（白銀(バイイン)）フランシーヌ 私と一緒になってくれ
（梁(リャン)）その日の夜
プラハの街から １人の錬金術師の姿が消えた
そして １人の女性も…
（ミンシア） 弟が連れていっちゃったの？
（鳴海(なるみ)）私は２人を捜す旅に出た
（ルシール）そのあとの話は お前も知っているようだね
（ミンシア）ミンハイが なぜ？
♪〜
〜♪
（鳴海）それは
プラハのあの日から ９年目の春だった
（足音）
（白銀）金(ジン)…
金… 金！
殺してやる！
今こそ 私の怒りを知るがいい！
（白銀）金！
（白金(バイジン)）あれ？ どうしたんだい？ 兄さん
どうしただと？
（白金）痛いよ 兄さん
何を怒ってるんだい？
（白銀）お前がフランシーヌを 奪って逃げたんだろうが！
俺は９年間も捜したんだ！
何を言ってるのさ
フランシーヌは僕の妻じゃないか
ヘヘヘ… ヘヘヘ…
ヘヘヘヘヘ…
兄さん
なんで… なんで僕を裏切ったんだよ
フランシーヌは僕の…
僕のだって言ったじゃないか
兄さんは 好きじゃないようなこと言ってて…
なのに…
なのに フランシーヌを
あげくの果てに 取っちゃったじゃないか
金…
（白金）僕はね… あの日 教会にいたんだよ
（白銀） その一言で私の憑(つ)き物が落ちた
確かに私は お前の心を裏切った
（白金）いいんだよ 兄さん
フフ… フヘヘヘ…
アハハハハ！
兄さんが驚いてる！ 驚いてる！
アハハハハ！
（白銀）私は ようやく理解した
金は もう 以前の金ではなくなっていた
（白金）そうだ 兄さん
僕 ここでも 錬金術を研究してるんだよ
もうすぐ薬ができるから…
そしたら フランシーヌも治るから…
（白銀）治る？
フランシーヌは病気なのか？ どこにいるんだ？
くっ あの村人ども…
（戸を壊す音）
（白銀）ハア ハア ハア…
（フランシーヌ）あの…
どなたか知りませんが それ以上 近寄らず お帰りなさい
そして 口をすすいで 手を洗ってくださいね
フランシーヌ
（フランシーヌ）ああ… まさか！
（白銀）フランシーヌ！
私だ！ 銀(イン)だ！
（フランシーヌ）ああ…
銀… まぼろし？
ああ… まぼろしでもいいから 消えないで！
（白銀）まぼろしなんかじゃない
９年間も捜して やっと お前を見つけたんだ
やっと… やっと…
（フランシーヌ）あ…
ああ… 神様 感謝します
私の一番大切な方に 会わせてくださって
もっとこっちへ来て 顔を見せておくれ
（フランシーヌ）あっ （倒れた音）
（白銀）大丈夫か？ 誰がそんなものを！
それに こんな所に閉じ込めるなんて！
（フランシーヌ）怒らないで
村の人は家族を守りたいだけ
ゴメンね 私 病気になっちゃった
うつしちゃダメだもの
だから… だから…
もう お別れです
（白銀）こっちへ来てくれ
（フランシーヌ）息がかかったら
あなたまで 死んじゃうかもしれないのよ
（白銀）そんなこと関係あるか！
妻を抱き締めて死ぬなら 死んでやる！
来い フランシーヌ！
はい
いいか お前は私の妻だ
何があってもな
銀さん…
よし お前を診察する
服を脱いでくれ
（フランシーヌ）え？
私は長い旅の間に 漢方と西洋医学を学んだ
お前の病も きっと治せる
今度は ちゃんと一緒に暮らそうな
（フランシーヌ）金に会った？
（白銀）ああ
（フランシーヌ） あまり 憎まないでね
この地に来るまでも 今になっても
あの人の心が安らぐことは きっとなかったから
あの… 座っていい？
ああ
（フランシーヌ）ダメね 私
もう 立ってることもできないの
銀さんが来てくれたから 頑張ったんだけど…
（白銀） 見かけより ずっと弱ってる
なんなんだ この病は…
（農夫）ああっ 扉が！
（農夫）なんだ お前 勝手に入りやがって！
逃げて！ 村の人よ！
（白銀）待ってろ！
私は錬金術師だ お前を治す薬を作ってやる！
（フランシーヌ）ゴメンなさい
私は もう あなたとは暮らせません
諦めるな！
アクア･ウイタエさえ作れば 治せる！
（鳴海）私は金の屋敷に戻り 研究に打ち込んだ
何日も眠らず 倒れては目覚め また続けた
そして…
（白銀）おおお…
（白銀） アクア･ウイタエを生み出す 錬金術の集大成
柔らかい石が生まれたのだ
（白銀） フランシーヌ！ フランシーヌ！
ハッ！
そんな… そんな…
今 助けてやる！
薬ができたんだ！
なんにでも効く薬が！
（フランシーヌ） それなら その薬は もっと必要な人たちにあげてね
（白銀）髪？
フランシーヌ！
（フランシーヌ） 私は９年もの間 金と暮らしたの
その意味が分かりますよね
（白銀） それは お前のせいじゃない！
私は そんなことは気にしないぞ！
（フランシーヌ） 私が神様に誓ったのは あなた
でも 私は金と共にいました
あなたが どんなに 心を痛めているのかを知りながら…
その９年間は もう消すことはできません
（白銀） 何を言ってるんだ やめてくれ！
あのカーニバルを覚えてる？
楽しかったわね
銀さん ありがとう 出会ってくれて
ありがとう 言葉をくれて
ありがとう たくさん笑わせてくれて
ありがとう 愛してくれて
おお… おおお…
行くな！ 行くな〜！
（フランシーヌ） あ〜あ こんなにつらいなんて…
よ〜し 今度は銀さんを嫌っちゃお
生意気で 冷たくて 心なんて絶対に開かないよ
だから… いつか また私と出会ってね
（無音）
（白銀）なんだ？ なんと言った？
フランシーヌ！
（崩れる音）
お前も作ったのか
フランシーヌは 一度も僕を愛してくれなかった
兄さんは 僕の欲しいもの全部を 初めから手に入れてたんだ
（白銀）違うさ
なぜ彼女が お前から 逃げようとしなかったと思う？
フランシーヌの心は お前にも注がれていた
お前が気付かなかっただけだ
（鳴海）あの日 キュベロンで私たち兄弟は別れ
二度と会うことはなかった
（ミンシア） その先はどうなったの？
（梁）兄の銀は村を離れたが
弟の金は村に残った
そして 23年が経った
（白金）美しい顔 麗しい唇 しなやかな体
髪の毛だけは本物だ
そして 血液はアクア･ウイタエ
（フランシーヌ人形）ご主人様
（白金）おお フランシーヌ！
あなたと呼んでくれ
（フランシーヌ人形）はい あなた
（白金）おおお…
さあ 行こう
お前を笑わしてくれる道化がいるよ
なぜだ なぜ笑わない
こやつらが面白くないのか？
ならば お前が笑えるような
さらに滑稽で さらに騒々しい 出し物を演じてもらおう
23年前に お前から笑いを… カーニバルを…
命を奪ったヤツらに 道化になってもらおう！
（うめき声）
（白金）よく聞け
今 お前たちが かかったのは ゾナハ病
他人を笑わせないと その苦しみから逃れられない病だ
生き延びたくば このフランシーヌを笑わせてみろ！
（ルシール） その地獄の中に 私もいた
やがて 道化たちの派手な芸で 村人たちは殺されていった
フランシーヌを 笑わせるためだけに…
（人々の悲鳴）
（白金）フフハハハハ…
おやおや まだ残っていたか
（ルシール） やめて その子だけは…
（白金）よ〜し 私がやってやろう
（ルシール）アンジェリーナ！
フランシーヌ！
そ… そんな…
ぐっ…
そんなことがあったのか
（ルシール）我に返ったか
だが 本当の地獄は これからだった
（ミンシア）まだ これ以上の？
（ルシール） ゾナハ病の真の恐ろしさは 死ねないことにあるんだ
人形が去ったあとも 村人たちは死ねなかった
（荒い呼吸音）
（ルシール）そして ６年目の秋 あの方がやって来たのだ
（飲み込む音）
（ルシール）ハアア…
あっ…
（白銀）何があった？
（ルシール）私は全てを話した
あの方も話してくれた
男が なんのために そんなことをしたのかを
（ルシール） ウソ… そんなことのために…
許せない！
（白銀）許せないと言ったか？
では お前に聞こう
生き延びて 人形と男に戦いを挑むか
それとも このまま時間と共に 死んでゆくか
私は あいつらに復讐(ふくしゅう)したい
（白銀）そうか
では 私なりの責任を取ろう
（水に落ちた音）
（白銀）柔らかい石で アクア･ウイタエを作った
これだけあれば 村人たちは助かるだろう
本当でございますか？
（ルシール）ありが… （白銀）礼は言うな
（白銀） 明日になったら ここに来て
今度は お前が村人に問うのだ
復讐したい者だけが この水を飲めと
（ルシール） でも あの恐ろしい人形に どうやって復讐をすれば…
（白銀）あれを開けてみれば分かる
もう行け 娘が待っている
あの… あなた様は…
（白銀）生まれは中国
だが 日本という国で呼ばれた名が 気に入っている
白銀(しろがね)
名は しろがねだ
（白銀） この水は 人の心を溶かして保つ
私はここに溶け 村人を支配しよう
そして 金の作ったオートマータを
全て消し尽くすのだ
フランシーヌ 待たせたな
一人で地獄は寂しいだろう
こんな外道をする私も すぐ そこに行くよ
フランシーヌ
心から お前を愛していたよ
（ルシール）翌日…
ハッ！
井戸の水を飲んだ その瞬間から
私は私でなくなっていた
様々なものが頭に流れ込んできた
錬金術の知識 異国の言葉
オートマータの基本構造 弱点
そして オートマータを倒すために 作られた人形の操り方
さらに ひとつの大きな感情
オートマータに対する深い嫌悪の心
（白銀） 壊せ！ 壊してしまえ 人形を！
土は土に 人形は人形にかえせ！
（鳴海）でもよ
俺もアクア･ウイタエを飲んだのに 支配されてねえぞ
（ルシール） ギイは こう言っていたよ
“おたんこなすは 効果が出るのが遅い”ってね
なんだよ それ
（ミンシア）待って
銀の最期は分かったけど 金って人はどうなったの？
（パンタローネ） それは私が教えよう
冥土の土産にな
（鳴海）お前は？
（ルシール） オートマータ最古の四人
レ･キャトル･ピオネールの１人 パンタローネ
まさか あんたが来るとは…
（パンタローネ） 元気そうだな ルシール
造物主は その後 憎しみの矛先を
あろうことか フランシーヌ様に向けられた
（白金）悪い村人に罰を下せば
お前はきっと すてきに笑うと思った
でも お前は笑ってくれなかった
（フランシーヌ人形）う… あ…
（白金）苦しいか？ 息をするように作ったからな
だが お前は ただの機械人形 魂のないおもちゃ
さよなら フランシーヌと違うもの
さようなら
（金属が崩れる音）
（パンタローネ） 造物主は村を去った
だが フランシーヌ様は生きていた
そして 自ら蒸留した疑似体液によって
我ら レ･キャトル･ピオネールに 意志を下さった
意志だと？
（パンタローネ） フランシーヌ様が笑う方法を 見つけること
そのために アクア･ウイタエを飲んで
同じ御心を持ち
その心理を知らねばならない
それが 真夜中のサーカスたる者の務め
（ルシール）で この泉の水を 飲みに来たってわけかい？
（パンタローネ）その泉に造物主は 柔らかい石を投げ入れたからな
（梁）飲ませるわけにはいかんな
ボロ切れを着た人形よ
（パンタローネ）なんだ お前
フランシーヌ様から頂いた服を 罵るとは！
許さんぞ！
（梁） 一族の犯した罪は私がケリをつける
（鳴海）先生 早まらないでくれ！
アクア･ウイタエを飲めば ゾナハ病は治るんだ！
（ミンシア） そうよ！ 父さん やめて！
私は 偽りの人生など いらないのだよ
ぬうう！ させるか！
（ミンシア）父さ〜ん！
（梁）思い残すことはない
私は本物の人生を生きた
（爆発音）
（鳴海）あのとき 燃える炎の中で
フランシーヌは 先生と 同じことを言ったのではないのか
長かった銀の記憶の旅が 終わりを告げた
そして その終わりは
真夜中のサーカス壊滅へ向けての
始まりでもあった
♪〜
〜♪