 --> 00:15:33,766
グレイスさん…。

268
00:15:33,766 --> 00:15:36,669
私は　この国に来て
知ったこと学んだことが➡

269
00:15:36,669 --> 00:15:39,172
たくさんあります。

270
00:15:39,172 --> 00:15:42,175
１人でできないなら
誰かを頼ればいい。

271
00:15:42,175 --> 00:15:45,111
足りないなら　借りればいい。

272
00:15:45,111 --> 00:15:50,383
これが　パルナコルタで
私が得た答えです。

273
00:15:52,518 --> 00:15:54,520
どうか…。

274
00:15:54,520 --> 00:15:57,290
力を貸してください！

275
00:16:01,661 --> 00:16:03,663
あの…。

276
00:16:03,663 --> 00:16:06,332
フィリア様！　わたくし　やりますわ！

277
00:16:06,332 --> 00:16:08,334
（グレイス）だって
フィリア様のお役に立てることが➡

278
00:16:08,334 --> 00:16:11,270
うれしくて
しかたありませんもの！

279
00:16:11,270 --> 00:16:16,008
このグレイス　一番弟子としての
責務を果たしてみせますわ！

280
00:16:16,008 --> 00:16:19,912
早く術式の訓練を始めましょう！

281
00:16:19,912 --> 00:16:23,482
ありがとうございます　グレイスさん。

282
00:16:23,482 --> 00:16:39,465
♬～

283
00:16:39,465 --> 00:16:43,135
む～。

284
00:16:43,135 --> 00:16:45,972
（ライハルト）順調ですか？

285
00:16:45,972 --> 00:16:48,007
弟から聞きました。

286
00:16:48,007 --> 00:16:52,578
魔力集束術とやらの
訓練をしているのだとか。

287
00:16:52,578 --> 00:16:54,981
はい　習得まで
あと一歩というところです。

288
00:16:54,981 --> 00:16:57,984
そうですか。

289
00:16:57,984 --> 00:17:00,853
《そういえば　この件について➡

290
00:17:00,853 --> 00:17:03,890
ライハルト殿下は
どうお考えなのでしょう…》

291
00:17:03,890 --> 00:17:08,661
ああ　最高の案だと思いましたよ。

292
00:17:08,661 --> 00:17:13,299
何せ　こちらに犠牲なく
他国に恩が売れるのです。

293
00:17:13,299 --> 00:17:16,802
パルナコルタ王国の
繁栄を願う聖女として➡

294
00:17:16,802 --> 00:17:19,472
これ以上の行動はありません。

295
00:17:19,472 --> 00:17:21,974
それは…。

296
00:17:21,974 --> 00:17:26,979
もちろんです！　今の私は
パルナコルタの聖女なのですから➡

297
00:17:26,979 --> 00:17:31,017
この国の利益のために
動くのは当然かと存じます。

298
00:17:31,017 --> 00:17:35,187
ですが　同時に
家族や周りにいる人たち➡

299
00:17:35,187 --> 00:17:37,857
できることなら　顔も知らない➡

300
00:17:37,857 --> 00:17:40,526
どこかで
生きている人たちのために➡

301
00:17:40,526 --> 00:17:42,795
力を尽くせたら　うれしいです。

302
00:17:46,666 --> 00:17:51,637
人々に尽くし　国を豊かにする
その天命を持って➡

303
00:17:51,637 --> 00:17:57,343
生まれた者同士　我々は
似ているのかもしれませんね。

304
00:17:57,343 --> 00:18:02,315
でも　愛しい者のために
心を尽くそうという考えは➡

305
00:18:02,315 --> 00:18:04,317
私には　もうなくなっていたかな。

306
00:18:04,317 --> 00:18:06,852
ライハルト殿下…。

307
00:18:06,852 --> 00:18:10,156
フィリアさん
他人のためだけではなく➡

308
00:18:10,156 --> 00:18:14,160
どうか　ご自分の身も
大切にしてくださいね。

309
00:18:14,160 --> 00:18:18,664
はい　もちろんです。

310
00:18:23,336 --> 00:18:25,838
殿下。

311
00:18:25,838 --> 00:18:28,207
私は死にませんよ。

312
00:18:28,207 --> 00:18:31,477
殿下がおっしゃる天命が
私にもあるのなら➡

313
00:18:31,477 --> 00:18:34,647
この国の人たちとともに
生き続けます。

314
00:18:34,647 --> 00:18:37,717
この国が　大好きですから！

315
00:18:45,191 --> 00:18:50,162
ハハッ…。

316
00:18:50,162 --> 00:18:52,164
まいったな。

317
00:18:57,536 --> 00:19:01,674
殿下　日光を浴びたほうが
体にもいいし➡

318
00:19:01,674 --> 00:19:04,677
気分も明るくなりますよ！

319
00:19:04,677 --> 00:19:08,347
今日は　お弁当を作ってきました！

320
00:19:08,347 --> 00:19:12,718
ここでのお食事は　ほとんど
残されていると聞いたので。

321
00:19:12,718 --> 00:19:15,254
はぁ…。

322
00:19:15,254 --> 00:19:18,324
君　どうして　そこまでするんだ？

323
00:19:20,326 --> 00:19:23,996
ピエールから聞いたよ。
昼は魔物退治➡

324
00:19:23,996 --> 00:19:28,167
夜は　ユリウスの機嫌を取り
その合間に　ここへ来ていると。

325
00:19:28,167 --> 00:19:31,337
弁当なんか作っている
暇はないだろう。

326
00:19:31,337 --> 00:19:33,839
頑張りすぎなんじゃないか？

327
00:19:33,839 --> 00:19:37,510
瀬戸際ですから　頑張りますよ！

328
00:19:37,510 --> 00:19:41,981
それに　あんな人のせいで
私の人生が損なわれるのは➡

329
00:19:41,981 --> 00:19:44,984
我慢なりませんし
自分を害そうとする人の➡

330
00:19:44,984 --> 00:19:47,653
思いどおりになるなんて
腹が立ちませんか？

331
00:19:47,653 --> 00:19:52,324
それは…　君が強いからだよ。

332
00:19:52,324 --> 00:19:54,660
僕は　そうじゃない。

333
00:19:54,660 --> 00:19:57,496
僕は　弱いから期待しないでくれ。

334
00:19:57,496 --> 00:20:03,169
父を　母を　周りにいる人たちを
ずっと　がっかりさせてきた➡

335
00:20:03,169 --> 00:20:07,339
この体が死ぬほど嫌だったのに➡

336
00:20:07,339 --> 00:20:11,577
いつの間にか　この体に
すがりついている自分がいる…。

337
00:20:11,577 --> 00:20:13,913
((ユリウス：役立たず))

338
00:20:13,913 --> 00:20:17,149
虚弱だからしかたない。
体質だからしかたない。

339
00:20:17,149 --> 00:20:20,653
そうやって諦められて
本当に　そうなってしまった。

340
00:20:20,653 --> 00:20:23,055
怖いんだよ！

341
00:20:23,055 --> 00:20:25,825
今更　逃げてきたものを
直視するのが！

342
00:20:25,825 --> 00:20:28,327
死ぬことがじゃない！
自分は　負け犬なんだと➡

343
00:20:28,327 --> 00:20:31,363
突きつけられるのが
恐ろしくて　恐ろしくて！

344
00:20:31,363 --> 00:20:35,334
そんな自分が…。
世界でいちばん大嫌いになる？

345
00:20:35,334 --> 00:20:38,170
じゃあ　私とおそろいですね。

346
00:20:38,170 --> 00:20:40,272
え…？

347
00:20:44,176 --> 00:20:47,346
《どうして…　そんな顔をする…。

348
00:20:47,346 --> 00:20:51,350
だって　君は　聖女で
強くて　まっすぐで➡

349
00:20:51,350 --> 00:20:53,486
僕とは違って…！》

350
00:20:53,486 --> 00:21:00,025
殿下　あなたは　このままでは
負け犬にすらなれませんよ！

351
00:21:00,025 --> 00:21:04,530
だって　負けるというのは
戦った者だけに与えられる➡

352
00:21:04,530 --> 00:21:08,167
称号ですから　逃げて逃げて
言い訳だけして終わるなら➡

353
00:21:08,167 --> 00:21:10,336
あなたは
負けることすらできません！

354
00:21:10,336 --> 00:21:12,671
負けたっていいじゃないですか！

355
00:21:12,671 --> 00:21:15,040
それでも　自分の運命から
逃げなかったと➡

356
00:21:15,040 --> 00:21:17,009
胸を張れるほうが上等ですよ！

357
00:21:19,011 --> 00:21:22,114
失礼します！
ああ…！

358
00:21:22,114 --> 00:21:24,650
（扉の開閉音）

359
00:21:24,650 --> 00:21:28,320
《君もなのか…。

360
00:21:28,320 --> 00:21:33,993
自分に失望して
それでも　前を向いて…》

361
00:21:36,328 --> 00:21:38,297
フッ…。

362
00:21:38,297 --> 00:21:42,168
《彼女は　こんな僕を
見限っただろうか。

363
00:21:42,168 --> 00:21:44,837
もう二度と　ここには…》

364
00:21:44,837 --> 00:21:47,506
それは嫌だな…。

365
00:21:50,342 --> 00:21:53,712
ああ　そうか。

366
00:21:53,712 --> 00:21:57,516
僕から会いに行けばいいのか。

367
00:21:57,516 --> 00:21:59,819
ハハッ…。

368
00:21:59,819 --> 00:22:04,223
（フェルナンド）君の粘り勝ちだよ　ミア。