♬（オープニングテーマ）
♬～
やまもと
スコントロ・ディ・ローンディネ
（山本）《燕特攻！》
ごうかく
（リボーン）《合格だぞ》
ごくでら
（獄寺）
シーエーアイ
《よし スィステーマＣＡＩの
かんせい
み
完成は見えたぜ。➡
だいめ
あとは １０代目に…。 ん…》
うり
いかく
こえ
（瓜の威嚇する声）
せつめい
《こいつを どう説明すっかだな》
つなよし
じゅう
ほのお
ささ
（綱吉）《柔の炎で支え➡
ごう
ほのお
はな
剛の炎を… 放つ！》
ねんご
なみもり
〈ちゃおっス。 １０年後の並盛に
と
おれ
飛ばされた俺たちは➡
もと
せかい
もど
元の世界に戻るために
こうどう
かいし
行動を開始した〉
あ
《開けてくれ ジャンニーニ》
ごくでら
い
（獄寺たち）《行くぜ》
ねら
〈狙いは
きち
いりえ しょういち
メローネ基地にいる入江正一〉
すべ
かぎ
〈やつが 全ての鍵を
にぎ
ちげ
握っているに違えねえ〉
〈だが
こと
かんたん
事は そう簡単にいくはずもねえ〉
ごえ
（ジンジャーのうめき声）
マジシャンズドール
〈ラル・ミルチは 魔導師の人形
たたか
ジンジャー・ブレッドとの戦いで➡
せんとうふのう
戦闘不能〉
〈そして…〉
き
《決めてやるぜ
イクス
Ｘバーナー エアー》
きょうてき
〈強敵 キング・モスカを
たお
倒したツナも➡
てき
て
と
敵の手に捕らわれちまった。
しかも…〉
やまもと
ゆか
（山本）《うわっ 床が…》
りょうへい
ごくでら
（了平・獄寺）《ああっ！》
りょうへい
（了平）《なんと！》
ごくでら
やまもと
（獄寺）《山本！》
りょうへい
（了平）《いかん！》
ごくでら
やまもと
（獄寺）《つかまれ！ 山本》
ごくでら
《獄寺》
ごくでら
りょうへい
（獄寺・了平）《ああっ。 うわあ》
きちないぶ
いどう
〈メローネ基地内部の移動により
はな
ばな
離れ離れになっちまった➡
ごくでら
りょうへい
やまもと
獄寺 了平と 山本 ラル・ミルチ〉
いま
〈今こそ
とっくん
せいか
み
特訓の成果を見せるときだ〉
〈みんな やるっきゃねえぞ〉
ごくでら
く
フレイムアロー
（獄寺）《食らえ 赤炎の矢！》
ガンマ
（γ）《ほう。 だいぶ
できるようになったな。 だが…》
ガンマ
（γ）《たとえ
あらし
ぶんかいのうりょく
嵐の分解能力をもってしても➡
おれ
俺のバリアーを
やぶ
破ることはできない。➡
すべ
ぞくせい
なか
全ての属性の中で
かみなり
いちばん
こうど
ほこ
雷は 一番の硬度を誇る》
つらぬ
《あっ。 バリアーを貫いている。➡
それは ありえねえ。
おれ
かみなり
俺の雷のシールドを…。➡
エレクトリック・タワーの
かた
はじき方といい…》
ガンマ
いったい
（γ）《一体 どうなっている？》
ごくでら
に
（獄寺）《逃がすかよ》
ガンマ
に
（γ）《逃げやしねえよ》
ごくでら
（獄寺）《うっ》
み
《見るのさ》
ガンマ
（γ）
ほのお
あらし
ほのお
《この炎 ただの嵐の炎じゃ…》
あぶ
《…っと 危ねえ。➡
うやむやなのは
ゆる
許せないたちでな。➡
だが これで はっきりしたぜ。
しょうじき
おどろ
正直 驚かされたがね》
てめえ
なに
わ
《手前に何が分かる？》
ガンマ
まえ
（γ）《フフ…。 お前ごときに➡
きず
お
傷を負わされたんだ。
もと
と
ちゃんと元は取ったさ》
あらし
あめ
ぞくせい
ほのお
《まさか 嵐と雨の属性の炎を
どうじ
つか
同時に使えるとはな》
ごくでら
（獄寺）《うっ…》
ガンマ
せいかく
（γ）《正確には➡
あらし
ほのお
ひょうめん
嵐の炎の表面に
あめ
ほのお
雨の炎をコーティングしている。➡
しゅるい
ほのお
ゆうごう
２種類の炎を融合し
どうじ
はな
同時に放つなんざ➡
き
聞いたことがねえ》
ごくでら
まえ
（獄寺）《ヘッ。 お前をそこまで➡
びびらせられたなら
くろう
苦労したかいがあったぜ》
シーエーアイ
《このスィステーマＣＡＩを
もの
物にするには➡
しゃれになんねえほど
あたま
なや
頭を悩ませたからな》
シーエーアイ
《スィステーマＣＡＩ…。
それが そのイノチェンティの➡
つ
なまえ
オリジナルに付けられた名前か》
ごくでら
（獄寺）《そうだ》
ごくでら
あらし
ぞくせいいがい
ほのお
（獄寺）《嵐の属性以外の炎に
き づ
気付くことは➡
シーエーアイ
と
あ
スィステーマＣＡＩを解き明かす
かぎ
鍵だったのさ》
せいたいけいそくき
でんしおん
（生体計測器の電子音）
お
つ
（ビアンキ）だいぶ落ち着いたようね。
た
（フゥ太）うん。
いちじ
おも
一時は どうなるかと思ったけど。
こきゅうおん
（クロームの呼吸音）
うしな
ないぞう
《失われてるのよ 内臓が》
《えっ！ ああ…》
（クローム）《ううっ》
《クローム！》
（クロームのせきこみ）
やす
ゆっくり休むといいわ。
わたし
しちょうかくしつ
よ
私 視聴覚室に寄っていくわね。
ねえ
どうかしたの？ ビアンキ姉。
かんが
ごと
（ビアンキ）ちょっと考え事。
（クローム）うっ うう…。
けん
まえ
たお
（犬）《お前 すぐ倒れるから
やく
た
役に立たねえびょん》
（クローム）《うっ うう…》
けん
なん
ところ
（犬）《何だよ こんな所で➡
くたばってんじゃねえびょん》
けん
ちくさ
（クローム）《犬。 千種》
ちくさ
（千種）《うん》
けん
（犬）
《ヘッ。 なってねえでやんの》
ちくさ
い
（千種）《行こう》
ま
い
（クローム）《待って。 行かないで。
ねが
ま
お願い 待って！》
（クローム）
むくろさま
ああ…。 骸様。 どこにいるの？➡
め ざ
目覚めなきゃ 目覚めなきゃ
め ざ
目覚めなきゃ。
（ランボ）ハァハァ…。
こっち こっち こっちだもんね。
（イーピン）
ほんとう
しんにゅうしゃ
ランボ。 本当？ 侵入者あり？
まちが
（ランボ）間違いないもんね。
あや
怪しいやつが いたんだもんね。
（イーピン）ハァハァ…。 あっ。
み
（ランボ）うわっ 見つけたじょ。
うちゅういち
ニャハハ…。 宇宙一のヒットマン
たいじ
ランボさんが退治してやるもんね。
しず
し… 静かに ランボ。
ふたり
（２人）うん。
ち
（ランボ）う～ん 死ね！
ちゅうごくご
（イーピンの中国語）
（イーピン・ランボ）うっ。
（ランボ）うわー。
（イーピン）うわあ。
（ランボ）うわあ！
たいいん
ごえ
（隊員たちのうめき声）
たいいん
（隊員１）うっ うう…。
たいいん
（隊員２）うおお。
たいいん
ごえ
（隊員たちのうめき声）
ひばり
（雲雀）フッ。
なんど
き
す
何度やられたら気が済むんだい？
たいいん
たいちょう
（隊員３）ニコラ隊長。
せんきょう
（ニコラ）戦況はどうなっておるのだ？
ひばり
（雲雀）フッ。
（ニコラ）うう…。
なに
何をもたついておる。
ひとり
あいて
なん
１人を相手に何たるざまだ。
しまつ
さっさと始末をつけんか！
いま
かた
今 片をつけてあげるよ。
たいいん
（隊員たち）うわあ ああ…。
（ニコラ）ああ…。
しつじ
（執事）
さま
ちゃ
も
ユニ様。 お茶をお持ちしました。
しつじ
しず
（執事）静かでございますな。
まこと
おだ
ひより
なに
誠に穏やかな日和で 何よりです。
で… でも
イクス
かんせい
Ｘバーナーを完成させるって
いったい
一体 どうやって？
なに
むずか
（スパナ）何も難しいことじゃない。➡
イクス
Ｘバーナーのフォームを
きょうせい
矯正すればいいんだ。
イクス
Ｘバーナーのフォームを
じぶん
きょうせい
自分で矯正する？
（スパナ）うん。
どういうこと？
（スパナ）うん。
このコンタクトディスプレーを
そうちゃく
装着する。
コンタクト？
がんきゅう
ちょくせつ
と
つ
（スパナ）眼球に直接 取り付ける
がた
コンタクトレンズ型の➡
ひょうじそうち
表示装置のことだ。
しょうらいてき
て
将来的には 手ぶらで➡
み
ぎじゅつ
テレビを見たりする技術だが
ちょうこがた
せんとう
さいてき
超小型なので 戦闘に最適。
イクス
かんせい
でも それとＸバーナーの完成が
かんけい
どう関係あるんですか？
イクス
ふあんてい
Ｘバーナーが不安定なのは
みぎ
ひだり
ほのお
右と左の炎のバランスが
わる
悪いからだ。
うん？
ばあい
（スパナ）あんたの場合は➡
れんどう
グローブと連動させて
ディスプレーに➡
ほのお
しゅつりょくじょうきょう
グローブの炎の出力状況が
うつ
だ
映し出されるようにするから➡
さゆう
左右のグローブの
エネルギーのベクトル➡
つまり
そのコンタクトディスプレーに➡
うつ
だ
さゆう
やじるし
映し出される左右の矢印が
かさ
う
重なるように撃てれば➡
イクス
あんてい
Ｘバーナーは ぶれずに安定する。
ええ？ それだけ？
かんたん
簡単だろ？
うん…。
たし
かんかく
確かに 感覚だけで
さゆう
たいしょう
左右を対称にするのは
そうとう
むずか
相当 難しいみてえだからな。
きゃっかんてき
み
客観的に見るのは
たんじゅん
かんが
単純だが いい考えかもな。
へえ。 うん…。
（スパナ）フン。
わたくし
はんたい
（ヘッドホン：ジャンニーニ）私は反対ですよ！
ぎじゅつしゃ
ミルフィオーレの技術者の
い
しんよう
言うことなど信用できません。
だいめ
み
なに
１０代目の身に何かあったら
どうするんですか？
ジャンニーニ。
（ヘッドホン：ジャンニーニ）とても➡
きょか
許可することはできません。
わたくし
私には➡
ぎじゅつこもん
ボンゴレ技術顧問としての
せきにん
責任があります。
ま
じぶん
かって
《いつの間にか 自分で勝手に
ぎじゅつこもん
かくあ
技術顧問に格上げしてる》
だいたい
ぶそく
大体 データ不足です。
そのコンタクトが
あんぜん
ほしょう
安全だという保証…。
すこ
しず
うるせえぞ。 少し静かにしろ。
ああ…。
しんぱい
心配してくれるのは
うれしいけど…。
しんぱい
（スパナ）いや 心配ない。
え？
このディスプレーは
ボックスへいき
すで
つか
匣兵器で 既に使われている。
しんらい
ぎじゅつ
信頼できる技術だ。
しょういち
だいめ
さわだ つなよし
（正一）ボンゴレ１０代目 沢田綱吉は
たお
スパナとモスカに倒され➡
ゆくえふめい
いまだ行方不明。➡
あめ
しゅごしゃ
やまもと たけし
雨の守護者 山本 武は
きょうだい
せんとう
けいしょう
アラキデ兄弟との戦闘で軽傷。➡
はれ
しゅごしゃ
ささがわ りょうへい
晴の守護者 笹川了平は
せんとうふのう
戦闘不能。➡
ささがわ
たお
ガンマ
その笹川を倒したγは➡
げんざい
現在
あらし
しゅごしゃ
ごくでら はやと
せんとうちゅう
嵐の守護者 獄寺隼人と戦闘中。➡
ここまで
おお
けいさんちが
お
大きな計算違いは起きていない。
このままいけば
かいめつ
じかん
もんだい
ボンゴレ壊滅は 時間の問題だ。
ごくでら
あらし
ぞくせいいがい
ほのお
（獄寺）《嵐の属性以外の炎に
き づ
気付くことが➡
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩを
と
あ
かぎ
解き明かす鍵だったのさ》
ごくでら
シーエーアイ
（獄寺）《スィステーマＣＡＩと
な づ
ボックス
こ
名付けられた匣が１６個。➡
ああ うん…。➡
あ
開けてみるっきゃねえか》
あ
《あっ 開いた》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
ごくでら
（獄寺）うわっ。 うわー。
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
いて
なん
《痛て…。 な… 何だ？
ねこ
あ… ああ。 ね… 猫》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
わ
《くそ。 やっぱり分かんねえぜ》
ごくでら
（獄寺）
あ
ボックス
こ
《開けられた匣は ４個だけ。➡
しかも
で
へいき
ほのお
ちゅうにゅう
出てきた兵器に炎を注入しても➡
うんともすんともいわねえ》
《はぁ…。
ひと
まった
つか
こねこ
１つには 全く使えねえ子猫が➡
はい
入ってるしよ》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
《ああ こら！
つめ
と
そんなとこで爪 研ぐな》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
なん
たいど
《ううう… 何だ！ その態度はよ。
いけねえ いけねえ》
ねこ
《猫なんかに
かま
ばあい
構ってる場合じゃねえ》
ごくでら
（獄寺）
だいたい
シーエーアイ
《大体 スィステーマＣＡＩの
シーエーアイ
なん
りゃく
ＣＡＩってのは 何の略なんだ？》
ボックス
（ビアンキ）《いい？ 匣というのは➡
しぜん
なか
かたち
自然の中にある形から
へいき
つく
兵器を作れないかと➡
せいきまえ
せいぶつがくしゃ
４世紀前の生物学者
ジェペット・ロレンツィニが➡
のこ
ぺん
せっけいず
残した３４３編の設計図が
もと
基になってるの。➡
えが
しかし そこに描かれていたのは
オーバーテクノロジー。➡
とうじ
ぎじゅつ
つまり 当時の技術では
さいげん
再現できないものばかり。➡
きじょう
くうろん
とうぜん
机上の空論は 当然
なが
あいだ
だれ
あいて
長い間 誰からも相手にされず➡
しご
ジェペットの死後も
せっけいず
かみき
どうぜん
設計図は 紙切れ同然に➡
かれ
ひみつけっしゃ
そうこ
彼のいた秘密結社の倉庫に
ねむ
眠っていたわ》
にん
はつめいか
《３人の発明家が
あらわ
現れるまではね》
にん
はつめいか
《３人の発明家…》
（ビアンキ）《そう。➡
イノチェンティ。 ケーニッヒ。
ヴェルデ。➡
おな
けっしゃ
なかま
同じ結社の仲間よ》
《ヴェルデ？
ひとり
あのアルコバレーノの１人か？》
（ビアンキ）
かれ
ボックス
どうりょくげん
《ええ。 彼らは匣の動力源に➡
つた
マフィアに伝わるリングから
ほうしゃ
ほのお
放射される炎が➡
さいてき
つ
と
最適であることを突き止め➡
かずかず
ぎじゅつてきもんだい
数々の技術的問題をクリアし➡
わず
ねん
僅か５年で
かんせい
プロトタイプを完成させたわ。➡
せいぶつ
も
そして 生物を模した➡
しゅ
ボックス
オリジナルの３４３種の匣を
つく
作るかたわら➡
あたら
ボックス
はつめい
新しいタイプの匣も発明したの。➡
ほぞんよう
ボックス
どうぐ
ぶき
ボックス
保存用の匣 道具や武器の匣は
かれ
さく
彼らの作よ》
ごくでら
わ
（獄寺）《くそ 分かんねえ。
ほんとう
ねんご
おれ
本当に１０年後の俺は➡
これに
かつろ
み
活路を見いだせてたのかよ？➡
やまもと
か
これじゃ 山本にも勝てねえし➡
だいめ
やく
た
１０代目のお役に立つどころか
めいわく
迷惑が…》
ごくでら
（獄寺）《はぁ》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
ごくでら
（獄寺）《うん？ ああっ》
へいき
あそ
《おい こら！ 兵器で遊ぶな！
おもちゃじゃねえんだぞ》
うり
いかく
こえ
（瓜の威嚇する声）
《フーッじゃねえ》
うり
ごえ
（瓜のほえ声）
ごくでら
てめえ
（獄寺）《な～ おりゃ！ 手前…》
《う うう…》
ぞん
《くそ けんか損だぜ。 うん？➡
こわ
げっ やべえ 壊しちまった》
ごくでら
（獄寺）
まった
あせ
《全く あのときは焦ったぜ》
♬（ピアノ）
♬～
（ビアンキ）
かんじょう
なが
す
だめ
《感情に流され過ぎては駄目。➡
ガンマ
たたか
また γとの戦いのような
しっぱい
おか
失敗を犯すつもり？➡
わたし
私のことは
うら
けっこう
恨んでいてくれて結構よ。➡
とうぜん
わたし
ちが
当然よね。 私は あなたと違い➡
とうさま
せいさい
あいだ
お父様と正妻との間に
う
むすめ
生まれた娘ですもの。➡
なんじゃく
軟弱なのよ。 ばっくれたわ。➡
しゅぎょう
に
修行から逃げたって
い
言ってるの！》
♬（ピアノ）
はやと
（ビアンキ）《隼人…》
さぐ
あ
《やっと探り当てたんだ➡
ねんご
おれ
かんせい
１０年後の俺が完成させた
シーエーアイ
ひみつ
スィステーマＣＡＩの秘密をな》
《ううっ どこのパーツだよ これ。
リングみてえだけど…。➡
あっ リング… うう…》
ごくでら
りき
ごえ
（獄寺の力み声）
ごくでら
（獄寺）《あっ
あめ
ほのお
かすかだが こいつは雨の炎。➡
おれ
俺には
あめ
はどう
なが
雨の波動も流れてるのか…。➡
あっ なら…》
ごくでら
あ
（獄寺）《開いたぜ。 こいつもだ。➡
あめ
雨のリングで
あら
ボックス
あ
新たに３つの匣が開いた》
へいき
《だが まだ 兵器は
うんともすんともいわねえ。➡
しかも
あ
ボックス
まだ ９つも開かねえ匣が…》
《ああ まさか
へいき
この３つの兵器のどっかにも➡
リングのパーツが…》
ごくでら
りき
ごえ
（獄寺の力み声）
《あった》
ごくでら
りき
ごえ
（獄寺の力み声）
い
行くぜ！
ガンマ
（γ）どうやら そいつは➡
ちゅうきょりこうげき
とっか
中距離攻撃に特化した
へいき
兵器のようだな。
ごくでら
（獄寺）うっ うう…。
わ
だが からくりが分かったうえで
なんど
く
おも
そう何度も食らうと思うか？
さあな。
ガンマ
あめ
（γ）《また 雨のコーティングか。
きち
よけるが吉か。➡
ううっ。➡
なん
ふきそく
かそく
何だ？ この不規則な加速。
じんじょう
ほのお
しゅつりょく
この尋常じゃない炎の出力は。➡
はれ
かっせい
ううっ 晴の活性が
ふか
付加されている》
まずい。
あらし
あめ
嵐と雨だけならば
はなし
かんたん
話は簡単だったんだ。
♬（ピアノ）
はやと
なんじゃく
《隼人。 あなたは軟弱じゃない
しん
つよ
あなたの真の強さを➡
わたし
し
私は知っているわ。➡
こどく
つよ
孤独が あなたを強くした。
こどく
孤独だったゆえに➡
ど
こころ
ゆる
なかま
１度 心を許した仲間のためなら
なんど
たお
あなたは何度 倒されようと➡
たび
た
あ
その度に立ち上がる》
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩとは
ふくすう
ぞくせい
ふくすう
ボックス
複数の属性と 複数の匣を➡
じゅんじょ
かいこう
順序よく開匣しなくては
ちから
だ
力を出しきることはない。➡
ボックス
パズルの匣 そして
つか
こいつを使いこなすための…➡
つか
はどう
使いこなすための５つの波動が
おれ
なが
俺には流れている。
♬（エンディングテーマ）
♬～
（ハル）じゃじゃ～ん。
ぜっこうちょう
ますます絶好調の
「ハルのハルハルインタビュー
でんじゃらす」のコーナーです。
あ
ホント 飽きねえな。
へ？
まだ やるのか？
あ
ち… ちっとも飽きません。
きょう
で… では 今日のゲストは
ビター アンド ビューティ
ラル・ミルチさんです。
エスディー
ＳＤキャラになると
むかし
あか
ぼう
昔の赤ん坊に
ちか
近くなったみてえだな。
おれ
（ラル）フン どうせ俺は
そこ
アルコバレーノのなり損ないだ。
では…。
ひと
き
（ラル）１つ 聞くが…。
え？
はる
（ラル）春だけじゃなく➡
ねん
ねんじゅう
年がら年中
やっていながら どうして
「ハルハルインタビュー」なんだ？
はる
（ハル）その「春」じゃありません。
「ハル」の
「ハルハルインタビュー」です。
あき
ふゆ
秋でも冬でも「ハル」なのか？
スプリングもサマーも
かんけい
関係ないんです。
ハルの
ハルハルハルインタビュー…
うっ。
しつけえぞ。
ひと
おお
「ハル」が１つ 多くなってるしな。
ううー。
はぁ。 では
しつもん
うつ
質問に移らせていただきます。
ツナさんのイメージを
かんじ
か
漢字で書くとしたら
じ
おも
う
どんな字を思い浮かべますか？
なんじゃく
（ラル）軟弱。
なんじゃく
な… 軟弱ですか。
よわね
は
（ラル）すぐ弱音を吐く。
そういうときは ビンタだな。
ああ。➡
れんぱつ
１３連発。
いた
はひ！ とっても痛そうです。
とくしゅぶたい
ラルさんは イタリアの特殊部隊
きょうかん
オムスビンで教官をなさっていた
そうですが…。
コムスビンだ。
オムスビンじゃねえぞ。
えっ そ… そのコムスビンで
どんなことを
おし
教えていたんですか？
ばくやく
つく
かた
そうだな。 まず 爆薬の作り方
しゃげき
かくとうじゅつ
射撃 格闘術 サバイバル
おと
た
しの
こ
ほうほう
音を立てずに忍び込む方法
やさ
くち
わ
かた
易しい口の割らせ方。
はひ！
それって すごくデストロイな…。
それに アンサ… うう…。
さき
こっから先は
よ
こ
ほうそうきんし
良い子のために放送禁止だぞ。
よ
こ
みな
良い子の皆さんのための
「ハルのハルハルインタビュー
でんじゃらす」
らいしゅう
また来週！
シーユーアゲインです。
ガンマ
じかい
（γ）〈次回…〉
♬（オープニングテーマ）
♬～
ごくでら
い
（獄寺）行くぜ！
ガンマ
（γ）どうやら そいつは➡
ちゅうきょりこうげき
とっか
中距離攻撃に特化した
へいき
兵器のようだな。
ごくでら
（獄寺）うっ うう…。
ガンマ
（γ）だが➡
わ
からくりが分かったうえで
なんど
く
おも
そう何度も食らうと思うか？
さあな！
ガンマ
あめ
（γ）《また雨のコーティングか。
きち
よけるが吉か》
ガンマ
（γ）《ううっ。➡
なん
ふきそく
かそく
何だ？ この不規則な加速。
じんじょう
ほのお
しゅつりょく
この尋常じゃない炎の出力は。➡
ううっ。
はれ
かっせい
ふか
晴の活性が付加されている》
まずい！
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩとは
ふくすう
ぞくせい
ふくすう
ボックス
複数の属性と複数の匣を➡
じゅんじょ
かいこう
順序よく開匣しなくては
ちから
だ
力を出しきることのない➡
ボックス
パズルの匣。 そして
つか
こいつを使いこなすための…。
つか
はどう
使いこなすための ５つの波動が
おれ
なが
俺には流れている。
おと
（キーボードをたたく音）
たいちょう
（隊長）
なに
み
どうだ？ 何か見つかったか？
たいいん
（隊員１）ああ…。
だめ
なに
み
駄目です。 何も見つかりません。➡
さが
しかし これだけ捜しても
どこにもいないとは…。
たいちょう
（隊長）まだ
も
どこか 漏れがあるかもしれん。➡
あや
ばしょ
怪しい場所は
ひと
つぶ
１つずつ 潰していかんとな。
たいいん
（隊員１）それはそうですが…。
たいちょう
（隊長）ん…。
せめて モスカのブラックボックスから
せんとう
と
だ
戦闘データが取り出せれば➡
そうさくはんい
せば
捜索範囲が狭められるんだが…。
たいいん
さけ
ごえ
（隊員たちの叫び声）
たいいん
（隊員２）ああっ！
たいいん
（隊員２）
あ… ああ…。 データが…。
たいちょう
隊長。 こいつから
と
ふかのう
データを取るのは不可能です。
たいちょう
（隊長）うーん…。➡
くそ。 おい！ そっちは どうだ？
たいいん
ま
（隊員３）ちょっと待ってください。
あっ。 やりました！
せいこう
データのサルベージ 成功です。
たいちょう
（隊長）やったか。
たいいん
えいぞう
（隊員３）映像データです。
たいいん
で
（隊員３）出ます。
たいいん
（隊員３）あっ。
たいいん
なん
（隊員４）何だ？ これだけか。➡
だいめ
これじゃあ ボンゴレ１０代目が
お
どこに落ちたか
わ
分からんじゃないか。
たいちょう
（隊長）どうかしたのか？
たいいん
（隊員３）どうやら
そんしょう
はげ
データの損傷が激しいようで…。
たいちょう
かいせき
いそ
（隊長）いいから 解析を急げ。
たいいん
（隊員３）あ… しかし…。
なん
何だ？
たいいん
（隊員３）どうも➡
いじょう
これ以上のデータが
ないようなんですが…。
たいいん
（隊員４）
なに
何？ それは どういうことだ？
（ジャンニーニ）うう…。 ともかく
だめ
い
だめ
駄目と言ったら駄目です！
なんど
い
何度も言いますが
わたくし
かた
い
私は その方の言うことを
しんよう
信用できません。
（イヤホン：スパナ）どうして？
そんなの
き
決まってるじゃないですか。
われわれ
我々がボンゴレで あなたが
にんげん
ミルフィオーレの人間
だからですよ。
（スパナ）フ～。
つなよし
（綱吉）え？ あっ！
な… ああ…。
おん
（ノイズ音）
つうしん
（ジャンニーニ）ああっ！ 通信が…。
み
ほら 見てください。
つごう
わる
都合が悪くなったもんだから
つうしん
き
通信を切っちゃいましたよ。
（リボーン）いや。 スパナは
おも
そんなやつじゃねえと思うぞ。
き
⚟（スパナ）あー。 あー。 聞こえる？
（リボーン・ジャンニーニ）えっ！？
いま
（スパナ）今 そっちに➡
コンタクトディスプレーの
おく
データを送ったから➡
けんしょう
検証してみてくれ。➡
ボックスへいき
たいさ
匣兵器のものと大差ないはずだ。
え？ ああっ！➡
これは…。
ごくでら
（獄寺）まだだな。
ガンマ
（γ）う… うう…。
ふくすう
ほのお
複数の炎とは…。
おどろ
なかなか 驚かせてくれるな
ちゅうがくせい
中学生。➡
ゆめ
み
だが 夢を見るのは そこまでだ。➡
げんじつ
きび
そろそろ 現実の厳しさを
おし
教えてやんねえとな。
やってみな。
ガンマ
（γ）こいつ。➡
なめるなよ！
エレットロ・ヴォールピ
雷狐！
ごくでら
で
（獄寺）出やがったな。
ガンマ
（γ）
ふくすう
ほのお
つか
《複数の炎が使えるとはいえ➡
ぶき
やつの武器は
てんけいてき
ちゅうきょりへいき
み
典型的な中距離兵器と見た。➡
な
きんせつせんとう
泣きどころは 近接戦闘》
たま
とくせい
わ
弾の特性さえ分かってりゃ
あ
そうそう当たらねえよ。
はさ
こ
挟み込め！
ごくでら
あま
（獄寺）甘いぜ！
なに
何！？
ごくでら
てめえ
てふだ
よ
（獄寺）手前の手札は読めてんだ！
おれ
くっ。 だが 俺はフリーだぜ。
だま
あ
そのなまくら弾には当たらん。➡
もらった！
ごくでら
（獄寺）どうだか。
ガンマ
たま
か
（γ）《弾が変わった》
ガンマ
くもぞくせい
ぞうしょく
（γ）《雲属性の増殖》
ごくでら
（獄寺）うわあ！ ううっ。
だっしゅつ
脱出しやがったか。
しかし
いま
そうとう
く
今のは相当 食らったはずだ。
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩってのは
カンビオ
アルマ
イスタンタネオ
「Ｃａｍｂｉｏ Ａｒｍａ Ｉｓｔａｎｔａｎｅｏ」➡
しゅんじぶそうかんそう
瞬時武装換装システムのことだ。
しゅんじ
き
か
たま
とくせい
瞬時に切り替わった弾の特性に
ついてこれなかったみてえだな。
ガンマ
（γ）うう…。
ガンマ
（γ）うう…。 くっ。
あいて
なん
ガキ相手に 何てざまだ。
ガンマ
（γ）はぁ…。
ガンマ
ところ
（γ）《こんな所で
くたばってらんねえな》
ガンマ
はなし
なん
（γ）《で？ 話ってのは何だ？》
げんきし
（幻騎士）《これだ》
ガンマ
ボックス
（γ）《その匣は…。
まえ
も
なぜ お前が持ってる！》
ガンマ
げんきし
（γ）《うっ。 まさか幻騎士…》
げんきし
き
ガンマ
（幻騎士）《聞け γ》
へんとう
ゆる
《返答しだいでは許さねえぞ！》
きさま
わ
《「貴様なら分かる」と…》
ガンマ
（γ）《うっ》
げんきし
（幻騎士）
きさま
ボックス
わた
《「貴様に この匣を渡せば➡
じぶん
い
自分の言わんとしていることは➡
つた
い
伝わるはずだ」と言っておられた》
ガンマ
なん
（γ）《うっ。 何だと？》
げんきし
（幻騎士）《そうだ》
《ミルフィオーレ
だい
ぶたいちょう
第１部隊長にして➡
われ
我らがブラックスペルの
ボスからだ》
ガンマ
（γ）《ま… まさか》
げんきし
まえ
かえ
（幻騎士）《「お前に返すときだ」と
さま
ユニ様が…》
ガンマ
（γ）《うう…》
ガンマ
ひめ
（γ）《姫が…》
げんきし
つか
いな
（幻騎士）《それを使うか否かは
きさま
じゆう
貴様の自由だ》
ガンマ
（γ）《ああ…》
エレットロ・ヴォールピ
な
ごえ
⚟（雷狐たちの鳴き声）
まえ
なつ
お前たちも懐かしいか？
ボックス
この匣…。
エレットロ・ヴォールピ
な
ごえ
（雷狐たちの鳴き声）
ごくでら
まえ
（獄寺）うう…。 お前のことだ
たお
あれで倒せたとは
おも
思ってないぜ！➡
は
果てな！ あっ。➡
き
消えた！？
はっ。
ごくでら
（獄寺）う… うう…。
ごくでら
（獄寺）あ… ああ…。
う… うう…。
ごくでら
くろ
（獄寺）黒い…。
ガンマ
（γ）
なんねん
あ
何年ぶりかに こいつを開けたが➡
あいか
相変わらず すさまじい。
ごくでら
（獄寺）うう…。
わる
あ
悪いが こいつを開けちまったら
かた
片はつく。
ごくでら
（獄寺）ああっ。
もんだい
（イヤホン：スパナ）どこか問題あるか？
もんだい
いえ。 どこにも問題ありません。
かんぺき
完璧です。
（スパナ）だろ？
もんだい
こっちの問題はクリアしたぞ。
あと
後は
まえ
き
お前に やる気があるかどうかだ。
うう…。
し
おと
⚟（ドアが閉まる音）
やまもと
（山本）ん…。
やまもと
（山本）うう…。
し
おと
⚟（ドアが閉まる音）
やまもと
（山本）あっ。
こんど
みぎ
ま
今度は右に曲がれってか？
さっきから どこかへ
ゆうどう
き
誘導されてるような気がするぜ。➡
みち
い
この道を行くしかねえのか。
しょういち
（正一）そうだ。
すす
やまもと たけし
そのまま進むんだ 山本 武。➡
さき
その先に
さいこう
ぶたい
ようい
最高の舞台が用意してある。
♬～
ごくでら
（獄寺）う… うう…。➡
うう… ああ…。➡
あっ。 うわあ～！ ああ～！
ごくでら
（獄寺）うう… ああ…。
のこ
なんとか残したか。
ごくでら
（獄寺）う… うう…。
ごくでら
なん
いま
（獄寺）《な… 何だ？ 今のは。➡
ありえねえ
シーエーアイ
スィステーマＣＡＩの➡
つらぬ
シールドを貫くなんて》
ボックス
この匣は アップデート匣でな
ど
ひら
１度 開かれると➡
エレットロ・ヴォールピ
雷狐は
きょうりょく
ちから
強力な力をまとい➡
くろきつね
黒狐 ネレ・ヴォールピとなる。
ごくでら
（獄寺）
《パ… パワーアップだと？》
ガンマ
せいかく
（γ）《正確には
ちから
あ
力を上げたというより➡
ひ
ふう
ちから
あの日より 封じた力を
もと
もど
い
ほう
元に戻したと言った方が➡
ただ
正しいがな。➡
はや
まさか こうも早く こいつらの➡
かんぜん
すがた
完全な姿を
み
見ることになるとは…》
くそ！
ゆだん
さっきは油断しただけだ。➡
つぎ
次は そうはいかねえ。➡
は
果てな！
ひつよう
よける必要すらないな。
うっ。
ガンマ
（γ）さて どうする？
ごくでら
（獄寺）この！
ごくでら
（獄寺）《こうなりゃ
きょうりょく
いちばん強力なのを➡
み ま
お見舞いしてやるぜ》
ごくでら
あらし
かみなり
フレイムサンダー
（獄寺）嵐プラス 雷！ 赤炎の雷！
ゆ
行け！
ごくでら
（獄寺）うお～！
なに
何！
うっ。
ガンマ
ネレ・ヴォールピ
のうりょく
（γ）フッ。 いちいち黒狐の能力を
せつめい
説明してやってもいいが
きゅうきょくてき
おれ
まえ
さ
究極的には 俺とお前の差は
てん
つ
１点に尽きる。
ごくでら
（獄寺）うう…。
まえ
お前のリングは
おれ
おな
俺のマーレリングと同じ➡
トゥリニセッテ
いっかく
７
３
の一角 ボンゴレリング。➡
ボックスへいき
匣兵器もイノチェンティの
オリジナルなら➡
おれ
ネレ・ヴォールピ
そんしょく
俺の黒狐と遜色はない。
たが
へいき
たいさ
お互い 兵器に大差ないのに
ほのお
さ
で
りゆう
ひと
炎のパワーに差が出る理由は１つ。
ごくでら
（獄寺）う… うう…。
ガンマ
かくご
さ
（γ）覚悟の差だ。
ごくでら
（獄寺）あっ。
なに
な… 何を！➡
うっ。 うわあ！➡
う… うう…。
ごくでら
（獄寺）あ… ああ…。
ガンマ
（γ）
かくご
ガキの覚悟なんて そんなもんだ。
まえ
としごろ
ことば
よ
お前の年頃ってのは 言葉に酔う。
ことば
なら
かっこいい言葉を並べることと
ゆ
ほんもの
かくご
揺らぐことのない本物の覚悟は
ちが
違うってことだ。
ごくでら
（獄寺）う… うう…。 く… くそ。➡
くそ！ くそ！
ガンマ
いま
らく
（γ）フッ。 今 楽にしてやる。
ネレ・ヴォールピ
ごえ
（黒狐たちのうなり声）
ガンマ
（γ）ん？ どうした？
ネレ・ヴォールピ
ごえ
（黒狐たちのうなり声）
ガンマ
（γ）《おびえている》
ごえ
⚟（うなり声）
ガンマ
（γ）あっ。
ごくでら
なん
（獄寺）うう…。 何だ？
ガンマ
ごえ
（γ）《このうなり声は…》
ごえ
（うなり声）
ガンマ
はれ
ボックスへいき
（γ）《晴の匣兵器…。➡
だが
たし
たお
確かに あれは倒したはずだ》
ごえ
（うなり声）
ごくでら
こえ
うり
（獄寺）《この声は… 瓜なのか？➡
いや
こねこ
こえ
でも これは子猫の声じゃねえ。➡
うり
たし
瓜は確か あのとき…》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
ごくでら
うり
（獄寺）《瓜！》
りょうへい
さ
（了平）《下がっておれ！》
ガンマ
（γ）《ん？》
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
ごくでら
なん
（獄寺）《あっ。 何だ？》
ごくでら
（獄寺）
ほう
《あのとき カンガルーの方へ
ふ
と
吹っ飛ばされて…》
ふ
と
あっ！ 吹っ飛ばされて…。
ごえ
（うなり声）
はら
なか
腹の中に…。
ガンマ
こえ
だま
（γ）あの声を黙らせろ！
ネレ・ヴォールピ
ごえ
（黒狐たちのうなり声）
かんがりゅう
ごえ
（漢我流のうなり声）
あれは！
ガンマ
なん
（γ）何だ？
あっ。
ガンマ
（γ）うっ。
ごえ
（ほえ声）
まえ
ま… まさか お前は➡
はれ
かっせい
カンガルーの晴の活性で
せいちょう
成長した…➡
うり
瓜なのか？
ごえ
（うなり声）
なん
何だ？ あれは…。
♬（エンディングテーマ）
♬～
（ハル）
みな
ま
はい！ 皆さん お待ちかねの➡
「ハルのハルハルインタビュー
でんじゃらす」
きょう
今日のゲスト
とうじょう
ジャンニーニさんの登場です。
まね
どうも お招きいただき
ありがとうございます。
まえ
エスディー
お前 ＳＤキャラになると
さら
かお
更に 顔 でけえな。
い
そんなこと言わないでください！
あたま
なか
ちしき
この頭の中には あらゆる知識が
つ
詰まっているんです。
ぶたい
この舞台だって
わたくし
つく
私が作ったものですし。
いま
さいしん
今だって 最新エネルギーマシンを
せいさく
製作していたところなんですよ。
（ハル）はひ！ トンカチとノミで➡
さいしん
最新エネルギーマシンを
つく
作っているんですか？
まった
あや
全く 怪しいもんだな。
（ハル）はひ！ キャー！
ジャンニーニさん
すいどうかん
水道管がハプニングです！
しつれい
ちょっと失礼します。➡
つめ
つ… 冷たい！
ゆる
ボ… ボルトが緩んでます。
しつれい
失礼しました。
つづ
インタビューを続けてください。
あ… はい。 では
どうして
つよ
そんなにメカに強いんですか？
はい。 もともとは
わたくし
ちち
ぶき
私の父が武器チューナーでして
わたくし
私も
あと
つ
おも
その後を継ごうと思ったのです。
えっ！ ああ…。
（ハル）はひ！ ジャンニーニさん！
こんど
今度は
かぜ
エアコンから コールドな風が…。
しつれい
ちょっと失礼します。
さむ
さ… 寒い。➡
て
手が かじかみます。
（ジャンニーニ）ああ… うう…。
ど… どうぞ インタビューを…。
あ… はあ…。
でも
つく
ジャンニーニさんの作るものって
こしょう
おお
き
故障が多い気がするんですが…。
わたくし
つく
わ… 私の作るものに
こしょう
故障なんてありません。
いま
今までは たまたま
ちょうせい
ふび
調整に不備があっただけで…。
なん
はひ！ な… 何ですか？ それ。
たいへん
大変です！
さいしん
最新エネルギーマシンが
ぼうそう
はじ
暴走を始めました！
（ハル）なんとかしてください！
しつれい
失礼します！
はや
ぼうそう
と
は… 早く暴走を止めないと…。
（ハル）ああ…。
（ジャンニーニ）ぎゃ～！
（ハル）う… ああ…。
もしも～し。
これじゃあ インタビューの
ぞっこう
ふかのう
続行は不可能だな。
ですね。 というわけで
こんかい
今回の「ハルハルインタビュー
でんじゃらす」は
お
らいしゅう
これで終わりです。 また来週…。
はひ！
ちゃお ちゃお。
ひさ
（ルッスーリア）どうも お久～！
きも
たまかあ
ヴァリアーの肝っ玉母さん
ルッスーリアよ！
こむすめ
小娘のコーナーを
の
と
乗っ取ってやったわ。
ようこそ。
ちい
たの
わ
や
小さいながらも楽しい我が家へ。
なん
かんばん
何か看板には
「ハルハルインタビュー」とか
か
書いてあるけど
き
気にしないでちょうだい。
みな
皆さ～ん！ ここは
ちょうめ
ルッスーリア３丁目 アモーレよ。
かぞくせってい
家族設定
お
とお
押し通してやるんだから。 ん？
あら レヴィ。
こ
じなんぼう
この子は うちの次男坊なの。
くら
かお
どうしたのよ？ 暗い顔して。
（レヴィ）う… うう…。➡
ボス…。
おれ
だめ
俺は… 俺は もう駄目なのか？
とつぜん
なに
やだ。 突然 何？
ちゃ
の
お
つ
お茶でも飲んで 落ち着いて。
と
みだ
すまない。 取り乱してしまった。
なん
何だ？ このセットは。
（ルッスーリア）そんなことはいいから➡
き
なみだ
わけ
聞かせて その涙の訳を。
さいきん
最近
おれ
あつか
ボスの 俺への扱いがひどくて…。
レヴィ！
とう
ボスじゃなくて お父さんでしょ。
なに
い
（レヴィ）ん？ 何を言っているんだ？
の
わる
もう！ 乗りが悪いんだから。
ひと
っていうか あの人がひどいのは
さいしょ
おも
最初からだと思うけど。
さいきん
それが 最近では
た
そばに立っているだけで
なぐ
たこ殴りにされるんだ。
たし
あら。 それは確かに
ちょっとひどいわね。
（レヴィ）なぜなんだ？ ボス！
なに
き
い
何が気に入らないというんだ！➡
おれ
おも
俺は いつだってボスを思い➡
まも
ボスをお守りするために
つ
したが
付き従っているというのに。➡
いつだって いつだって➡
いつだって！
それは
あんたが うっとうしいからよ！
（レヴィ）はっ。
おれ
お… 俺は うっとうしかったのか。
そうぞう
ぜっ
想像を絶するうっとうしさよ。
なん
な… 何ということだ！
いい？ レヴィ。 あなたに
おおむかし
つた
大昔から伝わる
にほん
かくげん
おし
日本の格言を教えてあげる。
かくげん
格言？
（せきばらい）
お
だめ
ひ
「押して駄目なら引いてみろ」
お
だめ
ひ
押して駄目なら引いてみろ？
（ルッスーリア）そうよ。
お
だめ
押して駄目なら
ひ
引いてみろ。➡
お
だめ
ひ
押して駄目なら引いてみろ。➡
お
だめ
押して駄目なら➡
ひ
引いてみろ。
そうか！ これからは
まえ
ボスの前を
ある
歩いていけばいいんだな！
らいげきたい
しゅうごう
さくせんかいぎ
雷撃隊 集合！ 作戦会議だ！
まえ
そうそう 前を… って え～！
ちょっと！ それじゃ
もっと うっとうしいわよ！
レヴィ！ レヴィ！
さいご
っていうか あんた 最後まで
かぞくせってい
むし
家族設定 無視したわね。
フ～。 ウフッ。
と
みだ
ちょっと取り乱しちゃったわ。
ごめんなさい。
むすこ
そうだん
みみ
かたむ
息子の相談に耳を傾けるのも
かあ
つと
お母さんの務めよね。
わ
や
こんな我が家だけど よかったら
また のぞきにきてちょうだい。
じゃあね！
な
おと
（投げキスの音）
ごくでら
じかい
（獄寺）〈次回…〉