♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
（綱吉）《あれは》
こえ
（スパナの声）《そいつは➡
つく
うちが作ったやつじゃない。
むし
無視してくれ》
おもしれ
（リボーン）《面白えデザインだな》
だれ
つく
《誰が作った？》
しょういち
（スパナ）《正一だ》
いりえ しょういち
《入江正一》
こえ
（スパナの声）《そうだ。➡
こうこうじだい
高校時代 あいつが
おく
うちに送ってきたんだ。➡
まった
あたら
全く 新しいコンセプトの
かんが
ロボットを考えたってな。➡
きょうせいしゅうりょう
とりあえず 強制終了するぞ。➡
ん？ まずい！》
《どうした？ スパナ》
こえ
きょうせいしゅうりょう
（スパナの声）《強制終了できない》
もど
《戻れねえってことか》
こえ
（スパナの声）
しゅうりょう
《ラウンドが終了するまで
もど
ボンゴレは戻れない》
《なんとか
しゅうせい
プログラムを修正する》
に
《それまで 逃げるでも
なん
じかん
かせ
何でもいい。 時間を稼いでくれ》
に
《逃げはしない》
こえ
なに
（スパナの声）《何？》
たお
《こいつを倒せば
もど
戻れるんだろう？》
こえ
（スパナの声）《ボンゴレ》
《うっ…》
こえ
ほんき
（スパナの声）本気なのか？ ボンゴレ。
ああ。
こえ
（ジャンニーニの声）おやめください！
ジャンニーニ。
（ジャンニーニ）
せかい
だいめ
イメージの世界でも １０代目にとっては
げんじつ
現実そのものです。
さいあく
ばあい
し
最悪の場合 死んでしまいます。
…だそうだ。
たお
あいつを倒さなければ➡
せかい
もど
この世界から戻ることはできない。
き
フッ。 どっかで聞いたような
じょうきょう
状況と そっくりだな。
い
行くぞ。
（ヘッドホン：ジャンニーニ）だから
はんたい
反対したじゃないですか。➡
だいめ
こんなことになって １０代目に
まん
いち
万が一のことがあったら…。
い
そんなことを言っても
はじ
始まらない。➡
うちらにできるのは プログラムを
いっこく
はや
しゅうふく
一刻も早く修復することだ。
ん…。 そのとおりですね。
わたくし
きょうりょく
私も協力します。
データを
てんそう
こちらに転送してください。
い
だから うちらと言った。
いま
おく
データは今 送ってる。
おと
（キーボードをたたく音）
でんげき
電撃か。
あっ。
ビーム。 うっ。
こうげき
しゅるい
攻撃は １種類だけじゃねえぞ。
あら
めん
く
あ
新たな面を組み合わせれば
こうげきほうほう
か
攻撃方法も変わる。
むげん
せんとう
無限の戦闘パターン。
へんげんじざい
変幻自在のマシンみてえだな。
ホーミングレーザー。
あっ。 くっ。
いりえさま
（チェルベッロ）入江様。
ようすいろ
はいすい
かんりょう
用水路の排水が完了しました。
しょういち
（正一）
だいめ
み
ボンゴレ１０代目は見つかったか？
たいいん
はっけん
（モニター：隊員）発見できません。➡
みず
ひ
あと
さが
水が引いた跡を捜しましたが
すがた
どこにも 姿がありません。➡
のこ
残っているのは
ざんがい
モスカの残骸のみです。➡
だいめ
ボンゴレ１０代目は
ようすいろ
用水路におりません。
だいめ
だったら ボンゴレ１０代目は
どこにいるんだ？
きち
いどう
基地の移動によって
うつ
かんし
映らなくなった監視カメラが
いくつかあります。
しかく
かのうせい
その死角にいる可能性も。
さが
たいきちゅう
もの
そうどういん
捜せ。 待機中の者も総動員して
きちない
てっていてき
そうさく
基地内を 徹底的に捜索しろ。
やまもと
そうこ
（山本）倉庫か。➡
おっ。 フッ。➡
ひら
開いたってことは
すす
そっちに進めってことだよな。
のさる
（野猿）ちっくしょう。
いりえ
やろう
入江の野郎 よくも…。 あっ。
ん？
のさる
やまもと たけし
（野猿）山本 武！
まえ
お前は…。
だれ
あ
誰だっけ？ どっかで会ったか？
てめえ
ふざけんなよ 手前。
まえ
この前のけりをつけてやる！
てめえ
いのち
手前の命 おいらが もらった！
やまもと
（山本）
わ
よっ。 ま… よく分かんねえけど
あいて
やるっていうなら 相手になるぜ。
こ
来いよ。
のさる
（野猿）ヘッ。
ずいぶん
よゆう
随分と余裕じゃねえか！
やまもと
りき
ごえ
（山本の力み声）
のさる
（野猿）ちっ。
てめえ
手前だけは おいらが…。
くたばれ！
のさる
やまもと
りき
ごえ
（野猿と山本の力み声）
あっ。
く
食らえ！
まだまだ！
やまもと
りき
ごえ
（山本の力み声）
あっ。
こっちだ。
のさる
に
（野猿）逃がすかよ。
♬～
した
だめ
下も駄目か。
くせん
だいぶ苦戦してるな。
ああ。
れんぞくこうげき
あの連続攻撃はキング・モスカとは
くら
比べものにならない。
どうすんだ？
せ
ん…。 攻める。
てき
しゃていきょり
《敵の射程距離に
と
こ
どうじ
飛び込むと同時に➡
イクス
う
Ｘバーナーを撃つ》
ほうほう
《この方法なら…》
じゅう
ほのお
すいしんりょく
《まず 柔の炎を推進力に》
と
こ
どうじ
《飛び込むと同時に
ごう
ほのお
つよ
剛の炎を強め…》
う
《撃つ！》
う…。 バリアー！？ うっ。
う…。 あっ。
いっしゅん
一瞬で。 うっ。
いっしゅん
あっ。 一瞬で。
うっ。
うっ。 あっ。 あ…。
おい ツナ。 ツナ。
だいじょうぶ
おい。 大丈夫か？
みゃくはく
い
（スパナ）脈拍あり。 生きてるな。
おい スパナ。
もど
戻ってこれたのか？
おれ
けんぶつにん
俺は見物人だからな。
さすがに
もど
ツナは戻ってこれねえが。
せんとう
けいぞくちゅう
戦闘は継続中ということか。
つえ
てき
なかなか強え敵だな。
しょういち
ああ。 正一のやつ
かんが
すごいロボットを考えたものだ。➡
こうげきがた
こいつは攻撃型なんかじゃない。➡
じょうきょう
おう
状況に応じて
きどうがた
ぼうぎょがた
機動型にも防御型にも➡
へんげんじざい
へんこう
変幻自在に タイプを変更できる。
つく
そんなの 造れんのか？
げんじつてき
べつ
現実的かどうかは別にして
せかい
イメージの世界だからな。
りろんてき
すじ
とお
でも 理論的には 筋が通ってる。➡
み
見てくれ。➡
ひと
この一つ一つは
たん
単なるパーツにすぎない。➡
く
あ
かた
しかし パーツの組み合わせ方
かいろ
かた
回路のつなぎ方によって➡
つぎつぎ
すぐ
のうりょく
次々に 優れた能力を
はっき
発揮できるようになる。➡
こうげきがた
あるときは 攻撃型➡
ぼうぎょがた
あるときは 防御型➡
また あるときは ハイスピードの
きどうがた
かん
機動型といった感じに。➡
はぁ。
きゅうきょく
究極のロボットさ こいつは。➡
ほんとう
かんが
まさか 本当に考えるとはな。
どういうことだ？
こうこう
高校のころ➡
しょういち
正一とは
こくさい
たいかい
いっしょ
国際ロボット大会で 一緒だった。
かんきゃく
かんせい
（観客たちの歓声）
⚟（ブザー）
しんぱん
（審判）《そこまで！➡
しょうしゃ
しろ
勝者 白》
かんせい
（歓声）
しんぱん
いりえ しょういちせんしゅ
けっしょうしんしゅつ
（審判）《入江正一選手 決勝進出》
《ん…》
ふたり
《やっぱり ２人で
けっしょう
たたか
決勝を戦うことになったな➡
しょういち
正一》
たの
《楽しみだよ スパナ》
（スパナ）《いいロボットだ。
たいかい
ばんめ
しかし この大会じゃ ２番目だ》
ばん
《じゃあ １番は？》
《フッ》
しょういち
あいか
（正一）《相変わらずだね》
こんかい
じしんさく
《今回のは 自信作だからな》
しょういち
（正一）《いいね。
ひとがた
でも また 人型なんだ？》
（スパナ）《ん？》
《ねえ スパナ。
すぐ
いちばん優れたロボットって➡
かたち
おも
どんな形をしてると思う？》
《どうだろう？
ようと
ちが
おも
用途によって違うと思うが》
しょういち
うんぱんよう
（正一）《運搬用なら運搬用。➡
こうさくよう
工作用なら工作用として➡
てき
かたち
それぞれに適した形が
おも
あると思う。➡
どうじ
だけど それは同時に
かのうせい
ロボットの可能性を➡
うば
き
奪っている気がするんだ》
かのうせい
《可能性？》
しょういち
もくてき
（正一）《どんな目的でも➡
もっと
すぐ
たいおう
最も優れた対応ができる
ロボット。➡
ぼく
め ざ
それこそが 僕たちの目指すべき
ものじゃないのかな？》
しょういち
《正一のが そうだと？》
ぼく
ちが
《いや 僕のも違う。➡
たぶん
多分 それは
かたち
きっと どんな形もしていない➡
かたち
どんな形にでもなれる
ロボットなんだ》
げんじつてき
《現実的じゃないな》
いま
むり
《今は無理でも
おも
いずれ できると思うよ。➡
とお
みらい
遠くない未来にね》
（スパナ）《ん…》
こえ
すうねんご
（スパナの声）その数年後➡
しょういち
おく
正一が データで送ってきたのが
こいつだ。
かんせい
やつは 完成させたのか？
きゅうきょく
その究極のロボットを。
りろんじょう
理論上なら ともかく
げんじつてき
現実的かどうかは。 しかし…。
でんしおん
⚟（電子音）
ん…。
しゅうふく
プログラムの修復が
かんりょう
完了しました。➡
てんそう
データを転送します。
しゅうふくぶん
よし。 うちの修復分と
あ
データをつなぎ合わせれば➡
よ
もど
ボンゴレを呼び戻せる。
たたか
このまま あれと戦っても
か
め
勝ち目は ないだろうし。
しょうち
ツナは 承知しねえかもな。
し
こま
ここで死なれても困る。➡
コンピューターも
こわ
わ
いつ壊れるか 分からない。➡
そうなったら おしまいだ。➡
しゅうふく
修復プログラム インストール。
す
インストールが済みしだい
すぐに
きょうせいしゅうりょう
シミュレーションを強制終了する。
ま
⚟ 待て スパナ。
お
まだ 終わってない。
き
つ
気が付いたみてえだな。
まさか。
いしき
意識は
む
せかい
向こうの世界にあるはずなのに。
だいめ
ツナは ボンゴレの１０代目だぞ。
う…。 うう…。
き
まだ やる気か？
しょうぶ
勝負は ついてない。
てき
敵は とんでもねえやつだぞ。
なか
ああ。 もうろうとしている中で➡
なん
何となく
はなし
き
スパナの話は聞いていた。
それでも やるっていうのなら
しょうさん
勝算は あるんだろうな？
イクス
Ｘバーナーだ。
ふせ
さっき 防がれたぞ。
こえ
むり
（スパナの声）無理だ ボンゴレ。
こえ
（ジャンニーニの声）おやめください。
おれ
げんかい
イクス
さいだいしゅつりょく
俺の限界 Ｘバーナーの最大出力が
し
知りたかったはずだ。
それは そうだが。
いま
じょうきょう
ちが
しかし 今は さっきと状況が違う。
フッ。 まあ いい。 やってみろ。
しゅうふく
ただし 修復プログラムの
お
インストールが終わるまでだ。
し
いみ
ここで死んでも 意味がねえ。
ほんとう
いりえ しょういち
たたか
本当の入江正一と戦うのは
これからだ。
わ
分かった。
フン。
だいめ
さが
ボンゴレ１０代目を捜せ。
きちない
しら
基地内を くまなく調べるんだ。
いま
（チェルベッロ）しかし 今のところ
なん
て
何の手がかりもありません。
しょういち
きちない
（正一）やつは 基地内にいる。
ぜったい
さが
だ
絶対に捜し出すんだ。
のさる
やまもと
りき
ごえ
（野猿と山本の力み声）
やあ！
のさる
やまもと
りき
ごえ
（野猿と山本の力み声）
いいかげん くたばれ！
あっ。
やまもと
（山本）そういうわけに いくかよ。
のさる
（野猿）くっ。 やりやがったな。
ひっさつわざ
おいらの必殺技…
く
食らえ！
ヘッヘヘ。 あっ。
やまもと
（山本）
しぐれそうえんりゅう
しゅしき
しち
かた
《時雨蒼燕流 守式 七の型➡
し ぶ
あめ
繁吹き雨》
なん
何だと！？
やまもと
（山本）
しぐれそうえんりゅう
こうしき
はち
かた
《時雨蒼燕流 攻式 八の型…》
やまもと
しのつ
あめ
（山本）《篠突く雨》
のさる
（野猿）うわあ。 くっ。➡
ば… ばかな。
つよ
こいつ こんなに強いはずは…。
わり
おれ
悪いな。 俺だって
おな
いつまでも同じじゃねえんだ。
ま
まだ 負けたわけじゃねえ。
おいらだって
ガンマあにき
きた
γ兄貴に鍛えられてんだ。
まえ
おな
前と同じじゃねえ。
てめえ
たお
手前なんか ぶっ倒してやる！
やるっきゃねえか。
しょうげきおん
（衝撃音）
おっ？
のさる
なに
（野猿）あっ。 何！？
しょういち
（正一）
かんし
はいち
へんこう
監視カメラの配置を変更する。➡
み
ぶぶん
これまで見えていなかった部分。
そのどこかに やつは いるはずだ。
ま
お待ちください。
ひんぱん
うご
こう頻繁に動かしたのでは
きち
こんらん
基地が混乱します。
だいめ
はっけん
さいゆうせん
ボンゴレ１０代目の発見が最優先だ。
のさる
けっちゃく
（野猿）あっ。 まだ決着が！➡
てめえ
手前は おいらが…。
ぜったい
たお
おいらが絶対 倒す。
それまで
だれ
たお
誰にも倒されるんじゃねえぞ。
わ
分かったな！
うっ。
う…。
はっ。➡
すこ
あと少し。
さいだいしゅつりょく
いくぞ 最大出力。
し
き
ほのお
だが 死ぬ気の炎も
つか
は
使い果たしちまうぞ。
う
あと
たたか
撃った後は 戦うどころか
た
立つことも できなくなっちまう。
ぱつ
き
１発で決める。
イクス
《Ｘバーナー エアー》
（スパナ）まずい。
ばくはつおん
（爆発音）
ま
あ
しゅうふく
どうじ
間に合ったはずだ 修復と同時に
きょうせいしゅうりょう
シミュレーションの強制終了が。
もど
まさか 戻れなかったのか？
う…。
はぁ。
ボンゴレ。
かんいっぱつ
間一髪だったぞ。
うん。
だいじょうぶ
大丈夫か？
はい。
あ… ああ…。
だいじょうぶ
ホントに大丈夫か？
だいじょうぶ
だ… 大丈夫です。
それより どうなったんですか？
おれ
さいご
おぼ
俺 最後 よく覚えてなくて。
ざんねん
残念だけど コンピューターが
あのありさまで。
そうですか。
たぶん
たお
おも
多分 倒したと思うけど。
⚟（ヘッドホン：ジャンニーニ）そうですよ。
ん…。
だいめ
か
き
１０代目が勝ったに決まっています。
だと いいけど。
か
勝ちじゃねえ。
え？
ま
せいぜい 負けなかったぐれえだ。
リボーン。
ぱつ
う
しろもの
あんな １発しか撃てねえ代物が
じっせん
やくだ
実戦で役立つもんか。
めえ
イクス
お前は まだ Ｘバーナーを
かんせい
完成させたわけじゃねえぞ。
わ
分かってる。
う
しゅんかん
ただし あんたが撃った瞬間の
さいだいしゅつりょく
と
最大出力は データとして取れた。
もくてき
たっせい
目的は ちゃんと達成できてる。
スパナさん。
しゅうしゅう
収集したデータは
すべ
全て コンタクトディスプレーに
はんえい
反映させておく。
まか
うちに任せておけ。
あんたに
かんぺき
イクス
う
完璧なＸバーナーを撃たせてやる。
ありがとう スパナさん。
しかし➡
おそ
いりえ しょういち
恐ろしいやつだな 入江正一は。
うん。
しょういち
（正一）う…。
♬（エンディングテーマ）
♬～
みな
ま
（ハル）はい。 皆さん お待ちかねの
「ハルのハルハルインタビュー
でんじゃらす」のコーナーです。
きょう
今日のゲストは
ロマーリオさんです。
しぶ
じんせん
渋い人選だな。
（ロマーリオ）
おれ
どうもどうも。 俺みたいなのを
よ
呼んでもらっちまって。
いっしょ
ディーノさんと一緒に
ファミリーを まとめて
いらっしゃるんですよね？
ハッハハ…。
たい
そんな大したもんじゃないって。
おれ
あと
俺は ただ ボスの後に
くっついていくだけで。
たび
とも
ま…。 旅のお供みたいなもんだな。
たし
確かに ディーノに くっついて
にほん
き
しょっちゅう 日本に来てるしな。
ほう
だいじょうぶ
イタリアの方は 大丈夫なのか？
いやあ こればっかりは
い
なかなか 言うことを
き
聞いてもらえなくてね。➡
にっぽん
おもしろ
日本で面白そうなことがあると➡
ひこうき
飛行機に
と
の
飛び乗っちまうもんだから➡
いやあ
い
いた
い
いた
もう 胃が痛くて 胃が痛くて。
めえ
たいへん
お前も大変だな。
ディーノを そんなふうに
そだ
かお
育てちまったやつの顔が
み
まった
見てえもんだぞ 全く。
せわ
いがい
ディーノさんの お世話以外には
しごと
どんな お仕事を
されているんですか？
せわ
エンツィオの世話かな。
（ハル）エンツィオ？
かめ
ボスのペットの亀だよ。
こえ
みず
（リボーンの声）水にぬれると
きょだいか
巨大化するやつだぞ➡
かいじゅう
怪獣ぐれえに。
かいじゅう
怪獣ですか！？
（ロマーリオ）ハッハハ…。
したじ
おかげで しょっちゅう 下敷きに
なりかかったりしてますわ。
デンジャラスです。
くろうにん
苦労人だな。
なに
何。 ボスのためなら
くろう
かん
苦労とも感じちゃいないよ。
い
ディーノが言ってたぞ
「ロマーリオがいなきゃ
なん
何にもできねえ」って。
かんしゃ
「感謝しても しきれねえ」ってな。
ボスが？ え…。 そんなことを。
おと
（ロマーリオのはなをすする音）
もう
わけ
さいきん
（ロマーリオ）申し訳ない。 最近 どうも
なみだ
涙もろくなっちまって。
なん
しぶ
何だか渋くて すてきです。
おとこ
いやいや 男ってのは
なみだ
み
涙を見せるもんじゃないぜ。
しぶ
ますます渋いです。 まるで
えんか
き
かん
演歌が聞こえてきそうな感じです。
えんか
おっ。 いいね 演歌。
（ハル）へ？
おんせん
ゆかた
えんかいじょう
温泉 浴衣 宴会場でのカラオケ
さいこう
最高だね。
えんか
だいす
ハルも 演歌 大好きなんですよ。
だったんかいきょう
「韃靼海峡」
ふゆ
きた
やど
「冬かもめ」 「北の宿なし」
しゅみ
あ
おっ。 趣味が合うね。
ぶね
あと 「おやじ船」とか
がけ
はは
「崖っぷちの母」とか。
ん？
（ハル）はひ？
つめ
かぜ
にほんかい
冷たい風の日本海。
おも
だ
はは
おもかげ
思い出すのは 母の面影。
よ
あ
てぶくろ
夜なべして編んでくれた手袋の
ぬくもりが まぶたに しみる。
うんうん。
はは
まごころ
うたごころ
母の真心 歌心。
いま
ばんかん
おも
こ
今 万感の思いを込めて➡
うた
ロマーリオが歌います。
がけ
はは
「崖っぷちの母」
しろ
くだ
なみ
（ロマーリオ）♬ 白く砕ける波しぶき
み
さどがしま
♬ 見なよ おふくろ あれが佐渡島
なつ
♬ 懐かしい ふるさと…
うた
とちゅう
じかん
歌の途中ですが おしまいの時間が
き
来てしまいました。
それでは 「ハルのハルハル
インタビュー でんじゃらす」
じかい
また次回。 シーユーアゲインです。
じかい
〈次回…〉
♬（オープニングテーマ）
♬～
しょういち
かどう
いどうかいし
（正一）《可動ブロック 移動開始》
（リボーン）
てき
〈ちゃおっス。 敵のアジトを
いどうちゅう
ごくでら
移動中だった獄寺たちは➡
いりえ しょういち
入江正一が
かどう
うご
可動ブロックを動かしたせいで➡
はな
ばな
離れ離れになっちまった〉
〈そして
ごくでら
りょうへい
ま
獄寺と了平を待っていたのは➡
でんこう
ガンマ
たたか
電光のγとの戦いだった〉
りょうへい
（了平）《うわあ！ ああ～！》
ごくでら
しばふ
（獄寺）《芝生！》
りょうへい
（了平）《あ… ううっ…》
りょうへい
しとう
すえ
やぶ
〈了平は 死闘の末 敗れ…〉
ガンマ
なに
（γ）《おっ？ 何？》
シーエーアイ
〈スィステーマＣＡＩを
かんせい
ごくでら
完成させた獄寺は➡
おな
同じく
ガンマ
そうぜつ
たたか
つづ
γと壮絶な戦いを続けていた〉
ごくでら
りき
ごえ
（獄寺の力み声）
ごくでら
あらし
しゅごしゃ
（獄寺）《ボンゴレ嵐の守護者の
たたか
かた
み
戦い方を見せてやる！》
ガンマ
（γ）《んっ》
ごくでら
つね
こうげき
かく
（獄寺）《常に 攻撃の核となり➡
やす
ど
あらし
休むことのない 怒とうの嵐！》
いっぽう
〈一方 ツナは
てき
て
と
敵の手に捕らわれちまった〉
おも
〈と思ったが…〉
かんぺき
イクス
（スパナ）《あんたの完璧なＸバーナー
み
見たくなった》
かんせい
《うちが 完成させてやる》
つなよし
（綱吉）《なっ！》
なに
なん
ひと
《何？ 何なんだ？ この人》
《なっ…》
め
と
《目を閉じて どうする？》
《だって
おれ
めぐすり
へた
俺 目薬さすのも下手なんだよ》
いそ
ほう
《でも 急いだ方がいい。
じかん
あまり時間がないかもしれない》
すべ
まえ
〈ツナ。 全ては お前が➡
イクス
かんせい
Ｘバーナーを完成させることに
か
懸かってるんだ〉
あしおと
⚟（足音）
やまもと
い
ど
（山本）行き止まりか。
し
おと
⚟（ゲートが閉まる音）
やまもと
（山本）ん？ あっ。
し
やべえ。 閉まった。
ひら
おと
⚟（ゲートが開く音）
やまもと
ひら
（山本）おっ。 こっちは開いた。
やまもと
さっき
ひと
（山本）《んっ。 殺気 １つ》
♬～
たいいん
（隊員たち）うん？
たいいん
だれ
（隊員１）おい。 誰か いるのか？➡
なに
へん
何か変だ。
たいいん
しれいしつ
れんらく
（隊員２）司令室に連絡を！
ま
（ニコラ）いやいや 待ってくれ。
たいいん
（隊員たち）ああ…。
たいいん
たいちょうどの
（隊員１）あなた… ニコラ隊長殿。➡
きょうしゅうぶたい
ていさつ
強襲部隊の偵察に
で
出ておられたのでは…。
（ニコラ）うーん。 だが このざまだ。
たいいん
（隊員３）
たいちょう
ふしょう
ニコラ隊長は負傷されている。
いま
おうきゅうてあ
今は 応急手当てのみだ。
しきゅう
いむしつ
い
至急 医務室に行きたい。
まえ
ほうこく
さき
いや その前に報告が先だ。
たいいん
（隊員３）はっ。
はい
（ニコラ）入らせてもらうぞ。
たいいん
（隊員１）
しつれい
はっ。 失礼いたしました。 どうぞ。
ごくでら
（獄寺）うっ。 ハァ…。
ガンマ
（γ）ハァ…。➡
おな
くろ
ふく
み
つつ
同じ黒い服に身を包んでいながら
なかま
仲間じゃねえやつもいる。➡
なか
く
中でも いちばん食えねえのは…➡
げんきし
幻騎士。
ごくでら
（獄寺）ん？
やつは ジッリョネロファミリー
さいだい
うらぎ
もの
最大の裏切り者にして…➡
みと
認めたかねえが
じだい
さいきょう
けんし
この時代における最強の剣士。
やまもと
（山本）《あっ。 こいつは…》
やまもと
（山本）うっ。
げんきし
ま
（幻騎士）待っていたぞ。
やまもと
（山本）あんた…➡
きり
あんた 霧のマーレリングの
げんじゅつ
つか
けんし
幻術を使う剣士➡
げんきし
幻騎士だろ？
やっぱり。➡
い
ちょっと行ってくるぜ。
もど
すぐ戻るからな。➡
はっ！
みず
おと
（水の音）
やまもと
みず
（山本）《あっ。 水？》
おれ
し
なぜ 俺を知る？
み
スクアーロのビデオで見たんだ。➡
けんてい
みち
ひゃくばんしょうぶ
あんた 「剣帝への道 百番勝負」
ばんめ
あいて
１００番目の相手だったな。
きさま
じだい
だいめ
けんてい
貴様。 この時代の２代目剣帝と
せってん
接点があるのか？
ヘヘヘ。 まあね。
スクアーロか。
りき
ごえ
（スクアーロの力み声）
ああ。 そのとおりだ。➡
ばんめ
あいて
やつの１００番目の相手をし…。
やまもと
（山本）やっぱりな。
げんきし
（幻騎士）そして…。
やまもと
（山本）うん？
ま
やつには わざと負けてみせた。
やまもと
（山本）えっ？
げんきし
（幻騎士）
けっせい
ミルフィオーレ 結成のためにな。
しょういち
（正一）
げんきし
やまもと たけし
せっしょく
幻騎士と山本 武が接触したか。
（チェルベッロ）はい。
ガンマ
γは
そうとう
ふしょう
相当 負傷しているようだが…➡
はれ
しゅごしゃ
ささがわ りょうへい
たお
晴の守護者 笹川了平を倒し➡
あらし
しゅごしゃ
ごくでら はやと
嵐の守護者 獄寺隼人も
まんしんそう
お
こ
満身創いに追い込んだんだ。➡
じゅうぶん
やくわり
は
十分に役割を果たしたといえる。
（チェルベッロ）はい。➡
ひばり きょうや
やぶ
雲雀恭弥に敗れたことが
きょうくん
よい教訓になったようです。
それだけではないようだが…。
（チェルベッロ）ん？
しょういち
（正一）まあ いい。➡
やれば できるじゃないか。
のこ
残りのネズミなど
げんきし
幻騎士さえいれば
どうとでもなる。
ガンマ
（γ）《こ… こんなガキに…》
ごくでら
（獄寺）《く… くそ。➡
あし
ちから
はい
足に力が入らねえ。 あっ》
ごくでら
しばふ
（獄寺）《芝生…》
ま
こ… ここで 負けるわけには…
いかねえ！
きょうこ
こえ
にい
（京子の声）お兄ちゃん。
あっ。
（ハル）はひ！
なに
ハルちゃん。 何？
ランボちゃんとイーピンちゃん
み
見ませんでしたか？
えっ？ さっきまで
あた
あそ
その辺りで遊んでたんだけど…。
どうかしたの？
これです。
それ イーピンちゃんに
にい
お兄ちゃんが…。
ししょうてきにんぎょう
（イーピン）《師匠的人形。
ちゅうごくご
（中国語）シェイシェイ》
（ランボ）《うわあ いいな。➡
おれ
みやげ
ほ
俺っちも お土産 欲しいじょ！》
りょうへい
（了平）《うわっと んー》
（ランボ）
おれ
みやげ
《俺っちも お土産 お土産…》
りょうへい
なに
（了平）《な… 何をするか》
（ハル）《はひ！》
にい
くん
《お兄ちゃんは ランボ君みたいに
あたま
なに
で
頭からは 何も出ないよ》
（ランボ）《んっ ぐぴょ。➡
りょうへい
了平のけち！》
りょうへい
（了平）《ほら》
（ランボ）《ん？》
りょうへい
みやげ
（了平）《イタリア土産だ》
（ランボ）《う～。 やった！》
りょうへい
（イーピン）《シェイシェイ 了平さん。➡
うわ～い》
（ランボ）《あ～。 イーピン！➡
ま
待つんだもんね》
にん
わら
ごえ
（３人の笑い声）
むじゃき
《無邪気なものだ》
どこで これを？
お
（ハル）落ちてたんです。
だいじ
えっ？ あんなに大事にしてたのに
お
落とすなんて おかしいね。
おも
ハルも そう思うんです。
さが
それで 捜してるんですけど
ランボちゃんも イーピンちゃんも
み
見つからなくて…。
わたし
いっしょ
さが
私も一緒に捜す。 あっ そうだ！
うん？
なん
はひ！ 何ですか？ これ。
ジャンニーニさんに もらったの。
（ジャンニーニ）
ほこ
《これが ボンゴレが誇る➡
にほん
ちか
日本地下アジトの
ぜんたいず
全体図でございます。➡
こうきょう
しせつ
公共の施設をよけているため
けいじょう
いびつな形状をしておりますが➡
せっけい
設計には
だいめ
しそう
いろこ
はんえい
１０代目の思想が色濃く反映され➡
まん
いち
万が一のときのために
いりょうしつ
おお
つく
医療室が多めに造られています》
さが
これがあれば 捜しやすいでしょ？
おおだす
大助かりです！
なに
何しろ
ひろ
広いし ややこしいですからね。
まず
しりょうしつ
い
この資料室へ行ってみようよ。
そうさくかいし
オーケーです。 捜索開始です。
い
うん。 行こう。
でんしおん
⚟（電子音）
いりえさま
入江様。
しょういち
（正一）ん？
しれいしつ
ほうこく
はい
司令室より 報告が入っています。
なん
何だ？
たいいん
いりえさま
（モニター：隊員１）入江様。➡
ボンゴレアジトから
ていさつぶたい
かえ
偵察部隊が帰りました。
しょういち
かえ
（正一）帰った？
いま
ほうこく
今まで報告はなかったのか？
たいいん
ひばり きょうや
かん
（モニター：隊員１）雲雀恭弥に感づかれ
むせん
はかい
無線を破壊されたもようです。➡
きかん
たいちょう
か
帰還したニコラ隊長に代わります。
いりえさま
（モニター：ニコラ）入江様。
ひばり きょうや
せんとう
けいぞくちゅう
雲雀恭弥との戦闘は継続中。➡
ふしょうしゃ
そうとう
かず
こちらの負傷者は 相当な数です。
しょういち
（正一）んっ。
（モニター：ニコラ）ですが
げんじてん
ゆうせい
現時点では こちらが優勢。➡
たお
じかん
もんだい
やつを倒すのは 時間の問題です。
あいて
かんが
そうか。 相手を考えれば
まんぞく
満足すべきなのかもな。
（ニコラ）
わ
ほう
しき
まこと
たか
はっ。 我が方の士気は誠に高く…。
しょういち
くろう
やす
（正一）ご苦労。 休め。➡
ふた
め
ほうこく
なん
２つ目の報告は何だ？
たいいん
（モニター：隊員１）はっ。 モスカの
しら
ブラックボックスを調べたところ➡
し
い
スパナ氏の言っていた
だいめ
「ボンゴレ１０代目が➡
ようすいろ
らっか
用水路に落下した」というデータは
ありませんでした。
しょういち
なん
（正一）んっ。 何だと？
なん
い
スパナは 何と言ってるんだ？
れんらく
それが 連絡がつきません。
どういうことだ？ スパナを
お
じじょう
き
たたき起こしてでも 事情を聞け！
（モニター：アイリス）
たいしょう
もう やってるよ 大将。
しょういち
（正一）はっ。
（アイリス）ところが やっこさんの
へや
から
部屋は もぬけの殻だよ。
しょういち
（正一）
なん
ハァ…。 うっ。 な… 何だって？
しょういち
（正一）うっ。 ハァ…。
しょういち
（正一）
どういうことだ？ アイリス！
ジンジャー・ブレッド！
（モニター：アイリス）
おどろ
きち
しかし 驚いたよ。 この基地が➡
こうぞう
びっくりパズル構造に
なっていたなんてさ。
いや
あと
嫌みなら後にしてくれ。
スパナは どこだ？
（モニター：ジンジャー）
きちない
この基地内の どこかに➡
とも
かのうせい
ボンゴレと共にいる可能性が
たか
高いです。➡
ボンゴレをかくまっている
かのうせい
可能性もある。
なっ…。
うらぎ
スパナが裏切ったというのか？
（モニター：アイリス）
いま
あたいたちは 今から やつと
そうさく
ボンゴレを捜索するつもりだよ。➡
りょうかい
了解してくれるね？
しょういち
（正一）くっ。
（モニター：アイリス）
ちんもく
沈黙は オーケーってことだね？
しょういち
（正一）ハァ。
し
（モニター：ジンジャー）もし スパナ氏が➡
ねがえ
ばあい
寝返っていた場合は どうします？
しょういち
ていこう
（正一）抵抗するようなら
しまつ
始末しても かまわない。➡
びゃくらん
白蘭さんには
ぼく
ほうこく
僕から報告しておく。
（モニター：アイリス）
きち
たいしょう
フッ。 やっぱ この基地の大将は➡
あんたしか いないね。
んー。
（スパナ）コンタクトは はまったか？
は… はい。 なんとか。
はじ
よし。 始めて。
し
きがん
ようい
死ぬ気丸の用意は いいな？
うん。
の
こ
おと
（飲み込む音）
（スパナ）フン。
どうだ？ ツナ。
しかい
視界が かすむ。
（スパナ）
ちょうせい
じかん
ひつよう
やはり 調整に時間が必要だな。
どれくらいかかる？
ぷん
う～ん。 ２０分もあれば。
す
かかり過ぎだ。
い
そう言われても
かかるものは かかる。
ご
れんらく
リボーン。 その後 連絡は？
でんぱ
わる
電波が悪いらしく
だれ
誰からもねえぞ。
んっ。
いま
ぶじ
いの
今は 無事を祈るしかねえな。
ん…。
ま
《みんな 待ってろ》
ま
スクアーロに わざと負けた？
なに
い
何… 言ってんだ？
し
知りたいか？
やまもと
（山本）あっ。 ああ…。
（スクアーロ）《てっ！》
（ルッスーリア）《ちょっと
やばいんじゃない？ スク》
（スクアーロ）《ヘッ》
《あっ》
（スクアーロ）《ヴォイ！➡
み
よそ見してねえで
と
ちゃんと撮っとけよ！》
《はいは～い！
さすが スクちゃん。➡
か
これに勝てば
しょうめ
めでたく１００勝目よ！》
しゅくしょうかい
じゅんび
《祝勝会の準備は
できてんだろうな？》
しんぱい
《そっちの心配は いいから
み
かっこいいとこ 見せて！》
（スクアーロ）《ヴォイ。
げんきし
ジッリョネロの幻騎士。➡
つぎ
てめえ
さいご
次で 手前の最期だ》
げんきし
（幻騎士）《うわっ！》
（スクアーロ）《ヘヘ》
げんきし
こえ
（幻騎士の声）
てき
スクアーロなど 敵ではないが➡
もくてき
目的のために
ざんぱい
ぎそう
惨敗したかのように偽装したのだ。
ぎそう
偽装？
ま
お
あっ もしかして 負け惜しみ？
げんきし
（幻騎士）フッ。
きさま
ふた
貴様に ハンデを２つやる。
やまもと
（山本）んっ。
ひと
ち
り
１つは 地の利。
げんきし
（幻騎士）
あめぞくせい
ゆうり
じんこう
あめ
雨属性に有利な人工の雨だ。
おれ
すで
たたか
そして 俺は素手で戦う。
かたな
つか
な…。 刀 使わねえのか？
けいい
これは 敬意だ。
やまもと
けいい
（山本）敬意？
げんきし
（幻騎士）
しゅごしゃ
ボンゴレの守護者といえば
でんとう
かくしき
も
な
ひょうてき
伝統と格式を持つ 名のある標的。
まえ
こうい
せいしき
たたか
お前への行為を正式な戦いに
かくあ
ひつよう
格上げするためには かせが必要。
やまもと
（山本）
ずいぶん
あま
み
んっ。 随分 甘く見られてんだな。
げんきし
こ
（幻騎士）来い。
やまもと
（山本）あっ。
やまもと
（山本）
さっき
こぞう
いて
《この殺気 小僧よりも… 痛え。➡
ほんもん
こいつ 本物だ。 やべえ》
さが
これだけ捜しても いないなんて。
リボーンちゃんたちに
し
知らせましょうか？
うん。 でも
なん
と
こ
ちゅう
何だか取り込み中みたいだし…。
⚟♬（ピアノ）
ん？
（ハル）はひ？
おと
ピアノの音？
ふたり
（２人）あ…。
⚟♬（ピアノ）
ビアンキさんです。
なん
ちか
ふんいき
何か近づきにくい雰囲気です。
う… んー ああ…。
ここにも いないみたい。
（ビアンキ）
なに
ん？ 何やってるの？ あなたたち。
あ… あの…。
（ハル）
ランボちゃんと イーピンちゃん
み
見ませんでしたか？
（ビアンキ）
み
えっ？ さあ。 見なかったけど。
そうですか。
ふたり
（２人）ん…。
じゃま
すいません。 お邪魔しました。
し
おと
（ドアが閉まる音）
（ビアンキ）ん…。
ごくでら
く
（獄寺）んっ。 食らえ！
ガンマ
（γ）ガキが！
ごくでら
（獄寺）うっ。
ガンマ
（γ）んっ。
なぜだ？ なぜ そんなに…。
い
かくご
言っただろ？ ボンゴレの覚悟は
あま
甘いもんじゃねえって。➡
おれ
ひとりひとり
俺たちは ここにいる一人一人で
たたか
戦ってるんじゃねえ。
ガンマ
（γ）んっ。
ごくでら
だいめ
ちゅうしん
（獄寺）１０代目を中心とした➡
たたか
ボンゴレチームで戦ってんだ！
しゅうちゅうちりょうしつ
集中治療室？
でんしおん
⚟（電子音）
（ハル）はっ。
だれ
しようちゅう
（ハル）誰か 使用中みたいですね。
さき
（ハル）ん～。 この先は
ひばり
雲雀さんのアジトへの
つうろ
通路になっているらしいです。
うん。
なん
何だか
じだい
くん
この時代のツナ君や みんな➡
すごいことになってるよね。
ん？ あれ？
（ハル）えっ？
くん
これ ランボ君のじゃない？
たし
た… 確かに。
《ハハハハハ…。
だれ
誰にも やらないもんね》
まちが
そうですよ。 間違いありません。
なん
ところ
でも 何で これが こんな所に？
すくんだか？
やまもと
（山本）んっ。 いいや。
やまもと
（山本）ぞくぞくしてきちまった。
だからこそ
けんし
たたか
あんたとは 剣士として戦いてえ。
いや
けん
ぬ
嫌でも 剣を抜かせてやるぜって
ほうこう
方向で…。
おれ
しぐれそうえんりゅう
この俺の時雨蒼燕流でな。
すべ
ごたく
むだ
全ての御託は無駄となる。
そいつは…。 んっ。
やってみてからだ！➡
んっ。
やまもと
しぐれそうえんりゅう
こうしき
いち
かた
（山本）《時雨蒼燕流 攻式 一の型
しゃじく
あめ
車軸の雨》
やまもと
（山本）あっ。
げんきし
たい
つ
（幻騎士）大した突きだ。
やまもと
（山本）あっ！
げんきし
（幻騎士１）だが スクアーロの…。
げんきし
けんぎどうよう
（幻騎士２）剣技同様…。
げんきし
こども
（幻騎士１・幻騎士２）子供だましだ。
やまもと
（山本）うわあ！
あっ。
♬（エンディングテーマ）
♬～
きょう
はじ
オッホン。 今日から始まった
ろうし
「パオパオ老師のパオパオインタビュー
じかん
どんぶらこ」の時間だぞ。
なん
って 何でだよ！
い
ハルは どこ行ったんだ？
⚟（ハル）はひ！
こえ
えっ。 あの声は…。
あっ。 ハ… ハル！
ろうし
「パオパオ老師のパオパオインタビュー
どんぶらこ」じゃないです。
「ハルのハルハルインタビュー
でんじゃらす」です！
しかたねえだろ
きょう
まえ
今日のゲストは お前なんだから。
だいたい
ろうし
大体 パオパオ老師って
どなたでしたっけ？
おいおい。
それより➡
なん
何で
かっこう
ハルだけ こんな格好なんですか？
だから
どんぶらこなんじゃねえか。
まえ
やかたぶね
お前 屋形船フェチだろ？
ちが
はひ！ 違います！
さかま
あらなみ
こ
すす
ハルは 逆巻く荒波を超えて進む
やかたぶね
すがた
屋形船の姿に
み
ツナさんを見たんです。
いみ
わ
意味 分かんねえ。
なんきょくかんそくせん
せんすいかん
南極観測船や潜水艦より
ツナさんは
やかたぶね
屋形船が ぴったりです。
ほ
褒められてんだか
わ
けなされてんだか 分かんねえよ。
ねが
んじゃ 願いを
ひと
い
１つだけ かなえてやると言ったら
どうする？
ホントですか？
ああ。
ゆめ
ハルの夢は…。
ゆめ
夢は？
ツナさんと…。
やかたぶね
の
はなび
み
屋形船に乗って 花火を見ながら
てん
た
ほうだい
天ぷら食べ放題をすることです。
けっきょく
やかたぶね
結局 屋形船じゃん。
オッホン。 それでは
ねが
しん
その願いをかなえて進ぜよう。
きれいです。
せんこうはなび
線香花火だろ！
やかたぶね
屋形船ですら ないじゃん。
よさん
かんけい
予算の関係だぞ。
てん
た
ほうだい
あっ。 天ぷら食べ放題は
どうなったんだよ？
ろうし
「パオパオ老師のパオパオインタビュー
どんぶらこ」
んじゃ またな。 パオーン。
じかい
（ハル）次回は また➡
「ハルのハルハルインタビュー」
ですからね。
むし
無視かよ！
じかい
（スクアーロ）〈次回…〉