1
00:00:01,459 --> 00:00:06,464 
♪～

2
00:01:14,657 --> 00:01:19,662 
～♪

3
00:01:26,294 --> 00:01:31,299 
♪～

4
00:01:42,018 --> 00:01:47,023 
～♪

5
00:01:47,148 --> 00:01:47,941 
（ジョンの鳴き声）

6
00:01:48,066 --> 00:01:53,071 
♪～

7
00:02:01,412 --> 00:02:06,417 
～♪

8
00:02:06,543 --> 00:02:08,878 
（フランツ）
この雨 一体 いつまで続くんだろう

9
00:02:09,170 --> 00:02:11,381 
（フローネ）
もう 何日 お日様見ないかしら

10
00:02:15,969 --> 00:02:18,847 
（エルンスト）
毎日 かーっと
日が照っていたころが恋しいね

11
00:02:19,472 --> 00:02:22,767 
昼間っから こう暗いんじゃ
うっとうしくって 気がめいるな

12
00:02:22,976 --> 00:02:24,519 
お兄ちゃん チェスやろうか

13
00:02:24,686 --> 00:02:26,312 
そんな気分になれないよ

14
00:02:26,437 --> 00:02:28,273 
フフフッ　負けるからでしょう

15
00:02:28,648 --> 00:02:29,899 
何とでも言え

16
00:02:30,942 --> 00:02:33,403 
今は お前と
言い争う元気もないよ

17
00:02:34,487 --> 00:02:35,864 
つまんないの

18
00:02:40,535 --> 00:02:42,203 
（ジャック）
ジョン どっか行くよ

19
00:02:46,833 --> 00:02:48,209 
どこ行くのかしら

20
00:02:52,338 --> 00:02:55,216 
（アンナ）
フランツ
畑まで お母さんにつきあわない？

21
00:02:55,425 --> 00:02:56,718 
（フランツ）
この 雨の中を？

22
00:02:56,843 --> 00:02:59,220 
あまり放っておくと
ウリが腐ってしまうわ

23
00:02:59,679 --> 00:03:01,681 
少し小さいけど
取ってしまいたいの

24
00:03:02,307 --> 00:03:03,850 
（エルンスト）
フランツ 行ってきたらどうだ

25
00:03:04,058 --> 00:03:05,894 
少しぐらい ぬれても
気が晴れるぞ

26
00:03:06,102 --> 00:03:07,770 
よし　行こう お母さん

27
00:03:07,937 --> 00:03:10,398 
ねえ どこ行くの
私も連れてって

28
00:03:10,565 --> 00:03:11,691 
（フランツ）
お前は 駄目

29
00:03:11,941 --> 00:03:13,401 
あっ どうして

30
00:03:13,902 --> 00:03:16,112 
ねえ どこ行くの
私も連れてって

31
00:03:16,279 --> 00:03:17,864 
ねえ ねえってば

32
00:03:18,072 --> 00:03:19,032 
（エルンスト）
アハハ…

33
00:03:19,157 --> 00:03:21,075 
オホホ…

34
00:03:25,204 --> 00:03:27,457 
（アンナ）
ちょうど 小降りになって
よかったわね

35
00:03:33,129 --> 00:03:33,922 
あった

36
00:03:36,841 --> 00:03:38,968 
小さいのしか なってないわ

37
00:03:39,260 --> 00:03:40,553 
随分 ひょろひょろだな

38
00:03:41,179 --> 00:03:42,096 
雨続きだから―

39
00:03:42,222 --> 00:03:44,891 
ひょろひょろ伸びるばかりで
実が入らないのよ

40
00:03:46,851 --> 00:03:49,145 
太陽が当たらないんだから
当然だよ

41
00:03:50,104 --> 00:03:52,982 
植物にも口が利けたら
きっと こぼしてるわ

42
00:03:53,316 --> 00:03:55,610 
いいかげんに
晴れてくれないかなって

43
00:03:56,527 --> 00:03:57,612 
これもだわ

44
00:03:58,321 --> 00:03:59,614 
こっちも ひょろひょろだ

45
00:04:13,461 --> 00:04:15,213 
また 本降りになってきたわ

46
00:04:16,256 --> 00:04:18,675 
天の水がめって
どのくらい大きいんだろう

47
00:04:18,800 --> 00:04:21,886 
いいかげんで空(から)になっても
いいと思うんだけどな

48
00:04:25,515 --> 00:04:27,225 
（アンナ）
少し 雨宿りしましょう

49
00:04:39,404 --> 00:04:41,489 
うーん… これはどこ？

50
00:04:41,906 --> 00:04:42,991 
（エルンスト）
いちばん端だ

51
00:04:44,117 --> 00:04:45,368 
そう そこだ

52
00:04:46,160 --> 00:04:50,290 
さて そろそろ お母さんたちに
熱いお湯でも 沸かしといてやるか

53
00:04:52,583 --> 00:04:54,502 
お父さん 水をくんでくるからな

54
00:04:54,836 --> 00:04:55,837 
はーい

55
00:05:06,931 --> 00:05:09,225 
あっ ひどい濁りだ

56
00:05:11,311 --> 00:05:13,521 
このままでは 飲み水にならないな

57
00:05:33,207 --> 00:05:34,042 
ああ…

58
00:05:46,137 --> 00:05:47,805 
とりあえず これでいいか

59
00:05:48,848 --> 00:05:49,640 
（メルクルの鳴き声）

60
00:05:49,849 --> 00:05:51,809 
あっ メルクル 触っちゃ駄目

61
00:05:52,643 --> 00:05:54,562 
返して メルクル

62
00:05:54,771 --> 00:05:55,438 
（メルクルの鳴き声）

63
00:05:55,563 --> 00:05:56,731 
（ジャック）
あーっ！

64
00:05:56,939 --> 00:05:59,025 
もう せっかく並べたのに

65
00:06:05,823 --> 00:06:06,699 
（くしゃみ）

66
00:06:10,536 --> 00:06:11,412 
（ジャック）
あれ？

67
00:06:11,829 --> 00:06:12,538 
冷たい！

68
00:06:18,711 --> 00:06:21,506 
（エルンスト）
水が濁ってるから
生水を飲んではいけないよ

69
00:06:21,756 --> 00:06:23,049 
必ず 湯冷ましを…

70
00:06:23,174 --> 00:06:25,134 
お父さん ほら あそこ

71
00:06:33,976 --> 00:06:34,977 
（エルンスト）
こりゃいかん

72
00:06:38,481 --> 00:06:39,482 
手伝ってくれ ジャック

73
00:06:39,607 --> 00:06:40,566 
（ジャック）
はーい

74
00:06:40,817 --> 00:06:42,318 
（エルンスト）
水の落ちる所へ置くんだ

75
00:06:42,443 --> 00:06:43,236 
（ジャック）
はい

76
00:07:08,344 --> 00:07:10,388 
少ししか 取れなかったわね

77
00:07:10,555 --> 00:07:12,932 
当分 野菜は食べられそうにないわ

78
00:07:18,438 --> 00:07:20,982 
（フローネ）
うわあ 橋が見えないじゃないの

79
00:07:21,983 --> 00:07:24,026 
足下に気を付けてね フローネ

80
00:07:24,277 --> 00:07:25,695 
ほら おけ持ってやるよ

81
00:07:26,112 --> 00:07:27,530 
大丈夫よ 軽いから

82
00:07:28,072 --> 00:07:29,407 
よし じゃあ渡るぞ

83
00:07:30,366 --> 00:07:31,409 
ほら 気を付けて

84
00:07:31,534 --> 00:07:32,368 
（フローネ）
うん

85
00:07:33,369 --> 00:07:35,830 
フフフ… 面白い

86
00:07:36,581 --> 00:07:37,874 
フフッ あっ あーっ！

87
00:07:37,999 --> 00:07:38,833 
フローネ！

88
00:07:40,084 --> 00:07:41,085 
大丈夫か

89
00:07:41,502 --> 00:07:42,211 
（フローネ）
大丈夫よ

90
00:07:43,171 --> 00:07:44,255 
ああ…

91
00:07:47,258 --> 00:07:48,134 
あっ！

92
00:07:51,179 --> 00:07:52,346 
どうしたの フローネ

93
00:07:52,930 --> 00:07:54,474 
（泣き声）

94
00:07:54,599 --> 00:07:56,017 
どうした けがでもしたのか

95
00:07:56,726 --> 00:07:58,269 
ウリ落としちゃった

96
00:07:58,603 --> 00:07:59,395 
えっ？

97
00:08:00,646 --> 00:08:01,606 
あった

98
00:08:03,149 --> 00:08:04,942 
ほら あそこに引っ掛かってるよ

99
00:08:05,735 --> 00:08:08,321 
僕が取ってくるから
とにかく渡ろう

100
00:08:17,288 --> 00:08:18,247 
あら ジョンだわ

101
00:08:22,793 --> 00:08:23,961 
あっ ジョン

102
00:08:24,921 --> 00:08:26,297 
ジョン ありがとう

103
00:08:26,506 --> 00:08:27,381 
（ジョンの鳴き声）

104
00:08:32,428 --> 00:08:33,846 
ありがとう ジョン

105
00:08:37,725 --> 00:08:38,684 
このごろ ジョンのやつ―

106
00:08:38,809 --> 00:08:40,561 
ふらっと どっかへ
いなくなるかと思うと―

107
00:08:40,686 --> 00:08:43,231 
突然現れたり 変だと思わない？

108
00:08:43,564 --> 00:08:46,067 
そういえば さっきも
雨の中を出かけてったわ

109
00:08:46,192 --> 00:08:48,486 
でも 御飯のときは
ちゃんといるわよ

110
00:08:59,163 --> 00:09:02,041 
あら？　お父さん 屋根に上ってる

111
00:09:04,252 --> 00:09:07,088 
お父さん！　何してるの

112
00:09:07,255 --> 00:09:08,839 
雨漏りし始めたんだ

113
00:09:09,382 --> 00:09:11,759 
雨続きで どうやら
屋根が腐ってきたらしい

114
00:09:12,051 --> 00:09:13,970 
まあ どうしましょう

115
00:09:14,303 --> 00:09:15,972 
手に負えませんの？

116
00:09:16,305 --> 00:09:18,182 
（エルンスト）
何とか 応急処置をしてみるよ

117
00:09:18,349 --> 00:09:20,977 
フランツ 早速で悪いが
手を貸してくれ

118
00:09:21,102 --> 00:09:21,978 
（フランツ）
はい

119
00:09:22,937 --> 00:09:27,942 
♪～

120
00:09:36,784 --> 00:09:41,789 
～♪

121
00:09:42,081 --> 00:09:46,335 
（エルンスト）
応急の手当てはしておいたんだが
あまり効果はなかったようだね

122
00:09:46,627 --> 00:09:49,422 
ベッドのほうだけでも無事なんで
助かるわ

123
00:09:49,880 --> 00:09:51,841 
ここだけは
がっちりとやってきたからね

124
00:09:52,049 --> 00:09:54,260 
よかった 立って寝なくて済んで

125
00:09:54,760 --> 00:09:56,345 
気楽でいいよ お前は

126
00:09:56,762 --> 00:10:00,683 
でも これ以上 雨が続くようだと
もう このうちには住めないね

127
00:10:01,017 --> 00:10:01,726 
（エルンスト）
うん…

128
00:10:01,976 --> 00:10:03,603 
といって この雨の中じゃ―

129
00:10:03,769 --> 00:10:06,689 
そっくり 屋根をふき替えることも
できないでしょうし

130
00:10:07,732 --> 00:10:11,193 
引っ越すにも 無人島じゃ
他に空き家があるわけはないし

131
00:10:11,777 --> 00:10:13,696 
全く 弱ったね

132
00:10:15,364 --> 00:10:18,075 
ねえ 洞窟に住んだらどうかしら

133
00:10:18,200 --> 00:10:19,243 
洞窟？

134
00:10:19,744 --> 00:10:20,536 
（エルンスト）
うーん…

135
00:10:20,661 --> 00:10:21,454 
そうよ

136
00:10:21,662 --> 00:10:24,457 
原始時代の人間は
洞窟に住んでいたんでしょう

137
00:10:24,915 --> 00:10:26,417 
熊や オオカミと一緒か？

138
00:10:26,667 --> 00:10:29,295 
別に
一緒の穴に住むわけじゃないわよ

139
00:10:29,712 --> 00:10:31,213 
アイデアは 悪くないが―

140
00:10:31,714 --> 00:10:34,634 
洞窟を掘るのに
格好な場所があるかね

141
00:10:34,800 --> 00:10:35,468 
掘る？

142
00:10:36,010 --> 00:10:37,762 
今まで歩いてみた範囲では―

143
00:10:38,012 --> 00:10:41,515 
人間が住めるほどの洞窟が
作れそうな所はないよ

144
00:10:42,308 --> 00:10:44,310 
切り立った岩にでも
掘ることができたら―

145
00:10:44,435 --> 00:10:45,603 
いちばんいいんだが―

146
00:10:45,978 --> 00:10:47,897 
岩を掘る道具がないし

147
00:10:48,230 --> 00:10:49,940 
掘らなくたっていいのよ

148
00:10:50,107 --> 00:10:51,776 
もうあるの ちゃんと

149
00:10:51,984 --> 00:10:52,693 
うん？

150
00:10:53,110 --> 00:10:54,570 
どこにあるの フローネ

151
00:10:55,154 --> 00:10:57,073 
私が いつか迷子になったとき―

152
00:10:57,281 --> 00:11:00,034 
雨に遭って
その洞窟で雨宿りしたのよ

153
00:11:00,284 --> 00:11:01,494 
本当か フローネ

154
00:11:01,952 --> 00:11:03,120 
（フローネ）
本当よ

155
00:11:03,496 --> 00:11:04,830 
どこだ それがあったのは

156
00:11:05,831 --> 00:11:07,583 
それが その…

157
00:11:10,711 --> 00:11:12,671 
どこだったか はっきりしないのよ

158
00:11:13,339 --> 00:11:15,132 
だって お前
自分で入ってみたんだろう

159
00:11:15,925 --> 00:11:18,177 
うん でも…

160
00:11:38,364 --> 00:11:40,282 
（雷鳴）

161
00:11:40,783 --> 00:11:42,410 
あーっ！

162
00:11:42,660 --> 00:11:43,494 
あっ！

163
00:11:46,247 --> 00:11:48,707 
雷が落ちて
すぐ逃げ出しちゃったから―

164
00:11:48,874 --> 00:11:50,251 
よく覚えてないの

165
00:11:50,751 --> 00:11:53,421 
いや しかし
大体どの辺だったかは分かるだろう

166
00:11:54,588 --> 00:11:56,715 
お父さんに
助けてもらった所から―

167
00:11:56,841 --> 00:11:59,844 
しばらく歩いて
岬の近くに出たんだから―

168
00:12:01,262 --> 00:12:03,222 
岬から そう遠くないと思うわ

169
00:12:03,514 --> 00:12:06,267 
うん
とにかく その辺りへ行ってみよう

170
00:12:06,767 --> 00:12:07,893 
フランツも一緒に来てくれ

171
00:12:08,018 --> 00:12:08,686 
（フランツ）
うん

172
00:12:11,981 --> 00:12:14,650 
（エルンスト）
フランツ 雨も上がったし
たいまつを持っていこう

173
00:12:15,234 --> 00:12:17,194 
洞窟の中は
暗いに決まってるからな

174
00:12:17,611 --> 00:12:19,363 
向こうへ行ってから
つければいいよ

175
00:12:19,530 --> 00:12:20,739 
（エルンスト）
いや マッチがないんだよ

176
00:12:20,906 --> 00:12:21,824 
あっ そうか

177
00:12:23,159 --> 00:12:25,202 
あれ？
また ジョンのやつ いない

178
00:12:29,373 --> 00:12:34,378 
♪～

179
00:12:54,023 --> 00:12:59,028 
～♪

180
00:12:59,153 --> 00:13:01,864 
（エルンスト）
フローネ
お前と私が出会ったのは ここだ

181
00:13:03,449 --> 00:13:05,075 
じゃあ きっと こっちだわ

182
00:13:16,295 --> 00:13:19,131 
うーん… さっぱり分からないわ

183
00:13:19,715 --> 00:13:21,342 
（エルンスト）
フローネ 思い出してみるんだ

184
00:13:21,550 --> 00:13:25,012 
（フローネ）
だって どっち向いても
同じに見えるんだもの

185
00:13:55,209 --> 00:13:58,379 
フローネ　何か
特徴のある場所はなかったのかね

186
00:13:59,463 --> 00:14:02,299 
（フローネ）
怖くて
周りを見る余裕もなかったから

187
00:14:05,719 --> 00:14:07,888 
途中で 休んだりしなかったのか

188
00:14:08,639 --> 00:14:10,641 
あら？　ちょっと待って

189
00:14:13,561 --> 00:14:15,354 
この岩 もしかすると…

190
00:14:16,146 --> 00:14:18,190 
どこにも
洞窟なんかないじゃないか

191
00:14:18,482 --> 00:14:19,608 
そうじゃないのよ

192
00:14:19,733 --> 00:14:22,361 
雷に びっくりして
洞窟を飛び出してから―

193
00:14:22,570 --> 00:14:24,655 
雨が あんまりひどいし
走り疲れたから―

194
00:14:24,780 --> 00:14:26,866 
岩に寄りかかって 雨宿りしたの

195
00:14:27,658 --> 00:14:29,451 
それが ここのような気がする

196
00:14:31,495 --> 00:14:32,580 
やっぱり ここだわ

197
00:14:33,289 --> 00:14:35,374 
（エルンスト）
じゃあ ここへ来るのに
どっちから来たんだ

198
00:14:35,749 --> 00:14:37,543 
うん あっちだと思う

199
00:14:37,751 --> 00:14:38,961 
（エルンスト）
よし 行ってみよう

200
00:14:50,973 --> 00:14:53,183 
（フランツ）
フローネ
確かに この辺なんだな

201
00:14:53,767 --> 00:14:57,021 
確かにって言われると自信ないな

202
00:14:57,855 --> 00:15:00,316 
でも
この辺のような気がするんだけど

203
00:15:01,233 --> 00:15:02,860 
とにかく よく探してみよう

204
00:15:03,277 --> 00:15:08,282 
♪～

205
00:15:24,048 --> 00:15:29,053 
～♪

206
00:15:29,178 --> 00:15:30,137 
あっ！

207
00:15:33,807 --> 00:15:35,726 
（エルンスト）
フローネ あったのか？

208
00:15:40,189 --> 00:15:41,649 
（フローネ）
違ったわ

209
00:15:43,567 --> 00:15:45,152 
あっ また降りだしてきた

210
00:15:45,444 --> 00:15:47,071 
（エルンスト）
フランツ たいまつの火を消すな

211
00:15:47,237 --> 00:15:47,905 
（フランツ）
うん

212
00:16:00,042 --> 00:16:02,419 
（フランツ）
あっ 駄目だ お父さん
消えちゃう

213
00:16:03,754 --> 00:16:05,839 
ああ… 消えた

214
00:16:08,550 --> 00:16:10,135 
諦めろということかな

215
00:16:10,594 --> 00:16:13,180 
すぐやむわよ
もう一度 探しましょう

216
00:16:13,430 --> 00:16:14,723 
確かに この辺なのよ

217
00:16:15,307 --> 00:16:17,393 
フローネ
夢でも見たんじゃないのか

218
00:16:18,018 --> 00:16:19,979 
夢じゃないわ　絶対あるわ

219
00:16:20,396 --> 00:16:23,273 
そんなこと言うなら
私一人でも見つけてみせる

220
00:16:25,317 --> 00:16:27,361 
フローネ　今日は いいじゃないか

221
00:16:27,945 --> 00:16:31,490 
たいまつも消えてしまったし
雨がやんだら また出直そう

222
00:16:56,807 --> 00:16:59,685 
やっぱり フローネは
夢を見てたんじゃないかと思うんだ

223
00:17:00,102 --> 00:17:01,145 
あれだけ探したのに―

224
00:17:01,270 --> 00:17:03,939 
洞窟なんて
一つも見つからなかったんだから

225
00:17:04,314 --> 00:17:06,567 
夢じゃないわ　絶対あるわ

226
00:17:06,692 --> 00:17:07,359 
あれ？

227
00:17:08,360 --> 00:17:09,903 
（フランツ）
うん？　あれ？

228
00:17:10,654 --> 00:17:12,614 
ジョン お前 どっから来たんだ

229
00:17:13,073 --> 00:17:15,659 
（エルンスト）
ジョン この雨の中を散歩かね

230
00:17:16,201 --> 00:17:18,370 
さあ 一緒に帰ろう
もうすぐ御飯だ

231
00:17:18,495 --> 00:17:19,496 
（ジョンの鳴き声）

232
00:17:34,344 --> 00:17:35,596 
（アンナ）
ジョン 御飯よ

233
00:17:35,929 --> 00:17:37,681 
（ジョンの鳴き声）

234
00:17:51,028 --> 00:17:53,864 
ジョンったら 食事時には
ちゃっかり帰ってきて―

235
00:17:54,031 --> 00:17:56,283 
食べてしまうと
すぐ またいなくなるのよ

236
00:17:59,536 --> 00:18:01,663 
一体 どこ行ってるのかしら

237
00:18:01,789 --> 00:18:04,374 
さっき 僕たち
途中から 一緒に帰ってきたんだよ

238
00:18:05,417 --> 00:18:06,293 
（フローネ）
そうなの

239
00:18:07,461 --> 00:18:10,380 
ジョンにすれば 一日中
狭い木の穴の中にいるんじゃ―

240
00:18:10,506 --> 00:18:11,590 
つまらないんだろう

241
00:18:11,840 --> 00:18:13,425 
でも いくら犬だって―

242
00:18:13,675 --> 00:18:16,762 
雨の中を散歩したって
いい気分じゃないと思うわ

243
00:18:17,721 --> 00:18:20,432 
（エルンスト）
分からないね 動物の気持ちは

244
00:18:26,480 --> 00:18:27,648 
（フローネ）
ごちそうさま

245
00:18:28,899 --> 00:18:29,650 
ジョン

246
00:18:40,202 --> 00:18:41,912 
またいないわ ジョン

247
00:19:12,985 --> 00:19:16,029 
（フローネ）
とうとう ベッドの上まで
雨が漏りだしたの

248
00:19:16,697 --> 00:19:20,075 
安全なのは
下のベッドだけになってしまったわ

249
00:19:46,393 --> 00:19:49,021 
（ジョンの鳴き声）

250
00:19:49,146 --> 00:19:50,898 
あっ ジョンが帰ってきた

251
00:19:52,024 --> 00:19:54,151 
まあ 御飯の催促よ

252
00:19:54,276 --> 00:19:55,527 
私があげてくる

253
00:19:59,740 --> 00:20:02,534 
お散歩ばっかりしてるから
すぐ おなかがすくんでしょう

254
00:20:04,328 --> 00:20:04,995 
あら？

255
00:20:05,829 --> 00:20:06,955 
何かしら これ

256
00:20:08,874 --> 00:20:10,459 
ティーカップじゃない？

257
00:20:11,126 --> 00:20:13,003 
これ ジョンが拾ってきたの？

258
00:20:14,046 --> 00:20:15,005 
（ジョンの鳴き声）

259
00:20:15,631 --> 00:20:17,257 
ねえ どっから持ってきたの？

260
00:20:18,091 --> 00:20:19,343 
（ジョンの鳴き声）

261
00:20:20,385 --> 00:20:23,889 
えっ 何て言ったの？
犬の言葉 分かんない

262
00:20:25,432 --> 00:20:28,060 
やっぱり
嵐で 海岸に流れてきたのかしら

263
00:20:29,228 --> 00:20:32,231 
そんなはずないわ
これは 水に浮かぶわけないもの

264
00:20:32,940 --> 00:20:35,317 
ねえ ジョン
ホントに どっから持ってきたの？

265
00:20:35,442 --> 00:20:37,861 
これは 人間が使う物よ
（ジョンの鳴き声）

266
00:20:37,986 --> 00:20:40,155 
無人島のはずなのに おかしいわ

267
00:20:43,659 --> 00:20:45,369 
ジョン どこ行くの

268
00:20:46,370 --> 00:20:49,623 
よーし こうなったら
ジョンの行く所を突き止めてやる

269
00:21:15,399 --> 00:21:17,651 
一体 どこ行くのかしら

270
00:21:18,151 --> 00:21:21,863 
ここは昨日
私たちが来た所と同じみたいだけど

271
00:21:22,364 --> 00:21:23,031 
あっ！

272
00:21:27,536 --> 00:21:30,205 
あれ？　ジョン
どこ行ったのかしら

273
00:21:30,706 --> 00:21:32,541 
確かに こっちへ来たと思ったけど

274
00:21:33,750 --> 00:21:35,919 
ジョン ジョン！

275
00:21:37,921 --> 00:21:39,089 
ジョーン！

276
00:21:42,884 --> 00:21:45,721 
いないわ どこへ消えたのかな

277
00:21:46,513 --> 00:21:47,306 
ジョン！

278
00:21:47,806 --> 00:21:49,558 
あっ また降ってきた

279
00:21:50,017 --> 00:21:51,685 
ジョン ジョン！

280
00:21:51,810 --> 00:21:52,519 
あっ！

281
00:21:54,771 --> 00:21:55,897 
あ痛…
（ジョンの鳴き声）

282
00:21:56,106 --> 00:21:57,232 
（ジョンの鳴き声）
（フローネ）うん？

283
00:21:59,651 --> 00:22:00,819 
（ジョンの鳴き声）

284
00:22:00,944 --> 00:22:02,779 
（フローネ）
あっ あそこだわ

285
00:22:08,535 --> 00:22:11,288 
あら ここは この間の洞窟だわ

286
00:22:11,830 --> 00:22:13,749 
そうか こんな所にあったのか

287
00:22:14,124 --> 00:22:16,376 
やっぱり
夢なんかじゃなかったんだわ

288
00:22:17,836 --> 00:22:19,504 
ジョン 中にいるの？

289
00:22:21,506 --> 00:22:22,632 
変なの ジョン

290
00:22:24,009 --> 00:22:26,428 
とにかく お父さんたち
呼んでこようっと

291
00:22:39,733 --> 00:22:41,526 
（フローネ）
早く早く！

292
00:22:41,818 --> 00:22:44,154 
フローネ
洞窟は 逃げたりしないよ

293
00:22:44,279 --> 00:22:45,489 
もう少し ゆっくり行きなさい

294
00:22:45,947 --> 00:22:47,199 
だって

295
00:22:50,202 --> 00:22:52,037 
ほら もう少しよ

296
00:22:54,122 --> 00:22:55,540 
ここよ 見て

297
00:22:56,291 --> 00:22:57,709 
（エルンスト）
おっ これは

298
00:22:57,918 --> 00:22:58,752 
（フランツ）
ホントだ

299
00:22:58,877 --> 00:22:59,669 
（アンナ）
まあ

300
00:23:01,421 --> 00:23:05,050 
でも 何だか 薄気味悪いわね

301
00:23:07,010 --> 00:23:08,887 
よく見つけたな フローネ

302
00:23:09,304 --> 00:23:10,931 
ジョンの後をつけてきたのよ

303
00:23:11,056 --> 00:23:13,433 
へえ
じゃあ ジョンは この中に？

304
00:23:13,683 --> 00:23:16,144 
それが よく分からないの

305
00:23:19,231 --> 00:23:20,107 
ジョン

306
00:23:21,566 --> 00:23:22,776 
ジョン

307
00:23:24,319 --> 00:23:25,112 
ジョン！

308
00:23:25,237 --> 00:23:27,322 
（鳴き声）

309
00:23:27,531 --> 00:23:30,784 
（物音）

310
00:23:30,992 --> 00:23:31,701 
わっ！

311
00:23:31,827 --> 00:23:32,744 
（エルンスト）
何だ あの音は

312
00:23:32,869 --> 00:23:35,664 
（物音）

313
00:23:35,789 --> 00:23:37,499 
フローネ
たいまつを持っててくれ

314
00:23:40,585 --> 00:23:47,551 
（物音）

315
00:23:55,934 --> 00:23:59,938 
（フローネ）
誰もいないはずの洞窟の中で
ジョンがティーカップを見つけたの

316
00:24:00,230 --> 00:24:02,858 
洞穴の奥で みんなの見たものは…

317
00:24:02,983 --> 00:24:06,069 
次回「洞窟の秘密」
お楽しみに

318
00:24:08,780 --> 00:24:13,785 
♪～

319
00:25:26,942 --> 00:25:31,947 
～♪