1
00:00:07,007 --> 00:00:08,967
（サーバル）きれいだね

2
00:00:09,092 --> 00:00:10,218
（かばん）うん

3
00:00:10,343 --> 00:00:12,512
（ラッキービースト）
大きな湖を通るよ

4
00:00:12,637 --> 00:00:16,140
ここはビーバーが造った湖とも
いわれているよ

5
00:00:16,265 --> 00:00:18,101
（サーバル）えー

6
00:00:18,476 --> 00:00:22,981
（ラッキービースト）
この辺りは ほどよい暖かさで
樹木も豊かだよ

7
00:00:27,610 --> 00:00:31,573
（ラッキービースト）
見晴らしも良くて
ドライブにもお勧めだよ

8
00:00:32,156 --> 00:00:35,535
そういえば バスって
どうやって動いてるの？

9
00:00:35,660 --> 00:00:38,913
（かばん）ラッキーさんも
触ってないですよね？

10
00:00:39,247 --> 00:00:43,042
（ラッキービースト）
僕とリンクして
半自動運転してるんだ

11
00:00:43,168 --> 00:00:45,795
手動でも運転できるよ

12
00:00:46,045 --> 00:00:48,131
（かばん）へえ〜
（サーバル）みゃ…

13
00:00:48,256 --> 00:00:49,924
（ラッキービースト）
試しにやってみる？

14
00:00:50,258 --> 00:00:52,010
ハンドルは ここだよ

15
00:00:52,135 --> 00:00:55,180
（かばん）ええ…
いいです いいです

16
00:00:55,305 --> 00:00:57,974
みゃみゃみゃみゃ
みみ…

17
00:00:58,099 --> 00:01:00,477
うみゃー やってみたーい！

18
00:01:00,602 --> 00:01:03,146
ボス これを動かせばいいの？

19
00:01:03,605 --> 00:01:06,566
うみゃ うみゃ

20
00:01:08,109 --> 00:01:13,281
おおー 楽しい！

21
00:01:15,033 --> 00:01:18,036
だ… 大丈夫？　サーバルちゃん

22
00:01:18,161 --> 00:01:22,832
大丈夫 大丈夫
あっ この足元にあるの 何 何？

23
00:01:24,292 --> 00:01:30,799
おお… あっ ああ… うわ…

24
00:01:39,557 --> 00:01:42,227
（アメリカビーバー）
ああ〜！

25
00:01:42,769 --> 00:01:48,775
♪〜

26
00:03:05,602 --> 00:03:11,608
〜♪

27
00:03:14,611 --> 00:03:17,071
うっ うう…

28
00:03:17,572 --> 00:03:20,700
（サーバル）うう… う…

29
00:03:21,242 --> 00:03:23,286
ごごご… ごめんね

30
00:03:23,411 --> 00:03:25,455
（アメリカビーバー）
ああ いいッス いいッス

31
00:03:25,580 --> 00:03:30,209
どのみち まだ造る前だったから
気にしなくていいッス…

32
00:03:30,460 --> 00:03:32,086
オレっちは
アメリカビーバー

33
00:03:32,211 --> 00:03:34,923
ビーバーでいいッス
よろしくッス

34
00:03:35,590 --> 00:03:38,843
私はサーバルだよ
こっちは かばんちゃん

35
00:03:38,968 --> 00:03:40,762
よろしくお願いします

36
00:03:40,887 --> 00:03:41,721
（アメリカビーバー）かばん？

37
00:03:41,846 --> 00:03:44,390
（かばん）
何か造ろうとしてたんですか？

38
00:03:44,515 --> 00:03:48,144
（アメリカビーバー）
そうッス
これを造ろうと思って

39
00:03:50,521 --> 00:03:52,732
これ 何かわかるッスか？

40
00:03:53,233 --> 00:03:55,026
（サーバル）不思議な形だね

41
00:03:55,151 --> 00:03:57,612
（かばん）木ですか？

42
00:03:57,737 --> 00:04:03,368
オレっちは
これ家だと思うんッスよ 最高

43
00:04:03,826 --> 00:04:08,957
たぶん こうして こうして…
木を組んでいくんだと思うんッスよ

44
00:04:09,082 --> 00:04:13,253
すごいね
これ見ただけで造り方がわかるの？

45
00:04:13,419 --> 00:04:17,130
そうッスね
オレっち そういうのが得意みたい

46
00:04:17,339 --> 00:04:20,468
で 自分でも
造れないかなって思って

47
00:04:20,593 --> 00:04:23,054
材料集めたんスけど…

48
00:04:23,638 --> 00:04:26,140
さあ 造るぞってところで

49
00:04:26,307 --> 00:04:30,311
材料 目の前にすると
悩んじゃって…

50
00:04:30,436 --> 00:04:34,023
なかなか ふんぎりがつかなくて…

51
00:04:34,190 --> 00:04:36,859
気付いたら数日たってて…

52
00:04:36,985 --> 00:04:38,903
（サーバル）心配性なの？

53
00:04:39,529 --> 00:04:42,031
大丈夫 ビーバーならできるよ

54
00:04:42,156 --> 00:04:43,366
そうですよ

55
00:04:43,491 --> 00:04:46,160
あれを見ただけで
造り方がわかるなんて

56
00:04:46,286 --> 00:04:47,870
すごいですよ

57
00:04:48,037 --> 00:04:49,872
そ… そうッスか？

58
00:04:49,998 --> 00:04:54,127
でも 木材 なかなか
集まらないんッスよ…

59
00:04:54,669 --> 00:04:55,837
（サーバル）にゃ？
（かばん）え？

60
00:04:56,212 --> 00:05:00,216
そういえば
前の木のお礼 まだだっけ

61
00:05:00,758 --> 00:05:04,304
博士に じゃぱりまん３か月分
渡さないと…

62
00:05:04,429 --> 00:05:07,390
前の家は譲っちゃったッスから

63
00:05:08,266 --> 00:05:09,350
やっぱ無理だ

64
00:05:09,475 --> 00:05:12,312
（サーバル）ごめんね 待って！

65
00:05:12,895 --> 00:05:16,774
任せて！
私たちが また材料 見つけてくるよ

66
00:05:17,400 --> 00:05:20,194
材料って どこにあるんだろう？

67
00:05:20,903 --> 00:05:23,239
（ラッキービースト）
この辺りは混合林といって

68
00:05:23,364 --> 00:05:25,700
いろんな木が
まばらにあるんだけど

69
00:05:26,159 --> 00:05:30,788
建材として使うなら
まっすぐな針葉樹がお薦めだよ

70
00:05:31,122 --> 00:05:35,335
車で少し行った所に
いい林があるよ

71
00:05:35,960 --> 00:05:38,171
（サーバル）
わかった 行こう 行こう

72
00:05:38,296 --> 00:05:41,132
ビーバーも一緒に行こう
気分転換に

73
00:05:41,257 --> 00:05:42,675
（アメリカビーバー）承知ッス

74
00:05:46,971 --> 00:05:49,849
はあ…

75
00:05:50,058 --> 00:05:51,726
じゃあ行くよ

76
00:05:52,018 --> 00:05:53,227
（かばん･サーバル）おー！

77
00:05:53,352 --> 00:05:55,146
あっ ちょいと お待ちを

78
00:05:55,354 --> 00:05:56,355
どうしたの？

79
00:05:56,606 --> 00:06:02,195
これは持ってるッス
忘れ物もないッス 大丈夫ッス！

80
00:06:02,320 --> 00:06:04,322
（ラッキービースト）じゃあ…
（アメリカビーバー）ちょいと！

81
00:06:04,447 --> 00:06:09,744
ダム 穴 開いてないッスよね
しばらく留守にしても平気ッスよね

82
00:06:09,869 --> 00:06:11,871
（サーバル）考え過ぎだよ

83
00:06:16,125 --> 00:06:19,670
ほ〜 すごいッスね これ

84
00:06:20,088 --> 00:06:24,008
でしょ ジャパリバスっていうの
みんなで直したんだ

85
00:06:24,133 --> 00:06:29,472
動く家みたいッスね
こういうのも最高ッスね

86
00:06:29,597 --> 00:06:30,890
でしょ でしょ！

87
00:06:31,265 --> 00:06:34,977
まあ そのバスで
ぶつけちゃったんだけどね

88
00:06:38,064 --> 00:06:40,608
右上の木を見てみよう

89
00:06:41,400 --> 00:06:43,027
エナガの巣だよ

90
00:06:43,152 --> 00:06:48,074
エナガはコケとクモの糸を
紡ぎ合わせて巣を作るんだ

91
00:06:48,199 --> 00:06:53,871
木のこぶのような色と形で
外敵から見つかりにくくしているよ

92
00:06:54,664 --> 00:06:57,750
今度は左側をよく見ててね

93
00:06:59,377 --> 00:07:00,294
（３人）ん？

94
00:07:00,753 --> 00:07:02,672
（ラッキービースト）
ツカツクリの巣だよ

95
00:07:02,797 --> 00:07:06,634
雄が土や落ち葉を
積み重ねて作った巣の中に—

96
00:07:06,759 --> 00:07:09,262
雌が卵を産むんだ

97
00:07:09,804 --> 00:07:11,764
みんな すごいね

98
00:07:11,889 --> 00:07:15,101
私だったら
その辺で適当に寝ちゃうけど

99
00:07:15,226 --> 00:07:19,355
オレっちは ある程度
囲まれてないと不安ッスよ

100
00:07:19,480 --> 00:07:22,817
（ラッキービースト）このように
動物だったころの習性から—

101
00:07:22,942 --> 00:07:25,903
家を造るフレンズもいるみたいだよ

102
00:07:26,195 --> 00:07:32,618
元と体の形が だいぶ違うから
最初は結構 模索があるみたいだね

103
00:07:32,869 --> 00:07:34,495
オレっちも そうッスよ

104
00:07:34,620 --> 00:07:38,207
本当は もっと小さくて
狭い家がいいんッスけど

105
00:07:38,332 --> 00:07:39,792
この体だと
どうしても—

106
00:07:39,917 --> 00:07:41,335
大きく
なっちゃうんッスよね

107
00:07:41,461 --> 00:07:45,715
わかります
狭い所 落ち着きますよね

108
00:07:45,882 --> 00:07:49,677
そうそう 外から見えないように
蓋ができたり

109
00:07:49,802 --> 00:07:53,890
ああ いいですね
落ち着きます

110
00:07:54,015 --> 00:07:57,018
（サーバル）
２人とも性格が似てるかも

111
00:07:57,143 --> 00:07:58,811
（ラッキービースト）
見えてきたよ

112
00:08:02,106 --> 00:08:05,026
（サーバル）うわー
まっすぐな木がいっぱい

113
00:08:05,151 --> 00:08:07,778
（アメリカビーバー）
かなりいい木材っぽいッスね

114
00:08:09,697 --> 00:08:11,657
すっごーい

115
00:08:12,742 --> 00:08:14,160
（サーバル）うわっ

116
00:08:14,619 --> 00:08:16,329
（かばん）
大丈夫？　サーバルちゃん

117
00:08:16,454 --> 00:08:18,122
（アメリカビーバー）
どうしたんッスか？

118
00:08:19,040 --> 00:08:21,125
（サーバル）
大丈夫 大丈夫

119
00:08:21,250 --> 00:08:24,086
地面よく見ると
すごいね

120
00:08:24,253 --> 00:08:25,671
穴だらけ

121
00:08:25,796 --> 00:08:30,343
（かばん）うわ… うわ…
ここ 何かいるのかな？

122
00:08:30,468 --> 00:08:31,677
（オグロプレーリードッグの
うめき声）

123
00:08:31,802 --> 00:08:32,803
（アメリカビーバー）ん？

124
00:08:33,679 --> 00:08:37,390
（オグロプレーリードッグの
うめき声）

125
00:08:37,517 --> 00:08:39,309
（サーバル）
うわあ 何やってんの？

126
00:08:39,434 --> 00:08:41,395
（かばん）大丈夫ですか？

127
00:08:43,231 --> 00:08:46,484
（３人）ううう…

128
00:08:47,527 --> 00:08:48,736
うわあ！

129
00:08:49,237 --> 00:08:51,864
（オグロプレーリードッグ）
うえっ… ゲホッ…

130
00:08:52,406 --> 00:08:53,991
何するでありますか

131
00:08:54,075 --> 00:08:55,868
生き埋めにしてやる
であります

132
00:08:56,244 --> 00:08:59,455
（アメリカビーバー）え？
オレっちたちじゃないッスよね

133
00:08:59,580 --> 00:09:01,916
（サーバル）
むしろ自分で埋まってたんじゃ…

134
00:09:02,041 --> 00:09:03,960
（オグロプレーリードッグ）
あ… え？

135
00:09:04,335 --> 00:09:06,921
あっ！
助けてくれたのでありますか

136
00:09:07,046 --> 00:09:08,297
ありがとうであります

137
00:09:08,422 --> 00:09:11,509
てっきり誰かが私を
生き埋めにしたのかと…

138
00:09:11,634 --> 00:09:13,719
（サーバル）
そんな恐ろしいことしないよ

139
00:09:14,554 --> 00:09:15,429
はじめまして

140
00:09:15,555 --> 00:09:17,139
プレーリードッグで
あります

141
00:09:17,265 --> 00:09:19,725
ご挨拶をさせて
いただきたいであります

142
00:09:19,892 --> 00:09:22,603
（かばん）よろしくお願いします
（サーバル）よろしくね

143
00:09:22,770 --> 00:09:23,688
（オグロプレーリードッグ）
ヒヒッ

144
00:09:23,813 --> 00:09:25,856
（サーバル）うう…
（オグロプレーリードッグ）チュー

145
00:09:25,982 --> 00:09:28,401
（アメリカビーバー･かばん）
ええー！

146
00:09:28,943 --> 00:09:31,529
はあ…

147
00:09:31,696 --> 00:09:34,073
（オグロプレーリードッグ）
プレーリー式のご挨拶であります

148
00:09:34,198 --> 00:09:35,533
（オグロプレーリードッグ）ヒヒ
（かばん）ひいっ…

149
00:09:35,658 --> 00:09:37,910
（かばん）うう…

150
00:09:39,328 --> 00:09:41,414
ああ…

151
00:09:43,457 --> 00:09:45,001
（とみおか）尻尾が
すごく平べったい—

152
00:09:45,126 --> 00:09:47,420
すごく泳ぎに特化した
形になっていて

153
00:09:47,545 --> 00:09:49,547
うろこ状の皮膚を
持っているので

154
00:09:49,672 --> 00:09:51,299
ほ乳類っていう
イメージから—

155
00:09:51,424 --> 00:09:52,508
少し また外見上だと

156
00:09:52,633 --> 00:09:54,176
離れているような
動物です

157
00:09:54,302 --> 00:09:57,179
直径15センチぐらいの
木なんかを

158
00:09:57,305 --> 00:09:59,098
10分ぐらいで
切り倒せるというか

159
00:09:59,223 --> 00:10:01,642
かみ倒せるぐらいの
顎と—

160
00:10:01,767 --> 00:10:03,394
頑強な歯と筋肉を
持ってます

161
00:10:03,519 --> 00:10:05,146
陸場に上がっても—

162
00:10:05,271 --> 00:10:07,523
水辺から20メーター
ほどしか—

163
00:10:07,648 --> 00:10:08,858
離れないというふうに
いわれてます

164
00:10:08,983 --> 00:10:11,819
なので陸場を出てること
のほうが少ないです

165
00:10:13,321 --> 00:10:14,196
（たかはし）
正式名称が—

166
00:10:14,322 --> 00:10:16,782
オグロプレーリードッグ
という名前で

167
00:10:16,907 --> 00:10:18,743
尾の先が墨を
塗ったように—

168
00:10:18,868 --> 00:10:20,036
黒くなってるんです

169
00:10:20,161 --> 00:10:22,121
土の中で
生活しているので—

170
00:10:22,246 --> 00:10:23,706
爪が鋭くて—

171
00:10:23,831 --> 00:10:26,459
耳や尾っぽは
小さくなってます

172
00:10:26,584 --> 00:10:29,211
２月３月にかけて—

173
00:10:29,337 --> 00:10:31,631
繁殖の時期を
迎えるんですけども

174
00:10:31,756 --> 00:10:34,759
個体同士の闘争が
激しくなったりして

175
00:10:34,884 --> 00:10:36,218
ケンカしている
相手が—

176
00:10:36,344 --> 00:10:38,262
出はいりしている巣穴の
入り口を—

177
00:10:38,387 --> 00:10:40,431
土で塞いでしまう
という—

178
00:10:40,556 --> 00:10:42,892
悪さをすることは
あります

179
00:10:43,017 --> 00:10:47,271
おお！　ビーバー殿もおウチを
造ろうとしているでありますか

180
00:10:47,396 --> 00:10:50,524
自分も まさに住まいを
造ろうとしていたでありますよ

181
00:10:50,650 --> 00:10:54,111
プレーリードッグは
巣穴を作る動物だよ

182
00:10:54,236 --> 00:10:57,615
主に草原地帯に生息しているよ

183
00:10:58,074 --> 00:11:00,409
見晴らしがいいとこが
好きなので—

184
00:11:00,534 --> 00:11:03,829
この辺りに家を
造りたかったのでありますが

185
00:11:03,954 --> 00:11:07,458
掘れども掘れども
崩れてしまって…

186
00:11:07,583 --> 00:11:12,630
ここまで穴だらけになると
もろくて危ないかもしれないッスね

187
00:11:12,755 --> 00:11:15,216
うーん 不安ッスね

188
00:11:15,549 --> 00:11:18,260
えっ あなた すごいでありますな

189
00:11:18,386 --> 00:11:20,763
見ただけでそんなこと
わかるでありますか？

190
00:11:21,013 --> 00:11:24,392
ぜひ いろいろと
教えていただけませぬか？

191
00:11:24,517 --> 00:11:28,562
（サーバル）
私たち木を探しに来たんだ
これ切ってからでもいい？

192
00:11:28,687 --> 00:11:32,274
（オグロプレーリードッグ）
そういうことなら
手伝うでありますよ

193
00:11:32,983 --> 00:11:36,737
（サーバル）
うーん どれがいいだろう？

194
00:11:37,238 --> 00:11:40,491
（アメリカビーバー）
えっと 長さが これぐらいッスから

195
00:11:40,616 --> 00:11:44,078
でも ２回運ぶことになったら
大変ッスから…

196
00:11:44,203 --> 00:11:45,413
できれば きちんと…

197
00:11:45,538 --> 00:11:48,040
とりあえず 突撃でありまーす

198
00:11:52,253 --> 00:11:56,215
（サーバル）おっ！　ふう…
わっ うっ！

199
00:11:56,424 --> 00:11:58,676
（かばん･サーバル）
待って 待って！

200
00:11:58,801 --> 00:11:59,927
（オグロプレーリードッグ）ん？

201
00:12:00,094 --> 00:12:04,265
（アメリカビーバー）
木の削り方で倒れる方向を
コントロールできますよ

202
00:12:04,390 --> 00:12:05,474
例えば…

203
00:12:07,059 --> 00:12:09,145
カリカリカリ…

204
00:12:09,687 --> 00:12:15,234
一度こういうふうにしてから
こっち側を削ると…

205
00:12:15,359 --> 00:12:16,777
カリカリ カリッ

206
00:12:20,448 --> 00:12:22,283
（３人）おおー

207
00:12:22,616 --> 00:12:24,160
なるほどね

208
00:12:24,285 --> 00:12:29,290
ビーバーさん すごいであります
なるほど 歯を使うのですね

209
00:12:29,623 --> 00:12:32,668
（アメリカビーバー）
こういう試しなら
すぐ切れるんスけど…

210
00:12:32,793 --> 00:12:36,297
本番だと思うと… うう…

211
00:12:37,006 --> 00:12:38,799
（オグロプレーリードッグ）
はうっ はうっ…

212
00:12:38,924 --> 00:12:41,677
はっ はっ… はあー！

213
00:12:41,886 --> 00:12:45,055
なんとなく似た感じで
100本 用意したであります

214
00:12:45,181 --> 00:12:48,017
長さは あとで調整したら
どうでありましょう？

215
00:12:48,142 --> 00:12:50,352
（サーバル）飲み込み早すぎるよ

216
00:12:50,478 --> 00:12:52,188
うわ〜

217
00:12:52,771 --> 00:12:57,902
早いッス 切り口もきれいッスね
尊敬するッス

218
00:12:58,444 --> 00:13:00,154
我々チームで穴 掘るから—

219
00:13:00,279 --> 00:13:03,324
指示通りに進めるのは
慣れたものでありますよ

220
00:13:03,449 --> 00:13:05,910
ビーバー殿こそ
すごい知恵であります

221
00:13:06,035 --> 00:13:07,870
尊敬であります

222
00:13:14,585 --> 00:13:20,132
まさか こんなに早く手に入るとは
皆さんのおかげッス

223
00:13:20,758 --> 00:13:25,888
頑丈さ 長さ 太さ 申し分ないッス

224
00:13:26,263 --> 00:13:30,226
今度こそ大事に使わないと

225
00:13:30,726 --> 00:13:32,728
（オグロプレーリードッグ）
見晴らしよし 日当たりよし

226
00:13:32,853 --> 00:13:36,857
何より掘りたくなる感じ
たまらないであります

227
00:13:36,982 --> 00:13:40,277
うおー！
早速 掘るであります

228
00:13:40,402 --> 00:13:41,987
（かばん･サーバル）ああ…

229
00:13:42,112 --> 00:13:43,739
（サーバル）
こっちは大丈夫そう？

230
00:13:43,864 --> 00:13:45,407
（アメリカビーバー）
やってみるッス

231
00:13:45,699 --> 00:13:49,036
木材… よし
まず土台から造って

232
00:13:49,161 --> 00:13:52,081
あとあと曲がることも考えてと…

233
00:13:52,581 --> 00:13:55,292
（かばん）
手順が全て見えているんだね

234
00:13:55,417 --> 00:13:57,753
（サーバル）すごいね　ビーバー

235
00:13:57,878 --> 00:14:00,714
（アメリカビーバー）では…
いや ちょっと待つッス

236
00:14:00,839 --> 00:14:03,133
先に長さを調べて…

237
00:14:03,551 --> 00:14:08,973
うーん 一度切ったら
やり直せないッスからね ん…

238
00:14:09,682 --> 00:14:11,892
しばらく かかりそうッス

239
00:14:12,017 --> 00:14:14,770
プレーリーさんを
見てきてあげてほしいッス

240
00:14:14,895 --> 00:14:17,856
（サーバル）
う… うん　ほどほどにね

241
00:14:18,357 --> 00:14:20,359
プレーリーのほう どうだろうね？

242
00:14:20,484 --> 00:14:22,736
（かばん）
もう造っちゃってそうだね

243
00:14:22,862 --> 00:14:27,408
あれ？　どこだろう プレーリー
プレ…

244
00:14:27,533 --> 00:14:30,452
（サーバル）うわっ
（かばん）プレーリーさん

245
00:14:30,703 --> 00:14:34,957
（サーバル）よいしょ よいしょ

246
00:14:35,833 --> 00:14:39,253
ありがとう
気付いたら また生き埋めに…

247
00:14:39,378 --> 00:14:40,796
（かばん）大丈夫ですか？

248
00:14:40,921 --> 00:14:43,966
（サーバル）
私たちが来なかったら
どうしてたの？

249
00:14:44,091 --> 00:14:46,510
でも ここの土は
把握したでありますよ

250
00:14:46,635 --> 00:14:47,803
行くであります

251
00:14:48,387 --> 00:14:52,975
ゴリゴリゴリ…

252
00:14:53,601 --> 00:14:57,354
うわー 岩が… 岩が！

253
00:14:57,479 --> 00:15:00,357
（かばん･サーバル）うわー

254
00:15:00,941 --> 00:15:02,359
（サーバル）大丈夫？

255
00:15:02,484 --> 00:15:04,194
かたじけないであります

256
00:15:04,320 --> 00:15:07,156
もうちょっと
ゆっくり掘ったほうが…

257
00:15:07,281 --> 00:15:08,824
わかったであります

258
00:15:09,074 --> 00:15:11,076
プレーリーって すごいね

259
00:15:11,201 --> 00:15:13,829
（かばん）
ビーバーさんはどうだろう？

260
00:15:15,205 --> 00:15:17,333
おお！

261
00:15:17,917 --> 00:15:21,128
…って さっきと全く同じ状態だよ

262
00:15:21,253 --> 00:15:23,213
（アメリカビーバー）
わわわ…

263
00:15:23,589 --> 00:15:29,470
今度こそ失敗できないと思うと
怖くて切れないッス うう…

264
00:15:30,679 --> 00:15:33,766
かばんちゃん 何かいい方法ない？

265
00:15:34,183 --> 00:15:36,518
そうだな…

266
00:15:37,186 --> 00:15:40,564
あっ 小さいのを
作ってみたらどうですか？

267
00:15:40,689 --> 00:15:41,774
試しに

268
00:15:42,066 --> 00:15:44,151
小さいのッスか？

269
00:15:44,276 --> 00:15:46,654
（かばん）本物でうまくいくか
調べるために—

270
00:15:46,779 --> 00:15:49,865
まず これぐらいのサイズで
作ってみるんです

271
00:15:49,990 --> 00:15:53,827
あっ それいいッスね
やってみるッス

272
00:15:54,286 --> 00:15:56,664
プレーリーは うまくいったかな？

273
00:15:56,789 --> 00:15:58,999
助けて！　助けて！

274
00:15:58,999 --> 00:16:00,793
助けて！　助けて！

275
00:15:58,999 --> 00:16:00,793
（サーバル）
うわっ また？

276
00:16:00,793 --> 00:16:01,377
助けて！　助けて！

277
00:16:01,585 --> 00:16:03,253
よし 今度こそであります

278
00:16:03,379 --> 00:16:05,047
（サーバル）あっ 待って 待って

279
00:16:05,172 --> 00:16:08,300
掘る前に考えてみては
どうでしょうか？

280
00:16:08,425 --> 00:16:11,679
なるほど 掘る前に…
やってみます！

281
00:16:12,012 --> 00:16:12,888
（かばん）どうですか？

282
00:16:13,013 --> 00:16:15,099
（アメリカビーバー）
模型の模型から造ろうかと…

283
00:16:15,224 --> 00:16:17,476
（サーバル）
そこまでしなくて大丈夫だよ

284
00:16:18,185 --> 00:16:19,186
考えながら手を—

285
00:16:19,311 --> 00:16:21,230
動かしていたはず
なのでありますが…

286
00:16:21,355 --> 00:16:23,107
（サーバル）なんで そうなるの？

287
00:16:24,024 --> 00:16:25,567
いまいち…

288
00:16:26,527 --> 00:16:28,988
（寝息）

289
00:16:31,240 --> 00:16:35,035
（オグロプレーリードッグたち）
ハァ ハァ ハァ…

290
00:16:35,619 --> 00:16:37,287
はあ…

291
00:16:42,418 --> 00:16:43,544
まあまあ

292
00:16:43,669 --> 00:16:45,546
じゃぱりまんでも食べる？

293
00:16:46,213 --> 00:16:48,465
プレーリーさんは どうでしたか？

294
00:16:48,590 --> 00:16:52,553
20個ぐらい造ったんだけど
全部ダメであります

295
00:16:52,678 --> 00:16:54,555
えっ すごい数

296
00:16:54,680 --> 00:16:56,223
ビーバー殿は？

297
00:16:56,348 --> 00:17:00,602
えっ まだゼロッス
手順はわかるんスけど…

298
00:17:00,728 --> 00:17:03,605
えっ 羨ましいであります

299
00:17:04,189 --> 00:17:06,108
（オグロプレーリードッグたち）
はあ…

300
00:17:06,233 --> 00:17:07,568
（かばん）ああ…

301
00:17:08,652 --> 00:17:13,281
あれ？　あの…
ビーバーさんとプレーリーさん

302
00:17:13,406 --> 00:17:15,576
２人 一緒に造ったら
どうでしょう？

303
00:17:15,701 --> 00:17:17,411
（オグロプレーリードッグ）
一緒ですか？

304
00:17:15,701 --> 00:17:17,411
（アメリカビーバー）
一緒ッスか？

305
00:17:17,661 --> 00:17:20,955
オレっちに合わせてたら
時間かかっちゃうッスよ

306
00:17:21,080 --> 00:17:22,790
申し訳ないッス

307
00:17:22,915 --> 00:17:27,253
こちらもビーバーさんの家を
壊してしまいそうであります

308
00:17:27,378 --> 00:17:29,923
（かばん）
プレーリーさんは造るの専門

309
00:17:30,049 --> 00:17:31,008
ビーバーさんは—

310
00:17:31,133 --> 00:17:35,179
模型作りと指示に集中してみるって
いうのはどうでしょう？

311
00:17:35,345 --> 00:17:39,808
（サーバル）試してみようよ
２人は どんなものが造りたい？

312
00:17:40,309 --> 00:17:43,520
やっぱり
こういう あみあみが欲しいな

313
00:17:43,645 --> 00:17:46,815
穴！　穴！
穴を掘りたいであります

314
00:17:46,940 --> 00:17:49,985
（かばん）
じゃあ穴から入れるお部屋ですかね

315
00:17:50,110 --> 00:17:52,821
オレっちは水が近いのがいいッス

316
00:17:52,946 --> 00:17:54,156
（サーバル）
じゃあ あそこにする？

317
00:17:54,281 --> 00:17:57,868
（オグロプレーリードッグ）
おお！　あそこまでトンネル
掘ってみたいであります

318
00:17:57,993 --> 00:17:58,952
（アメリカビーバー）
何スか それ？

319
00:17:59,078 --> 00:18:01,580
（サーバル）
すごい 通ってみたい！

320
00:18:01,705 --> 00:18:04,750
じゃあ 登れるように
はしごでも作るッス

321
00:18:04,875 --> 00:18:06,335
（サーバル）楽しそう

322
00:18:06,460 --> 00:18:08,545
模型 すごいであります

323
00:18:08,670 --> 00:18:13,634
入り口が見えないのがいいッスね
こっちにも入り口が作りたいッス

324
00:18:13,759 --> 00:18:16,136
地下に部屋が欲しいであります

325
00:18:16,261 --> 00:18:19,515
やはり見晴らしがいいのに
憧れるであります

326
00:18:19,640 --> 00:18:21,892
（アメリカビーバー）
じゃあ床を３重ぐらいにして…

327
00:18:22,017 --> 00:18:23,894
（かばん）
そんなことができるんですか？

328
00:18:24,019 --> 00:18:25,896
（サーバル）すごーい

329
00:18:27,272 --> 00:18:29,858
（一同）おおー！

330
00:18:30,275 --> 00:18:32,694
これ 造ってみようよ

331
00:18:32,861 --> 00:18:36,031
じゃあビーバーさん
指示をお願いします

332
00:18:36,156 --> 00:18:41,245
（アメリカビーバー）
そ… そうッスね
じゃあ まず穴を掘りたいッス

333
00:18:41,370 --> 00:18:43,539
よしきた であります

334
00:18:43,664 --> 00:18:46,625
普通に掘ると
たぶん崩れちゃうッスから

335
00:18:46,750 --> 00:18:47,876
少し深めで

336
00:18:48,001 --> 00:18:51,088
あと しばらく掘ったら
木で補強するッス

337
00:18:51,213 --> 00:18:52,381
こういう形の…

338
00:18:52,548 --> 00:18:53,507
（オグロプレーリードッグ）
こうでありますか？

339
00:18:53,632 --> 00:18:54,842
（サーバル）早っ！

340
00:18:55,175 --> 00:18:57,219
（アメリカビーバー）
そのまま 少し下ッス

341
00:18:57,344 --> 00:18:58,428
（オグロプレーリードッグ）
了解であります

342
00:18:58,554 --> 00:19:00,764
（アメリカビーバー）
２人は土を運んであげてほしいッス

343
00:19:00,889 --> 00:19:02,891
（サーバル）わかったよ
（かばん）はい

344
00:19:03,016 --> 00:19:04,726
ゴリゴリゴリ…

345
00:19:05,144 --> 00:19:08,897
すごい！
ホントに崩れないであります

346
00:19:09,189 --> 00:19:11,483
無事 開通でありますよ

347
00:19:11,608 --> 00:19:13,318
（サーバル）おおー！

348
00:19:14,319 --> 00:19:16,238
（アメリカビーバー）
次は柱を造るッス

349
00:19:16,363 --> 00:19:17,823
（かばん）はーい

350
00:19:23,620 --> 00:19:26,999
（アメリカビーバー）
プレーリーさんは迷わずゴリゴリ
すごいッスね

351
00:19:27,124 --> 00:19:29,585
おかげで
どんどん出来ていくッスよ

352
00:19:29,918 --> 00:19:33,338
（オグロプレーリードッグ）
ビーバー殿は素材や土地のことを
知り尽くしているようで—

353
00:19:33,463 --> 00:19:35,048
すごいであります

354
00:19:35,174 --> 00:19:38,802
穴掘りに集中できて
気持ちいいであります

355
00:19:42,681 --> 00:19:44,808
私たち あんまり出番ないね

356
00:19:44,933 --> 00:19:48,812
そうだね お掃除やっとこうか

357
00:19:58,071 --> 00:20:00,365
（一同）出来た！

358
00:20:02,159 --> 00:20:03,535
（かばん）おお〜

359
00:20:03,660 --> 00:20:05,954
いい見晴らしであります

360
00:20:06,288 --> 00:20:07,831
（サーバル）わーい

361
00:20:08,498 --> 00:20:10,792
（アメリカビーバー）
ここ いいッスね

362
00:20:10,918 --> 00:20:12,419
（オグロプレーリードッグ）
こんにちはであります

363
00:20:13,587 --> 00:20:15,589
また こんにちはであります

364
00:20:16,173 --> 00:20:18,634
（サーバル）
ここに寝転がれる場所
欲しくなるね

365
00:20:18,759 --> 00:20:20,302
それ いいッスね

366
00:20:20,844 --> 00:20:22,137
これでどうッスか？

367
00:20:22,137 --> 00:20:22,554
これでどうッスか？

368
00:20:22,137 --> 00:20:22,554
（サーバル）早っ！

369
00:20:22,554 --> 00:20:22,679
（サーバル）早っ！

370
00:20:22,679 --> 00:20:23,096
（サーバル）早っ！

371
00:20:22,679 --> 00:20:23,096
（オグロプレーリードッグ）
なるほど
こういうことでありますな？

372
00:20:23,096 --> 00:20:25,224
（オグロプレーリードッグ）
なるほど
こういうことでありますな？

373
00:20:25,349 --> 00:20:26,558
（サーバル）早っ！

374
00:20:26,934 --> 00:20:27,684
（かばん）息ぴったりの２人だね
（サーバル）ホント

375
00:20:27,684 --> 00:20:30,270
（かばん）息ぴったりの２人だね
（サーバル）ホント

376
00:20:27,684 --> 00:20:30,270
（２人の笑い声）

377
00:20:30,270 --> 00:20:32,481
（２人の笑い声）

378
00:20:36,944 --> 00:20:40,072
（アメリカビーバー）
２人のおかげで立派な家が
出来たッスよ

379
00:20:40,197 --> 00:20:43,116
（オグロプレーリードッグ）
ようやく落ち着いて
暮らせるであります

380
00:20:43,242 --> 00:20:46,203
かばん殿の
一声あってこそであります

381
00:20:46,328 --> 00:20:49,248
（かばん）えっ？　いや ボク…

382
00:20:49,373 --> 00:20:53,168
力もないし
あんまりお手伝いできなくて…

383
00:20:53,418 --> 00:20:57,339
（アメリカビーバー）
そういう動物なんじゃないスか？
考えるのが得意だとか

384
00:20:57,464 --> 00:21:01,468
そうであります
いい動物に違いないでありますよ

385
00:21:01,760 --> 00:21:04,263
あ… うん！

386
00:21:04,596 --> 00:21:06,056
（サーバル）それじゃ行こうか

387
00:21:06,181 --> 00:21:07,933
（アメリカビーバー）
あっ その前に…

388
00:21:08,058 --> 00:21:09,434
（オグロプレーリードッグ）あっ！
（かばん･サーバル）ん？

389
00:21:11,311 --> 00:21:12,020
（アライグマ）うっ…

390
00:21:12,145 --> 00:21:13,230
（フェネック）アライさん

391
00:21:13,355 --> 00:21:15,440
（アライグマ）うえ〜！

392
00:21:15,816 --> 00:21:20,028
（アライグマ）不可能
目標が下山していたのだ

393
00:21:20,153 --> 00:21:23,156
（フェネック）
だから ゆっくり行こうって…

394
00:21:23,282 --> 00:21:24,658
（アルパカ･スリ）
じゃじゃ１杯どう？

395
00:21:24,783 --> 00:21:26,159
（トキ）１曲どうかしら？

396
00:21:26,326 --> 00:21:27,744
（トキの歌声）

397
00:21:27,744 --> 00:21:29,413
（トキの歌声）

398
00:21:27,744 --> 00:21:29,413
（アライグマ）カフェって…

399
00:21:29,413 --> 00:21:29,579
（トキの歌声）

400
00:21:29,579 --> 00:21:31,873
（トキの歌声）

401
00:21:29,579 --> 00:21:31,873
（フェネック）いいねえ

402
00:21:31,873 --> 00:21:32,708
（トキの歌声）

403
00:21:32,833 --> 00:21:36,545
じゃないのだ！
お宝が呼んでいるのだ

404
00:21:36,670 --> 00:21:38,046
（トキ･アルパカ･スリ）お宝？

405
00:21:41,008 --> 00:21:44,136
（サーバル）この寝床いいなあ

406
00:21:44,261 --> 00:21:46,638
（かばん）
いいもの作ってもらったね

407
00:21:46,763 --> 00:21:48,473
面白い子たちだったな

408
00:21:48,598 --> 00:21:50,559
（かばん）
すてきなコンビだったね

409
00:21:50,684 --> 00:21:53,687
私たちだって
すてきなコンビだよ

410
00:21:53,854 --> 00:21:55,939
（サーバル･かばん）ハハハ…

411
00:21:56,064 --> 00:21:58,525
（ブレーキ音）
（サーバル･かばん）うわっ！

412
00:22:00,027 --> 00:22:01,111
（サーバル）うっ…

413
00:22:04,281 --> 00:22:07,242
（オーロックス）
お前ら どっから来たんだ！

414
00:22:10,829 --> 00:22:16,835
♪〜

415
00:23:34,830 --> 00:23:40,836
〜♪

416
00:23:41,294 --> 00:23:42,420
（一同）ＰＰＰ(ペパプ)予告

417
00:23:42,546 --> 00:23:46,091
（コウテイペンギン）
今週はライオンについて予習だ
休憩を20時間もするらしい

418
00:23:46,216 --> 00:23:47,300
（４人）20時間？

419
00:23:47,425 --> 00:23:49,469
（コウテイペンギン）
でも 20時間 私たちが寝る映像

420
00:23:49,594 --> 00:23:51,263
それだけで
結構 売れるんじゃないかな

421
00:23:51,388 --> 00:23:52,472
（イワトビペンギン）
じゃあ ずっと寝とこう

422
00:23:52,597 --> 00:23:54,099
（４人）ああ 幸せ〜

423
00:23:54,224 --> 00:23:55,809
（コウテイペンギン）
次回「へいげん」