1
00:00:01,001 --> 00:00:06,039
♬（オープニングテーマ）

2
00:00:06,039 --> 00:00:26,026
♬～

3
00:00:26,026 --> 00:00:39,373
♬～

4
00:00:39,373 --> 00:00:59,426
♬～

5
00:00:59,426 --> 00:01:06,500
♬～

6
00:01:06,500 --> 00:01:16,510
♬～

7
00:01:16,510 --> 00:01:28,021
♬～

8
00:01:31,058 --> 00:01:34,361
⚟（奈々）ねえねえ　ツー君。
⚟（綱吉）えっ？　何？

9
00:01:34,361 --> 00:01:37,898
（奈々）あしたの授業参観に
何　着ていこうかしら？

10
00:01:37,898 --> 00:01:40,600
これなんか　どう？　似合う？

11
00:01:40,600 --> 00:01:42,970
ちょっと地味？　こっちかな？

12
00:01:42,970 --> 00:01:45,772
ねえ　母さん。　別に来なくても…。

13
00:01:45,772 --> 00:01:50,477
何　言ってるの。　久しぶりに
ツー君の授業が見られるんだもの

14
00:01:50,477 --> 00:01:54,181
たとえ嵐が来たって
絶対に行くわよ。

15
00:01:54,181 --> 00:01:57,784
いっそのこと
嵐で学校が吹き飛んでほしいよ。

16
00:01:57,784 --> 00:02:01,822
楽しみよね。
あしたは数学の授業だっけ？

17
00:02:01,822 --> 00:02:04,458
去年は英語だったわよね。
あ…。

18
00:02:04,458 --> 00:02:07,260
去年のことは　もう忘れたいよ。

19
00:02:08,762 --> 00:02:11,965
（教師）《それでは　次。　沢田》
《えっ。　はい》

20
00:02:11,965 --> 00:02:16,970
（教師）《Ｗｈａｔ’ｓ　ｙｏｕｒ　ｎａｍｅ？》
《うっ。　え…　わっちゃわね？》

21
00:02:16,970 --> 00:02:20,307
（奈々）《はーい！　はいはい！
はーい！　先生》

22
00:02:20,307 --> 00:02:24,444
《か…　母さん》
《Ｍｙ　ｎａｍｅ　ｉｓ　Ｎａｎａ　Ｓａｗａｄａ》

23
00:02:24,444 --> 00:02:27,781
（保護者たちと生徒たちの笑い声）

24
00:02:27,781 --> 00:02:30,817
《あんな恥ずかしいこと
二度と　ごめんだって》

25
00:02:30,817 --> 00:02:34,454
来ないでよ　母さん。
いや。　まじにお願いだから。

26
00:02:34,454 --> 00:02:38,725
やっぱり　こっちかしら？
うーん。　困ったわ。

27
00:02:38,725 --> 00:02:40,927
《聞いちゃいねえ》

28
00:02:40,927 --> 00:02:45,532
《あーあ。　授業参観なんて
なくなっちゃえばいいのに》

29
00:02:47,267 --> 00:02:49,336
（リボーン）フン。　授業参観か。

30
00:02:54,908 --> 00:02:58,612
（保護者たちのざわめき）

31
00:02:58,612 --> 00:03:00,881
⚟（生徒たちのざわめき）

32
00:03:00,881 --> 00:03:04,718
（女子生徒）ああ　もう。　母さんたら
あんな格好で恥ずかしい。

33
00:03:04,718 --> 00:03:06,987
（男子生徒）
ヘヘッ。　うちは店が忙しいから➡

34
00:03:06,987 --> 00:03:09,222
２人とも来れないもんね。
ヘヘッ。

35
00:03:09,222 --> 00:03:13,860
《はぁ。　うちも　何か急用で
来れなくなればいいのに》

36
00:03:13,860 --> 00:03:16,196
⚟（オサム）おい。　ダメツナ。
ん？

37
00:03:16,196 --> 00:03:20,734
（オサム）ヘヘッ。　今年の授業参観も
また笑かしてくれるんだろ？

38
00:03:20,734 --> 00:03:23,103
（マサル）去年は最高だったよな。

39
00:03:23,103 --> 00:03:26,840
沢田。　「これは鉛筆です」を
英訳してみろ。

40
00:03:26,840 --> 00:03:30,477
ア…　アイアム
ア…　ペ…　ペンシル。

41
00:03:30,477 --> 00:03:32,512
（２人の笑い声）

42
00:03:32,512 --> 00:03:34,981
（マサル）
それじゃ　「私は鉛筆だ」っての。

43
00:03:34,981 --> 00:03:38,652
小学生でも分かるぜ。　ハハハ…。
うう…。

44
00:03:38,652 --> 00:03:42,055
⚟（獄寺）おい。　手前ら。
（マサル・オサム）えっ？　あ…。

45
00:03:42,055 --> 00:03:44,057
（獄寺）１０代目のこと　笑うやつは

46
00:03:44,057 --> 00:03:46,393
俺が容赦しねえぞ。
（マサル・オサム）ええっ。

47
00:03:46,393 --> 00:03:48,428
（山本）
そんぐらいにしといたら　どうだ？

48
00:03:48,428 --> 00:03:53,500
（マサル・オサム）
あ…。　し…　失礼しま～す！

49
00:03:53,500 --> 00:03:56,670
ありがとう　獄寺君。　山本。

50
00:03:56,670 --> 00:03:59,139
大したことねえって。
（獄寺）いいえ。

51
00:03:59,139 --> 00:04:02,909
１度　びしっと絞めましょう。
俺に任せてください。

52
00:04:02,909 --> 00:04:05,145
いや。　それはいいから。

53
00:04:05,145 --> 00:04:08,982
（始業のチャイム）

54
00:04:08,982 --> 00:04:11,284
（担任）後ろは気にするな。
うっ。

55
00:04:11,284 --> 00:04:15,122
（担任）肩の力を抜いて
いつもどおりの姿を見せればいい。

56
00:04:15,122 --> 00:04:17,924
先生も
いつもどおり　ミスするからな。

57
00:04:17,924 --> 00:04:21,194
（保護者たちの笑い声）

58
00:04:21,194 --> 00:04:23,730
《はぁ。　まだ　母さん　来てない》

59
00:04:23,730 --> 00:04:26,933
《このまま来るなよ。
来ないでくれ》

60
00:04:27,934 --> 00:04:31,605
すみません。　遅くなりました。
ツー君。

61
00:04:31,605 --> 00:04:34,674
《げっ》
沢田さん。　遅刻ですよ。

62
00:04:34,674 --> 00:04:37,310
罰として
漢字の書き取り　１０ページ。

63
00:04:37,310 --> 00:04:39,279
（奈々）はーい　先生。

64
00:04:39,279 --> 00:04:43,650
《ああっ。　母さん。　勘弁してよ
なるべく目立ちたくないのに》

65
00:04:43,650 --> 00:04:45,952
《ていうか
どうして来ちゃうんだよ？》

66
00:04:54,928 --> 00:04:56,730
（担任）ふーむ。

67
00:04:56,730 --> 00:05:00,300
あえて　数学の得意でない生徒から
当てていこうかな。

68
00:05:00,300 --> 00:05:02,636
《えっ。　それって　俺じゃん》

69
00:05:02,636 --> 00:05:04,971
（担任）山本。　いってみるか？

70
00:05:04,971 --> 00:05:07,174
（山本）ちぇっ。　いきなりかよ。

71
00:05:07,174 --> 00:05:09,876
《はぁ。　助かった》

72
00:05:09,876 --> 00:05:12,379
《そういや
山本も　できないんだったよな》

73
00:05:12,379 --> 00:05:14,514
（担任）
いつもの汚名返上といってくれ。➡

74
00:05:14,514 --> 00:05:17,484
１問目の答えは？
（山本）んじゃ➡

75
00:05:17,484 --> 00:05:19,920
２分の１あたりで。
（担任）こら。➡

76
00:05:19,920 --> 00:05:22,022
また　お前は　あてずっぽうで…。

77
00:05:22,022 --> 00:05:24,457
ん？　いや。　正解か。

78
00:05:24,457 --> 00:05:27,928
（山本）ラッキー！　ヘヘヘ…。
（生徒たちの歓声）

79
00:05:27,928 --> 00:05:31,198
（剛）
いいぞ！　武！　今夜は大トロだ。

80
00:05:31,198 --> 00:05:34,100
（山本）ったく。　おやじ。
（剛）いい勘してんだろ。➡

81
00:05:34,100 --> 00:05:37,604
あれ　うちの息子だぜ。　ヘヘヘ…。
（山本）てれるぜ。

82
00:05:40,640 --> 00:05:42,676
オホホ…。

83
00:05:42,676 --> 00:05:46,346
次の問題だが…。　うーん…。

84
00:05:46,346 --> 00:05:48,481
カネダ。　どうだ？
（オサム）えっ！➡

85
00:05:48,481 --> 00:05:50,684
えっと…　俺は　その…。

86
00:05:50,684 --> 00:05:54,754
（オサムの母）オホホ…。　うちの
オサムちゃんなら楽勝ですわ。

87
00:05:54,754 --> 00:05:57,958
東大に入って
うちの会社を継ぐんですもの。

88
00:05:57,958 --> 00:06:00,427
（保護者１）まあ。
（保護者２）羨ましいですわ。

89
00:06:00,427 --> 00:06:02,829
ったく。　下らねえぜ。

90
00:06:02,829 --> 00:06:05,665
あ…　獄寺。　私語は慎まんか。

91
00:06:05,665 --> 00:06:08,435
（獄寺）フン。
（保護者１）何なの？　あの子の態度。

92
00:06:08,435 --> 00:06:10,503
（オサムの母）
不良じゃ　ございませんこと？

93
00:06:10,503 --> 00:06:12,806
（保護者２）そうらしいですわね。
（獄寺）けっ。

94
00:06:12,806 --> 00:06:16,710
獄寺。　授業参観のときぐらい
普通に座ってみんか？

95
00:06:16,710 --> 00:06:18,745
無理。
（担任）何？

96
00:06:18,745 --> 00:06:22,349
よーし。　獄寺。
お前　次の問題を解いてみろ。

97
00:06:22,349 --> 00:06:26,887
７．５π。
（担任）うっ。　せ…　正解だ。

98
00:06:26,887 --> 00:06:30,557
じゃあ　３問目を解いて…。
（獄寺）Ｘ＝　－５。

99
00:06:30,557 --> 00:06:32,892
Ｙ＝０．５。
（担任）うっ。

100
00:06:32,892 --> 00:06:36,363
そうだな。　正解だ。
（女子生徒たちの歓声）

101
00:06:36,363 --> 00:06:38,632
（女子生徒たち）
獄寺君　かっこいい。

102
00:06:38,632 --> 00:06:40,667
《さすが獄寺君》

103
00:06:40,667 --> 00:06:43,103
《態度は　あれだけども
頭は　いいんだよな》

104
00:06:43,103 --> 00:06:45,972
（担任）じゃあ　次。　沢田。
うっ。

105
00:06:45,972 --> 00:06:47,941
う…。　ああ…。

106
00:06:47,941 --> 00:06:51,544
（担任）今日は山本も頑張ったし
お前もいけるんじゃないか？

107
00:06:51,544 --> 00:06:54,414
は…　はい。　あ…　いや。

108
00:06:54,414 --> 00:06:57,651
《どうしよう？
さっぱり分かんないよ》

109
00:06:57,651 --> 00:07:02,088
《ああ…。　あの顔は
めちゃくちゃ期待してる》

110
00:07:02,088 --> 00:07:04,591
《ああ…》
（山本）いけ！　ツナ。

111
00:07:04,591 --> 00:07:07,727
（京子）ツナ君。　頑張って。
ああ…。

112
00:07:07,727 --> 00:07:11,064
（小声：獄寺）１０代目。
（獄寺）《３２》

113
00:07:11,064 --> 00:07:13,466
ああ…。
（獄寺）《３２》

114
00:07:13,466 --> 00:07:16,369
（担任）ん？
（獄寺）《３２》

115
00:07:16,369 --> 00:07:19,906
《ああ～！
こうなりゃ　俺も山勘で…》

116
00:07:19,906 --> 00:07:22,676
じゅう…　うっ！

117
00:07:22,676 --> 00:07:25,078
痛たた…。
ツナ君？

118
00:07:25,078 --> 00:07:27,113
（花）何やってんの？　あいつ。

119
00:07:27,113 --> 00:07:29,950
どうした？　沢田。
何だ？　今の音は。

120
00:07:29,950 --> 00:07:34,020
後ろから　何かが飛んできて…。
げっ！

121
00:07:34,020 --> 00:07:36,189
《きもいおばちゃん　いる！》

122
00:07:36,189 --> 00:07:38,191
（保護者１）
何か飛んでいきませんでした？

123
00:07:38,191 --> 00:07:39,926
（保護者２）
何でしょう？　パカーンって。

124
00:07:39,926 --> 00:07:41,895
物騒よね。

125
00:07:41,895 --> 00:07:45,598
フッ。
《あいつ　まさか　本当に…》

126
00:07:45,598 --> 00:07:47,701
《あしたは楽しみだな》

127
00:07:47,701 --> 00:07:50,403
《え？　お前　何かあったっけ？》

128
00:07:50,403 --> 00:07:52,872
《何　言ってんだ。　授業参観だろ》

129
00:07:52,872 --> 00:07:55,942
《お…　お前　来る気か？》
《当然だろ》

130
00:07:55,942 --> 00:07:59,979
《授業参観は家庭教師として
教え子を観察できる➡

131
00:07:59,979 --> 00:08:02,215
数少ない公式行事じゃねえか》

132
00:08:02,215 --> 00:08:04,317
《来るな！　絶対　来るな》

133
00:08:04,317 --> 00:08:07,420
《視察も兼ねてな。
お前のクラスに➡

134
00:08:07,420 --> 00:08:10,557
新たなファミリー候補が
いるかもしれねえじゃねえか》

135
00:08:10,557 --> 00:08:13,526
《いるわけないだろ。
とにかく来るなよ》

136
00:08:13,526 --> 00:08:17,263
《お前が来たら　めちゃくちゃに
なるに決まってんだから》

137
00:08:17,263 --> 00:08:21,000
《聞いてんのか？　リボーン》
（寝息）

138
00:08:21,000 --> 00:08:23,903
《寝るな！》

139
00:08:23,903 --> 00:08:27,107
《ホ…　ホントに来やがった》
オホホ…。

140
00:08:27,107 --> 00:08:29,743
《しかも
きもいおばちゃんコスプレ！》

141
00:08:29,743 --> 00:08:32,112
（担任）おい　沢田。
あ…。　はい。

142
00:08:32,112 --> 00:08:34,247
（担任）
よく聞き取れなかったんだが➡

143
00:08:34,247 --> 00:08:36,783
答えを
もう１度　言ってくれるか？

144
00:08:36,783 --> 00:08:40,019
あ…　はい。　えっと…。　あっ！

145
00:08:40,019 --> 00:08:42,222
《リボーンが
草履　投げてきたのって➡

146
00:08:42,222 --> 00:08:44,691
俺が答えを間違ったからじゃ…》

147
00:08:44,691 --> 00:08:47,861
《ってことは
今度　間違ったら…》

148
00:08:47,861 --> 00:08:52,265
《ば…　爆弾！？
もし　山勘で答えて…》

149
00:08:53,400 --> 00:08:56,136
《こ…　答えは　６です》

150
00:08:56,136 --> 00:08:58,738
《ペケ。　えいっ》
《うわあ！》

151
00:08:58,738 --> 00:09:02,642
《そ…　そうだ。　このまま
何も言わないって手も…》

152
00:09:04,010 --> 00:09:07,280
《時間切れだ。　えいっ》
《うわあ！》

153
00:09:07,280 --> 00:09:10,917
《駄目じゃん。
こうなれば　最後の手段》

154
00:09:10,917 --> 00:09:14,888
《逃げる！》
《敵前逃亡は許さないぞ》

155
00:09:14,888 --> 00:09:17,857
《えいっ》
《うわあ！》

156
00:09:17,857 --> 00:09:21,961
《や…　やられる！
何を言っても　バッドエンド》

157
00:09:21,961 --> 00:09:24,731
《一気に
緊張感の種類　変わった》

158
00:09:24,731 --> 00:09:27,133
（担任）
沢田。　さっきから　どうした？

159
00:09:27,133 --> 00:09:30,270
い…　いや。　その…。
⚟（ランボ）はいは～い！

160
00:09:30,270 --> 00:09:33,440
（綱吉・担任）ん？
ラ…　ランボ！

161
00:09:33,440 --> 00:09:36,142
（ランボ）答えは　１００万ポテトです。

162
00:09:36,142 --> 00:09:39,078
（イーピン）駄目！　ランボ。
（ランボ）あれ？　違った？

163
00:09:39,078 --> 00:09:42,315
じゃあ
答えは　１００万グラタンです。

164
00:09:42,315 --> 00:09:45,351
（花）ひいっ！
ランボ君にイーピンちゃん。

165
00:09:45,351 --> 00:09:47,921
（花）また　あの牛ガキが出た。

166
00:09:47,921 --> 00:09:50,090
《何で　あいつらまで来てんの？》

167
00:09:50,090 --> 00:09:53,259
（担任）
ああ…。　君　誰君の弟君かな？➡

168
00:09:53,259 --> 00:09:55,895
お父さんか　お母さんは？
（ランボ）ああ…。➡

169
00:09:55,895 --> 00:09:58,064
ランボさん
九九　できるんだもんね。

170
00:09:58,064 --> 00:10:00,533
ににんがに！　ききんがき！

171
00:10:00,533 --> 00:10:05,105
きけんがけ！　ぺぺんがぺ！
（保護者たちと生徒たちの笑い声）

172
00:10:05,105 --> 00:10:08,041
《うっ。　知らんぷり　知らんぷり》

173
00:10:08,041 --> 00:10:10,910
《俺は知らねえぞ》
アハハ…。

174
00:10:10,910 --> 00:10:13,680
ランボさんだって
先生　できるもんね。

175
00:10:13,680 --> 00:10:17,317
見て見て。
（イーピン）みゃ？

176
00:10:17,317 --> 00:10:19,586
（担任）お…　おい！

177
00:10:19,586 --> 00:10:22,956
《黒板　消しやがった！》

178
00:10:22,956 --> 00:10:26,693
この問題　分かる人？
（一同のざわめき）

179
00:10:26,693 --> 00:10:29,996
ランボ！　落書き禁止！
（ランボ）何？　放せ！➡

180
00:10:29,996 --> 00:10:32,298
ランボさんは先生…。
アハッ。

181
00:10:32,298 --> 00:10:34,501
（花）ああ…。　ホント嫌。

182
00:10:34,501 --> 00:10:38,171
《ああ…。
俺　もう知らないからな》

183
00:10:38,171 --> 00:10:41,040
すみません。　うちの子なんです。
母さん！

184
00:10:41,040 --> 00:10:44,344
（ざわめき）
（男子生徒１）ツナ　兄弟　いたんだ。

185
00:10:44,344 --> 00:10:47,747
（女子生徒）子だくさんなのね。
（男子生徒２）あんまり似てねえな。

186
00:10:47,747 --> 00:10:52,218
《ばれた！
ばれた上に　変な誤解されてるし》

187
00:10:52,218 --> 00:10:56,322
（ランボ）あっ。　京子？
ランボさん　京子と遊んでく。

188
00:10:56,322 --> 00:10:58,992
ウフフ。　いいよ。　遊んじゃう？

189
00:10:58,992 --> 00:11:02,128
（ランボ）ひゃー！　遊ぶ遊ぶ。
遊んじゃうもんね。

190
00:11:02,128 --> 00:11:05,431
ちょっと　母さん。　何で
こいつら　連れてきたんだよ？

191
00:11:05,431 --> 00:11:07,967
（奈々）ううん。　私じゃないわよ。

192
00:11:07,967 --> 00:11:10,870
母さんじゃなきゃ
誰が連れてくるっていうんだよ？

193
00:11:10,870 --> 00:11:13,540
⚟（ビアンキ）私よ。
ビアンキ。

194
00:11:13,540 --> 00:11:15,975
（ビアンキ）隼人の授業参観に
ついてきたいって➡

195
00:11:15,975 --> 00:11:19,245
言うもんだから。
（元の声：獄寺）姉貴！　うわあ！

196
00:11:19,245 --> 00:11:21,614
（生徒たちのざわめき）
（女子生徒）先生　大変です！➡

197
00:11:21,614 --> 00:11:24,250
獄寺君が…。
大丈夫？　獄寺君。

198
00:11:24,250 --> 00:11:26,786
どうなっとるんだ？　次から次に。

199
00:11:26,786 --> 00:11:29,689
と…　とにかく　保健室に運ぼう。➡

200
00:11:29,689 --> 00:11:32,825
緊急事態ですので
一時　授業を中断します。➡

201
00:11:32,825 --> 00:11:36,629
父兄の方には　ご迷惑をおかけし
申し訳ありません。➡

202
00:11:36,629 --> 00:11:39,632
生徒は各自
自習をして待っているように。

203
00:11:39,632 --> 00:11:42,535
ランボさんも行く！
（イーピン）あっ。　こら！　ランボ！

204
00:11:42,535 --> 00:11:45,171
あら。　待って。
（ビアンキ）一緒に行くわ。

205
00:11:45,171 --> 00:11:48,308
私　隼人の保護者だから。
（担任）ああ。　助かります。

206
00:11:48,308 --> 00:11:50,243
しっかりして　隼人。

207
00:11:50,243 --> 00:11:52,312
私が　ついててあげるわ。

208
00:11:52,312 --> 00:11:54,814
うわあ～！　あ…。

209
00:11:54,814 --> 00:11:57,650
《わざとやってるようにしか
見えないんですけど》

210
00:11:57,650 --> 00:12:00,186
（担任）さあ　行くぞ。
（ランボ）ウホホ…。　ウヘヘ…。

211
00:12:00,186 --> 00:12:02,689
（奈々）待って。
ランボ君！　イーピンちゃん！

212
00:12:02,689 --> 00:12:05,858
落ち着かない授業参観ですこと。
（保護者１）ホント。

213
00:12:05,858 --> 00:12:08,194
（保護者２）
自習なんて　前代未聞ですわ。

214
00:12:08,194 --> 00:12:11,664
《ああ…。　もう最悪だ。
早く帰りてえ》

215
00:12:11,664 --> 00:12:15,134
⚟　こら！　静かに。
授業　再開すっぞ。

216
00:12:15,134 --> 00:12:17,503
えっ？

217
00:12:17,503 --> 00:12:20,006
俺が代打教師のリボ山だ。

218
00:12:23,977 --> 00:12:26,012
俺は　リボ山。

219
00:12:26,012 --> 00:12:28,881
代打教師のリボ山だ。

220
00:12:28,881 --> 00:12:31,184
《あいつ　何　言ってんの？》

221
00:12:31,184 --> 00:12:34,087
（山本）何だ？　ありゃ。
ちっこい先生だな。

222
00:12:34,087 --> 00:12:36,189
ん？
（花）リボ山って➡

223
00:12:36,189 --> 00:12:38,658
うちの学校にいたっけ？
さあ。

224
00:12:38,658 --> 00:12:42,261
《いるわけないって》
随分と若い先生ですわね。

225
00:12:42,261 --> 00:12:43,930
初めて見ましたわ。

226
00:12:43,930 --> 00:12:46,599
父兄の皆さんも　何とぞ　よろしく。

227
00:12:46,599 --> 00:12:48,768
（保護者たちのざわめき）

228
00:12:48,768 --> 00:12:51,070
《親たちにまで
受け入れられちゃってる》

229
00:12:51,070 --> 00:12:53,106
《何で！？》

230
00:12:53,106 --> 00:12:58,111
これから行う授業は　ボンゴレ式
天才養成プログラムだ。

231
00:12:58,111 --> 00:13:01,347
（花）天才養成？　何　それ。

232
00:13:01,347 --> 00:13:05,618
これを受けたやつは　飛躍的に
知能指数がアップするぞ。

233
00:13:05,618 --> 00:13:08,087
ＩＱ２００なんて　あっという間だ。

234
00:13:08,087 --> 00:13:10,390
《うそくせえ》

235
00:13:10,390 --> 00:13:12,825
まあ。　ＩＱ２００ですって。

236
00:13:12,825 --> 00:13:16,462
頑張って　オサムちゃん。
ママがついてるわよ。

237
00:13:16,462 --> 00:13:19,999
ファーストレッスンだ。
まずは筋肉を鍛えるぞ。

238
00:13:19,999 --> 00:13:22,568
何事も体力が必要だからな。

239
00:13:23,736 --> 00:13:25,938
（力み声）

240
00:13:25,938 --> 00:13:28,007
しっかり　ついてこいよ。

241
00:13:28,007 --> 00:13:30,410
やっ。　はっ。　とーっ。

242
00:13:30,410 --> 00:13:33,546
足を上げろ！　高く。　もっと高く。

243
00:13:33,546 --> 00:13:36,349
とーっ。
これって意味あんのかよ？

244
00:13:36,349 --> 00:13:39,052
つべこべ言うな。　えいっ。　えいっ。

245
00:13:39,052 --> 00:13:41,087
えいっ。　えいっ。
えい！　えいっ！

246
00:13:41,087 --> 00:13:43,356
ウフフ。　何だか楽しいね。

247
00:13:43,356 --> 00:13:46,793
きょ…　京子ちゃん？
よし。　腕を回すぞ。

248
00:13:46,793 --> 00:13:49,395
うう…。
もっと回せ！

249
00:13:49,395 --> 00:13:51,631
もっと！
き…　きっつ～！

250
00:13:51,631 --> 00:13:54,534
腰も回せ！　足も回せ！

251
00:13:54,534 --> 00:13:58,705
ついでに首も回せ！
んなことできるか！

252
00:13:58,705 --> 00:14:02,508
ハァハァ…。　もう駄目だ。

253
00:14:02,508 --> 00:14:06,079
だらしないぞ。
な…　何　言ってんだよ。

254
00:14:06,079 --> 00:14:08,514
あんなことやらせたら
誰だって…。

255
00:14:08,514 --> 00:14:10,550
⚟（山本）面白かったな。
ん？

256
00:14:10,550 --> 00:14:13,319
（山本）俺は　いつも
こういう授業ならいいんだけどな。

257
00:14:13,319 --> 00:14:16,322
そりゃ　山本は平気だろうけどさ。

258
00:14:16,322 --> 00:14:18,858
楽しかったね　ツナ君。
え？

259
00:14:18,858 --> 00:14:21,961
ウフッ。
京子ちゃんまで。

260
00:14:21,961 --> 00:14:25,398
よーし。
体も　ほぐれたみたいだな。

261
00:14:25,398 --> 00:14:28,935
んじゃ　次のステップ　いくぞ。
ちょ…　ちょっと待ってよ。

262
00:14:28,935 --> 00:14:31,270
何だ？
こんな　へとへとになって➡

263
00:14:31,270 --> 00:14:34,841
勉強なんか　できるわけないだろ？
根性で乗り切れ。

264
00:14:34,841 --> 00:14:38,845
（オサム）もっとよ　ちゃっちゃと
頭が良くなる方法は　ねえのかよ？

265
00:14:38,845 --> 00:14:41,347
（マサル）そうだそうだ。
まどろっこしくて➡

266
00:14:41,347 --> 00:14:44,384
こんなの　やってらんねえよ。
ねえこともねえぞ。

267
00:14:44,384 --> 00:14:46,986
こいつを頭に埋め込めばな。

268
00:14:46,986 --> 00:14:49,789
なっ！　そ…　それって…。

269
00:14:53,393 --> 00:14:56,195
《えっ？　うわ～！》

270
00:15:01,300 --> 00:15:04,537
《う…　ああ？》

271
00:15:04,537 --> 00:15:07,974
《えっ？　あっ！　やめろ～！》

272
00:15:07,974 --> 00:15:11,177
ふざけんな！　そんなの
人として　許されないだろ。

273
00:15:11,177 --> 00:15:13,179
人として！

274
00:15:13,179 --> 00:15:16,482
ただの冗談だ。
ホントは　こっちだ。

275
00:15:20,086 --> 00:15:22,255
な…　何だよ？　それ。

276
00:15:22,255 --> 00:15:24,290
ただのマッサージチェアだ。

277
00:15:24,290 --> 00:15:26,959
う…　うそつくな！
どう見たって　それは電気椅子…。

278
00:15:26,959 --> 00:15:28,628
うわあ！
（倒れた音）

279
00:15:28,628 --> 00:15:32,165
これを見ろ。
人間の脳における情報は

280
00:15:32,165 --> 00:15:35,902
神経がやり取りをする
微細な電流にすぎない。

281
00:15:35,902 --> 00:15:38,571
それを刺激してやることによって

282
00:15:38,571 --> 00:15:40,773
情報のやり取りを活発化し

283
00:15:40,773 --> 00:15:44,210
脳を何十倍にもパワーアップ
することができるんだぞ。

284
00:15:44,210 --> 00:15:48,014
（保護者１）科学的ですわ。
（保護者２）最近は進んでるのね。

285
00:15:48,014 --> 00:15:50,016
これで頭が良くなるなら

286
00:15:50,016 --> 00:15:52,652
うちの子にも
是非　お願いしたいですわ。

287
00:15:52,652 --> 00:15:56,923
オサムちゃん。　やるのよ。　これで
たちまち　天才になれるんだから。

288
00:15:56,923 --> 00:15:58,958
（オサム）んなこと言ったって　ママ…。

289
00:15:58,958 --> 00:16:01,260
どう見ても　やばそうだよね？
あれ。

290
00:16:01,260 --> 00:16:02,929
うん。

291
00:16:02,929 --> 00:16:05,531
沢田綱吉。　まず　お前からだ。

292
00:16:05,531 --> 00:16:08,968
ば…　ばか言うな！
絶対　嫌だからな。

293
00:16:08,968 --> 00:16:10,970
⚟（ドアが開く音）
（ランボ）はーい！

294
00:16:10,970 --> 00:16:13,706
ランボさん　いっきまーす！
こら！

295
00:16:13,706 --> 00:16:16,943
お前は　電気に強い特殊体質だろ。

296
00:16:16,943 --> 00:16:19,612
（ランボ）ぎょっ。　ぐわっ。

297
00:16:19,612 --> 00:16:22,682
さて　うるさいやつも消えたし…。

298
00:16:23,950 --> 00:16:27,720
結局　俺かよ。　や…　やめろって。

299
00:16:27,720 --> 00:16:30,189
ただのマッサージだ。
うそだ！

300
00:16:30,189 --> 00:16:32,625
さっき　電気って言っただろ？
スイッチ…。

301
00:16:32,625 --> 00:16:34,927
うわあ～！
オン！

302
00:16:36,596 --> 00:16:40,032
ん？　え？
何も感じないか？

303
00:16:40,032 --> 00:16:43,603
う…　うん。
おかしいな。　壊れたか？

304
00:16:43,603 --> 00:16:46,472
はぁ。　びっくりした。
悪い。

305
00:16:46,472 --> 00:16:48,975
えっ？
コンセント　抜けてた。

306
00:16:48,975 --> 00:16:52,879
ああ…。　うわあ～！

307
00:16:52,879 --> 00:16:55,514
ああ…。
⚟（雲雀）騒がしいね。

308
00:16:55,514 --> 00:16:57,750
あっ。　ひ…　雲雀さん。

309
00:16:57,750 --> 00:17:00,620
（雲雀）
静かにしないと　かみ殺すよ。

310
00:17:00,620 --> 00:17:03,823
ちゃおっス。
赤ん坊か。

311
00:17:06,559 --> 00:17:08,928
（ランボのうめき声）
（雲雀）くれぐれも静かにね。

312
00:17:08,928 --> 00:17:12,431
よかったな　沢田。
ちっとも　よくないよ！

313
00:17:12,431 --> 00:17:15,835
やっぱ変だよ　あの先生。
そうね。

314
00:17:15,835 --> 00:17:17,870
（男子生徒１）
やってること　意味　分かんねえよ。

315
00:17:17,870 --> 00:17:20,006
（男子生徒２）
あれも沢田の知り合いなのか？

316
00:17:20,006 --> 00:17:22,675
ほら見ろ。
お前が先生っていうのは

317
00:17:22,675 --> 00:17:25,244
やっぱり　無理あるって。
フン。

318
00:17:25,244 --> 00:17:28,748
（オサム）おい！　リボ山だか
ヘボ山だか　知らねえけどよ➡

319
00:17:28,748 --> 00:17:31,684
お前なんか
相手にしてらんねえんだよ。➡

320
00:17:31,684 --> 00:17:35,955
とっとと帰れ。
私語は慎まんか。

321
00:17:35,955 --> 00:17:38,758
（オサム）うわあ！　うっ。

322
00:17:38,758 --> 00:17:42,328
あ…　あまりの威力に
チョークが粉と化した。

323
00:17:42,328 --> 00:17:44,830
ちょっと　あんた！
うちのオサムちゃんに

324
00:17:44,830 --> 00:17:48,501
何するんですの！
お母様。　落ち着いてください。

325
00:17:48,501 --> 00:17:51,137
（オサムの母）あっ！　ああ…。

326
00:17:51,137 --> 00:17:53,539
（マサル）
こんな授業　受けてられるか！

327
00:17:53,539 --> 00:17:56,008
えいっ。
（マサル）うわあ！

328
00:17:56,008 --> 00:17:58,277
みだりに席を立たない。

329
00:17:58,277 --> 00:18:01,380
（ざわめき）

330
00:18:01,380 --> 00:18:05,818
《リ…　リボーンのやつ
恐怖で教室を支配しやがった》

331
00:18:05,818 --> 00:18:10,489
では　授業を続けよう。
まず軽く…。

332
00:18:10,489 --> 00:18:13,025
この問題をやってもらおうか。
ああっ。

333
00:18:13,025 --> 00:18:16,429
い…　いつの間に書いたんだ？
分かるやつ　いるか？

334
00:18:16,429 --> 00:18:20,132
（花）ねえ。　あれって
超大学レベルなんじゃない？

335
00:18:20,132 --> 00:18:22,268
ホント。　難しそう。

336
00:18:22,268 --> 00:18:25,237
（保護者１）すごいですわね。
（保護者２）最近の中学は進んで…。

337
00:18:25,237 --> 00:18:28,708
誰も　できねえのか？
（ざわめき）

338
00:18:28,708 --> 00:18:30,710
この問題が解けたやつには

339
00:18:30,710 --> 00:18:33,112
いいマフィアの
就職口を紹介するぞ。

340
00:18:33,112 --> 00:18:35,181
（男子生徒１）はあ？
（男子生徒２）マフィア？

341
00:18:35,181 --> 00:18:37,550
《リボーンのやつ
まじで　クラスの中から➡

342
00:18:37,550 --> 00:18:40,019
ファミリー候補
探す気だったのかよ？》

343
00:18:40,019 --> 00:18:44,991
ハハ…。　マフィアとか言いだして
ツナんとこの小僧みてえだな。

344
00:18:44,991 --> 00:18:47,493
そうだね。　ちょっと似てるね。

345
00:18:47,493 --> 00:18:49,528
《何で　みんな　気付かないの？》

346
00:18:49,528 --> 00:18:51,564
おい。　誰か　解いてみろ。

347
00:18:51,564 --> 00:18:54,767
早くしないと　あの椅子に
順番に座ってもらうぞ。

348
00:18:54,767 --> 00:18:56,802
（男子生徒１）えっ！
（男子生徒２）ああ…。

349
00:18:56,802 --> 00:18:59,739
⚟（ランボ）
はいは～い。　答え　トイレ！

350
00:18:59,739 --> 00:19:02,808
とっとと行ってこい。
（ランボ）うぎゃ～！

351
00:19:02,808 --> 00:19:05,911
ラ…　ランボ。
（獄寺）う…　ああ…。➡

352
00:19:05,911 --> 00:19:08,748
じゅ…　１０代目。
ただいま戻りました。

353
00:19:08,748 --> 00:19:12,451
獄寺君！
この問題　見たことがあります。

354
00:19:12,451 --> 00:19:16,155
答えは…。
お前は　既にマフィアだろ。

355
00:19:16,155 --> 00:19:19,258
（獄寺）うわあ～！
ご…　獄寺君！

356
00:19:19,258 --> 00:19:21,660
おい。　やりすぎだぞ！　リボーン。

357
00:19:21,660 --> 00:19:24,163
かちんときたからな　かちんと。

358
00:19:24,163 --> 00:19:26,499
お前　そんな理由でな…。
⚟（花）なるほどね。

359
00:19:26,499 --> 00:19:29,335
うっ。　ああ…。

360
00:19:29,335 --> 00:19:31,804
（花）
やっぱり　沢田がらみだったのね。

361
00:19:31,804 --> 00:19:34,674
（女子生徒１）すっごい迷惑。
（男子生徒１）なんとかしろよ。

362
00:19:34,674 --> 00:19:37,209
あの…　その…。　うう…。

363
00:19:37,209 --> 00:19:40,613
（男子生徒２）
沢田！　お前の知り合いなら
その先生　追い出せよ！

364
00:19:40,613 --> 00:19:43,449
（男子生徒３）どうにかしろよ！
（女子生徒２）沢田君の責任でしょ。

365
00:19:43,449 --> 00:19:46,018
うっ。　ど…　どうしよう？

366
00:19:46,018 --> 00:19:48,020
しょうがねえな。

367
00:19:51,157 --> 00:19:53,559
どうにかしてやれ。
えっ？

368
00:19:55,861 --> 00:19:57,963
うっ。

369
00:20:03,903 --> 00:20:05,938
うっ。

370
00:20:05,938 --> 00:20:14,647
リボーン！

371
00:20:14,647 --> 00:20:17,116
死ぬ気で俺が教える！

372
00:20:17,116 --> 00:20:19,251
さあ！　解いてみろ。

373
00:20:19,251 --> 00:20:23,789
手前ら　これしきも分かんねえか。
ぶっ飛ばすぞ！

374
00:20:23,789 --> 00:20:27,126
（生徒たち）
う…　うそ！？　開き直りやがった。

375
00:20:27,126 --> 00:20:31,197
私語は厳禁だ！
とっとと答えやがれ！

376
00:20:33,999 --> 00:20:37,002
後は任せたぞ。

377
00:20:37,002 --> 00:20:40,372
⚟　どうした？
お前らも死ぬ気で解いてみろ！

378
00:20:40,372 --> 00:20:42,675
⚟（生徒たちの悲鳴）

379
00:20:44,944 --> 00:20:49,949
♬（エンディングテーマ）

380
00:20:49,949 --> 00:20:59,959
♬～

381
00:20:59,959 --> 00:21:10,302
♬～

382
00:21:10,302 --> 00:21:30,322
♬～

383
00:21:30,322 --> 00:21:50,309
♬～

384
00:21:50,309 --> 00:22:10,329
♬～

385
00:22:10,329 --> 00:22:14,967
♬～

386
00:22:14,967 --> 00:22:20,172
んじゃ　お待ちかねの　来週の…。
星座占い。

387
00:22:20,172 --> 00:22:23,576
（コロネロ）ベスト３だ　こら。
（ランボ）ランボさんもいるもんね。

388
00:22:23,576 --> 00:22:25,711
じゃあ　お前がやれ！
（ランボ）ぎゃっ！

389
00:22:25,711 --> 00:22:29,682
（コロネロ）そうだ。　こら！
（ランボ）が・ま・ん。

390
00:22:29,682 --> 00:22:31,851
来週の３位は…。

391
00:22:31,851 --> 00:22:34,720
牡羊座だもんね。

392
00:22:36,322 --> 00:22:40,960
うれしいわ。
ごちそう作っちゃおうかしら。

393
00:22:40,960 --> 00:22:43,862
（ランボ）が・ま・ん。

394
00:22:43,862 --> 00:22:45,798
来週の２位は…。

395
00:22:45,798 --> 00:22:49,068
天秤座だもんね。

396
00:22:50,569 --> 00:22:55,274
俺は　毎日ラッキーだぞ。
レオンもな。

397
00:22:55,274 --> 00:22:58,010
（ランボ）が・ま・ん。

398
00:22:58,010 --> 00:23:00,646
そして　第１位！

399
00:23:00,646 --> 00:23:04,049
水瓶座だもんね。

400
00:23:05,217 --> 00:23:08,954
（Ｄｒ．シャマル）
よし。　そこのセニョリータ。
デートしようぜ。

401
00:23:08,954 --> 00:23:10,956
ランボさんのおかげだもんね。

402
00:23:10,956 --> 00:23:12,958
ちゃお　ちゃお。
ツァイチェン！

403
00:23:15,961 --> 00:23:17,963
（ビアンキ）〈次回…〉

404
00:23:26,005 --> 00:23:31,043
♬（オープニングテーマ）

405
00:23:31,043 --> 00:23:51,030
♬～

406
00:23:51,030 --> 00:24:04,376
♬～

407
00:24:04,376 --> 00:24:24,430
♬～

408
00:24:24,430 --> 00:24:31,503
♬～

409
00:24:31,503 --> 00:24:41,513
♬～

410
00:24:41,513 --> 00:24:53,025
♬～

411
00:24:55,995 --> 00:24:58,797
（奈々）あら　あら　あら。　まあ。

412
00:24:58,797 --> 00:25:01,133
（綱吉）どうしたの？　母さん。
（奈々）掃除してたら➡

413
00:25:01,133 --> 00:25:04,570
昔　なくしたと思ってた
写真が出てきて。

414
00:25:04,570 --> 00:25:06,772
写真？
（ビアンキ）フ～ン。

415
00:25:06,772 --> 00:25:08,674
（フゥ太）どんな写真なの？

416
00:25:08,674 --> 00:25:11,176
（奈々）ウフッ。　私とお父さんの➡

417
00:25:11,176 --> 00:25:13,712
結婚式のときの写真なの。

418
00:25:13,712 --> 00:25:15,881
ええ！　父さんとの結婚式の？

419
00:25:15,881 --> 00:25:17,916
見せて　見せて。
（奈々）はい。

420
00:25:17,916 --> 00:25:20,219
え？　ええ～！？

421
00:25:20,219 --> 00:25:23,622
げっ！　この格好？

422
00:25:23,622 --> 00:25:25,791
ああ…。
（フゥ太）かっこいい。

423
00:25:25,791 --> 00:25:28,026
（ビアンキ）すてき。
どこが！　って➡

424
00:25:28,026 --> 00:25:31,563
父さん　何で　こんな格好を？
（奈々）それが　お父さんったら➡

425
00:25:31,563 --> 00:25:35,034
ちょうど　式の日に
急ぎの仕事が入っちゃって➡

426
00:25:35,034 --> 00:25:38,704
式に遅れるんじゃないかって
母さん　ドキドキだったんだから。➡

427
00:25:38,704 --> 00:25:41,040
ぎりぎり間に合ったんだけど➡

428
00:25:41,040 --> 00:25:44,410
披露宴の間
ずっと　この格好だったのよね。

429
00:25:44,410 --> 00:25:46,845
アハハ…。
（ランボ）う～ん。　ランボさんも➡

430
00:25:46,845 --> 00:25:49,848
見たい！　見せて　見せて　キャッ。
あっ！

431
00:25:49,848 --> 00:25:51,884
（ランボ）ううー。
（イーピン）ランボ。　駄目！

432
00:25:51,884 --> 00:25:54,053
（ランボの力み声）
引っ張るな。

433
00:25:54,053 --> 00:25:57,356
（ランボ・イーピン・綱吉）あ！　ああ…。

434
00:25:57,356 --> 00:26:01,894
うっ。　ありゃりゃ。
ランボさん　悪くないもんね。

435
00:26:01,894 --> 00:26:04,863
お前のせいだろ！
母さん。　ごめん。

436
00:26:04,863 --> 00:26:08,367
（イーピン）（中国語）ごめんなさい。
母さん…。

437
00:26:08,367 --> 00:26:11,603
ううん。　わざとじゃないんだから
大丈夫よ。

438
00:26:11,603 --> 00:26:14,406
そうそう　大丈夫。
お前が言うな。

439
00:26:17,776 --> 00:26:21,113
ほら　元どおりになったわよ。

440
00:26:21,113 --> 00:26:23,515
母さん。
（ビアンキ）いいわね。

441
00:26:23,515 --> 00:26:25,517
え？
私も　リボーンと➡

442
00:26:25,517 --> 00:26:28,620
今すぐ　結婚したくなっちゃった。

443
00:26:28,620 --> 00:26:32,224
《そういえば　ビアンキって
リボーンに　ほれてたんだっけ…》

444
00:26:41,733 --> 00:26:45,337
（あくび）
いい天気だな。

445
00:26:45,337 --> 00:26:49,208
今日は日曜日だし
どっか遊びに行こっかな。

446
00:26:49,208 --> 00:26:53,879
ん？　何？　これ。
結婚式の招待状？

447
00:26:53,879 --> 00:26:57,149
ええ！　俺に！？　だ…　誰が？➡

448
00:26:57,149 --> 00:27:00,419
うわっ！　リボーンとビアンキ？

449
00:27:00,419 --> 00:27:03,489
うそ！　聞いてないぞ　こんな話。

450
00:27:03,489 --> 00:27:06,625
つうか　リボーンのやつ
まだ　赤ん坊だろ？

451
00:27:06,625 --> 00:27:10,896
ありえねえ…。
俺　からかわれてんのかな？

452
00:27:10,896 --> 00:27:12,931
⚟（京子）ツナ君。
え？

453
00:27:12,931 --> 00:27:14,933
（山本）おっす　ツナ。
（獄寺）１０代目。➡

454
00:27:14,933 --> 00:27:16,902
お迎えにあがりました。

455
00:27:16,902 --> 00:27:20,472
ツナ君。　一緒に式場に行こう。
え…　え？

456
00:27:20,472 --> 00:27:24,276
（花）何よ。　まだ準備してないの？
式場って　一体…。　うわ。

457
00:27:24,276 --> 00:27:26,278
（了平）
何を言っているのだ？　沢田。

458
00:27:26,278 --> 00:27:30,816
（ハル）
リボーンちゃんと　ビアンキさんの
結婚式の式場じゃないですか。

459
00:27:30,816 --> 00:27:32,818
（獄寺）あんな姉でも　祝い事は➡

460
00:27:32,818 --> 00:27:35,420
素直に喜んでやらないと
いけませんからね。

461
00:27:35,420 --> 00:27:38,357
え？　う…。

462
00:27:38,357 --> 00:27:43,262
え～！
ってことは　これ　本当なの？

463
00:27:44,930 --> 00:27:47,032
（京子たち）うわ～。

464
00:27:49,501 --> 00:27:52,304
はひ！　ビューティフルです。

465
00:27:52,304 --> 00:27:56,842
ホントにすてき。
うん　大人の女ね。

466
00:27:56,842 --> 00:27:58,911
マジ　きれいだ。

467
00:27:58,911 --> 00:28:03,882
ウフッ。　ありがとう。　私　ずっと
ジューンブライドに憧れていたの。

468
00:28:03,882 --> 00:28:07,553
（ハル）ジューンブライド　いいです。
私も憧れちゃう。

469
00:28:07,553 --> 00:28:11,423
って　ジューンブライドって
６月の花嫁のことだろ？

470
00:28:11,423 --> 00:28:13,458
今　６月じゃないじゃん。

471
00:28:13,458 --> 00:28:15,928
（花）いいでしょ。
大人の女にとっては➡

472
00:28:15,928 --> 00:28:18,530
結婚するときは
いつでも６月なのよ。

473
00:28:18,530 --> 00:28:21,133
（京子・ハル）ね～。
そんな　むちゃな。

474
00:28:21,133 --> 00:28:24,269
（了平）おう！
俺が　いつも極限なのと同じだな。

475
00:28:24,269 --> 00:28:27,439
んなのと同じにすんな　芝生頭。

476
00:28:27,439 --> 00:28:31,076
（了平）何を！　タコヘッド。
まあまあ…　２人とも➡

477
00:28:31,076 --> 00:28:33,745
今日は　お祝いの日なんだから
けんかしないで…

478
00:28:33,745 --> 00:28:38,150
って　あれ？　獄寺君。
ビアンキの前だけど　大丈夫なの？

479
00:28:38,150 --> 00:28:42,254
（獄寺）
はい　１０代目。　このサングラス
前が　全く見えないっすから。

480
00:28:42,254 --> 00:28:45,691
（山本）
何だ？　獄寺。　ツナは　あっちだぞ。
（獄寺）こっちか。

481
00:28:45,691 --> 00:28:48,994
《ホントに　全然　見えてねえ》
んっ…。

482
00:28:48,994 --> 00:28:53,699
《あれ？　このウエディングドレス
どこかで…》

483
00:28:55,567 --> 00:28:57,569
あ…。
そうよ。

484
00:28:57,569 --> 00:28:59,905
ん？　母さん。
（奈々）ウフッ。➡

485
00:28:59,905 --> 00:29:02,074
母さんのウエディングドレスを
貸してあげたの。

486
00:29:02,074 --> 00:29:04,076
ええ？　取っておいたの？

487
00:29:04,076 --> 00:29:06,445
（奈々）
ええ。　そのウエディングドレス➡

488
00:29:06,445 --> 00:29:09,014
ツナのお嫁さんに
着てもらおうと思ってね。

489
00:29:09,014 --> 00:29:11,016
《俺のお嫁さん？》

490
00:29:11,016 --> 00:29:13,986
きれいですね
このウエディングドレス。

491
00:29:13,986 --> 00:29:15,487
私も着てみたいな。

492
00:29:15,487 --> 00:29:20,525
《え？　京子ちゃんが　この
ウエディングドレスを着るってことは…》

493
00:29:20,525 --> 00:29:24,296
ウフフフ。
《俺と　俺と…➡

494
00:29:24,296 --> 00:29:26,798
結婚するってこと？》

495
00:29:32,571 --> 00:29:36,642
って　そんなはずないか。
（ハル）ハルも　そんなの　なしです。

496
00:29:36,642 --> 00:29:39,344
ええ？
ハル　結婚するときは➡

497
00:29:39,344 --> 00:29:42,648
文金高島田と決めていたんです。

498
00:29:48,520 --> 00:29:52,157
（ハルの声）
そして　そして…　お色直しは

499
00:29:52,157 --> 00:29:54,393
ウエディングケーキの
着ぐるみを…。

500
00:29:54,393 --> 00:29:56,595
何？　それ。
⚟（奈々）ねえ　ツー君。

501
00:29:56,595 --> 00:29:58,296
え？
（奈々）リボーン君も➡

502
00:29:58,296 --> 00:30:01,066
隣の控え室にいるわよ。
会ってきたら？

503
00:30:01,066 --> 00:30:03,268
えっ？　あ…　うん。

504
00:30:03,268 --> 00:30:06,204
ええと　お邪魔します。　リボ…➡

505
00:30:06,204 --> 00:30:10,309
うわあ。
「馬子にも衣装」ってやつだな。

506
00:30:10,309 --> 00:30:13,912
っていうか　結婚するなら
俺に言ってくれればいいのに。

507
00:30:18,450 --> 00:30:22,454
ああ？　おい　リボーン。

508
00:30:25,123 --> 00:30:27,859
もげ…！
⚟（ディーノ）誰だ？

509
00:30:27,859 --> 00:30:29,961
（おびえ声）
何だ　ツナか…。

510
00:30:29,961 --> 00:30:33,699
ディーノさん！　リボーンが…。
リボーンの腕が…。

511
00:30:33,699 --> 00:30:37,836
（ディーノ）ああ　大丈夫だ
これは人形だからな。

512
00:30:37,836 --> 00:30:40,272
人形？　じゃあ　リボーンは？

513
00:30:40,272 --> 00:30:44,076
来てない。　というより逃げたな。
逃げた！？

514
00:30:44,076 --> 00:30:48,380
ああ。　今朝　リボーンに
祝いの電話をしたら…。

515
00:30:48,380 --> 00:30:52,284
（リボーン）《結婚なんて知らねえぞ。
昨日　昼寝から起きたら➡

516
00:30:52,284 --> 00:30:55,087
ビアンキが
やけに　機嫌がよかったけどな》

517
00:30:55,087 --> 00:30:58,623
（ディーノの声）って言ってたんだ。
恐らく昼寝中に…。

518
00:30:58,623 --> 00:31:01,827
《リボーン。
私と結婚してください》

519
00:31:01,827 --> 00:31:05,130
《シュピ》
《え？　いいの？》

520
00:31:05,130 --> 00:31:08,533
《あ…　ありがとう。
このときを待っていたのよ》

521
00:31:08,533 --> 00:31:12,170
《早速　会場を予約して
みんなに　招待状を出さなくちゃ》

522
00:31:12,170 --> 00:31:14,606
（寝息）

523
00:31:14,606 --> 00:31:18,243
（ディーノの声）っていうのが
事の真相じゃないか？

524
00:31:18,243 --> 00:31:20,612
じゃあ　ビアンキの勘違い？

525
00:31:20,612 --> 00:31:24,182
つうか　リボーンが逃げたなんて
知ったら　ビアンキが…。

526
00:31:24,182 --> 00:31:28,186
ああ。　ブチ切れて
何をしでかすか分からん。➡

527
00:31:28,186 --> 00:31:32,257
中止にしても同じだ。
（ビアンキのうなり声）

528
00:31:32,257 --> 00:31:36,027
リボーンも　それを見越して
人形を置いていったんだろう。

529
00:31:36,027 --> 00:31:39,698
これが身代わり？
人形なんて　すぐ　ばれるじゃん。

530
00:31:39,698 --> 00:31:42,334
もう１度　言ってみろ。
な…！？

531
00:31:42,334 --> 00:31:46,571
死ぬ気になってみるか？
うわ～。　どうなってるの？　これ。

532
00:31:46,571 --> 00:31:50,409
アッハハ…。　引っ掛かったな。
よく　できてんだろう？

533
00:31:50,409 --> 00:31:54,980
こいつは　ボンゴレの最新技術で
作られた　おとり用の人形だ。

534
00:31:54,980 --> 00:31:58,784
このリモコンで　簡単な動作と
片言の言葉を話せる。

535
00:31:58,784 --> 00:32:01,553
（リモコンの操作音）
ちゃおっス　ちゃおっス　ちゃお…。

536
00:32:01,553 --> 00:32:03,622
こんなんで　ごまかせるの？

537
00:32:03,622 --> 00:32:07,092
あ…　ボンゴレの最新技術って
まさか…。

538
00:32:07,092 --> 00:32:10,162
⚟（ジャンニーニ）
そのとおりでございます。
ヨヨヨ…。

539
00:32:10,162 --> 00:32:12,731
あ？　「ヨヨヨ…」？

540
00:32:12,731 --> 00:32:14,766
うっ　ああー。
（衝撃音）

541
00:32:14,766 --> 00:32:18,904
（ジャンニーニ）
私が　リボーンさんの依頼を受けて
特急で作りました。　はい。

542
00:32:18,904 --> 00:32:21,439
（うめき声）
（ディーノ）本物のリボーンは➡

543
00:32:21,439 --> 00:32:26,044
俺の部下に　捜させている。　今は
この人形に頼るしかねえんだ。

544
00:32:26,044 --> 00:32:30,182
ご安心を。　私の腕は　完璧です。
（うめき声）

545
00:32:30,182 --> 00:32:33,118
余計に　安心できねえ。

546
00:32:33,118 --> 00:32:35,954
（鐘の音）
（牧師）ビアンキさん。➡

547
00:32:35,954 --> 00:32:40,358
あなたは　この男性を
夫とすることを誓いますか？

548
00:32:40,358 --> 00:32:42,394
誓います。
（牧師）リボーンさん。➡

549
00:32:42,394 --> 00:32:47,365
あなたは　この女性を
妻とすることを誓いますか？➡

550
00:32:47,365 --> 00:32:51,303
リボーンさん？
（ざわめき）

551
00:32:51,303 --> 00:32:53,905
ディーノさん。
あ…　ああ　待て。

552
00:32:53,905 --> 00:32:56,441
（操作音）
誓います。

553
00:32:56,441 --> 00:32:59,477
（牧師）では　指輪の交換を。

554
00:32:59,477 --> 00:33:01,479
（抜けた音）
うわ…。

555
00:33:01,479 --> 00:33:04,783
まずい。
うっ。　あ～　空飛ぶ円盤が➡

556
00:33:04,783 --> 00:33:07,085
円盤投げしてる！
（どよめき）

557
00:33:07,085 --> 00:33:09,588
今だ。
（ビアンキ）ツナ。　何やってるの？

558
00:33:09,588 --> 00:33:12,524
いや　何でもありません。
（ビアンキ）フ～ン。

559
00:33:12,524 --> 00:33:15,060
《心臓に悪い…》

560
00:33:15,060 --> 00:33:17,495
（グラスを傾ける音）
（一同）乾杯！

561
00:33:17,495 --> 00:33:20,332
（拍手）

562
00:33:20,332 --> 00:33:23,235
（Ｄｒ．シャマル）うああ…。　俺を置いて
結婚しちまうなんて…。

563
00:33:23,235 --> 00:33:26,238
あ？　お嬢さん　結婚して　うわ～。

564
00:33:26,238 --> 00:33:29,407
（ディーノ）今んとこ　人形だって
誰も気付いちゃいねえな。

565
00:33:29,407 --> 00:33:33,044
（ジャンニーニ）当然です。
何せ　私が作ったんですから。

566
00:33:33,044 --> 00:33:35,046
だから　心配なんだけど…。

567
00:33:35,046 --> 00:33:38,483
（司会）さて　それでは　これから
余興に　まいりましょう。➡

568
00:33:38,483 --> 00:33:43,021
まずは　リボーンさんのお知り合い
竹寿司さんの曲芸ずしです。

569
00:33:43,021 --> 00:33:47,192
（剛）リボーンさん。　ビアンキさん。
結婚　おめでとう。

570
00:33:47,192 --> 00:33:50,562
不器用な　あっしたちには
こんなことしか　できねえが

571
00:33:50,562 --> 00:33:53,999
せいぜい楽しんでください。
いくぜ　武！

572
00:33:53,999 --> 00:33:56,067
おう　おやじ。

573
00:33:56,067 --> 00:33:58,169
（歓声）

574
00:33:58,169 --> 00:34:01,306
（剛）踊り刺身の舞！

575
00:34:01,306 --> 00:34:03,775
⚟（客たちの歓声）
（剛）次々いくぜ　武。

576
00:34:03,775 --> 00:34:06,044
おう！　そりゃそりゃそりゃ。

577
00:34:06,044 --> 00:34:08,413
（剛）おりゃおりゃおりゃ
おりゃおりゃ！

578
00:34:08,413 --> 00:34:13,885
⚟（客たちの歓声）

579
00:34:13,885 --> 00:34:17,389
あら？　リボーンは飲まないの？
いらねえぞ。

580
00:34:17,389 --> 00:34:21,393
まあ　そんなこと言わないで。
あなたのために　取り寄せたのよ。

581
00:34:21,393 --> 00:34:23,695
いらねえぞ。
そう言わずに…。

582
00:34:23,695 --> 00:34:25,697
（電磁音）
（叫び声）

583
00:34:25,697 --> 00:34:29,100
いかん。
（ジャンニーニ）精密機械に水は厳禁です。

584
00:34:29,100 --> 00:34:32,570
シャー　シャニニニ…。

585
00:34:32,570 --> 00:34:35,707
（ビアンキ）え？
シャニニ…　ニャー。

586
00:34:35,707 --> 00:34:37,709
ええ！？
何だ？

587
00:34:37,709 --> 00:34:39,311
シャニニニ　シャニニニ…。

588
00:34:39,311 --> 00:34:42,981
何が起こってるんです？　１０代目。
１０代目！

589
00:34:42,981 --> 00:34:44,549
（ランボ）ありゃりゃ　楽しそう➡

590
00:34:44,549 --> 00:34:46,818
ランボさんも　泳ぎたい。
駄目だって。

591
00:34:46,818 --> 00:34:49,654
（ディーノ）おい　やばいぞ。
え？　ああ…。

592
00:34:49,654 --> 00:34:53,558
ちがう。
リボーンは　こんなことしない。➡

593
00:34:53,558 --> 00:34:58,997
リボーンは　どこ？
誰が隠したの？

594
00:34:58,997 --> 00:35:00,999
やばい～。

595
00:35:03,969 --> 00:35:08,039
（ビアンキ）リボーンは　どこ？
誰が隠したの？

596
00:35:08,039 --> 00:35:11,376
やばい。　もう駄目だ。
（ディーノの力み声）

597
00:35:11,376 --> 00:35:13,411
毒サソリ。
（ビアンキ）リボーンは　どこ？

598
00:35:13,411 --> 00:35:18,249
アハハ…　見ろよ。　リボーンのやつ
結婚式で緊張して　滑っただけだ。

599
00:35:18,249 --> 00:35:22,420
そ…　そうそう。　これは
間違いなく　リボーンだって。

600
00:35:22,420 --> 00:35:24,956
緊張ですって？
《やばい》

601
00:35:24,956 --> 00:35:26,958
《やっぱり
ごまかせなかったか？》

602
00:35:26,958 --> 00:35:29,561
（息をのむ音）
（綱吉）あ？

603
00:35:29,561 --> 00:35:32,230
（ビアンキ）ごめんなさい　リボーン。
え～？

604
00:35:32,230 --> 00:35:35,433
（ビアンキ）
私ったら　リボーンの気持ちを
理解していなかったわ。➡

605
00:35:35,433 --> 00:35:38,269
許して　リボーン。　んん…。
《ごまかされてるよ》

606
00:35:38,269 --> 00:35:40,271
（司会）
愛に　あふれたハプニングで➡

607
00:35:40,271 --> 00:35:43,074
新郎が　びしょびしょに
なってしまいました。➡

608
00:35:43,074 --> 00:35:46,277
ここで
新郎は　お色直しをお願いします。

609
00:35:47,579 --> 00:35:49,881
⚟　もう　駄目かと思ったよ。

610
00:35:49,881 --> 00:35:53,618
（ジャンニーニ）
水で　ショートしただけです。
安心してください。➡

611
00:35:53,618 --> 00:35:56,087
何せ　私が作ったんですから。

612
00:35:56,087 --> 00:35:58,089
《だから　安心できないんだよ》

613
00:35:58,089 --> 00:36:01,259
⚟（獄寺）
やっぱり　偽物だったんですね。
あ？

614
00:36:01,259 --> 00:36:04,496
姉貴は　だませても
俺は無理っすよ。

615
00:36:04,496 --> 00:36:07,565
獄寺君。
（獄寺）俺　耳は　いいんです。➡

616
00:36:07,565 --> 00:36:11,169
モーター音が　するんで
怪しいと思って　来てみれば…。

617
00:36:11,169 --> 00:36:15,640
いや。　あの…　あ…。

618
00:36:15,640 --> 00:36:20,078
《姉の結婚相手が　ロボットだったら
誰でも怒るよな》

619
00:36:20,078 --> 00:36:24,249
（獄寺）俺に…　俺にも
協力させてください　１０代目。

620
00:36:24,249 --> 00:36:28,086
え？
どうせ　姉貴が　勝手に式　開いて➡

621
00:36:28,086 --> 00:36:30,155
リボーンさんが
身代わりに置いて逃げたって

622
00:36:30,155 --> 00:36:33,725
とこなんじゃないっすか？
《大当たり。　さすが　弟》

623
00:36:33,725 --> 00:36:36,394
俺が来たからには　ご安心を。➡

624
00:36:36,394 --> 00:36:40,632
貸せ！　これは
１０代目の右腕である　俺の仕事だ。

625
00:36:40,632 --> 00:36:43,201
（ディーノ）お…　おい　お前。
獄寺君。➡

626
00:36:43,201 --> 00:36:45,804
あの見えないサングラスで
大丈夫なの？

627
00:36:45,804 --> 00:36:49,908
（獄寺）大丈夫っすよ
時々　外して　薄目で見ますから。

628
00:36:49,908 --> 00:36:52,043
操縦は…　こうっすね。
（操作音）

629
00:36:52,043 --> 00:36:54,746
ちゃおっス　ちゃおっス　ちゃお…。
⚟（ドアが開く音）

630
00:36:54,746 --> 00:36:58,149
（獄寺）誰だ？
（ランボ）ぐひょ　それ　おもちゃかな？

631
00:36:58,149 --> 00:37:00,585
おもちゃだな？
ランボ！

632
00:37:00,585 --> 00:37:04,055
（ランボ）ランボさんも　スイッチを
プチッて押してみようかな？➡

633
00:37:04,055 --> 00:37:06,191
ちょっとでいいんだけどな。

634
00:37:06,191 --> 00:37:10,595
（獄寺）駄目だ　あほ牛。　お前に
操縦なんか　できるわけねえだろ。

635
00:37:10,595 --> 00:37:13,098
いいから
ランボさんに　やらせろい！

636
00:37:13,098 --> 00:37:16,267
（獄寺）うわっ　手前。　あっち行け！
（ランボのもがき声）

637
00:37:16,267 --> 00:37:18,203
（ランボ）ギャハ。　タッチしたもんね。

638
00:37:18,203 --> 00:37:22,574
（ジャンニーニ）そんな乱暴にしないで
丁寧に扱ってください。

639
00:37:23,575 --> 00:37:27,245
（司会）さあ　新郎の着替えが
終わって　戻ってまいりました。

640
00:37:27,245 --> 00:37:30,281
《頼むよ　獄寺君。
うまくやってよ》

641
00:37:30,281 --> 00:37:34,018
（司会）
それでは　これより　ケーキ入刀に
移らせていただきます。➡

642
00:37:34,018 --> 00:37:37,055
ちなみに　このケーキは
新婦が作られました。

643
00:37:37,055 --> 00:37:38,590
ええ！？

644
00:37:38,590 --> 00:37:40,558
《ポイズン
ウエディングケーキ？》

645
00:37:40,558 --> 00:37:43,361
《こんな所にも　命の危機が！》

646
00:37:43,361 --> 00:37:47,632
（司会）
ケーキの２段目には　なんと
新郎新婦が　かたどられています。

647
00:37:47,632 --> 00:37:49,634
ちゃおっス。
んな～！！

648
00:37:49,634 --> 00:37:52,003
ちゃおっス　ちゃおっス
ちゃおっス…。

649
00:37:52,003 --> 00:37:55,507
ご…　獄寺君。
何してる…　のー！

650
00:37:55,507 --> 00:37:57,675
（獄寺）リモコン　リモコン…。
こら！　ランボ。

651
00:37:57,675 --> 00:37:59,677
⚟（衝撃音）
う…。

652
00:37:59,677 --> 00:38:01,980
リボーンは　こんなことしないわ。

653
00:38:01,980 --> 00:38:05,650
リボーンは　どこ…　どこ？
ああ…　やばい。➡

654
00:38:05,650 --> 00:38:08,319
ランボ。　リモコン　よこせ。
やだもんね。

655
00:38:08,319 --> 00:38:11,389
うほい。
（イーピン）ランボ。　いたずら　駄目。

656
00:38:11,389 --> 00:38:15,026
フ～ン。　やめないもんね～だ。
（ランボのうめき声）

657
00:38:15,026 --> 00:38:17,228
ニャー。
（ランボ）うひゃ。

658
00:38:19,264 --> 00:38:22,233
（大人イーピン）あっ　沢田さん。
ここ　どこです？➡

659
00:38:22,233 --> 00:38:25,703
川平のおじさんの披露宴会場に
ラーメン　届けないと…。

660
00:38:25,703 --> 00:38:27,839
え？　おじさんの披露宴？

661
00:38:27,839 --> 00:38:31,843
（大人イーピン）
はい。　川平のおじさん
３回目の結婚したんですけど➡

662
00:38:31,843 --> 00:38:35,847
披露宴の料理が　口に合わないから
うちのラーメン　持ってこいって。➡

663
00:38:35,847 --> 00:38:38,583
急いで　届けてきます。
あ…。

664
00:38:38,583 --> 00:38:41,085
⚟（大人ランボ）いや
ここの料理は　なかなかですよ。

665
00:38:41,085 --> 00:38:43,421
え？　大人ランボ！？

666
00:38:43,421 --> 00:38:46,491
（花）
ウフッ。　牛柄のシャツの人　いた。

667
00:38:46,491 --> 00:38:48,760
⚟（ビアンキ）ロメオ！

668
00:38:48,760 --> 00:38:51,696
変だと思ったら　性懲りもなく…。

669
00:38:51,696 --> 00:38:54,999
全て　あなたの仕業ね？
（大人ランボ）はっ！

670
00:38:54,999 --> 00:38:58,469
相変わらず
昔の恋人と勘違いしてる。

671
00:38:58,469 --> 00:39:02,740
今すぐ　地獄に…　戻してあげるわ。
（大人ランボ）ああ…。

672
00:39:02,740 --> 00:39:05,276
（花）うっ　待ってください。➡

673
00:39:05,276 --> 00:39:08,379
もう結婚するんだから
昔の男は　関係ないでしょ。

674
00:39:08,379 --> 00:39:12,917
いいから　どきなさい。
花。　ビアンキさん。　落ち着いて。

675
00:39:12,917 --> 00:39:15,887
はひ！　奥様劇場みたいです。

676
00:39:15,887 --> 00:39:18,823
極限だな。
ど…　どうしよう？　ディーノさん。

677
00:39:18,823 --> 00:39:22,360
（ディーノ）うっ　任せろ。
（操作音）

678
00:39:22,360 --> 00:39:24,963
こ・　れ・　は・　し・　れ・　ん。

679
00:39:24,963 --> 00:39:26,965
えっ！　試練？

680
00:39:26,965 --> 00:39:29,801
（ディーノ）そうだ。
リボーンのやつ　結婚を前に➡

681
00:39:29,801 --> 00:39:32,937
どれだけの試練を
乗り越えられるか試していたんだ。

682
00:39:32,937 --> 00:39:35,640
そうそう　そのとおり。

683
00:39:35,640 --> 00:39:38,943
ニャー　ア…。

684
00:39:38,943 --> 00:39:43,414
（ビアンキ）分かってたわ　リボーン。
大丈夫よ。　これくらいのこと➡

685
00:39:43,414 --> 00:39:46,484
私たちの愛の前では
何でもないわ。

686
00:39:46,484 --> 00:39:51,623
（ディーノ・綱吉）はぁ。
（花）あの　お久しぶりです　私…。

687
00:39:51,623 --> 00:39:54,859
（ランボ）おっ　シッシッばばあ。
（花）え？　うわ～！

688
00:39:54,859 --> 00:39:58,796
（ランボ）ううっ。
（花）出た！　うう…　えいっ。

689
00:39:58,796 --> 00:40:01,899
（Ｄｒ．シャマル）お嬢さん。
この後　一緒に…。　うわあ！

690
00:40:01,899 --> 00:40:03,935
（衝撃音）
（女性）ああ…。

691
00:40:03,935 --> 00:40:06,337
（司会）それでは
次に　キャンドルサービスです。➡

692
00:40:06,337 --> 00:40:10,241
新郎新婦が　皆さんのテーブルの
キャンドルに　火をともします。

693
00:40:10,241 --> 00:40:12,277
（ランボ）
ランボさん　もっと操縦したいな。

694
00:40:12,277 --> 00:40:15,480
駄目だよ。
お前のせいで　大変だったんだぞ。

695
00:40:15,480 --> 00:40:19,484
（ランボ）違うよ。　あの眼鏡が
下手くそなんだよ　ベロベロベー。

696
00:40:19,484 --> 00:40:21,886
（獄寺）うう。　この　あほ牛が！

697
00:40:23,221 --> 00:40:25,990
（ビアンキ）隼人。
（獄寺）ああ？

698
00:40:25,990 --> 00:40:28,026
よく来てくれたわね。

699
00:40:28,026 --> 00:40:30,528
（悲鳴）

700
00:40:30,528 --> 00:40:32,597
いかん　あっ…

701
00:40:32,597 --> 00:40:35,500
うわ…。
あ～！　ディーノさん➡

702
00:40:35,500 --> 00:40:38,036
今　部下　いないから。
（ジャンニーニ）リモコンが…。➡

703
00:40:38,036 --> 00:40:40,305
これは大変なことに。

704
00:40:40,305 --> 00:40:44,242
あっ。
（ビアンキ）リボーン。　どうしたの？

705
00:40:44,242 --> 00:40:46,844
オイル！　ビュー。
ああ！

706
00:40:49,380 --> 00:40:52,417
リボボボ…　ボボバ…。

707
00:40:52,417 --> 00:40:55,353
（爆発音）
バーン…。

708
00:40:55,353 --> 00:41:00,091
何？　これ…。　何なの？　これ！

709
00:41:00,091 --> 00:41:02,593
いかん。　怒りで我を忘れてる。

710
00:41:02,593 --> 00:41:05,063
あ…。　ディーノさん。　あれ！

711
00:41:05,063 --> 00:41:07,198
（うなり声）

712
00:41:07,198 --> 00:41:09,200
あ…。
（ハル）すごいです。

713
00:41:09,200 --> 00:41:12,503
手品みたいね。
（了平）これも　出し物なのか？

714
00:41:12,503 --> 00:41:15,039
いや　こいつは　確か　前に…。

715
00:41:15,039 --> 00:41:18,276
触ったものが
全て　ポイズンクッキングに変わる

716
00:41:18,276 --> 00:41:20,278
ビアンキの必殺技…。

717
00:41:20,278 --> 00:41:22,847
千紫毒万紅だ。

718
00:41:22,847 --> 00:41:25,149
（ビアンキのうなり声）
（ディーノ）まずいぞ。　このままじゃ➡

719
00:41:25,149 --> 00:41:27,685
式場全部が
ポイズンクッキングになっちまう。

720
00:41:27,685 --> 00:41:29,954
待ちな。
（ビアンキ）うっ。

721
00:41:29,954 --> 00:41:32,390
⚟　リボーン。
待ちな。

722
00:41:32,390 --> 00:41:34,525
ええ？
（リボーンたち）待ちな。　待ちな。➡

723
00:41:34,525 --> 00:41:39,130
待ちな。
ええ～？　リボーンが　たくさん！？

724
00:41:39,130 --> 00:41:41,532
（リボーンたち）待ちな。　待ちな…。
（了平）え…。

725
00:41:41,532 --> 00:41:45,737
（ハル）はひ！
リボーンちゃん　大行進です。

726
00:41:45,737 --> 00:41:47,739
（了平）極限だな。
リボーン君。➡

727
00:41:47,739 --> 00:41:51,509
こんなに兄弟がいたんだ。
んな　ばかな。　どうなってるの？

728
00:41:51,509 --> 00:41:54,679
これは　私が作った失敗作です。

729
00:41:54,679 --> 00:41:59,217
失敗作？
はい。　１号は記憶回路に異常が。➡

730
00:41:59,217 --> 00:42:01,586
２号は
キャラクター造形に　ゆがみが。➡

731
00:42:01,586 --> 00:42:04,155
３号は　感情回路に問題が。➡

732
00:42:04,155 --> 00:42:06,958
とにかく　失敗作ばかりです。

733
00:42:06,958 --> 00:42:09,861
それが　どうして…。
（ビアンキ）あ…。

734
00:42:11,929 --> 00:42:13,931
さあ…。

735
00:42:13,931 --> 00:42:18,069
（リボーンたち）どれが　本物の俺だ？
（ビアンキ）ええ？

736
00:42:18,069 --> 00:42:22,006
愛があれば
本物の俺が分かるはずだぞ。

737
00:42:22,006 --> 00:42:24,675
（ビアンキ）リボーン。　分かったわ。

738
00:42:24,675 --> 00:42:29,213
（一同の息をのむ音）

739
00:42:29,213 --> 00:42:31,315
あ…。
（ランボ）がぴょ…。

740
00:42:31,315 --> 00:42:34,252
（ビアンキ）う…。　見つけたわ。➡

741
00:42:34,252 --> 00:42:38,156
あなたが　私の…　いとしい人よ。

742
00:42:38,156 --> 00:42:41,125
（一同）おお…。
（ビアンキ）ああ…。

743
00:42:41,125 --> 00:42:44,061
ビアンキ。
リボーン。

744
00:42:44,061 --> 00:42:46,998
外れだ。
え？

745
00:42:46,998 --> 00:42:49,434
ああ！
⚟　本物の俺は…。

746
00:42:49,434 --> 00:42:51,836
（綱吉たち）ああっ！
ここだぞ。

747
00:42:54,105 --> 00:42:56,707
ちゃおっス。
リ…　リボーン。

748
00:42:56,707 --> 00:42:59,777
まだまだだな　ビアンキ。
（ビアンキ）リボーン。

749
00:42:59,777 --> 00:43:01,879
まずい。　ビアンキ　また怒ってる。

750
00:43:01,879 --> 00:43:04,382
（ビアンキ）うっ　う…。➡

751
00:43:04,382 --> 00:43:08,719
ウフフ。　分かったわ。
ありがとう　リボーン。➡

752
00:43:08,719 --> 00:43:12,223
これは
まだ　私には早かったみたいね。

753
00:43:13,558 --> 00:43:16,861
ええー！
じゃあ　披露宴は　どうなるの？

754
00:43:16,861 --> 00:43:19,997
大丈夫だ　主役は交代するけどな。

755
00:43:19,997 --> 00:43:22,967
あっ　あら。
あ～！

756
00:43:22,967 --> 00:43:24,969
驚くのは　これからだぞ。

757
00:43:24,969 --> 00:43:27,672
⚟（フゥ太）ツナ兄。
ええ？

758
00:43:30,608 --> 00:43:33,077
パパンを連れてきたよ。

759
00:43:33,077 --> 00:43:35,513
（家光）奈々。
父さん？

760
00:43:35,513 --> 00:43:39,951
（奈々）ああ…。　あなた。

761
00:43:39,951 --> 00:43:42,753
（家光と奈々の笑い声）

762
00:43:47,859 --> 00:43:50,128
ウフッ。

763
00:43:50,128 --> 00:43:52,797
《リボーンのやつ
あの写真を撮るために➡

764
00:43:52,797 --> 00:43:55,199
結婚騒ぎを起こしたのか》

765
00:43:55,199 --> 00:43:58,035
え？　な…　な…　何すんだよ？

766
00:43:58,035 --> 00:44:02,673
昨日は休んじまったからな。
今日は　みっちり勉強するぞ。

767
00:44:02,673 --> 00:44:06,978
な…　な…　何だよ？　それ！

768
00:44:10,248 --> 00:44:15,253
♬（エンディングテーマ）

769
00:44:15,253 --> 00:44:25,263
♬～

770
00:44:25,263 --> 00:44:35,606
♬～

771
00:44:35,606 --> 00:44:55,626
♬～

772
00:44:55,626 --> 00:45:15,613
♬～

773
00:45:15,613 --> 00:45:35,600
♬～

774
00:45:35,600 --> 00:45:39,937
♬～

775
00:45:39,937 --> 00:45:45,042
んじゃ　お待ちかねの　来週の…。
星座占い。

776
00:45:45,042 --> 00:45:48,679
（コロネロ）ベスト３だ　こら。
（ランボ）ランボさんもいるもんね。

777
00:45:48,679 --> 00:45:50,881
じゃあ　お前がやれ！
（ランボ）ぎゃっ！

778
00:45:50,881 --> 00:45:54,619
（コロネロ）そうだ　こら！
（ランボ）が・ま・ん。

779
00:45:54,619 --> 00:45:56,654
来週の３位は…。

780
00:45:56,654 --> 00:46:00,024
水瓶座だもんね。

781
00:46:01,759 --> 00:46:05,930
ヘヘ。　エンツィオも喜んでるぜ。
（エンツィオの鳴き声）

782
00:46:05,930 --> 00:46:08,833
（ランボ）が・ま・ん。

783
00:46:08,833 --> 00:46:10,868
来週の２位は…。

784
00:46:10,868 --> 00:46:13,938
双子座だもんね。

785
00:46:15,306 --> 00:46:20,278
フフ。　来週は
ランボさんのものだもんね！➡

786
00:46:20,278 --> 00:46:23,214
が・ま・ん。

787
00:46:23,214 --> 00:46:25,549
そして　第１位！

788
00:46:25,549 --> 00:46:29,654
天秤座だもんね。

789
00:46:29,654 --> 00:46:33,924
俺は　毎日ラッキーだぞ。
レオンもな。

790
00:46:33,924 --> 00:46:35,926
ランボさんのおかげだもんね。

791
00:46:35,926 --> 00:46:37,928
ちゃお　ちゃお。
（イーピン）ツァイチェン！

792
00:46:40,965 --> 00:46:42,967
〈次回…〉