1
00:00:01,459 --> 00:00:03,128
（サーバル）うう…

2
00:00:04,838 --> 00:00:08,216
（アラビアオリックス）
何だ これは？　新しい武器か？

3
00:00:08,341 --> 00:00:12,303
（オーロックス）
見慣れないな お前ら
怪しい 怪しいぞ

4
00:00:13,221 --> 00:00:16,056
西！　東！
どっから来たんだ？

5
00:00:16,265 --> 00:00:16,933
（かばん）うう…

6
00:00:17,058 --> 00:00:19,686
（ラッキービースト）
あ… あ… あわわ…

7
00:00:19,811 --> 00:00:22,731
（アラビアオリックス）
敵だった場合 ここで倒す

8
00:00:23,106 --> 00:00:25,567
（オーロックス）
おい お前 どっちだ？

9
00:00:27,527 --> 00:00:29,029
（サーバル）さばんなからだよ

10
00:00:29,654 --> 00:00:34,034
（アラビアオリックス）
さばんな？
さばんなって どっちだ？

11
00:00:34,159 --> 00:00:39,247
えっと武器を持つほうが東だっけ？
太陽が右でしょ？

12
00:00:40,206 --> 00:00:42,751
（オーロックス）
この場合 どうしよう？

13
00:00:42,876 --> 00:00:46,963
（アラビアオリックス）うーん…
大将の所に連れていこう

14
00:00:47,255 --> 00:00:48,798
大将？

15
00:00:49,466 --> 00:00:55,472
♪〜

16
00:02:12,423 --> 00:02:18,429
〜♪

17
00:02:22,892 --> 00:02:24,853
（かばん）ああ…

18
00:02:27,021 --> 00:02:29,691
（サーバル）うわー 変な所

19
00:02:29,816 --> 00:02:31,651
（アラビアオリックス）黙って歩け

20
00:02:33,111 --> 00:02:35,530
怪しいヤツらを連れてきました

21
00:02:36,281 --> 00:02:37,574
（ライオン）入れ

22
00:02:38,616 --> 00:02:40,243
（オーロックス）ほら 入れ

23
00:02:40,368 --> 00:02:41,703
（かばん）ううっ

24
00:02:47,125 --> 00:02:48,668
（ライオン）ふーん

25
00:02:50,086 --> 00:02:52,171
（アラビアオリックス）座れ
（かばん）うっ？

26
00:02:55,300 --> 00:02:58,845
変なものに乗って
縄張りに入ってきました

27
00:02:59,929 --> 00:03:02,223
どこから来た？

28
00:03:02,640 --> 00:03:04,517
湖のほうだよ

29
00:03:05,059 --> 00:03:06,394
うん うん

30
00:03:06,811 --> 00:03:08,855
（ライオン）何しに へいげんへ？

31
00:03:08,980 --> 00:03:12,483
（サーバル）
図書館に行く途中なんだ
ここの隣なんでしょ？

32
00:03:12,609 --> 00:03:13,943
（ライオン）生まれは？

33
00:03:14,068 --> 00:03:15,445
（サーバル）さばんなだよ

34
00:03:15,570 --> 00:03:16,988
（ライオン）お前は？

35
00:03:17,447 --> 00:03:22,535
（かばん）ボ… ボクは…
ボクもさばんな？

36
00:03:23,244 --> 00:03:25,204
（オーロックス）こいつ 怪しいぞ

37
00:03:25,330 --> 00:03:28,291
やっぱり ヘラジカの
スパイなんじゃないのか？

38
00:03:28,416 --> 00:03:32,378
（サーバル）違うよ それを調べに
図書館に向かってるんだよ

39
00:03:32,503 --> 00:03:35,256
（ライオン）私が処分する 下がれ

40
00:03:35,381 --> 00:03:36,216
（オーロックスたち）はっ

41
00:03:39,719 --> 00:03:41,387
（ライオン）ふう…
（サーバル･かばん）うっ！

42
00:03:42,472 --> 00:03:44,015
（サーバル）あわわ…

43
00:03:44,140 --> 00:03:47,018
たたた… 食べ…
食べるならボクを…

44
00:03:48,978 --> 00:03:52,815
ふうー 疲れた 疲れた

45
00:03:53,691 --> 00:03:56,027
あっ 君たちも楽にしなよ

46
00:03:56,152 --> 00:04:00,949
プライドの手前 部下には
リーダーっぽくしなくっちゃでさ

47
00:04:01,574 --> 00:04:03,243
え？　ああ…

48
00:04:03,368 --> 00:04:05,328
は… はい

49
00:04:05,495 --> 00:04:07,455
いやー めんご めんご

50
00:04:07,580 --> 00:04:11,668
ちょうど 来週 合戦でね
みんなピリピリしてるんだ

51
00:04:12,252 --> 00:04:13,586
びっくりしたよ

52
00:04:13,711 --> 00:04:17,423
（ライオン）アハハ
タイミング悪いときに来たね

53
00:04:17,548 --> 00:04:19,591
合戦って誰と…

54
00:04:19,716 --> 00:04:21,844
（ライオン）ヘラジカたちとね

55
00:04:22,136 --> 00:04:23,930
へいげんちほーは

56
00:04:24,055 --> 00:04:27,892
ウチとヘラジカたちで
縄張り争いをしててね

57
00:04:28,017 --> 00:04:31,896
私も任されたからには
やるけどさ

58
00:04:32,397 --> 00:04:35,650
正直そんなタイプじゃないんだよね

59
00:04:35,775 --> 00:04:41,906
お外でゴロゴロしてたいな
みんな血の気が多いよね

60
00:04:42,031 --> 00:04:43,741
（サーバル）アハハ

61
00:04:43,866 --> 00:04:45,994
やめちゃったら？

62
00:04:46,119 --> 00:04:48,579
（ライオン）
やめようって言ってるんだけど

63
00:04:48,705 --> 00:04:52,333
向こうがムキになって
やめてくれないんだよね

64
00:04:52,458 --> 00:04:55,003
“この城を落とす”ってさ

65
00:04:55,128 --> 00:04:58,256
最近は
いっそ負けようとしてんだけど…

66
00:04:58,506 --> 00:05:01,843
あんまりにも
一直線に攻めてくるから

67
00:05:01,968 --> 00:05:06,055
私が出る前に
部下だけで勝っちゃうんだよね

68
00:05:06,723 --> 00:05:08,391
（サーバル）
どれくらい続けてるの？

69
00:05:08,516 --> 00:05:10,435
（ライオン）51回かな

70
00:05:10,560 --> 00:05:11,894
（サーバル）何回 勝ってるの？

71
00:05:12,020 --> 00:05:13,604
（ライオン）51回だね

72
00:05:13,730 --> 00:05:15,231
（サーバル）全勝？

73
00:05:15,356 --> 00:05:18,609
そんなに勝っちゃうなら
そのままでいいんじゃない？

74
00:05:18,735 --> 00:05:21,154
いやー
でも あれ危ないよ

75
00:05:21,279 --> 00:05:24,365
そろそろ ケガ人が
出そうで嫌だな

76
00:05:24,490 --> 00:05:25,825
（かばん）あ…

77
00:05:26,075 --> 00:05:28,786
あっ かばんちゃん 何かある？

78
00:05:29,620 --> 00:05:31,289
何か…

79
00:05:31,414 --> 00:05:34,751
違う形で勝負してみるとか
どうでしょう？

80
00:05:35,043 --> 00:05:36,586
ほーう

81
00:05:37,628 --> 00:05:41,549
（かばん）
もっと安全そうな決め事の中で
戦うんです

82
00:05:41,674 --> 00:05:44,844
例えば こういう
危なくないもので…

83
00:05:44,969 --> 00:05:46,471
（サーバル）楽しそう

84
00:05:46,679 --> 00:05:48,139
勝ち負けは？

85
00:05:48,264 --> 00:05:50,099
（かばん）そうですね…

86
00:05:50,224 --> 00:05:53,978
例えば これが割れたら
負けちゃったとか

87
00:05:54,103 --> 00:05:57,940
ほうほうほう それ面白いな

88
00:05:58,066 --> 00:06:00,735
腕自慢も納得しそうだ

89
00:06:00,860 --> 00:06:04,155
早速それで向こうに提案させよう

90
00:06:04,405 --> 00:06:06,741
君 面白いな

91
00:06:06,866 --> 00:06:09,202
いやあ エヘヘ

92
00:06:09,327 --> 00:06:11,162
かばんちゃんは すごいんだよ

93
00:06:11,287 --> 00:06:14,082
いっつも
こうして楽しいことを思いつくの

94
00:06:15,750 --> 00:06:19,170
（話し声）

95
00:06:19,504 --> 00:06:23,091
（オオアルマジロ）
これが
その道具とのことです

96
00:06:23,424 --> 00:06:26,260
（ヘラジカ）
〝各自 着けた風船が
潰されたり—〞

97
00:06:26,385 --> 00:06:29,972
〝刺されたら
そいつはやられた扱い〞

98
00:06:30,098 --> 00:06:31,265
〝大将の風船が—〞

99
00:06:31,390 --> 00:06:34,310
〝割れたほうを
負けとする〞と？

100
00:06:35,394 --> 00:06:38,064
（アフリカタテガミ
ヤマアラシ）
何かバカにされてるです

101
00:06:38,189 --> 00:06:40,900
（シロサイ）何であれ
次こそ勝ってみせますわ

102
00:06:41,025 --> 00:06:42,985
（ヘラジカ）
シロサイの言うとおりだ

103
00:06:43,111 --> 00:06:45,613
どんな形であれ 次こそ勝って—

104
00:06:45,738 --> 00:06:48,908
ライオンたちを
あの城から出ていかせる

105
00:06:49,033 --> 00:06:51,786
大丈夫 私たちならやれる

106
00:06:51,911 --> 00:06:56,040
今までは ちょっと力不足だったり
天気が悪かっただけだ

107
00:06:56,165 --> 00:06:58,292
今度こそ勝つぞ！

108
00:06:58,417 --> 00:06:59,961
（一同）おおー！

109
00:07:00,086 --> 00:07:01,170
勝つぞ！

110
00:07:01,546 --> 00:07:02,964
（一同）おおー！

111
00:07:03,089 --> 00:07:04,465
（ヘラジカ）勝つぞ！

112
00:07:04,590 --> 00:07:06,592
（一同）おおー！

113
00:07:06,717 --> 00:07:07,510
（かばん）ひいい…

114
00:07:07,635 --> 00:07:09,762
なんで こんなことに…

115
00:07:10,221 --> 00:07:15,893
さて そんな大変よいタイミングで
我々に仲間が加わったぞ

116
00:07:16,018 --> 00:07:19,147
２人とも自己紹介をよろしく

117
00:07:20,064 --> 00:07:22,608
サーバルキャットのサーバルだよ
よろしくね

118
00:07:22,733 --> 00:07:24,485
（一同）おおー
（シロサイ）よろしくですわ

119
00:07:24,610 --> 00:07:26,529
（パンサーカメレオン）
よろしくでござる

120
00:07:26,863 --> 00:07:29,115
何の動物かわからないんですが—

121
00:07:29,240 --> 00:07:31,742
かばんです
よろしくお願いします

122
00:07:31,868 --> 00:07:33,202
（オオアルマジロ）よろしくね

123
00:07:33,327 --> 00:07:35,037
（アフリカタテガミヤマアラシ）
よろしくです

124
00:07:36,372 --> 00:07:37,707
うむ

125
00:07:37,915 --> 00:07:41,919
期待しているぞ
一緒にライオンを倒そう！

126
00:07:42,712 --> 00:07:44,005
よ… よろしく

127
00:07:44,130 --> 00:07:46,382
よろしくお願いします

128
00:07:47,300 --> 00:07:49,677
（かばん･サーバル）
どうして こんなことに…

129
00:07:50,386 --> 00:07:55,391
そうだ！　君ら
ヘラジカを勝たせてくれよ

130
00:07:55,933 --> 00:07:57,059
（かばん）え？
（サーバル）にゃ？

131
00:07:57,310 --> 00:07:58,394
いっそ ヘラジカに—

132
00:07:58,519 --> 00:08:01,230
アドバイスできたらと
思ってたんだよ

133
00:08:01,355 --> 00:08:06,319
それがいい ぴったりだ
ウチの部下は顔がバレてるからさ

134
00:08:06,444 --> 00:08:09,238
（かばん）えー それはちょっと…

135
00:08:09,363 --> 00:08:11,115
どうやって勝たせるの？

136
00:08:11,324 --> 00:08:15,745
うーん 勝たせ方は
君なら見れば すぐにわかるよ

137
00:08:15,870 --> 00:08:16,746
（かばん）え？

138
00:08:16,871 --> 00:08:21,667
（ライオン）頼むよ
フレンズ助けだと思って ひとつ

139
00:08:22,376 --> 00:08:24,378
（シロサイ）倒しますわ！
（一同）おー！

140
00:08:24,504 --> 00:08:25,505
（アフリカタテガミヤマアラシ）
やっちゃうですよー！

141
00:08:25,630 --> 00:08:27,423
（一同）おー！

142
00:08:27,548 --> 00:08:29,425
狩りごっこみたいだね

143
00:08:29,550 --> 00:08:31,844
でも バレたりしないかなあ…

144
00:08:31,969 --> 00:08:35,972
大丈夫 大丈夫！
ちょっと楽しくなってきたよ

145
00:08:36,474 --> 00:08:37,558
（かばん）ん？

146
00:08:38,226 --> 00:08:41,770
（ハシビロコウ）じー

147
00:08:42,188 --> 00:08:46,400
うっ　サーバルちゃん
すごい見られてるんだけど…

148
00:08:46,526 --> 00:08:50,571
（サーバル）
え？　うわっ めっちゃ見てる
めっちゃ見てるよ なんで？

149
00:08:50,696 --> 00:08:53,908
（かばん）ああ…
（サーバル）えっと えっと…

150
00:08:54,200 --> 00:08:58,579
はいはーい ヘラジカ
どうやって ライオンと戦うの？

151
00:08:58,704 --> 00:09:01,916
武器は変わっても
戦いに変わりはない

152
00:09:02,041 --> 00:09:04,669
いつもどおり戦うだけだ

153
00:09:04,794 --> 00:09:09,048
そうだ こいつを使って
練習しておくか

154
00:09:09,549 --> 00:09:10,675
（かばん･サーバル）え？

155
00:09:11,259 --> 00:09:14,554
（ヘラジカ）ふん！
（オオアルマジロ）うう…

156
00:09:15,263 --> 00:09:18,474
（ヘラジカ）うー
（オオアルマジロ）ううっ うう…

157
00:09:18,849 --> 00:09:20,476
（ヘラジカ）はあー！

158
00:09:22,228 --> 00:09:23,145
あいっ…

159
00:09:23,938 --> 00:09:26,274
（アフリカタテガミヤマアラシ）
ヘラジカ様の勝ちです

160
00:09:26,399 --> 00:09:29,110
（パンサーカメレオン）
相変わらず すごい力でござる

161
00:09:29,235 --> 00:09:31,362
（シロサイ）
さすがは森の王ですわ

162
00:09:31,487 --> 00:09:32,697
（サーバル）ひっ ひぃ…

163
00:09:32,822 --> 00:09:35,658
（かばん）
風船にした意味なかったんじゃ…

164
00:09:35,783 --> 00:09:39,495
（アフリカタテガミヤマアラシ）
次はシロサイ対サーバルです

165
00:09:40,037 --> 00:09:41,539
（シロサイ）お手合わせ願いますわ

166
00:09:41,664 --> 00:09:43,082
（サーバル）よろしくね

167
00:09:43,624 --> 00:09:45,793
手加減しませんわよ！

168
00:09:45,918 --> 00:09:49,547
どうやって持つのがいいのかな？
こうかな？

169
00:09:50,339 --> 00:09:52,550
はじめ！　です

170
00:09:52,925 --> 00:09:54,635
ふーっ！

171
00:09:55,052 --> 00:09:56,304
んん…

172
00:09:56,596 --> 00:09:58,556
（シロサイ）うっ！
（サーバル）うわっ

173
00:09:59,223 --> 00:10:00,308
おおー！

174
00:10:00,433 --> 00:10:02,351
すごいジャンプ力だね

175
00:10:02,768 --> 00:10:05,146
みゃみゃみゃみゃ みゃー！

176
00:10:05,479 --> 00:10:08,441
（シロサイ）くっ うう…

177
00:10:11,152 --> 00:10:14,363
てやー！

178
00:10:14,572 --> 00:10:15,364
えっ…

179
00:10:15,740 --> 00:10:18,451
（サーバル）うわー！
（シロサイ）さいさい さいさい

180
00:10:18,576 --> 00:10:20,870
（サーバル）うー
（シロサイ）お待ちなさーい

181
00:10:21,245 --> 00:10:23,748
（サーバル）うー

182
00:10:23,873 --> 00:10:26,709
うー うわー

183
00:10:27,251 --> 00:10:32,214
ハァ ハァ… 鎧(よろい)が重いですわ

184
00:10:32,923 --> 00:10:34,133
にゃ？

185
00:10:34,383 --> 00:10:39,597
うう… ちょっと待つですの

186
00:10:39,764 --> 00:10:41,682
（シロサイ）ハァ…
（たたく音）

187
00:10:41,807 --> 00:10:42,975
（シロサイ）あっ！

188
00:10:43,100 --> 00:10:45,478
サーバルの勝ちです

189
00:10:45,603 --> 00:10:48,522
（拍手）
（一同）おおー

190
00:10:48,981 --> 00:10:53,402
（アフリカタテガミヤマアラシ）
次！　カメレオン対かばんです

191
00:10:53,944 --> 00:10:59,367
ボ… ボクもですか？
ボク 戦い方とかよく…

192
00:10:59,742 --> 00:11:01,410
（サーバル）
頑張って かばんちゃん！

193
00:11:01,535 --> 00:11:02,953
（かばん）はあ…

194
00:11:05,748 --> 00:11:09,043
（パンサーカメレオン）
ああ…
ど… どうもでござる

195
00:11:09,168 --> 00:11:10,961
（かばん）どうも ご丁寧に

196
00:11:11,087 --> 00:11:13,589
（パンサーカメレオン）
拙者のような日陰者にそんな…

197
00:11:13,714 --> 00:11:15,674
（かばん）
いやいや ボクのような…

198
00:11:15,674 --> 00:11:15,925
（かばん）
いやいや ボクのような…

199
00:11:15,674 --> 00:11:15,925
（パンサーカメレオン）
いやいや拙者…

200
00:11:15,925 --> 00:11:16,509
（パンサーカメレオン）
いやいや拙者…

201
00:11:16,509 --> 00:11:17,218
（パンサーカメレオン）
いやいや拙者…

202
00:11:16,509 --> 00:11:17,218
はじめ！　です

203
00:11:17,218 --> 00:11:18,427
はじめ！　です

204
00:11:18,803 --> 00:11:22,056
あっ ああ… ええ…

205
00:11:22,431 --> 00:11:24,433
ああ…

206
00:11:24,892 --> 00:11:27,436
うえー！

207
00:11:27,770 --> 00:11:30,773
うわっ うわー

208
00:11:31,148 --> 00:11:33,901
ひえー

209
00:11:35,027 --> 00:11:39,115
え… あっ えい！

210
00:11:39,532 --> 00:11:41,700
あっ ああ…

211
00:11:41,909 --> 00:11:44,912
（アフリカタテガミヤマアラシ）
勝者 かばんです

212
00:11:46,080 --> 00:11:50,709
（かばん）
あの… 何ですか 今の
体が消えていたような…

213
00:11:50,835 --> 00:11:56,507
（パンサーカメレオン）
拙者 体の色を変化させて
景色に溶け込めるので…

214
00:11:56,715 --> 00:12:00,511
え？　じゃあ 最初から
透明になっておけば…

215
00:12:00,636 --> 00:12:04,974
あっ その手があったでござるか
なるほど

216
00:12:05,558 --> 00:12:09,728
お見事 お見事
お前たち強いじゃないか！

217
00:12:09,854 --> 00:12:12,481
珍しい戦い方をするんだな

218
00:12:14,859 --> 00:12:16,277
（かばん）あ…

219
00:12:16,986 --> 00:12:20,322
あの… ちなみにシロサイさんと
カメレオンさんは—

220
00:12:20,448 --> 00:12:21,991
いつも どんな戦い方を？

221
00:12:22,116 --> 00:12:23,868
（ヘラジカ）決まっている

222
00:12:24,493 --> 00:12:27,455
全員で城まで走って突撃だ！

223
00:12:30,749 --> 00:12:32,960
ああ…

224
00:12:34,545 --> 00:12:37,548
あの… 作戦があるんですが…

225
00:12:37,673 --> 00:12:39,800
（ヘラジカ）ほう 聞かせてくれ

226
00:12:40,384 --> 00:12:42,887
（ラッキービースト）
わわわわわ ああ…

227
00:12:43,304 --> 00:12:46,307
（きたはま）
ネコ科の動物の中で
唯一 群れを作って

228
00:12:46,432 --> 00:12:49,351
その群れ〝プライド〞って
名前がついてまして

229
00:12:49,477 --> 00:12:52,313
狩りも力を合わせて
行ってまして

230
00:12:52,438 --> 00:12:55,733
１頭が獲物を見つけると
獲物を囲むように—

231
00:12:55,858 --> 00:12:57,526
どんどん距離を
縮めていくんですね

232
00:12:57,651 --> 00:13:00,070
その何頭かで追いかけて

233
00:13:00,196 --> 00:13:02,740
もう何頭かで
待ち伏せをするような形で

234
00:13:02,865 --> 00:13:04,283
そっちに
追い込んでいって—

235
00:13:04,408 --> 00:13:06,827
捕ってしとめるみたいな
感じですね

236
00:13:06,952 --> 00:13:09,330
ほかの
ネコ科動物と違って—

237
00:13:09,455 --> 00:13:12,708
チームワークのいい
狩りを行いますね

238
00:13:13,375 --> 00:13:14,627
（うだ）
雄だけなんですけど

239
00:13:14,752 --> 00:13:17,004
角の形が
へら状になってますね

240
00:13:17,129 --> 00:13:19,673
体長が２メートル50から
３メートルぐらい

241
00:13:19,798 --> 00:13:22,134
肩の高さが
２メートルぐらい

242
00:13:22,259 --> 00:13:24,720
鹿の仲間で
いちばん大きい種類です

243
00:13:24,845 --> 00:13:28,098
シベリアンヘラジカは
角が枝状になっていて

244
00:13:28,224 --> 00:13:29,934
へら状には
実は ならないんですね

245
00:13:30,059 --> 00:13:31,185
性格はですね

246
00:13:31,310 --> 00:13:34,313
発情期になると
かなり怖いですけども

247
00:13:34,438 --> 00:13:37,650
それ以外はとても優しい
おとなしいですね

248
00:13:37,775 --> 00:13:39,443
人に慣れさえすれば—

249
00:13:39,568 --> 00:13:42,655
結構 人を信頼してくれる
感じですね

250
00:13:43,322 --> 00:13:45,282
（シロサイ）
あなたたち すごいですわね

251
00:13:45,407 --> 00:13:48,744
（サーバル）
狩りごっこも楽しいけど
戦いごっこも楽しいね

252
00:13:48,869 --> 00:13:51,247
（パンサーカメレオン）
勉強になるでござる

253
00:13:51,372 --> 00:13:53,582
（かばん）
たまたまですよ　たまたま

254
00:13:54,208 --> 00:13:57,044
この合戦って
なんで始まったの？

255
00:13:57,336 --> 00:13:59,838
最初は遊びだったんです

256
00:13:59,964 --> 00:14:03,467
ヘラジカ様が
ライオンと戦うぞって

257
00:14:03,592 --> 00:14:09,390
でもさ あんまり勝てないからさ
仲間の２人すら倒せないんだよね

258
00:14:09,515 --> 00:14:11,559
（かばん）そんなに強いんだ

259
00:14:11,684 --> 00:14:13,394
（シロサイ）強いというか

260
00:14:13,519 --> 00:14:16,230
組んで戦うのが
うまいというのかしら

261
00:14:16,355 --> 00:14:20,526
（オオアルマジロ）
何か私たちより
考えてる感じがするよね

262
00:14:20,734 --> 00:14:22,987
（サーバル）
みんな どうやって戦うの？

263
00:14:23,112 --> 00:14:25,739
突撃あるのみですわ

264
00:14:25,865 --> 00:14:28,200
向こうで強い方って誰ですか？

265
00:14:28,325 --> 00:14:32,830
（オオアルマジロ）
アラビアオリックスが手ごわいよね
あの子 立ち回りがうまいんだわ

266
00:14:32,955 --> 00:14:34,999
あと オーロックスかな

267
00:14:35,124 --> 00:14:37,334
とにかくパワーがすごいんだわ
これが

268
00:14:37,459 --> 00:14:42,756
（パンサーカメレオン）
それから ライオン以外に
門番が１人いるらしいでござるよ

269
00:14:42,882 --> 00:14:46,552
我々は そこまで
たどり着いたことないでござるが…

270
00:14:46,886 --> 00:14:50,639
なるほど そうなんですね ん？

271
00:14:50,890 --> 00:14:54,685
（ハシビロコウ）じー

272
00:14:55,060 --> 00:14:58,480
サ… サーバルちゃん
また見られてるんだけど…

273
00:14:58,606 --> 00:15:03,110
疑われてるのかな？
それとも 何か怒らせたかな？

274
00:15:09,783 --> 00:15:11,076
行きますわよ

275
00:15:11,201 --> 00:15:12,661
一丁やろうか！

276
00:15:12,786 --> 00:15:15,748
（アフリカタテガミ
ヤマアラシ）
うう… 緊張するです

277
00:15:15,873 --> 00:15:16,874
（ハシビロコウ）ああ…

278
00:15:16,999 --> 00:15:19,877
さーて 一丁もんでやるか！

279
00:15:20,002 --> 00:15:22,129
今日も全力でいくよ

280
00:15:22,838 --> 00:15:25,841
（シロサイ）いきますわよ
（一同）おー！

281
00:15:26,258 --> 00:15:28,260
（オーロックス）いくぜ！
（アラビアオリックス）おー！

282
00:15:30,179 --> 00:15:32,306
皆さん 大丈夫でしょうか？

283
00:15:32,431 --> 00:15:36,769
（ヘラジカ）
かばんの作戦は完璧だ
皆を信じよう

284
00:15:37,144 --> 00:15:40,147
（一同）うおおー！

285
00:15:40,522 --> 00:15:42,691
（オーロックス）いつもどおり
バカ正直に来たところを—

286
00:15:42,816 --> 00:15:44,193
倒して終わりだ

287
00:15:44,318 --> 00:15:45,235
（アラビアオリックス）ん？

288
00:15:46,195 --> 00:15:47,863
数が少ないか…

289
00:15:51,867 --> 00:15:52,993
ふっ

290
00:15:53,327 --> 00:15:54,995
よよよ…

291
00:15:57,998 --> 00:16:01,418
（オーロックス）何だ？
何か いつもと感じ違うぞ

292
00:16:01,543 --> 00:16:03,420
（アラビアオリックス）
これなら どうだ

293
00:16:03,545 --> 00:16:04,922
（アラビアオリックス）えい
（オオアルマジロ）ふっ！

294
00:16:05,756 --> 00:16:07,883
あの子の言ったとおりですわね

295
00:16:08,008 --> 00:16:12,680
私たち守りに徹すると
こんなに頑丈だったのか…

296
00:16:12,805 --> 00:16:15,849
クソッ！　なんで俺が
風船１つ割れねえんだ

297
00:16:15,975 --> 00:16:19,645
これは長引きそうだぞ
先にほかを…

298
00:16:19,770 --> 00:16:20,771
ん？

299
00:16:26,568 --> 00:16:27,277
ヘラジカだ！

300
00:16:27,403 --> 00:16:29,405
あれをしとめれば終わりだ

301
00:16:32,866 --> 00:16:33,617
うわっ

302
00:16:33,742 --> 00:16:38,080
（パンサーカメレオン）
見てきたでござる
城内は見張り１人だけでござる

303
00:16:38,205 --> 00:16:41,917
ありがとうございます
案内お願いしますね

304
00:16:42,209 --> 00:16:46,380
（ヘラジカ）それにしても
カメレオンは潜入がうまいな

305
00:16:46,505 --> 00:16:48,298
なぜ今までやらなかったんだ？

306
00:16:48,424 --> 00:16:53,345
ええー いつも潜入させてくれと
言ってたでござるよ

307
00:16:53,470 --> 00:16:55,097
そうだったか？

308
00:16:55,472 --> 00:16:57,433
（パンサーカメレオン）
あっ 待つでござる

309
00:16:58,058 --> 00:17:01,478
ここに１人
見張りがいるでござる

310
00:17:01,729 --> 00:17:05,065
歩き回ってるから
いなくなるのを待つでござる

311
00:17:05,190 --> 00:17:06,066
はい

312
00:17:06,733 --> 00:17:12,114
やあやあ 私はヘラジカだ
いざ勝負だ！

313
00:17:12,321 --> 00:17:13,240
（ニホンツキノワグマ）え？
（かばん）え？

314
00:17:13,365 --> 00:17:14,657
（パンサーカメレオン）えー！

315
00:17:14,907 --> 00:17:16,326
（ニホンツキノワグマ）待て！

316
00:17:16,452 --> 00:17:18,203
（ヘラジカ）
なぜだ？　勝負しよう！

317
00:17:18,328 --> 00:17:21,498
（かばん）目的が違ってます

318
00:17:21,623 --> 00:17:24,585
（パンサーカメレオン）
ここは拙者が食い止めるでござる

319
00:17:24,710 --> 00:17:25,669
（ヘラジカ）何だと？

320
00:17:25,794 --> 00:17:30,132
ヘラジカ様は
ライオンを倒すでござる さあ！

321
00:17:30,549 --> 00:17:34,094
（ニホンツキノワグマ）
まさか城まで来るなんてね
初めてじゃない？

322
00:17:34,219 --> 00:17:38,307
（パンサーカメレオン）
今回の我らは 一味違うでござるぞ

323
00:17:38,432 --> 00:17:40,684
さっさと倒させてもらうよ

324
00:17:40,809 --> 00:17:43,604
待った 見るでござる

325
00:17:45,647 --> 00:17:48,525
（ニホンツキノワグマ）
消えた すごーい！

326
00:17:48,650 --> 00:17:49,943
（パンサーカメレオン）
フッフッフ

327
00:17:50,069 --> 00:17:53,405
消えるまで待ってもらうことを
覚えたでござるよ

328
00:17:54,156 --> 00:17:56,283
まきびしの術！

329
00:17:58,494 --> 00:18:01,580
（ニホンツキノワグマ）
うう… やられた…

330
00:18:01,747 --> 00:18:07,628
（パンサーカメレオン）フッフッフ
今回とても忍びっぽいでござる

331
00:18:08,921 --> 00:18:10,005
あ…

332
00:18:10,214 --> 00:18:11,507
（アラビアオリックス）
よし すぐそこだ

333
00:18:11,632 --> 00:18:14,134
（オーロックス）
覚悟しろ ヘラジカ！

334
00:18:14,635 --> 00:18:18,180
うう… 重いな これ

335
00:18:18,305 --> 00:18:21,517
ここで おとりになれって
言われたけど…

336
00:18:21,767 --> 00:18:25,062
隙だらけだぞ
ここからしとめる！

337
00:18:25,854 --> 00:18:27,397
（サーバル）ああ！

338
00:18:27,856 --> 00:18:29,024
（オーロックス）え？
（アラビアオリックス）ひっ！

339
00:18:29,149 --> 00:18:33,362
ご… ごめんよ
そこまでやるつもりじゃ…

340
00:18:33,487 --> 00:18:36,949
（サーバル）
あっ ヤバいよ ヤバいよ
頭ひっつけなきゃ

341
00:18:37,783 --> 00:18:40,244
（アラビアオリックス）あわわ…
（オーロックス）よよよ… やべえ

342
00:18:40,369 --> 00:18:43,372
ヘラジカ やべえよ

343
00:18:43,914 --> 00:18:45,707
（ヘラジカ）ハァ ハァ ハァ…

344
00:18:51,755 --> 00:18:54,883
ついに会えたな ライオン

345
00:18:55,050 --> 00:18:57,761
おう よく来たな ヘラジカ

346
00:19:02,474 --> 00:19:08,021
（ヘラジカ）挑み続けて52回
ついに ここまで来られたぞ

347
00:19:08,230 --> 00:19:11,108
初めて へいげんでお前を
見たときから—

348
00:19:11,233 --> 00:19:14,027
ずっと全力で戦ってみたかった

349
00:19:14,653 --> 00:19:18,198
ずっと このときのために
戦ってきた

350
00:19:18,365 --> 00:19:22,077
皆のおかげで ようやく今日
その夢がかなう

351
00:19:23,120 --> 00:19:25,539
いざ 勝負だ！

352
00:19:26,915 --> 00:19:33,130
（ヘラジカの雄たけび）

353
00:19:33,255 --> 00:19:36,466
（ヘラジカの雄たけび）

354
00:19:36,592 --> 00:19:37,426
（ライオン）かっ！

355
00:19:40,345 --> 00:19:41,263
え？

356
00:19:41,597 --> 00:19:43,974
うっ うう…

357
00:19:53,442 --> 00:19:56,111
ふっ！　やあ！

358
00:19:57,863 --> 00:19:59,114
はあー！

359
00:19:59,239 --> 00:20:00,490
うあー！

360
00:20:10,626 --> 00:20:12,669
（かばん）ひ… 引き分け

361
00:20:15,631 --> 00:20:17,049
（ライオン･ヘラジカ）ハハハ…

362
00:20:17,174 --> 00:20:20,135
（ヘラジカ）それにしても
ライオンの試合中の顔よ

363
00:20:20,260 --> 00:20:24,097
（ライオン）こっちこそ
串刺しにされるのかと思った

364
00:20:24,389 --> 00:20:28,810
皆 ご苦労だったな
今日の合戦は終わりだ

365
00:20:28,977 --> 00:20:31,730
勝負は惜しくも
引き分けだったが—

366
00:20:31,855 --> 00:20:35,817
私も ようやくライオンと
１試合できて とても満足だ

367
00:20:35,943 --> 00:20:39,446
（ライオン）
こちらも今日は楽しかったよ

368
00:20:39,613 --> 00:20:43,367
そうだ 引き分けだから
私たちも城から出るよ

369
00:20:43,492 --> 00:20:44,701
また やろう！

370
00:20:45,285 --> 00:20:48,705
私は戦えれば
城なんかどうでも

371
00:20:48,830 --> 00:20:54,086
これならケガ人も出ないしな
これ 誰が考えたんだ？

372
00:20:54,503 --> 00:20:57,089
（ライオン）さあ 誰だったかな？

373
00:20:57,214 --> 00:21:00,550
今度は どんなルールがいい？
そこの君

374
00:21:00,676 --> 00:21:03,762
（かばん）え？　そうですね

375
00:21:03,887 --> 00:21:09,184
手を使わずに
これを足で蹴って遊ぶとか…

376
00:21:09,309 --> 00:21:13,939
（ざわめき）

377
00:21:15,857 --> 00:21:18,485
これで安心して図書館に行けるね

378
00:21:18,610 --> 00:21:21,280
かばんちゃんについて
何かわかるといいな

379
00:21:21,405 --> 00:21:22,823
（かばん）そうだね

380
00:21:23,490 --> 00:21:25,742
（ハシビロコウ）あ…

381
00:21:26,243 --> 00:21:28,328
な… 何でしょうか？

382
00:21:28,453 --> 00:21:33,792
（サーバル）
うう… 最後までガン見
あの子だけは慣れなかったな

383
00:21:34,459 --> 00:21:35,877
（ハシビロコウ）あなた…

384
00:21:38,755 --> 00:21:40,882
もしかして ヒト？

385
00:21:41,591 --> 00:21:47,597
♪〜

386
00:23:05,509 --> 00:23:11,515
〜♪

387
00:23:11,640 --> 00:23:15,393
（アライグマ）フェネック
なんで あの暑さが平気なのだ？

388
00:23:15,519 --> 00:23:19,314
（フェネック）
私の大きい耳も熱を逃がすのさ

389
00:23:19,439 --> 00:23:22,818
（スナネコ）ボクんちの奥に
こんな面白場所が

390
00:23:22,943 --> 00:23:25,612
（ツチノコ）
また 面倒なヤツらが！

391
00:23:25,987 --> 00:23:26,947
（スナネコ）通ったよ

392
00:23:27,072 --> 00:23:29,449
おー やっぱり

393
00:23:29,574 --> 00:23:32,285
（ツチノコ）
ラッキービーストが反応してたな

394
00:23:32,410 --> 00:23:34,412
それ！　それなのだ！

395
00:23:34,538 --> 00:23:37,290
アライさんにも聞かせるのだ！

396
00:23:38,291 --> 00:23:40,460
（スナネコ）それって…
（ツチノコ）うわ！

397
00:23:40,919 --> 00:23:42,295
（一同）ＰＰＰ(ペパプ)予告

398
00:23:42,420 --> 00:23:44,548
（ロイヤルペンギン）今週は
フクロウについて予習するわよ

399
00:23:44,673 --> 00:23:47,968
驚くと体を細くし
枝に擬態するらしいわよ

400
00:23:48,093 --> 00:23:49,344
（コウテイペンギン）枝に擬態？

401
00:23:49,344 --> 00:23:49,719
（コウテイペンギン）枝に擬態？

402
00:23:49,344 --> 00:23:49,719
（イワトビペンギン）
どういうこと？

403
00:23:49,719 --> 00:23:50,137
（イワトビペンギン）
どういうこと？

404
00:23:50,137 --> 00:23:50,345
（イワトビペンギン）
どういうこと？

405
00:23:50,137 --> 00:23:50,345
（コウテイペンギン）
枝になるのか？

406
00:23:50,345 --> 00:23:51,138
（コウテイペンギン）
枝になるのか？

407
00:23:51,263 --> 00:23:53,181
（イワトビペンギン）
みんな限界で細くなってみよう 今

408
00:23:53,181 --> 00:23:53,640
（イワトビペンギン）
みんな限界で細くなってみよう 今

409
00:23:53,181 --> 00:23:53,640
（４人）せーの！

410
00:23:53,640 --> 00:23:53,765
（４人）せーの！

411
00:23:53,765 --> 00:23:54,516
（４人）せーの！

412
00:23:53,765 --> 00:23:54,516
（ロイヤルペンギン）
次回「じゃぱりとしょかん」

413
00:23:54,516 --> 00:23:55,725
（ロイヤルペンギン）
次回「じゃぱりとしょかん」