1
00:00:01,292 --> 00:00:02,919
（サーバル）あっ ボス！

2
00:00:03,169 --> 00:00:04,379
（ラッキービースト）よろしくね

3
00:00:04,504 --> 00:00:07,382
（かばん）あ どうも
よろしくお願いします

4
00:00:07,507 --> 00:00:09,384
（サーバル）しゃべったあ！

5
00:00:09,968 --> 00:00:12,303
（かばん）えっ？
ふだん そんなにしゃべらないの？

6
00:00:12,429 --> 00:00:17,267
（サーバル）
初めて声 聞いたよ なんで？
えっ ボスってしゃべれたの？

7
00:00:18,727 --> 00:00:23,022
（ラッキービースト）
君のお名前を教えて
君は何が見たい？

8
00:00:24,190 --> 00:00:27,068
か… かばんって
いいます

9
00:00:27,193 --> 00:00:29,529
図書館が
見たいんですけど…

10
00:00:29,696 --> 00:00:33,825
わかった　図書館までの
ルートを検索するよ

11
00:00:33,950 --> 00:00:37,787
その前にジャパリパーク
について話すね

12
00:00:38,204 --> 00:00:40,832
ジャパリパークは
気候をもとにして—

13
00:00:40,957 --> 00:00:43,668
いくつかのちほーに
分かれているよ

14
00:00:43,793 --> 00:00:47,922
それぞれに動物 植物が
展示されているんだ

15
00:00:48,214 --> 00:00:51,009
まず大きく５つの気候帯に分離

16
00:00:51,342 --> 00:00:56,222
フレンズと呼ばれる生き物たちで
彼女らは動物やその遺物と…

17
00:01:03,271 --> 00:01:06,483
（女性の声）
えー おほん　テスト テスト…

18
00:01:06,608 --> 00:01:07,650
あれ？

19
00:01:07,776 --> 00:01:09,652
（女性の声）えー テステス…

20
00:01:09,778 --> 00:01:12,655
聞こえますか？
こちら さばんなちほーです

21
00:01:20,705 --> 00:01:22,248
（サーバル）寝ちゃったね

22
00:01:22,791 --> 00:01:26,169
かばんちゃん 今日は
いろんなことがあったからなあ

23
00:01:26,294 --> 00:01:28,171
疲れちゃったんだね

24
00:01:30,006 --> 00:01:34,594
でも びっくりしたよ
ボスがしゃべれたなんて

25
00:01:35,178 --> 00:01:38,973
初めて聞いたけど
不思議な声してるんだね

26
00:01:41,100 --> 00:01:43,520
みんな ボスと
お話ししたいと思うよ

27
00:01:43,645 --> 00:01:46,022
なんで今まで
しゃべらなかったの？

28
00:01:48,983 --> 00:01:51,277
ねえ 何か言ってよ！

29
00:01:52,403 --> 00:01:58,409
♪〜

30
00:03:15,653 --> 00:03:21,659
〜♪

31
00:03:22,994 --> 00:03:24,162
ん…

32
00:03:25,371 --> 00:03:27,624
ここ どこ？

33
00:03:31,878 --> 00:03:34,881
うわー 食べないでくださーい！

34
00:03:35,006 --> 00:03:36,716
もお 食べないって

35
00:03:36,966 --> 00:03:38,551
ウフフ おはよう

36
00:03:38,676 --> 00:03:41,971
ご… ごめん サーバルちゃん
おはよう

37
00:03:42,096 --> 00:03:43,973
昨日 途中で寝ちゃったんだよ

38
00:03:44,098 --> 00:03:47,518
えっ！　そうか 昨日…

39
00:03:47,644 --> 00:03:51,356
（ラッキービースト）
おはよう かばん
じゃあ出発しよう

40
00:03:51,564 --> 00:03:53,900
うわ！　またしゃべったあ！

41
00:04:02,075 --> 00:04:06,704
じゃあ 確認するよ
目的地はジャパリ図書館だね

42
00:04:07,580 --> 00:04:12,543
はい ボクが何の動物なのか
調べたいんです

43
00:04:13,461 --> 00:04:15,296
（サーバル）私は付き添い

44
00:04:15,421 --> 00:04:20,301
（ラッキービースト）
わかった　じゃあ図書館までの
ルートを検索するね

45
00:04:26,140 --> 00:04:28,101
（サーバル･かばん）おおー

46
00:04:28,726 --> 00:04:32,063
（ラッキービースト）
ジャパリ図書館は
しんりんちほーにあるよ

47
00:04:32,480 --> 00:04:35,024
途中 ３つのちほーを通るね

48
00:04:35,149 --> 00:04:40,238
ただ とっても距離があるから
歩いていくのはお勧めできないよ

49
00:04:41,239 --> 00:04:43,783
ジャパリバスに乗って移動しよう

50
00:04:43,908 --> 00:04:48,204
ここからいちばん近いのは
“あんいんばし”のそばだね

51
00:04:49,747 --> 00:04:52,292
（かばん）バス？
（サーバル）バスって何？

52
00:04:52,709 --> 00:04:55,211
（ラッキービースト）
バスは乗り物の一種だよ

53
00:04:55,336 --> 00:04:58,715
ジャパリバスなら
広いパークを回るのも楽ちんさ

54
00:04:58,840 --> 00:05:00,550
（かばん･サーバル）へえー

55
00:05:00,675 --> 00:05:05,096
（ラッキービースト）
バスの近くまでは じゃんぐるを歩く
見学ルートがお勧めだよ

56
00:05:05,388 --> 00:05:06,723
それでいいかな？

57
00:05:06,848 --> 00:05:07,932
（かばん･サーバル）はい

58
00:05:08,141 --> 00:05:10,977
（ラッキービースト）
それじゃあ
ガイドを開始するよ

59
00:05:11,102 --> 00:05:14,022
案内時間は
２時間ほどだよ

60
00:05:14,147 --> 00:05:15,690
（かばん･サーバル）
おー！

61
00:05:33,291 --> 00:05:36,753
さばんなとは
だいぶ違うんですね

62
00:05:37,128 --> 00:05:41,507
（ラッキービースト）
じゃんぐるちほーは
熱帯雨林気候になってるよ

63
00:05:42,216 --> 00:05:45,386
動物の数も とっても多いんだ

64
00:05:46,971 --> 00:05:48,973
いろんな音が聞こえるよ

65
00:05:49,098 --> 00:05:51,851
今日もフレンズと
会えるかもしれないね

66
00:05:53,352 --> 00:05:54,395
ん？

67
00:05:55,772 --> 00:06:00,568
あ 見ーっけ！
あそこ　ほら 木の上

68
00:06:01,360 --> 00:06:03,321
（かばん）
サーバルちゃんと似てるね

69
00:06:03,446 --> 00:06:05,448
（ラッキービースト）
あれはオセロットだね

70
00:06:05,573 --> 00:06:08,826
サーバルキャットと同じ
ネコ科なんだ

71
00:06:09,077 --> 00:06:14,499
夜行性だから日中は
木の上や茂みで休むんだって

72
00:06:14,624 --> 00:06:16,834
木登りも上手なんだね

73
00:06:17,877 --> 00:06:19,629
（かばん）はあー

74
00:06:19,754 --> 00:06:23,216
いいな〜 私もお昼寝したいな

75
00:06:23,341 --> 00:06:25,927
（ラッキービースト）
あっちにも何かいるね

76
00:06:28,262 --> 00:06:32,809
マレーバクだね
白黒の模様が特徴的だよ

77
00:06:34,018 --> 00:06:38,523
夜は白い所が目立って
輪郭が曖昧になるから

78
00:06:38,648 --> 00:06:40,942
見つかりにくく
なるんだって

79
00:06:42,110 --> 00:06:43,945
不思議な模様だね

80
00:06:44,070 --> 00:06:46,614
いろんなフレンズがいるんだね

81
00:06:49,450 --> 00:06:51,494
（かばん･サーバル）わあ！
（フォッサ）ん？

82
00:06:51,619 --> 00:06:53,579
（フォッサ）見かけない顔…

83
00:06:53,704 --> 00:06:58,209
君は もしかして
サーバルキャットのサーバル？

84
00:06:58,501 --> 00:07:00,711
私のこと知ってるの？

85
00:07:00,837 --> 00:07:04,132
（フォッサ）ウフフ
だって有名だもん

86
00:07:04,257 --> 00:07:07,677
あれでしょ？　さばんなちほーの
トラブルメーカー

87
00:07:07,802 --> 00:07:10,388
うにゃー！
そんなことないよ！

88
00:07:10,763 --> 00:07:13,850
（フォッサ）私はフォッサ
この辺りに暮らしているけど—

89
00:07:13,975 --> 00:07:16,269
さばんなちほーも たまに行くよ

90
00:07:16,394 --> 00:07:18,312
（かばん）ふはー
（フォッサ）フフフ

91
00:07:18,438 --> 00:07:20,273
大きい尻尾だろう

92
00:07:21,023 --> 00:07:23,317
（フォッサ）この子は？
（サーバル）かばんちゃんだよ

93
00:07:23,443 --> 00:07:26,696
何の動物かわかんないから
図書館に行くんだ

94
00:07:26,821 --> 00:07:30,241
（フォッサ）
へえ〜 遠くまで大変だね

95
00:07:30,575 --> 00:07:32,994
（フォッサ）気をつけて行きなよ
（サーバル）ありがとう

96
00:07:33,119 --> 00:07:35,371
（かばん）ありがとうございます

97
00:07:36,998 --> 00:07:39,500
強そうな子だったね

98
00:07:39,625 --> 00:07:43,463
大きい方でしたね
あの尻尾が…

99
00:07:43,671 --> 00:07:44,839
（インドゾウ）わっ！

100
00:07:45,590 --> 00:07:47,049
ごめんなさい

101
00:07:47,175 --> 00:07:49,427
踊ってたら
ぶつかっちゃったわ

102
00:07:49,552 --> 00:07:51,804
（かばん）
こ… こちらこそ
すみません

103
00:07:52,221 --> 00:07:54,724
ここ 木漏れ日がきれいでしょ？

104
00:07:54,849 --> 00:07:58,144
踊ってると
とってもいい気分なの

105
00:07:58,686 --> 00:08:00,313
（サーバル）大きいね

106
00:08:00,438 --> 00:08:03,274
（ラッキービースト）
インドゾウはアジアゾウの亜種だよ

107
00:08:03,399 --> 00:08:07,695
アフリカゾウと並んで
陸上最大の動物だね

108
00:08:07,945 --> 00:08:09,780
（インドゾウ）じゃあね
（サーバル）またね！

109
00:08:09,906 --> 00:08:11,491
（かばん）どうも

110
00:08:12,283 --> 00:08:15,745
ふぁー さらに大きい
フレンズさんだったね

111
00:08:15,870 --> 00:08:17,663
それに派手だったね

112
00:08:17,872 --> 00:08:22,376
あっ！　また誰か…
わっ 何やってるの？

113
00:08:23,169 --> 00:08:26,714
（アクシスジカ）ここの土
なめると体にいいんだって

114
00:08:27,715 --> 00:08:31,052
塩が どうのこうのらしいよ

115
00:08:31,928 --> 00:08:33,304
お前らも どう？

116
00:08:33,679 --> 00:08:35,264
えっ ホントに？

117
00:08:35,389 --> 00:08:38,851
（かばん）
ん… 今日は遠慮しときます

118
00:08:41,645 --> 00:08:44,982
（キングコブラ）
キングコブラだ 何だ？
何か頼み事か？

119
00:08:46,150 --> 00:08:48,945
（ミナミコアリクイ）
な… 何だよ
あっち行ってよ

120
00:08:49,904 --> 00:08:50,821
（クジャク）
クジャクです

121
00:08:50,947 --> 00:08:52,990
（タスマニアデビル）
タスマニアデビルだぞ

122
00:08:53,115 --> 00:08:54,742
（エリマキトカゲ）
うわー びっくりした

123
00:08:54,867 --> 00:08:56,619
（オカピ）オカピだぞ

124
00:08:58,079 --> 00:09:00,831
ここはホントに
たくさんの子がいるね

125
00:09:00,957 --> 00:09:02,333
ホントだね

126
00:09:03,376 --> 00:09:07,547
それにしても さばんなとは
ちょっと違った暑さだね

127
00:09:07,672 --> 00:09:08,923
（かばん）確かに…

128
00:09:09,048 --> 00:09:13,844
じゃんぐるちほーは植物も
熱帯雨林のもので構成されてるんだ

129
00:09:14,178 --> 00:09:16,931
樹木が層になっているのが特徴だよ

130
00:09:17,473 --> 00:09:22,353
つる植物のように ほかの木を
利用する植物が多いのも特徴だね

131
00:09:26,190 --> 00:09:28,401
うっそうとしてきたね

132
00:09:28,734 --> 00:09:30,152
（サーバル）うわあー！

133
00:09:30,278 --> 00:09:33,197
（かばん）
うわあー！　サーバルちゃーん

134
00:09:33,656 --> 00:09:37,410
うー ありがと
かばんちゃん 器用だね

135
00:09:37,535 --> 00:09:39,954
（かばん）えへへ
（ラッキービースト）モゴモゴ…

136
00:09:40,204 --> 00:09:41,747
（サーバル）ボス！
（かばん）ラッキーさん！

137
00:09:41,747 --> 00:09:42,331
（サーバル）ボス！
（かばん）ラッキーさん！

138
00:09:41,747 --> 00:09:42,331
（ラッキービーストの
うめき声）

139
00:09:42,331 --> 00:09:42,957
（ラッキービーストの
うめき声）

140
00:09:54,051 --> 00:09:56,679
ねえ ボス
こっちで合ってるの？

141
00:09:56,804 --> 00:09:59,682
道がどんどんなくなっていくね

142
00:10:00,725 --> 00:10:06,147
（ラッキービースト）
任せて 僕の頭には
パークの全地形が入ってるんだ

143
00:10:06,814 --> 00:10:10,568
この茂みを越えれば
あとは楽な道だよ

144
00:10:10,735 --> 00:10:12,445
（サーバル）よし 行こう！

145
00:10:12,695 --> 00:10:14,322
（かばん）うわあ

146
00:10:24,457 --> 00:10:27,084
（サーバル）えっ…
（かばん）これって…

147
00:10:27,376 --> 00:10:30,004
（ラッキービースト）
ま… まままま
任せ ままま…

148
00:10:30,004 --> 00:10:31,714
（ラッキービースト）
ま… まままま
任せ ままま…

149
00:10:30,004 --> 00:10:31,714
（かばん）ラッキーさん

150
00:10:31,714 --> 00:10:31,839
（ラッキービースト）
ま… まままま
任せ ままま…

151
00:10:31,839 --> 00:10:34,467
（ラッキービースト）
ま… まままま
任せ ままま…

152
00:10:31,839 --> 00:10:34,467
（サーバル）どういうことなの？
ねえ 道は？

153
00:10:34,884 --> 00:10:38,262
ええー どうしたらいいんだろ…

154
00:10:38,262 --> 00:10:38,554
ええー どうしたらいいんだろ…

155
00:10:38,262 --> 00:10:38,554
（水に飛び込む音）

156
00:10:38,554 --> 00:10:39,430
（水に飛び込む音）

157
00:10:42,683 --> 00:10:44,602
（コツメカワウソ）
ふぅ とうちゃーく

158
00:10:45,144 --> 00:10:47,563
わーい ハハハ…

159
00:10:47,688 --> 00:10:49,482
楽しい！

160
00:10:51,233 --> 00:10:52,652
もう１回

161
00:10:55,738 --> 00:10:58,449
わーい 楽しい！

162
00:10:58,616 --> 00:11:00,576
（サーバル）おーい
（コツメカワウソ）ん？

163
00:11:04,455 --> 00:11:06,290
（コツメカワウソ）
私 コツメカワウソ

164
00:11:06,415 --> 00:11:08,709
今日は
いい滑り日和だね

165
00:11:09,085 --> 00:11:11,087
君たちも遊びに来たの？

166
00:11:11,212 --> 00:11:15,424
ううん 歩いてきたんだけど
ここで道がなくなってて…

167
00:11:15,549 --> 00:11:17,802
カワウソ 何か知らない？

168
00:11:17,927 --> 00:11:23,808
（コツメカワウソ）
ここ通る子なんて見たことないなあ
結構前から 私の遊び場だよ

169
00:11:24,308 --> 00:11:27,520
さーて
もうひと滑りしちゃおーっと

170
00:11:27,645 --> 00:11:28,979
（サーバル）待って 待って！

171
00:11:29,105 --> 00:11:31,941
（かばん）あの！
あんいんばしに行きたいんですけど

172
00:11:32,066 --> 00:11:34,235
何かご存じないですか？

173
00:11:34,360 --> 00:11:37,488
（コツメカワウソ）
ん？　それならジャガーちゃんが
ここ通るから—

174
00:11:37,613 --> 00:11:39,156
乗せてってもらえば？

175
00:11:39,448 --> 00:11:41,158
（サーバル･かばん）
えっ 乗る？

176
00:11:41,283 --> 00:11:44,412
あれも最高に楽しいんだよ

177
00:11:44,537 --> 00:11:48,541
私なんて自分で泳げるのに
つい乗っちゃうもんね

178
00:11:48,666 --> 00:11:51,210
そのジャガーって
いつごろ通るの？

179
00:11:51,335 --> 00:11:55,214
（コツメカワウソ）
さあねえ… １日２回ぐらいかなあ

180
00:11:55,339 --> 00:11:57,633
ひなたぼっこでもしながら
待つといいよ

181
00:12:03,264 --> 00:12:06,851
よっ ほっ よっ…

182
00:12:06,976 --> 00:12:09,728
何それ 楽しそう！　私もやる

183
00:12:09,854 --> 00:12:14,275
うえ… うっ…うう…

184
00:12:14,400 --> 00:12:17,236
楽しいでしょ？
ね 楽しいでしょ？

185
00:12:17,361 --> 00:12:18,821
こんなこともできるよ

186
00:12:18,946 --> 00:12:20,739
（かばん）わあ 器用ですね

187
00:12:21,115 --> 00:12:22,450
（サーバル）
うみゃみゃみゃみゃ…

188
00:12:22,450 --> 00:12:24,452
（サーバル）
うみゃみゃみゃみゃ…

189
00:12:22,450 --> 00:12:24,452
（コツメカワウソ）
そこは こうだよ　こう

190
00:12:24,452 --> 00:12:26,245
（サーバル）
うみゃみゃみゃみゃ…

191
00:12:26,245 --> 00:12:26,829
（サーバル）
うみゃみゃみゃみゃ…

192
00:12:26,245 --> 00:12:26,829
そう その調子 その調子

193
00:12:26,829 --> 00:12:28,622
そう その調子 その調子

194
00:12:29,582 --> 00:12:31,292
（３人）うわー
（サーバル）待って 待って

195
00:12:31,417 --> 00:12:32,877
（コツメカワウソ）乗せて！

196
00:12:33,335 --> 00:12:35,379
（くどう）
好奇心旺盛なので
カワウソって

197
00:12:35,504 --> 00:12:37,339
すぐ寄ってくるんですよ
人とかに

198
00:12:37,465 --> 00:12:40,342
お客さんも わーって
手を出すんですけど

199
00:12:40,468 --> 00:12:43,179
それを触りたがるので
カワウソ自身が

200
00:12:43,304 --> 00:12:45,473
手はプニプニ
しているので—

201
00:12:45,598 --> 00:12:48,017
爪で攻撃って
いうものではないです

202
00:12:48,142 --> 00:12:51,270
全然 川の底とか
潜れるのであのひとたち

203
00:12:51,353 --> 00:12:53,272
潜水能力は高いので

204
00:12:53,397 --> 00:12:56,025
夏場はほぼプールの中で
泳いでいましたね

205
00:12:56,150 --> 00:12:58,944
ただ昼寝のときは
ちゃんと乾かして—

206
00:12:59,069 --> 00:13:02,490
お昼寝して また
プール入ってみたいな

207
00:13:06,952 --> 00:13:09,455
（サーバル）
うわあ こんなの初めて

208
00:13:09,580 --> 00:13:11,999
（かばん）すごいですね

209
00:13:14,919 --> 00:13:17,463
（ジャガー）あんいんばしまで
行けばいいんだね

210
00:13:17,880 --> 00:13:22,092
ありがとう 助かったよ
道がなくなって困ってたんだ

211
00:13:22,218 --> 00:13:25,846
（ジャガー）この辺り
川の形ごと変わっちゃうからね

212
00:13:26,430 --> 00:13:29,183
（かばん）すみません
大変じゃないですか？

213
00:13:29,308 --> 00:13:32,895
（ジャガー）えへん！
平気 平気 任せて

214
00:13:33,103 --> 00:13:36,273
（ラッキービースト）
ジャガーはネコ科では珍しく
泳げるんだ

215
00:13:36,815 --> 00:13:41,028
そうよ　あれ？
ボスってしゃべれたっけ？

216
00:13:41,153 --> 00:13:43,197
（かばん）それで このお仕事を？

217
00:13:43,322 --> 00:13:47,201
（ジャガー）
そう　渡れなくて困ってる子が
多かったからね

218
00:13:47,326 --> 00:13:50,079
それにここから見る景色
面白いだろ

219
00:13:50,204 --> 00:13:52,706
さあ 大きい川に出るよ

220
00:13:54,667 --> 00:13:58,003
わあ おっきい おっきい川

221
00:13:58,128 --> 00:14:00,464
ホント 広いね

222
00:14:01,090 --> 00:14:03,425
あそこが あんいんばしだよ

223
00:14:05,010 --> 00:14:07,263
（ジャガー）せーのっと

224
00:14:11,976 --> 00:14:15,521
（ラッキービースト）
こっち こっち すぐそこだよ

225
00:14:20,067 --> 00:14:23,487
（サーバル）やったー！
（コツメカワウソ）うおお！

226
00:14:24,071 --> 00:14:25,406
（ジャガー）これがバスか？

227
00:14:25,531 --> 00:14:29,326
（コツメカワウソ）
ギャハハハ
面白い 面白い ハハハ…

228
00:14:29,451 --> 00:14:31,662
（かばん）わあ 大きいんですね

229
00:14:31,787 --> 00:14:34,123
（サーバル）ねえ ボス
触っていい？　触っていいよね？

230
00:14:34,248 --> 00:14:37,001
（コツメカワウソ）
私 上に乗りたい！
ね 乗っていい？

231
00:14:37,126 --> 00:14:39,128
（サーバル）わーい バス バス

232
00:14:39,461 --> 00:14:40,921
（ジャガー）おっ 不思議な感触

233
00:14:41,046 --> 00:14:42,965
（コツメカワウソ）
ひゃっほー バスに乗っちゃった

234
00:14:43,090 --> 00:14:44,133
（サーバル）クン クン

235
00:14:44,258 --> 00:14:45,718
（ラッキービースト）
運転席がないよ

236
00:14:45,843 --> 00:14:47,928
（かばん）えっ 運転席？

237
00:14:48,053 --> 00:14:51,724
（ラッキービースト）
運転席 検索中 検索中

238
00:14:51,849 --> 00:14:55,269
本当は ここにも車体が
あるはずなんだ

239
00:14:55,394 --> 00:14:56,312
（ラッキービースト）
運転席 検索中…

240
00:14:56,312 --> 00:14:59,106
（ラッキービースト）
運転席 検索中…

241
00:14:56,312 --> 00:14:59,106
ねえ それがないと
バスじゃないの？

242
00:14:59,106 --> 00:14:59,356
（ラッキービースト）
運転席 検索中…

243
00:14:59,440 --> 00:15:03,819
あ… これと似たの
向こう岸で見たことあるけど…

244
00:15:03,944 --> 00:15:05,905
もしかして…

245
00:15:09,283 --> 00:15:11,869
（ラッキービースト）
やった これだよ これだよ

246
00:15:11,994 --> 00:15:13,704
（ジャガー）あー よかった

247
00:15:13,829 --> 00:15:16,123
（サーバル）アハハ 面白い形

248
00:15:16,248 --> 00:15:18,709
（コツメカワウソ）
なるほどね こんなのなんかあ…

249
00:15:18,834 --> 00:15:21,337
これが さっきのに
ひっつくんだね

250
00:15:21,462 --> 00:15:26,550
でも これ どうやって
向こう岸まで運ぼう…

251
00:15:26,675 --> 00:15:28,177
（かばん･サーバル）うーん

252
00:15:28,302 --> 00:15:30,346
（ジャガー）え？
（かばん･サーバル）じぃー

253
00:15:30,471 --> 00:15:31,722
（ジャガー）えーっ

254
00:15:37,645 --> 00:15:41,857
だはっ ダメだ ダメだ
やっぱ重すぎ

255
00:15:42,399 --> 00:15:44,860
（コツメカワウソ）
サーバルって
ジャンプ力あるんでしょ？

256
00:15:44,985 --> 00:15:46,236
持って飛べないの？

257
00:15:46,362 --> 00:15:49,198
（サーバル）
うみゃみゃみゃみゃ…

258
00:15:49,448 --> 00:15:51,158
うみゃー！

259
00:15:51,283 --> 00:15:54,453
（ジャガー）あのさ みんなで
持ち上げながら泳いでみる？

260
00:15:54,578 --> 00:15:56,538
（コツメカワウソ）
わーい 沈んでいくぞ

261
00:15:56,664 --> 00:15:58,832
（サーバル）
あれれ？　かばんちゃん？
かばんちゃんがいないよ

262
00:15:58,832 --> 00:16:00,751
（サーバル）
あれれ？　かばんちゃん？
かばんちゃんがいないよ

263
00:15:58,832 --> 00:16:00,751
（かばん）
ぶくぶくぶく…

264
00:16:00,751 --> 00:16:01,085
（かばん）
ぶくぶくぶく…

265
00:16:02,461 --> 00:16:05,881
（４人の息遣い）

266
00:16:06,382 --> 00:16:09,426
これは ちょっと厳しいぞ

267
00:16:09,551 --> 00:16:12,262
アハハ こんな重いもの
初めて持ったよ

268
00:16:12,388 --> 00:16:14,932
すみません ボクの都合で…

269
00:16:15,057 --> 00:16:16,850
大丈夫 頑張ろう

270
00:16:16,976 --> 00:16:19,645
私もバスになるとこ
見てみたいもん

271
00:16:20,062 --> 00:16:24,066
（サーバル）うーん
けど川が大きすぎるんだよ

272
00:16:24,191 --> 00:16:26,276
（ジャガー）今 水も多いんだよね

273
00:16:26,402 --> 00:16:30,322
（コツメカワウソ）
あれれ？　ねえ あの道って
どこに続いてるの？

274
00:16:30,447 --> 00:16:33,409
（ジャガー）えっと
さばくちほーに出られるよ

275
00:16:33,534 --> 00:16:35,369
こっちは さばんなちほー

276
00:16:35,494 --> 00:16:38,205
（サーバル）へえ〜
結構 通る子 多そうだね

277
00:16:38,330 --> 00:16:41,875
（ジャガー）そう
ここ渡りたい子が多くて大変だよ

278
00:16:42,001 --> 00:16:45,838
（コツメカワウソ）
なら ジャガーがいないときって
みんな どうしてたんだろ？

279
00:16:45,963 --> 00:16:50,467
（ジャガー）さあ 泳げる子に
おぶってもらったり… とか？

280
00:16:50,968 --> 00:16:53,470
（かばん）あの １つ思いつきが…

281
00:16:53,595 --> 00:16:55,389
えっ 何 何？

282
00:16:55,514 --> 00:16:57,891
（かばん）
ちょっと大変かもですが…

283
00:16:58,392 --> 00:16:59,268
いいよ

284
00:16:59,393 --> 00:17:01,311
（コツメカワウソ）
楽しそう！　やるやる

285
00:17:14,992 --> 00:17:16,785
（かばん）まず ジャガーさん

286
00:17:16,910 --> 00:17:19,538
これをカワウソさんに
渡してもらえますか？

287
00:17:19,663 --> 00:17:21,040
はい はーい

288
00:17:21,165 --> 00:17:24,042
（コツメカワウソ）
ジャガー 早く 早く！

289
00:17:27,421 --> 00:17:29,214
取ったよ かばん

290
00:17:29,757 --> 00:17:32,593
（かばん）そしたら
それを後ろに回して—

291
00:17:32,718 --> 00:17:35,763
またジャガーさんに
渡してもらえますか

292
00:17:36,305 --> 00:17:41,643
はーい！　アハハハ 面白い
変なの 変なの

293
00:17:41,769 --> 00:17:43,645
はーい ジャガー

294
00:17:43,771 --> 00:17:45,731
（ジャガー）了解

295
00:17:48,233 --> 00:17:49,485
はいよ

296
00:17:49,693 --> 00:17:51,487
ありがとうございます

297
00:17:52,279 --> 00:17:54,073
（ジャガー）
次はどうしたらいい？

298
00:17:54,198 --> 00:17:55,908
（かばん）これを引っ張ります

299
00:18:04,875 --> 00:18:07,669
うわー！　動いてる 動いてる

300
00:18:20,099 --> 00:18:22,810
カワウソさん
輪っかになってる所を—

301
00:18:22,935 --> 00:18:24,728
引っ掛けてもらえますか

302
00:18:24,853 --> 00:18:29,608
（コツメカワウソ）
ぐぎぎぎ… 重いけど 面白い！

303
00:18:37,116 --> 00:18:40,327
（サーバル）何これ？
何 何 これ！

304
00:18:40,452 --> 00:18:42,663
へ〜 不思議だね

305
00:18:42,788 --> 00:18:46,125
（かばん）これをあと３つ
お願いできますか？

306
00:18:46,250 --> 00:18:47,918
（ジャガー･サーバル）うん！

307
00:18:58,178 --> 00:19:00,389
（かばん）
じゃあ 試してみたいんですが…

308
00:19:00,514 --> 00:19:03,058
（サーバル）
はいはーい！　私 行ってみたーい

309
00:19:03,559 --> 00:19:05,978
よーし！　行くよ

310
00:19:06,687 --> 00:19:10,983
ほいっ ほいっ… ほいっと

311
00:19:11,525 --> 00:19:13,902
（ジャガー･コツメカワウソ）
おおー

312
00:19:14,736 --> 00:19:17,573
わーっ 次 私！　私もやる

313
00:19:17,698 --> 00:19:20,033
すごいね 魔法みたい

314
00:19:20,159 --> 00:19:23,495
（サーバル）そうでしょ
かばんちゃんって すっごいんだよ

315
00:19:23,620 --> 00:19:27,749
（かばん）えへへ
じゃあ 本番やってみましょう

316
00:19:29,251 --> 00:19:34,923
（サーバル）ふーん うう…
うおー

317
00:19:35,465 --> 00:19:40,596
ぐににににぃ ふうんっ

318
00:19:41,054 --> 00:19:42,389
たー！

319
00:19:49,229 --> 00:19:52,024
う−ん はい！

320
00:19:52,149 --> 00:19:54,067
行くわよ ふん

321
00:19:58,572 --> 00:20:00,449
（３人）やったー！

322
00:20:04,578 --> 00:20:07,122
（サーバル）
ボス これで大丈夫なんだよね？

323
00:20:07,247 --> 00:20:10,667
（コツメカワウソ）
じゃあ いくよ！　せーの

324
00:20:12,753 --> 00:20:14,671
（サーバル）おおー

325
00:20:14,796 --> 00:20:15,589
（サーバル）バスだ！

326
00:20:15,714 --> 00:20:18,258
（コツメカワウソ）
これでバス出来たの？
バスになったの？

327
00:20:18,383 --> 00:20:19,676
（ジャガー）いや わからん

328
00:20:19,801 --> 00:20:22,054
（サーバル）
おっ！　ボス 何か始めるの？

329
00:20:22,179 --> 00:20:24,431
（かばん）ラッキーさん
何するんでしょうか？

330
00:20:24,556 --> 00:20:27,142
（ジャガー）
どうなるか 全然わからん

331
00:20:33,523 --> 00:20:35,651
（エンジンがかかる音）
（３人）わあ！

332
00:20:35,776 --> 00:20:37,903
（エンジンが止まる音）

333
00:20:40,364 --> 00:20:41,740
（サーバル）あれ？

334
00:20:42,783 --> 00:20:45,202
（サーバル）静かになっちゃったよ
（かばん）ですね

335
00:20:45,327 --> 00:20:48,747
えっ 死んじゃった？
バス 死んじゃった？

336
00:20:48,872 --> 00:20:50,582
寝ただけじゃないか？

337
00:20:51,708 --> 00:20:55,254
なるほど
電池がなくなってるみたい

338
00:20:55,837 --> 00:20:57,714
ん？　電池って？

339
00:20:58,715 --> 00:21:00,342
これが電池だよ

340
00:21:01,677 --> 00:21:04,304
今 空っぽみたいなんだ

341
00:21:05,222 --> 00:21:08,934
よくわかんないけど
遊べないってことか

342
00:21:09,059 --> 00:21:12,271
それって
増やしたりできるんですか？

343
00:21:13,313 --> 00:21:15,274
あそこの山頂にある—

344
00:21:15,399 --> 00:21:19,027
ジャパリカフェの屋上で
充電できるよ

345
00:21:21,530 --> 00:21:22,781
（サーバル）ん？

346
00:21:32,958 --> 00:21:35,961
（かばん）
ど… どうやって行くんですか？

347
00:21:36,086 --> 00:21:38,797
（サーバル）うおー

348
00:21:39,589 --> 00:21:40,632
（かばん）ん？

349
00:21:40,882 --> 00:21:46,888
♪〜

350
00:23:04,758 --> 00:23:10,764
〜♪

351
00:23:11,473 --> 00:23:15,977
（なかやま）
顔がでかくて首が太くて
足が短くて

352
00:23:16,103 --> 00:23:18,271
ちょっと ずんぐり
むっくりした感じする

353
00:23:18,396 --> 00:23:20,440
頑丈な体をしているのが
ジャガーです

354
00:23:20,565 --> 00:23:24,069
木も登らなあかんし
水にも入らなあかんし

355
00:23:24,194 --> 00:23:28,573
どこでも狩りしたりできる
ような体になっているんで

356
00:23:28,698 --> 00:23:31,868
ヒョウの模様は
丸っこい輪っかが

357
00:23:31,993 --> 00:23:34,788
体に
散らばってますやんか

358
00:23:34,913 --> 00:23:38,291
その丸っこい
輪っかの中に さらに

359
00:23:38,416 --> 00:23:40,877
点々があるのが
ジャガーの模様なんです

360
00:23:41,336 --> 00:23:42,671
（一同）ＰＰＰ(ぺぱぷ)予告

361
00:23:42,796 --> 00:23:45,132
（イワトビペンギン）
今週はアルパカを紹介するぜ

362
00:23:45,257 --> 00:23:46,007
（フンボルトペンギン）アルパカ…

363
00:23:46,133 --> 00:23:47,467
（イワトビペンギン）
ツバを飛ばすらしいから

364
00:23:47,592 --> 00:23:48,969
（ロイヤルペンギン）
攻撃してるってこと？

365
00:23:49,094 --> 00:23:49,928
（イワトビペンギン）愛情表現かも

366
00:23:50,053 --> 00:23:52,222
（コウテイペンギン）
マーケティング？
マーケティングじゃないな

367
00:23:52,347 --> 00:23:54,057
（一同）マーキング！

368
00:23:54,182 --> 00:23:55,767
（イワトビペンギン）
次回「こうざん」