1
00:00:00,959 --> 00:00:02,836
（小鳥のさえずり）

2
00:00:03,878 --> 00:00:05,797
（夕立(ゆうだち)）ううーん

3
00:00:06,047 --> 00:00:11,052
（睦月(むつき)）如月(きさらぎ) 弥生(やよい) 望月(もちづき)…
遅れないで…

4
00:00:11,177 --> 00:00:12,512
（吹雪(ふぶき)）うんしょ

5
00:00:17,058 --> 00:00:17,934
よしっ

6
00:00:18,059 --> 00:00:21,271
（ドアの開閉音）

7
00:00:21,730 --> 00:00:23,231
（川内(せんだい)のあくび）
（吹雪）ん？

8
00:00:23,356 --> 00:00:26,234
（吹雪）ああ 川内さん
早起きですね

9
00:00:26,359 --> 00:00:30,071
（川内）えっ？ まさか
これから寝るところ

10
00:00:30,196 --> 00:00:31,698
何？ トレーニング？

11
00:00:31,865 --> 00:00:34,534
はい！
少しでもみんなに追いついて―

12
00:00:34,659 --> 00:00:37,037
迷惑かけないようにしなきゃ
いけませんから

13
00:00:37,162 --> 00:00:38,413
ホッ ホッ ホッ ホッ

14
00:00:38,580 --> 00:00:42,375
元気だねえ… フワアーッ

15
00:00:43,251 --> 00:00:45,503
（吹雪の荒い息づかい）

16
00:00:54,345 --> 00:00:55,805
わあーっ

17
00:00:57,599 --> 00:01:01,811
よし 頑張るぞ！ 目指せＭＶＰ！

18
00:01:01,936 --> 00:01:02,896
うわっ とととと…

19
00:01:03,396 --> 00:01:09,402
♪～

20
00:02:24,644 --> 00:02:31,651
～♪

21
00:02:38,825 --> 00:02:41,035
（雷(いかずち)）
電(いなづま) リボン曲がってるわ

22
00:02:41,161 --> 00:02:43,329
（電）はわわ ありがとうなのです

23
00:02:43,872 --> 00:02:47,167
（夕立）
わーん 吹雪ちゃん 見せてっぽい

24
00:02:47,292 --> 00:02:48,167
（吹雪）また？

25
00:02:48,334 --> 00:02:49,335
（睦月）ダメだよお

26
00:02:49,460 --> 00:02:52,964
昨日 一緒にやろうって言ったのに
やらなかったの夕立ちゃんだよ

27
00:02:53,089 --> 00:02:55,300
睦月ちゃん ケチっぽい！

28
00:02:55,425 --> 00:02:57,969
夕立
また宿題やってこなかったの？

29
00:02:58,094 --> 00:02:59,762
（夕立）うう… ぽいーっ

30
00:02:59,888 --> 00:03:01,472
おはようなのです

31
00:03:01,931 --> 00:03:02,849
（吹雪）おはよう

32
00:03:02,974 --> 00:03:04,142
（如月）おはよう

33
00:03:04,267 --> 00:03:05,518
（睦月）あっ 如月ちゃん

34
00:03:05,977 --> 00:03:09,606
聞いて！ 夕立ちゃん
また宿題やってこなかったんだよ

35
00:03:09,731 --> 00:03:10,815
（如月）そうなんだ

36
00:03:11,232 --> 00:03:14,861
睦月ちゃん
如月ちゃんのこと好きだよね

37
00:03:14,986 --> 00:03:17,363
姉妹艦だからっぽいしね

38
00:03:17,906 --> 00:03:19,741
（島風(しまかぜ)）おっはよう

39
00:03:19,866 --> 00:03:21,034
（連装砲(れんそうほう)たち）フアーッ

40
00:03:21,701 --> 00:03:23,453
（暁(あかつき)）もう 大声出さないで

41
00:03:23,953 --> 00:03:26,873
レディーにはレディーの
ふるまいが あるんだから

42
00:03:26,998 --> 00:03:29,584
（島風）あれ？
暁ちゃん また背縮んだ？

43
00:03:29,792 --> 00:03:31,711
（暁）縮まないわよ！ もーう！

44
00:03:31,836 --> 00:03:32,795
（響(ひびき)）ハラショー

45
00:03:34,255 --> 00:03:37,508
（足柄(あしがら)）はい じゃあ
昨日やったところから続きやるわよ

46
00:03:38,176 --> 00:03:39,010
夕立！

47
00:03:39,552 --> 00:03:40,386
は… はい

48
00:03:40,553 --> 00:03:41,679
問題よ

49
00:03:42,013 --> 00:03:46,517
我が水雷(すいらい)戦隊の主兵装
酸素魚雷の優位性は？

50
00:03:46,809 --> 00:03:50,605
できたら さっき罰として出した
追加の宿題―

51
00:03:50,730 --> 00:03:52,315
半分にしてあげるわよ

52
00:03:52,440 --> 00:03:56,069
ほ… 本当？
え… えっと　ええっと…

53
00:03:56,653 --> 00:03:58,404
（足柄）昨日の授業―

54
00:03:58,529 --> 00:04:00,823
飢えたオオカミのように
聞いていれば―

55
00:04:00,949 --> 00:04:02,825
ちゃんと できるはずだけどなあ

56
00:04:03,451 --> 00:04:06,579
そう思うっぽいのですが… ぽい

57
00:04:07,121 --> 00:04:11,084
“ぽい ぽい”うるさいと
20センチ砲でポイしちゃうわよ

58
00:04:11,626 --> 00:04:12,585
ぽいーっ

59
00:04:12,752 --> 00:04:15,505
足柄さん 機嫌悪いね

60
00:04:15,630 --> 00:04:18,091
この前の合コン
また失敗したって 利根(とね)…

61
00:04:18,216 --> 00:04:19,716
ぬおっ おおっ

62
00:04:20,677 --> 00:04:22,178
私語は厳禁よ

63
00:04:22,345 --> 00:04:24,389
（夕立）ぽいーっ！

64
00:04:24,889 --> 00:04:26,599
（吹雪）圧倒的長射程…
（夕立）えっ？

65
00:04:26,724 --> 00:04:28,559
（夕立）圧倒的長射程…
（吹雪）そして雷速(らいそく)

66
00:04:28,685 --> 00:04:30,019
（夕立）そして雷速
（吹雪）炸薬量(さくやくりょう)でも優位

67
00:04:30,144 --> 00:04:32,605
（夕立）
炸薬量でも優位… っぽい？

68
00:04:32,772 --> 00:04:34,857
ふーん 正解よ

69
00:04:34,983 --> 00:04:36,150
じゃあ 吹雪

70
00:04:37,402 --> 00:04:38,236
はい

71
00:04:38,403 --> 00:04:42,031
酸素魚雷には
もう１つ大きな優位性があるわね

72
00:04:42,156 --> 00:04:43,074
何かしら？

73
00:04:43,199 --> 00:04:45,368
えっと 普通の魚雷と違って―

74
00:04:45,493 --> 00:04:48,121
圧縮空気じゃなくて
酸素を使っています

75
00:04:48,246 --> 00:04:50,707
なので
発射後 排出されるのは―

76
00:04:50,832 --> 00:04:52,583
二酸化炭素になりますね

77
00:04:52,709 --> 00:04:56,796
これは海水で溶けやすいので
敵に雷跡(らいせき)が発見されにくい

78
00:04:56,921 --> 00:04:59,132
つまり 攻撃の隠密性が高くて…

79
00:04:59,257 --> 00:05:01,009
（一同）おおーっ

80
00:05:01,134 --> 00:05:02,552
（拍手）

81
00:05:03,136 --> 00:05:08,975
よく勉強しているわね
知識は十分なのに どうして…

82
00:05:09,934 --> 00:05:10,893
（吹雪）うわあ ああっ

83
00:05:11,060 --> 00:05:13,730
あっ うわっ ああ　あーんっ

84
00:05:14,397 --> 00:05:15,606
うわあ　ああ…

85
00:05:15,732 --> 00:05:17,942
（利根）
こうなって しまうのじゃ？

86
00:05:18,443 --> 00:05:20,945
パフッ ああーっ

87
00:05:21,487 --> 00:05:23,948
（利根）
重心を落とせと言っておるだろーっ

88
00:05:24,073 --> 00:05:25,116
（筑摩(ちくま)）姉さん

89
00:05:25,241 --> 00:05:29,037
あの子はトップヘビーなんだから
大目に見てあげないと

90
00:05:29,162 --> 00:05:30,371
分かっておる

91
00:05:30,496 --> 00:05:32,665
（吹雪）もう１回 お願いします！

92
00:05:32,790 --> 00:05:33,624
（利根）おう！

93
00:05:35,418 --> 00:05:37,670
根性はあるんだがな

94
00:05:37,795 --> 00:05:41,507
大丈夫？ このままだと吹雪ちゃん
いっちゃうかも

95
00:05:41,632 --> 00:05:42,842
そうだよね…

96
00:05:42,967 --> 00:05:43,885
（吹雪）うわあ ああ…

97
00:05:44,010 --> 00:05:44,969
（吹雪）わあーっ！
（３人）ん？

98
00:05:45,094 --> 00:05:46,471
（激突音）

99
00:05:51,350 --> 00:05:55,480
（川内）あの特型駆逐艦(くちくかん)
しばらく三水戦(さんすいせん)にいるんだよね？

100
00:05:55,605 --> 00:05:58,149
（神通(じんつう)）提督(ていとく)は
そうおっしゃっていましたけれど

101
00:05:58,274 --> 00:06:00,818
（那珂(なか)）
アイドルのオーラがないなあ

102
00:06:00,943 --> 00:06:03,821
センターの座は安泰だね
キラリン！

103
00:06:05,323 --> 00:06:06,199
ん？

104
00:06:06,324 --> 00:06:07,867
な… 長門(ながと)秘書艦！

105
00:06:07,992 --> 00:06:08,826
（神通）あっ

106
00:06:09,744 --> 00:06:11,412
那珂ちゃんでーす　ぐわしゃ

107
00:06:12,163 --> 00:06:12,997
（長門）どうだ？

108
00:06:13,164 --> 00:06:15,500
（神通）
だいぶ苦戦しているようです

109
00:06:16,125 --> 00:06:17,043
そうか…

110
00:06:17,710 --> 00:06:19,587
（吹雪）うわあ　うわわわーっ

111
00:06:19,712 --> 00:06:20,922
ヒャーッ　ヒャーッ

112
00:06:21,047 --> 00:06:22,298
うわあ　ああーっ

113
00:06:22,882 --> 00:06:25,551
（神通）
提督は何をお考えなのでしょう？

114
00:06:26,010 --> 00:06:27,428
（長門）特型駆逐艦は―

115
00:06:27,553 --> 00:06:31,516
これからの戦いに
必ず必要となる艦隊型駆逐艦

116
00:06:32,391 --> 00:06:36,395
提督が期待されるのも分かる
ただ…

117
00:06:36,938 --> 00:06:39,732
ハアーッ ダメだあ…

118
00:06:39,857 --> 00:06:41,317
（睦月）落ち込まないで

119
00:06:42,193 --> 00:06:44,028
（夕立）ミカンあげるっぽい

120
00:06:45,571 --> 00:06:48,491
（吹雪）あむっ… うう…

121
00:06:49,033 --> 00:06:50,284
（睦月）睦月もね―

122
00:06:50,409 --> 00:06:53,746
最初は失敗したり
怖かったこともあったんだよ

123
00:06:53,871 --> 00:06:56,415
だから 吹雪ちゃんも
きっと練習すれば―

124
00:06:56,541 --> 00:06:57,667
うまくなるはずだよ

125
00:06:58,209 --> 00:06:59,627
そうかなあ…

126
00:06:59,752 --> 00:07:02,088
でも
“こんな艦娘(かんむす)は初めてだ”って―

127
00:07:02,213 --> 00:07:03,965
うわさに なってるって

128
00:07:04,090 --> 00:07:05,716
（睦月）誰がそんなことを？

129
00:07:05,925 --> 00:07:07,218
夕立ちゃんが…

130
00:07:07,426 --> 00:07:09,220
夕立ちゃん！

131
00:07:09,345 --> 00:07:11,639
ウソ言っても しょうがないっぽい

132
00:07:11,764 --> 00:07:15,685
やっぱり そうなんだね…
ああーっ

133
00:07:16,185 --> 00:07:18,020
（睦月）利根さんは 何て？

134
00:07:18,271 --> 00:07:19,772
（吹雪）“我が輩を筆頭に―”

135
00:07:19,897 --> 00:07:22,900
“鎮守府(ちんじゅふ)には いいお手本が
たくさんいるから―”

136
00:07:23,025 --> 00:07:24,610
“それを見て学べ”って

137
00:07:24,735 --> 00:07:25,987
（睦月）お手本か…

138
00:07:26,279 --> 00:07:27,196
（吹雪）ハッ！

139
00:07:27,530 --> 00:07:28,948
赤城(あかぎ)先輩は？

140
00:07:29,073 --> 00:07:29,949
へっ？

141
00:07:30,074 --> 00:07:31,075
お手本のために―

142
00:07:31,200 --> 00:07:34,162
赤城先輩を見に行くというのは
どうだろうか？

143
00:07:34,287 --> 00:07:37,248
吹雪ちゃん 口調変わってるっぽい

144
00:07:37,373 --> 00:07:40,334
でも 赤城先輩は正規空母(せいきくうぼ)だし

145
00:07:40,460 --> 00:07:42,336
でも カッコいいよ！

146
00:07:42,462 --> 00:07:44,046
（夕立･睦月）うーん…

147
00:07:46,466 --> 00:07:47,508
（吹雪）ここ？

148
00:07:49,302 --> 00:07:50,845
（夕立･睦月）うーん？

149
00:07:50,970 --> 00:07:52,555
（吹雪）いない…

150
00:07:53,306 --> 00:07:55,808
（睦月）加賀(かが)さんが
ここだって言ってたけど…

151
00:08:00,021 --> 00:08:04,150
吹雪ちゃんは
本当に 赤城先輩が好きなんだね

152
00:08:04,442 --> 00:08:06,777
（吹雪）好きっていうか 憧れ？

153
00:08:06,903 --> 00:08:07,778
（夕立）憧れ？

154
00:08:07,904 --> 00:08:11,157
うん　私もあんなふうに
みんなを守れたら―

155
00:08:11,282 --> 00:08:12,825
ステキなのになあって

156
00:08:12,950 --> 00:08:15,661
駆逐艦には無理っぽい

157
00:08:15,786 --> 00:08:17,788
それは分かっているけど…

158
00:08:17,914 --> 00:08:19,707
（浴室からの物音）
（３人）あっ

159
00:08:20,208 --> 00:08:22,001
赤城先輩かな？

160
00:08:22,126 --> 00:08:23,544
フフフッ

161
00:08:27,256 --> 00:08:28,382
（吹雪）おっ？ んん…

162
00:08:28,508 --> 00:08:30,009
（愛宕(あたご)）あらーっ

163
00:08:30,134 --> 00:08:31,260
（吹雪）プハッ！

164
00:08:33,721 --> 00:08:34,972
あ… あなたは？

165
00:08:35,097 --> 00:08:36,640
こんにちは

166
00:08:36,849 --> 00:08:40,352
えっと たしか
新しく入った駆逐艦の…

167
00:08:40,477 --> 00:08:41,312
（吹雪）吹雪です

168
00:08:41,437 --> 00:08:42,855
そうそう 吹雪ちゃん！

169
00:08:43,356 --> 00:08:47,193
どうしたの？ ドックに来るなんて
もしかして被弾した？

170
00:08:47,318 --> 00:08:49,862
鼻の所 ちょっと赤くなってる

171
00:08:49,987 --> 00:08:51,656
え？ いや これは…

172
00:08:51,781 --> 00:08:54,825
（愛宕）
早く入ったほうが いいわよ
今 すいてるから

173
00:08:54,951 --> 00:08:56,410
（吹雪）えっ？ いや でも…

174
00:08:56,536 --> 00:08:58,538
はーい　バンザイして

175
00:08:58,663 --> 00:09:00,039
（吹雪）バ… バンザイ？

176
00:09:00,164 --> 00:09:01,374
バンザーイ！

177
00:09:02,250 --> 00:09:03,709
バンザーイ

178
00:09:05,211 --> 00:09:06,087
（吹雪）へっ？

179
00:09:06,671 --> 00:09:09,382
吹雪 抜錨(ばつびょう)しまーす！

180
00:09:09,507 --> 00:09:11,342
うわああーっ！

181
00:09:11,509 --> 00:09:13,052
ちょ… ちょっとーっ

182
00:09:13,177 --> 00:09:15,388
（愛宕）さあっ 脱いで脱いで
（睦月）どうしよう…

183
00:09:15,513 --> 00:09:17,723
戻ってるしかないっぽい

184
00:09:22,103 --> 00:09:24,897
どうしよう… うーん

185
00:09:27,942 --> 00:09:30,152
ここに入れってことかな？

186
00:09:34,323 --> 00:09:37,076
はあっ あったかい…

187
00:09:46,002 --> 00:09:47,378
はあーっ

188
00:09:48,129 --> 00:09:53,134
（吹雪）
なんか不思議な感じ
体が包まれるっていうか

189
00:09:53,259 --> 00:09:58,556
体が軽くなるっていうか
なんか気持ちよすぎて…

190
00:09:58,764 --> 00:10:00,850
はああああーっ

191
00:10:01,726 --> 00:10:03,311
（赤城）気持ちよさそうですね

192
00:10:05,354 --> 00:10:07,189
（吹雪）あっ あ… 赤城先輩

193
00:10:07,898 --> 00:10:09,233
ふああ…

194
00:10:09,358 --> 00:10:11,861
（赤城）
ダメージを受けたのですか？

195
00:10:12,320 --> 00:10:16,198
えっ？ あっ いや
実は全然入渠(にゅうきょ)の予定なんかなくて

196
00:10:16,574 --> 00:10:17,783
赤城先輩は？

197
00:10:18,576 --> 00:10:22,413
さくじつの戦いで
敵の魚雷を受けてしまって

198
00:10:22,997 --> 00:10:23,998
うかつでした

199
00:10:24,457 --> 00:10:26,250
昨日… ええっ？

200
00:10:27,293 --> 00:10:29,503
こ… こんなに かかるんですか？

201
00:10:29,629 --> 00:10:31,130
（ブザー音）
（２人）あっ

202
00:10:33,382 --> 00:10:34,300
（吹雪）何ですか？

203
00:10:34,425 --> 00:10:38,304
高速修復剤よ！
提督が入れてくださったのね

204
00:10:42,433 --> 00:10:43,643
わあ！

205
00:10:45,645 --> 00:10:48,689
はあああーっ

206
00:10:49,273 --> 00:10:51,317
フウ… 上々ね

207
00:10:51,817 --> 00:10:52,818
はあ…

208
00:10:55,488 --> 00:10:57,823
それ 食べるんですか？

209
00:10:57,948 --> 00:10:59,283
いただきます！

210
00:11:00,826 --> 00:11:01,661
はむっ！

211
00:11:01,786 --> 00:11:03,412
（吹雪）あっ はあ…
（赤城）んーっ

212
00:11:03,913 --> 00:11:05,665
（赤城）ウフッ　おいしい！

213
00:11:06,540 --> 00:11:08,501
はむっ　うーんっ！

214
00:11:10,753 --> 00:11:13,005
（吹雪）ウフッ　ウッフフ

215
00:11:13,506 --> 00:11:15,466
ん？ どうかしましたか？

216
00:11:15,591 --> 00:11:20,471
いいえ　赤城先輩って
やっぱりステキだなあって思って…

217
00:11:20,638 --> 00:11:22,390
（赤城）ん？ どうしてです？

218
00:11:22,515 --> 00:11:25,351
どうしてもです
いただきます！

219
00:11:25,476 --> 00:11:26,602
（赤城）うん？

220
00:11:29,980 --> 00:11:33,692
えーっ　じゃあ赤城先輩と
ごはん食べてきたっぽい？

221
00:11:33,818 --> 00:11:34,652
（吹雪）うん

222
00:11:34,777 --> 00:11:35,861
うわさだけど―

223
00:11:35,986 --> 00:11:39,323
赤城先輩って見かけによらず
すごい大食いだとか？

224
00:11:39,448 --> 00:11:43,285
あっ 私も聞いたことあるっぽい
どうなの？

225
00:11:43,411 --> 00:11:45,538
ウフッ それは秘密

226
00:11:45,704 --> 00:11:47,039
（夕立）えーっ！

227
00:11:47,623 --> 00:11:49,583
（吹雪）あしたから頑張ろうっと

228
00:11:49,959 --> 00:11:54,797
赤城先輩も同じ艦娘なんだもん
私にも きっとできるよ

229
00:11:54,922 --> 00:11:56,382
じゃあ おやすみ

230
00:11:57,049 --> 00:11:58,509
（夕立）どういうこと？

231
00:11:58,634 --> 00:11:59,552
（睦月）さあ？

232
00:12:00,636 --> 00:12:01,470
（夕立･睦月）わあっ！

233
00:12:01,595 --> 00:12:02,930
特型駆逐艦！

234
00:12:04,640 --> 00:12:05,474
（吹雪）あ？

235
00:12:06,892 --> 00:12:09,395
特訓だよ！　ニヒッ

236
00:12:15,234 --> 00:12:17,778
（川内）
特型駆逐艦は 重装備だから―

237
00:12:17,903 --> 00:12:19,822
お世辞にも
バランスがいいとはいえない

238
00:12:20,448 --> 00:12:21,407
普通の艦娘より―

239
00:12:21,532 --> 00:12:24,952
優れたバランス感覚と
足腰がないとダメなんだ

240
00:12:25,119 --> 00:12:25,953
やってみて

241
00:12:26,078 --> 00:12:30,166
（吹雪）はあ… あの でも
今 夜中ですけど？

242
00:12:30,541 --> 00:12:31,625
それが？

243
00:12:32,501 --> 00:12:33,794
（吹雪）はあ…

244
00:12:35,880 --> 00:12:37,631
よっと…

245
00:12:37,756 --> 00:12:42,011
おおっ いい感じ
バランスは腰と膝で取るようにして

246
00:12:42,136 --> 00:12:43,429
（吹雪）あっ　はい！

247
00:12:44,472 --> 00:12:46,015
わああーっ

248
00:12:46,474 --> 00:12:49,602
いったったあ…

249
00:12:49,727 --> 00:12:53,147
まだ かかりそうだね
先 寝てようか

250
00:12:53,564 --> 00:12:54,440
（夕立）ぽい

251
00:12:56,150 --> 00:12:58,694
（小鳥のさえずり）

252
00:12:59,361 --> 00:13:00,779
（吹雪）うわあ！

253
00:13:01,363 --> 00:13:02,656
いたたたっ…

254
00:13:04,492 --> 00:13:05,326
ハア…

255
00:13:05,451 --> 00:13:09,955
しっかし うまくならないねえ
こんなに練習してるのに

256
00:13:10,122 --> 00:13:11,624
（吹雪）すみません

257
00:13:11,749 --> 00:13:15,586
でも 感心したよ
見事な水雷魂だ

258
00:13:15,711 --> 00:13:17,880
水雷魂？

259
00:13:18,005 --> 00:13:21,800
（川内）水雷戦隊に必要な
心意気みたいなもんだよ

260
00:13:22,510 --> 00:13:25,346
悖(もと)らず　恥じず　憾(うら)まず

261
00:13:25,471 --> 00:13:26,305
ヒヒッ

262
00:13:26,430 --> 00:13:30,309
悖らず　恥じず　憾まず

263
00:13:31,101 --> 00:13:34,939
水雷魂を忘れず
あしたからも頑張ろう

264
00:13:36,315 --> 00:13:37,149
はい！

265
00:13:37,816 --> 00:13:40,444
（ドアの開閉音）

266
00:13:40,569 --> 00:13:44,823
（吹雪）フワア… 疲れた
早く寝なきゃ

267
00:13:47,159 --> 00:13:48,035
あの…

268
00:13:48,160 --> 00:13:51,330
あっ 神通さん
おはようございます

269
00:13:51,872 --> 00:13:54,833
ちょうどよかった
今 起きたところね？

270
00:13:54,959 --> 00:13:56,043
（吹雪）えっ？ いえ…

271
00:13:56,502 --> 00:13:59,046
少し練習してみない？

272
00:14:03,008 --> 00:14:05,386
（神通）
特型駆逐艦は重装備だから―

273
00:14:05,511 --> 00:14:09,974
砲撃も通常の艦娘より
バランスよく行わないといけないの

274
00:14:10,349 --> 00:14:11,350
やってみて

275
00:14:12,017 --> 00:14:13,102
（吹雪）はあ…

276
00:14:15,813 --> 00:14:16,855
うんっ

277
00:14:20,359 --> 00:14:24,154
基本は挟叉(きょうさ)よ
それができれば 必ず当たる

278
00:14:24,280 --> 00:14:25,114
（吹雪）はい…

279
00:14:25,239 --> 00:14:28,784
とりあえず 今日は１度当たるまで
頑張ってみましょうか？

280
00:14:28,909 --> 00:14:30,244
ええっ？

281
00:14:30,870 --> 00:14:33,455
（鐘の音）

282
00:14:33,581 --> 00:14:37,626
（吹雪）フウ　ハアーッ フアア…

283
00:14:38,919 --> 00:14:41,130
（雷）
それで こうなっちゃったわけね

284
00:14:41,255 --> 00:14:44,550
（睦月）無理ないよ
昨日から一睡もしてないんだもん

285
00:14:45,050 --> 00:14:47,303
レディーのする顔じゃないわね

286
00:14:47,678 --> 00:14:49,096
かわいそうなのですう

287
00:14:49,221 --> 00:14:50,472
（那珂）吹雪ちゃん！
（電･雷･暁）あっ？

288
00:14:51,056 --> 00:14:52,850
あっ いた！ ヒッヒヒーッ

289
00:14:53,475 --> 00:14:55,686
吹雪ちゃん 起きて　起きてよっ

290
00:14:55,853 --> 00:14:57,146
（吹雪）えっ？　うう…

291
00:14:57,271 --> 00:15:01,525
（那珂）みんなーっ
艦隊のアイドル 那珂ちゃんです！

292
00:15:01,650 --> 00:15:04,820
今日は新しい子が入ったから
紹介するね！

293
00:15:04,945 --> 00:15:07,656
特型駆逐艦の吹雪ちゃんでーす

294
00:15:08,407 --> 00:15:11,702
え？ あっ　ふ… 吹雪です

295
00:15:11,827 --> 00:15:16,498
そんなんじゃ ダメだよ！
アイドルはスマイル　ニカッ！

296
00:15:16,832 --> 00:15:17,666
ニカッ

297
00:15:18,250 --> 00:15:19,919
アイドルはパワー！

298
00:15:20,419 --> 00:15:21,253
（吹雪）エへッ…

299
00:15:21,378 --> 00:15:23,130
（那珂）アイドルはキュート！

300
00:15:24,256 --> 00:15:25,758
吹雪ですっ

301
00:15:26,258 --> 00:15:28,135
そう！ できるじゃん

302
00:15:28,260 --> 00:15:30,304
でも 恥ずかしいです！

303
00:15:30,429 --> 00:15:31,889
えーっ　なんで？

304
00:15:32,014 --> 00:15:35,309
というか これがどうして
特訓になるんですか？

305
00:15:35,809 --> 00:15:38,646
だって
艦娘にとって一番大切なのは―

306
00:15:38,771 --> 00:15:40,814
いかにアイドルになれるかだよ

307
00:15:40,940 --> 00:15:43,984
並みいる無数の艦娘の中で―

308
00:15:44,109 --> 00:15:47,696
いかに目立ち！ いかに羽ばたき！

309
00:15:47,821 --> 00:15:49,657
いかにセンターを奪うか！

310
00:15:50,240 --> 00:15:51,325
それが旗艦(きかん)の―

311
00:15:51,450 --> 00:15:54,828
そして秘書艦になるために
一番必要なことなんだよ

312
00:15:54,954 --> 00:15:56,372
そうなんですか？

313
00:15:56,497 --> 00:15:57,748
そうなんだよ！

314
00:15:57,873 --> 00:16:00,626
だから ほら
吹雪ちゃんも頑張って歌って！

315
00:16:00,793 --> 00:16:01,627
歌？

316
00:16:01,752 --> 00:16:02,586
そう！

317
00:16:03,087 --> 00:16:07,549
みんな 聞いてねーっ
“初恋！ 水雷戦隊”

318
00:16:07,675 --> 00:16:09,927
（吹雪）えっ？ えええーっ！

319
00:16:10,094 --> 00:16:12,096
（前奏）

320
00:16:21,146 --> 00:16:22,606
（那珂）あっ 北上(きたかみ)さん！

321
00:16:22,731 --> 00:16:24,358
（吹雪）ええっ　えーっ！

322
00:16:24,483 --> 00:16:26,276
（那珂）捜してたんだ

323
00:16:26,402 --> 00:16:29,697
ねえねえ 吹雪ちゃんに
魚雷の撃ち方 教えてあげてよ

324
00:16:30,155 --> 00:16:30,990
（北上）魚雷？

325
00:16:31,115 --> 00:16:34,034
（大井(おおい)）見れば分かるでしょ
今 忙しいのよ

326
00:16:34,368 --> 00:16:36,120
あっち行きなさい　シッシッ

327
00:16:36,245 --> 00:16:38,956
えーっ いいでしょ？
ちょっとだけ

328
00:16:39,081 --> 00:16:41,834
（大井）なっ… あなた！
何してけつかる… んです！

329
00:16:42,751 --> 00:16:43,877
けつかる？

330
00:16:44,003 --> 00:16:47,881
な… 何でもないです
行きましょう 北上さん

331
00:16:48,007 --> 00:16:50,259
（北上）わあ… 痛いよ 大井っち

332
00:16:50,384 --> 00:16:52,678
もうっ わけ分かんない

333
00:16:52,970 --> 00:16:55,681
それは 私のセリフです

334
00:16:58,350 --> 00:17:00,644
フウーッ　疲れた

335
00:17:00,769 --> 00:17:02,312
お疲れさま

336
00:17:02,563 --> 00:17:06,150
（夕立）３人で寄ってたかって
特訓なんて いじめっぽい

337
00:17:06,275 --> 00:17:09,444
そんなことないよ
みんな私のためだし

338
00:17:10,820 --> 00:17:12,406
特型駆逐艦 いる？

339
00:17:12,531 --> 00:17:14,116
川内さん…

340
00:17:14,241 --> 00:17:16,326
（川内）
さあ 今日も特訓だよーっ

341
00:17:16,452 --> 00:17:17,327
ん？

342
00:17:17,869 --> 00:17:19,288
お話があります

343
00:17:20,414 --> 00:17:21,290
（神通）えっ？

344
00:17:21,415 --> 00:17:24,917
じゃあ 姉さんと那珂ちゃんも
吹雪ちゃんに特訓を？

345
00:17:25,044 --> 00:17:28,797
だって
神通が心配そうにしてたからさあ

346
00:17:28,922 --> 00:17:31,508
姉さんでしょ 心配していたのは

347
00:17:31,633 --> 00:17:33,886
那珂ちゃんは心配してないよ

348
00:17:34,011 --> 00:17:36,305
那珂ちゃんには聞いていません

349
00:17:36,472 --> 00:17:38,682
（睦月）軽巡(けいじゅん)の先輩なので
黙っていましたが―

350
00:17:38,807 --> 00:17:40,350
もう我慢できません

351
00:17:40,476 --> 00:17:43,228
このままじゃ
吹雪ちゃんが轟沈(ごうちん)しちゃいます

352
00:17:43,729 --> 00:17:44,563
でも…

353
00:17:44,688 --> 00:17:46,899
（睦月）
でもも ヘチマもないです！

354
00:17:47,191 --> 00:17:48,734
（神通）いえ ですが…

355
00:17:49,234 --> 00:17:50,069
（睦月）あっ

356
00:17:52,905 --> 00:17:55,157
長門さんが そんなことを？

357
00:17:55,282 --> 00:17:58,243
（川内）
うん 近々出撃があるから―

358
00:17:58,368 --> 00:18:01,080
それまでに出撃可能か
見極めたいと

359
00:18:01,455 --> 00:18:03,082
（神通）
もしダメそうだったら―

360
00:18:03,207 --> 00:18:07,044
吹雪ちゃんを艦隊から外すよう
提督に進言すると…

361
00:18:07,169 --> 00:18:09,296
同じ艦隊に入ったんだから―

362
00:18:09,421 --> 00:18:12,716
メンバーは欠けることなく
最後まで一緒にいたいもん

363
00:18:12,841 --> 00:18:16,762
（神通）でも 姉妹でちゃんと
話し合ってからにすべきでした

364
00:18:16,887 --> 00:18:19,223
いくら吹雪ちゃんを
思ってのこととはいえ…

365
00:18:19,348 --> 00:18:21,100
（ノックする音）
（一同）あっ

366
00:18:23,393 --> 00:18:25,062
夕立ちゃん どうしたの？

367
00:18:25,479 --> 00:18:27,022
（夕立）吹雪ちゃんが…

368
00:18:27,856 --> 00:18:31,110
（吹雪）よっ はっ！ よっ はっ！

369
00:18:33,278 --> 00:18:35,531
よっ はっ！ よっ はっ！

370
00:18:35,656 --> 00:18:36,657
（睦月）吹雪ちゃん…

371
00:18:36,782 --> 00:18:40,536
（川内）
本当に 根性だけはあるんだよな

372
00:18:40,786 --> 00:18:42,121
（夕立）どうするっぽい？

373
00:18:42,246 --> 00:18:45,499
（吹雪）よっ はっ！ よっ はっ！

374
00:18:45,624 --> 00:18:50,087
第三水雷戦隊の旗艦として
艦隊にいてほしいです

375
00:18:50,212 --> 00:18:53,257
あのように
心がきちんとしている子には

376
00:18:53,924 --> 00:18:55,342
那珂ちゃんも賛成

377
00:18:56,093 --> 00:18:57,052
睦月ちゃんは？

378
00:18:57,553 --> 00:19:00,389
そんなの決まってるでしょ？
ウフフッ

379
00:19:00,639 --> 00:19:03,725
（吹雪）んっ はっ！ んっ はっ！

380
00:19:03,934 --> 00:19:06,603
あっ みんな…

381
00:19:08,480 --> 00:19:09,773
吹雪ちゃん

382
00:19:09,898 --> 00:19:12,693
みんなで協力します
頑張りましょう

383
00:19:12,901 --> 00:19:14,820
絶対できるようになるって

384
00:19:14,945 --> 00:19:18,031
アイドルに一番大切なのは
根性だよ！

385
00:19:18,657 --> 00:19:20,617
夕立も 手伝うっぽい

386
00:19:20,742 --> 00:19:23,954
次の戦いも
この６隻で出撃しよう

387
00:19:25,539 --> 00:19:28,959
みんな…　うん！

388
00:19:32,171 --> 00:19:33,297
睦月ちゃん

389
00:19:33,422 --> 00:19:34,256
はい！

390
00:19:34,381 --> 00:19:38,343
えっと… じゃあ みんな
頑張っていきましょ！

391
00:19:38,635 --> 00:19:40,470
（一同）おー！

392
00:20:58,090 --> 00:21:02,094
（長門）はい　たしか本日
演習が行われているはずです

393
00:21:05,138 --> 00:21:06,139
分かりました

394
00:21:06,265 --> 00:21:09,351
その場で最終判断をし
彼女たちに伝えます

395
00:21:14,022 --> 00:21:15,023
（長門）どうだ？

396
00:21:15,148 --> 00:21:16,149
（神通･川内･那珂）ああっ！

397
00:21:16,275 --> 00:21:17,276
（神通）長門秘書艦

398
00:21:17,401 --> 00:21:19,528
（利根）では次　吹雪！

399
00:21:19,653 --> 00:21:20,487
（吹雪）はい！

400
00:21:27,452 --> 00:21:28,620
その傷…

401
00:21:28,870 --> 00:21:31,039
ずいぶん特訓してきたようじゃの

402
00:21:31,164 --> 00:21:32,416
期待しておるぞ！

403
00:21:32,541 --> 00:21:33,375
はい！

404
00:21:33,792 --> 00:21:34,793
お願いします

405
00:21:37,546 --> 00:21:39,506
吹雪 行きます！

406
00:21:44,386 --> 00:21:46,847
（吹雪）できる 信じなきゃ！

407
00:21:47,931 --> 00:21:48,890
わあっ

408
00:21:49,474 --> 00:21:50,434
ああーっ

409
00:21:50,976 --> 00:21:52,894
（川内）身のこなしも砲撃も―

410
00:21:53,020 --> 00:21:55,355
まだまだ実戦レベルとは
いえません

411
00:21:56,481 --> 00:21:57,357
（長門）んん…

412
00:21:57,733 --> 00:21:58,567
（川内）ですが…

413
00:21:58,692 --> 00:21:59,526
（長門）ん？

414
00:22:00,152 --> 00:22:01,695
ですが 彼女には―

415
00:22:01,820 --> 00:22:05,073
それを補って余りある
水雷魂があります

416
00:22:05,824 --> 00:22:09,786
直すべきところを教え
進むべき道を示し―

417
00:22:09,911 --> 00:22:14,875
経験を重ねていけば
彼女は飛躍的に成長するでしょう

418
00:22:18,128 --> 00:22:19,087
（吹雪）ハッ

419
00:22:24,009 --> 00:22:25,385
悖らず

420
00:22:25,510 --> 00:22:26,511
恥じず

421
00:22:26,636 --> 00:22:29,598
憾まず
その心があるかぎり…

422
00:22:31,516 --> 00:22:34,603
フッ　水雷魂か…

423
00:22:35,228 --> 00:22:38,273
（吹雪）ハァ ハァ ハァ…

424
00:22:39,107 --> 00:22:40,650
吹雪ちゃん…

425
00:22:40,776 --> 00:22:44,321
よし よく立て直した
そこは認めてやろう

426
00:22:45,030 --> 00:22:46,239
もう一度じゃ！

427
00:22:47,407 --> 00:22:48,241
はい！

428
00:22:48,784 --> 00:22:51,119
（長門）フッ　いいだろう

429
00:22:51,745 --> 00:22:54,623
第三水雷戦隊 旗艦 神通

430
00:22:55,040 --> 00:22:56,041
はい

431
00:22:56,708 --> 00:23:00,003
６杯の編成で
このまま出撃準備に入れ

432
00:23:00,128 --> 00:23:01,296
今度の作戦は…

433
00:23:02,756 --> 00:23:04,674
お前たちに懸かっている

434
00:23:05,467 --> 00:23:12,474
♪～

435
00:24:25,922 --> 00:24:32,929
～♪