1
00:00:03,336 --> 00:00:06,548
（アスモデウスの悲鳴）

2
00:00:08,007 --> 00:00:11,553
（アスモデウス）
ぐっ… 小癪(こしゃく)な人間風情が

3
00:00:11,636 --> 00:00:13,805
この私の邪魔をして…

4
00:00:13,888 --> 00:00:15,181
（オスヴァルト）もう絶対に

5
00:00:15,265 --> 00:00:17,434
フィリア殿は離さないって
誓ったんだ！

6
00:00:20,979 --> 00:00:22,772
（フィリア）オスヴァルト殿下…

7
00:00:22,856 --> 00:00:24,649
遅れて すまない

8
00:00:25,150 --> 00:00:27,569
本当に 無事でよかった

9
00:00:32,657 --> 00:00:34,701
ご心配をおかけしました

10
00:00:38,204 --> 00:00:41,124
あまり調子に乗るなよ！

11
00:00:55,263 --> 00:00:59,017
アスモデウス
あなたを ここで倒します

12
00:00:59,726 --> 00:01:04,731
♪～

13
00:01:40,934 --> 00:01:45,939
～♪

14
00:01:50,527 --> 00:01:52,987
{\an8}シルバー
ジャッジメント！

15
00:01:53,071 --> 00:01:56,157
（マモン）
弾け飛べ ダークマター！

16
00:01:59,536 --> 00:02:01,955
-（エルザ）やーっ！
-（オスヴァルト）うおおお！

17
00:02:06,084 --> 00:02:09,128
ひれ伏せ 下等な人間ども！

18
00:02:12,340 --> 00:02:13,716
（フィリア）殿下！

19
00:02:17,220 --> 00:02:20,765
ハハハハハッ
力がみなぎる この感覚

20
00:02:20,849 --> 00:02:22,892
400年ぶりだ！

21
00:02:22,976 --> 00:02:25,645
これも 憐れな この男が

22
00:02:25,728 --> 00:02:28,606
封印を解いてくれた おかげだな

23
00:02:28,690 --> 00:02:30,900
ホーリーシールド！

24
00:02:32,735 --> 00:02:34,904
この魔力…

25
00:02:34,988 --> 00:02:37,574
地上で戦った時とは桁違いだ

26
00:02:38,199 --> 00:02:40,994
アスモデウスは
完全に復活したと見て—

27
00:02:41,077 --> 00:02:42,328
間違いないですね？

28
00:02:42,412 --> 00:02:43,621
（エルザ）ええ

29
00:02:43,705 --> 00:02:47,375
いよいよ こいつを地上に
放つわけにはいかなくなったわね

30
00:02:47,458 --> 00:02:52,422
姐(ねえ)さん 相打ち覚悟でなんて
考えないでくださいよ

31
00:02:52,505 --> 00:02:55,216
私の命１つで世界が救えるなら

32
00:02:55,300 --> 00:02:57,093
喜んで差し出すわよ

33
00:02:57,176 --> 00:02:58,469
（フィリア）一瞬でも

34
00:02:58,553 --> 00:03:01,681
アスモデウスに
隙を生じさせることができれば…

35
00:03:02,515 --> 00:03:05,351
アスモデウス
それ以上 暴れると

36
00:03:05,435 --> 00:03:07,604
フィアナ様の人形に
傷がつきますよ

37
00:03:07,687 --> 00:03:12,066
違うな…
どこまでもフィアナとは違う

38
00:03:12,150 --> 00:03:15,862
打算的なところは
フィアナとは似ても似つかぬ！

39
00:03:15,945 --> 00:03:18,573
お前はフィアナの生まれ変わりだが

40
00:03:18,656 --> 00:03:20,366
やはり 違うのだな

41
00:03:21,576 --> 00:03:24,996
もはや お前の体など
どうでもいい

42
00:03:25,079 --> 00:03:26,915
カタストロフィ

43
00:03:31,044 --> 00:03:32,629
ホーリーバリア！

44
00:03:33,755 --> 00:03:35,298
（オスヴァルト）フィリア！

45
00:03:35,381 --> 00:03:37,967
-（エルザ）キャー！
-（マモン）ギョエ～！

46
00:03:46,559 --> 00:03:48,978
（フィリア）そん… な…

47
00:03:49,062 --> 00:03:51,356
魔力が枯渇したか

48
00:03:51,439 --> 00:03:54,400
歴代最高か何か知らぬが所詮

49
00:03:54,484 --> 00:03:57,487
人間など その程度のものだ

50
00:04:00,448 --> 00:04:03,159
まだ諦めるわけにはいきません

51
00:04:03,952 --> 00:04:06,871
オスヴァルト殿下との約束も
ありますし…

52
00:04:09,248 --> 00:04:14,128
こんな窮地に 殿下との約束を
一番に思い出すなんて

53
00:04:15,463 --> 00:04:16,214
ぐっ…

54
00:04:16,297 --> 00:04:17,840
そうか

55
00:04:17,924 --> 00:04:21,261
お前は
パルナコルタの王子のことが…

56
00:04:21,344 --> 00:04:22,553
面白い

57
00:04:22,637 --> 00:04:26,391
この男を目の前で
ズタズタに切り刻んだ時

58
00:04:26,474 --> 00:04:28,851
お前は どんな顔を
見せてくれるのだろうな

59
00:04:28,935 --> 00:04:30,269
や… め…

60
00:04:30,812 --> 00:04:31,896
がはっ！

61
00:04:31,980 --> 00:04:34,357
（アスモデウス）パルナコルタの
王子だけではないぞ

62
00:04:34,440 --> 00:04:37,902
お前が大切に思う者どもを
１人ずつ

63
00:04:37,986 --> 00:04:40,029
目の前で なぶり殺してやる

64
00:04:42,490 --> 00:04:45,702
（フィリア）守りたい 私の…

65
00:04:46,828 --> 00:04:48,871
大切な人たち

66
00:04:49,580 --> 00:04:52,875
この命に代えてでも…

67
00:04:55,420 --> 00:04:57,505
（フィアナ）
フィリア･アデナウアー

68
00:04:57,588 --> 00:04:59,716
あなたの思いは受け取りました

69
00:05:13,229 --> 00:05:15,231
あなたが救国の聖女

70
00:05:15,982 --> 00:05:18,151
フィアナ･イースフィル様

71
00:05:18,234 --> 00:05:20,028
（フィアナ）申し訳ありません

72
00:05:20,111 --> 00:05:22,697
私の封印が不完全だったようで

73
00:05:22,780 --> 00:05:25,199
とんだ ご迷惑をおかけしました

74
00:05:25,825 --> 00:05:29,329
フィリア･アデナウアー
私の力を今

75
00:05:29,412 --> 00:05:31,205
あなたに託します

76
00:05:42,216 --> 00:05:46,554
こ… これは
フィアナ！　フィアナなのだな！

77
00:05:46,637 --> 00:05:49,474
この日を
どれだけ待ちわびたことか

78
00:05:49,557 --> 00:05:53,061
（フィアナ）アスモデウス
あなたも しつこいですね

79
00:05:53,144 --> 00:05:57,398
私たちの世界を荒らすことは
許さないと警告したはずですよ

80
00:05:58,191 --> 00:05:59,817
セント･ヒール！

81
00:06:05,114 --> 00:06:07,950
皆さん ご無事で何よりです

82
00:06:08,534 --> 00:06:09,660
フィリア殿

83
00:06:13,206 --> 00:06:15,875
アスモデウスは
私が討伐しますので

84
00:06:15,958 --> 00:06:17,460
ここは お任せください

85
00:06:17,543 --> 00:06:20,630
人間風情が調子に乗るな！

86
00:06:20,713 --> 00:06:22,090
待っていろ フィアナ！

87
00:06:22,173 --> 00:06:25,593
すぐに その肉体から
解放してやる！

88
00:06:25,676 --> 00:06:27,387
また大きいのが来るわよ
フィリア！

89
00:06:28,137 --> 00:06:29,722
（フィリア･フィアナ）
シルバージャッジメント！

90
00:06:29,806 --> 00:06:33,518
ハハハッ 無駄だ
お前ごときの魔法…

91
00:06:33,601 --> 00:06:35,269
（刺さる音）

92
00:06:35,895 --> 00:06:38,481
ぐあああああ…

93
00:06:39,273 --> 00:06:41,109
あ… ありえん

94
00:06:41,192 --> 00:06:44,862
私の術式発動速度を上回るなど…

95
00:06:45,696 --> 00:06:46,531
（かむ音）

96
00:06:55,206 --> 00:06:56,999
ま… まさか

97
00:07:01,170 --> 00:07:05,508
（アスモデウス）そ… それは
400年前に私を封じた…

98
00:07:08,261 --> 00:07:09,846
（フィリア･フィアナ）
エル･ノーティア

99
00:07:11,889 --> 00:07:14,350
（フィリア･フィアナ）
もう 簡単には復活させません

100
00:07:14,434 --> 00:07:17,270
あなたの魂ごと砕いてみせます

101
00:07:19,105 --> 00:07:21,566
（アスモデウス）フィアナ 待て！
待ってくれ

102
00:07:21,649 --> 00:07:24,735
お前さえ手に入れば
他には何もいらない！

103
00:07:24,819 --> 00:07:26,487
お前を愛しているんだ！

104
00:07:27,530 --> 00:07:30,575
私は フィアナ様ではありません

105
00:07:30,658 --> 00:07:32,618
あなたは愛に飢えて

106
00:07:32,702 --> 00:07:35,663
このようなことを
企てたのかもしれませんが

107
00:07:35,746 --> 00:07:38,833
その行動を聖女として
許容することはできません

108
00:07:38,916 --> 00:07:40,751
や… やめろ！

109
00:07:41,502 --> 00:07:43,004
お覚悟を

110
00:07:45,590 --> 00:07:46,966
ハッ！

111
00:07:54,765 --> 00:07:59,061
（アスモデウス）
フィアナ お前を愛して…

112
00:08:02,273 --> 00:08:06,319
（フィアナ）世界を救っていただき
ありがとうございます

113
00:08:06,402 --> 00:08:08,279
フィリア･アデナウアー

114
00:08:09,488 --> 00:08:12,825
（フィリア）
それが聖女の務めですから

115
00:08:15,953 --> 00:08:17,788
（オスヴァルト）
大丈夫か？　フィリア殿

116
00:08:18,414 --> 00:08:19,624
あ…

117
00:08:20,708 --> 00:08:22,084
はい

118
00:08:22,168 --> 00:08:25,880
あの時 殿下が来てくれなければ
死んでいました

119
00:08:25,963 --> 00:08:28,758
助けてくださって
ありがとうございます

120
00:08:28,841 --> 00:08:30,760
そんなの当たり前だろ

121
00:08:30,843 --> 00:08:33,513
俺は フィリア殿のことを誰…

122
00:08:34,805 --> 00:08:36,557
私のことを？

123
00:08:38,643 --> 00:08:39,936
そろそろ帰るわよ

124
00:08:40,019 --> 00:08:40,978
ええっ

125
00:08:41,062 --> 00:08:43,481
こんな辛気くさい場所で
何やってるのよ

126
00:08:43,564 --> 00:08:45,524
もっとムードを考えなさい

127
00:08:46,025 --> 00:08:48,903
言われてみれば
確かに そうだな

128
00:08:48,986 --> 00:08:51,447
もっと雰囲気くらい考えなきゃな

129
00:08:51,530 --> 00:08:52,698
（フィリア）ん？

130
00:08:54,533 --> 00:08:56,577
（ユリウス）こ… ここは？

131
00:08:56,661 --> 00:09:00,373
ハッ フィリア!?
お前が なぜここに？

132
00:09:00,456 --> 00:09:02,708
（フィリア）ご無沙汰しております
ユリウス殿下

133
00:09:02,792 --> 00:09:04,502
この冷血女が！

134
00:09:04,585 --> 00:09:07,964
ミアが僕を裏切ったのも
全部 お前のせいだ！

135
00:09:08,047 --> 00:09:11,425
どこまでも目障りな女め
お前さえ いなければ！

136
00:09:11,509 --> 00:09:13,552
おい いくら何でも…

137
00:09:13,636 --> 00:09:15,763
-（フィリア）いいのです
-（オスヴァルト）フィリア殿

138
00:09:15,846 --> 00:09:20,268
ちょうどいい
手に入れた この力で お前も…

139
00:09:20,351 --> 00:09:23,562
え？　指輪は？　すごい力は？

140
00:09:24,105 --> 00:09:27,650
もう諦めるっすよ
ジルトニアの王子サマ

141
00:09:27,733 --> 00:09:30,194
何だ お前は!?
なれなれしく触るな！

142
00:09:30,278 --> 00:09:34,740
僕は キレイなお姉ちゃんの
悪態は 大好物なんだけどな

143
00:09:34,824 --> 00:09:35,658
（ユリウス）えっ

144
00:09:35,741 --> 00:09:37,827
（マモン）
こういうクソガキの生意気は

145
00:09:37,910 --> 00:09:41,372
ちょっと いたぶりたい気分に
なるんだよねぇ

146
00:09:41,455 --> 00:09:43,958
（ユリウス）
キャアアア… バタンキュー

147
00:09:44,041 --> 00:09:47,503
マモン そいつをジルトニアの
ろう獄まで運びなさい

148
00:09:48,546 --> 00:09:52,258
（マモン）へいへい
悪魔使いの荒い姐さんだなぁ

149
00:09:55,720 --> 00:09:58,973
帰ろう フィリア殿 みんなの所へ

150
00:10:02,893 --> 00:10:04,103
（フィリア）はい

151
00:10:06,522 --> 00:10:08,107
（ミア）フィリア姉さん！

152
00:10:08,190 --> 00:10:11,527
よかった… 本当によかった

153
00:10:11,610 --> 00:10:15,531
ミア… 心配をかけて
ごめんなさい

154
00:10:15,615 --> 00:10:19,619
（ミア）ううん…
姉さんが無事ならいいの

155
00:10:21,120 --> 00:10:24,457
オスヴァルト殿下
姉を連れて帰ってくれて

156
00:10:24,540 --> 00:10:25,958
ありがとうございます

157
00:10:26,876 --> 00:10:28,502
（フィリア）師匠？

158
00:10:59,992 --> 00:11:01,327
（ヒルデガルト）フィリア

159
00:11:02,870 --> 00:11:05,498
（ヒルデガルト）
これまで 真実を告げる機会は

160
00:11:05,581 --> 00:11:07,083
いくらでもありました

161
00:11:07,166 --> 00:11:08,834
にも かかわらず

162
00:11:08,918 --> 00:11:12,338
ずっと黙っていて
申し訳ありません

163
00:11:12,880 --> 00:11:15,966
（フィリア）
師匠 頭を上げてください

164
00:11:16,050 --> 00:11:18,010
ミアから事情は聞きました

165
00:11:18,094 --> 00:11:22,473
あの子からすると
言いにくい話だったと思いますが…

166
00:11:24,016 --> 00:11:27,812
私は師匠から
たくさんのことを教わりました

167
00:11:28,479 --> 00:11:30,314
聖女としてだけではなく

168
00:11:30,398 --> 00:11:32,983
人として
どう生きるのかということも

169
00:11:33,067 --> 00:11:37,571
今 私が こうしていられるのは
師匠のおかげです

170
00:11:37,655 --> 00:11:39,323
（ヒルデガルト）しかし…

171
00:11:39,407 --> 00:11:43,160
私は あなたに与えるべき
母親の愛情を…

172
00:11:43,244 --> 00:11:44,954
（フィリア）頂いていますよ

173
00:11:46,372 --> 00:11:49,667
それは もう 数え切れないくらいに

174
00:11:49,750 --> 00:11:53,337
この体も この力も 人生も

175
00:11:53,421 --> 00:11:55,339
すべて宝物ですから

176
00:11:55,423 --> 00:11:58,300
ありがとうございます 師匠

177
00:11:58,384 --> 00:12:00,636
いえ お母様

178
00:12:02,972 --> 00:12:05,933
あ… 改まって何ですか

179
00:12:06,016 --> 00:12:09,353
私は今さら
あなたの母親ぶることなんて…

180
00:12:09,937 --> 00:12:12,982
（フィリア）お母様に 教えて
もらいたいことが まだあります

181
00:12:13,065 --> 00:12:15,776
師匠が お母様だと分かった
あの日から

182
00:12:15,860 --> 00:12:18,112
ずっと気になっていたことです

183
00:12:18,195 --> 00:12:21,157
（ヒルデガルト）あなたなら
大体のことは知っているでしょう

184
00:12:21,240 --> 00:12:24,535
私が教えるようなことは
もうないと思いますが

185
00:12:24,618 --> 00:12:27,872
私の… 実のお父様のことです

186
00:12:29,915 --> 00:12:31,333
師匠？

187
00:12:32,168 --> 00:12:34,837
当たり前の質問なのかも
しれませんが

188
00:12:34,920 --> 00:12:36,922
なぜか想定外でした

189
00:12:37,006 --> 00:12:41,051
あなたにしては
あまりにも普通の質問だったので

190
00:12:41,135 --> 00:12:43,053
（フィリア）
そんなに変でしょうか？

191
00:12:43,137 --> 00:12:47,016
不思議です こんなにも
驚かれた顔をされるなんて

192
00:12:48,142 --> 00:12:51,604
あなたの父親は治癒術師でした

193
00:12:51,687 --> 00:12:54,398
ケガを治す腕は確かでしたよ

194
00:12:55,065 --> 00:12:58,235
はやり病にかかって
亡くなりましたが

195
00:12:58,319 --> 00:13:02,448
最期まで あなたのことを
気にかけていました

196
00:13:03,783 --> 00:13:05,910
（フィリア）そう… ですか

197
00:13:06,785 --> 00:13:09,371
私が治癒魔術が得意なのは

198
00:13:09,455 --> 00:13:12,666
もしかしたら
父親譲りなのかもしれません

199
00:13:15,794 --> 00:13:17,087
（フィリア）あの…

200
00:13:17,588 --> 00:13:19,215
それだけですか？

201
00:13:20,049 --> 00:13:21,509
（ヒルデガルト）
どういうことです？

202
00:13:21,592 --> 00:13:25,763
（フィリア）ですから
いつ どこで どんな出会い方をして

203
00:13:25,846 --> 00:13:28,724
どのような お付き合いを
したうえで結婚したのかと

204
00:13:28,807 --> 00:13:30,935
説明を求めています

205
00:13:32,269 --> 00:13:35,523
思った以上に
グイグイ来るのですね

206
00:13:35,606 --> 00:13:37,274
ミアかと思いましたよ

207
00:13:37,358 --> 00:13:39,652
ミアには話したのですか？

208
00:13:39,735 --> 00:13:43,280
（ヒルデガルト）あの子には
遠慮という言葉がありませんから

209
00:13:43,906 --> 00:13:47,284
そうですね 観念することにします

210
00:13:47,368 --> 00:13:52,915
もとより あなたの望むことは
何でも かなえるつもりでしたし

211
00:13:54,166 --> 00:13:56,752
（レオナルド）お口に合いますかな
ヒルデガルト殿

212
00:13:57,545 --> 00:14:01,006
フィリア様から魚料理が
お好みだと伺いましたので

213
00:14:01,090 --> 00:14:04,677
このレオナルド
腕に よりをかけて作りました

214
00:14:04,760 --> 00:14:06,220
（リーナ）レオナルドさ～ん

215
00:14:06,303 --> 00:14:09,849
こんなに たくさん
腕に よりをかけすぎですよ～

216
00:14:09,932 --> 00:14:14,103
（ヒマリ）心配無用 フィリア様は
健啖(けんたん)家であらせられるからな

217
00:14:14,186 --> 00:14:17,481
（ミア）え？　姉さんって
そんなにたくさん食べたっけ？

218
00:14:18,065 --> 00:14:21,944
パルナコルタに行ってからは…
そうですね

219
00:14:22,528 --> 00:14:25,114
レオナルドさんの料理が
おいしいので

220
00:14:26,073 --> 00:14:29,702
フィリア あなたは
よい人たちに恵まれましたね

221
00:14:29,785 --> 00:14:34,039
パルナコルタへ送られると
聞いた時は心配しましたが

222
00:14:34,123 --> 00:14:37,710
今の あなたを見ると
杞憂(きゆう)だったと分かります

223
00:14:37,793 --> 00:14:42,214
（フィリア）はい 皆さんには
毎日 感謝しています

224
00:14:47,177 --> 00:14:48,846
（オスヴァルト）フィリア殿

225
00:14:49,430 --> 00:14:51,473
ご両親のことは気の毒だな

226
00:14:52,308 --> 00:14:57,313
ミア殿のことも心配だろうし
もしフィリア殿が望むなら…

227
00:14:57,396 --> 00:14:58,772
（フィリア）戻りませんよ

228
00:14:58,856 --> 00:14:59,690
え？

229
00:15:00,316 --> 00:15:03,944
この国に もはや私は不要です

230
00:15:04,028 --> 00:15:07,698
師匠と…
一人前の聖女がいますから

231
00:15:09,533 --> 00:15:10,826
（マモン）姐さ～ん

232
00:15:10,909 --> 00:15:14,663
フィリアちゃんに
別れの挨拶しなくていいんすか？

233
00:15:14,747 --> 00:15:17,958
（エルザ）ええ
あの子が歴代最高である限り

234
00:15:18,042 --> 00:15:20,461
また どこかで
会うこともあるでしょ

235
00:15:21,921 --> 00:15:23,172
（鼻歌）

236
00:15:25,716 --> 00:15:29,261
（フェルナンド）フィリア殿に何とか
戻ってもらうことはできないかと

237
00:15:29,345 --> 00:15:31,847
毎日のように せっつかれているよ

238
00:15:31,931 --> 00:15:34,892
君なら姉を説得できるとね

239
00:15:34,975 --> 00:15:38,854
今さら そんなこと
許されるはずがありませんよ

240
00:15:38,937 --> 00:15:41,148
第一 あまりにも恥知らずです

241
00:15:42,441 --> 00:15:43,901
そうだよな

242
00:15:43,984 --> 00:15:45,778
僕らは意地でも

243
00:15:45,861 --> 00:15:49,406
自分たちの手で
この国を繁栄させねばならない

244
00:15:49,490 --> 00:15:53,661
フィリア殿をパルナコルタに
売るなどという愚行の責任は

245
00:15:53,744 --> 00:15:56,080
ユリウスだけにあるのではない

246
00:15:56,163 --> 00:15:59,291
それを止められなかった者たちの
責任でもある

247
00:15:59,917 --> 00:16:01,585
（ミア）フェルナンド殿下

248
00:16:01,669 --> 00:16:04,672
（フェルナンド）その中でも
僕の責任は一番大きい

249
00:16:04,755 --> 00:16:06,298
弟に おびえて

250
00:16:06,382 --> 00:16:09,843
君に焚(た)きつけられるまで
何もできなかった僕の弱さは

251
00:16:09,927 --> 00:16:11,845
言い訳できないからね

252
00:16:12,763 --> 00:16:16,141
（ミア）ハァ～
後悔なんてしなくていいですよ

253
00:16:16,225 --> 00:16:17,059
（フェルナンド）えっ

254
00:16:17,142 --> 00:16:20,354
殿下は反省して 前に進んで

255
00:16:20,437 --> 00:16:24,066
ジルトニアを よい方向に
導こうとしてくださっています

256
00:16:24,149 --> 00:16:26,819
せっかく前進しているんです

257
00:16:26,902 --> 00:16:29,822
悔いる時間が もったいないと
思われませんか？

258
00:16:31,657 --> 00:16:35,035
（フェルナンド）
フッ 君は すごいね

259
00:16:35,119 --> 00:16:38,956
いや… 本当に 君はすごいよ

260
00:16:39,039 --> 00:16:43,627
えっと… それは私を
褒めてくださっているのですか？

261
00:16:43,711 --> 00:16:45,462
（フェルナンド）
もちろんだよ ミア

262
00:16:45,546 --> 00:16:49,341
君から言葉をもらうと
力が湧いてくるんだ

263
00:16:49,425 --> 00:16:51,343
何でも やってやるぞってね

264
00:16:52,594 --> 00:16:56,306
（兵士）殿下 ミア様
少し よろしいでしょうか

265
00:16:57,057 --> 00:17:01,812
（ミア）こんな言葉でよろしければ
毎日でも かけて差し上げますよ

266
00:17:07,735 --> 00:17:09,278
（フィリア）ライハルト殿下

267
00:17:11,989 --> 00:17:14,658
（フィリア）このたびは
パルナコルタの聖女として

268
00:17:14,742 --> 00:17:19,038
身勝手な行動を取ってしまい
申し訳ありませんでした

269
00:17:19,121 --> 00:17:21,915
（ライハルト）
頭を上げてください フィリアさん

270
00:17:22,875 --> 00:17:27,629
故郷を… そこに残した
大切な人たちを救いたい

271
00:17:27,713 --> 00:17:30,090
あなたの気持ちは理解できます

272
00:17:30,174 --> 00:17:33,177
その手助けをした
オスヴァルトの思いも

273
00:17:34,553 --> 00:17:39,099
私も エリザベスのためなら
同じことをしたでしょうから

274
00:17:40,350 --> 00:17:44,938
それでも 再び同じ状況に
見舞われたとしても

275
00:17:45,022 --> 00:17:47,608
私は やはりフィリアさんを
止めるでしょう

276
00:17:47,691 --> 00:17:51,153
聖女とは 国の繁栄の要

277
00:17:51,236 --> 00:17:53,864
最も優先して保護すべき対象です

278
00:17:53,947 --> 00:17:57,785
私にとって
国が すべてですから

279
00:17:58,577 --> 00:18:00,037
フィリアさん

280
00:18:00,120 --> 00:18:03,582
くれぐれも この国のことを
よろしくお願いします

281
00:18:03,665 --> 00:18:06,752
はい 聖女としてだけでなく

282
00:18:06,835 --> 00:18:12,758
大切な国の一員として 精一杯
務めを果たさせていただく所存です

283
00:18:15,302 --> 00:18:18,764
（ミア）姉さーん 久しぶり～！

284
00:18:18,847 --> 00:18:21,934
というほどでもないけど
元気だった？

285
00:18:22,017 --> 00:18:25,437
ええ ミアも元気そうで何よりです

286
00:18:25,521 --> 00:18:27,272
お母様も

287
00:18:27,356 --> 00:18:30,150
そう呼ばれるのは
まだ慣れませんね

288
00:18:30,234 --> 00:18:33,028
（エミリー）オーホッホッホッホッ！

289
00:18:33,112 --> 00:18:36,156
聖女が一堂に集う
セイント･サミット

290
00:18:36,240 --> 00:18:39,910
主役は このわたくしを置いて
他におりませんわ！

291
00:18:39,993 --> 00:18:42,037
え… 何 あの人…

292
00:18:39,993 --> 00:18:42,037
{\an8}（エミリー）
オーホッホッホッホッ！

293
00:18:42,121 --> 00:18:45,165
{\an8}あ～ら 誰かと思ったら
フィリア･アデナウアー

294
00:18:42,121 --> 00:18:45,165
ボルメルン王国の聖女
エミリー･マーティラスさんですね

295
00:18:45,165 --> 00:18:45,249
ボルメルン王国の聖女
エミリー･マーティラスさんですね

296
00:18:45,249 --> 00:18:46,583
ボルメルン王国の聖女
エミリー･マーティラスさんですね

297
00:18:45,249 --> 00:18:46,583
{\an8}存在がなさすぎて
気がつきませんでしたわ

298
00:18:46,583 --> 00:18:46,667
{\an8}存在がなさすぎて
気がつきませんでしたわ

299
00:18:46,667 --> 00:18:47,960
{\an8}存在がなさすぎて
気がつきませんでしたわ

300
00:18:46,667 --> 00:18:47,960
私も お目にかかるのは
初めてですが

301
00:18:47,960 --> 00:18:48,043
私も お目にかかるのは
初めてですが

302
00:18:48,043 --> 00:18:49,461
私も お目にかかるのは
初めてですが

303
00:18:48,043 --> 00:18:49,461
{\an8}ねえ
アマンダ ジェーン

304
00:18:49,461 --> 00:18:49,545
{\an8}ねえ
アマンダ ジェーン

305
00:18:49,545 --> 00:18:50,337
{\an8}ねえ
アマンダ ジェーン

306
00:18:49,545 --> 00:18:50,337
現役の聖女では

307
00:18:50,337 --> 00:18:51,338
現役の聖女では

308
00:18:51,421 --> 00:18:54,925
一番 フィリアに近い能力の
持ち主でしょうね

309
00:18:55,008 --> 00:18:57,553
性格は姉さんと真逆みたいだけど…

310
00:18:57,636 --> 00:18:59,638
（グレイス）フィリア様～！

311
00:18:59,721 --> 00:19:01,598
（グレイス）お久しぶりです～

312
00:19:01,682 --> 00:19:03,267
わたくし これからも

313
00:19:03,350 --> 00:19:06,186
フィリア様のもとで
修行できることになりましたの！

314
00:19:06,854 --> 00:19:09,565
末永く
よろしくお願いしますわ～！

315
00:19:09,648 --> 00:19:12,609
ええ グレイスさんは
努力家ですから

316
00:19:12,693 --> 00:19:14,153
教え甲斐(がい)がありますよ

317
00:19:14,236 --> 00:19:17,155
エヘヘッ 褒められちゃいましたの

318
00:19:17,239 --> 00:19:18,657
（ミア）ねえ ちょっと！

319
00:19:18,740 --> 00:19:21,410
あなたが
妹みたいな顔しないでください！

320
00:19:21,493 --> 00:19:24,288
-（ミア）私の姉なんですよ！
-（グレイス）フフンッ

321
00:19:24,371 --> 00:19:25,747
（グレイス）ミアさん

322
00:19:25,831 --> 00:19:29,918
言っておきますが わたくしが
フィリア様の一番弟子ですの！

323
00:19:30,002 --> 00:19:31,545
わたくしにとってフィリア様は

324
00:19:31,628 --> 00:19:34,006
姉といっても
差し支えありませんわ！

325
00:19:34,089 --> 00:19:39,219
-（ミア）姉さん この子 何なの!?
-（グレイス）オーホッホッホ

326
00:19:39,303 --> 00:19:40,512
（ミア）あっ そうだ！

327
00:19:40,596 --> 00:19:46,018
姉さんがくれた髪飾りのお礼に
プレゼントを用意したんだけど…

328
00:19:46,101 --> 00:19:50,272
とっても お似合いですよ～
フィリア様～！

329
00:19:50,355 --> 00:19:53,025
（フィリア）
少々 派手な気がしますが…

330
00:19:53,108 --> 00:19:55,986
（ヒマリ）さすが
ミア殿のセンスは抜群ですね

331
00:19:56,069 --> 00:19:57,738
（リーナ）
オスヴァルト殿下も きっと—

332
00:19:57,821 --> 00:20:01,283
フィリア様に見とれて
食事どころではありませんね～

333
00:20:01,366 --> 00:20:03,160
（フィリア）
からかわないでください

334
00:20:03,243 --> 00:20:05,746
殿下は変だと笑わないでしょうか？

335
00:20:05,829 --> 00:20:08,457
笑うはずがないじゃないですか～

336
00:20:08,540 --> 00:20:11,960
必ずや お似合いだと
お褒めになるに違いありませぬ

337
00:20:12,044 --> 00:20:14,129
そ… そうですかね

338
00:20:14,212 --> 00:20:17,424
（レオナルド）ハハッ
フィリア様も お若いですな

339
00:20:17,507 --> 00:20:19,301
楽しそうで何よりです

340
00:20:19,384 --> 00:20:22,554
（フィリア）レオナルドさん
笑い事ではありません

341
00:20:23,180 --> 00:20:25,223
これは失礼いたしました

342
00:20:25,849 --> 00:20:29,645
フィリア様が年相応の
お顔をされたのが珍しくて

343
00:20:29,728 --> 00:20:31,146
安心したのです

344
00:20:31,230 --> 00:20:34,149
いつも 達観しておられましたから

345
00:20:34,232 --> 00:20:37,027
（フィリア）
年相応の顔… ですか？

346
00:20:43,575 --> 00:20:44,826
（扉が開く音）

347
00:20:47,204 --> 00:20:48,580
殿下？

348
00:20:49,331 --> 00:20:50,958
とても似合っている

349
00:20:51,041 --> 00:20:53,961
いや フィリア殿は
いつもキレイだけど

350
00:20:54,044 --> 00:20:56,255
思わず見とれてしまったよ

351
00:20:56,338 --> 00:21:01,093
（フィリア）えっ そ… その…
見とれたというのは…

352
00:21:01,885 --> 00:21:04,846
フィリア殿は美しいってことだ

353
00:21:17,567 --> 00:21:19,111
（オスヴァルト）フィリア殿

354
00:21:19,194 --> 00:21:23,532
覚えているかな？
君をパルナコルタに迎え入れた時

355
00:21:23,615 --> 00:21:25,367
俺は こう約束した

356
00:21:25,951 --> 00:21:29,871
いつか この国を
愛してもらえるように努力すると

357
00:21:31,373 --> 00:21:32,833
はい

358
00:21:32,916 --> 00:21:34,418
覚えています

359
00:21:34,501 --> 00:21:36,420
あれから いろいろ…

360
00:21:36,503 --> 00:21:39,339
いっぱい いっぱい
たくさんの思い出を

361
00:21:40,590 --> 00:21:43,385
たくさんの心を受け取ってきました

362
00:21:43,969 --> 00:21:48,098
だから 今は愛しています
この国のことを

363
00:21:48,890 --> 00:21:51,226
私はパルナコルタの聖女として

364
00:21:51,309 --> 00:21:54,980
これからも ずっと
この国を守っていきます

365
00:21:55,981 --> 00:21:57,232
よかった

366
00:21:57,316 --> 00:22:01,570
俺も この国が…
この国に住む人たちが大好きだ

367
00:22:02,154 --> 00:22:05,741
そして… フィリア･アデナウアー

368
00:22:06,658 --> 00:22:09,619
俺は… 君のことが好きだ

369
00:22:12,581 --> 00:22:15,125
♪～

370
00:22:15,208 --> 00:22:18,253
ハッ！　あ… ごめん 悪かった！

371
00:22:18,336 --> 00:22:20,839
そりゃあ いきなりすぎたよな

372
00:22:20,922 --> 00:22:22,716
（フィリア）違います

373
00:22:22,799 --> 00:22:25,886
オスヴァルト殿下 違うのです

374
00:22:26,428 --> 00:22:30,474
これは うれしいから
泣いているのだと思います

375
00:22:31,058 --> 00:22:33,101
おそらくですが…

376
00:22:33,185 --> 00:22:34,895
人は うれしくても

377
00:22:34,978 --> 00:22:37,814
涙腺が刺激されて
涙を流すと

378
00:22:37,898 --> 00:22:39,691
書物で
読んだことがあります

379
00:22:39,775 --> 00:22:44,279
うれし泣きを冷静に説明する人を
初めて見た

380
00:22:44,363 --> 00:22:46,823
{\an8}だけど
フィリア殿らしいな

381
00:22:47,574 --> 00:22:49,534
{\an8}俺は そういうところも
好きなんだ

382
00:22:49,618 --> 00:22:53,288
{\an8}へ… 変なところを
お好きなのですね

383
00:22:53,372 --> 00:22:54,998
{\an8}人を好きになるって

384
00:22:55,082 --> 00:22:57,167
{\an8}そういうもんだと
思うけどな

385
00:22:57,250 --> 00:22:58,960
{\an8}（フィリア）そうですね

386
00:22:59,044 --> 00:23:00,921
{\an8}今 はっきりと
分かりました

387
00:23:08,386 --> 00:23:10,931
{\an8}誰かを愛するというのは

388
00:23:11,014 --> 00:23:13,266
{\an8}これほど
うれしいものなのですね

389
00:23:25,237 --> 00:23:26,446
（ナレーション）こうして

390
00:23:26,530 --> 00:23:30,784
完璧すぎて可愛げがないと
婚約破棄された聖女は

391
00:23:31,576 --> 00:23:35,580
隣国で幸せを見つけたのでした

392
00:23:35,664 --> 00:23:40,919
～♪