1
00:00:03,628 --> 00:00:06,172
（シンのあくび）

2
00:00:06,464 --> 00:00:09,092
（シン）昨日のアレが
目に焼き付いて―

3
00:00:09,217 --> 00:00:11,094
あんま眠れなかったな…

4
00:00:13,012 --> 00:00:14,139
（シシリー）あ！

5
00:00:14,431 --> 00:00:15,598
（シン）あ…

6
00:00:17,892 --> 00:00:19,394
（シシリー）うっ…

7
00:00:19,519 --> 00:00:21,646
おお… おはようございます！

8
00:00:21,771 --> 00:00:23,565
おお… おはよう！

9
00:00:23,898 --> 00:00:28,528
あ… えっと 食堂行こっか

10
00:00:28,653 --> 00:00:30,989
でないと朝食 冷めちゃうし

11
00:00:31,114 --> 00:00:33,116
（シシリー）そ… そうですね

12
00:00:33,241 --> 00:00:35,535
あ… あの シン君！

13
00:00:36,411 --> 00:00:38,955
今 ちょっといいですか？

14
00:00:39,080 --> 00:00:42,417
１つ お願いがあるんですけど…

15
00:00:43,793 --> 00:00:48,798
{\an8}♪～

16
00:02:07,919 --> 00:02:12,924
{\an8}～♪

17
00:02:14,801 --> 00:02:16,678
{\an8}（シシリー）ごめんね
シン君

18
00:02:16,803 --> 00:02:19,848
{\an8}こんな大事なこと
朝からお願いしちゃって

19
00:02:20,223 --> 00:02:23,852
早くしないと お父様
お仕事に出かけてしまうから

20
00:02:24,227 --> 00:02:28,439
やっぱ ご両親がそろってるとこで
ちゃんと報告しないとな

21
00:02:28,565 --> 00:02:30,817
（シシリー）フフッ はい！

22
00:02:32,026 --> 00:02:35,530
（シン）とは言ったものの
いざとなると…

23
00:02:36,447 --> 00:02:37,323
{\an8}（セシル）それで

24
00:02:37,448 --> 00:02:39,534
{\an8}折り入って
話というのは？

25
00:02:39,659 --> 00:02:41,119
{\an8}（アイリーン）
合宿の途中に

26
00:02:41,244 --> 00:02:43,246
{\an8}わざわざ
うちに来るなんて

27
00:02:43,371 --> 00:02:45,623
よほど大事なお話のようね

28
00:02:46,708 --> 00:02:47,959
（唾を飲む音）

29
00:02:48,835 --> 00:02:49,752
実は…

30
00:02:52,797 --> 00:02:57,260
シシリーさんと おつきあいを
させていただくことになりました

31
00:02:57,385 --> 00:03:02,140
今日は そのご報告と
承認を頂きたく参上いたしました

32
00:03:02,432 --> 00:03:03,391
（アイリーン）えっ！

33
00:03:03,641 --> 00:03:05,059
（セシルのせきばらい）

34
00:03:06,227 --> 00:03:07,061
シン君

35
00:03:07,770 --> 00:03:08,813
（シン）あ… はい！

36
00:03:11,024 --> 00:03:12,108
（セシル）ありがとう！

37
00:03:12,233 --> 00:03:15,862
シシリーを選んでくれて
本当にありがとう！

38
00:03:16,279 --> 00:03:17,113
えっ？

39
00:03:18,865 --> 00:03:20,491
あ…

40
00:03:20,783 --> 00:03:25,038
あー 今日は朝から
なんてすばらしい日だ

41
00:03:25,163 --> 00:03:27,457
こんな報告を聞けるなんて

42
00:03:28,166 --> 00:03:29,042
あなた

43
00:03:30,043 --> 00:03:31,127
（セシル）な… なんだ？

44
00:03:31,252 --> 00:03:33,421
（アイリーン）いいから
お座りなさい

45
00:03:33,546 --> 00:03:35,256
（セシル）あ… はい

46
00:03:35,506 --> 00:03:37,800
（座る音）

47
00:03:38,384 --> 00:03:41,304
（アイリーン）シシリーとの
おつきあいを認める前に―

48
00:03:41,429 --> 00:03:43,723
聞いておきたいことが
あるのだけど

49
00:03:43,973 --> 00:03:45,225
いいかしら？

50
00:03:45,350 --> 00:03:47,310
（シン）はい なんでしょう？

51
00:03:48,978 --> 00:03:51,481
（アイリーン）
当家は子爵位の貴族です

52
00:03:51,606 --> 00:03:53,566
シシリーが三女とはいえ―

53
00:03:53,691 --> 00:03:57,153
その先も視野に
入れてもらうことになります

54
00:03:57,278 --> 00:03:59,155
（シン）その先というと…

55
00:04:00,073 --> 00:04:01,282
結婚です

56
00:04:01,616 --> 00:04:03,201
あ…

57
00:04:03,326 --> 00:04:05,161
（アイリーン）
今すぐというわけではないわ

58
00:04:05,620 --> 00:04:08,373
でも 子爵家の娘を婚約せずに

59
00:04:08,498 --> 00:04:11,042
おつきあいさせるわけには
いかないの

60
00:04:12,710 --> 00:04:15,588
どうやら 覚悟はできてたみたいね

61
00:04:15,713 --> 00:04:16,589
はい

62
00:04:17,006 --> 00:04:18,800
シン君…

63
00:04:19,175 --> 00:04:21,594
（アイリーン）おめでとう シシリー
（シシリー）あ…

64
00:04:22,303 --> 00:04:24,639
ようやく 念願がかなったわね

65
00:04:25,014 --> 00:04:28,810
あ… ありがとう お母様

66
00:04:28,935 --> 00:04:30,061
あ！

67
00:04:30,186 --> 00:04:34,065
って そんなこと
シン君の前で言わないで～！

68
00:04:37,902 --> 00:04:39,487
（トニー）フッ ハッ

69
00:04:40,488 --> 00:04:41,406
（トール）たあー！

70
00:04:43,992 --> 00:04:45,493
やるね トール

71
00:04:45,618 --> 00:04:46,828
トニー殿こそ

72
00:04:47,287 --> 00:04:50,623
（エリー）なんですの!?
皆さんのこの魔法

73
00:04:50,748 --> 00:04:54,585
準備運動は こんなもんでいいかな
（エリー）えっ!?

74
00:04:54,794 --> 00:04:58,464
（マーリン）ホッホッホッ
どうじゃな？

75
00:04:58,798 --> 00:05:01,050
せっかく見学に来とるんじゃ

76
00:05:01,551 --> 00:05:04,971
お嬢さん方も少しやってみんかね？
（エリー･メイ）えっ？

77
00:05:05,763 --> 00:05:09,142
わ… 私(わたくし)は
遠慮させていただきますわ

78
00:05:09,267 --> 00:05:12,186
魔法の素質がないのは
分かってますから

79
00:05:12,562 --> 00:05:14,355
（メイ）私 やりたいです！

80
00:05:14,814 --> 00:05:19,527
（マーリン）では 基本の
魔力制御からやってみるかのう

81
00:05:20,361 --> 00:05:24,532
（メイ）わっ わっ すごいです
こんなに魔力が…

82
00:05:24,991 --> 00:05:27,660
（マーリン）
おお こりゃすごいのう

83
00:05:27,785 --> 00:05:30,830
（メリダ）その年でやるじゃないか

84
00:05:31,205 --> 00:05:35,585
メイちゃんには
魔法使いの素質があるようだね

85
00:05:35,710 --> 00:05:36,711
エヘヘッ

86
00:05:37,128 --> 00:05:41,924
（アリス）もしかして メイ姫様
すごい魔法使いになっちゃうかも

87
00:05:42,050 --> 00:05:44,427
（リン）負けてられない
頑張る！

88
00:05:44,761 --> 00:05:46,804
ホッホッホッ

89
00:05:46,929 --> 00:05:49,974
メイちゃんが
いい刺激になったようじゃ… の!?

90
00:05:49,974 --> 00:05:50,850
メイちゃんが
いい刺激になったようじゃ… の!?

91
00:05:49,974 --> 00:05:50,850
{\an8}（リンの力み声）

92
00:05:50,850 --> 00:05:51,434
{\an8}（リンの力み声）

93
00:05:51,434 --> 00:05:54,812
{\an8}（リンの力み声）

94
00:05:51,434 --> 00:05:54,812
（マーリン）リンさん！
それは頑張りすぎじゃ

95
00:05:54,937 --> 00:05:55,772
（リン）えっ？

96
00:05:56,397 --> 00:06:00,359
ギャー！　あああ…

97
00:06:01,235 --> 00:06:02,612
（メリダ）アッハハハ…
（リンのせき込み）

98
00:06:02,737 --> 00:06:04,572
言わんこっちゃない

99
00:06:04,697 --> 00:06:09,577
アハハ… あんたたちは
将来 メイちゃんにいろんなところを

100
00:06:09,702 --> 00:06:12,580
追い抜かされないように
頑張るんだね

101
00:06:12,955 --> 00:06:16,125
（２人）いろんなところ…

102
00:06:16,292 --> 00:06:17,835
ウフフフフッ

103
00:06:18,086 --> 00:06:18,920
（アリス･リン）ギロッ

104
00:06:19,045 --> 00:06:20,129
はわ!?

105
00:06:21,089 --> 00:06:24,133
はわわわわ…
（オーグ）そこで 兄の私ではなく

106
00:06:24,258 --> 00:06:27,220
なぜ シンの後ろに隠れる？
（シン･メイ）えっ？

107
00:06:27,595 --> 00:06:30,348
これはお仕置きが必要だな

108
00:06:30,473 --> 00:06:34,352
はわわ！　シンお兄ちゃん
助けてくださいです～

109
00:06:34,477 --> 00:06:37,396
そろいもそろって お前らは…

110
00:06:38,106 --> 00:06:39,232
冗談だ

111
00:06:39,357 --> 00:06:40,900
本当かよ

112
00:06:42,610 --> 00:06:46,572
（シュトローム）ミリアさん
進捗(しんちょく)のほうはいかがです？

113
00:06:47,073 --> 00:06:49,992
（ミリア）街道を通る商隊を
襲うことで

114
00:06:50,118 --> 00:06:55,665
帝国各地の都市は食料不足に陥り
日々 不満が高まっています

115
00:06:56,749 --> 00:07:01,629
では そろそろ
頃合いかもしれませんね

116
00:07:02,713 --> 00:07:04,132
（シン）うーん…

117
00:07:04,674 --> 00:07:07,468
なんで また
そんなに警戒してんの？

118
00:07:07,593 --> 00:07:09,262
（ユーリ）
だって ウォルフォード君

119
00:07:09,387 --> 00:07:12,098
新しい魔法の実験するんでしょ？

120
00:07:12,598 --> 00:07:16,185
（マリア）巻き込まれて
吹っ飛ばされたらかなわないし

121
00:07:16,310 --> 00:07:17,770
当然の措置だね

122
00:07:18,104 --> 00:07:21,482
メイ 今度は私の後ろに
ちゃんと隠れていろ

123
00:07:21,607 --> 00:07:22,650
（メイ）はいです

124
00:07:23,317 --> 00:07:24,861
（シン）フゥ…

125
00:07:25,528 --> 00:07:28,489
今回のは そんなに危なくないから

126
00:07:28,656 --> 00:07:30,324
（オーグ）本当か？

127
00:07:30,825 --> 00:07:34,454
（シン）攻撃魔法じゃないから
大丈夫だって

128
00:07:34,579 --> 00:07:36,956
（オーグ）そうか なら…

129
00:07:39,959 --> 00:07:43,796
（トール）集まっている魔力の量が
尋常じゃないですね

130
00:07:44,213 --> 00:07:47,049
ホ… ホントに
危なくないんでしょうね？

131
00:07:52,638 --> 00:07:55,391
（シン）おっ やった 成功した！

132
00:07:55,641 --> 00:07:59,061
（一同）あ… うう…

133
00:07:59,187 --> 00:08:00,271
あ！

134
00:08:00,771 --> 00:08:04,108
（エリー）これって
一体なんの魔法ですの？

135
00:08:04,942 --> 00:08:08,237
浮遊魔法だよ
石に反重力の…

136
00:08:08,362 --> 00:08:13,075
えーっと 物が落ちるのと
反対のイメージを込めてみたんだ

137
00:08:13,493 --> 00:08:16,162
相変わらず よく分かんないけど

138
00:08:16,287 --> 00:08:19,790
また すごいことを
やってのけたってことは分かるわ

139
00:08:20,082 --> 00:08:22,877
（シン）すごいのは
これからかもね

140
00:08:29,884 --> 00:08:31,010
（一同）えっ…

141
00:08:31,135 --> 00:08:34,305
（シン）上下移動は
浮遊魔法を自分にかけて―

142
00:08:34,639 --> 00:08:38,309
左右へは 風の魔法を応用すれば…

143
00:08:38,434 --> 00:08:42,188
おっ アハハハッ
こりゃ楽しいわ

144
00:08:42,813 --> 00:08:44,982
ひゃっほーい！

145
00:08:46,317 --> 00:08:49,237
こっちの実験も成功っと！

146
00:08:49,362 --> 00:08:52,532
（オーグ）お前
また とんでもないことを…

147
00:08:52,657 --> 00:08:56,869
そう？　シュトロームも使ってたし
対抗するためだよ

148
00:08:57,161 --> 00:08:59,330
シン君 すごい！

149
00:09:00,164 --> 00:09:03,626
シンお兄ちゃん
私も空を飛びたいです

150
00:09:03,751 --> 00:09:05,419
教えてくださいです！

151
00:09:05,545 --> 00:09:08,256
ダ… ダメですよ メイ姫様！

152
00:09:08,381 --> 00:09:09,423
なんでですか？

153
00:09:09,549 --> 00:09:11,092
だって今 飛んだら…

154
00:09:11,634 --> 00:09:12,468
飛んだら？

155
00:09:12,677 --> 00:09:15,429
パンツ丸見えに
なっちゃうじゃないですか！

156
00:09:15,930 --> 00:09:17,598
あーん！

157
00:09:17,932 --> 00:09:19,016
あう！

158
00:09:20,560 --> 00:09:23,229
（マーリン）なっ!?
婚約したじゃと？

159
00:09:23,688 --> 00:09:27,191
（シン）じいちゃん ばあちゃん
先に言っとかなくて ごめん！

160
00:09:27,775 --> 00:09:29,527
私が悪いんです！

161
00:09:29,652 --> 00:09:33,155
両親に おつきあいする報告を
早くしたいって

162
00:09:33,739 --> 00:09:37,451
あっ いや 別に責めてるわけでは…

163
00:09:37,577 --> 00:09:43,499
まあ いずれ こうなるだろうとは
思ってたから 別に驚きゃしないさ

164
00:09:43,624 --> 00:09:44,709
（２人）えっ？

165
00:09:45,042 --> 00:09:46,210
ただ…

166
00:09:46,961 --> 00:09:49,380
婚約を公にする前に

167
00:09:49,505 --> 00:09:52,049
カタをつけなきゃ
なんないことがある

168
00:09:52,508 --> 00:09:53,843
（２人）ん？

169
00:09:55,678 --> 00:10:00,182
シシリー 夜分にすまないけど
お宅に伺わせてもらうよ

170
00:10:00,474 --> 00:10:02,435
ば… ばあちゃん もしかして…

171
00:10:02,935 --> 00:10:04,145
（メリダ）うん

172
00:10:05,605 --> 00:10:08,941
{\an8}（セシル）いやー
まさか賢者様と導師様が

173
00:10:09,483 --> 00:10:11,986
わが家に足を運んでいただけるとは

174
00:10:12,445 --> 00:10:17,074
日を改めようと思ったんだけど
早いほうがいいと思ってね

175
00:10:17,783 --> 00:10:21,162
２人に話しておかなきゃ
ならないことがある

176
00:10:23,748 --> 00:10:26,876
（メリダ）…と まあ
事情は話したとおりさね

177
00:10:27,501 --> 00:10:29,837
それでは シン君は…

178
00:10:30,588 --> 00:10:33,257
ワシらの本当の孫ではない

179
00:10:33,549 --> 00:10:34,925
あ…

180
00:10:37,887 --> 00:10:41,724
あんたたちが
シンとの婚約を許したのは

181
00:10:41,849 --> 00:10:43,392
こう言っちゃ なんだけど

182
00:10:43,517 --> 00:10:47,313
私たちの孫だからっていうのも
大きいだろう

183
00:10:48,064 --> 00:10:52,026
でも この子と私たちに
血のつながりはない

184
00:10:52,568 --> 00:10:53,944
それでも シンを

185
00:10:54,070 --> 00:10:57,281
シシリーの婚約者と
認めてくれるのかい？

186
00:10:59,075 --> 00:11:01,994
メリダ様 マーリン様

187
00:11:02,119 --> 00:11:04,789
私は正直ガッカリしました

188
00:11:09,043 --> 00:11:11,420
やっぱり そうかい

189
00:11:11,545 --> 00:11:14,215
しょうがないのう

190
00:11:14,548 --> 00:11:17,927
お２人とも 私たちを
見くびらないでいただきたい

191
00:11:18,052 --> 00:11:18,886
（２人）えっ!?

192
00:11:19,303 --> 00:11:23,349
私たちがシン君との婚約を
認めたのは

193
00:11:23,766 --> 00:11:26,519
お２人のお孫さんだからでは
ありません

194
00:11:27,311 --> 00:11:31,816
シシリーを何より大事に考えて
守ろうとしてくれている―

195
00:11:31,941 --> 00:11:37,029
そんな彼だからこそ
シシリーとの婚約を認めたのです

196
00:11:37,530 --> 00:11:39,949
娘を思っての決断です

197
00:11:40,324 --> 00:11:42,201
主人の言うとおりですわ

198
00:11:42,618 --> 00:11:44,412
（２人）あ…

199
00:11:44,537 --> 00:11:47,540
変な気を回して すまなかったね

200
00:11:47,665 --> 00:11:49,166
このとおりだよ

201
00:11:49,333 --> 00:11:50,543
あ… いや

202
00:11:50,668 --> 00:11:53,504
頭をお上げください メリダ様

203
00:11:54,130 --> 00:11:57,299
シン君 私も同じですよ

204
00:11:57,425 --> 00:11:59,760
シン君だから好きなんです

205
00:11:59,885 --> 00:12:02,221
だって 初めて会ったときは

206
00:12:02,346 --> 00:12:05,474
お２人のお孫さんだなんて
知りませんでしたし

207
00:12:08,561 --> 00:12:12,648
セシルさん アイリーンさん
ありがとうございます

208
00:12:12,773 --> 00:12:16,819
期待を裏切らないよう
全力でシシリーのことを守ります

209
00:12:17,153 --> 00:12:19,113
ああ 頼むよ

210
00:12:19,238 --> 00:12:21,282
よろしくね シン君

211
00:12:23,242 --> 00:12:26,829
じいちゃん 俺を拾ってくれて
ありがとう

212
00:12:26,954 --> 00:12:30,166
前にも言ったけど
もう一回 言わせて

213
00:12:30,541 --> 00:12:33,836
俺 じいちゃんの孫になれて
幸せだよ

214
00:12:35,421 --> 00:12:36,630
シン…

215
00:12:37,882 --> 00:12:38,924
ばあちゃん

216
00:12:39,049 --> 00:12:41,427
俺のばあちゃんになってくれて
ありがとう

217
00:12:41,552 --> 00:12:46,765
いっつも怒られてるけど
俺 ばあちゃんの孫で幸せだよ

218
00:12:48,225 --> 00:12:50,394
何 言ってんだい

219
00:12:50,936 --> 00:12:54,398
（マーリン･メリダ）ううっ…

220
00:13:02,948 --> 00:13:04,325
（シシリー）フフッ
（シン）うん！

221
00:13:04,575 --> 00:13:06,702
みんな 似合ってるじゃん！

222
00:13:06,827 --> 00:13:11,832
（ユーリ）
これって ウォルフォード君の
“防御魔法”が付与してあるのよね

223
00:13:12,666 --> 00:13:14,960
（シン）あと 姿を消すための
“光学迷彩”

224
00:13:14,960 --> 00:13:16,212
（シン）あと 姿を消すための
“光学迷彩”

225
00:13:14,960 --> 00:13:16,212
{\an8}（オリビア）ん？
（マーク）うわっ！

226
00:13:16,337 --> 00:13:20,424
体感温度を一定に保つ
“快適温度”も付与してあるよ

227
00:13:20,549 --> 00:13:23,552
えっと つまり国宝級に

228
00:13:23,677 --> 00:13:26,388
さらに プラスしてあるってこと？
（シン）ああ

229
00:13:26,847 --> 00:13:31,977
ハァ… ついに国家機密満載の服を
着ることになるのか

230
00:13:32,686 --> 00:13:36,357
（シン）あっ ちなみに
ブーツには何もしてないよ

231
00:13:36,482 --> 00:13:40,277
俺のと同じジェットブーツに
することもできるけど

232
00:13:40,402 --> 00:13:43,113
あれは扱うのにコツがいるからね

233
00:13:43,781 --> 00:13:46,909
（オーグ）この服と
以前もらったアクセサリーで―

234
00:13:47,034 --> 00:13:49,245
防御は完璧というわけか

235
00:13:49,703 --> 00:13:53,791
ということは 今日の訓練は
相当 危険なものになりそうだな

236
00:13:54,375 --> 00:13:56,585
（シン）イヒヒッ 当たり～

237
00:13:56,710 --> 00:13:57,670
（一同）えっ!?

238
00:13:57,795 --> 00:14:01,674
（シン）みんなに
実戦訓練をしてもらおうかなって

239
00:14:02,633 --> 00:14:05,594
災害級の討伐だよ

240
00:14:05,844 --> 00:14:07,805
さ… 災害級!?

241
00:14:07,930 --> 00:14:09,473
無理です そんなの！

242
00:14:09,807 --> 00:14:11,809
大丈夫だって

243
00:14:11,934 --> 00:14:14,436
みんな それくらい
できるようになってるから

244
00:14:15,145 --> 00:14:18,482
それに 防御万全の戦闘服
着てるんだし―

245
00:14:18,607 --> 00:14:20,442
そうそうケガなんかしないよ

246
00:14:20,568 --> 00:14:22,111
（３人）うーん…

247
00:14:22,236 --> 00:14:24,363
置いていくなんて ひどいです！

248
00:14:24,947 --> 00:14:27,950
どうして 一緒に行っちゃ
ダメなんです？

249
00:14:28,075 --> 00:14:30,077
今日は実戦訓練だ

250
00:14:30,202 --> 00:14:32,955
僅かでも危険がある所に
連れてはいけん

251
00:14:33,622 --> 00:14:36,542
（マリア）メイ姫様は
お部屋でお待ちください

252
00:14:36,667 --> 00:14:40,588
（メイ）で～も～！
（エリー）およしなさい メイ

253
00:14:40,796 --> 00:14:42,089
そうだ

254
00:14:43,007 --> 00:14:44,884
（シン）はい メイちゃん これ

255
00:14:45,009 --> 00:14:47,177
なんですか これ？

256
00:14:48,345 --> 00:14:51,307
（シン）これは
遠距離通信の魔道具

257
00:14:51,724 --> 00:14:54,101
“音声送･受信”が
付与してあるんだ

258
00:14:55,436 --> 00:14:58,230
会話するときはこんな感じ

259
00:14:58,355 --> 00:15:00,941
さあ メイちゃんやってみようか

260
00:15:01,859 --> 00:15:05,446
もしもーし
聞こえる？　メイちゃん

261
00:15:05,946 --> 00:15:07,656
はい 聞こえたです！

262
00:15:07,781 --> 00:15:09,199
（一同）おお～！

263
00:15:09,909 --> 00:15:12,828
これはまた
とんでもないものですね

264
00:15:12,953 --> 00:15:16,123
うん 情報収集が容易になるね

265
00:15:16,540 --> 00:15:18,876
メイちゃん
みんなが帰ってくるまでに

266
00:15:19,001 --> 00:15:20,878
使えるようにしとこうか

267
00:15:21,337 --> 00:15:24,214
魔道具を使う
いい練習になると思うよ

268
00:15:24,632 --> 00:15:25,841
はいです！

269
00:15:26,050 --> 00:15:27,718
やれやれ

270
00:15:27,843 --> 00:15:29,136
（メイ）あっ メリダ様

271
00:15:29,261 --> 00:15:31,513
シンお兄ちゃんが
すごいもの創ったです！

272
00:15:31,847 --> 00:15:33,641
（シン）やべっ
（メリダ）あんたは また

273
00:15:33,766 --> 00:15:35,184
とんでもないもの創って！

274
00:15:35,726 --> 00:15:37,645
遠くに声を届ける魔道具は―

275
00:15:37,770 --> 00:15:40,898
付与魔法師の夢とまで
言われてるんだよ！

276
00:15:41,023 --> 00:15:44,068
それをこんなに
あっさり創っちまって

277
00:15:44,193 --> 00:15:46,737
それに もしこんなものがあるって
知れたら―

278
00:15:46,862 --> 00:15:49,949
利権を巡って争いが起きても
不思議じゃないんだよ！

279
00:15:50,074 --> 00:15:53,077
なんで あんたはこう…

280
00:15:53,327 --> 00:15:56,330
ちょっと！
シン 聞いてるのかい？

281
00:15:59,541 --> 00:16:00,668
あっ これ…

282
00:16:01,460 --> 00:16:03,295
気づいた？　シシリー

283
00:16:03,420 --> 00:16:07,007
はい すごく大きいです
（シン）うん

284
00:16:07,925 --> 00:16:10,719
この反応 災害級だ

285
00:16:11,303 --> 00:16:16,058
素早いトラと違って
シシは力は強いけど動きは遅い

286
00:16:16,433 --> 00:16:17,559
ってことは？

287
00:16:18,352 --> 00:16:21,063
あ… 遠くから魔法攻撃？

288
00:16:21,188 --> 00:16:23,732
（シン）正解 よくできました
（シシリー）はう！

289
00:16:23,857 --> 00:16:25,442
（マリアたちのうなり声）

290
00:16:25,567 --> 00:16:27,361
（シシリー･シン）はっ！
（シンのせきばらい）

291
00:16:27,486 --> 00:16:28,696
（シン）そ… それじゃあ

292
00:16:29,029 --> 00:16:29,905
ユリウス

293
00:16:30,322 --> 00:16:31,156
ユーリ

294
00:16:31,573 --> 00:16:32,408
マーク

295
00:16:32,783 --> 00:16:33,617
シシリー

296
00:16:34,159 --> 00:16:34,994
オリビア

297
00:16:35,661 --> 00:16:37,663
まずは この５人で

298
00:16:37,788 --> 00:16:42,334
支援系が得意な者ばかりだが
大丈夫なのか？

299
00:16:42,668 --> 00:16:44,962
これでも十分すぎると思うよ

300
00:16:45,337 --> 00:16:47,589
（オリビア）ん… あ！

301
00:16:48,215 --> 00:16:50,843
大丈夫
ウォルフォード君を信じよう

302
00:16:50,968 --> 00:16:51,885
（オリビア）フフ…

303
00:16:52,428 --> 00:16:53,887
ん！

304
00:16:55,305 --> 00:16:57,641
（シシの雄たけび）

305
00:16:57,933 --> 00:16:59,184
みんな 用意して！

306
00:17:05,232 --> 00:17:06,066
撃てー！

307
00:17:06,191 --> 00:17:07,568
（マーク）おりゃー！

308
00:17:07,818 --> 00:17:08,944
（ユーリ）はっ！

309
00:17:09,945 --> 00:17:10,863
（シシリー）はあー！

310
00:17:12,156 --> 00:17:14,408
（雄たけび）

311
00:17:14,533 --> 00:17:16,952
グァッ!?　グオー！

312
00:17:22,583 --> 00:17:25,127
（一同）うっ…

313
00:17:25,502 --> 00:17:30,007
あー ハハッ
やっぱり やりすぎだったか

314
00:17:30,924 --> 00:17:34,636
え… えーっと
あの シシの魔物は？

315
00:17:35,137 --> 00:17:37,723
倒したよ 跡形もなくね

316
00:17:38,182 --> 00:17:41,435
（ユリウス）
せ… 拙者たちが災害級を

317
00:17:41,810 --> 00:17:44,646
（シン）支援系のメンバーで
これだからね

318
00:17:45,898 --> 00:17:51,236
攻撃魔法が得意なそっちの６人は
単独で討伐できるんじゃない？

319
00:17:51,987 --> 00:17:53,363
（トラの雄たけび）

320
00:17:53,614 --> 00:17:55,199
（アリス）やあ！
（トラの悲鳴）

321
00:17:55,407 --> 00:17:56,533
（マリアの力み声）
（クマの悲鳴）

322
00:17:56,742 --> 00:17:57,910
（トール）たあー！

323
00:17:58,035 --> 00:17:59,244
（リン）はあー！

324
00:17:59,369 --> 00:18:00,579
（オラウータンの悲鳴）
（オーグ）フッ

325
00:18:01,205 --> 00:18:02,372
（雄たけび）

326
00:18:02,498 --> 00:18:05,584
（トニー）ぐっ フッ

327
00:18:06,418 --> 00:18:08,045
はあー！

328
00:18:13,133 --> 00:18:15,010
なっ できただろ？

329
00:18:15,135 --> 00:18:16,512
あ… うん

330
00:18:16,637 --> 00:18:20,432
できたというか
できちゃったというか

331
00:18:20,682 --> 00:18:23,644
特に トニーはすごかったよね！

332
00:18:24,228 --> 00:18:27,856
バイブレーションソードで
バサーッて！

333
00:18:28,107 --> 00:18:31,819
けど いつの間に
バイブレーションソードを？

334
00:18:31,944 --> 00:18:34,279
お？　シンがね

335
00:18:34,404 --> 00:18:37,533
剣が使えるならって
１振り譲ってくれてね

336
00:18:37,908 --> 00:18:40,160
ズルいでござる！　拙者も！

337
00:18:40,285 --> 00:18:41,745
シンに頼んで

338
00:18:42,079 --> 00:18:46,667
よし みんな
次の段階に進んだようだな

339
00:18:46,792 --> 00:18:47,793
ん？

340
00:18:47,918 --> 00:18:49,753
次は お前の番だな

341
00:18:49,878 --> 00:18:52,381
えっ？　あ… ああ

342
00:18:52,506 --> 00:18:57,261
婚約披露パーティーでの晴れ姿
楽しみにしているぞ

343
00:18:58,595 --> 00:19:00,430
（シン）ん～

344
00:19:00,722 --> 00:19:03,767
こ… こんな感じでいいのか？

345
00:19:03,892 --> 00:19:05,853
（ノック）
あ… はい

346
00:19:16,572 --> 00:19:17,573
あ…

347
00:19:19,825 --> 00:19:23,036
あ… あの シン君？

348
00:19:23,162 --> 00:19:25,873
（シン）えっ？　ああ ごめん

349
00:19:25,998 --> 00:19:27,749
かわいいから見とれてた

350
00:19:28,125 --> 00:19:31,336
えっ？
あ… ありがとうございます

351
00:19:31,461 --> 00:19:33,964
シン君こそ カッコいいですよ

352
00:19:34,089 --> 00:19:35,215
（シン）ホントに？

353
00:19:35,340 --> 00:19:38,886
本当です
私のほうこそ本当ですか？

354
00:19:39,219 --> 00:19:42,848
ああ かわいすぎてドキドキするよ

355
00:19:44,349 --> 00:19:45,475
シン君…

356
00:19:45,601 --> 00:19:47,060
シシリー…

357
00:19:48,270 --> 00:19:50,272
（アイリーンのせきばらい）
（２人）えっ!?

358
00:19:50,564 --> 00:19:53,692
フフッ 仲がいいのは
分かりましたから

359
00:19:54,109 --> 00:19:57,029
もう少ししたら
ダイニングにいらっしゃいね

360
00:19:57,696 --> 00:19:59,406
（２人）エヘヘヘ…

361
00:19:59,615 --> 00:20:04,620
（拍手）

362
00:20:18,842 --> 00:20:22,054
（ディセウム）皆
グラスは行き渡っているな？

363
00:20:22,763 --> 00:20:25,140
シン･ウォルフォード

364
00:20:25,641 --> 00:20:28,143
シシリー･フォン･クロード

365
00:20:28,644 --> 00:20:35,108
２人の婚約を私が見届け人となり
認めるものとする

366
00:20:35,234 --> 00:20:40,781
これは アールスハイド王国
国王としての宣言である

367
00:20:41,156 --> 00:20:46,161
前途ある若者の
すばらしい門出に…

368
00:20:46,286 --> 00:20:47,246
乾杯！

369
00:20:47,454 --> 00:20:49,581
（一同）乾杯！

370
00:20:56,255 --> 00:21:01,260
{\an8}♪～

371
00:22:20,756 --> 00:22:25,761
{\an8}～♪

372
00:22:27,179 --> 00:22:29,598
（シン）ハァ… 終わった～

373
00:22:30,182 --> 00:22:32,601
お疲れさまです シン君

374
00:22:32,893 --> 00:22:35,687
けど これで一段落つきましたね

375
00:22:36,021 --> 00:22:39,149
いや まだ大事なことが残ってる

376
00:22:39,274 --> 00:22:40,108
（シシリー）えっ？

377
00:22:40,233 --> 00:22:41,318
シシリー

378
00:22:41,443 --> 00:22:43,653
（シシリー）はい なんですか？

379
00:22:44,571 --> 00:22:47,657
（シン）順番が逆になってごめん

380
00:22:49,910 --> 00:22:52,245
はっ あ…

381
00:22:52,370 --> 00:22:55,749
（シン）もう婚約披露パーティーは
終わっちゃったけど

382
00:22:56,958 --> 00:23:02,714
シシリー 俺の
お嫁さんになってください

383
00:23:04,091 --> 00:23:09,304
はい 私をシン君の
お嫁さんにしてください

384
00:23:18,522 --> 00:23:23,276
シン君 私 幸せです

385
00:23:24,820 --> 00:23:26,321
シシリー