1
00:00:23,815 --> 00:00:25,191
（勝(まさる)）僕はサーカスが好きだ

2
00:00:26,568 --> 00:00:29,821
みんなを感動させ
笑顔にしてくれるから

3
00:00:35,744 --> 00:00:36,578
（歓声）

4
00:00:36,703 --> 00:00:38,705
（勝）でも 僕は知らなかった

5
00:00:40,540 --> 00:00:44,210
この世には 人々を
恐怖のどん底に突き落とす—

6
00:00:44,878 --> 00:00:47,338
もうひとつのサーカスが
あることを

7
00:00:52,135 --> 00:00:54,471
（観客たちの悲鳴）

8
00:00:56,056 --> 00:01:00,060
（悲鳴）

9
00:01:08,985 --> 00:01:14,991
{\an8}♪〜

10
00:02:30,150 --> 00:02:36,156
{\an8}〜♪

11
00:02:40,160 --> 00:02:44,164
{\an8}（サーカスの音楽）

12
00:02:55,592 --> 00:02:57,510
（ファスナーを上げる音）
（ノック）

13
00:02:57,635 --> 00:02:59,804
（男）
そろそろ ウォーミングアップの
準備をしてくれ

14
00:03:01,556 --> 00:03:02,390
（しろがね）はい

15
00:03:03,349 --> 00:03:06,561
（着ぐるみ）さあさあ
世紀のストローサーカスだよ〜

16
00:03:06,686 --> 00:03:08,897
（男の子）あっ アハハ…
（着ぐるみ）面白いよ〜

17
00:03:09,147 --> 00:03:10,815
（着ぐるみ）ここから駅３つ

18
00:03:10,940 --> 00:03:13,026
駅前デパートの駐車場だよ〜

19
00:03:13,151 --> 00:03:15,486
（勝）ハア ハア ハア…

20
00:03:15,612 --> 00:03:17,614
（着ぐるみ）
ストローサーカスだよ〜

21
00:03:17,864 --> 00:03:18,823
あっ！

22
00:03:19,282 --> 00:03:20,116
あっ…

23
00:03:20,241 --> 00:03:23,453
（着ぐるみ）さあさあ
世紀のストローサーカス

24
00:03:23,578 --> 00:03:24,954
（ぶつかる音）
（着ぐるみ）んっ？

25
00:03:25,246 --> 00:03:26,956
（勝）あ… あっとっと

26
00:03:27,081 --> 00:03:29,167
エへヘヘ ゴメンなさい

27
00:03:35,590 --> 00:03:38,676
あ… あの 連れてってください
サーカスに！

28
00:03:40,303 --> 00:03:43,014
（着ぐるみ）
なんだ？　家出少年か？

29
00:03:43,765 --> 00:03:46,226
見たところ 身なりもいいし

30
00:03:46,351 --> 00:03:48,811
なんか事情がありそうだが…

31
00:03:49,103 --> 00:03:51,648
いや 余計なことを考えるな！

32
00:03:51,773 --> 00:03:54,067
また おせっかい癖が…

33
00:03:58,488 --> 00:04:00,573
あっ あ…

34
00:04:01,783 --> 00:04:04,077
（着ぐるみ）な… なんだよ

35
00:04:04,410 --> 00:04:07,163
あの 哀れを誘う後ろ姿は

36
00:04:07,705 --> 00:04:09,624
おっ おい！　うっ…

37
00:04:09,749 --> 00:04:15,713
ガ… ガッ… ヒイ〜 ヒイ〜 ヒッ…

38
00:04:15,838 --> 00:04:18,299
（鳴海(なるみ)）ガッ ガッ ハア ハア…

39
00:04:18,424 --> 00:04:20,969
マズい！　じ… 持病の発作が…

40
00:04:21,094 --> 00:04:23,346
（荒い呼吸音）

41
00:04:23,471 --> 00:04:24,514
（鳴海）笑わせなければ…

42
00:04:24,806 --> 00:04:29,560
だ… 誰でもいい…
わ… 笑ってくれ〜

43
00:04:30,103 --> 00:04:34,565
ハヒ… ハッ ハッ… ハアア…

44
00:04:34,691 --> 00:04:38,695
（荒い呼吸音）

45
00:04:45,243 --> 00:04:47,620
（鳴海）ヒイ… ハア ハア

46
00:04:47,745 --> 00:04:49,372
ダ… ダメだ〜

47
00:04:49,497 --> 00:04:52,500
このままでは お… 俺は…

48
00:04:52,625 --> 00:04:54,794
ヒイ〜 ハア…

49
00:04:54,919 --> 00:04:56,838
（笑い声）

50
00:04:56,963 --> 00:04:57,922
（鳴海）えっ

51
00:05:03,177 --> 00:05:05,013
あっ はあ！

52
00:05:06,514 --> 00:05:08,891
（鳴海）助かった〜

53
00:05:13,104 --> 00:05:17,150
あっ 少年 待ってくれ　お礼を！

54
00:05:17,275 --> 00:05:18,109
あっ…

55
00:05:24,115 --> 00:05:25,199
あっ…

56
00:05:25,867 --> 00:05:28,244
たっ 助け… んん…

57
00:05:28,578 --> 00:05:29,746
（鳴海）えっ ええ？

58
00:05:31,039 --> 00:05:32,165
（鳴海）誘拐？

59
00:05:32,582 --> 00:05:34,751
ほかの通行人は気付いてねえ

60
00:05:34,917 --> 00:05:36,878
ヤツら うまく壁を作っていやがる

61
00:05:37,587 --> 00:05:38,546
どうする？

62
00:05:38,921 --> 00:05:40,965
家出の子供を
連れ戻しているのかも…

63
00:05:41,841 --> 00:05:44,218
ん… ああ もう〜

64
00:05:44,343 --> 00:05:46,220
間違ってたら あとで謝る！

65
00:05:46,637 --> 00:05:48,014
こらあ！

66
00:05:50,683 --> 00:05:52,435
おい もしかして誘拐か？

67
00:05:52,852 --> 00:05:55,188
ああ… うん

68
00:05:56,814 --> 00:05:57,648
（鳴海）よっしゃ！

69
00:05:57,774 --> 00:05:59,567
てめえら 警察に連れてってやる！

70
00:06:01,527 --> 00:06:03,112
（鳴海）げっ！　やり過ぎたか

71
00:06:04,030 --> 00:06:06,365
（きしむ音）

72
00:06:06,491 --> 00:06:07,325
（鳴海）えっ？

73
00:06:10,953 --> 00:06:11,996
ええっ！

74
00:06:12,246 --> 00:06:14,373
げっ いててて…

75
00:06:14,499 --> 00:06:15,500
なんて力だ

76
00:06:15,625 --> 00:06:17,126
ううっ ぎゅっ！

77
00:06:17,418 --> 00:06:18,377
何？

78
00:06:19,170 --> 00:06:20,755
（鳴海）肩を外しやがった

79
00:06:21,172 --> 00:06:24,592
（きしむ音）
（鳴海）えっ？　はっ…

80
00:06:24,717 --> 00:06:25,551
えっ！

81
00:06:26,511 --> 00:06:27,804
外れてねえ？

82
00:06:28,429 --> 00:06:30,556
こいつら 一体 なんなんだ？

83
00:06:30,681 --> 00:06:32,308
（勝）ねっ 逃げよう！
（鳴海）えっ？

84
00:06:33,726 --> 00:06:34,560
（鳴海）はっ

85
00:06:35,394 --> 00:06:37,355
よっしゃ！　いい判断だ

86
00:06:40,441 --> 00:06:41,275
（鳴海）ぐっ

87
00:06:41,651 --> 00:06:43,903
くっ… プハ〜ッ

88
00:06:47,323 --> 00:06:48,699
んぐ… ああ

89
00:06:48,825 --> 00:06:51,160
ったく なんなんだよ
あいつらはよ

90
00:06:51,285 --> 00:06:52,703
殴っても効かねえし

91
00:06:53,037 --> 00:06:55,748
バカ力(ぢから)だし　ハア ハア…

92
00:06:55,873 --> 00:06:59,335
クマさん 思ってたより
ずっと怖い顔してるんだね

93
00:06:59,585 --> 00:07:01,129
わ… 悪かったな！

94
00:07:01,254 --> 00:07:03,756
誰のせいで
こんなことになってると思ってんだ

95
00:07:03,881 --> 00:07:07,051
（鳴海）グ… グワッ… ガッ…
（勝）あっ いえ…

96
00:07:07,176 --> 00:07:09,470
ヤベえ ハア… また発作が…

97
00:07:09,595 --> 00:07:11,722
（鳴海）ハア ハア ハア…
（勝）ごめんなさい

98
00:07:11,848 --> 00:07:13,474
わ… 笑え！　ハア ハア…

99
00:07:13,599 --> 00:07:16,519
僕がお兄ちゃんに
声をかけたせいで…

100
00:07:16,853 --> 00:07:18,896
おい… 笑えよ

101
00:07:19,021 --> 00:07:21,274
（勝）えっ？
（鳴海）ハア ハア…

102
00:07:21,399 --> 00:07:23,526
笑えってんだ！　ぶっ飛ばすぞ！

103
00:07:23,651 --> 00:07:26,612
お兄ちゃん
何言ってんのか分かんないよ

104
00:07:27,238 --> 00:07:29,157
うっ ぐっ ぐぐぐ…

105
00:07:29,282 --> 00:07:32,910
ヘッ ヘッ ヘヘヘ…

106
00:07:33,035 --> 00:07:34,745
よ… よし

107
00:07:34,871 --> 00:07:35,830
フウ〜

108
00:07:36,914 --> 00:07:39,834
俺は加藤(かとう)鳴海ってんだ　お前は？

109
00:07:40,710 --> 00:07:42,587
才賀(さいが) 勝

110
00:07:43,713 --> 00:07:45,298
小５… です

111
00:07:45,715 --> 00:07:49,093
“です”だ？
まったく どこの坊ちゃんだ

112
00:07:49,218 --> 00:07:52,638
で 一体
何が どうなってやがるんだ？

113
00:07:53,222 --> 00:07:57,185
（勝）僕が あの人たちを
見かけるようになったのは

114
00:07:57,602 --> 00:07:59,437
お父さんが死んでから

115
00:07:59,979 --> 00:08:01,981
おやじさん いないのか…

116
00:08:02,523 --> 00:08:05,902
（勝）
お兄ちゃん サイガって知ってる？

117
00:08:06,110 --> 00:08:11,824
はあ？　サイガって
ＩＴやら自動車やらの巨大企業か？

118
00:08:13,159 --> 00:08:17,330
{\an8}僕のお父さん
サイガの社長だったんだ

119
00:08:18,080 --> 00:08:20,458
はあ すげえじゃねえか

120
00:08:20,583 --> 00:08:23,377
お前
本物のお坊ちゃまだったんだな

121
00:08:23,503 --> 00:08:25,588
あっ ん…

122
00:08:26,506 --> 00:08:29,800
しかしよ
大会社の社長さんが亡くなって

123
00:08:29,926 --> 00:08:34,263
怪しいヤツらが息子の周りを
うろつきだしたってことは…

124
00:08:34,388 --> 00:08:37,350
悪いが… おやじさんは どうして？

125
00:08:37,475 --> 00:08:40,311
（サイレン）

126
00:08:40,436 --> 00:08:43,064
（勝）
高速道路での事故だったんだって

127
00:08:43,940 --> 00:08:46,067
何かをタイヤに巻き込んで…

128
00:08:46,275 --> 00:08:47,568
（鳴海）何かって？

129
00:08:50,446 --> 00:08:52,281
（勝）人形みたいなもの

130
00:08:52,615 --> 00:08:53,574
（鳴海）ん？

131
00:08:53,741 --> 00:08:59,372
そのとき 僕は 昔亡くなった
おじいちゃんの言葉を思い出した

132
00:09:07,338 --> 00:09:09,799
（勝）
わあ〜 すごいね おじいちゃん

133
00:09:10,299 --> 00:09:11,926
（正二(しょうじ)）驚いたかい？

134
00:09:12,343 --> 00:09:15,805
才賀の男はみんな
こんな部屋を持っているんだよ

135
00:09:15,930 --> 00:09:17,473
（勝）じゃあ お父さんも？

136
00:09:17,598 --> 00:09:18,933
（正二）そうさ

137
00:09:19,058 --> 00:09:23,813
才賀に生まれた男は どういう訳か
これに興味を持つのさ

138
00:09:25,106 --> 00:09:26,566
うわ〜

139
00:09:26,691 --> 00:09:32,321
内蔵された動力や仕組みによって
生きているかのように動く人形

140
00:09:32,613 --> 00:09:34,699
からくり人形にな

141
00:09:35,491 --> 00:09:37,493
だからこそ サイガグループは

142
00:09:37,618 --> 00:09:41,872
いろいろな精密機械技術の
トップでいられるのだろう

143
00:09:42,873 --> 00:09:46,294
才賀家の個人資産だけでも数百億

144
00:09:46,627 --> 00:09:49,171
それも いずれ
全部お前のものになる

145
00:09:49,297 --> 00:09:53,384
あっ お父さんも そう言ってた
よく分からないけど

146
00:09:54,385 --> 00:09:56,887
そうか… そうだろうな

147
00:09:57,597 --> 00:10:00,766
そのせいで
お前が どんな目に遭おうとも

148
00:10:01,183 --> 00:10:02,226
なんのこと？

149
00:10:05,396 --> 00:10:06,314
（正二）勝

150
00:10:06,439 --> 00:10:08,899
おじいちゃんの言うことを
よ〜くお聞き

151
00:10:09,400 --> 00:10:13,571
もし お前が大人になる前に
お父さんがいなくなって

152
00:10:13,696 --> 00:10:15,781
何か変なことがあったら

153
00:10:17,992 --> 00:10:19,994
あのかばんを持って逃げなさい

154
00:10:21,162 --> 00:10:24,498
しろがねが
きっとお前を守ってくれるだろう

155
00:10:31,047 --> 00:10:32,882
しろがねって誰だ？

156
00:10:34,008 --> 00:10:35,134
分からない

157
00:10:35,968 --> 00:10:37,053
でも おじいちゃんが

158
00:10:37,178 --> 00:10:40,723
“いつでも勝から一番近い
サーカスにいる”って

159
00:10:41,223 --> 00:10:45,019
なるほど　それで
サーカスに行こうとしたわけか

160
00:10:45,936 --> 00:10:49,815
でもよ
こりゃ サーカスより警察事だぜ

161
00:10:50,066 --> 00:10:54,487
さっきのヤツら お前の遺産を
狙っているんじゃないのか ああ？

162
00:10:54,612 --> 00:10:55,446
そんな…

163
00:10:55,571 --> 00:10:56,405
（ドアが開く音）
（鳴海）ん？

164
00:10:57,698 --> 00:10:59,033
チッ 乗ってやがったのか

165
00:10:59,158 --> 00:10:59,992
お兄ちゃん

166
00:11:00,201 --> 00:11:03,996
（きしむ音）

167
00:11:06,957 --> 00:11:09,377
おい こら！
大体事情は分かったぜ

168
00:11:10,211 --> 00:11:12,004
こうなりゃ もう遠慮はしねえ

169
00:11:13,339 --> 00:11:16,675
見せてやるぜ
中国仕込みの拳法をよ

170
00:11:18,886 --> 00:11:20,304
はああっ

171
00:11:20,471 --> 00:11:21,305
はっ！

172
00:11:24,100 --> 00:11:26,143
ぐわっ だっ… かっ

173
00:11:26,811 --> 00:11:28,229
（鳴海）なんて力だ

174
00:11:28,562 --> 00:11:29,397
てめえ！

175
00:11:29,688 --> 00:11:30,856
やめろ！

176
00:11:30,981 --> 00:11:32,400
うっ ぐおっ

177
00:11:32,525 --> 00:11:33,734
ぐわっ

178
00:11:34,193 --> 00:11:35,111
クソ〜

179
00:11:35,236 --> 00:11:37,363
（うめき声）

180
00:11:38,989 --> 00:11:42,618
（鳴海）クソッ こいつだけでも
なんとしても逃がさねえと

181
00:11:43,702 --> 00:11:44,787
（急ブレーキの音）

182
00:11:45,037 --> 00:11:46,288
（２人）うわっ！

183
00:11:46,455 --> 00:11:47,665
（鳴海）な… なんだ？

184
00:11:50,793 --> 00:11:52,420
おめえら 正気かよ！

185
00:12:01,637 --> 00:12:03,556
（鳴海）こいつら 人形

186
00:12:06,142 --> 00:12:07,435
（勝）うわあーっ！

187
00:12:10,312 --> 00:12:15,526
（勝）お兄ちゃん ゴメン
こんなことになっちゃって

188
00:12:15,901 --> 00:12:17,945
クマのぬいぐるみが…

189
00:12:19,488 --> 00:12:22,783
あんまり大きくて 強そうで…

190
00:12:23,909 --> 00:12:29,081
この人なら助けてくれるんじゃって
思ったんだよ

191
00:12:31,375 --> 00:12:34,670
ゴメン… ゴメンよ

192
00:12:35,463 --> 00:12:36,839
お兄ちゃん

193
00:12:38,466 --> 00:12:39,508
死ぬなら

194
00:12:40,009 --> 00:12:43,512
僕一人で死ねばいいのにさ…

195
00:12:43,637 --> 00:12:45,181
（頬をたたく音）

196
00:12:45,639 --> 00:12:46,474
あっ！

197
00:12:47,183 --> 00:12:48,517
諦めるな！

198
00:12:48,726 --> 00:12:50,269
お前は間違っちゃいねえ

199
00:12:50,644 --> 00:12:53,397
きついときには“助けて”と
どなれ！

200
00:12:53,689 --> 00:12:55,608
腹が立ったら 悪態をついてやれ！

201
00:12:56,484 --> 00:12:58,777
あがいて あがいて ダメだったら

202
00:12:59,403 --> 00:13:04,283
そんときゃ
にっこり笑うしかねえけどよ

203
00:13:07,703 --> 00:13:08,621
（鳴海）いええい！

204
00:13:09,455 --> 00:13:12,374
ぐああーっ！

205
00:13:12,500 --> 00:13:14,001
お兄ちゃーん！

206
00:13:18,839 --> 00:13:20,883
（衝突音）

207
00:13:28,015 --> 00:13:28,849
（勝）うっ

208
00:13:29,767 --> 00:13:31,477
お兄ちゃん… あっ！

209
00:13:35,064 --> 00:13:37,191
ああ…

210
00:13:37,775 --> 00:13:39,610
そうだ しろがね

211
00:13:41,278 --> 00:13:44,031
あ… しろがね

212
00:13:45,366 --> 00:13:47,368
む… 無理だよ

213
00:13:47,535 --> 00:13:49,161
いるなんて保証ないし

214
00:13:49,954 --> 00:13:52,581
どんな人かも分からないし

215
00:13:54,250 --> 00:13:55,209
（鳴海）諦めるな！

216
00:13:55,334 --> 00:13:57,753
（勝）あっ あ… うっ…

217
00:14:00,714 --> 00:14:02,049
しろがねー！

218
00:14:04,176 --> 00:14:05,010
えっ？

219
00:14:12,393 --> 00:14:14,520
しろ… がね？

220
00:14:23,612 --> 00:14:25,114
お坊ちゃま お下がりください

221
00:14:29,034 --> 00:14:30,286
あるるかん！

222
00:14:53,475 --> 00:14:55,728
す… すげえ

223
00:14:56,312 --> 00:14:57,605
あいつが…

224
00:14:57,813 --> 00:15:01,066
（勝）あっ あの…
しろがねさん… なの？

225
00:15:01,233 --> 00:15:03,652
ご無事でしたか？　お坊ちゃま

226
00:15:03,777 --> 00:15:04,945
（勝）う… うん

227
00:15:05,237 --> 00:15:07,364
その… ありがとう

228
00:15:07,489 --> 00:15:08,532
（しろがね）ああ…
（勝）うっ

229
00:15:08,657 --> 00:15:10,910
（しろがね）
よかった　やっとお会いできた

230
00:15:11,035 --> 00:15:13,579
（勝）ああ… く… 苦しい

231
00:15:13,704 --> 00:15:16,123
（しろがね）
あっ 申し訳ありません

232
00:15:16,415 --> 00:15:19,043
（勝）でも すごい人形だね

233
00:15:19,668 --> 00:15:21,086
（しろがね）懐かしいです

234
00:15:21,545 --> 00:15:23,213
お坊ちゃまのおじい様は

235
00:15:23,339 --> 00:15:25,299
あれを“あるるかん”と
お呼びでした

236
00:15:26,300 --> 00:15:30,387
私は おじい様がフランス滞在時に
お雇いくださった—

237
00:15:30,512 --> 00:15:32,806
勝様の乳母の娘です

238
00:15:33,098 --> 00:15:37,019
えっ 僕
フランスにいたことなんてないよ

239
00:15:37,353 --> 00:15:40,856
（しろがね）７年前
お坊ちゃまが４歳のころですから

240
00:15:40,981 --> 00:15:43,150
覚えておいででない
かもしれません

241
00:15:43,734 --> 00:15:46,570
私も11歳でございました

242
00:15:47,488 --> 00:15:49,657
苦しい生活をしていた
私たち親子を

243
00:15:49,782 --> 00:15:52,368
助けてくださったのが
おじい様です

244
00:15:52,493 --> 00:15:54,161
（鳴海）いててて…
（勝）あっ

245
00:15:54,453 --> 00:15:57,748
ったく なんだってんだよ こいつら

246
00:15:58,707 --> 00:16:01,168
うわ〜 無事だったんだね

247
00:16:01,293 --> 00:16:02,878
（しろがね）お待ちください！
（勝）あっ

248
00:16:04,254 --> 00:16:05,089
何者だ！

249
00:16:05,798 --> 00:16:07,967
（鳴海）ああ？　あっ 外人か？

250
00:16:09,009 --> 00:16:12,680
銀色の目 髪の毛まで銀色だ

251
00:16:12,888 --> 00:16:17,226
いや そんなことより
この女 俺を敵みたいに見やがって

252
00:16:17,851 --> 00:16:19,770
俺は このサーカスのバイトよ

253
00:16:19,895 --> 00:16:21,063
お前こそ なんだ？

254
00:16:21,188 --> 00:16:23,023
勝！　こいつ怪しいぜ

255
00:16:23,148 --> 00:16:24,650
なんだよ この人形は

256
00:16:24,775 --> 00:16:27,361
勝を襲ったのも
人形だったんだぜ！

257
00:16:27,486 --> 00:16:29,363
私は お坊ちゃまのおじい様から

258
00:16:29,488 --> 00:16:31,657
人形操りを教えていただいたのだ

259
00:16:32,074 --> 00:16:35,035
もしものときは
勝様を守ってやってくれと

260
00:16:35,160 --> 00:16:38,163
そのとき練習に使ったのが
この“あるるかん”だ

261
00:16:38,372 --> 00:16:40,249
私に なんの怪しいところがある？

262
00:16:40,457 --> 00:16:43,752
じゃあ 勝が逃げてきたとき
お前は どこにいたんだよ

263
00:16:44,128 --> 00:16:45,379
勝は一人だったんだぞ！

264
00:16:45,671 --> 00:16:48,757
うっ 私は… 私は…

265
00:16:49,133 --> 00:16:50,342
言うな！

266
00:16:52,636 --> 00:16:53,470
（鳴海）うっ

267
00:16:53,887 --> 00:16:54,722
（しろがね）あっ

268
00:16:54,847 --> 00:16:56,223
２人とも やめてよ！

269
00:16:56,432 --> 00:16:57,933
でやあーっ！

270
00:16:58,058 --> 00:16:59,476
（衝撃音）
（勝）ああ…

271
00:17:00,102 --> 00:17:00,978
あっ

272
00:17:01,145 --> 00:17:01,979
あっ

273
00:17:04,940 --> 00:17:05,774
坊ちゃま！

274
00:17:06,358 --> 00:17:10,529
坊ちゃま 坊ちゃま
ああ すみません すみません

275
00:17:10,654 --> 00:17:11,905
（鳴海）今 救急車を

276
00:17:12,031 --> 00:17:13,907
（しろがね）
よせ！　ここでは危険だ

277
00:17:19,913 --> 00:17:21,498
どうするつもりだ？

278
00:17:21,623 --> 00:17:23,459
安全な所で医者に見せる

279
00:17:23,584 --> 00:17:25,419
チッ しょうがねえな

280
00:17:25,544 --> 00:17:27,254
じゃあ 俺もついていってやるか

281
00:17:27,379 --> 00:17:30,424
いや これからは
あなたには関係ないことだ

282
00:17:31,133 --> 00:17:32,843
坊ちゃまは 私が守る

283
00:17:33,385 --> 00:17:35,137
安全な日常に戻るがいい

284
00:17:40,476 --> 00:17:42,102
（鳴海）まっ いいか

285
00:17:42,478 --> 00:17:45,647
少なくとも
勝の敵じゃなさそうだしな

286
00:17:46,356 --> 00:17:50,027
それに あいつの言うとおり
俺には関係ねえ

287
00:17:50,569 --> 00:17:52,571
面倒なことは ゴメンだしよ

288
00:17:55,032 --> 00:17:58,035
第一 俺は俺で必死なのよ

289
00:17:58,577 --> 00:18:01,789
人を笑わせないと
死んじゃう病気のせいで

290
00:18:05,292 --> 00:18:09,630
（泣き声）

291
00:18:09,755 --> 00:18:11,298
べろべろばあ〜

292
00:18:17,179 --> 00:18:21,350
（鳴海）これからも
ヤツらは 勝 一人を狙うために

293
00:18:21,892 --> 00:18:24,019
こんなことを繰り返していくのか

294
00:18:25,813 --> 00:18:28,232
俺は それを知りながらまだ

295
00:18:29,024 --> 00:18:31,652
人を笑わせていられるんだろうか

296
00:18:34,113 --> 00:18:37,241
第一 こんなことが続いたら

297
00:18:37,950 --> 00:18:41,662
笑ってくれるヤツが
どんどん いなくなっちまう

298
00:18:45,541 --> 00:18:47,584
（電話:男）
何？　しくじっただと？

299
00:18:47,709 --> 00:18:49,503
相手は子供１人だぞ

300
00:18:49,711 --> 00:18:53,006
（阿紫花(あしはな)）そりゃそうですが
邪魔が入っちまったんで

301
00:18:53,257 --> 00:18:54,299
（男）邪魔だと？

302
00:18:54,424 --> 00:18:58,137
ええ １人は
通りすがりの素人さんですが

303
00:18:58,303 --> 00:19:02,307
もう１人は あたしらと同じで
人形を使うんで

304
00:19:02,432 --> 00:19:03,600
（男）まさか…

305
00:19:03,725 --> 00:19:06,770
安心してください
仕事はやりますよ

306
00:19:07,479 --> 00:19:08,522
そのかわり

307
00:19:09,314 --> 00:19:11,859
プルチネルラを
使っていいですかい？

308
00:19:26,665 --> 00:19:27,666
（鳴海）おい こら！

309
00:19:28,333 --> 00:19:30,919
やっぱりだ
アホが 何やってやがんだ

310
00:19:31,587 --> 00:19:33,714
どうするつもりなんだよ これから

311
00:19:34,423 --> 00:19:36,175
（しろがね）病院は どこも休みで

312
00:19:36,633 --> 00:19:38,135
救急病院に行こうとしたが…

313
00:19:38,260 --> 00:19:39,219
当ったり前だ！

314
00:19:39,344 --> 00:19:40,637
今日は日曜だし

315
00:19:40,762 --> 00:19:43,056
そんななりで
タクシーが止まるかよ

316
00:19:43,348 --> 00:19:45,976
まったく １人でなんでもできると
思いやがって

317
00:19:46,101 --> 00:19:46,935
来い！

318
00:19:47,060 --> 00:19:48,562
あっ 触るな！

319
00:19:51,148 --> 00:19:53,317
（鳴海）フン ここは俺の町だ

320
00:19:53,442 --> 00:19:54,568
知り合いの医者がいる

321
00:19:56,236 --> 00:19:57,821
（鳴海）勝のことを考えろ！

322
00:19:57,946 --> 00:19:59,990
俺たちのせいで そうなったんだぞ

323
00:20:03,368 --> 00:20:05,245
あ… ああ

324
00:20:07,915 --> 00:20:08,749
行くぞ

325
00:20:11,126 --> 00:20:14,004
（医師）
ったく 相変わらず迷惑なヤツだ

326
00:20:14,421 --> 00:20:15,714
悪(わり)い 先生

327
00:20:15,839 --> 00:20:17,507
（医師）打撲は大したことない

328
00:20:17,633 --> 00:20:19,051
腕は５針

329
00:20:19,218 --> 00:20:22,012
何があったのか知らんが
無理するな

330
00:20:22,512 --> 00:20:24,556
本当に ありがとうございます

331
00:20:25,098 --> 00:20:26,266
（医師）まあまあ

332
00:20:27,017 --> 00:20:28,977
えらい べっぴんさんじゃねえか

333
00:20:29,102 --> 00:20:31,396
これで 死んだじいさんも
一安心だな

334
00:20:31,521 --> 00:20:33,190
そんなんじゃねえよ！

335
00:20:33,315 --> 00:20:36,985
どっちかっていうと
あの女と俺の相性は最悪で…

336
00:20:40,489 --> 00:20:42,157
あっ ああ…

337
00:20:43,325 --> 00:20:46,536
ハハハッ
その子は そう思ってないらしいな

338
00:20:47,329 --> 00:20:50,666
わしゃ 上に行っとるから
少し寝かしたら 連れて帰れ

339
00:20:50,791 --> 00:20:52,376
薬も忘れるなよ

340
00:20:52,668 --> 00:20:53,752
（鳴海）う〜い

341
00:20:53,961 --> 00:20:54,962
（ドアが閉まる音）

342
00:21:00,175 --> 00:21:01,969
（しろがね）
なぜ 後を追ってきた？

343
00:21:02,552 --> 00:21:03,387
はあ？

344
00:21:03,512 --> 00:21:04,346
フッ

345
00:21:04,972 --> 00:21:07,099
まだ俺を信用してないな

346
00:21:07,641 --> 00:21:08,809
安心しろ

347
00:21:09,101 --> 00:21:11,853
おめえのためでも
勝のためでもねえよ

348
00:21:14,273 --> 00:21:15,649
俺のためさ

349
00:21:16,149 --> 00:21:19,319
勝を見放したら
寝覚めが悪いからな

350
00:21:20,153 --> 00:21:22,990
俺は自分のことしか考えてねえの

351
00:21:23,657 --> 00:21:26,368
それにな
お前の捨てぜりふが気に入らん！

352
00:21:26,493 --> 00:21:28,620
俺の日常は
安全なんてもんじゃねえ

353
00:21:29,037 --> 00:21:31,039
それをお前に言いたかったのよ！

354
00:21:31,164 --> 00:21:33,625
いいか 俺は病気で あっ…

355
00:21:46,805 --> 00:21:47,889
あるるかん！

356
00:21:52,227 --> 00:21:54,104
お前の病気のことは分からないが

357
00:21:54,229 --> 00:21:55,063
あ？

358
00:21:55,439 --> 00:21:57,858
お前がここに来た理由は
納得できる

359
00:21:58,817 --> 00:22:01,320
自分のため… か？

360
00:22:01,903 --> 00:22:03,071
（鳴海）そうさ

361
00:22:03,905 --> 00:22:05,365
自分のためだ

362
00:22:09,870 --> 00:22:13,373
（勝）このとき 僕は
まだ気付いていなかったんだ

363
00:22:14,166 --> 00:22:17,711
僕としろがねと
鳴海お兄ちゃんを巻き込んで

364
00:22:18,170 --> 00:22:23,133
巨大な運命の歯車が
ゆっくり回り始めたことに

365
00:22:26,011 --> 00:22:32,017
{\an8}♪〜

366
00:23:47,968 --> 00:23:53,974
{\an8}〜♪