♬（オープニングテーマ）
♬～
（リボーン）
へいわ
まいにち
〈ちゃおっス。 平和な毎日を➡
おく
おれ
送っていた俺たちだが…〉
うご
《やべえな 動けねえ》
つなよし
（綱吉）
《うっ。 な…。 リ… リボーンが
ねん
１０年バズーカに？》
《あ… あれ？ リボーン？
どこだよ？ リボーン》
あしおと
⚟（足音）
《ランボ。 ほら これ》
だめ
（ランボ）《駄目》
《ん…。 う…》
さけ
ごえ
（叫び声）
いて
《痛っ》
おれ
ま
〈そんな俺たちを待っていたのは
みらい
とんでもねえ未来だった〉
ねんご
〈なんと １０年後のツナは
し
死んじまったみてえだ〉
《これって…➡
かん
棺おけ？》
《って…
なん
おれ
かん
え！？ 何で 俺 棺おけに？》
つぎつぎ
ねんご
せかい
〈そして 次々に １０年後の世界に
と
なかま
飛ばされてきた仲間たち〉
やまもと
（山本）《ん？》
（ハル）《は… はひ？》
きょうこ
くん
（京子）《ん？ ツナ君》
《ええっ？》
じだい
しはい
〈この時代を支配するのは
ミルフィオーレファミリー〉
な
びゃくらん
〈ボスの名は 白蘭〉
した
〈その下にいる
いりえ しょういち
入江正一ってやつが➡
かこ
もど
過去に戻るための
かぎ
にぎ
鍵を握っているらしい〉
〈ここまでで
ふた
はっきりしたことは ２つ〉
てき
ねら
〈敵の狙いは
ね だ
ボンゴレファミリーを根絶やしにすること〉
もくてき
〈こっちの目的は
いりえ しょういち
入江正一にたどりつくことだ〉
しゅごしゃ
あつ
〈そのためには 守護者を集め➡
ボックス
つか
かた
リングと匣の使い方を
おぼ
覚えなきゃなんねえ〉
し
き
〈死ぬ気で やるっきゃねえぞ
ツナ〉
《ハァハァハァ…》
《や… やめろ。 やめろ！》
ひばり
（雲雀）《フッ》
さわだ
（ラル）《沢田…》
くさかべ
さんそりょう
げんかい
（草壁）《酸素量は限界です》
せいしんてき
にくたいてき
《精神的にも肉体的にも
きけん
じょうたい
危険な状態だ》
む だ じ
いがい
（ラル）《これでは無駄死に以外の
なにもの
何物でもない！》
ただ
しゅぎょう
ちゅうし
《直ちに修行を中止すべきだ》
きみ
《君だろ？
て
つ
たたか
手にリングを着けて戦うよう➡
さわだ つなよし
しじ
沢田綱吉に指示したのは》
（ラル）《うっ》
ひばり
ただ
（雲雀）《それは 正しい。➡
きみ
もと
そして 君の求める
さわだ つなよし
沢田綱吉になれるかどうか。➡
かれ
きょくげんじょうたい
なか
彼は極限状態の中
うつわ
ため
器を試されているんだ》
かれ
わか
《もっとも 彼の若さで
しれん
う
この試練を受けた➡
れきだい
歴代ボンゴレは
いないそうだが…》
いま
さわだ
むり
（ラル）《今の沢田では無理だ》
あしおと
⚟（足音）
（ラル）《あっ。➡
リボーン》
《フン》
ごえ
（うめき声）
た
にい
（フゥ太）ツナ兄。
（ランボ）あ～。
た
フゥ太。 どうったの？
あっ！ あれ まだ やってる？
おもしろ
ツナ 面白いのかな？
なか
あそ
中で遊んでるんだったら
はい
ランボさんも入る！ んぎゃ…。
た
だめ
（フゥ太）駄目だよ ランボ。
（ランボ）
なん
た
うっ。 何でだよ？ フゥ太のけち。
ぼく
僕たちに できることは
しん
ま
信じて待つことだけなんだ。➡
にい
しん
ツナ兄を信じて。
てつだ
がんば
（イーピン）イーピン お手伝い 頑張る。
ありがとう イーピンちゃん。
せんたくもの
あら
お洗濯物 じゃんじゃん洗うのは
いいんですけど
ちか
ここは 地下だから
ひさま
した
ほ
お日様の下に干せないのが
ざんねん
残念ですね。
そうだね。
すこ
少しでも
き も
みんなに 気持ちがいいって
おも
思ってもらいたいんだけど…。
くん
《あっ これ ツナ君の…。
うん？》
くん
《ツナ君 こんなになるほど
がんば
頑張ってるんだ》
《みんなが
もと
じだい
かえ
いま
元の時代に帰れるように 今も》
それ ツナさんのシャツですね。
うん。
あな
あ
あっ 穴が開いてます。
いそ
ぬ
急いで縫わなくちゃ。
そうだね。 みんなのも
やぶ
み
破れてないか見てみないと…。
はい！
りょうかい
（イーピン）了解！➡
えっと これと えっと これも…。
やまもと
（山本）
だいじょうぶ
《ああ ツナ。 大丈夫だよな。➡
おれ
まえ
俺は お前が
し
どんなにすげえやつか知ってる。➡
まえ
ま
お前が負けるはずはないよな》
ごくでら
（獄寺）ハァハァハァ。
ちくしょう
だいめ
たいへん
畜生。 １０代目が大変なときに
おそばにいられねえなんて。➡
おれ
ちから
んっ 俺に もっと力があれば…。
だいめ
１０代目。
きょう
んっ。 恭さん。
（ラル）《んっ。
なん
こんなことをして何になる？➡
まえ
さわだ
じんかく
お前たちは 沢田の人格を
か
変えてしまうつもりなのか？》
ハァハァ…。
やめろ。 やめてくれ！
ノーノ
め
そ
（ボンゴレⅨ世）目を反らすな。
つ
もの
しゅくめい
これは ボンゴレを継ぐ者の宿命。
きさま
せい
さず
貴様が生を授かったことの
いみ
意味そのものだ。
じょせい
（女性）《きゃー！》
だんせい
（男性）《やめろ。 そんな！》
いや
嫌だ。
こんなひどいことは できない！
ノーノ
だいか
はら
ちから
（ボンゴレⅨ世）代価を払わずして 力を
て
い
手に入れることなど かなわん！
セコーンド
（ボンゴレⅡ世）
いだい
ちから
ほ
偉大なる力が欲しければ
いだい
れきし
けいしょう
偉大なる歴史を継承する
かくご
ひつよう
覚悟が必要なのだ。
いだい
れきし
偉大なる歴史？
こんな… こんなことが…。
じょせい
ひめい
⚟（女性の悲鳴）
あっ。
だんせい
たす
⚟（男性）た… 助けてくれ！
ああ。
おれ
俺は そんなことをするために➡
ちから
ほ
力が欲しいんじゃない。 うう…。
♬～
みんな…。
《かっこつけんな ツナ》
えっ？
まえ
《お前は ヒーローになんて➡
おとこ
なれねえ男なんだぞ》
ああ…。
かこ
かえ
《みんなを過去に帰すとか➡
てき
たお
敵を倒すために
しゅぎょう
た
修行に耐えるとか➡
りくつ
そんな かっこつけた理屈は
まえ
お前らしくねえんだ》
き も
《あんときの気持ちは
もっとシンプルだったはずだぞ》
《あのとき？》
はじ
《初めて
ほのお
リングに炎をともしたとき➡
なに
何をしたかったんだ？》
《え…。 それは ただ…➡
きょうこ
まも
京子ちゃんを守りたかった》
こた
《フッ。 いい答えだぞ》
いま
《今は
まも
守りたいやつ いねえのか？》
《えっ？
き
そりゃあ 決まってるよ》
まも
《みんなを守りたいんだ》
いや
嫌だ。
なに
何？
まも
みんなを守るためなら
なん
おも
何だってできるって思ってた。
ちから
でも こんな… こんな力なら
おれ
俺は いらない！
れきだい
（歴代ボスたち）あっ…。
セコーンド
なん
（ボンゴレⅡ世）何だと？
まちが
ひ
つ
こんな間違いを引き継がせるなら
おれ
俺が…
おれ
こわ
俺が ボンゴレをぶっ壊してやる！
フッ。
《うっ…》
なに
い
おれ
《何 言っちゃってんだ？ 俺》
《みんな ごめん》
んっ。 あっ ああ…。
だいめ
きゅ… ９代目。
ええ？ あっ。
♬～
ああ…。
♬～
プリーモ
（ボンゴレⅠ世）
きさま
かくご
う
と
貴様の覚悟 しかと受け取った。
なに
ゆめ
げんかく
何？ これ。 夢？ 幻覚？
プリーモ
（ボンゴレⅠ世）
きざ
われ
じかん
リングに刻まれし我らの時間。
じかん
とき
時間…。 時？
プリーモ
さか
ほろ
（ボンゴレⅠ世）栄えるも滅びるも
す
デーチモ
好きにせよ ボンゴレⅩ。
デーチモ
せい
《あ… ボンゴレⅩ？ １０世》
まえ
ま
お前を待っていた。
♬～
プリーモ
あか
（ボンゴレⅠ世）ボンゴレの証しを
けいしょう
ここに継承する。
あっ。
ひばり
（雲雀）ん？
（ラル）あっ。
た
（フゥ太）あっ
（ランボ）まぶしいんだもんね。
なん
なに
お
何だ？ 何が起きている！？
くさかべ
きょう
（草壁）恭さん。 これは…。
きゅうしんたい
こわ
球針態が壊れる。
あっ…。
ああ…。
♬～
イクス
バージョン ボンゴレ・リング
《ＸグローブＶｅｒ．Ｖ．Ｒ．！》
あっ。
ひばり
（雲雀）フン。
あっ あれは…。
こ
超えたな。
（ラル）《うん。 そう これだ。
ま
これを待っていたんだ。➡
じだい
さわだ
ゆび
この時代の沢田は 指に
そうちゃく
て
こう
やど
装着したリングを手の甲に宿し➡
ちから
ひ
だ
力を引き出したという》
しれん
すえ
けいたい
まさか 試練の末の形態だとはな。
ああ。
ん？
おれ
はんぶん
じしん
俺も半分 自信がなかったけどな。
あっ。
ひやくてき
い
飛躍的なパワーアップと言われて
でんせつ
しれん
この伝説の試練しか
おも
思いつかなかったのが
しょうじき
正直なところだ。
あっ。
こた
あんな答えで
しれん
の
こ
試練を乗り越えたのは
れきだい
歴代のボンゴレで
ツナだけだろうがな。
あっ。
ひばり
（雲雀）ワオ。
た
み
（フゥ太）ランボ。 見て。
にい
ほのお
ツナ兄のきれいな炎。
（ランボ）う～。
ま
すく
じゅんど
たか
ほのお
混じりけの少ない純度の高い炎は
す
いろ
ああいう澄んだ色になるんだ。➡
おおぞら
大空なら オレンジ。
は
晴れは イエロー。➡
あめ
かみなり
雨は ブルー。 雷は グリーン。➡
あらし
嵐は レッド。
くも
雲は バイオレット。➡
きり
霧は インディゴに。
じゅんすい
ほのお
そして 純粋な炎ほど
ぞくせい
も
とくちょう
属性の持つ特徴を➡
つよ
ひ
だ
より強く引き出すといわれてる。
ふ し ぎ
ほのお
《不思議な炎だ。
たよ
頼りなさげだけど➡
からだ
そこ
どこか 体の底から
あふれてくるような…》
ひばり
すこ
（雲雀）少しだけ
ぼく
し
きみ
に
僕の知ってる君に 似てきたかな？
あか
ぼう
おな
赤ん坊と同じで
ぼく
きみ
僕をわくわくさせる君にね。
あっ。
さき
ここから先は➡
す
あか
ぼう
好きにしていいんだろ？ 赤ん坊。
やくそく
ああ そういう約束だからな。
ひばり
（雲雀）じゃあ…。
ひばり
はじ
（雲雀）始めようか？
くっ。
た
（フゥ太）うっ。
なん
ほのお
さっき
（ラル）《うっ 何て炎。 いや 殺気。➡
いま
おさ
今まで抑えていたのか？
ひばり きょうや
これが 雲雀恭弥》
ひばり
（雲雀）
たたか
この戦いに ルールはない。➡
きみ
えら
君が選べるのは
ぼく
か
し
僕に勝つか 死ぬだけだ。
か
勝つさ。
ひばり
き
（雲雀）フッ。 来なよ。
さわだ
（ラル）《やつは 沢田を…
ほんとう
ころ
き
本当に殺す気だ》
き
消えた！？
えいっ。
くっ。
うっ。
なん
ほのお
何て炎だ。
ひばり
（雲雀）フン！
うっ。
あっ。
からだ
なが
体が流れてるよ。
ほのお
よわ
《炎が弱い。 やられる》
うっ。
あっ。
ええっ？
じめつ
（ラル）じ… 自滅？
あっ ああ… うう…。
ひばり
なん
きみ
（雲雀）何のまねだい？ 君。
ほんき
たたか
き
本気で戦う気はあるの？
うっ…。
（ラル）《なぜだ？
おおぞら
ほのお
じゅんど
あ
大空の炎の純度が上がり➡
ぞくせい
ずいいち
すいしんりょく
７属性 随一といわれる推進力は
ひやくてき
飛躍的にアップしてる。➡
それなのに…
なに
さわだ
何をやっているんだ？ 沢田》
どうやら
バージョン ボンゴレ・リング
「Ｖｅｒ．Ｖ．Ｒ．」ってのは
ずいぶん
とくせい
随分 ピーキーな特性らしいな。
ピーキー？
かお
み
ああ ツナの顔を見ると➡
おも
あいつの思いどおりに
ほのお
だ
炎が出せてねえみてえだ。
たし
（ラル）ハァ。 確かに
さわだ
うご
沢田の動きは ぎこちないが…
ほのお
あっとう
それは 炎のパワーに 圧倒されて
いるからではないのか？
じぶん
だったら 自分の
ない
コントロールできるパワー内で
たたか
戦えばいいだろ？
いま
今は それすら できてねえ。
おそ
イクス
恐らく ノーマルのＸグローブが
いし
つよ
ひれい
ツナの意思の強さに比例して➡
なめ
しゅつりょく
滑らかに出力を
あ
たい
上げていくのに対し➡
バージョン ボンゴレ・リング
Ｖｅｒ．Ｖ．Ｒ．では➡
ちてん
きゅう
ある地点から 急にパワーが
は
あ
跳ね上がるんだろう。
あつか
だから 扱いきれず
ふかしすぎたり
つんのめったりしちまう。
なるほどな。
せんだい
フン。 先代たちが➡
さず
しんへいき
ツナに授けた新兵器ってのは
うま
とんだじゃじゃ馬ってわけだな。
なに
い
何をうれしそうに言っている？
じっせん
つか
しろもの
まだ とても実戦で使える代物では
ないということだぞ。
ああ このままだと
きょりかん
距離感もタイミングも
つかめねえだろうしな。
《ああ このグローブ
おも
きりょく
しょうもう
はげ
思ったより 気力の消耗が激しい》
《しかも
ほのお
炎をコントロールできずに➡
あいて
どうにかできる相手じゃない》
きみ
ねえ 君。
ぼく
い
おぼ
僕が言ったこと覚えてる？
か
「勝つしかない」だろ？
フッ。
き
い
かた
《気に入らないやり方だが
い
のこ
ほうほう
生き残る方法は あれしかない》
《いちかばちか》
ちょうこうそく
ぱつしょうぶ
（ラル）《超高速での１発勝負。➡
ひばり
おとこ
だが 雲雀ほどの男に
ようい
つ
こ
容易に突っ込めば…》
だめ
《駄目だ！
えじき
カウンターの餌食に…》
ひばり
（雲雀）うん！
た
（ラル・フゥ太）あっ。
あっ！
にい
ツ… ツナ兄。
きみ
君には がっかりだな。
よわ
そうしょくどうぶつ
きょうみ
弱い草食動物には興味ないよ。
ちょくせつ
て
くだ
き
直接 手を下す気にもならない。
ボックス
匣で… ん？
うっ。
ひばり
ボックス
あれって 雲雀さんの匣。
（ラル）ヒットしたときに…。
くっ。
たの
頼む。
はや
速い。
あまおと
（雨音）
しつれい
びゃくらんさま
（レオナルド）失礼します 白蘭様。
じかん
そろそろ お時間です。
びゃくらん
い
（白蘭）ああ もう行こうと
おも
くん
思っていたところだよ レオ君。
（レオナルド）
しつれい
そうでしたか。 失礼しました。
びゃくらん
とど
（白蘭）届いたんだ これ。
（レオナルド）はい。
さっそく
かざ
早速 飾ってみたのですが…。
びゃくらんさま
白蘭様。
はな
す
この花が お好きなんですか？
まあね。
い
じゃあ 行ってくるよ。
はい いってらっしゃいませ。
♬～
しょういち
（正一）フー。
しょう
はや
おっ。 やあ 正ちゃん。 早いね。
あなたこそ
めずら
はや
びゃくらん
珍しく早いですね 白蘭さん。
びゃくらん
かいぎ
まえ
ほうこく
（白蘭）まあね。 会議の前に報告を
き
ほう
おも
聞いておいた方がいいかと思って。
しょういち
（正一）うっ…。
びゃくらん
ようす
（白蘭）その様子だと➡
まだ ボンゴレのアジトは
み
見つかってないみたいだね。
だい
ぶたい
ブラックスペル第３部隊の
どくだん
独断のせいで
む
けいかいしん
向こうに警戒心を
も
持たせてしまいましたから…。
もう
かんたん
み
そう簡単には見つかりません。
よわき
おやおや 弱気だね。
ハァ…。 くっ。
きょう
かいぎ
まあいいよ。 今日の会議では
ほか
おも
他のことで もめると思うし…。
やはり…。
いじょう
かく
これ以上 隠しておいて
たいへん
こま
大変なことになっても困るしね。
しょういち
（正一）うっ…。 ええ そうですね。
⚟（チャイム）
き
来たようだね。
♬～
しょういち
（正一）ハァ…。
♬（エンディングテーマ）
♬～
びゃくらん
じかい
（白蘭）〈次回…〉
♬（オープニングテーマ）
♬～
（リボーン）
へいわ
まいにち
〈ちゃおっス。 平和な毎日を➡
おく
おれ
送っていた俺たちだが…〉
うご
《やべえな 動けねえ》
つなよし
（綱吉）
《うっ。 な… リ… リボーンが
ねん
１０年バズーカに？》
《あ… あれ？ リボーン？
どこだよ？ リボーン》
あしおと
⚟（足音）
《ランボ。 ほら これ》
だめ
（ランボ）《駄目》
《ん…。 う…》
さけ
ごえ
（叫び声）
いて
《痛っ》
おれ
ま
〈そんな俺たちを待っていたのは
みらい
とんでもねえ未来だった〉
ねんご
〈なんと １０年後のツナは
し
死んじまったみてえだ〉
《これって…➡
かん
棺おけ？》
《って…
なん
おれ
かん
えっ！？ 何で 俺 棺おけに？》
つぎつぎ
ねんご
せかい
〈そして 次々に １０年後の世界に
と
なかま
飛ばされてきた仲間たち〉
やまもと
（山本）《ん？》
（ハル）《は… はひ？》
きょうこ
くん
（京子）《ん？ ツナ君》
《ええっ？》
じだい
しはい
〈この時代を支配するのは
ミルフィオーレファミリー〉
な
びゃくらん
〈ボスの名は 白蘭〉
した
〈その下にいる
いりえ しょういち
入江正一ってやつが➡
かこ
もど
過去に戻るための
かぎ
にぎ
鍵を握っているらしい〉
〈ここまでで
ふた
はっきりしたことは ２つ〉
てき
ねら
〈敵の狙いは
ね だ
ボンゴレファミリーを根絶やしにすること〉
もくてき
〈こっちの目的は
いりえ しょういち
入江正一にたどりつくことだ〉
しゅごしゃ
あつ
〈そのためには 守護者を集め➡
ボックス
つか
かた
リングと匣の使い方を
おぼ
覚えなきゃなんねえ〉
し
き
〈死ぬ気で やるっきゃねえぞ
ツナ〉
しょういち
（正一）ん… う…。
とうちゃくおん
⚟（エレベーターの到着音）
びゃくらん
き
（白蘭）来たようだね。
しょういち
（正一）はぁ…。
♬～
（ブラックスペル）うん…。
ひさ
（ブラックスペル）ボス 久しぶりの
ぜん
ぶたいちょう
全１７部隊長ミーティング。
しょうしゅう
りゆう
き
招集の理由をお聞かせください。
ま
ん？ ああ 待って待って。➡
まだ みんな そろってないよ。
（ブラックスペル）う…。
しかし
しょうしゅう
りゆう
じぜん
招集の理由くらい 事前に…。
ん？
おそ
遅かったね ユニ。➡
はじ
うん。 それじゃあ 始めようか。
にほん
しょう
みんなに 日本にいる正ちゃんから
ほうこく
報告があるんだってさ。
しょういち
（正一）はぁ…。
しょういち
（正一）《また
ごと
そんな ひと事みたいに…。➡
ガンマ
ねんまえ
さわだ つなよし
そりゃ γに１０年前の沢田綱吉を
もくげき
目撃されなければ➡
かいぎ
こんな会議を
ひら
ひつよう
開く必要はなかったんだけど…》
にほんしぶ
いりえ
日本支部の入江です。
げんざい
にほん
お
現在 日本で起こっていることの
ほうこく
報告を
みな
じょうほう
皆さんの情報パッドに
てんそう
転送します。➡
これは
ぼくじしん
ほんじつ
けっせき
僕自身と 本日 欠席されている➡
だい
ぶたい
第３部隊の
ガンマたいちょう
γ隊長によるリポートです。
（ブラックスペル１）うっ…。
（ブラックスペル２）こ… これは…。
はや
（ラル）速い。
いっしゅん
（ラル）《あのときの一瞬で
ひばり
ボックス
うば
雲雀から匣を奪うとは》
ひばり
さわだ つなよし
（雲雀）《これだよ 沢田綱吉。
きみ
おもしろ
やはり 君は面白い》
あっ…。
た
おな
（フゥ太）同じハリネズミ。
ひとはこ
も
もう１匣 持っていたのか。
（ランボ）あらら。
はり
針と針が ビビビだもんね。
くさかべ
さくせん
（草壁）作戦はよかったのですがね。
ひばり
き
か
（雲雀）フッ。 気が変わったよ。
あ…。
ひばり
（雲雀）
つよ
きみ
たたか
もっと強い君と戦いたいな。➡
すこ
それまで もう少し つきあおう。
う…。
フン。
ひばり
きみ
（雲雀）で 君たちは
ボックス
匣がどうやってできたか
し
知ってるの？
あ…。
おれ
はな
それは 俺が話そう。
ごくでら
（獄寺）ああっ！
なん
うそだろ？ 何だ？ ありゃ。➡
ぐっ… げっ！
こっちにもいやがる。➡
くっ…。 あっ！
ちょうし
の
調子に乗んじゃねえ！
ごくでら
き
（獄寺）《効いてない。 あれは…》
サソリ。
（ビアンキ）そうよ。
あ…。
こ
（ビアンキ）この子たちが➡
わたし
き
い
私のお気に入り。
ごくでら
（獄寺）あ…。
（ビアンキ）
に
はやと
逃げられなかったわね 隼人。
あねき
なん
姉貴。 何なんだよ？ これは。
スコルピオーネ・ディ・テンペスタ。
あらし
嵐のサソリよ。
かんたん
い
いどうかえんほうだい
簡単に言えば 移動火炎砲台。
かえんほうだい
火炎砲台？➡
こいつが
ボックス
で
あの匣から出てきたのか。
やまもと
つうか 山本のつばめといい
ガンマ
γのきつねといい➡
どうぶつ
ボックス
また 動物の匣かよ。
せいぶつ
も
ボックス
おお
生物を模した匣が多いのは
とうぜん
当然のことなのよ。
ボックス
匣のルーツを
し
あなたは知らないわね。
ボックス
あっ… 匣のルーツ？
ボックス
（ビアンキ）いい？ 匣というのは➡
しぜん
なか
かたち
自然の中にある形から
へいき
つく
兵器を作れないかと
せいきまえ
せいぶつがくしゃ
４世紀前の生物学者
のこ
ジェペット・ロレンツィニが残した
ぺん
せっけいず
３４３編の設計図が
もと
元になってるの。➡
えが
しかし そこに描かれていたのは
オーバーテクノロジー。➡
とうじ
ぎじゅつ
つまり 当時の技術では
さいげん
再現できないものばかり。
きじょう
くうろん
とうぜん
机上の空論は当然
なが
あいだ
だれ
あいて
長い間 誰からも相手にされず➡
しご
ジェペットの死後も
せっけいず
かみき
どうぜん
設計図は紙切れ同然に➡
かれ
ひみつけっしゃ
そうこ
彼のいた秘密結社の倉庫に
ねむ
眠っていたわ。
にん
はつめいか
あらわ
３人の発明家が現れるまではね。
ごくでら
にん
はつめいか
（獄寺）３人の発明家…。
（ビアンキ）そう。 イノチェンティ。
ケーニッヒ。 ヴェルデ。➡
おな
けっしゃ
なかま
同じ結社の仲間よ。
ごくでら
（獄寺）ヴェルデ？
ひとり
あの アルコバレーノの１人か？
（ビアンキ）ええ。➡
かれ
ボックス
どうりょくげん
彼らは 匣の動力源に➡
つた
マフィアに伝わるリングから
ほうしゃ
ほのお
放射される炎が➡
さいてき
つ
と
最適であることを突き止め
かずかず
ぎじゅつてきもんだい
数々の技術的問題をクリアし
わず
ねん
僅か５年で
かんせい
プロトタイプを完成させたわ。➡
せいぶつ
も
そして 生物を模した➡
しゅ
ボックス
オリジナルの３４３種の匣を
つく
作るかたわら
あたら
ボックス
はつめい
新しいタイプの匣も発明したの。➡
ほぞんよう
ボックス
どうぐ
ぶき
ボックス
保存用の匣 道具や武器の匣は
かれ
さく
彼らの作よ。
さいきん
つい最近まで
かれ
けんきゅうしきん
ちょうたつ
彼らは研究資金 調達のため
いま
かんが
今では考えられないほど
やす
ねだん
安い値段で
ボックス
匣を
おお
う
多くのマフィアに売っていたわ。➡
にん
かがくしゃ
しかし ３人の科学者のうち➡
ふたり
へんし
２人が変死した。
ごくでら
（獄寺）あっ…。
ご
ひとり
い
のこ
（ラル）その後 １人 生き残っている
ちか
もぐ
ケーニッヒは地下に潜り
いま
ボックス
けんきゅう
つづ
今でも匣の研究を続け➡
できたものを
やみ
ぶきしょうにん
なが
闇の武器商人に流しているという。
くさかべ
しら
（草壁）《よく調べている。
たい
大したものだ》
おれ
し
もっと
これが 俺の知る 最も
ゆうりょく
おも
ボックス
じょうほう
すべ
有力と思われる匣の情報の全てだ。
まちが
ああ 間違ってはいない。 だが…。
（ラル）ん？
ひばり
ボックス
（雲雀）どうして匣が
と
たい
できたかという問いに対する➡
ほんしつてき
こた
い
本質的な答えとは言えないな。➡
ボックス
げんざい
な
た
匣を現在に成り立たせた
ほんとう
た
やくしゃ
本当の立て役者は➡
ジェペットでも
ゆうしゅう
かがくしゃ
優秀な科学者でもない。
ん？
ひばり
（雲雀）フッ。
ぐうぜん
偶然だ。
ぐうぜん
なん
偶然？ それって 何となく
できちゃったってことですか？
くさかべ
（草壁）つまり こういうことです。
せかいてき
だいはっけん
だいはつめい
世界的な大発見や大発明には
はつめいか
みぢか
お
ぐうぜん
発明家の身近に起きた偶然が➡
ゆうはつ
ひらめきを誘発してできたものが
すく
少なくありません。
ゆうはつ
ひらめきを誘発？
くさかべ
ばんゆういんりょく
（草壁）ニュートンが万有引力を
はっけん
発見したときの りんご しかり。➡
ノーベルが
はつめい
ダイナマイトを発明したときの➡
ど
し
こ
けいそう土に染み込んだ
ニトログリセリン しかり。
もちろん それらのミラクルには
ぐうぜん
ひつぜん
偶然を必然とする
う
て
じゅんび
ちから
受け手の準備と力も
とうぜん
ひつよう
当然 必要ですが。
ぐうぜん
ひつぜん
ちから
偶然を必然とする力。
くさかべ
ふく
（草壁）しかし それらも含めて
ぐうぜん
かんたん
そのような偶然は そう簡単に
お
起こることではありません。
ボックスかいはつ
だが こと匣開発においては
それが
じんじょう
ひんぱん
お
尋常でなく頻繁に起きている。
どういうことだ？
くさかべ
われわれ
（草壁）我々は➡
ちょうさ
それを調査しているのです。
し
知るほどに
なぞ
ふか
謎は深まるばかりでね。 フッ。
ひばり
さわだ つなよし
（雲雀）沢田綱吉。
たの
あしたも楽しませてくれよ。
あ…。
ひばり
おぼ
（雲雀）覚えておくといい。
おおぞら
ほのお
すべ
ぞくせい
ボックス
大空の炎は 全ての属性の匣を
あ
開けることができるが
ほか
ぞくせい
ボックス
ちから
他の属性の匣の力を
すべ
ひ
だ
全て引き出すことはできない。
な
ごえ
⚟（ハリネズミの鳴き声）
あっ。
にい
ツナ兄のハリネズミが
と
こ
取り込まれてる。
あ…。
ひかん
悲観することはないよ。
おおぞらせんよう
ボックス
そんざい
大空専用の匣も存在するらしい。➡
てつ
哲。
くさかべ
（草壁）へい。
やまもと
（山本）あっ あの…
こぞう
み
小僧 見なかったっすか？
ひばり
やまもと たけし
（雲雀）山本 武。 さあね。
⚟ こっちだぞ。
やまもと
（山本）おっ。
こぞう
よお 小僧。
ま
わる
待たせて悪かったな。
で
ツナ。 出られたんだな。
いやあ よかった。
よっ。 んじゃ
まえ
しゅぎょう
さいかい
お前の修行 再開すっぞ。
やまもと
山本。
ああ。
うはっ… はぁ…。
さわだ
（ラル）沢田。
まえ
やす
ひま
お前も休んでいる暇はないぜ。
いっこく
はや
バージョン ボンゴレ・リング
一刻も早く Ｖｅｒ．Ｖ．Ｒ．を
あつか
扱えるようにしなくては。
ひばり
また雲雀に… ん？
（いびき）
しかたないやつだ。
しれん
あと
まあ あの試練の後だ。
むり
無理もないな。
え？
い
おも
（ラル）…とでも言うと思ったか！➡
こんなことでは
せんにゅう
ミルフィオーレに潜入して➡
いりえ
け
入江を消すことなどできんぞ！➡
め
さ
目を覚ませ！
プププ…。
た
（フゥ太）
ラルさん すごいスパルタ。
（ランボ）
ギャハハハ。 ツナ プププだって。
やまもと
おし
（山本）てか ツナ 教えんの
お
い
降りたって言ってなかったか？
（ラル）
め
さ
さわだ
どうした？ 目を覚ませ！ 沢田。
フン。
しん
（ブラックスペル１）し… 信じられん。
（ブラックスペル２）
いりえたいちょう
だが 入江隊長だけなら まだしも
ガンマたいちょう
ほうこくしょ
あ
γ隊長からの報告書を合わせれば
しん
せい
たか
信ぴょう性は高くなる。
だいいち
（ブラックスペル３）第一 ジョークで
ぜん
ぶたいちょう
全１７部隊長ミーティングなど
やらないでしょう。
（ブラックスペル４）しかし いささか…。
とっぴすぎやしませんかね。➡
かこ
過去のボンゴレファミリーが
じだい
この時代に➡
タイムトラベルなど。
（ブラックスペルたちのざわめき）
しょう
がんば
正ちゃんが頑張ってくれたから
できたんだけどね。
ねん
そりゃもう １０年バズーカを➡
ぼうだい
じかん
膨大な時間をかけて
けんきゅう
研究してくれてさ。
ねん
あ… １０年バズーカ…。
かたいなか
つた
あの片田舎のボヴィーノに伝わるという
ねん
１０年バズーカのことですか？
ばかな。 あれは あくまで
い
つた
言い伝えレベルの
かくう
へいき
架空の兵器のはず。
し
きだん
それなら ボンゴレの死ぬ気弾も
い
つた
おも
言い伝えだと思われていたし。
んん…。 しかし…。
びゃくらん
（白蘭）それに
ボックス
さいきん
ゆめものがたり
匣だって つい最近まで夢物語。➡
ばなし
おとぎ話だったんだよ。
（ブラックスペル２）んん…。
かり
ですが 仮に それを
じじつ
う
い
事実として受け入れたとして
りかい
くる
てん
理解に苦しむ点は
ほか
他にもあります。➡
じゅうよう
もんだい
ボスは それほど重要な問題を
いちぶ
にんげん
なぜ 一部の人間➡
にんげん
しかも ホワイトスペルの人間の
いちぶ
一部とだけ➡
きょうゆう
共有しているのでしょうか？
われ
そうだ。 我らブラックスペルに
し
知らせなかったのは
ちが
もともとが違うファミリー
だったからですかな？
われわれ
ブラックスペルである我々は
もと
さま
よう
元は ユニ様を擁する
ジッリョネロファミリーであり
ホワイトスペルは➡
びゃくらんさま
よう
しんしんきえい
白蘭様 擁する新進気鋭の
ジェッソファミリーだった。
（ブラックスペル２）
ふた
がっぺい
その２つが合併し できたのが
ミルフィオーレファミリーだというのに。
みずか
ボス自らが
きれつ
い
亀裂を入れるおつもりか？
ジッリョネロが ボンゴレと
どうとう
れきし
も
同等の歴史を持つことを
わす
忘れないでいただきたい。
びゃくらん
（白蘭）フン。
う～ん。
そんなつもりは ないんだけどね。
ただ
ようす
み
わ
この様子を見れば分かるだろ？
はなし
タイムトラベルの話をしたところで
きみ
しん
君たち 信じないから。
（ブラックスペル１）んん…。
きせいじじつ
しめ
既成事実を示したら
おし
おも
すぐに教えようと思ってたんだ。➡
ほんとう
本当だよ ユニ。
わ
まだ 分からないことがあります。
ぎじゅつ
その技術をもってして
なぜ ボンゴレなんです？
か
れんちゅう
わざわざ勝っている連中を。
かれ
ど
け
彼らを１度 消したくらいじゃ
ものた
物足りませんかな？ ボス。
わ
（グロ）まるで分かってないね。
なに
（ブラックスペル２）何！
わ
分かってない。
わ
まるで分かってないね。
なに
（ブラックスペル３）何がだ？
けいかく
ねら
（グロ）この計画の狙いは➡
おさな
幼いボンゴレファミリーなんて
カモではなく
かれ
せ お
むしろ 彼らの背負ってくる
ほう
ねぎの方でしょ。
（ブラックスペル４）ねぎ？
（グロ）リング リング➡
ボンゴレリング。
（ブラックスペル５）ボンゴレリングだと？
くん
するど
さすが グロ君。 鋭いなあ。
たし
さいこうほう
確かに 最高峰のリングとしての
みりょく
わ
魅力は分かるが…。
すで
われわれ
どうとう
ちから
も
既に 我々には 同等の力を持つ
マーレリングがあるのですし。
ま… まさか…。
わ
分かってくれたみたいだね。➡
そう。
ぼく
ほ
きゅうきょくけんりょく
かぎ
僕が欲しいのは 究極権力の鍵➡
トゥリニセッテ
７
３
だよ。➡
アルコバレーノの
７つのおしゃぶり。➡
さいこう
ちから
も
最高レベルの力を持つ
７つのマーレリング。➡
どうとう
ちから
も
それと同等の力を持つ
７つのボンゴレリング。➡
すべ
て
い
その全てを手に入れたとき➡
ぼく
さいきょう
ちから
僕らは 最強の力を
て
い
手に入れることができるのさ。
まえ
み
うっ… くそ。 前が見えねえ。
なん
何だよ？ こりゃ。
つく
（スピーカー：ビアンキ）あなたが作ったのよ。
ごくでら
（獄寺）え？
ねんご
１０年後のあなたが
とくちゅう
つく
特注で作ったストームルームよ。
ごくでら
おれ
（獄寺）俺が？
（ビアンキ）そうよ。➡
あしば
しかい
わる
さばく
あらし
足場も視界も悪い砂漠の嵐に➡
さいげん
デザートストームを再現したの。➡
そこにいるのは
あなただけじゃない。➡
わたし
ぴき
私のサソリも２０匹いるわ。
ごくでら
（獄寺）あっ… なっ…。
（スピーカー：ビアンキ）
ぷんいない
あなたのノルマは １分以内に➡
ぴき
ぜんめつ
２０匹のサソリを全滅させることよ。
ごくでら
（獄寺）んだと！？
かて
ぴきあ
びょう
あの硬えのを１匹当たり３秒で？
い
だいたい
おれ
むちゃ言うな！ 大体 俺はな…。
わたし
私のことは
うら
けっこう
恨んでいてくれて結構よ。
うっ…。
とうぜん
（ビアンキ）当然よね。
わたし
ちが
とうさま
私は あなたと違い お父様と
せいさい
あいだ
う
むすめ
正妻との間に生まれた娘ですもの。
てめえ
う… 手前…。
はじ
（ビアンキ）さっ 始めましょ。
さいわ
じだい
はやと
幸いにも この時代の隼人は➡
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩの
のこ
ほとんどを残していったわ。
わたし
さいきん
にゅうしゅ
それに 私が最近 入手したものも
い
入れておいたの。
う
と
受け取って。
ごくでら
（獄寺）うわあっ…。
（ビアンキ）あなたなら➡
ねんご
じぶん
かんが
１０年後の自分の考えていたことが
わ
分かるはずよ。➡
かんが
考えなさい。
ごくでら
（獄寺）う…。➡
こ… こいつは…。
やまもと
（山本）うっ…。 ふっ！
よし いいぞ。
こ
はや
やまもと
さすが のみ込みが早いな 山本。
ハァ。
そんじゃ…。
やまもと
（山本）あっ！➡
ふっ！ あ… あり？➡
しない
もど
わたっ… 竹刀に戻っちまった。
ほのお
しぐれそうえんりゅう
炎をともしての時雨蒼燕流は
はなし
話になんねえな。
だん
フェイント弾じゃなけりゃ
おだぶつだったぞ。
やまもと
まった
（山本）ハッハハハ。 全くだ。
やまもと
まえ
やきゅう
す
なあ 山本。 お前 野球 好きか？
やまもと
（山本）
す
え？ ああ もちろん好きだぜ。
す
んじゃ マフィアは好きか？
ん？ それって➡
マフィアごっこのことか？
フッ。
《まだ マフィアごっこだと
おも
思ってんだな》
ごくでら
まあ そうだな。 ツナや獄寺のいる
ボンゴレなんかだぞ。
たの
アハハハ。 それなら楽しいぜ。
ひばり
むくろ
おな
雲雀や骸も同じチームってのが
また ありえなくてな。
えがお
わす
その笑顔を忘れんなよ。
ん？
しゅぎょう
かんりょう
修行が完了したときに
まだ そうやって
まえ
わら
お前が笑ってられたら
まえ
い
前にも言ったとおり
おれ
ひみつ
おし
俺の秘密を教えてやる。
おもしれ
アハッ。 面白え。
ぜったい
よーし 絶対だぜ。
フン。
♬～
びゃくらん
（白蘭）
おこ
《やっぱ ユニ 怒ってたな》
⚟（ノック）
しつれい
（レオナルド）失礼します。
びゃくらん
（白蘭）
くん
い
おお レオ君。 どこ行ってたの？
ぶたいちょう
部隊長ミーティングに
いてくれてよかったのに。
きみ
しょうかい
君を紹介してくれた
しょう
すがた
み
正ちゃんの姿も見られたのにさ。
（レオナルド）あっ… いえ
じぶん
した
ぱ
自分は下っ端ですので。
びゃくらん
（白蘭）そう。
だい
ぶたい
（レオナルド）第１１部隊より➡
いま
きんきゅうれんらく
はい
たった今 緊急連絡が入りました。
ぶか
めい
部下４名が
なにもの
あんさつ
何者かに暗殺されたとのことです。
じょうきょう
さつがい
ありえない状況での殺害
とのことで
げんざい
ちょうさ
いそ
現在 調査を急いでいます。
そろそろ
うご
ころあ
モグラが動きだす頃合いか。
モグラ？
びゃくらん
き
（白蘭）聞いたことない？➡
とくしゅあんさつぶたい
ボンゴレ特殊暗殺部隊
ヴァリアー。
あのヴァリアー。
びゃくらん
まちが
（白蘭）うん 間違いないでしょ。➡
まあ でも よかったかな。
（レオナルド）は？
まよ
迷ってたんだよね
にほん
かいしゅう
そうえん
日本のボンゴレリング回収の送援に➡
だい
ぶたい
だい
ぶたい
第８部隊と第１１部隊の
おく
どっちを送ろうかってさ。
くん
レオ君なら どっちにする？
じぶん
（レオナルド）え？ 自分でありますか？
あいて
ヴァ… ヴァリアーが相手では
ぶたい
さしもの １１部隊でも
うご
すぐには動けないかと。
びゃくらん
（白蘭）ってことで➡
だい
ぶたい
第８部隊に
にほん
む
つた
日本に向かうよう伝えてくれる？
にほん
いりえ しょういちし
はっ。 では 日本の入江正一氏にも
むね
つた
その旨を伝えます。
しょう
いや 正ちゃんには
い
ほう
まだ言わない方がいいな。
だい
ぶたい
たいちょう
第８部隊の隊長みたいなタイプ
しょう
きら
正ちゃん 嫌いだから。➡
つよ
げすなのに 強い
おとこ
グロ・キシニアみたいな男はさ。
（グロ）
リング リング ボンゴレリング。
て
い
たしょう
リングを手に入れるために 多少
ち
なが
血が流れるのも しょうがない。
なが
いやいや 流さなきゃ つまらない。
♬（エンディングテーマ）
♬～
じかい
（ビアンキ）〈次回…〉