1
00:00:08,717 --> 00:00:12,971
（凛太郎(りんたろう)）こんなにも
まっすぐな人がいるんだと思った

2
00:00:14,139 --> 00:00:18,059
俺を怖くないと
面と向かって言い切った

3
00:00:19,144 --> 00:00:21,104
うちの客の和栗(わぐり)さん

4
00:00:22,689 --> 00:00:25,191
だけど まさか…

5
00:00:29,279 --> 00:00:32,991
和栗さんが
桔梗(ききょう)の生徒だったなんて

6
00:00:38,038 --> 00:00:40,040
{\an8}♪～

7
00:02:05,333 --> 00:02:07,335
{\an8}～♪

8
00:02:08,378 --> 00:02:09,504
（男子）おはよ～っす

9
00:02:10,004 --> 00:02:13,550
（翔平(しょうへい)）あ～ もう無理だ～

10
00:02:14,884 --> 00:02:15,802
（凛太郎）何が？

11
00:02:15,885 --> 00:02:17,846
桔梗だよ 桔梗！

12
00:02:17,929 --> 00:02:19,639
今日も にらみつけてきやがった

13
00:02:19,722 --> 00:02:20,890
（凛太郎）今更だな

14
00:02:20,974 --> 00:02:24,060
そうだよ！
でも さすがの俺も今日はキレた！

15
00:02:24,143 --> 00:02:27,313
どいつも こいつも なんなんだよ

16
00:02:27,397 --> 00:02:29,816
（翔平）んん～！

17
00:02:30,400 --> 00:02:34,195
俺だって好きで千鳥(ちどり)に
入ったわけじゃないのにさ

18
00:02:34,737 --> 00:02:36,948
（朔(さく)）“ここしか入れなかった”の
間違いでしょ

19
00:02:37,031 --> 00:02:37,866
あん？

20
00:02:38,491 --> 00:02:41,494
ってなんだよ 朔と絢斗(あやと)かよ

21
00:02:41,578 --> 00:02:43,496
-（絢斗）おはよ～
-（翔平）おはよ！

22
00:02:43,580 --> 00:02:46,291
（翔平）聞いてくれよ　ったくよ～

23
00:02:46,374 --> 00:02:49,085
（朔）翔平の その元気は
どっから出てくんの？

24
00:02:49,168 --> 00:02:50,879
（絢斗）なになに？　桔梗の話？

25
00:02:51,462 --> 00:02:53,381
僕たちも さっき にらまれたよ

26
00:02:53,965 --> 00:02:56,509
モテ男(お)の朔がいてもダメなのか…

27
00:02:57,552 --> 00:02:59,679
（朔）俺 桔梗は やだ

28
00:03:01,097 --> 00:03:04,350
お嬢様校の桔梗と バカ校の千鳥

29
00:03:05,018 --> 00:03:08,104
まあ どう考えても合わないよね

30
00:03:08,605 --> 00:03:11,190
聞いたことある　火に油？

31
00:03:11,274 --> 00:03:12,317
（朔）水と油ね

32
00:03:12,400 --> 00:03:13,359
え？

33
00:03:13,443 --> 00:03:15,403
ってかさ おでこ どうしたの？

34
00:03:16,529 --> 00:03:17,947
って聞いてないな

35
00:03:18,031 --> 00:03:20,241
なんか ぶつけたんだってさ

36
00:03:20,325 --> 00:03:21,743
（朔）どんなぶつけ方だよ

37
00:03:22,827 --> 00:03:25,872
（絢斗）あれ？　そこのカーテン
凛太郎が閉めたの？

38
00:03:25,955 --> 00:03:28,291
（凛太郎）なっ… え？　何？

39
00:03:28,833 --> 00:03:31,085
（絢斗）閉めてるの珍しいなって

40
00:03:31,628 --> 00:03:32,295
（凛太郎）ああ

41
00:03:32,378 --> 00:03:35,298
（凛太郎）
ヤベッ そのままにしてた

42
00:03:35,965 --> 00:03:39,802
まあ 桔梗の校舎なんか見ても
気分悪(わり)いもんな

43
00:03:39,886 --> 00:03:41,638
そんなんじゃねえよ！

44
00:03:42,138 --> 00:03:42,931
あっ…

45
00:03:44,307 --> 00:03:47,310
（翔平）
ど… どうしたんだよ いきなり

46
00:03:49,395 --> 00:03:51,522
（凛太郎）わりい なんでもねえ

47
00:03:52,106 --> 00:03:53,983
普通にまぶしかっただけだよ

48
00:03:54,484 --> 00:03:56,861
（翔平）いつも まぶしくても
閉めねえじゃん

49
00:03:56,945 --> 00:03:58,529
あったかいからって

50
00:03:58,613 --> 00:04:00,698
（凛太郎）閉めてえときもあんの

51
00:04:02,784 --> 00:04:04,869
（教師）え～ であるからして

52
00:04:04,953 --> 00:04:06,204
直前の人や物に

53
00:04:06,287 --> 00:04:09,874
“その人を その物を”という
説明を後ろから付け足す…

54
00:04:09,958 --> 00:04:11,709
（凛太郎）さっきの和栗さん

55
00:04:11,793 --> 00:04:14,003
スゲえ驚いてた

56
00:04:15,213 --> 00:04:17,882
つい反射的に
カーテン 閉めちまったけど

57
00:04:17,966 --> 00:04:20,593
考えてみれば
めっちゃ感じ悪いな 俺

58
00:04:23,888 --> 00:04:26,474
桔梗と千鳥か…

59
00:04:26,975 --> 00:04:29,727
もう店にも来なくなるだろうな…

60
00:04:32,063 --> 00:04:34,232
逆によかったのかもな

61
00:04:34,315 --> 00:04:37,402
千鳥の俺と関わっても
いいことねえし

62
00:04:37,902 --> 00:04:39,654
桔梗なら なおさらだ

63
00:04:41,447 --> 00:04:43,491
これでよかった

64
00:04:44,784 --> 00:04:46,411
これでよかったんだよ

65
00:04:48,913 --> 00:04:50,373
-（翔平）なあ 凛太郎
-（凛太郎）ん？

66
00:04:50,456 --> 00:04:53,793
今日 空いてるか？
どっか遊び行こうぜ

67
00:04:54,502 --> 00:04:55,461
（凛太郎）ああ…

68
00:04:56,004 --> 00:04:56,796
（翔平）ん？

69
00:04:57,463 --> 00:05:00,425
（凛太郎）
母さんからのヘルプはないか

70
00:05:00,967 --> 00:05:02,927
（凛太郎）おう　どこ行く？

71
00:05:03,011 --> 00:05:05,471
（翔平）
おっ 珍しく乗り気じゃん！

72
00:05:05,555 --> 00:05:06,764
（凛太郎）まあな

73
00:05:08,224 --> 00:05:11,102
この前 行けなかった分
歌いまくる

74
00:05:11,185 --> 00:05:12,937
（絢斗）ポテトの無料券あるよ

75
00:05:13,021 --> 00:05:14,772
（翔平）じゃあ それ食おうぜ！

76
00:05:14,856 --> 00:05:17,734
（絢斗）今日は
95点以上 取れるといいね

77
00:05:17,817 --> 00:05:18,776
（翔平）任せろ！

78
00:05:18,860 --> 00:05:21,446
最近 練習中の曲があんだけどさ

79
00:05:21,529 --> 00:05:24,741
今日 なんか調子いいから
いける気がするんだよな

80
00:05:24,824 --> 00:05:25,533
うっ…

81
00:05:26,534 --> 00:05:28,578
なんか騒がしくない？

82
00:05:29,370 --> 00:05:31,581
-（男子）俺も見てえって
-（男子）マジで？

83
00:05:31,664 --> 00:05:34,334
-（男子）珍しくねえ？
-（男子）誰待ち？

84
00:05:34,417 --> 00:05:35,335
どしたん？

85
00:05:35,960 --> 00:05:36,711
（男子）うおっ！

86
00:05:37,211 --> 00:05:40,548
あっ いや それがさ…

87
00:05:42,300 --> 00:05:43,801
女子が待ってる

88
00:05:45,053 --> 00:05:47,889
（凛太郎）わ… 和栗さん？

89
00:05:49,182 --> 00:05:52,894
なんで ここにいるんだ？
つか 何してるんだ？

90
00:05:54,479 --> 00:05:56,564
（翔平）おいおい おいおい おい！

91
00:05:57,065 --> 00:06:00,151
桔梗が千鳥になんの用ですか？

92
00:06:00,234 --> 00:06:00,860
（薫子(かおるこ)）ひっ…

93
00:06:01,527 --> 00:06:02,862
（凛太郎）あのバカ！

94
00:06:02,945 --> 00:06:07,116
今日のあいつ
桔梗なら誰にでも威嚇するよ

95
00:06:07,992 --> 00:06:08,618
ん？

96
00:06:09,202 --> 00:06:12,830
えっ… えっと… 人を待ってて

97
00:06:12,914 --> 00:06:16,167
はあ？　待ってるって誰を…

98
00:06:18,169 --> 00:06:19,337
（凛太郎）宇佐美(うさみ)

99
00:06:20,004 --> 00:06:21,255
怖がらせんな

100
00:06:21,839 --> 00:06:22,924
あ…

101
00:06:24,300 --> 00:06:25,510
すいません

102
00:06:27,053 --> 00:06:28,679
い… いえ…

103
00:06:29,722 --> 00:06:33,935
待ってるって…
千鳥の誰かと知り合いなのか？

104
00:06:34,018 --> 00:06:34,727
なっ…

105
00:06:35,311 --> 00:06:37,980
（翔平）んだよ それ

106
00:06:43,569 --> 00:06:45,363
羨ましい～

107
00:06:45,947 --> 00:06:46,614
は？

108
00:06:46,697 --> 00:06:48,157
桔梗は嫌だけど

109
00:06:48,241 --> 00:06:51,077
彼女が校門で待ってるとか
羨ましい～！

110
00:06:51,160 --> 00:06:52,286
ちくしょ～！

111
00:06:52,370 --> 00:06:54,664
俺も彼女 欲しい～！

112
00:06:54,747 --> 00:06:55,998
（凛太郎）アホでよかった

113
00:06:56,749 --> 00:06:57,708
（あゆ）薫子！

114
00:06:58,459 --> 00:07:00,128
何やってんの？

115
00:07:00,711 --> 00:07:03,131
あゆ すずか…

116
00:07:03,214 --> 00:07:03,965
（ぶつかる音）
（翔平）うわっ！

117
00:07:04,465 --> 00:07:06,592
こんなとこ いないで 早く帰るよ

118
00:07:06,676 --> 00:07:07,510
でも…

119
00:07:07,593 --> 00:07:09,053
（あゆ）“でも”じゃない！

120
00:07:09,595 --> 00:07:13,099
（女子）ウソでしょ
なんで あの人 千鳥の方にいるの？

121
00:07:13,182 --> 00:07:15,351
（女子）そっちにいると
バカが うつりますよ

122
00:07:15,434 --> 00:07:16,978
（男子）うわっ 桔梗だ

123
00:07:17,061 --> 00:07:18,938
（男子）また言われてんぞ 俺ら

124
00:07:19,021 --> 00:07:21,274
（すずか）保科(ほしな)さんが
ここにいなくて よかった

125
00:07:21,774 --> 00:07:23,067
ほら 行くよ

126
00:07:23,985 --> 00:07:24,694
ひっ！

127
00:07:25,653 --> 00:07:26,404
おい！

128
00:07:26,487 --> 00:07:29,657
ぶつかったんだから
謝るくらいしろよ

129
00:07:33,119 --> 00:07:34,787
（あゆ）ほら 薫子

130
00:07:35,621 --> 00:07:36,789
（薫子）あ…

131
00:07:36,873 --> 00:07:38,666
おい！　待て 桔梗！

132
00:07:39,625 --> 00:07:42,462
マジで覚えてろよ！

133
00:07:45,006 --> 00:07:46,048
（翔平）クッソ…

134
00:07:46,632 --> 00:07:48,801
なんで 俺だけこんな目に

135
00:07:48,885 --> 00:07:52,513
まあ 先に突っかかったの
お前だしね

136
00:07:53,264 --> 00:07:55,683
（絢斗）あの子
結局 なんだったんだろうね

137
00:07:55,766 --> 00:07:59,353
知らん！
これだから桔梗は もう！

138
00:08:00,271 --> 00:08:02,899
（凛太郎）ハア… マジで焦った

139
00:08:05,568 --> 00:08:07,320
あれって まさか…

140
00:08:07,904 --> 00:08:10,781
俺に会いに来たんだよな？

141
00:08:11,532 --> 00:08:12,783
いやいやいや！

142
00:08:12,867 --> 00:08:14,994
ほかに知り合い
いるかもしんねえだろ！

143
00:08:16,454 --> 00:08:19,332
でも マジでそうなら…

144
00:08:20,541 --> 00:08:22,627
なあ 凛太郎もそう…

145
00:08:22,710 --> 00:08:23,294
えっ！

146
00:08:23,920 --> 00:08:26,881
お前 なんか変な顔してるぞ

147
00:08:26,964 --> 00:08:27,757
（凛太郎）は？

148
00:08:27,840 --> 00:08:30,760
（朔）ホントだ
見たことない顔してる

149
00:08:30,843 --> 00:08:32,470
（絢斗）いつも以上に怖いよ

150
00:08:32,553 --> 00:08:34,180
（凛太郎）うっ… うるせえよ！

151
00:08:34,263 --> 00:08:37,058
ったく びっくりさせんなよ

152
00:08:37,141 --> 00:08:39,268
（絢斗）宇佐美が
心配ばっかさせるからじゃ…

153
00:08:39,352 --> 00:08:41,145
（翔平）えっ！　俺のせい？

154
00:08:41,687 --> 00:08:42,772
（凛太郎）なんだ これ

155
00:08:44,023 --> 00:08:46,234
なんだか分かんねえけど

156
00:08:47,777 --> 00:08:49,403
うれしくなった？

157
00:08:50,530 --> 00:08:53,074
あっ… いや 何考えてんだ

158
00:08:53,157 --> 00:08:55,451
結果的にまた怖がらせた

159
00:08:56,744 --> 00:09:00,122
もう会わないほうが
いいに決まってる

160
00:09:01,040 --> 00:09:03,960
（翔平）♪ 溶け合おうとも

161
00:09:04,043 --> 00:09:08,381
♪ Ah 君と探そう

162
00:09:08,464 --> 00:09:10,841
♪ なにより強く…

163
00:09:10,925 --> 00:09:13,636
（朔）凛太郎 次の曲入れた？

164
00:09:13,719 --> 00:09:16,764
あっ わりい　今入れる

165
00:09:16,847 --> 00:09:17,598
（朔）うん

166
00:09:24,188 --> 00:09:26,691
クソッ！　90 いかねえ

167
00:09:26,774 --> 00:09:27,858
上手だったよ

168
00:09:27,942 --> 00:09:29,485
点数 出なきゃ 意味ねえ

169
00:09:29,569 --> 00:09:31,612
（朔）あのさ 凛太郎

170
00:09:32,572 --> 00:09:34,198
最近 なんかあったでしょ？

171
00:09:36,534 --> 00:09:37,243
は？

172
00:09:37,326 --> 00:09:38,744
そうなのか？

173
00:09:38,828 --> 00:09:42,873
あ～ 確かに今日も
ちょっと様子が変だったよね

174
00:09:43,499 --> 00:09:46,502
悩んでるなら 話くらい聞くけど

175
00:09:47,628 --> 00:09:51,173
その傷も ただぶつけたようには
見えないし

176
00:09:58,848 --> 00:09:59,849
（凛太郎）言うか？

177
00:10:01,142 --> 00:10:04,687
和栗さんの話をして
なんになるんだ？

178
00:10:05,730 --> 00:10:07,815
言うほどのことなのか？

179
00:10:09,567 --> 00:10:11,986
話したところで
言われるのは きっと…

180
00:10:13,029 --> 00:10:14,363
桔梗か…

181
00:10:14,447 --> 00:10:15,698
桔梗は やだ

182
00:10:15,781 --> 00:10:17,992
桔梗なんて相手にすんなって

183
00:10:18,701 --> 00:10:20,953
（凛太郎）そう言われるのも分かる

184
00:10:22,371 --> 00:10:23,497
けど…

185
00:10:24,707 --> 00:10:26,292
なんか 嫌だ

186
00:10:27,752 --> 00:10:30,838
なんでもねえって　大丈夫だよ

187
00:10:31,756 --> 00:10:32,757
そっか

188
00:10:32,840 --> 00:10:35,509
まっ なんかあったら
いつでも言えよ

189
00:10:36,218 --> 00:10:38,262
（ポップなイントロ）
（朔）ふ～ん

190
00:10:39,347 --> 00:10:42,224
（絢斗）ほらほら
気を取り直して次の曲

191
00:10:42,308 --> 00:10:44,685
（凛太郎）なっ…
俺 まだ入れてねえよ

192
00:10:44,769 --> 00:10:47,897
（翔平）俺が入れといた
スッゲえ キー高いやつ

193
00:10:47,980 --> 00:10:49,815
（凛太郎）は？　殺す気かよ

194
00:10:49,899 --> 00:10:51,567
-（翔平）ほら マイク
-（凛太郎）あっ…

195
00:10:53,944 --> 00:10:55,112
（凛太郎）夏沢(なつさわ)

196
00:10:55,196 --> 00:10:55,988
（朔）ん？

197
00:10:56,072 --> 00:10:58,741
わりいな 心配かけて

198
00:11:00,785 --> 00:11:04,246
ハア… ホントそういうとこだよ
凛太郎

199
00:11:04,330 --> 00:11:05,498
（凛太郎）え？

200
00:11:05,581 --> 00:11:07,500
（朔）俺も歌う マイク貸して

201
00:11:07,583 --> 00:11:10,336
（翔平）えっ 朔が？　珍しくね？

202
00:11:15,091 --> 00:11:17,843
あ～ 喉いてえ

203
00:11:18,552 --> 00:11:19,387
ん？

204
00:11:20,304 --> 00:11:23,015
閉店時間 とっくに過ぎてんのに…

205
00:11:24,100 --> 00:11:25,267
（ドアが開く音）

206
00:11:27,186 --> 00:11:28,104
ただいま

207
00:11:28,604 --> 00:11:30,773
なあ 店の鍵 開いてんだけど…

208
00:11:30,856 --> 00:11:32,024
-（薫子）あっ！
-（凛太郎）ん？

209
00:11:34,735 --> 00:11:35,986
凛太郎君

210
00:11:37,196 --> 00:11:38,656
おかえりなさい

211
00:11:46,038 --> 00:11:48,207
（凛太郎）和栗さん なんで？

212
00:11:48,290 --> 00:11:50,209
-（薫子）すみませんでした！
-（凛太郎）わっ…

213
00:11:50,292 --> 00:11:52,503
あんな騒ぎ 起こして

214
00:11:52,586 --> 00:11:55,965
千鳥と桔梗の仲の悪さを
甘く見てました

215
00:11:56,048 --> 00:11:58,884
えっ？　全然気にしてないっすよ

216
00:11:59,385 --> 00:12:01,804
大丈夫です
顔 上げてください

217
00:12:01,887 --> 00:12:04,348
（杏子(きょうこ)）あっ やっと帰ってきた

218
00:12:04,432 --> 00:12:05,683
おかえり

219
00:12:06,183 --> 00:12:07,184
（凛太郎）ただいま

220
00:12:07,268 --> 00:12:10,521
遅くなるなら
連絡くらい入れなさいよね

221
00:12:10,604 --> 00:12:12,857
和栗さん
ずっと待っててくれたのよ

222
00:12:12,940 --> 00:12:14,024
（凛太郎）え？

223
00:12:14,108 --> 00:12:15,484
（杏子）和栗さん

224
00:12:15,568 --> 00:12:18,988
まだ 時間 大丈夫だったら
余ったケーキ 食べてかない？

225
00:12:19,071 --> 00:12:21,198
（薫子）あっ いいえ 今日はもう…

226
00:12:21,282 --> 00:12:22,825
（おなかが鳴る音）

227
00:12:24,827 --> 00:12:25,953
あ…

228
00:12:27,580 --> 00:12:28,456
アハハッ！

229
00:12:28,539 --> 00:12:31,125
（薫子）
ごめんなさい！　はしたない…

230
00:12:31,208 --> 00:12:32,585
（凛太郎）プッ… フフッ

231
00:12:32,668 --> 00:12:34,628
（薫子）凛太郎君まで…

232
00:12:34,712 --> 00:12:36,005
ハハハハッ

233
00:12:36,589 --> 00:12:38,591
ごめん
ちょっとごめん ごめん ごめん

234
00:12:38,674 --> 00:12:39,884
（凛太郎）和栗さん

235
00:12:41,886 --> 00:12:44,263
食べませんか？　一緒に

236
00:12:46,891 --> 00:12:47,766
はい

237
00:12:57,943 --> 00:13:00,696
（凛太郎）
マジで幸せそうに食うよな

238
00:13:00,780 --> 00:13:02,448
-（薫子）あの…
-（凛太郎）ん？

239
00:13:02,531 --> 00:13:06,118
お友達の顎 大丈夫でしたか？

240
00:13:06,243 --> 00:13:08,162
ああ 宇佐美のこと

241
00:13:08,704 --> 00:13:11,415
大丈夫です
あいつ タフなんで

242
00:13:11,499 --> 00:13:13,209
よかった

243
00:13:17,922 --> 00:13:20,466
なんで うちの校門にいたんすか？

244
00:13:22,009 --> 00:13:25,221
会いたかったんです 凛太郎君に

245
00:13:26,305 --> 00:13:27,973
（凛太郎）やっぱ 俺だった！

246
00:13:28,057 --> 00:13:31,227
（薫子）でも もう
軽率なことは やめます

247
00:13:31,310 --> 00:13:32,645
すみません

248
00:13:32,728 --> 00:13:35,564
いや！
先に突っかかったのこっちだし

249
00:13:35,648 --> 00:13:41,820
それに俺 和栗さん見たとき
うれしか… った… っつうか

250
00:13:43,531 --> 00:13:45,241
（凛太郎）口が滑った！

251
00:13:45,324 --> 00:13:48,118
いや… すんません！
キモいっすね 俺

252
00:13:48,202 --> 00:13:49,119
今のなしで

253
00:13:49,203 --> 00:13:50,329
（薫子）えっ 嫌だ！

254
00:13:51,121 --> 00:13:52,498
なしにしないで！

255
00:13:59,922 --> 00:14:03,175
ケ… ケーキ
食わなくていいんすか？

256
00:14:03,259 --> 00:14:05,636
えっ… はい　食べます

257
00:14:05,719 --> 00:14:09,431
つうか 俺 店に和栗さん
来てると思わなくて

258
00:14:09,515 --> 00:14:11,392
（薫子）
急に来ちゃったからですか？

259
00:14:11,475 --> 00:14:15,312
（凛太郎）いや…
もう店には来ないと思ってたから

260
00:14:19,775 --> 00:14:21,068
（薫子）どうして？

261
00:14:21,151 --> 00:14:22,069
えっ…

262
00:14:22,152 --> 00:14:25,614
だって… 桔梗と千鳥だし

263
00:14:26,532 --> 00:14:28,617
和栗さんは桔梗だから

264
00:14:28,701 --> 00:14:31,745
俺に会いに来てくれるなんて
思わなかったし

265
00:14:33,497 --> 00:14:36,208
俺と関わっても
いいことがあるとは…

266
00:14:36,292 --> 00:14:37,459
（薫子）私は…

267
00:14:38,335 --> 00:14:40,045
うれしかったですよ

268
00:14:41,338 --> 00:14:44,883
凛太郎君が
千鳥の生徒だって知って

269
00:14:46,135 --> 00:14:46,927
え？

270
00:14:47,011 --> 00:14:49,221
（薫子）あっ もうこんな時間

271
00:14:50,097 --> 00:14:52,600
すみません　もう帰りますね

272
00:14:52,683 --> 00:14:53,642
（凛太郎）あっ…

273
00:14:56,395 --> 00:14:58,063
わ… 和栗さん！

274
00:15:00,524 --> 00:15:02,192
（薫子）本当ですよ

275
00:15:02,985 --> 00:15:05,738
凛太郎君のこと
たくさん知れるかもって

276
00:15:05,821 --> 00:15:07,281
思ったんですもん

277
00:15:07,781 --> 00:15:09,909
-（凛太郎）わ…
-（薫子）ごちそうさまでした！

278
00:15:21,420 --> 00:15:23,339
（凛太郎）
なんで あんな顔したんだ？

279
00:15:24,882 --> 00:15:26,008
分かんねえ

280
00:15:26,550 --> 00:15:28,010
分かんねえけど

281
00:15:29,428 --> 00:15:31,513
俺が 傷つけた

282
00:15:34,850 --> 00:15:37,227
あれ？　凛太郎

283
00:15:37,311 --> 00:15:39,521
和栗さん もう帰っちゃった？

284
00:15:40,814 --> 00:15:42,691
ねえ 聞いてる？

285
00:15:44,526 --> 00:15:46,862
-（凛太郎）あ？
-（杏子）わああ～！

286
00:15:46,945 --> 00:15:51,158
ちょっと大丈夫？
私 骸骨 産んだ覚えないわよ

287
00:15:51,241 --> 00:15:53,619
と… とりあえず
上 上がんなさい

288
00:15:59,541 --> 00:16:03,128
ふ～ん　そんなことがね

289
00:16:08,008 --> 00:16:08,884
いっ！

290
00:16:09,635 --> 00:16:10,928
ってえ！

291
00:16:11,011 --> 00:16:12,471
あんたねえ

292
00:16:12,554 --> 00:16:14,640
まずは和栗さんを追いかけなさいよ

293
00:16:15,140 --> 00:16:19,061
夜道に女の子一人は危ないって
学習したばかりでしょ

294
00:16:19,937 --> 00:16:20,688
くっ…

295
00:16:21,271 --> 00:16:22,272
ったく…

296
00:16:24,483 --> 00:16:28,654
和栗さん 俺のことを知れるのが
うれしいって

297
00:16:29,863 --> 00:16:31,907
もう そっから分かんねえ

298
00:16:33,283 --> 00:16:35,703
（杏子）鈍すぎるだろ

299
00:16:37,287 --> 00:16:40,165
私が育て方 間違えたのか？

300
00:16:40,249 --> 00:16:41,208
は？

301
00:16:46,046 --> 00:16:46,880
あのさ…

302
00:16:46,964 --> 00:16:48,173
（杏子）ん？

303
00:16:48,257 --> 00:16:51,927
なんで 俺に会いたかったんだろ？
桔梗なのに

304
00:16:53,679 --> 00:16:56,724
（杏子）
あんた ホントに気付いてないの？

305
00:16:56,807 --> 00:16:57,850
（凛太郎）何が？

306
00:16:59,184 --> 00:17:02,354
自分がされてきたことと
同じことしてんのよ

307
00:17:04,565 --> 00:17:08,277
見かけだけで決めつけられることを
さんざん 嫌がってたのに

308
00:17:08,360 --> 00:17:11,613
今は自分のほうが
“桔梗 桔梗”って そればっかり

309
00:17:12,406 --> 00:17:14,825
あんたが千鳥の生徒って知って

310
00:17:14,908 --> 00:17:17,119
和栗さんは
一度だって態度を変えた？

311
00:17:18,162 --> 00:17:20,998
凛太郎は
和栗さんの何を見てるの？

312
00:17:22,458 --> 00:17:26,378
（凛太郎）千鳥の俺と
関わっていても いいことねえし

313
00:17:26,462 --> 00:17:29,131
（子供）
凛太郎君ち ケーキ屋なんだって

314
00:17:29,214 --> 00:17:30,883
（子供）全然 似合わないね

315
00:17:30,966 --> 00:17:33,385
（不良）
あいつ 怖いって有名だよ？

316
00:17:34,386 --> 00:17:38,182
（凛太郎）
だって 和栗さんは桔梗だから

317
00:17:42,478 --> 00:17:44,271
ねえ 聞いてんの？

318
00:17:47,483 --> 00:17:50,694
えっ ちょっと！　何やってんの？

319
00:17:50,778 --> 00:17:52,029
ティッシュ！　ティッシュ！

320
00:17:53,739 --> 00:17:55,616
（凛太郎）俺 最低だ

321
00:17:56,950 --> 00:18:01,038
俺は あいつらと同じことを
和栗さんにしてたんだ

322
00:18:04,208 --> 00:18:05,667
-（凛太郎）母さん
-（杏子）え？

323
00:18:09,755 --> 00:18:11,173
（凛太郎）ありがとう

324
00:18:20,974 --> 00:18:21,975
え？

325
00:18:25,687 --> 00:18:27,189
凛太郎君

326
00:18:28,690 --> 00:18:29,775
どうして？

327
00:18:31,401 --> 00:18:34,363
（凛太郎）朝早く来れば
会えると思ったから

328
00:18:36,323 --> 00:18:37,407
和栗さん

329
00:18:37,491 --> 00:18:39,451
は… はい

330
00:18:41,995 --> 00:18:43,622
傷つけて ごめん

331
00:18:44,915 --> 00:18:46,250
ごめん

332
00:18:47,209 --> 00:18:48,585
傷つけた？

333
00:18:50,587 --> 00:18:52,965
悲しそうな顔 させたから

334
00:19:00,264 --> 00:19:01,890
（薫子）うあああ…

335
00:19:01,974 --> 00:19:02,683
（凛太郎）なっ…

336
00:19:03,267 --> 00:19:06,061
ど… ど… どうしたんすか？

337
00:19:07,020 --> 00:19:08,814
{\an8}（薫子）ううう…

338
00:19:08,897 --> 00:19:12,943
{\an8}そんな顔してたなんて
恥ずかしくて　もう…

339
00:19:15,612 --> 00:19:18,407
悲しくなったのは事実です

340
00:19:18,490 --> 00:19:20,868
でも それは私の勝手で…

341
00:19:22,327 --> 00:19:26,957
なのに黙って出ていって
また 凛太郎君を困らせてしまって

342
00:19:27,040 --> 00:19:28,083
ごめんなさい！

343
00:19:28,167 --> 00:19:30,586
そんな　俺のほうこそ…

344
00:19:33,213 --> 00:19:36,592
（薫子）優しすぎますよ 凛太郎君

345
00:19:40,804 --> 00:19:45,100
（凛太郎）和栗さんは いつも
正面から伝えてくれてた

346
00:19:48,228 --> 00:19:50,981
向き合わなきゃ 俺も

347
00:19:53,400 --> 00:19:57,487
（凛太郎）千鳥のヤツらが
桔梗を悪く言ってるのを見たとき

348
00:19:58,030 --> 00:20:00,198
いつもは何も思わないんです

349
00:20:01,074 --> 00:20:05,078
お互い 嫌い合ってるのが
自分の中で普通だったから

350
00:20:06,079 --> 00:20:09,666
でも 和栗さんが
悪く言われたと思うと

351
00:20:10,459 --> 00:20:11,501
嫌だった

352
00:20:12,711 --> 00:20:14,129
嫌だったけど

353
00:20:14,213 --> 00:20:17,841
俺と関わったら
また怖い目に遭わせるかもって

354
00:20:18,342 --> 00:20:19,885
踏み出せなかった

355
00:20:23,472 --> 00:20:26,600
なしにしたこと
取り消させてください

356
00:20:26,683 --> 00:20:30,604
学校ばっか気にして
和栗さんを見てなくて ごめん

357
00:20:30,687 --> 00:20:32,940
俺も うれしかった！

358
00:20:40,447 --> 00:20:41,281
フフッ

359
00:20:43,075 --> 00:20:45,994
あの… 和栗… さん？

360
00:20:46,078 --> 00:20:46,787
おっ！

361
00:20:46,870 --> 00:20:49,331
（薫子）
もう大丈夫です　すみません

362
00:20:52,459 --> 00:20:53,502
凛太郎君

363
00:20:54,836 --> 00:20:56,838
私は和栗薫子です

364
00:20:57,339 --> 00:20:59,758
し… 知ってます

365
00:21:01,551 --> 00:21:04,930
（薫子）そして あなたは
紬(つむぎ) 凛太郎君です

366
00:21:08,016 --> 00:21:10,352
千鳥と桔梗なんて関係ない

367
00:21:12,229 --> 00:21:14,231
ほかでもない あなただから

368
00:21:14,731 --> 00:21:17,401
私は知りたいと思ったんですよ

369
00:21:34,042 --> 00:21:38,130
（凛太郎）昨日 すみませんでした
カーテン閉めちゃって

370
00:21:38,213 --> 00:21:40,215
感じ悪かったっすよね

371
00:21:40,299 --> 00:21:43,385
（薫子）あっ
全然 気にしてませんでした

372
00:21:44,511 --> 00:21:48,307
そうだ　朝早いし
今 誰もいませんよね

373
00:21:48,932 --> 00:21:50,976
（凛太郎）あ～ そうですね

374
00:21:52,311 --> 00:21:53,395
（薫子）じゃあ…

375
00:22:13,123 --> 00:22:14,791
（凛太郎）知りてえな

376
00:22:16,043 --> 00:22:17,878
和栗さんのこと

377
00:22:21,048 --> 00:22:24,593
俺には一生 関係ないと
思ってた世界が

378
00:22:25,218 --> 00:22:28,638
少し近づいた気がした

379
00:22:32,059 --> 00:22:34,061
{\an8}♪～

380
00:23:58,270 --> 00:24:00,272
{\an8}～♪