♬（オープニングテーマ）
♬～
つなよし
（綱吉）う…。
ごくでら
（獄寺）や… やった！
やまもと
か
（山本）勝ったぜ！
きょうこ
くん
（京子）ツナ君。
（ハル）ツナさん。
ききょう
びゃくらんさま
（桔梗）白蘭様！
りょうへい
か
（了平）おお 勝ったぞ！
さわだどの
（バジル）やりましたね！ 沢田殿。
あ… う…。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目！
やまもと
だいじょぶ
（山本）おい 大丈夫かよ？ ツナ。
（リボーン）よくやったな ツナ。
で… でも…
ガンマ
γと ユニが。
のさる
たざる
な
（野猿と太猿のすすり泣き）
たざる
ひめ
ガンマあにき
（太猿）姫。 γ兄貴。
のさる
（野猿）こんなのって ありかよ！
な
ごえ
（泣き声）
（ハル）うう… ユニちゃん。
うっ…。
ガンマ
γとユニだけじゃない。
たたか
この戦いは
おお
ひと
きず
す
多くの人が傷つき過ぎたよ。
なぐ
おと
⚟（殴る音）
ききょう
（桔梗）がはっ。 う…。
てめえ
（ベルフェゴール）ウッシシ。 手前のボスは
くたばっちまったぜ。
つぎ
きさま
ばん
（レヴィ）次は 貴様の番だ。
し
かた
きぼう
（フラン）死に方の希望とかあれば
き
聞きますけどー。
なに
ちょ… な… 何 してるの？
いじょう
ぎせいしゃ
もう これ以上の犠牲者は
いらないよ。
こんなカスをかばって
き
どうする気だ？
ひと
こいつは 人に
がい
かいぶつ
害をなすことしかできぬ怪物だぞ。
しょういち
ちが
⚟（正一）それは 違う。
え？
しょういち
かれ
いっぱんじん
（正一）彼らは もともと 一般人だ。
なぬ
（レヴィ）何？
いりえ しょういち
入江正一。
そんなわけないじゃん。
せんとうりょく
こいつらの戦闘力は
いっぱんじん
こ
一般人のレベルを超えてるぜ。
せんぱい
たたか
ベル先輩 まともに戦ったら
やばかったですもんねー。
まえ
（ベルフェゴール）お前もだろ！
しょういち
ぼく
（正一）だが 僕は
あいだ
ミルフィオーレにいる間➡
かんぶ
きょうりょく
じんざい
幹部として 強力な人材を
ひ
い
引き入れるために➡
せかいかっこく
ぐんじん
世界各国のマフィア 軍人
がくしゃ
ヒットマン 学者➡
すべ
全てのデータを
チェックしていた。➡
かれ
み
しかし 彼らを見たことがない。
かんが
考えられるとすれば
やはり リストアップされない
いっぱんじん
一般人だということだ。
ききょう
（桔梗）ハハンッ。
しょういち
（正一）あ…。
いっぱんじん
やす
い
一般人とは安い言われようですね。
われわれ
ほか
我々は 他のパラレルワールドなら
かくぶんや
てんか
と
にんげん
各分野で天下を取った人間だ。➡
せかい
だが この世界では
ふうん
くだらぬ不運により➡
それは かなわなかった。➡
びゃくらんさま
われわれ
いきどお
白蘭様は そんな我々の憤りを
ちから
か
力に変えてくださったのだ。
ザンザス
だま
（ＸＡＮＸＵＳ）黙れ！
ききょう
（桔梗）うわっ。
きょうこ
ひめい
（ハルと京子の悲鳴）
ザンザス
やめろ ＸＡＮＸＵＳ！
もう こんなことは…。
ザンザス
（ＸＡＮＸＵＳ）
てめえ
あめ
うるせえ。 やはり 手前は甘え。
くっ。
へん
（スクアーロ）その辺にしておけ ボス。
みうち
あらそ
（ディーノ）身内で争っても
しかたないだろ ツナ。
あ…。
ちっ。
だいじょうぶ
（ルッスーリア）ハーイ。 大丈夫よ。➡
いのち
わたし
命は 私がつなぐわ。
（ベルフェゴール）ウシシ。
は… あ…。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目！
ツナ！
たたか
こ… この戦いで
ひと
きず
たくさんの人が傷ついて➡
やまもと
とう
山本のお父さんや
ほか
他のパラレルワールドでも➡
おお
ひと
し
多くの人が死んじゃって。
ツナ。
か
勝ったは勝ったけど
もう こんなめちゃくちゃで
ほんとう
本当に
か
いみ
勝った意味なんてあるのかな？
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目。
⚟（コロネロ）
おお
き
大ありに決まってんだろ こら。
たざる
あつ
（太猿）うっ。 熱っ。
のさる
なん
（野猿）あっ。 何だ こりゃ？
⚟（コロネロ）
さわだ
よくやったな 沢田。 こら。
こえ
（ラル）この声は。
コロネロがいる。
ってことは…。
アルコバレーノが…。
ごくでら
ふっかつ
（獄寺）ついに復活した。
あか
あの赤ちゃんたちは…。
ともだち
リボーンちゃんのお友達の
ベビーちゃんです。
（ビアンキ）
トゥリニセッテ
いっかく
も
７
３
の一角のおしゃぶりを持ち
トゥリニセッテ
かんし
やくめ
も
７
３
を監視する役目を持つ➡
さいきょう
あか
ぼう
最強の赤ん坊 アルコバレーノ。
マーモン めっけ。
げんき
（マーモン）やあ。 元気そうだね ベル。
ししょう
コロネロ師匠。
コロネロ。
しんぱい
（コロネロ）おう。 心配かけたな ラル。
ししょうさま
（イーピン）お師匠様。
フォン
ぶじ
なに
（風）イーピン。 無事で何よりです。
てめえ
おせ
手前ら 遅えぞ。
なん
（スカル）何だと？ リボーン。
ん？
（スカル）うっ。➡
べつ
なん
べ… 別に何でもないです
せんぱい
リボーン… 先輩。
ほんとう
い
かえ
ほ… 本当に生き返ったんだ。
じじょう
すべ
わ
事情は全て分かってるぜ。
じょうたい
おれ
おしゃぶり状態の俺たちに
ほのお
とお
ユニが炎を通して
おし
教えてくれたからな。
えっ。 ユニが？
ええ。
びゃくらん
たお
ばあい
ユニは 白蘭が倒された場合➡
せかい
世界に
えいきょう
お
どのような影響が起きるかも➡
われわれ
おし
我々に教えてくれました。➡
びゃくらん
たお
いま
白蘭が倒された今➡
も
ぬし
うしな
持ち主を失った
ちから
マーレリングの力も➡
むこうか
無効化されました。
それにより
びゃくらん
ちから
つか
白蘭がマーレリングの力を使って
ひ
お
できごと
すべ
引き起こした出来事は 全て➡
ぜん
全パラレルワールドの
かこ
さかのぼ
あらゆる過去に遡り➡
まっしょう
抹消されるのです。
ええと。 それって どういうこと？
びゃくらん
あくじ
つまり 白蘭のやった悪事は
むかし
昔のことも きれいさっぱり
あとかた
跡形もなく なくなるんだぜ こら。
つなよし
やまもと
（綱吉・山本）えっ！？
そ… それって➡
ミルフィオーレに
ころ
ひと
殺された人たちや➡
やまもと
とう
山本のお父さん
ねんご
それに １０年後のリボーンも？
おそ
し
じたい
恐らく 死んだこと自体が
なかったことになるんだろうな。
にん
（３人）あっ。
ホントに？
すごいです。
（ビアンキ）よかった。
おやじが？
うわあ…。
え…。 ちょっと ごめんよ。
みず
さ
水を差すつもりは ないんだが
じくう
ほうそく
そんな時空の法則を
むし
無視したことが
お
起こりうるのかな？
けいさん
あ
計算が合うのかな？ なんて。
アハハ…。
おろ
もの
（ヴェルデ）愚か者め。
しょういち
（正一）え？
トゥリニセッテ
お
げんしょう
（ヴェルデ）７
３
の起こす現象は
じんち
こ
人知をはるかに超えているのだ。➡
にんげん
人間がコンピューターで
けいさん
ピコピコ計算しているうちは➡
こた
あ
む い み
答え合わせなど 無意味なのだよ。
トゥリニセッテ
かた
かぎ
７
３
を語るに限っては
げんざい
現在の
われわれ
も
あ
ことば
我々の持ち合わせる言葉では➡
きせき
なにもの
いし
「奇跡」か「何者かの意志」が➡
てきとう
いまだ 適当なのだ。
う… はあ。
あいか
《相変わらず
むずか
い
難しいこと言ってる》
あっ。
でも
びゃくらん
で
また 白蘭みたいなやつが出てきて
つか
マーレリングを使いだしたら
どうしよう？
ふせ
それを防ぐために
いのち
か
ユニは命を懸けたのです。
えっ！？
じぶん
ユニは 自分のおしゃぶりに
やど
いのち
ほのお
宿した命の炎を➡
ふっかつ
復活した
われ
ぜんいん
我らアルコバレーノ全員の➡
さいだいおうぎ
えいきゅうはっか
最大奥義により 永久発火させ➡
かこ
過去の つまり
じだい
あなたの時代のマーレリングを➡
えいえん
ふういん
永遠に封印させるつもりです。
マーレリングの…。
ごくでら
ふういん
（獄寺）封印？
でも そんなこと…。
おうぎ
ユニは その奥義を
おれ
たく
俺たちに託したんだぜ。
かのじょ
いのちが
えいえん
へいわ
彼女は 命懸けで 永遠の平和を
つくろうとしたのです。
たし
確かに ユニのやつ…。
（ユニ）《もう
おそ
みらい
ま
恐ろしい未来の待つことのない➡
へいわ
かこ
かえ
平和な過去へ 帰れるはずです》
ああ…。
《ユニ》
ん…。
《ありがとう ユニ》
こんど
さあ 今度は
きみ
ねが
ばん
君たちの願いをかなえる番だよ。
あ…。 そ… そっか。
だいめ
１０代目。
りょうへい
さわだ
（了平）沢田。
くん
ツナ君。
ツナさん。
ほっ。
ああっ。
フッ。
かこ
かえ
過去へ帰ろう！
（スクアーロ）
やきゅう
はじ
で… また 野球を始めんのか？
けんひとすじ
ああ。 剣一筋でいくのは
き
ここでだけって決めてたからな。
（スクアーロ）ヴォイ！
こんじょう
きさま
この根性なしが！ それじゃ貴様は
いっしょう
おれ
けん
こ
一生 俺の剣を超えることは
できねえな！
わ
分っかんねえぜ そんなの。
（スクアーロ）だと？
ハハハ…。
おれ
てめえ
とし
ったく。 俺が手前の年のころには
いっぱし
一端のヒットマンだったぜ。
やまもと
なん
（山本）あ…。 何だよ？
い
もう行っちまうのか？➡
ほか
れんちゅう
他のヴァリアーの連中も？➡
ザンザス
ＸＡＮＸＵＳは
あ
ツナと会ったのかな？
あ
（スクアーロ）会うわけねえだろ。
さわだ
み
うちのボスは 沢田を見たら
ぶちのめしちまうからな。
ん？ そうなのか？
（スクアーロ）ん…。 じゃあな！
ああ。 いろいろ サンキュー！
（ビアンキ）
かこ
もど
あなたたち 過去に戻っても➡
げんき
元気でやるのよ。
ふたり
（２人）はい。
た
なん
さび
（フゥ太）何だか寂しいな。
ぼく
ちい
きょうこねえ
ねえ
僕より小さい 京子姉とハル姉に
あ
会えなくなるなんて。
ふたり
（２人）フッ。
ちい
それに こんなに小さい
ランボとイーピンとも
あそ
遊べなくなるしね。
（ランボ）ランボさんは
た
あそ
いつでもフゥ太と遊んでやるじょ。
イーピンも。
む
かえ
そうだね。 向こうに帰ったら
ちい
ぼく
小さな僕と
あそ
いっぱい遊んであげてね。
てがみ
あの… この手紙を
じだい
はな
この時代の花に
わた
渡してほしいんです。
たす
いろいろ 助けてもらったから
れい
い
お礼が言いたくて。
くろかわ はな
（ビアンキ）ええ いいわ。 黒川 花ね。
りょうへい
⚟（了平）どはっ。 うっ。 うっ…。
（ビアンキ）
ささがわ りょうへい
どうしたのかしら？ 笹川了平。
にい
お兄ちゃん
かえ
帰ってきてから おかしくて。
りょうへい
（了平）
じだい
おれ
《この時代の俺と ツーショットで
しゃしん
うつ
おんな
写真に写っていた女に➡
なに
こと
何か ひと言
つた
伝えるべきだろうか？》
きょくげん
いったい
なに
だが 極限に 一体 何を！？
りょうへい
さけ
ごえ
（了平の叫び声）
きょどうふしん
（ビアンキ）挙動不審ね。
どお
き
（ハル）いつも通りの気もしますけど。
はなし
なに
（クローム）話って 何？
エム
（Ｍ・Ｍ）
ひと
ちゅうこく
１つ 忠告しておいてあげるわ。➡
むくろ
やさ
骸ちゃんが あんたに優しいのは➡
りよう
あんたを利用しているからよ。
（クローム）あ…。
エム
むくろ
（Ｍ・Ｍ）骸ちゃんは
かこ
かえ
りよう
過去に帰った あんたを利用して➡
かこ
じぶん
過去の自分を
ごく
だ
ろう獄から出そうとしてるの。
ごかい
誤解しないでね。
しんせつ
い
これは親切で言ってるのよ。
むくろ
こわ
ひと
骸ちゃんは とっても怖い人なの。
（クローム）それでも…。
エム
（Ｍ・Ｍ）ん…。
けん
おんな
エム
（犬）ばか女とＭ・Ｍ。
なに
何してるびょん？➡
じかん
そろそろ 時間らしいびょん。
あ…。
むくろさま
骸様。
むくろ
まえ
あ
（骸）クフフ。 お前に会えて
なぎ
うれしかったですよ 凪。
わたし
ほんもの
むくろさま
あ
あ…。 私も 本物の骸様に会えて。
くさかべ
きょう
（草壁）恭さん！
ひばり
（雲雀）ん？
くさかべ
き
つ
（草壁）お気を付けて。
ところ
はやと
こんな所にいたのね 隼人。➡
ひとり
わたし
おとうと
たった１人の私の弟。
れい
やくそく
おぼ
例の約束を覚えてる？
き
はなし
聞いてほしい話があるの。
み
これを見て。
ごくでら
（獄寺）
みやげ
ヘッ。 土産なら いらねえよ。
かこ
ええ。 過去にもあるものだから
も
ひつよう
持っていく必要はないわ。➡
いま
わたし
み
でも 今の私が見せたかったから➡
はかい
わざわざ 破壊されたアジトに
と
い
取りに行ったの。➡
これよ。
ごくでら
てがみ
（獄寺）ん…。 手紙？
（ビアンキ）
わたし
とう
これは 私たちの父さんから➡
はやと
かあさま
てがみ
隼人のお母様への手紙よ。
お… おやじからの？
（ビアンキ）そう。➡
かあさま
てんらくじこ
あなたのお母様が 転落事故で
な
すんぜん
亡くなられる寸前まで➡
おく
送っていた
いちぶ
ラブレターの一部なの。
し
すんぜん
死ぬ寸前まで？
あなたは
とう
かあさま
けっこん
こば
父さんが お母様との結婚を拒んで
おやこ
ひ
はな
あなたたち親子を引き離し➡
かあさま
し
それが お母様の死に
おも
つながったと思っているわね？
じっさい
ぎゃく
でも 実際は逆なのよ。
いき
おと
（息をのむ音）
こえ
（ビアンキの声）
はやと
かあさま
とう
隼人のお母様が 父さんの
けっこん
もう
こ
ことわ
結婚の申し込みを断ったの。
なぜなら そのとき
はやと
かあさま
隼人のお母様は
たいびょう
わずら
大病を患っていて➡
じぶん
よめい
さと
自分の余命を悟っていたからよ。
なっ…。
（ビアンキ）
とう
しょうらい
だから 父さんや あなたの将来に
めいわく
迷惑をかけるからと➡
みずか
きょり
お
自ら 距離を置いたの。➡
とう
それでも 父さんは
いっときでも➡
おやこ
にん
じかん
親子３人の時間をつくろうと
てがみ
おく
つづ
手紙を送り続けたわ。
がけ
てんらく
しいん
崖から転落したときの死因も
お
まえ
びょうき
ほっさ
落ちる前に 病気の発作で
な
亡くなっていたということよ。
ごくでら
（獄寺）
そんな。 う… うそだ。 だってよ！
（ビアンキ）
いま
わ
今は 分からなくてもいいわ。➡
おぼ
でも これだけは 覚えておいて。
りょうしん
しゅくふく
あなたは 両親に祝福されて
う
生まれてきたのよ。
あ…。
ごくでらくん
あぶ
⚟ 獄寺君。 ビアンキ。 危ない！
ごくでら
（獄寺）ああ！
（ビアンキ）うっ。
ごくでら
いて
（獄寺）な… 痛てて。
あっ。 こ… こいつは モスカ？
ごくでらくん
だいじょうぶ
ビアンキ。 獄寺君。 大丈夫？
（スパナ）うーん。 やはり
ひだり
左のスラスターが おかしい。
ごくでら
だいめ
（獄寺）１０代目に スパナ。
スパナ！
まえ
いま
なに
お前 今まで 何してたんだよ？
いま
たいびゃくらんよう
今の今まで 対白蘭用のモスカを
つく
作ってたんだって。
スパナ メカのことになると
まわ
み
周りが見えなくなっちゃうから。
すまない。
ごくでら
（獄寺）ったく しょうがねえな。
ハハハ…。
（ビアンキ）フッ。
しょういち
（正一）よし。 みんな そろったね。
しゅっぱつ
そろそろ 出発だが
ボックス
ボンゴレ匣は
お
ここに置いていってもらうよ。
な
ごえ
（ナッツの鳴き声）
しょうがないよ ナッツ。
かこ
そんざい
ボックスへいき
まだ 過去に存在しない匣兵器を
も
かえ
持ち帰るのは➡
よくないらしいんだ。
じろう
こじろう
次郎。 小次郎。 ありがとな。
じろう
こじろう
な
ごえ
（次郎と小次郎の鳴き声）
きょくげん
ガリュウ
極限にさみしいぞ 我流！
ぎゅうどん
牛丼。
げんき
うり
元気でな 瓜。
いろいろ ありがとう ラル。
おれ
めんどう
み
俺は ガキの面倒を見ただけだ。
えっ。
さいご
あつか
《最後まで ガキ扱い…》
さわだ
いいボスになれよ 沢田。
えっ？
おれ
いや だから 俺は ボスとかは…。
さわだ
コロネロ。 沢田たちを しっかり
へいわ
かこ
かえ
平和な過去へ帰してやれよ。
とうぜん
ああ。 当然だぜ こら。
いのち
おんじん
こいつらは 命の恩人だからな。
かね
お金くれなきゃ
おうぎ
つか
奥義なんて使いたくないけど
こんかい
とくべつ
今回は特別だよ。
お
終わったら
もど
すぐ戻ってくるからな ラル。
ところ
ばか！ こんな所で。
しん
信じていいんだな？ ヴェルデ。
こんかい
きょうりょく
今回は ちゃんと協力してやるさ。
か
かえ
ユニに借りは返さなければな。
（スカル）
はじ
おい。 始めるなら さっさとしろ！
じゃあ
はじ
タイムワープを始めるよ。➡
わか
お
別れを惜しんでたら
き
切りがないからね。➡
アルコバレーノは
かこ
ふういん
過去のマーレリングを封印して➡
もど
よてい
すぐに ここへ戻ってくる予定だ。
では…。
しょういちくん
正一君。
え？
あ… あの その…。
ほんとう
本当に ありがとう。
さよなら。
しょういち
（正一）タイムワープ スタート。
〈このタイムワープのとき
ユニとアルコバレーノは➡
いろんなプレゼントを
してくれたんだ〉
ひと
〈１つは
かこ
ふういん
過去のマーレリングの封印〉
いっしょ
たたか
なかま
〈そして 一緒に戦った仲間たちの
みらい
きおく
未来の記憶を➡
かこ
かれ
つた
過去の彼らに伝えてくれた〉
なん
きおく
（ディーノ）うっ。 何だ？ この記憶は。
あっ。
なな
（奈々）え？➡
ところ
まっ。 みんな こんな所にいたの？
てっきり
へや
おも
ツナの部屋かと思ったわ。
かあ
か… 母さん。
ん？
（イーピン・ランボ）ママン！
なな
（奈々）え？
な
ごえ
（イーピンとランボの泣き声）
なな
（奈々）どうしたの？
いた
どこか痛くしたの？
（ランボ）ママン。
だいす
（イーピン）大好き。
さき
こ
先を越されたな ツナ。
ちゅうがくせい
中学生にもなって
あんなこと するかよ！
ほんとう
かえ
《本当に帰ってきたんだ》
〈とにもかくにも
おれ
ちゅう
みらい
たたか
俺の中２の未来での戦いは…〉
みらい
たたか
〈未来での戦いは
まく
と
こうして幕を閉じたんだ〉
しょういち
（正一）おかえり。
すこ
ちかく
えいきょう
あた
（コロネロ）少し地殻に影響を与えたが
すべ
全て うまくいったぜ。
しょういち
つか
（正一）よかった。 お疲れさま。
がんば
ついでに 頑張った あいつらに
ほうび
お
ご褒美も置いてきた。
おどろ
きっと驚くぜ こら。
かね
金にもならないのに よくやるね。
わたし
あれくらい 私にかかれば
どうということもない。
こども
ま… 子供のあいつらが
かこ
かえ
か
過去に帰った代わりに➡
じだい
この時代のこいつらが
そうち
め ざ
装置から目覚めたんだな。
ごくでら
（獄寺）ところで…。
やまもと
い
（山本）ツナは どこに行ったんだ？
ひとあしさき
ちじょう
い
ああ。 一足先に地上に行ってるよ。
♬～
な
ごえ
（ナッツの鳴き声）
え？
これって…。 ナッツ。 どうして？
まえ
お前たちに アルコバレーノから
プレゼントだ。
え？
た
あそ
（ランボ）フゥ太。 遊べ。
た
なに
あそ
（フゥ太）いいよ 何して遊ぼうか？
（ランボ）かくれんぼ。
（イーピン）おままごと。
むくろさま
骸様。 いつか きっと…。
むくろ
（骸）
クフフ。 そういうことでしたか。
おもしろ
面白くなりそうだ。
ごくでら
（獄寺）
そ… それでは これは やはり…。
ほんもの
うん。 本物だって。
りょうへい
ガリュウ
きょくげん
（了平）我流。 極限に うれしいぞ。
やまもと
（山本）こいつらと
いっしょ
また 一緒にいられるんだな。
ごくでら
うり
（獄寺）瓜。
うり
な
ごえ
（瓜の鳴き声）
ひばり
きみ
（雲雀）君たち。
にん
（４人）あっ。
ひばり
なに
む
（雲雀）何 群れてるの？
ひばり
ひ… 雲雀さん！
さわ
騒がしくするなら
ぜんいん
ころ
全員 かみ殺すよ。
なに
何を？
りょうへい
こぶし
しょうぶ
（了平）拳の勝負だな。
う
た
受けて立つぞ。
ごくでら
じゃま
しばふ
（獄寺）邪魔するな 芝生。
なん
何だと？ タコヘッド。
あ… はぁ…。
ハハハ…。
みんな にぎやかでいいのな。
やまもと
山本。
い
と
のんきなこと言ってないで止めて。
ぶか
部下に
い
き
言うことも聞かせられねえのか。
あいか
相変わらず ダメツナだな。
い
そんなこと言ったって。
はぁ。 まだまだ
しゅぎょう
た
修行が足りねえってことか。
おれ
これからも 俺が
かてきょー
しっかり家庭教師してやるからな。
かくご
覚悟しておけよ ツナ。
そ… そんな。
いや
じごく
嫌だ。 地獄だ！
フッ。
へ？
フッ。
ハハ。 ハハハ…。
だいめ
１０代目？
りょうへい
（了平）ん？
ツナ？
♬～
♬（エンディングテーマ）
♬～