[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 640 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Audio File: 11) The Battle.mkv Video File: 11) The Battle.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 171 Active Line: 174 Video Position: 33528 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Japanese,IPAexGothic,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:04.24,Japanese,,0,0,0,,この世界には Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:06.70,Japanese,,0,0,0,,人の運命をつかさどる Dialogue: 0,0:00:06.70,0:00:10.37,Japanese,,0,0,0,,何らかの超越的な「律」 Dialogue: 0,0:00:10.37,0:00:14.31,Japanese,,0,0,0,,神の手が存在するのだろうか Dialogue: 0,0:00:14.31,0:00:16.68,Japanese,,0,0,0,,少なくとも人は Dialogue: 0,0:00:16.68,0:00:20.68,Japanese,,0,0,0,,自らの意志さえ自由にはできない Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:30.03,Japanese,,0,0,0,,私にとって友とは 決して\N人の夢にすがったりはしない Dialogue: 0,0:00:30.03,0:00:32.36,Japanese,,0,0,0,,誰にも強いられることなく Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:37.20,Japanese,,0,0,0,,自分の生きる理由は自分で定め\N進んでゆくもの Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:41.07,Japanese,,0,0,0,,そして その夢を\N踏みにじる者があれば Dialogue: 0,0:00:41.07,0:00:44.61,Japanese,,0,0,0,,全身全霊を懸けて立ち向かう Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:47.71,Japanese,,0,0,0,,たとえ それが\N私自身であったとしても Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:56.35,Japanese,,0,0,0,,私にとって友とは\Nそんな対等の者だと思っています Dialogue: 0,0:02:30.08,0:02:32.08,Japanese,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:02:35.85,0:02:38.05,Japanese,,0,0,0,,グリフィ…\Nグリフィス様! Dialogue: 0,0:02:42.63,0:02:45.13,Japanese,,0,0,0,,シャルロット様\Nどうなさいました Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.97,Japanese,,0,0,0,,あの これを Dialogue: 0,0:02:56.11,0:02:59.94,Japanese,,0,0,0,,ロードストーンで作られた\N首飾りです Dialogue: 0,0:02:59.94,0:03:01.88,Japanese,,0,0,0,,高価な物ではありませんが Dialogue: 0,0:03:01.88,0:03:05.75,Japanese,,0,0,0,,前王妃 わたくしの母の\N形見なんです Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:09.62,Japanese,,0,0,0,,そのような大切な物を\N頂くわけには… Dialogue: 0,0:03:09.62,0:03:13.89,Japanese,,0,0,0,,いいえ お持ちください Dialogue: 0,0:03:13.89,0:03:19.23,Japanese,,0,0,0,,ロードストーンには\N男性の石 女性の石の2つがあって Dialogue: 0,0:03:19.23,0:03:22.17,Japanese,,0,0,0,,それはお互いに\N引きつけ合うのだそうです Dialogue: 0,0:03:22.17,0:03:27.71,Japanese,,0,0,0,,また 対で持つ者同士は\N必ずもう一度 巡り会うと言います Dialogue: 0,0:03:27.71,0:03:33.41,Japanese,,0,0,0,,あなたが その男性の石で作られた\N首飾りをお持ちになれば Dialogue: 0,0:03:33.41,0:03:37.05,Japanese,,0,0,0,,この女性の石の首飾りと\N引き合って Dialogue: 0,0:03:37.05,0:03:40.35,Japanese,,0,0,0,,きっと無事に戦場から\Nお戻りになられるはず Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:46.12,Japanese,,0,0,0,,どうかお受け取りください Dialogue: 0,0:03:46.12,0:03:48.16,Japanese,,0,0,0,,いえ Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:50.96,Japanese,,0,0,0,,これは姫様にとって大切な品 Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:53.60,Japanese,,0,0,0,,やはり受け取るわけには\Nまいりません Dialogue: 0,0:03:53.60,0:03:57.27,Japanese,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:03:57.27,0:04:00.47,Japanese,,0,0,0,,ですから この戦から戻り次第 Dialogue: 0,0:04:00.47,0:04:03.67,Japanese,,0,0,0,,必ず姫様にお返しにあがります Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:10.15,Japanese,,0,0,0,,わたくし 今度の戦ほど Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:14.32,Japanese,,0,0,0,,戦いを恐ろしいと\N思ったことはありません Dialogue: 0,0:04:14.32,0:04:19.02,Japanese,,0,0,0,,グリフィス様\Nどうか… どうかご無事で Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:31.07,Japanese,,0,0,0,,そこの騎士の方\Nはっ はい Dialogue: 0,0:04:31.07,0:04:35.77,Japanese,,0,0,0,,グリフィス様を\Nどうかお守りください Dialogue: 0,0:04:35.77,0:04:38.57,Japanese,,0,0,0,,はい この身に代えましても Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:44.88,Japanese,,0,0,0,,行くぞ Dialogue: 0,0:04:44.88,0:04:46.88,Japanese,,0,0,0,,ああ Dialogue: 0,0:05:00.73,0:05:05.40,Japanese,,0,0,0,,シャルロット\Nお母様 Dialogue: 0,0:05:05.40,0:05:08.31,Japanese,,0,0,0,,どういうつもりなのです\Nシャルロット Dialogue: 0,0:05:08.31,0:05:10.34,Japanese,,0,0,0,,どうって… Dialogue: 0,0:05:10.34,0:05:14.71,Japanese,,0,0,0,,とぼけるのではありません\Nあのような者に贈り物など Dialogue: 0,0:05:14.71,0:05:18.58,Japanese,,0,0,0,,わたくしが わたくしの物を\N誰に差し上げようと勝手でしょう Dialogue: 0,0:05:18.58,0:05:20.65,Japanese,,0,0,0,,なりません Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:24.49,Japanese,,0,0,0,,あなたは王家の人間なのです\Nそれが Dialogue: 0,0:05:24.49,0:05:28.19,Japanese,,0,0,0,,あのような下賎の出の者に\N贈り物など Dialogue: 0,0:05:28.19,0:05:30.86,Japanese,,0,0,0,,本来ならば\N軽々しく口を利くことも Dialogue: 0,0:05:30.86,0:05:34.43,Japanese,,0,0,0,,はばかられる身分だと\N分かっているはず Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:38.04,Japanese,,0,0,0,,でも お母様…\Nあなたも もう16 Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:40.14,Japanese,,0,0,0,,子供ではないのです Dialogue: 0,0:05:44.21,0:05:46.21,Japanese,,0,0,0,,シャルロット! Dialogue: 0,0:05:58.46,0:06:01.56,Japanese,,0,0,0,,(民衆の歓声) Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:05.66,Japanese,,0,0,0,,どうだい この人気 Dialogue: 0,0:06:05.66,0:06:10.13,Japanese,,0,0,0,,何しろ僕たちが先陣なんだ\N責任 感じちゃうな Dialogue: 0,0:06:10.13,0:06:12.37,Japanese,,0,0,0,,おや ビビッてんの? Dialogue: 0,0:06:12.37,0:06:16.21,Japanese,,0,0,0,,違うよ!\Nビビッてるのはそっちだろ Dialogue: 0,0:06:16.21,0:06:18.14,Japanese,,0,0,0,,震えてる\Nうっせえ! Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:21.05,Japanese,,0,0,0,,こいつは武者震いってやつよ Dialogue: 0,0:06:21.05,0:06:23.95,Japanese,,0,0,0,,にしても遅えな グリフィス Dialogue: 0,0:06:23.95,0:06:25.95,Japanese,,0,0,0,,お? Dialogue: 0,0:06:57.58,0:06:59.58,Japanese,,0,0,0,,出立! Dialogue: 0,0:06:59.58,0:07:03.48,Japanese,,0,0,0,,(民衆の歓声) Dialogue: 0,0:07:19.54,0:07:21.54,Japanese,,0,0,0,,あ… Dialogue: 0,0:07:33.75,0:07:39.55,Japanese,,0,0,0,,私にとって友とは\Nそんな対等の者だと思っています Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.96,Japanese,,0,0,0,,フフフ… Dialogue: 0,0:08:29.81,0:08:32.18,Japanese,,0,0,0,,こんな時に… Dialogue: 0,0:08:32.18,0:08:35.55,Japanese,,0,0,0,,どうした 顔色悪いぞ Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:39.05,Japanese,,0,0,0,,何でもない さあ 始まるぞ Dialogue: 0,0:08:49.76,0:08:52.26,Japanese,,0,0,0,,進め! Dialogue: 0,0:08:52.26,0:08:54.56,Japanese,,0,0,0,,進め Dialogue: 0,0:09:35.14,0:09:37.14,Japanese,,0,0,0,,こりゃ乱戦だな Dialogue: 0,0:10:26.79,0:10:31.93,Japanese,,0,0,0,,貴様か 鷹の団ただ一人の\N女千人長というのは Dialogue: 0,0:10:31.93,0:10:35.40,Japanese,,0,0,0,,それがどうした\Nヘッ!気に食わんな Dialogue: 0,0:10:35.40,0:10:39.14,Japanese,,0,0,0,,女だてらに騎士のマネ事など Dialogue: 0,0:10:39.14,0:10:43.47,Japanese,,0,0,0,,力で男に劣る女が\N殺し合いで何の役に立つ Dialogue: 0,0:10:43.47,0:10:47.71,Japanese,,0,0,0,,ならば 試してみるか\Nハハハ… Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:50.45,Japanese,,0,0,0,,何がおかしい\N貴様 Dialogue: 0,0:10:50.45,0:10:53.88,Japanese,,0,0,0,,兵士どもの\N夜の慰み者なのであろう? Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:57.12,Japanese,,0,0,0,,何!\N千人長の地位とて Dialogue: 0,0:10:57.12,0:11:00.36,Japanese,,0,0,0,,あのグリフィスとかいう男の\N寝所に潜り込んで Dialogue: 0,0:11:00.36,0:11:02.89,Japanese,,0,0,0,,手に入れたに違いない Dialogue: 0,0:11:02.89,0:11:07.13,Japanese,,0,0,0,,その手練手管\N俺も試してみたいものよ Dialogue: 0,0:11:07.13,0:11:10.13,Japanese,,0,0,0,,くっ 貴様! Dialogue: 0,0:11:14.72,0:11:16.92,Japanese,,0,0,0,,貴様! Dialogue: 0,0:11:32.87,0:11:37.04,Japanese,,0,0,0,,ハハハ… Dialogue: 0,0:11:37.04,0:11:38.98,Japanese,,0,0,0,,クッ… Dialogue: 0,0:11:38.98,0:11:41.02,Japanese,,0,0,0,,戦場とは男の聖域 Dialogue: 0,0:11:41.02,0:11:45.19,Japanese,,0,0,0,,そこへ女の身でありながら\N踏み込んだ浅はかさ Dialogue: 0,0:11:45.19,0:11:49.96,Japanese,,0,0,0,,この青鯨超重装猛進撃滅騎士団\N団長アドンが Dialogue: 0,0:11:49.96,0:11:52.16,Japanese,,0,0,0,,知らしめてくれるわ! Dialogue: 0,0:11:54.80,0:11:56.80,Japanese,,0,0,0,,来る! Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:15.05,Japanese,,0,0,0,,姐さん!\Nこの野郎! Dialogue: 0,0:12:15.05,0:12:17.55,Japanese,,0,0,0,,ん?\Nダメだ 来るな! Dialogue: 0,0:12:24.09,0:12:27.29,Japanese,,0,0,0,,な… 何て野郎だ\Nキャスカ! Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:29.96,Japanese,,0,0,0,,来るな ジュドー!\Nこいつは私がやる Dialogue: 0,0:12:29.96,0:12:34.70,Japanese,,0,0,0,,歯ごたえのない\N女の尻に敷かれるわけだな Dialogue: 0,0:12:34.70,0:12:36.90,Japanese,,0,0,0,,何! Dialogue: 0,0:12:43.41,0:12:46.01,Japanese,,0,0,0,,ヘヘヘ… Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:54.05,Japanese,,0,0,0,,どうした もう後がないぞ Dialogue: 0,0:12:57.19,0:12:59.96,Japanese,,0,0,0,,ほれほれ ほれ Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:03.40,Japanese,,0,0,0,,ほう 男のなりをしてはいるが Dialogue: 0,0:13:03.40,0:13:07.80,Japanese,,0,0,0,,なかなか どうして上玉ではないか Dialogue: 0,0:13:07.80,0:13:12.41,Japanese,,0,0,0,,どうだ 貴様にチャンスをやろう Dialogue: 0,0:13:12.41,0:13:17.21,Japanese,,0,0,0,,おとなしく捕虜になるんなら\Nこの場は殺さずにおいてやる Dialogue: 0,0:13:17.21,0:13:23.02,Japanese,,0,0,0,,もっとも捕虜といっても\N我ら 軍付きの娼婦だがな Dialogue: 0,0:13:23.02,0:13:25.92,Japanese,,0,0,0,,ゲス野郎\Nゲスか… Dialogue: 0,0:13:25.92,0:13:28.19,Japanese,,0,0,0,,そいつはいい Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:32.03,Japanese,,0,0,0,,では そのゲスに葬られるがいい! Dialogue: 0,0:13:32.03,0:13:35.60,Japanese,,0,0,0,,姐さん! Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:37.70,Japanese,,0,0,0,,何! Dialogue: 0,0:13:43.64,0:13:45.57,Japanese,,0,0,0,,らしくねえな Dialogue: 0,0:13:45.57,0:13:47.54,Japanese,,0,0,0,,ガッツ Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.94,Japanese,,0,0,0,,隊長!\Nガッツ Dialogue: 0,0:14:06.03,0:14:09.23,Japanese,,0,0,0,,来いよ 誰でもいい Dialogue: 0,0:14:09.23,0:14:12.27,Japanese,,0,0,0,,こいつを思いっきり\Nぶん回したい気分なんだ Dialogue: 0,0:14:12.27,0:14:15.54,Japanese,,0,0,0,,何も考えられなくなるまでな Dialogue: 0,0:14:15.54,0:14:18.24,Japanese,,0,0,0,,何をゴチャゴチャぬかしてやがる Dialogue: 0,0:14:29.82,0:14:33.05,Japanese,,0,0,0,,今の一撃 よくぞ受けおった Dialogue: 0,0:14:33.05,0:14:36.05,Japanese,,0,0,0,,だがマグレは二度続けん Dialogue: 0,0:14:38.86,0:14:41.36,Japanese,,0,0,0,,ハハハ… Dialogue: 0,0:14:41.36,0:14:44.26,Japanese,,0,0,0,,受けきれるか\N大理石をも粉砕する Dialogue: 0,0:14:44.26,0:14:51.04,Japanese,,0,0,0,,我がコボルイッツ家に\N140年にわたり伝承されし戦槍術 Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:54.27,Japanese,,0,0,0,,最大奥義 Dialogue: 0,0:14:54.27,0:14:56.77,Japanese,,0,0,0,,岩斬旋風… Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:16.53,Japanese,,0,0,0,,岩斬旋風 それから? Dialogue: 0,0:15:16.53,0:15:19.40,Japanese,,0,0,0,,ぐわっ ぐふっ ぐはっ… Dialogue: 0,0:15:19.40,0:15:21.34,Japanese,,0,0,0,,す… すげえ Dialogue: 0,0:15:21.34,0:15:23.37,Japanese,,0,0,0,,あの化け物を たったのふた振りで Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:25.71,Japanese,,0,0,0,,(ジュドーの口笛) Dialogue: 0,0:15:25.71,0:15:28.71,Japanese,,0,0,0,,さっすが隊長 やってくれるぜ Dialogue: 0,0:15:35.05,0:15:38.65,Japanese,,0,0,0,,どうした\Nいつものお前らしくないぜ Dialogue: 0,0:15:38.65,0:15:40.59,Japanese,,0,0,0,,剣にまるでキレがねえ Dialogue: 0,0:15:40.59,0:15:42.69,Japanese,,0,0,0,,気い抜いてっと やられるぞ Dialogue: 0,0:15:47.36,0:15:49.36,Japanese,,0,0,0,,おっ おい Dialogue: 0,0:15:55.14,0:15:57.14,Japanese,,0,0,0,,うっ Dialogue: 0,0:15:57.14,0:16:00.64,Japanese,,0,0,0,,くっ…\Nヘヘヘ… Dialogue: 0,0:16:02.78,0:16:04.78,Japanese,,0,0,0,,ガッツ! Dialogue: 0,0:16:13.42,0:16:17.02,Japanese,,0,0,0,,ガッツ!キャスカ! Dialogue: 0,0:17:07.71,0:17:11.11,Japanese,,0,0,0,,二度とやらねえぞ\Nこんな格好で泳ぐのは Dialogue: 0,0:17:17.92,0:17:19.92,Japanese,,0,0,0,,やべえ Dialogue: 0,0:18:03.10,0:18:05.10,Japanese,,0,0,0,,ん… Dialogue: 0,0:18:07.94,0:18:09.94,Japanese,,0,0,0,,うっ Dialogue: 0,0:18:23.42,0:18:25.42,Japanese,,0,0,0,,ん? Dialogue: 0,0:18:27.86,0:18:30.86,Japanese,,0,0,0,,ひでえ熱じゃねえか まずいぜ Dialogue: 0,0:18:57.55,0:19:01.65,Japanese,,0,0,0,,火をたけば\N敵に居場所を教えちまうし Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:12.16,Japanese,,0,0,0,,あーっ しゃあねえな\Nやっぱ あれしかねえか Dialogue: 0,0:19:16.34,0:19:19.24,Japanese,,0,0,0,,こいつとは\N1回 ヤッてることだしな Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:22.44,Japanese,,0,0,0,,今更 知るかよ ったく Dialogue: 0,0:19:22.44,0:19:26.44,Japanese,,0,0,0,,大体 熱出してんのに\N戦なんて何考えてんだ Dialogue: 0,0:19:47.13,0:19:49.33,Japanese,,0,0,0,,そういうことか Dialogue: 0,0:19:54.81,0:19:57.91,Japanese,,0,0,0,,大変だよな 女ってのは Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:08.22,Japanese,,0,0,0,,ガッツとキャスカは?\Nかなり高いガケなんですが Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:11.16,Japanese,,0,0,0,,下は川だったんで きっと… Dialogue: 0,0:20:11.16,0:20:15.50,Japanese,,0,0,0,,ガッツのことだ まず死ぬような\Nことはないと思うけど Dialogue: 0,0:20:15.50,0:20:18.13,Japanese,,0,0,0,,あの高さで無事で済むかどうか Dialogue: 0,0:20:18.13,0:20:21.03,Japanese,,0,0,0,,それに隊長 傷を負ってたし Dialogue: 0,0:20:21.03,0:20:23.77,Japanese,,0,0,0,,キャスカの様子も変だった なあ Dialogue: 0,0:20:23.77,0:20:27.74,Japanese,,0,0,0,,捜索隊を出すなら\N急いだ方がいいぞ Dialogue: 0,0:20:27.74,0:20:31.18,Japanese,,0,0,0,,グリフィス卿 お分かりでしょうな Dialogue: 0,0:20:31.18,0:20:35.05,Japanese,,0,0,0,,戦では まず敵に\N打ち勝つことこそが大事 Dialogue: 0,0:20:35.05,0:20:39.49,Japanese,,0,0,0,,その最中 たかだか一隊長ごときの\N生死を確かめるために Dialogue: 0,0:20:39.49,0:20:44.36,Japanese,,0,0,0,,王より授かる大切な兵を割くなど\N言語道断 Dialogue: 0,0:20:44.36,0:20:49.96,Japanese,,0,0,0,,しかも 自ら挑んだ一騎打ちの\N揚げ句とならば なおのこと Dialogue: 0,0:20:49.96,0:20:52.26,Japanese,,0,0,0,,違います あれは… Dialogue: 0,0:20:55.84,0:21:00.14,Japanese,,0,0,0,,それに 噂に高い\N鷹の団の切り込み隊長と Dialogue: 0,0:21:00.14,0:21:03.61,Japanese,,0,0,0,,女千人長が\N揃っておるのでしょう? Dialogue: 0,0:21:03.61,0:21:08.22,Japanese,,0,0,0,,確かに その程度の窮地\N難なく切り抜けるのでは? Dialogue: 0,0:21:08.22,0:21:12.95,Japanese,,0,0,0,,いや まったくですな\N生きていればの話ですが Dialogue: 0,0:21:12.95,0:21:15.65,Japanese,,0,0,0,,ハハハ… Dialogue: 0,0:23:07.37,0:23:12.67,Japanese,,0,0,0,,誰かのために生きる者は\N己の血を流さざるを得ない Dialogue: 0,0:23:12.67,0:23:15.34,Japanese,,0,0,0,,かなわぬ思いに殉ずる者は Dialogue: 0,0:23:15.34,0:23:19.01,Japanese,,0,0,0,,己の涙をこぼさずには\N済まされない Dialogue: 0,0:23:19.01,0:23:22.75,Japanese,,0,0,0,,夢も希望も 死も絶望も Dialogue: 0,0:23:22.75,0:23:25.65,Japanese,,0,0,0,,全てを信じて受け入れることに Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:30.25,Japanese,,0,0,0,,人は生きるということを\N見いだすのだろうか