♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
（綱吉）
と
と… 飛んできたぞ リボーン。
うご
（リボーン）やべえな 動けねえ。
あ あ…。
あ… あれ？ リボーン？
どこだよ？ リボーン。
ランボ。 ほら これ。
あ あ… うわ～。
しょうげきおん
（衝撃音）
いて
痛っ う…。
ねんご
あ？ もしかして… ここ １０年後？
だんせい
だれ
⚟（男性）誰だ？
うわっ！
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目。
ねんご
ごくでらくん
《やっぱり １０年後の獄寺君。
すげえ でかくなってる》
うわっ。 ああ…。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目。
ごくでらくん
ご… 獄寺君！？
だれ
誰だ？
（ラル）はじめまして そして➡
さようなら。
ごえ
（うめき声）
し
もくてきち
（ラル）知りたいことは 目的地に
つ
しら
着いてから 調べるんだな。
もくてきち
目的地？
まえ
（ラル）お前たちのアジトだ。
あっ リボーンも
そこにいるんですか？
コロネロ バイパー スカル➡
さいきょう
あか
ぼう
最強の赤ん坊 アルコバレーノたちは➡
みな
し
皆 死んでいった。
えっ ええ？
もちろん➡
リボーンも いない。
けもの
な
ごえ
⚟（獣の鳴き声）
（ラル）ハァ ハァ…。
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）ハァ ハァ…。
ハァ ハァ…。
ごくでら
（獄寺）ハァ…。
《リボーンが いないって
まさか あのリボーンが…》
ごくでら
だいめ
（獄寺）《１０代目…》
ハァ ハァ ハァ…。
だいじょうぶ
だいめ
大丈夫っすか？ １０代目。
いきぎ
（息切れ）
あの くそあま。
の
おと
（飲む音）
ごくでら
おんな
すこ
やす
⚟（獄寺）おい 女！ 少し休ま…
かわ
だいめ
ん？ 川っすよ １０代目。
ホントだ。
ごくでら
（獄寺）
みず
の
きゅうけい
水が飲めます 休憩しましょう。
さき
お先に どうぞ。
ありがとう。
はし
おい どれだけ走らせんだよ。
アジトは まだなのかよ？
きょう
のじゅく
今日は ここで野宿だ。
ごくでら
（獄寺）なっ！？
のじゅく
「野宿」？
やみ
め
き
まえ
闇で 目が利かない お前たちと
うご
きけん
動くのは 危険すぎる。
まった
めいわく
全く いい迷惑だぜ。
てめえ
手前！
ちょうし
の
調子に乗ってんじゃねえぞ。
ごくでら
つなよし
いき
おと
（獄寺と綱吉の息をのむ音）
おれ
（ラル）それは 俺のセリフだ。
う あ…。
うう…。
おれ
じぶん
めし
ようい
俺は自分の飯しか用意してないぜ。
じぶん
ぶん
自分たちの分は
ひ
と
日のあるうちに 取ってこい。
めし
と
飯を取るの？ あ あの…
まえ
はなし
その前に 話だけでも。
じかん
そんな時間はない。
う…。
したう
（舌打ち）
ごくでら
い
だいめ
（獄寺）行きましょう １０代目。
えっ？ あ… ああ。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目…。
あ？
おれ
すいません！ 俺がいながら
あんなやつを のさばらせて…。
ごくでらくん
獄寺君。
でも…
つ
しんぼう
アジトに着くまでの辛抱っすから。
え？
なん
しょうこ
何の証拠もない リボーンさんの
はなし
だいめ
おど
話で １０代目を脅しやがって…
むな
わる
おんな
ホントに 胸くそ悪い女っすよ。
おど
脅し？
てっきり
ほんとう
し
リボーンは 本当に 死んじゃっ…。
そんなわけ ありません！
あ…。
わす
忘れたんすか？
むてき
無敵のリボーンさんですよ。
い
そう言われてみれば…。
ぶじ
きっと 無事ですよ。
いま
ただ 今は やつに ついていくしか
て
たし
手がかりがないのも確かです。
だいじょうぶ
大丈夫。 リボーンさんは
い
生きてますよ ヘヘ。
あ… そ… そうだね。
なん
き
何だか そんな気がしてきた。
ハハ…。
おれ
それにしても 俺たち いつまで
じだい
この時代にいるんだろう？
かこ
もど
過去に戻りさえすれば
こんなことには なんないのにさ。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目…。
うわっ。
ごくでら
とり
（獄寺）鳥っすね。
くら
もり
こえ
暗い森 怖え～。
と… とりあえず
いそ
た
もの
さが
急いで 食べ物を探そうか？
そうっすね
て わ
さが
手分けして探しましょっか。
た
もの
さが
「食べ物を探す」って
い
言ったものの➡
もり
た
森で食べられるものなんて
わ
分かんないじゃん。
うわっ！ あっ。
の
こ
おと
（飲み込む音）
なん
の
こ
げ… 何か飲み込んだ。
うえっ ペッペ う… はぁ。
え？ これ… キノコ？
た
もの
やった！ 食べ物だ。
た
でも これ 食べれんのかな。
ごくでら
（獄寺）よっしゃ！
だいめ
と
１０代目に おいしいもの 取って
さ
あ
ごちそうして差し上げんだ。
う…。 それに これが
なに
て
何かの手がかりになれば…。
みず
おと
⚟（水の音）
ごくでら
（獄寺）う？ あっ。➡
いけ
おっ 池か。 あ…。
ありゃあ…。
（ラル）《コロネロ…》
ごくでら
（獄寺）え？
ごくでらくん
あっ 獄寺君。
あ…。
み
見て こんなにキノコを見つけ…。
だいめ
あ～ １０代目。
しず
し… 静かに。
う… うわ。
ごくでら
つなよし
（獄寺・綱吉）うわ～。
（せきこみ）
だいじょうぶ
だいめ
だ… 大丈夫っすか？ １０代目。
な… なんとか。
⚟（ラル）ガキどもが。
ええ？
うわ…。
ああ…。
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）うわ～。
よ… よかったね
さかな
わ
魚を分けてもらって。
そ… そうっすね。
（ラル）う…。
め
あ
《目が合わせられない》
ごくでら
まい
（獄寺）《参ったぜ》
まえ
お前たちのことは
しゃしん
み
写真でしか 見たことがない。
ん？
ねん
そんざい
（ラル）だが １０年バズーカの存在と➡
しゃしん
み
おもかげ
写真で見た面影で
なにもの
わ
何者か 分かった。
じかん
すこ
時間ができた。 少し
し
はな
知っていることを話してやる。
ホントですか？
おれ
もんがいこもん
（ラル）俺は ボンゴレ門外顧問の
そしき
ぞく
組織に属している。
もんがいこもん
「門外顧問」って
とう
父さんのことじゃ…。
ごくでら
まえ
みかた
（獄寺）じゃ お前 味方なのか？
（ラル）ああ そういうことだ。
きんきゅうじたい
はっせい
緊急事態が発生したため
だいめ
じょうきょう
１０代目ファミリーの状況を
しら
めいれい
う
調べる命令を受けて やってきた。
きんきゅうじたい
「緊急事態」？
（ラル）そうだ。➡
ほんぶ
ボンゴレ本部は
かいめつじょうたい
おちい
壊滅状態に 陥った。
うっ。
う…。
いま
（ラル）今のところ
ほんぶ
せいぞんしゃ
めい
本部の生存者はゼロ名。
だいめ
ゆくえふめい
９代目も 行方不明。
きゅう
もんがいこもん
急きょ 門外顧問チームが
きゅうえん
む
救援に向かったが➡
しょうそく
と だ
消息は 途絶えている。
えっ ええ？
だいめ
だまされないでください １０代目。
い
こいつの言うことは
でたらめです。
あのボンゴレが
かいめつ
壊滅するわけねえ。
ねんまえ
（ラル）１０年前ならな。
ごくでら
（獄寺）え？
じだい
だが この時代には
かいめつ
ボンゴレを壊滅させるほどの
ちから
も
力を持つ ファミリーがいる。➡
「ミルフィオーレファミリー」
な
びゃくらん
ボスの名を 白蘭。
びゃくらん
あ… 白蘭。
ごくでら
（獄寺）ん？
ねんご
ごくでらくん
１０年後の獄寺君が
い
なまえ
言ってた名前だ。➡
ひと
い
こ… この人の言ってることは
ほんとう
本当なのかも…。
じだい
せんきょく
さゆう
（ラル）この時代 戦局を左右するのは
ボックス
リングと匣だ。➡
いりょく
み
その威力は よく見ただろ？
あ…。
もともと リングは
やみ
せかい
い
闇の世界に生きるマフィアたちの
しょうちょう
おも
象徴と思われてきた。
ちんもく
だが 沈黙のおきて 「オメルタ」に
まも
守られてきたリングには➡
じんち
こ
ちから
人知を越えた力が
やど
宿っていたんだ。
え？
（ラル）ミルフィオーレは➡
ボックス
ちから
リングと匣の力で
あっとう
ボンゴレをも 圧倒した。
（ラル）あっ。
りき
ごえ
（ラルの力み声）
ごくでら
なに
（獄寺）何やってんだ？
てき
つよ
（ラル）敵だ！ やつらは 強い。
み
お
おも
見つかったら 終わりと思え。
ごくでら
つなよし
いき
おと
（獄寺と綱吉の息をのむ音）
てき
いったい
あの… 「敵」って 一体？
（ラル）シッ。
しんどうおん
⚟（振動音）
ていさつ
へた
うご
あいつは 偵察だな 下手に動かず
す
このまま やり過ごそう。
あしおと
（足音）
あっ。
あっ あいつは ヴァリアーの…。
ゴーラ・モスカ。
ストゥラオ・モスカ…
ゴーラ・モスカの
せだいあと
きたい
２世代後の機体だ。➡
ぐん
いがい
軍は ボンゴレ以外にも
きみつ
う
機密を売ってやがったんだ。
ごくでら
む
（獄寺）こっち向いたぜ。
だいじょうぶ
（ラル）大丈夫だ。➡
ないぞう
あいつは 内蔵されたセンサーで
ちから
たんち
リングの力を探知し➡
はんのう
こうげき
反応したものを攻撃する。
おれ
も
ちから
俺たちが持つリングの力は
ふう
マモンチェーンで封じられているからな。
でんしおん
（電子音）
けいこくおん
（警告音）
く
おい こっちに来るぞ。
き づ
気付かれた？
まえ
いがい
ばかな… お前たち ボンゴレリング以外の
も
リングは 持っていないな？
ああ。
おれ
俺も…
あっ！ ランチアさんに
もらったリング…。
そのリングは…。
はな
なぜ 話さなかった？
よわき
ヘッ 弱気じゃねえか
にん
あんなやつ ３人でかかれば…。
にん
たお
あいて
３人でも 倒せる相手じゃない
ぜんめつ
全滅だ。
じまん
自慢のリングで
なんとか できねえのかよ！？
たたか
ちから
（ラル）戦いは 力だけではない。
あいしょう
じゅうよう
相性が重要なんだ。
わず
アジトまで あと僅かなところで…
くそっ。
ごくでら
（獄寺）なにっ。
おれ
じかん
かせ
はや
に
（ラル）俺が時間を稼ぐ。 早く逃げろ。
そんな！
でんしおん
（電子音）
けいこくおん
（警告音）
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）あっ。
しょうげきは
（ラル）あ… 衝撃波。
だんせい
アタッコ・ディ・スクアーロ
⚟（男性）「鮫衝撃」
ぷん
かせ
こいつで１分は 稼げるはずだ。
やまもと
すけ
とうじょう
（山本）助っと 登場。
ああ…。
ごくでら
（獄寺）ま… まさか➡
まえ
お前…。
やまもと
や… 山本？
わる
じょうだん
あれ？ 悪い冗談じゃ… ねえよな。
もんがいこもん
ししゃ
門外顧問と この使者を
むか
まえ
迎えにきたら お前らまでって…
ちぢ
ん？ でも 縮んでねえか？
まぼろし
ようかい
幻？ 妖怪か？
ひと
やまもと
《やっぱ この人 山本だ》
おれ
ねん
あ… 俺たち １０年バズーカで
かこ
き
過去から来て…
ねん
ああ 「１０年バズーカ」ってのは
も
あの… ランボが持ってて
みらい
かこ
未来と過去が その…。
やまもと
むかし
（山本）ああ そっか 昔の。
え？
あせ
アッハハ。 焦ったぜ。
はっ… どうりでな。
げんき
元気そうだな？ ツナ。
あっ はあ。
う…。
い
とりあえず 行こうぜ。
あいて
そん
こんなやつ 相手にするだけ損だ。
う…。
やまもと
し
《山本 そんなこと知ってるんだ》
《それに…➡
わざ
さっきの技は スクアーロの…》
やまもと
さみだれ
（山本）《五月雨》
（スクアーロ）《ハハッ》
やまもと
りき
ごえ
（山本の力み声）
やまもと
（山本）《あ…》
アタッコ・ディ・スクアーロ
（マーモン）《「鮫衝撃」➡
しん
ひとふ
こん身の一振りを
きょうりょく
しんどうは
か
強力な振動波に変え➡
あいて
しんけい
しょうげきけん
相手の神経をまひさせる衝撃剣》
あしおと
⚟（足音）
やまもと
（山本）アッハハ…。 そっか
ねんまえ
１０年前っていうと➡
そうだつせん
お
リング争奪戦が終わったころか？
うん。
なつ
懐かしいな。
ふ し ぎ
やまもと
《不思議だな いつもの山本と
はな
話してるみたいだ》
あれから いろいろあったんだぜ。
ん？
う…。➡
あっ。
やまもと
ねん
まえ
（山本）この１０年 お前は➡
そりゃあ すごかったんだぜ ツナ。
え？
ごくでら
まえ
獄寺。 お前もな。
ごくでら
（獄寺）うっ う…。
はし
おい 走らないのか？
ある
あさ
歩いていては 朝までかかるぞ。
い
そっか 言ってなかったな。➡
まえ
し
ばしょ
お前の知ってるアジトの場所の
じょうほう
情報は ガセなんだ。
（ラル）え？
やまもと
わり
（山本）悪い。➡
もうそろそろだな。➡
おれ
みうしな
俺を 見失わないように
ついてきてくれ。
ごくでら
（獄寺）あ…。
なん
何だ？
ぼうはんたいさく
防犯対策の カムフラージュだ
み
よそ見は するなよ。
あめ
ん？ 雨？
さけ
ごえ
（叫び声）
ごくでら
なん
（獄寺）何で いきなり。
あめ
ぞくせい
ボックス
（ラル）《雨の属性の匣か》
ごくでら
いて
なん
み
（獄寺）痛てて 何も見えねえ。
あめ
ジャングルの雨みたいだ。
やまもと
⚟（山本）こっちだ。
う… あっ！
お
下りるぜ。
うわ～ すごい➡
ちか
アジトって 地下にあんの？
ほか
ああ そうだ。 他にも
い
ぐち
しょ
こんな入り口が６か所ある。
でんしおん
（電子音）
やまもと
じゅうよう
（山本）ここは ボンゴレの 重要な
きょてん
けんぞうちゅう
拠点として 建造中だったんだ。
とうちゃくおん
（エレベーターの到着音）
うわ～。
やまもと
いま
（山本）今んとこ
わ
がた
６割り方 できてるってとこだな。
す… すげえ！ ボンゴレって
つく
こんなの造れちゃうの？
アハハ…。
おし
いいこと教えてやろうか。
まえ
つく
お前が造らせたんだぜ ツナ。
おれ
え～！？ お… 俺が？
やまもと
（山本）アハハ。 ああ。➡
すこ
まえ
もう少し でかくなったお前がな。
しん
信じられない。
そうち
なん
ん？ おい あの装置は 何だ？
やまもと
（山本）ああ メカニックの
つく
ジャンニーニが作った。➡
なん
ぶっしつ
さえぎ
何とかっていう物質を遮る
バリアーだそうだ。
《「ジャンニーニ」って あの…》
だいじょうぶ
《大丈夫なのかな…》
だいじょうぶ
こ
大丈夫だって。 来いよ。
う… うん。
う… うん。 えっ…。
なん
何ともないや。
ごえ
（うめき声）
ごくでら
（獄寺）おい どうした？
ああ。
やまもと
（山本）しまった。➡
き づ
すまない 気付かなくて。
どうなってんの？
ひと
どうして この人だけ？
しんぱい
とりあえず 心配ない。
かんきょう
きゅうげき
へんか
環境の急激な変化に➡
からだ
お
体が ショックを起こしただけだ。
だいじょうぶ
ねえ 大丈夫なの？
やまもと
すこ
め
さ
（山本）少しすりゃ 目を覚ます。
やまもと
つ
（山本）さあ 着いたぜ。
おせ
⚟ 遅えぞ。
あ！
あっ あ…。
ちゃおっス。
リ… リボーン。 ああ…。
だ
し
抱き締めていい？
え？
こっちよ。
うわっ ああ…。
いて
あー 痛てて…。
だいじょうぶ
だいめ
大丈夫っすか？ １０代目。
こうとうぶ
つちふ
後頭部に 土踏まずが
フィットしたぞ。
なん
な… 何なんだよ？
さいかい
このふざけた再会は…。
し
おも
こっちは 死ぬ思いで
まえ
さが
お前を捜してたんだぞ。
へん
かっこう
また 変な格好して。
ぶじ
《でも 無事でよかった》
しょうがねえだろ。
とくしゅ
き
この特殊スーツを着てねえと
たいちょう
さいあく
体調 最悪なんだ。➡
あのバリアーも
おれ
つく
俺のために作らせたんだしな。
どういうことだよ？
おれ
きび
よ
なか
俺には 厳しい世の中ってことだ。
わけ
わ
また 訳の分かんないことを…。
そうだ おかしいんだよ。
かこ
もど
過去に戻れないんだ。
わ
それくらい分かってるぞ。
おかしいところは
それだけじゃねえしな。
なに
まだ 何かあるの？
じかん
時間が ずれてんだ。
ねん
う
１０年バズーカで撃たれたはずなのに
じだい
もと
じかん
この時代は 元の時間から➡
ねん
げつ
９年と１０か月ちょっとしか
たってねえんだ。
げつ
それって ２か月くらい
ずれてるってこと？
なん
ああ。 何で
こんなことになっちまってんのか
おれ
俺にも さっぱりだ。
そんな…。
わ
リボーンにも分からないなんて。
わけ
わ
とち
まっ 訳 分かんねえ土地に➡
と
飛ばされなかっただけでも
よかったけどな。
とち
「土地」？
そうだ ここって どこなんだよ？
ん？
わ
そんなことも分かってねえのか？
たいへん
だから いろいろ大変だったの。
やまもと
うつ
山本。 モニターに映るか？
ああ。
やまもと
うえ
（山本）これが上だ。
うん？
ごくでら
くら
み
（獄寺）暗くて よく見えねえ。
みおぼ
こいつは 見覚えあるはずだぜ。
そうさおん
（操作音）
なみもりちゅう
な… 並盛中？
なみもり
ってことは ここ 並盛なの？
にほん
日本だったんすか？
そうだぞ。
かこ
もど
いじょう
そして 過去に戻れない以上
お
ここで起こっていることは
まえ
じしん
もんだい
お前たち自身の問題だぞ。
あ…。
やまもと
げんざい
ぜんせかい
（山本）現在 全世界の➡
がわ
じゅうようきょてん
ボンゴレ側の重要拠点が
どうじ
こうげき
う
同時に攻撃を受けている。
にほん
もちろん この日本でも
が
しんこうちゅう
ボンゴレ狩りは 進行中だ。
ボンゴレ…。
が
狩り？
まえ
み
お前たちも 見たはずだぞ
つ
かん
ボンゴレマークの付いた棺おけを。
おれ
はい
それって 俺が入ってた…。
ごくでら
てめえ
（獄寺）手前！
ごくでらくん
うっ 獄寺君。
なに
何してやがった？
なん
だいめ
何で １０代目が あんなことに…。
う… すまない。
てめえ
手前 「すまねえ」で
す
済むわけねえだろ！
ごくでら
やめろ 獄寺。
あ…。
ねんご
まえ
１０年後の お前も
おな
たちば
同じ立場だったんだぞ。
うっ く… くそ。
あ… う…。
てき
敵の
ミルフィオーレファミリーは➡
おそ
恐ろしいほどの
せんとうりょく
も
戦闘力を持っている。
れいてつ
ざんぎゃく
そして 冷徹で残虐だ。
ほんぶ
かんらく
じてん
ボンゴレ本部が陥落した時点で
どうし
ミルフィオーレは トップ同士での
こうしょう
せき
ようい
交渉の席を用意して➡
よ
だ
こちらのボスを呼び出した。
それで…。
だが やつらは➡
せき
いっさい
こうしょう
その席で 一切 交渉などせず
いのち
うば
ボスの命を奪ったんだ。
ごくでら
（獄寺）あっ。
ねんご
あ… それって １０年後の…。
いご
それ以後 ミルフィオーレは
よ
いっさい
おう
こちらの呼びかけにも一切 応じず
つぎつぎ
がわ
にんげん
次々と こちら側の人間を
け
つづ
消し続けている。➡
もくてき
やつらの目的は
がわ
にんげん
ボンゴレ側の人間を➡
ひとり
のこ
めつ
１人残らず せん滅することだ。
かこ
き
つ… つまり 過去から来た
おれ
あぶ
俺たちも危ないってこと？
それだけじゃねえぞ
まえ
かんけい
にんげん
お前たちと関係のあった人間
すべ
ひょうてき
全てが 標的だ。
あ…。
それって…。
うろたえるな。
まだ
きぼう
希望が なくなったわけじゃねえ。
やまもと
ち
山本。 ばらばらに散ったとはいえ
しゅごしゃ
しぼう
まだ ファミリーの守護者の死亡は
かくにん
確認されてねえんだな？
ああ。
ひと
なら やることは １つだ。
あ？
まえ
ち
ぢ
お前は まず 散り散りになった➡
にん
しゅごしゃ
あつ
６人の守護者を集めるんだ。
♬（エンディングテーマ）
♬～
じかい
＜次回…＞
♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
ねんご
せかい
（綱吉）〈１０年後の世界に
と
おれ
ごくでらくん
飛ばされた 俺と獄寺君。➡
ひと
そこで ラル・ミルチという人に
で あ
出会った〉
あしおと
（足音）
ごくでら
く
（獄寺）《おい こっちに来るぞ》
き づ
《気付かれた？》
にん
（ラル）《３人でも
たお
あいて
ぜんめつ
倒せる相手じゃない 全滅だ》
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）《あっ》
ぜったいぜつめい
きき
〈絶体絶命の危機を
すく
救ってくれたのは➡
ねんご
やまもと
１０年後の山本だった〉
おれ
〈そして ようやく 俺は➡
リボーンと
さいかい
再会することができたんだ〉
〈でも リボーンにも➡
おれ
もと
じだい
なぜ 俺たちが 元の時代に
かえ
わ
帰れないのか分からないらしい〉
もと
へいわ
なみもり
〈どうすれば 元の平和な並盛に
かえ
帰れるんだろう〉
だれ
おし
〈誰でもいいから 教えてよ
たす
助けてよ！〉
（リボーン）《うろたえるな。 まだ
きぼう
希望がなくなったわけじゃねえ➡
まえ
ち
ぢ
お前は まず 散り散りになった
にん
しゅごしゃ
あつ
６人の守護者を集めるんだ》
あ…。
まえ
ち
ぢ
《お前は まず 散り散りになった
にん
しゅごしゃ
あつ
６人の守護者を集めるんだ》
しゅごしゃ
あつ
《え？ 守護者を集める？》
おれ
じだい
き
《俺たちが この時代に来たことと
いま
お
たたか
今 ここで起こっている戦いは➡
たぶん
むかんけい
多分 無関係じゃねえはずだ》
たいこう
《やつらに対抗するには
しゅごしゃ
あつ
守護者を集めるしかねえ》
にん
なに
《だけど たった７人で 何が…》
なさ
い
《情けねえこと言うな》
なが
れきしじょう
《ボンゴレの長い歴史上
ききてきじょうきょう
なんど
危機的状況は 何度もあった》
たび
れきだい
《だが その度に 歴代ボスたちは
こんなん
う
やぶ
困難を打ち破ってきたんだぞ➡
おおぞら
しゅご
大空を守護する
にん
なかま
とも
６人の仲間たちと共にな》
《う…》
わ
《分かったな？》
しゅごしゃ
あつ
《んじゃ 守護者を集める
だんど
き
段取りを決めるぞ》
《まず…》
ま
《待てよ！》
おれ
し
あ
《それより 俺たちの知り合いも➡
が
まと
「ボンゴレ狩りの的になる」って
い
言ってたけど➡
それって
かあ
きょうこ
母さんや京子ちゃんたちも➡
はい
入ってんのか？》
《リボーン！ う…》
やまもと
（山本）《ミルフィオーレが
ひょうてき
たいしょう
標的にする対象は➡
ひろ
つづ
広がり続けている》
《え？》
かのじょ
おそ
《彼女たちも 恐らく…》
いき
おと
（息をのむ音）
たいへん
《そんな… 大変だ
どうしよう？ リボーン》
て
う
《手は 打ってある》
《え？》
おれ
《俺が ラル・ミルチを
むか
い
どうじ
迎えに行くのと同時に➡
イーピンとランボが
ささがわ
さが
い
笹川とハルを捜しに行ったんだ》
《うっ》
《あいつらが？》
《そうか。 イーピンたち
こども
こっちなら 子供じゃないんだ》
《それと ママンだがな➡
わる
いえみつ
タイミング悪く 家光と
りょこう
い
イタリア旅行に行っていて➡
じょうきょう
状況が つかめねえ》
《イタリアって それじゃあ…》
だいめ
たし
ほんぶ
《１０代目。 確か 「ボンゴレ本部は
かいめつ
壊滅した」って…》
かあ
《まさか 母さん…》
ほか
なかま
《他の仲間たちだが ビアンキと
た
じょうほうしゅうしゅう
で
フゥ太は 情報収集に出ている》
《うう…
あねき
ぶじ
姉貴たちは 無事なのか？》
ふつかかん
《だが この２日間で
なみもり
おれ
かおみし
並盛にいる俺たちの顔見知りは➡
け
ほとんど やつらに消された》
やまもと
《山本のおやじもな》
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）《え？》
《そ… そんな》
かみさま
ほとけさま
ねが
《神様 仏様 お願いします》
かあ
《どうか 母さんや
きょうこ
京子ちゃんや ハルたちが➡
ぶじ
無事でありますように》
《どうか どうか…》
な
（すすり泣き）
やまもと
（ラル・山本）ん？
やまもと
かっこう
（山本）やっぱ その格好が➡
に あ
似合うぜ。
だいじょうぶ
（ラル）だが 大丈夫なのか？
あたら
ジャンニーニに 新しく
つく
作ってもらったスーツだからな。
あ
ノン・トゥリニセッテを浴びても
へいき
平気なのか？
まあな だが さすがに
そと
で
外には 出られねえ。➡
じゆう
うご
自由に動けるのは
なか
ここの中ぐれえだ。
はぁ そうか。
よっと…
まえ
それより お前だ ラル・ミルチ。
（ラル）ん？
ほんごく
そうとう
本国のボンゴレが 相当な
う
き
ダメージを受けたことは聞いた。
まえ
しごと
じょうきょう
お前の仕事は ここの状況を
ほうこく
報告することだったんだろ？
もんがいこもん
れんらく
だが 門外顧問との連絡は
た
き
断ち切られている。
これから どうするんだ？
びゃくらん
と
たんどく
白蘭を取る 単独でな。
そと
むちゃだぞ。 外には
ほうしゃ
ノン・トゥリニセッテが 放射されてるんだ。
おれ
あれは 俺たちにとっては
ゆうがい
のろ
し
有害なものだ。 呪いで死ぬぞ。
かくご
覚悟はできてる。
さすがに ノン・トゥリニセッテを
あ
浴びすぎた。➡
いのち
なが
もう命は 長くない。➡
おれ
俺が アルコバレーノの
そこ
なり損ないだといってもな。➡
あと
す
後は 好きにさせてもらう。
いま
今は ツナたちに
まえ
ちから
ひつよう
お前の力が必要なんだ。
かんが
なお
考え直せねえのか？
ごくでら
つなよし
（獄寺・綱吉）ん？ うっ。
まえ
やまもと
（ラル）お前と山本がいれば
じゅうぶん
ことわ
十分だぜ 断る。
かたき
う
き
コロネロの敵を討つ気だな？
あっ よう…。
あっ あの…
べつ
き
別に 聞いてたわけじゃ…。
かたき
《コロネロの敵？》
はい
⚟ いいから 入ってこい。
ごくでら
つなよし
（獄寺・綱吉）あ…。
めえ
ねむ
お前ら よく眠れたか？
しゅごしゃ
あつ
いよいよ 守護者を集める
ミッションをスタートさせるぞ。
ま
え？ ちょ… ちょっと待てよ。
こころ
じゅんび
まだ 心の準備が… そ それに…。
きょうこ
いつまでも 京子たちの
しんぱい
はじ
心配したって 始まんねえぞ。
しゅごしゃ
あつ
さいしゅうてき
守護者を集めることが 最終的に
きょうこ
まも
京子たちを守ることにもなるんだ。
う…。
だいじょうぶ
だいめ
大丈夫っすよ １０代目。
ごくでらくん
獄寺君。
うし
あほ牛は ともかく
けっこう
イーピンは 結構やります。
ぶじ
かえ
きっと無事に帰ってきますよ。
はじ
んじゃ 始めっぞ。 あれから
やまもと
はな
あ
山本と話し合ったんだが➡
さいしょ
ほ
しゅごしゃ
そくせんりょく
最初に欲しい守護者は 即戦力。
つえ
つまり 強えやつだ。
つよ
え？ 「強い」っていったら…。
だいめ
そうだ ボンゴレ１０代目
さいきょう
しゅごしゃ
ひばり きょうや
最強の守護者 雲雀恭弥だ。
ひばり
そりゃ 雲雀さんが いてくれたら
こころづよ
心強いけどさ。
おれ
まあ 俺が ここにいるし
のこ
しゅごしゃ
なか
残りの守護者ん中じゃ
さいきょう
最強っすね。
なん
は
あ
《何か 張り合ってるし…》
ひばり
いま
でも 雲雀さん 今は どこに？
わ
それが よく分からねえんだ。
え？
おれ
なみもり
はな
俺も 並盛をしばらく離れてて
しゅごしゃ
守護者のみんなが
どこにいるのかは…。
ひばり
て
でも 雲雀の手がかりは ある。
こいつだ。
これって…。
ごくでら
とり
（獄寺）この鳥は…。
ひばり
いっしょ
雲雀さんと 一緒にいた…。
「ヒバード」っていうらしいぞ。
だれ
なまえ
つ
《誰が 名前 付けたの？》
さが
そいつを捜すんだ。
って おい！➡
て
手がかりって これだけなわけ？
もしかして。
ひばり
せいかく
かんが
雲雀の性格を考えれば
まち
とお
はな
この町を 遠く離れるとは
おも
思えねえ。
ひといちばい
なみもり
す
人一倍 並盛が好きだからな
あいつは。
まあ そうかも。
おれ
い
俺は行けねえが➡
つ
かえ
しっかり連れて帰ってこい。
い
まえ
「行けない」って お前
そと
たいちょう
そんなに 外だと体調ひどいのか？
よけい
しんぱい
余計な心配すんな。
おれ
《でも リボーンなしじゃ 俺…》
なさ
かお
情けねえ顔すんな。
か
やまもと
代わりに 山本がついてるぞ。
じだい
たたか
こいつは この時代の戦いを
じゅくち
熟知しているからな。
そ… そうだけど。
なあに びびることはないさ。
まえ
お前たちは
じだい
おれ
うしな
この時代の俺たちが失った➡
ちから
も
すんげえ力を持ってんじゃねえか。
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）ん？
うしな
失った…。
ちから
すんげえ力？
まえ
そうさ お前たちは
きぼう
とも
き
希望と共に来てくれたんだ➡
「ボンゴレリング」っていうな。
びゃくらんさま
ほうこく
（レオナルド）白蘭様。 報告します。
だい
ぶたい
第１４部隊によりますと
ひき
「ディーノ率いる キャバッローネファミリーは
おも
ほか
て
思いの外 手ごわく➡
せんとう
ちゃくじょうたい
はい
戦闘は こう着状態に入った」
とのことです。
びゃくらん
（白蘭）
つよ
さすがにディーノは 強いね。
いりえ しょういちし
にほん
（レオナルド）また 入江正一氏が 日本に
とうちゃく
れんらく
はい
到着したとの連絡が入りました。
びゃくらん
はや
しょう
（白蘭）おお 早いね 正ちゃん。
み
かお
ん？ 見ない顔だね。
じぶん
たび
（レオナルド）はっ 自分は この度➡
だい
ぶたい
はいぞく
ホワイトスペル第６部隊に配属された
レオナルド・リッピです。
ああ そう よろしくね。
さま
「様」は つけなくていいよ
あつくる
暑苦しいから。
はっ しかし…。
うちは やることさえ
しあわ
やってくれれば 幸せになれるの。
あ…。
びゃくらん
さっそく
（白蘭）じゃあ 早速だけど
こと
たの
くん
言づけ 頼まれてくれる？ レオ君。
（レオナルド）あっ はい。
にほん
い
しょう
日本へ行った正ちゃんにさ
はな
とど
花を届けてほしいんだ。
はな
（レオナルド）花… でありますか？
しろ
うん 白いアネモネを
やま
山のようにね。
あしおと
⚟（足音）
あ… ここは？
やまもと
ちょうめ
こうじょう
（山本）５丁目の工場だ。
いま
はいきょ
今は 廃虚だけどな。
つぶ
ここ 潰れたんだ。
やまもと
い
ぐち
（山本）６つある入り口の
ひと
で
１つは ここに出るんだ。➡
なみちゅう
い
とりあえず 並中に行くか。
ごくでら
やまもと
（獄寺）おい 山本。
きぼう
「ボンゴレリングが希望」って
どういうことだよ？
やまもと
（山本）ん？
うしな
い
「失った」とか言ってたじゃねえか。
なん
何で ボンゴレリングが
じだい
この時代に ねえんだよ？
はなし
まえ
ああ その話な。 だいぶ前に
くだ
す
リングを砕いて捨てちまったんだ。
え？
す
あっ 「捨てた」？
くろう
あんなに苦労して
て
い
手に入れといて？
だれ
誰が そんなことしたんだよ？
うちのボスさ。
そ… それって もしかして…。
だいめ
じゅ… １０代目が！？
しゅごしゃ
守護者には
はんたい
反対するやつもいたんだが
そりゃあ もう ツナのやつ
ゆず
譲らなくてな。
おれ
なん
俺 何で そんなことを？
やまもと
（山本）ハッハハ…。
まえ
わ
お前にも分かんねえか。➡
はき
ツナが ボンゴレリングの破棄を
くち
口にするようになったのは➡
かん
うば
あ
マフィア間で リングの奪い合いが
はじ
始まったころなんだ。
リングの…。
うば
あ
奪い合い？
たたか
ひだね
「戦いの火種になるぐらいなら➡
ないほうがいい」と
おも
思ったんじゃねえか？
う…。
まえ
おとこ
お前は そういう男だ。➡
そんざいじたい
ボンゴレの存在自体にすら
くび
首をかしげていたほどだからな。
う…。
いま
おれ
つっても 今じゃ 俺たちも
たよ
ぶぶん
リングに頼ってる部分が
でかいんだけどな。 ん？
あ…。
ごくでら
（獄寺）う…。
じょせい
⚟（女性）こっちです。
だんせい
いそ
はや
⚟（男性）急いで 早く。
ん！ あ… あれは➡
ランボに イーピン。
はや
（イーピン）早く こっちに。
やまもと
だれ
つ
（山本）誰かを連れてるな。
え？ それって
まさか あそこにいるのは…。
きょうこ
（イーピン）あっ 京子さん ハルさん
に
わたし
逃げて！ ここは 私が。
やっぱり…。
ひめい
（悲鳴）
あっ…。
ごくでら
うえ
（獄寺）上か！？
えっ？
たざる
さ
（太猿）とどめを刺してこい。
のさる
まか
あにき
（野猿）任してよ 兄貴。
ミルフィオーレの
ブラックスペル。
う… ブラックスペル？
ミルフィオーレの
ブラックスペル。
う… ブラックスペル？
きょうこ
あっ 京子ちゃんたちが…。
やまもと
い
（山本）行くぜ！➡
ボンゴレリングから
はず
マモンチェーンを外せ。
あ…。
な
ごえ
（ランボの泣き声）
えもの
ぴき
ひき
ヘヘヘ。 獲物が１匹 ２匹。
な
ごえ
（ランボの泣き声）
わたし
（イーピン）うっ…。 ここは 私が。
ランボは
きょうこ
ねが
京子さんとハルさんをお願い。
（ランボ）
からだ
むり
その体じゃ 無理だよ イーピン。
はや
（イーピン）いいから 早く。
じゃあ おいらが もらう。
て
だ
たざるあにき
手 出すなよ 太猿兄貴。
のさる
しっかりやれよ 野猿。
のさる
（野猿）ヘッヘ～。
い
えもの
じゃあ 行くぜ おいらの獲物たち。
か
ごえ
（掛け声）
ひめい
（ランボとイーピンの悲鳴）
よわ
か
弱ったところを狩ってくら。
かげ
くび
いただ
そこの影 首 頂き！➡
あ！
たざる
（太猿）ん？
（ランボ・イーピン）あっ。
あにき
だれ
兄貴。 こいつ 誰だ？
ターゲットリストに
の
載ってたかもしれねえが
き
にんげん
消えてく人間を
おぼ
いちいち覚えちゃねえな。
だよな。
なん
何だ？ こいつ。
こうげき
おいらの攻撃を…。
い
行くぜ➡
しぐれそうえんりゅう
はち
かた
時雨蒼燕流 八の型。
はな
のさる
離れろ！ 野猿。
のさる
（野猿）はっ！
のさる
（野猿）ギャー！
やまもと
しのつ
あめ
（山本）「篠突く雨」
あさ
浅いか…。
のさる
いた
あぶ
（野猿）痛…。 危ねえ。
ボンゴレには
だいけんごう
き
２大剣豪がいると聞く。➡
よもや あいつ…。
だいじょうぶ
⚟ みんな 大丈夫？
ごくでら
（獄寺）しっかりしろ。
ごくでらし
ボ… ボンゴレ！ 獄寺氏も。
じょせい
（女性）
い
だから言ったじゃないですか。
あ…。
ぜったい
（ハル）絶対 ツナさんたちが
たす
き
助けに来てくれるって。
ごくでら
つなよし
ねんご
（獄寺・綱吉）《１０年後のハル！？》
うん？
なん
おんな
《何か 女っぽくなってる》
なん
はひ！ 何だか ハル
きゅう
せ
の
急に背が伸びたみたいです。
なかみ
か
《中身 変わってない…》
あにき
しゃらくせえ。 よくも 兄貴たちと
やぶ
おそろいのスーツ 破いたな。
のさる
りき
ごえ
（野猿の力み声）
のさる
なん
（野猿）何だ！？
たざる
みず
（太猿）水のバリアー。
ごくでら
（獄寺）あ…。
すごい。
まえ
おぼ
お前たち よく覚えとけ。
あ…。
リングには
ボックス
あ
ちから
この匣ってのを開ける力がある。
あ
ああ そうか。 こいつに開いてる
あな
つか
穴は そうやって使うんだな。
まえ
お前 それ どこで？
ごくでら
（獄寺）
ねんご
おれ
はい
１０年後の 俺のかばんに入ってた。
そういや あいつ
て
い
「すげえの手に入れた」って…。
まえ
お前ばかりに
かっこう
いい格好は させないぜ。
ごくでら
なん
お
（獄寺）あ…？ 何も起きねえぞ。
やまもと
（山本）アッハハハ…。
てめえ
なに
手前 何がおかしいんだよ？
にんげん
からだ
人間の体ってのは
けつえき
血液だけでなく➡
め
み
せいめい
目に見えない生命エネルギーが
はどう
か
めぐ
波動となって駆け巡ってるんだ。
ん？
せいめい
「生命エネルギー」？
はどう
しゅるい
波動は ７種類あってな➡
じぶん
そしつ
がっち
リングは 自分の素質と合致した
はどう
とお
はんのう
波動が通ると 反応し➡
こうみつど
それを 高密度エネルギーに
へんかん
せいせい
変換して 生成する。
そ… それって…。
やまもと
し
き
ほのお
（山本）そう 死ぬ気の炎だ。
んだ？ ありゃ。
す… すごい。
なん
何だ？ この ちっけえのは。
ほのお
炎が…。 うわっ うわ！➡
ほのお
け
こいつ 炎を消しやがる。
やはり あいつは
あめ
しゅごしゃ
ボンゴレの 雨の守護者だ。
（イーピン）あっ あれ？
やまもと
（山本）ん？
（イーピン）ああ…。
どうしたの？
（イーピン）
たいへん
きょうこ
た… 大変。 京子さんがいない。
つなよし
（綱吉たち）ええっ！
そ… そういえば…。
きょうこ
京子ちゃんが？
ばくはつ
もしかしたら さっきの爆発で…。
そ… そんな…。
き
まだ 決まってねえぜ。
え？
さが
い
捜しに行け ツナ。
てき
ひ
う
敵は こっちで引き受けた。
わ
うん 分かった。
のさる
（野猿）くそ～。 すばしっこい。
ぜんげんてっかい
のさる
前言撤回だ 野猿。
て
だ
手は出さんつもりだったがな
ざつようにんむ
ころ
こ
くだらん雑用任務に転がり込んだ
ひさびさ
おおもの
みのが
て
久々の大物だ。 見逃す手は ねえ。
あにき
ずりいぞ 兄貴。
あいつは おいらんだ。➡
ほか
ゆず
他のは譲るからよ。
わ
ま
分かった。 待っててやる。➡
おれ
ほか
れんちゅう
俺が 他の連中を
かた
片づけるまではな。
えい！
あ…。
うわっ！
やまもと
（山本）ツナ。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目！
やまもと
（山本）ふっ。
のさる
てめえ
あいて
（野猿）手前の相手は おいらだ。
やまもと
（山本）う…。
いて
痛て…。 あ あ…。
ばくはつおん
⚟（爆発音）
あっ みんな…
やまもと
だいじょうぶ
山本がいるんだ 大丈夫だよな。
おれ
俺は…。
きょうこ
京子ちゃん！
きょうこ
京子ちゃん。 どこ？
いま
おれ
《今の俺みたいに
と
飛ばされたんだとしたら…》
きょうこ
京子ちゃん。
ハァ…。
ぶじ
《無事だよな？ どうしよう》
きょうこ
み
《京子ちゃんの身に
もしものことが…》
おれ
《そんなこと あったら 俺…》
きょうこ
ハァハァ…。 京子ちゃん…。
あっ？
きょうこ
《京子… ちゃん？》
あっ。
きょうこ
（京子）ん？
な
み
《泣いてるとこ 見られた
ちょうかっこうわる
超格好悪》
くん
ツッ君。
あ… え？
き
ありがとう 来てくれたんだね
くん
ツッ君。
くん
なに
《「ツッ君」って何？》
わたし
あし
ごめん。 私 足 くじいちゃって。
だいじょうぶ
え？ 大丈夫？
なん
あれ？ 何だろう。
え？
くん
なん
おさな
ツッ君。 何か幼くて
なつ
かん
懐かしい感じがする。
あ あの… それは…。
たざる
と
⚟（太猿）取りこぼしは なしだぜ。
ふたり
（２人）あっ！
す
なあに すぐ済む。
あめ
しゅごしゃ
メインディッシュの 雨の守護者を
ま
待たせらんねえからな。
ああ！
さ
下がって。
たざる
き
（太猿）フッ やる気か？
あ…。
くん
ツッ君。 あっ。
さ… させないぞ。 させるもんか。
したう
（舌打ち）
のさる
（野猿）ちょこまかと この！➡
てめえ
手前！ くそ～ うりゃ。
いそ
だいめ
急がねえと １０代目が…
なん
なに
お
くそっ 何で 何も起きねえんだ？
こわ
壊れてんじゃねえか？
ほのお
ごくでら
炎をイメージしろ 獄寺。
ごくでら
（獄寺）はあ？
し
き
ほのお
死ぬ気を炎にするイメージ。
かくご
ほのお
か
覚悟を炎に変えるイメージだ。
かくご
ほのお
覚悟を炎にだ？
やまもと
まえ
（山本）お前なら できるさ。
こんかい
おれ
まか
まっ でも 今回は 俺に任せとけ。
しんぱい
ツナも心配だしな。➡
さ
ごくでら
下がってろ 獄寺。
ごくでら
てめえ
（獄寺）手前！
かっこう
ねん
くそ 格好つけやがって。 １０年の
ハンディがあるからってよ。
こんかい
てめえ
今回だけは 手前にくれてやる。
み
とりあえず 見せてみろ。
やまもと
き
（山本）おお こいつで 決めるぜ。
え…？
ん？
ごくでら
なに
（獄寺）ななな… 何？
（ハル）ん？ はひ？
か
（ランボ）ランボさん お代わり。
（イーピン）イヤ。
ごくでら
（獄寺）あ あ…。
こぞう
ふる
どうした？ 小僧。 震えてるぞ。
くん
ツッ君。
だいじょうぶ
だ… 大丈夫。 大丈夫だから。
う？
きょうこ
（京子）ん？
くん
ツナ君。
え～！！
きょうこ
きょ… 京子ちゃん！？
♬（エンディングテーマ）
♬～
ごくでら
じかい
（獄寺）＜次回…＞