1
00:00:02,670 --> 00:00:04,740
この世界には

2
00:00:04,740 --> 00:00:10,990
人の運命をつかさどる
何らかの超越的な｢律｣

3
00:00:10,990 --> 00:00:14,960
神の手が存在するのだろうか

4
00:00:14,960 --> 00:00:20,970
少なくとも人は自らの意志さえ
自由には出来ない

5
00:00:28,760 --> 00:00:32,960
なぜグリフィスは
お前みたいな奴をあんなに…

6
00:00:36,280 --> 00:00:38,980
訳なんてないさ 何も

7
00:00:40,950 --> 00:00:43,850
必要か？理由が

8
00:00:43,850 --> 00:00:46,770
俺がお前のために体を張ることに

9
00:00:46,770 --> 00:00:49,270
いちいち理由が必要なのか？

10
00:03:39,180 --> 00:03:41,980
よし 残りのロープも渡せ

11
00:03:48,330 --> 00:03:52,270
敵の気配は？
まったくありません

12
00:03:52,270 --> 00:03:54,970
フフフ…

13
00:03:54,970 --> 00:03:57,980
たとえ何千何万の敵が
攻めてこようと

14
00:03:57,980 --> 00:04:01,290
我が青鯨超重装猛進撃滅騎士団の

15
00:04:01,290 --> 00:04:03,750
精鋭部隊が警護しておるのだ

16
00:04:03,750 --> 00:04:08,200
この牙城に一歩も足を
踏み入れることはできはしない

17
00:04:08,200 --> 00:04:12,870
ハッハハハ…

18
00:04:12,870 --> 00:04:15,510
うん！よいか

19
00:04:15,510 --> 00:04:17,450
戦において油断は禁物

20
00:04:17,450 --> 00:04:19,520
警戒を怠るではないぞ

21
00:04:19,520 --> 00:04:21,520
はっ

22
00:04:32,410 --> 00:04:35,080
今回の隊長はいつもと違うな

23
00:04:35,080 --> 00:04:38,360
ああ これだけの任務を
任されたんだ

24
00:04:38,360 --> 00:04:40,860
張り切らざるを得ないだろうぜ

25
00:05:00,400 --> 00:05:02,400
ガッツからか？

26
00:05:05,950 --> 00:05:09,520
間違いないよ　次の行動の合図だ

27
00:05:09,520 --> 00:05:11,520
よし 始めるぞ

28
00:05:25,620 --> 00:05:27,560
うん？

29
00:05:27,560 --> 00:05:30,860
おーっ！

30
00:05:44,990 --> 00:05:46,930
敵襲！

31
00:05:46,930 --> 00:05:49,640
何？敵襲だと？

32
00:05:49,640 --> 00:05:53,840
配置につけ
急げ　急げ！

33
00:05:53,840 --> 00:05:55,850
敵襲！

34
00:06:32,550 --> 00:06:35,490
ハッハッハッ ついに現れたか

35
00:06:35,490 --> 00:06:37,530
はっ
うん

36
00:06:37,530 --> 00:06:40,870
奴らのど真ん中に大砲を
ぶち込んでやれ

37
00:06:40,870 --> 00:06:44,140
いや この距離では到底
届きません

38
00:06:44,140 --> 00:06:46,120
よし 全軍を繰り出して

39
00:06:46,120 --> 00:06:48,320
あの腐れガキどもを
たたき潰してやれ

40
00:06:48,320 --> 00:06:51,420
はっ
いや 待て

41
00:06:55,840 --> 00:06:58,740
これは奴らのワナだ

42
00:06:58,740 --> 00:07:03,180
この牙城を切り崩すのは困難だと
悟り 我々を引っ張り出して

43
00:07:03,180 --> 00:07:05,930
野戦に持ち込む腹なのだ

44
00:07:05,930 --> 00:07:08,560
ハッハッハッ 愚かな奴らだ

45
00:07:08,560 --> 00:07:11,300
チューダー随一の知将である
このアドン様に

46
00:07:11,300 --> 00:07:14,530
そのような小細工は通用せんわい

47
00:07:14,530 --> 00:07:18,420
で どうしましょう？

48
00:07:18,420 --> 00:07:21,050
放っておけ
はあ？

49
00:07:21,050 --> 00:07:23,550
勝手に騒がせておけばよい

50
00:07:44,290 --> 00:07:47,570
よし ここからが本番だ

51
00:07:47,570 --> 00:07:52,070
おーっ！

52
00:07:56,260 --> 00:07:58,260
グリフィス！

53
00:07:58,260 --> 00:08:02,430
切り込み隊は全員
川の向こうに渡ったみたいだよ

54
00:08:02,430 --> 00:08:05,940
よし 全員 敵の視界から姿を消す

55
00:08:19,940 --> 00:08:22,770
どうやら諦めた様子だな

56
00:08:22,770 --> 00:08:27,420
この鉄壁の牙城を崩すとなりゃ
命がいくつあっても足りないぜ

57
00:08:27,420 --> 00:08:29,520
ハハハ…

58
00:09:07,130 --> 00:09:10,670
伝令だ　開けてくれ
どうした？

59
00:09:10,670 --> 00:09:14,540
重要な作戦行動のために
将軍がこの城を視察に参られる

60
00:09:14,540 --> 00:09:18,050
ほっ 本当か？
団長にお取り次ぎ願いたい

61
00:09:18,050 --> 00:09:20,050
分かった

62
00:09:38,290 --> 00:09:40,290
何だ？

63
00:09:50,950 --> 00:09:53,250
こっ これはどういうことなんだ

64
00:09:55,870 --> 00:09:58,000
裏門から入り込んだようです

65
00:09:58,000 --> 00:10:03,310
ぬう 姿を消して裏から現れるとは
何とこそくな手を…

66
00:10:03,310 --> 00:10:05,750
全員 たたき斬ってやれ！
はっ はい

67
00:10:05,750 --> 00:10:08,050
全軍挙げて撃退します！

68
00:10:12,030 --> 00:10:13,960
そろそろ合図を送りますか

69
00:10:13,960 --> 00:10:16,510
進入路を確保するまで待て

70
00:10:16,510 --> 00:10:21,010
敵の奇襲だ！橋の警護に
当たっている者を城内に入れる

71
00:10:35,780 --> 00:10:38,680
グリフィス
合図があるまで待つんだ

72
00:10:38,680 --> 00:10:42,320
ちぇっ あの野郎
何グズグズしてやがるんだ

73
00:10:42,320 --> 00:10:46,030
それほどまで
ガッツを信じているのか

74
00:10:46,030 --> 00:10:48,000
どうした なんで門を開けた？

75
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
うわあ！

76
00:10:58,550 --> 00:11:01,760
今だ！
はい

77
00:11:01,760 --> 00:11:04,790
なっ 何だ

78
00:11:04,790 --> 00:11:08,900
グリフィス
一気に正面から敵城内に突入する

79
00:11:44,270 --> 00:11:48,880
くそ　あれだけの手勢で
一体 何ができるというのだ

80
00:11:51,150 --> 00:11:55,250
このアドン様がじきじきに
とどめを刺してくれるわい

81
00:12:00,840 --> 00:12:04,140
正面から敵が突破してきたぞ

82
00:12:07,920 --> 00:12:12,820
何だと？後ろと前から現れるとは
何と汚い手を

83
00:12:50,570 --> 00:12:54,010
挟み撃ちの形になり
収拾がつきません

84
00:12:54,010 --> 00:12:55,950
ええい

85
00:12:55,950 --> 00:12:58,650
次なる作戦をお授けください

86
00:13:02,460 --> 00:13:04,890
撤退だ！
えっ しかし…

87
00:13:04,890 --> 00:13:07,610
私はチューダー帝国の
ブレーンの要だ

88
00:13:07,610 --> 00:13:10,610
ここで犬死にするわけにはいかん

89
00:13:18,190 --> 00:13:21,770
さすがは団長です
いかだを用意してあるとは

90
00:13:21,770 --> 00:13:26,610
｢万事に備える｣
これが指揮を執る者の務めよ

91
00:13:26,610 --> 00:13:29,520
だ… 団長！
うん？

92
00:13:29,520 --> 00:13:33,420
我々もお連れください
団長…

93
00:13:35,320 --> 00:13:37,270
バカもん！

94
00:13:37,270 --> 00:13:39,300
まったく不届き者どもが

95
00:13:39,300 --> 00:13:43,540
このいかだはコボルイッツ家に
代々 受け継がれた神聖なものだ

96
00:13:43,540 --> 00:13:46,450
貴様らは鎧を脱いで泳げ

97
00:14:08,430 --> 00:14:10,360
よくやったな

98
00:14:10,360 --> 00:14:12,660
言われたことをやっただけだ

99
00:14:33,370 --> 00:14:35,340
やったね
ついに

100
00:14:35,340 --> 00:14:38,320
チューダーの領土内に楔を打った

101
00:14:38,320 --> 00:14:41,820
これでドルドレイへの道は
開かれたってわけだ

102
00:14:57,660 --> 00:15:00,900
いやあ 久しぶりに歩いたわ

103
00:15:00,900 --> 00:15:04,770
うまいもんで胃袋を満たして
ぐっすり休むとするか

104
00:15:04,770 --> 00:15:07,480
ハッハッハッハッ

105
00:15:13,490 --> 00:15:17,030
こっ これはボスコーン将軍閣下

106
00:15:17,030 --> 00:15:19,100
ブラックスの城はどうなった？

107
00:15:19,100 --> 00:15:22,970
えっ いや 敵は実にずる賢く

108
00:15:22,970 --> 00:15:28,250
その手口は私ですら
足元にも及びませんでした はい

109
00:15:28,250 --> 00:15:31,490
で 明け渡したというのか？

110
00:15:31,490 --> 00:15:34,730
いや 一時の間 占拠させておいて

111
00:15:34,730 --> 00:15:37,370
こちらの態勢を立て直し…

112
00:15:37,370 --> 00:15:39,380
黙れ！
ひいーっ

113
00:15:39,380 --> 00:15:42,980
あの城がいかに重要な
拠点であるか分かっておるのか

114
00:15:42,980 --> 00:15:44,980
あっ それはもう…

115
00:15:44,980 --> 00:15:48,800
お前を擁護するのは これで最後だ

116
00:15:48,800 --> 00:15:51,200
ボ… ボスコーン様

117
00:15:51,200 --> 00:15:53,830
信賞必罰は武人の鉄則

118
00:15:53,830 --> 00:15:55,780
次は もうないと思え

119
00:15:55,780 --> 00:15:57,780
はっ

120
00:16:08,370 --> 00:16:12,140
今度こそ我がコボルイッツ家に

121
00:16:12,140 --> 00:16:17,950
500年にわたり伝えられし秘術を
もって奴らを沈めてくれるわい

122
00:16:17,950 --> 00:16:19,950
500年？

123
00:16:24,330 --> 00:16:29,880
悪しき者の謀り事にひるまず
罪人の道に立たず

124
00:16:29,880 --> 00:16:36,060
絶えず身をていして領土の
平和と安定のために尽くしたもう

125
00:16:36,060 --> 00:16:39,360
伯爵の爵位を授かりし者

126
00:16:39,360 --> 00:16:42,870
心と身を尊き天におき

127
00:16:42,870 --> 00:16:46,750
偽りの道を なんじより遠ざけ

128
00:16:46,750 --> 00:16:51,580
祈りをもって民に
その姿を示したまえ

129
00:16:51,580 --> 00:16:55,590
力を持ちたもう猛きなんじなり

130
00:16:55,590 --> 00:16:58,700
戦いに猛きなんじなり

131
00:16:58,700 --> 00:17:03,970
たとい敵の戦人が
営みを貫いて攻めるとも

132
00:17:03,970 --> 00:17:09,260
心恐れじ 燃ゆる憤りを
もといにおいて

133
00:17:09,260 --> 00:17:11,620
敵と構えたまえり

134
00:17:11,620 --> 00:17:17,830
これぞ我が栄光なる
ミッドランド王国の伯爵…

135
00:17:24,110 --> 00:17:26,560
あやつが伯爵？

136
00:17:26,560 --> 00:17:31,160
ねえねえ聞いた？グリフィス様が
伯爵になられたんですってね

137
00:17:31,160 --> 00:17:34,430
聞いた聞いた
あの方 とても素敵

138
00:17:34,430 --> 00:17:39,280
女の私よりもきれいで しなやかで
もう頭にきちゃう

139
00:17:39,280 --> 00:17:44,250
その上 この国の最強の軍団長で
一番の剣士ですもの

140
00:17:44,250 --> 00:17:46,670
優雅で堂々としててさ

141
00:17:46,670 --> 00:17:49,640
ヘタな貴族より
よっぽど品があるんだもの

142
00:17:49,640 --> 00:17:53,910
そこへいくと
このお城の武官たちときたら…

143
00:17:53,910 --> 00:17:56,820
無骨でがさつなのばかり

144
00:17:56,820 --> 00:18:01,490
グリフィス様と比べちゃ
他の武官たちが可哀想よ

145
00:18:01,490 --> 00:18:05,430
お前たち！
何を無駄口たたいとるか

146
00:18:05,430 --> 00:18:09,580
もっ 申し訳ございません！

147
00:18:09,580 --> 00:18:11,540
スズメどもが

148
00:18:11,540 --> 00:18:14,410
ユリウス将軍

149
00:18:14,410 --> 00:18:20,320
そのような大声でどなられては
城じゅうに響き渡りますぞ

150
00:18:25,750 --> 00:18:29,180
ずいぶんと荒れておられる
ご様子ですな

151
00:18:29,180 --> 00:18:31,780
何か気掛かりなことでも？

152
00:18:31,780 --> 00:18:35,350
何でもない

153
00:18:35,350 --> 00:18:38,370
おお そうそう　時に将軍

154
00:18:38,370 --> 00:18:41,200
今期の秋の狩りの件ですが

155
00:18:41,200 --> 00:18:45,040
王の警護の話
お聞き及びでしょうか？

156
00:18:45,040 --> 00:18:48,390
うん？それならば毎年 定例で

157
00:18:48,390 --> 00:18:53,890
我が直属の白龍騎士団に
任されておるが それがどうした？

158
00:18:53,890 --> 00:18:56,740
今回は王の勅命により

159
00:18:56,740 --> 00:19:00,410
鷹の団が当たることに
決定したそうで

160
00:19:00,410 --> 00:19:04,280
なっ 何？
間違いございませぬ

161
00:19:04,280 --> 00:19:09,960
バカな！秋の狩りは王が諸侯らと
親善を深めるための重要な行事だ

162
00:19:09,960 --> 00:19:12,870
その警護といえば
正規軍の中でも生え抜きの

163
00:19:12,870 --> 00:19:16,750
我が白龍騎士団にのみ許された
名誉ある任務のはず

164
00:19:16,750 --> 00:19:21,120
それをあのような
盗賊まがいの新参者に…

165
00:19:21,120 --> 00:19:25,730
陛下は何をお考えか

166
00:19:25,730 --> 00:19:29,500
このままでよろしいのですかな？
何？

167
00:19:29,500 --> 00:19:33,770
我が国最強とうたわれた
白龍騎士団の栄光も

168
00:19:33,770 --> 00:19:39,090
鷹の団の活躍によって
すっかり色あせてしまった様子

169
00:19:39,090 --> 00:19:41,420
きっ 貴様…

170
00:19:41,420 --> 00:19:45,230
いやウワサです　皆が
そうウワサしております

171
00:19:45,230 --> 00:19:48,440
むむ…
鷹の団が

172
00:19:48,440 --> 00:19:53,050
常勝無敗であることは
紛れもない事実

173
00:19:53,050 --> 00:19:57,530
ここしばらくは
戦乱が収まる気配もありません

174
00:19:57,530 --> 00:20:03,200
さすれば あの男
まだまだ武勲をあげますぞ

175
00:20:03,200 --> 00:20:06,080
しかも どのように取り入ったか

176
00:20:06,080 --> 00:20:10,920
陛下はあの小僧めを
大変高く買っておられるご様子

177
00:20:10,920 --> 00:20:15,150
ヘタをすれば
あやつが将軍などということも…

178
00:20:15,150 --> 00:20:17,830
バカな　絶対に認めんぞ

179
00:20:17,830 --> 00:20:20,870
傭兵出身の将軍など
聞いたこともないわ

180
00:20:20,870 --> 00:20:26,420
あの小僧が私と同じ将軍だと？

181
00:20:26,420 --> 00:20:31,960
あの下賤の者がこの私と対等に
口を利くというのか？

182
00:20:31,960 --> 00:20:36,210
いや そういうこともあり得ると
申し上げたまでです

183
00:20:36,210 --> 00:20:40,510
認めん　私は絶対に認めんぞ

184
00:20:43,480 --> 00:20:46,390
しかし定例行事とはいえ

185
00:20:46,390 --> 00:20:50,660
狩りとは本来 危険なもの

186
00:20:50,660 --> 00:20:54,900
森や茂みなどに
どのような獣が潜んでおるのか

187
00:20:54,900 --> 00:20:56,880
分かりません

188
00:20:56,880 --> 00:21:00,580
貴様 何が言いたい？
獣も危険ですが

189
00:21:00,580 --> 00:21:05,250
獲物を狙った流れ矢に
当たる恐れも…

190
00:21:05,250 --> 00:21:07,930
流れ矢？

191
00:21:07,930 --> 00:21:14,440
それも毒のたっぷり仕込まれた
流れ矢に

192
00:21:14,440 --> 00:21:17,150
貴様 まさか…

193
00:21:17,150 --> 00:21:19,850
流れ矢です 将軍

194
00:21:29,740 --> 00:21:33,610
流れ矢か　面白い

195
00:21:33,610 --> 00:21:36,990
下賤の者にはふさわしい死に様だ

196
00:21:36,990 --> 00:21:42,930
ハッハッハッ…

197
00:21:42,930 --> 00:21:44,930
フッフッ

198
00:23:10,540 --> 00:23:16,990
ねたみと憎しみほど
果てしなく深いものはない

199
00:23:16,990 --> 00:23:20,030
人はその深い闇の中で

200
00:23:20,030 --> 00:23:24,400
罪の重さにあらがいながら
生きていく

201
00:23:24,400 --> 00:23:29,250
この世では
誰かを愛しく思うことさえ

202
00:23:29,250 --> 00:23:32,850
逃れられない罪なのだろうか