♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
（綱吉）《うっ あ…
ねん
リボーンが １０年バズーカに？》
とつぜん
〈突然
き
リボーンが消えてしまった〉
《リボーン。 リボーン》
なん
《何で
かえ
リボーン帰ってこないんだ？》
い
《どこ行っちゃったんだよ？
リボーン》
《ランボ ほら これ》
だめ
（ランボ）《駄目》
《うっ》
〈しかも
おれ
ねんご
せかい
俺まで １０年後の世界に➡
と
飛ばされてしまったんだ〉
《あ ああ…》
さけ
ごえ
（叫び声）
しょうげきおん
（衝撃音）
いて
ま
くら
《痛っ！ 真っ暗だ》
うご
《ん？ 動いた➡
よっ う う…》
《どこだろう？》
《ん？ これって…➡
かん
棺おけ？》
《って…
なん
おれ
かん
えっ！！ 何で 俺 棺おけに？》
だんせい
だれ
⚟（男性）《誰だ？》
《うわっ！》
ねんご
〈そこで １０年後の
ごくでらくん
で あ
獄寺君に出会ったんだけど➡
ごくでらくん
その獄寺君も…〉
《あっ》
ごくでら
だいめ
（獄寺）《１０代目》
あらわ
〈さらに そこに現れたのは➡
とう
ぶか
父さんの部下だという
ラル・ミルチ〉
かのじょ
じだい
お
〈彼女は この時代で起こっている
しょうげきてきじじつ
くち
衝撃的事実を口にする〉
ほんぶ
（ラル）《ボンゴレ本部は
かいめつじょうたい
おちい
壊滅状態に陥った》
《うっ》
《う…》
〈しかし そのとき…〉
にん
《３人でも
たお
あいて
ぜんめつ
倒せる相手じゃない 全滅だ》
つなよし
ごくでら
（綱吉・獄寺）《あっ》
しょうげきは
（ラル）《あ… 衝撃波》
だんせい
アタッコ・ディ・スクアーロ
⚟（男性）《「鮫衝撃」
ぷん
かせ
こいつで１分は 稼げるはずだ》
やまもと
すけ
とうじょう
（山本）《助っと 登場》
じだい
やまもと
たす
〈この時代の山本に助けられ➡
おれ
ちか
俺たちは 地下にある
あんない
ボンゴレのアジトに案内された〉
おせ
⚟（リボーン）《遅えぞ》
《あ！》
《あ あ…》
《ちゃおっス》
《リ… リボーン。 ああ…》
だ
し
《抱き締めていい？》
《え？》
《こっちよ》
《うわっ ああ…》
〈そこで やっと リボーンと
ぶじ
さいかい
無事 再会できたんだけど…〉
きぼう
《うろたえるな。 まだ 希望が
なくなったわけじゃねえ》
まえ
ち
ぢ
《お前は まず 散り散りになった
にん
しゅごしゃ
あつ
６人の守護者を集めるんだ》
しゅごしゃ
あつ
〈守護者を集めるため
ちじょう
で
おれ
地上に出た俺たち〉
ごくでら
（獄寺）《あいつらが》
《あ…》
〈そこで ミルフィオーレファミリーの
たざる
のさる
で あ
太猿と野猿に出会ってしまう〉
のさる
なん
（野猿）《何だ？ こいつ。
こうげき
おいらの攻撃を…》
やまもと
（山本）
てき
ひ
う
《敵は こっちで引き受けた》
わ
《うん 分かった》
ぶじ
《無事だよな？ どうしよう》
きょうこ
み
《京子ちゃんの身に
もしものことが…》
おれ
《そんなこと あったら 俺…》
きょうこ
《ハァハァ…。 京子ちゃん…》
《あっ？》
きょうこ
《京子… ちゃん？》
き
《こいつで 決めるぜ》
《え…？》
やまもと
（山本）《ん？》
ごくでら
（獄寺）《ああ あ…》
（ハル）《ん？ はひ？》
か
（ランボ）《ランボさん お代わり》
（イーピン）《イヤ》
たざる
こぞう
（太猿）《どうした？ 小僧➡
ふる
震えてるぞ》
きょうこ
くん
（京子）《ツッ君》
だいじょうぶ
《だ… 大丈夫。 大丈夫だから》
《う？》
きょうこ
（京子）《ん？》
くん
《ツナ君》
《え～！！》
〈そして みんな そろって
せかい
き
こっちの世界に来ちゃったんだ〉
くん
やっぱり ツナ君だ。 よかった。
なん
ねんまえ
きょうこ
な… 何で１０年前の京子ちゃんが…
いったい
一体 どうなってんの？
さが
みんなで 捜してたの
くん
ごくでらくん
ツナ君と獄寺君のこと。
ねんまえ
ん？ 「１０年前」って？
え！ そ… それは その えっと…。
ん？
《ど… どうしよう。
ねんご
せかい
「ここは １０年後の世界だ」なんて➡
い
いきなり言っても
はなし
つう
話 通じないよな》
あれ？ ここ どこだろう。
あっ いや こ… ここは…。
たざる
⚟（太猿）おい！
あっ うわっ。
えい！
きょうこ
京子ちゃん。 こっち。
ひめい
（悲鳴）
つなよし
きょうこ
ごえ
（綱吉と京子の うめき声）
いき
おと
（息をのむ音）
たざる
（太猿）ハッハハ…。
てじな
し
どういう手品か知らねえが
おんな
ふんいき
きゅう
か
女の雰囲気が 急に変わったな。
え？
たざる
（太猿）どちらにしろ➡
き
かんけい
もうすぐ消えるんだ 関係ないか。
あ あ…。
やまもと
ごくでら
（山本）おっ 獄寺。
なに
ところ
何してんだ？ こんな所で。
ごくでら
（ハル）あ～ 獄寺さん。
さが
捜してたんですよ。
ごくでら
（獄寺）う… うそだろ？➡
よりによって
こんなやべえときに…。➡
あっ！
のさる
（野猿）は？
かたな
か
刀のやつの なりが変わった？
まあ いいや。➡
あにき
もど
まえ
兄貴が戻る前に
けりをつけさせてもらうぜ。
まえ
き
いいか お前ら！ よく聞け。
に
とにかく逃げるんだ。
にん
（４人）ん？
（ハル）はひ？
ごくでら
（獄寺）
おんな
「はひ？」じゃねえんだよ あほ女。
なん
（ハル）「あほ」って 何ですか？
ごくでら
みち
（獄寺）これしか 道はねえんだ。
（ハル）
ごくでら
なん
獄寺さん。 「あほ」って 何ですか？
やまもと
（山本）どこだ？ ここ。
ごくでら
あと
（獄寺）んなこた 後でいいから➡
はし
いいから 走れ！ じゃねえと…。
あっ！
のさる
に
（野猿）逃がさないね。
いき
おと
（息をのむ音）
のさる
りき
ごえ
（野猿の力み声）
しまった。
ヘッ。
きょうこ
京子ちゃん。 こっち。
さけ
ごえ
（叫び声）
すこ
たの
ハッ。 少しは楽しませてくれるか。
つなよし
きょうこ
（綱吉・京子）ハァハァ…。 あっ！
ああっ。
たざる
あそ
お
⚟（太猿）遊びは終わりだな。
きょうこ
つなよし
（京子・綱吉）え？
たざる
く
（太猿）食らえ！
あぶ
危ない！
ひめい
（悲鳴）
くん
あっ！ ツナ君。
たざる
じょう
つぎ
（太猿）お嬢さん。 次は あんただ。
いき
おと
（息をのむ音）
あんしん
いた
かん
ま
安心しろ。 痛みを感じる間もない。
ああ…。
さらばじゃ。
りき
ごえ
（力み声）
ひめい
（悲鳴）
なに
あ… 何？
あ…。 ん？
くん
ツナ… 君？
ほう。
ほのお
いろ
おおぞら
ぞくせい
その炎の色は 大空の属性。➡
こぞう
なかなかのレアだぞ 小僧。
あいて
だが たらたらと相手をしてやる
つもりは ない。➡
む
あめ
しゅごしゃ
向こうに 「雨の守護者」っていう
えもの
ま
でけえ獲物を待たせてるんでな。
かいめつ
しかし ボンゴレが壊滅とはな。
（ラル）やつらは… ミルフィオーレファミリーは➡
ひ
とつぜん
ある日 突然
ほんぶ
おそ
ボンゴレ本部を襲ってきたんだ。
こえ
（ラルの声）ミルフィオーレは
ボックス
ちから
リングと匣の力で➡
あっとう
ボンゴレを圧倒した。
せんりょく
やつらは それだけの戦力を
ようい
用意していたってわけだな。
われわれ
もんがいこもん
（ラル）ああ。 我々 門外顧問チームが
だいめ
きゅうしゅつ
む
９代目 救出に向かったが…。
しょうそく
た
「消息を絶った」か…。
う…。
だいめ
ゆくえふめい
（ラル）９代目ともども 行方不明だ。
ねら
なん
で やつらの狙いは 何なんだ？
わ
分からない。
ぜんめつ
ただ ボンゴレファミリーの全滅を
ねら
たし
狙っていることだけは 確かだ。
ぜんめつ
ファミリーの全滅…。
そいつは
さすがに むちゃくちゃだぞ。
さ
下がってろ。
はい。
く
来るかよ。
くん
ツナ君？ あっ。
うわ うう…。
かそく
加速したのか？ どうなっている。
りき
ごえ
（力み声）
ハエか？ こいつは…。 えーい。
く
ヘヘッ。 食らいな。
くん
ツ… ツナ君。 ツナ君！
ごくでら
ごえ
（獄寺のうめき声）
ごくでら
すく
（獄寺）イーピンしか救えねえとは。
くそ…。
ごえ
⚟（ランボのうめき声）
ごくでら
（獄寺）ランボ！ ハル！
ごえ
（ハルのうめき声）
やきゅう
わけ
わ
あの野球ばか。 訳も分からず
かばいやがったのか。
ヘッ。 まあまあ やるじゃねえか。
のさる
（野猿）やり～！
かたな
たお
刀のやつも ぶっ倒したぜ。
やろう
野郎！
のさる
なん
（野猿）何だ？ こいつ ダイナマイトかよ。
か
そんなもんで おいらに勝てるか。
ごくでら
（獄寺）う…。
ごくでら
い
（獄寺）《やつの言うとおりだ。➡
は
た
ダイナマイトで歯が立つ
あいて
相手じゃねえ どうする？》
のさる
（野猿）ヘヘヘ。
ごくでら
（獄寺）うっ。
ほのお
ごくでら
《炎をイメージしろ 獄寺》
ごくでら
（獄寺）《ああ？》
し
き
ほのお
《死ぬ気を炎にするイメージ。➡
かくご
ほのお
か
覚悟を炎に変えるイメージだ》
ごくでら
（獄寺）ヘッ。
めえ
い
お前に言われたかねえんだよ。
のさる
（野猿）ああ？
ごくでら
おれ
（獄寺）俺は いつだって➡
かくご
ギンギンに覚悟は できてんだ。➡
ほのお
あとは 炎だ。
かくご
ほのお
覚悟を炎に 炎に…。
お
さあ 終わりだ。
ごくでら
かくご
ほのお
（獄寺）《覚悟を炎に…》
ごえ
（うめき声）
ああ…。
たざる
（太猿）
だいめ
そういや ボンゴレの１０代目も➡
ほのお
グローブに炎をともしたそうだな。
あ…。
いま
まっ 今となっては
どうでもいいことだがな。
くん
ツナ君。
く
来るな。
だいじょうぶ
きみ
まも
大丈夫。 君は守ってみせる➡
おれ
いのち
か
俺の… 命に代えても。
いき
おと
（息をのむ音）
かん
この感じ…。
たざる
（太猿）うっ う…。
たざる
ほのお
か
（太猿）《炎が 変わった？
ただ でかくなったんじゃねえ➡
じゅんど
たか
純度の高い
おおぞら
ほのお
大空の炎になっている。➡
けいけん
わ
経験で分かる。
ああいうのは やべえ》
おじけづいたか。
う…。 ふざけるな！
おんな
ほのお
つか
女と炎は 使いようだ。
てめえ
手前のような うるせえハエには➡
さっちゅうざい
殺虫剤を まくまでだ。➡
に
逃げきれるものか。
ダークスライサー
まえ
つらぬ
黒手裏剣は お前だけを貫くぞ。
ほのお
はんのう
炎に反応するのか…。
そのとおりだ。
まえ
はっ
お前の発するような
ほのお
ついび
でかい炎のみを追尾し
ほのお
きゅうしゅう
たび
かそく
炎を吸収する度に 加速する。➡
もくひょうぶつ
そして しまいには 目標物の
ばい
そくど
たっ
１．５倍の速度に達する。➡
かいひ
ふかのう
回避は 不可能だ。
なら…。
たざる
おれ
む
（太猿）なっ…。 俺に向かって…➡
い
おも
とでも言うと思ったか。➡
しようしゃ
使用者には
ぜったい
あ
絶対 当たらんようにできている。
に
なら 逃げるのは やめだ。
なに
何！？
あ…。
たざる
（太猿）ば… ばかな…。
ダークスライサー
こお
黒手裏剣を凍らせただと？
ふ し ぎ
からだ
かる
不思議だ。 体が軽い。
たざる
（太猿）この！
ごくでら
（獄寺）
し
き
ほのお
こ… これが 死ぬ気の炎か…。
ほのお
おな
あらし
ん？ あの炎 おいらと同じ嵐の…。
これで
ボックス
あ
この匣ってのが開けられるはず。
ごくでら
なに
はい
（獄寺）《何が入ってんだ？
たい
ぶき
大した武器なんだろうな》
はこ
ヘッ まるで パンドラの箱だ。
だが やるしかねえ。➡
おに
で
じゃ
で
鬼が出るか蛇が出るか…。
あ…。
あ あ…。
のさる
（野猿）ううっ。
おも
な… ああ 重っ！ んだ こりゃ？
ど… どくろ？ い… いかすぜ。
のさる
（野猿）あいつ！
ボックス
も
匣 持ってやがったのか。
みょう
そっこう
妙なことされちゃ まずい 速攻！
き
来やがった ハァハァ…。
つか
どうやって使うんだよ？ これ…
こうか？➡
たま
く
な？ 「玉を食わせろ」だ？
たま
た… 玉？
おれ
じゅう
つか
俺は 銃は使わねえんだ。
だんがん
も
弾丸なんて 持ってねえよ。
お
終わりだ。
ごくでら
（獄寺）ええい➡
だめ
こいつじゃ 駄目か？
で
で… 出た！
のさる
ごえ
（野猿のうめき声）
なん
いま
あ… 何だ？ 今のは。
いた
痛くも かゆくもねえぞ。
き
き… 効いてねえのか？
のさる
（野猿）ヘヘ… おどかしやがっ…➡
ほのお
お
炎が… うわ～ 落ちる 落ちる。
のさる
ごえ
（野猿のうめき声）
ごくでら
（獄寺）ん？
てめえ
ほのお
しゃらくせえ。 手前。 炎を
ふ
と
吹き飛ばすとは ふざけたまねを。
いっしゅん
なっ 一瞬しか
やく
た
役に立ってねえじゃねえか。
のさる
（野猿）ヘヘ…。
ごくでら
はで
（獄寺）おい 派手ななりして
なん
い
これだけかよ？ 何とか言えよ。➡
かくさん
「拡散ボム」だって？ そうか➡
いま
今のは エネルギーが
しゅうそく
収束されてなかったのか。
つうことは
くち
しぼ
こうやって口を絞れば…。
お
終わりだ！
は
果てろ！
ううっ。
ごくでら
ごえ
（獄寺のうなり声）
のさる
ひめい
（野猿の悲鳴）
ハァ…。 あ…。
おっしゃ！ よし！ こいつを
フレイムアロー
な づ
「赤炎の矢」と名付けよう。
ヘッヘヘヘ。
あ…。
たざる
（太猿）うりゅあ。 ばかな
ほのお
こお
ほ… 炎を凍らせるなど…➡
こ… これでは まるで
き
うわさに聞いた あの…➡
だいめ
ボンゴレ１０代目。
きさま
なにもの
貴様… 貴様 何者だ！
くん
ツナ君。
たざる
ごえ
（太猿のうめき声）
あ おわあ… こ この…。
い
行くぜ。
たざる
さけ
ごえ
（太猿の叫び声）
あ！
たざる
さけ
ごえ
（太猿の叫び声）
しょうげきおん
（衝撃音）
だいめ
やったんすね １０代目 さすがっす。
やまもと
ごえ
⚟（山本のうめき声）
（ハル）はひ…。
（イーピン）イーピン ほこりだらけ。
（ランボ）ランボさん おなかすいた。
だいじょうぶ
おい 大丈夫か？ しっかりしろ。➡
うし
ハル。 イーピン。 あほ牛…。
やまもと
ごくでら
（山本）ああ 獄寺？
ごくでら
（獄寺）
なん
めえ
じだい
何で お前らまで この時代に…。
なに
い
何があったか言え。➡
やきゅう
おい！ 野球ばか。
やまもと
（山本）あ あ…。
ごくでら
（獄寺）ん？
ヘッ。 ボンゴレリングは➡
も
持ってきやがったか。
う… 「リング」？
やまもと
（山本）ん？
ごくでら
（獄寺）
しゅごしゃ
しゅうごう
「守護者は 集合 ボンゴレリング」
にん
（４人）ん？
そういうことかよ。
くん
ツナ君！
きょうこ
きょ… 京子ちゃん。
よかった。
まもることが…できて…。
だいじょうぶ
くん
大丈夫？ ツナ君。
くん
ツナ君。 しっかりして！
くん
ツナ君。 ツナ君！
♬（エンディングテーマ）
♬～
ねんご
なみもり
１０年後 並盛は とんでもなく
ぶっそう
せかい
物騒な世界になっちまったが
ここらで
いま
あたら
とうじょう
今まで 新しく登場したやつらを
くわ
しょうかい
詳しく紹介するぞ。
まずは…
ふたり
この２人は ボンゴレファミリー➡
あらし
あめ
しゅごしゃ
ごくでら
やまもと
嵐と雨の守護者 獄寺と山本の
ねんご
すがた
１０年後の姿だ。➡
ねん
こいつらも １０年で
ずいぶん
せいちょう
随分 成長したみてえだな。➡
つづ
続いては ラル・ミルチ。➡
もんがいこもん
こいつは ボンゴレ門外顧問の
そしき
しょぞく
組織に所属していて➡
アルコバレーノの
そこ
なり損ないだ。➡
むかし
たたか
昔は ショットガンで戦ってたが➡
いま
ボックス
しよう
今は 匣とリングを使用した
たたか
かた
戦い方をしている。➡
じだい
まっ この時代は
みんな そうみてえだがな。➡
つか
ラルが使うのは
きりけい
くもけい
霧系と雲系のリングだ。➡
きりけい
うで
つ
霧系リングは 腕に付いている
ぶき
ききゅうよう
武器と気球用みたいだな。➡
ボックス
ムカデの匣を
あ
くもけい
開けていたのは 雲系リング。➡
ムカデは
きょりょく
ぶき
かなり強力な武器だぞ。➡
おれ
俺たちにとっては
たよ
みかた
頼りになる味方だ。➡
ときおり
み
かな
ひょうじょう
だが 時折 見せる 悲しみの表情➡
ラル・ミルチには
なぞ
まだまだ 謎がありそうだぞ。➡
あたら
とうじょう
てき
新しく登場した敵は こいつら。➡
びゃくらん
ひき
しかく
白蘭 率いるミルフィオーレファミリーの刺客
のさる
たざる
野猿と太猿だ。➡
ふたり
だい
ぶたい
せいえい
この２人は 第３部隊の精鋭だ。➡
やつらは フレイムシューズによって
そら
と
空を飛んでいる。➡
げんり
イクス
原理は ツナが Ｘグローブで
と
おな
飛ぶのと同じなんだぞ。➡
のさる
たざる
野猿 太猿ともに
ダークサイズ
ぶき
つか
黒鎌という武器を使っている。➡
ほのお
ふたり
まとわせている炎は ２人とも
ごくでら
ぞくせい
おな
あらし
ほのお
獄寺の属性と同じ 嵐の炎だ。➡
く
まともに食らったら
きょうれつ
そのダメージは 強烈だぞ。➡
さら
たざる
ダークスライサー
よ
更に 太猿は 黒手裏剣と呼ばれる
ぶき
も
武器も持っている。➡
ほのお
はんのう
こいつは 炎に反応し
もくひょうぶつ
ばい
目標物の１．５倍のスピードで➡
お
まわ
とことんまで 追いかけ回す。➡
ほのお
しゅりけん
ねら
この 炎の手裏剣に狙われたら➡
つか
て
どんな使い手でも
かいひ
ふかのう
回避は不可能だぞ。
ツナも
そうとう
くせん
相当 苦戦したみてえだな。➡
びゃくらん
そして こいつが 白蘭だ。➡
のさる
たざる
しょぞく
野猿と太猿が所属する➡
ミルフィオーレのボスだぞ。➡
じだい
ほんぶ
この時代の ボンゴレ本部を
かいめつじょうたい
おとしい
壊滅状態に 陥れ➡
いま
が
今も ボンゴレ狩りを
していやがる。➡
さいご
ねんご
ごくでら
最後に １０年後の獄寺が
せ
い
しゃしん
おとこ
「消せ」と言った写真の男。➡
あたら
てき
つぎつぎ
あらわ
新しい敵が次々に現れて
おれ
俺たちにとっては
きび
じょうたい
つづ
厳しい状態が続いている。
ねん
だが こちらにも １０年たって
せいちょう
成長してるであろう➡
のこ
しゅごしゃ
残りの守護者が いるはずだ。
てき
みかた
これからも 敵 味方ともに➡
ぞくぞく
あたら
続々と 新しいキャラクターが
で
たの
ま
出てくるぞ。 楽しみに待ってろよ。
じかい
＜次回…＞
♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
ごえ
（綱吉のうめき声）
（リボーン）
き
まえ
ん…。 よく来たな お前たち。
やまもと
こぞう
（山本）小僧。
（ハル）リボーンちゃん。
おどろ
いろいろ驚いただろ？
お
う
追い打ちかけるつもりはねえが➡
いま
お
今から ここで起こっていることを
おし
教えてやる。
きょうこ
（ハル・京子）うん？
こころ
き
心して聞いてくれ。
つなよし
ごえ
（綱吉のうめき声）
ごくでら
（獄寺）あっ。
だいめ
しっかりしてください １０代目。
やろう
くそっ。 あのひげ野郎め。
つなよし
あぶ
（綱吉）あっ… 危ない！
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目！
いて
痛て。
ごくでら
（獄寺）おけが してるんです。➡
むり
だめ
無理しちゃ駄目っす。
えっ。
ごくでらくん
獄寺君。 こ… ここは？
アジトっす。
えっ？
だいめ
てき
たお
１０代目は敵を倒して
き
うしな
すぐに気を失ったんです。
あっ。 みんなは？
だいじょぶ
ぜんいん
ぶじ
大丈夫です。 全員 無事っすよ。
き
き… 来たんだよ。
き
来ちゃったんだ。
きょうこ
かこ
京子ちゃんが過去から。
ねんご
きょうこ
１０年後の京子ちゃんと
い
か
入れ代わっちゃったんだ。
ごくでらくん
ねえ 獄寺君！
そのことなんですが
ささがわ
笹川だけじゃないんす。
えっ！？
ごくでら
（獄寺）ハルにイーピン➡
うし
やまもと
あほ牛 山本も。
そ… そんな。
ねんまえ
みんなも１０年前から？ どうして！
なに
それが 何が どうなったのか
わ
いまいち分からなくて…。➡
ねん
どいつも１０年バズーカで
せかい
いきなり こっちの世界に➡
と
こ
飛び込んできたらしいんですが。
たいへん
そんな。 た… 大変だ。
だめ
うっ。 駄目だよ。
ところ
だめ
みんな こんな所にいちゃ駄目だ！
ところ
こんな所にいたら みんな…➡
みんな
ねら
あいつらに狙われちゃうよ！
だいめ
じゅ… １０代目。
お
つ
落ち着いてください。
いて
うっ。 痛て。
ごくでら
だいじょぶ
（獄寺）大丈夫っすか？
ひら
おと
⚟（ドアが開く音）
な
ごえ
⚟（ハルの泣き声）
いや
嫌です こんなの。
ねんご
せかい
１０年後の世界が
こんなデストロイだなんて。 ああ。
ハル。
な
ごえ
（ハルの泣き声）
きょうこ
（京子）ハルちゃん。
すいません。
あっ。
きょうこ
《京子ちゃんも➡
かお
ま
さお
顔が真っ青だ》
な
ごえ
（ハルの泣き声）
くん
ツナ君。
（ハル）ツナさん！➡
へいわ
なみもり
ハルは平和な並盛に
かえ
帰りたいです！
あっ。
な
ごえ
（ハルの泣き声）
きょうこ
⚟ ハル。 京子。
の
こいつを飲め。
とくせい
お
つ
特製ハーブティーだ。 落ち着くぞ。
くん
ありがとう。 リボーン君。
かお
（ハル）いい香りです。
はな
それと さっき話した
まえ
まか
お前たちに任せたいことだ。
よ
読んでおいてくれ。
リボーン！
ハァ ハァ…。
た
おっ。 もう立てるようになったか。
おれ
俺…。
わ
分かってるぞ。
ごくでら
やまもと
はなし
ツナと獄寺と山本と話をする。➡
きょうこ
せき
はず
ハルと京子は席を外してくれ。
い
行こう ハルちゃん。
（ハル）はい。
きょうこ
京子とハルには
いま
じょうきょう
今 やばい状況にある
つた
ということだけ伝えたぞ。
マフィアのことや
ボンゴレのことは➡
いっさい
はな
一切 話してないからな。
かえ
帰さなきゃ。
みんなを
ところ
こんな所にいさせられない。
なん
かこ
かえ
何としても 過去に帰さなきゃ！
い
の
もう 生き延びるとか
もんだい
そんな問題じゃないよ！
もんだい
そんな問題じゃ…。
やまもと
（山本）お… おい。 ツナ。
ごくでら
（獄寺）
お
つ
だいめ
落ち着いてください １０代目。
さくらん
だいぶ 錯乱してるな。
ちが
ち… 違うよ。
しゅごしゃ
あつ
もう守護者を集めるとか
そんな のんびりしてる
ばあい
い
場合じゃないって言ってんだ！
こうふん
そうやって いちいち興奮するのが
そうなんだ。
しゅごしゃ
あつ
それに守護者を集めるのは
さ
とお
やはり避けて通れねえぞ。
なん
な… 何でだよ？
こんきょ
はなし
もう そんな根拠のない話は
たくさんだよ！
まえ
はなし
お前の話は…。
こんきょ
根拠はあるぞ。
あ…。
だいめ
そうなんす １０代目。
み
見つけたんすよ
かこ
もど
ほうほう
過去に戻る方法を。
かこ
もど
ほうほう
過去に戻る方法？
ごくでらくん
ホ… ホントなの 獄寺君。
ごくでら
（獄寺）
ヒントは こいつに あったんです。
ジーもじ
これは Ｇ文字の。
ど
ええ。 とにかく もう１度
よ
き
読んでみますんで聞いてください。
しゅごしゃ
しゅうごう
「守護者は 集合。
ボンゴレリングにて➡
びゃくらん
しりぞ
白蘭を退け
しゃしん
めがね
おとこ
け
『写真の眼鏡の男』 消すべし。➡
すべ
もと
もど
全て 元に戻る」
いじょう
以上です。
いま
はなし
でも 今の話➡
しゃしん
めがね
おとこ
け
写真の眼鏡の男 消すって…。
さいしょ
だいめ
ええ。 最初に １０代目が
ねんご
おれ
き
ないよう
１０年後の俺から聞いた内容と
かさ
重なってる。➡
おれ
ねんご
おれ
なので 俺も １０年後の俺への
しれいしょ
おも
指令書だと思って➡
き
と
気に留めてなかったんです。➡
ですが
けさ
し
じじつ
今朝 知った事実からすると➡
じだい
この時代には
なまえ
あるはずのないものの名前が➡
てがみ
で
この手紙には 出てくるんです。
フッ。
じだい
この時代にないものって…。
あっ。 ボンゴレリング！
き
つ
そうだ。 よく気が付いたな。
さら
てがみ
更に この手紙には
おれ
かこ
じだい
俺たちがいた過去の時代で
めがね
おとこ
け
「眼鏡の男を消せ」なんて
か
どこにも書いていない。➡
しりぞ
むしろ 退けるべきはずの
びゃくらん
じだい
白蘭がいるのは この時代です。
わ
分かるか？
じだい
も
もの
この時代にいて リングを持つ者
かこ
き
まえ
つまり 過去から来た お前たちに
む
か
向けて書かれてたんだ。
えっ！？
やまもと
（山本）ん…。
ぶんめん
そして 文面どおりならば
しゅごしゃ
あつ
「守護者を集めて
めがね
おとこ
け
眼鏡の男を消せば➡
すべ
もと
もど
全ては元に戻る。
かこ
かえ
と
過去に帰れる」と取れる。
かこ
かえ
か… 過去に帰れる？
もど
戻れるんだ
きょうこ
おれ
京子ちゃんも ハルも 俺たちも。
さいわ
幸いなことに
めがね
おとこ
めぼし
つ
この眼鏡の男の目星は付いてるぞ。
し
ラル・ミルチが知っていてな➡
たいちょう
ミルフィオーレの隊長で
いりえ しょういち
入江正一っていうらしい。
いりえ しょういち
入江正一？
いりえさま
（チェルベッロ）入江様。
（チェルベッロ）フッ。
しつれい
（チェルベッロ）失礼します。
しょういち
（正一）あっ。 あ…。
けんきゅう
つか
研究 お疲れさまです。
しょういち
（正一）あ～。
ねむ
ごめん。 眠っちゃってたよ。➡
のさる
たざる
野猿と太猿？
だい
ぶたい
ブラックスペル第３部隊の。
ええ。
しょういち
ふしょう
（正一）負傷って➡
どういうことだい？
ほうこく
報告では
きょうだい
兄弟げんかをしたとのことです。
はぁ。 なくもないだろう。
やばん
れんちゅう
野蛮な連中だよ
ブラックスペルは。
（チェルベッロ）
しょぶん
処分は いかがなされますか？
しょういち
かれ
（正一）彼ら
とざま
じょうかん
い
きっと 外様の上官の言うことは➡
き
い
聞き入れないだろう。
ぼく
ちょくせつ
だい
ぶたい
たいちょう
僕が直接 第３部隊の隊長と
はなし
話をつけるよ。
りょうかい
了解しました。
びゃくらん
ところで 白蘭さんから
おく
み
送られてきたもの 見た？
かくのうこ
ええ。 格納庫いっぱいに…。
しろ
白いアネモネが。
たし
はなことば
確か 花言葉は…。
しら
調べたさ。➡
きたい
「期待」だろ？ プレッシャーで
ぼく
つぶ
き
ひと
僕を潰す気なのさ あの人は。
こえ
いりえ しょういち
（リボーンの声）この入江正一が➡
かこ
かえ
過去に帰るための
ひみつ
にぎ
秘密を握ってるんだろうな。
てがみ
で… でも その手紙を
しん
信じていいのか どうか。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目！
え！？
しん
信じてください。
え？
おれ
ねん
俺は １０年…
ねん
いや １００年たっても
だいめ
まど
てがみ
１０代目を惑わせるような手紙を➡
しょじ
所持するつもりは ありません！
ごくでらくん
ご… 獄寺君。
い
でも そんなこと言…。
お
つ
まあ ツナ。 落ち着けって。
やまもと
や… 山本。
ひとり
１人で
こ
しょい込むんじゃねえよ。➡
みんなで
かいけつ
解決してきゃあいいじゃねえか。
やまもと
とう
山本。 お父さんのこと…。
やまもと
（山本）
おれ
こ
俺は ここに来れて よかったぜ。
え？
なあ ツナ。
じぶん
て
自分たちの手で けりをつけて
おれ
みらい
か
俺たちの未来を変えようぜ。
やまもと
山本。
てめえ
こら 手前。 かっこつけんな！
おれ
い
俺の言おうとしたことを。
おれ
みぎうで
俺は右腕だからな。
ごくでら
しょうぶ
（獄寺）だとー！ 勝負すっか？
だいめ
みぎうで
な の
１０代目の右腕を名乗っていいのは
おれ
俺だけだ！
ふたり
ちょ… ２人とも。
⚟（ランボ）ニャーハハハ。 もーらい。
ま
⚟（ハル）こら。 待ちなさい！
おれ
（ランボ）俺っちのだもんね。
かえ
（イーピン）ランボ。 りんご 返す。
（ハル）ランボちゃ… うわっ。
すいません。
ごくでら
（獄寺）こ… これは…。
いも
い… 芋？
いたずらしたランボちゃんを
お
追いかけてまして。
だいじょうぶ
ハルちゃん。 大丈夫？
きょうこ
京子ちゃん。 …と たまねぎ？
ひせんとういん
ふたり
非戦闘員の２人には
しょくじ
せわ
たの
食事やチビの世話を頼んだんだ。
え？
きょう
つく
今日はカレーを作るんだよ。
たの
（ハル）楽しみにしててください。
（イーピン）だから ランボ。
と
だめ
りんご 取っちゃ駄目。
（ランボ）えー。 それ ランボさんの。
きょうこ
わら
ごえ
（京子たちの笑い声）
カレーか。 やりっ。
あれ？
なん
ふたり
げんき
何か ２人とも元気になってる？
とうぜん
当然です。 こんなときだからこそ
いつまでも
くよくよしてられません。
くん
ま
ツナ君たちに負けないように
わたし
がんば
き
私たちも 頑張ろうって決めたの。
くん
さあ。 イーピンちゃん。 ランボ君。
い
キッチンに行きましょう？
（ランボ・イーピン）はーい。
た
なお
はや
立ち直り 早っ。
やまもと
おんな
（山本）女って すげえのな。
おれ
《そうだ。 俺には
ともだち
こんな いい友達がいるんだ》
ひとり
あせ
《１人で焦ったって
しょうがないよな》
いま
じだい
《今 この時代でやれることを
ちゃんと やっていくんだ》
へや
この部屋に おられるはずです。
うん。
びん
ころ
おと
（瓶の転がる音）
うわっ。 あっ。 ああ…。
ガンマ
だれ
⚟（γ）誰だ？
しょういち
（正一）あっ。➡
うっ。
だい
ぶたい
たいちょう
ホワイトスペル第２部隊 隊長
いりえ しょういち
入江正一です。
ガンマ
しつれい
（γ）おっと こいつは失礼。➡
あいさつ
うかが
こちらから挨拶に伺おうと
おも
思っていたんだが。➡
おれ
だい
ぶたい
俺が ブラックスペル第３部隊
たいちょう
ガンマ
隊長 γだ。
でんこう
ガンマ
あなたが 「電光のγ」
ぶこう
武功のうわさは
き
かねがね 聞いています。
やめてくれ。
じょうし
上司に おだてられると
はな
した
の
鼻の下が伸びる。
じょうし
上司？
ぼく
おな
たちば
僕は あなたと同じ立場ですよ。
ガンマ
さいこうせきにんしゃ
（γ）いいや。 ここの最高責任者は
あんたなんだ。➡
なん
もう
何でも 申しつけてくれ。➡
われ
だい
ぶたい
我ら第３部隊は
お
だい
ぶたい
きょうりょく
惜しみなく 第２部隊に協力する。
しょういち
（正一）
たす
さっそく
助かります。 では 早速ですが➡
のさる
たざる
野猿と太猿がトラブルを
お
けん
せつめい
起こした件について 説明を。
けん
ああ。 その件についちゃ
おれ
かんとくふゆ
とど
俺の監督不行き届きだ。➡
ふたり
２人は
す
しっかり きゅうを据えて➡
はんせい
反省もしている。
しょういち
（正一）ん…。 ですが…。
おれ
かお
めん
俺の顔に免じて
ゆる
許してもらえないか？
わ
はあ… 分かりました。
つぎ
が… 「次は かばいきれない」と
つた
伝えてください。
たす
いやあ 助かる。
あいつらは
おれ
ど
俺が もう１度 とっちめておくよ。
ひと
それと もう１つ。
じょうほうでんたつ
情報伝達のことですが
かん
ボンゴレに関することは
ちい
いかなる小さなことでも
うわさであってもいい➡
なに
もし 何か あったときには
かなら
ぼく
でんたつ
必ず 僕に伝達してください。
とくべつ
にんむ
そいつは あんたの特別な任務と
かんけい
関係あんのかい？
ねが
いいえ。 ただ お願いを。
りょうかい
そうかい。 了解した。
しょういち
ぼく
（正一）では 僕は これで。
じょうず
お上手でしたよ。
しょういち
（正一）はぁ。 やめてくれよ。
ガンマ
（γ）フッ。
のさる
（野猿）あれが ミルフィオーレに
にん
５人しかいない➡
エー
たいちょう
ひとり
Ａランクの隊長の１人かよ。
もやしみてえだな。
たざる
（太猿）だが➡
おつむは
き
切れるんじゃあねえのか。➡
びゃくらん
白蘭が
もっと
しんらい
最も信頼しているらしいからな。
とくべつ
にんむ
ところで 特別な任務って
なん
ガンマあにき
何のことだ？ γ兄貴。
かま
鎌をかけたのさ。
みつめいも
あれ やっぱり 密命持ちだな。➡
びゃくらん
みやげづく
ひっし
白蘭への土産作りに必死だ。
のさる
（野猿）でもよ おいらたち
だ
ぬ
あいつを出し抜くんだろ？
ガンマ
ひとぎ
わる
（γ）人聞きの悪いこと
い
のさる
言うんじゃねえ 野猿。
おれ
どくじ
はんだん
俺たちは ただ 独自の判断で
にんむ
まっと
任務を全うしようってだけさ。
つぎ
あめ
しゅごしゃ
たお
ああ。 次こそは雨の守護者を倒し
なぞ
しょうたい
あば
あの謎のガキの正体も暴いてやる。
のさる
たざるあにき
（野猿）だよな 太猿兄貴。➡
えもの
あれは おいらたちの獲物。
だれ
誰にも やるもんか。
ガンマ
（γ）
くち
でけえ口 たたくんじゃねえの。➡
めえ
まぎわ
お前ら やられ間際
ボックス
ぼうぎょまく
は
匣で防御幕 張ってなかったら
ここにゃ いなかったんだぜ。
い
あにき
ゆだん
言うなよ 兄貴。 油断したんだ。
つぎ
次こそは…。
しんぱい
心配してねえよ。
つぎ
おれ
で
次は俺も出るからな。
♬～
（ラル）ん？
ねが
お… お願いです！
じだい
たたか
かた
この時代の戦い方の
しどう
指導をしてください！
なん
（ラル）何のまねだ？
おれ
お… 俺たち➡
もっと
つよ
強くならなくちゃいけなくて。
でも… あの…。
つか
かた
わ
リングの使い方とか分からなくて。
えっと…。
さ
がね
リボーンの差し金だな。
ピンポーン。
んぐっ。
しゅごしゃ
あつ
守護者を集めるには
せんりょく
ぜったい
ひつよう
戦力アップは絶対に必要だからな。
まえいがい
てきにんしゃ
お前以外 適任者は いねえんだ。
ことわ
やまもと
たの
断る。 山本に頼むんだな。
それがな…
やまもと
み
山本は 見てのとおり
やきゅう
ただの野球ばかに
もど
戻っちまったんだ。
やまもと
（山本）ハハハ。 どうも。
ごくでら
てめえ
ど げ ざ
（獄寺）手前も 土下座しやがれ！
ったく。
やまもと
や… 山本。
まえ
あそ
ひま
お前たちと遊んでいる暇はない。
おれ
俺は たつ。
ここで じっとしていろ。
すこ
ながい
少しは長生きできるぜ。
ま
ちょっと 待ってください。
しんけん
真剣なんです。
リボーンに
い
言われたからってわけじゃ…。
だいめ
もう やめましょう １０代目。
え？
おんな
あんな女
たよ
頼りにすることないっすよ。
でも…。
ごくでら
だいたい
（獄寺）大体 あいつに➡
しどうしゃ
そしつ
指導者の素質があるとは
おも
思えないっす。
てん
その点は スペシャルだぞ。
ごくでら
つなよし
（獄寺・綱吉）え？
ラル・ミルチは
とくしゅぶたい
イタリア特殊部隊コムスビンで➡
きょうかん
教官をやっていてな。➡
しどうしゃ
指導者としては
おれ
いちもくお
俺も 一目置いてるんだ。
（ラル）ん？
なん
何たって アルコバレーノになる
いぜん
以前のコロネロを➡
いちにんまえ
そだ
あ
一人前に育て上げたのは
あいつだからな。
コロネロを…。
そだ
育てた？
ええっ！？
はあ！？
きょうかん
あのコロネロの教官！？
ごくでら
（獄寺）ア… アルコバレーノを
そだ
育てたんすか？
わか
つうか あんなに若いのに
きょうかん
教官やってたの？
それに コロネロも
いぜん
アルコバレーノ以前って
う
生まれてないんじゃ…。
あっ。 と… とにかく➡
たたか
かた
し
リングでの戦い方を知るのは
ひと
あの人しか いないんだ。
と
止めなくちゃ。
⚟（ランボ）ドヒャ～ ヘヘヘ。
み
てっぽう
ツナ。 見て 見て。 鉄砲 いっぱい。
かえ
だめ
（イーピン）ランボ。 それ 返す。 駄目。
なっ。 ランボ。
いったい
一体 そんなもの どこから？
（ランボ）んーと。
む
へや
ずっと ずっと 向こうの部屋。➡
めいろ
おもしろ
迷路みたいで 面白いんだよ。
たの
頼むから じっとしててくれよ。
いま
だいじ
ねが
今 大事な お願いしてんだから。
あそ
遊ぼうよ ツナ。
きょうこ
ひめい
⚟（京子とハルの悲鳴）
あっ。
こんど
なん
今度は 何だ？
ほう
キッチンの方から。
きょうこ
京子ちゃんたちだ。
はぁ。
（ハル）ああ…。
どうしたの？
なが
した
なに
（ハル）流しの下に何かいるんです。
ごくでら
つなよし
（獄寺・綱吉）ええ？
だんせい
（男性）ふんぬう。
ええっ。
んだ？ こりゃあ。 うわあ！➡
んぐぐ…。
だんせい
ぬ
（男性）いやあ 抜けました。
あ… あなたは？
だんせい
（男性）
わたくし
ごようたし
私 ボンゴレファミリー御用達
ぶき
はつめいか
武器チューナーにして発明家の
ジャンニーニでございます。
ぶき
あっ。 武器をおかしくしちゃう…。
やまもと
おもしれ
（山本）あの面白えおっさんだな？
ごくでら
の
（獄寺）いつまで 乗ってんだ。
しつれい
（ジャンニーニ）ああ。 これは失礼。
ごくでら
（獄寺）ぐわあ。
ひさ
みなさま
お久しぶりです 皆様。
わたくし
私も あれから
りっぱ
すっかり 立派になりまして
いま
ちょういちりゅう
今や 超一流のメカアーティストに
せいちょう
成長いたしました。
ごくでら
まえ
（獄寺）んで そのお前が
なん
何でキッチンにいるんだよ？
みずまわ
はい。 このフロアの水回りは➡
せんしゅう
わたくし
く
た
先週 私が組み立てたのですが…
ぶひん
あま
いろいろ部品が余ってしまって
どこのかなっと。
うで
たし
ホントに 腕 確かなの？
なん
にお
ん？ 何だ？ この臭い。
え？ あっ。
ま
くろこ
（ハル）はひ！？ 真っ黒焦げです。
ひ
け
わす
ごめんなさい。 火を消し忘れてた。
きょうこ
だいじょうぶ
京子ちゃん。 大丈夫？
かじ
（ランボ）うへ～。 火事 火事 火事。➡
デヘヘ…。
ごくでら
うし
（獄寺）こら。 あほ牛。 うるせえぞ。
（ランボ）
かじ
で
ボボンって火事が出たよ。 やーい。
（ラル）
ちちくさ
しゅうだん
こんな乳臭い ままごと集団が➡
さき
い
のこ
おも
この先 生き残れると思うか？
どうだろうな。
み こ
見込みはゼロだ。
も
ボンゴレリングを持っていようが
つか
て
か
使い手があれでは 勝てん。
おれ
み こ
俺には見込みのないガキを
きた
鍛えているような
むだ
じかん
無駄な時間はないんだ。
たたか
ミルフィオーレとの戦いで
やつらがボンゴレリングに
ほのお
炎をともしたとしてもか？
いき
おと
（息をのむ音）
なに
い
何を言っている？
きのう
きょう
昨日 今日で
しゅうとく
習得できることではない。
げん
ふたり
ほのお
だが 現に２人とも炎をともし➡
ごくでら
ボックス
あ
獄寺は 匣を開けたぞ。
み
しんけん
ああ見えて あいつらは真剣だ。
い
でたらめを言うな！
できるわけがない。
まえ
むかし
としした
お前 昔も年下のあいつに
おな
い
同じこと言ったぞ。
み こ
「できるわけがない。 見込みは
た
さ
ゼロだ。 立ち去れ」ってな。
まえ
み
でも お前は見たはずだ
ラル・ミルチ。
《コロネロ！》
ほんとう
だいじ
もの
まも
本当に大事な者を守るときの➡
のろ
おそ
ひと
ちから
呪いすら恐れぬ人の力を。
く
かえ
あれを繰り返しちゃいけねえんだ。
ごめんなさい。
わたし
私 ぼうっとしてて。
き
き… 気にすることないよ
きょうこ
京子ちゃん。
おれ
俺なんか しょっちゅうだし。
そうですよ。 ハルもよくやります。
ノープロブレムです。
え…。 あっ。
おも
じゃぐち
はず
と 思ったら 蛇口が外れた！
（ランボ）うわ～ いいね。 イヒヒ…。
わたくし
せきにん
（ジャンニーニ）それは 私の責任です。
き
（ラル）聞け！
えっ？
ん？
フッ。
さいていげん
せんとうちしき
ぎじゅつ
（ラル）最低限の戦闘知識と技術は
おれ
こ
俺が たたき込んでやる。
ごくでら
やまもと
（獄寺・山本）あ…。
えっ。 じゃ… じゃあ。
にほん
おく
（ラル）日本に送られてきているのは
なか
ミルフィオーレの中でも
ぶたい
トップクラスの部隊だ。
まえ
たたか
お前たちの戦った
ぜんりょく
き
ブラックスペルが全力で来たら
いそ
ひとたまりもない。 急ぐぞ。
あっ。 そういえば
なん
そのブラック何とかって…。
（ラル）もともと ミルフィオーレは
ふた
２つのファミリーが➡
がっぺい
合併して できたものだ。
ふた
２つの？
いま
びゃくらん
今のボスは白蘭。
した
せいえいぶたい
そして その下にいる精鋭部隊は➡
しゅっしん
それぞれ出身ファミリーにより
しろ
くろ
せいふく
わ
白と黒の制服に分かれている。➡
しろ
せいふく
白い制服はホワイトスペル。➡
めんみつ
たたか
綿密で こうかつな戦いを
とくい
得意とし➡
くろ
せいふく
黒い制服のブラックスペルは➡
じっせん
な
もさ
おお
実践で慣らした猛者が多いと
いわれている。
そ… そうだったんだ。
ごくでら
（獄寺）ヴォイ！
てめえ
かぜ
ふ
まわ
手前 どういう風の吹き回しだ？
きゅう
急に べらべらと。 ああ？
ごくでらくん
ご… 獄寺君。
なん
おい。 何でスクアーロ？
しんぱい
心配は いらん。
ど
１度でも ついてこれなくなった
じてん
み す
時点で 見捨ててやる。
はあ？
おに
鬼だ。
さっそく
さいしょ
しゅぎょう
はじ
早速 最初の修行を始めるぞ。
にん
（３人）あ…。
にん
だれ
（ラル）３人のうち誰でもいい。➡
ど
あ
１度も開いたことのない
ボックス
かいこう
この匣を開匣しろ。➡
み
まえ
かくご
見せてみろ お前らの覚悟をな。
♬（エンディングテーマ）
♬～
じかい
（ラル）＜次回…＞