1
00:03:13,486 --> 00:03:18,624
＜無限に広がる大宇宙。　キラーン！

2
00:03:18,624 --> 00:03:21,224
今回は１つの星　英語で言うと→

3
00:03:23,212 --> 00:03:25,281
＜　の　お話。

4
00:03:25,281 --> 00:03:28,281
舞台は　もちろん…＞

5
00:03:37,510 --> 00:03:43,166
（冬樹）う～ん　重いよ…　う～ん。

6
00:03:43,166 --> 00:03:46,202
ん？　ほんとに重い。　ん？

7
00:03:46,202 --> 00:03:48,802
（寝息）

8
00:03:53,259 --> 00:03:57,163
（すもも）キャー！　なんで　こんなのが
私のベッドにいるのよ！

9
00:03:57,163 --> 00:04:00,216
って　これ　僕のベッドなんだけど…。

10
00:04:00,216 --> 00:04:02,168
ハッ！　いっけな～い！

11
00:04:02,168 --> 00:04:04,153
私　ゆうべ　ペコポンに着いたら→

12
00:04:04,153 --> 00:04:06,823
すぐに眠くなっちゃって…
ごめんね。

13
00:04:06,823 --> 00:04:09,242
それは　いいけど　君　誰？

14
00:04:09,242 --> 00:04:12,512
私のこと知らないのね！
う　うん…。

15
00:04:12,512 --> 00:04:16,516
わぁ！　あはぁ！
ペコポンに来てよかった！

16
00:04:16,516 --> 00:04:18,501
な　なんなの？

17
00:04:18,501 --> 00:04:20,503
軍曹の新しい仲間かな？

18
00:04:20,503 --> 00:04:23,539
（ケロロ）冬樹殿！
おはようさんであります！

19
00:04:23,539 --> 00:04:25,608
あはっ！

20
00:04:25,608 --> 00:04:28,908
ハッ！　ま　まさか！？

21
00:04:31,247 --> 00:04:35,501
マ　マジ？　そんなこと　あるわけ…。

22
00:04:35,501 --> 00:04:39,222
はあ？
もしかして　夢？

23
00:04:39,222 --> 00:04:42,158
ほら　痛くない…
って　痛い痛い痛い！

24
00:04:42,158 --> 00:04:45,244
現実！　本物の
すももちゃんでありますか！？

25
00:04:45,244 --> 00:04:48,844
うふっ。
すももちゃん？

26
00:04:53,519 --> 00:04:55,855
ふ～ん。

27
00:04:55,855 --> 00:04:59,509
ペコポンの食べ物も
案外　悪くないじゃない。

28
00:04:59,509 --> 00:05:01,511
こ　光栄であります！

29
00:05:01,511 --> 00:05:03,830
（タママ）シャッターチャンスですぅ～！

30
00:05:03,830 --> 00:05:07,183
すみません　写真撮るときは
事務所　通してもらえます？

31
00:05:07,183 --> 00:05:09,235
わぁ　ごめんなさいですぅ～。

32
00:05:09,235 --> 00:05:11,254
（モア）じゃあ　色紙にサインは？

33
00:05:11,254 --> 00:05:13,840
それなら　オッケー。

34
00:05:13,840 --> 00:05:15,908
わぁ　速いんですね！

35
00:05:15,908 --> 00:05:18,511
３０分で３，５００枚は普通ね。

36
00:05:18,511 --> 00:05:20,530
５，０００枚を超えたこともあるけど→

37
00:05:20,530 --> 00:05:22,849
そのときは
マネージャーさんが始末書　書いたわ。

38
00:05:22,849 --> 00:05:25,835
ねえ　すももちゃんって
いったい何者？

39
00:05:25,835 --> 00:05:27,904
（夏美）まるで
アイドル気取りじゃない！

40
00:05:27,904 --> 00:05:31,824
まるで　ではなく
正真正銘のアイドルなのであります。

41
00:05:31,824 --> 00:05:34,727
全宇宙で　知らない人は
いないというくらいの→

42
00:05:34,727 --> 00:05:38,331
大スターなんです！
っていうか　一世風靡？

43
00:05:38,331 --> 00:05:40,683
そ　そうなんだ。　へぇ。

44
00:05:40,683 --> 00:05:42,852
知らないのも当然であります。

45
00:05:42,852 --> 00:05:46,839
ペコポンは　まだ宇宙テレビのネットに
入ってないでありますからな。

46
00:05:46,839 --> 00:05:49,876
（クルル）クックックッ…
しょせん　ど田舎だからな。

47
00:05:49,876 --> 00:05:53,496
なんか悔しいな…。
それにしても　またどうして→

48
00:05:53,496 --> 00:05:55,982
すももちゃんは　ペコポンなんぞに？
え？

49
00:05:55,982 --> 00:05:58,551
公表されてるスケジュールには→

50
00:05:58,551 --> 00:06:02,188
ペコポン方面に来るなんて
１行も書かれてませんな。

51
00:06:02,188 --> 00:06:05,858
そ　それは　えっと…。
あ～っ！

52
00:06:05,858 --> 00:06:10,346
もしや　最前線で頑張る
我が　ケロロ小隊を激励に！？

53
00:06:10,346 --> 00:06:13,182
そ　そうなの。
ケロン軍本部に頼まれて→

54
00:06:13,182 --> 00:06:15,835
極秘で　ペコポンにやってきたの！

55
00:06:15,835 --> 00:06:19,188
本部も粋なことするですぅ～。

56
00:06:19,188 --> 00:06:22,058
我が輩　今日ほど
軍人になってよかったと→

57
00:06:22,058 --> 00:06:25,177
思ったことはないであります！
ウオ～ッ。

58
00:06:25,177 --> 00:06:27,880
（ギロロ）フン！　戦場に　アイドルが来て→

59
00:06:27,880 --> 00:06:30,016
どうしようっていうんだ。
ばかばかしい！

60
00:06:30,016 --> 00:06:32,935
で　では　すももちゃん！
コンサートも当然→

61
00:06:32,935 --> 00:06:35,504
やってもらえるでありますか？
も　もちろん！

62
00:06:35,504 --> 00:06:38,891
でも　その前に　ちょ～っとだけ
のんびりさせてね。

63
00:06:38,891 --> 00:06:42,828
ウオ～ッ！
すももちゃん初のペコポンコンサート！

64
00:06:42,828 --> 00:06:45,498
それに　ふさわしいステージを
用意するであります！

65
00:06:45,498 --> 00:06:48,484
ケロロ小隊　出動！
（タママ／クルル）了解！

66
00:06:48,484 --> 00:06:52,505
いやっほ～！
クックックッ…。

67
00:06:52,505 --> 00:06:56,592
すっごい　はしゃぎよう…。
フゥ～。

68
00:06:56,592 --> 00:06:59,078
これで　やっと羽を伸ばせるわ。

69
00:06:59,078 --> 00:07:01,864
私のこと誰も知らない
このペコポンなら→

70
00:07:01,864 --> 00:07:04,517
街だって気にしないで
自由に出歩けるし！

71
00:07:04,517 --> 00:07:06,919
ちょ　ちょっと！
まさか外へ出る気じゃ！？

72
00:07:06,919 --> 00:07:10,006
そうよ。　いけない？
危険だよ！

73
00:07:10,006 --> 00:07:13,676
宇宙人が街を歩いたりしたら
大騒ぎになっちゃうわよ！

74
00:07:13,676 --> 00:07:15,761
それなら心配ご無用。

75
00:07:15,761 --> 00:07:19,261
私たち　アホトロン星人の特技を
見せてあげる！

76
00:07:21,534 --> 00:07:24,520
＜説明せずばなるまい。

77
00:07:24,520 --> 00:07:27,189
すももちゃんたち　アホトロン星人は→

78
00:07:27,189 --> 00:07:29,725
甲状腺ホルモンを調節して　その姿を→

79
00:07:29,725 --> 00:07:32,178
自由に変えることができるのだ＞

80
00:07:32,178 --> 00:07:35,281
ぽにょ～ん！
えぇっ！

81
00:07:35,281 --> 00:07:38,581
地球人の女の子って　こんな感じ？

82
00:07:40,486 --> 00:07:42,538
何　赤くなってんのよ。

83
00:07:42,538 --> 00:07:44,507
これで文句ないでしょ？

84
00:07:44,507 --> 00:07:46,525
いってきます。

85
00:07:46,525 --> 00:07:49,161
ちょっと待ちなさいってば。

86
00:07:49,161 --> 00:07:52,348
何これ？
もっとかわいいのないの？

87
00:07:52,348 --> 00:07:55,718
文句言わない。
ん～　ま　いっか。

88
00:07:55,718 --> 00:07:57,753
いってきます。
あ　こら！

89
00:07:57,753 --> 00:07:59,722
冬樹　行くわよ。
え～。

90
00:07:59,722 --> 00:08:03,125
あの子を１人で出歩かせる
わけにはいかないでしょ！

91
00:08:03,125 --> 00:08:05,177
う…。

92
00:08:05,177 --> 00:08:07,179
（悲鳴）

93
00:08:07,179 --> 00:08:09,231
ごめんなさい。

94
00:08:09,231 --> 00:08:11,283
待ってよ　姉ちゃん。

95
00:08:11,283 --> 00:08:13,502
宇宙通貨が使えないって
どういうこと？

96
00:08:13,502 --> 00:08:16,205
あのＴシャツ　かわいかったのに…。

97
00:08:16,205 --> 00:08:18,841
その飛んでんの
早くしまいなさい。

98
00:08:18,841 --> 00:08:20,893
あ～あ　がっかり。

99
00:08:20,893 --> 00:08:24,263
でも私　こんなふうに
自由に歩き回るのが→

100
00:08:24,263 --> 00:08:26,182
ずっと夢だったのよね。

101
00:08:26,182 --> 00:08:28,150
すみません。
はい？

102
00:08:28,150 --> 00:08:30,169
写真をお願いしたいんですが…。

103
00:08:30,169 --> 00:08:33,222
あ　それはちょっと
事務所を通してもらわないと…。

104
00:08:33,222 --> 00:08:35,324
このシャッターを
押すだけでいいんですけど…。

105
00:08:35,324 --> 00:08:39,512
え？
写真を撮ってあげるのよ。

106
00:08:39,512 --> 00:08:42,915
はい　チーズ。

107
00:08:42,915 --> 00:08:45,701
どうしたの？　すももちゃん。

108
00:08:45,701 --> 00:08:50,101
そっか　このペコポンじゃ　私のこと
知ってる人はいないのよね。

109
00:08:56,862 --> 00:08:59,331
ちょい右　そこをまっすぐ。

110
00:08:59,331 --> 00:09:02,868
あ～　はいはい　オッケーですぅ～。

111
00:09:02,868 --> 00:09:05,504
はい　アリーナ席は
もうソールドアウトですよ。

112
00:09:05,504 --> 00:09:07,523
っていうか　満員御礼？

113
00:09:07,523 --> 00:09:11,010
Ｓ席１０枚？
すまんが　Ｓ席はソールドアウトだ。

114
00:09:11,010 --> 00:09:14,330
Ｂ席なら若干残っているが
それでかまわんか？

115
00:09:14,330 --> 00:09:16,682
よう　ギロロちゃん　おつかれはん。

116
00:09:16,682 --> 00:09:19,835
おい　何で俺がこんなことを
せねばならんのだ！？

117
00:09:19,835 --> 00:09:22,655
は～ん　ペコポンにいる宇宙人たちは→

118
00:09:22,655 --> 00:09:24,724
ほんまもんの娯楽に
うえてますんや。

119
00:09:24,724 --> 00:09:27,843
それに応えたるのが
男っちゅうもんやおまへんか。

120
00:09:27,843 --> 00:09:30,379
その怪しげな関西弁はやめろ！

121
00:09:30,379 --> 00:09:33,516
宇宙お好み焼きＦＸと
宇宙寿司と宇宙そばの→

122
00:09:33,516 --> 00:09:36,252
３種類の屋台を
発注したですぅ～。

123
00:09:36,252 --> 00:09:38,252
ごくろうはん　ごくろうはん。

124
00:09:40,523 --> 00:09:44,059
クックックッ　関連グッズも
ばっちり準備できてるぜ。

125
00:09:44,059 --> 00:09:47,513
ゲロゲロゲロ！
これで　一攫千金　間違いな～し！

126
00:09:47,513 --> 00:09:49,598
結局　金目当てか！！

127
00:09:49,598 --> 00:10:02,898
♪♪～

128
00:10:06,165 --> 00:10:08,834
どう？　楽しんでる？

129
00:10:08,834 --> 00:10:12,855
どうかした？
あっ　別に　あっ…。

130
00:10:12,855 --> 00:10:14,874
ねぇ。

131
00:10:14,874 --> 00:10:17,843
あれって　もしかしてペコポンのステージ？

132
00:10:17,843 --> 00:10:22,381
そうね。
う～　なんだか血が騒ぐわ！

133
00:10:22,381 --> 00:10:25,217
ちょっと駄目よ！　こんなところで
変身なんかしちゃ。

134
00:10:25,217 --> 00:10:27,336
じゃ　ペコポン人の格好でっと。

135
00:10:27,336 --> 00:10:32,374
すもも　いっきま～す！
ちょっと　すももちゃん。

136
00:10:32,374 --> 00:10:34,693
なんだ？

137
00:10:34,693 --> 00:10:37,993
私　すももです！

138
00:10:41,884 --> 00:10:46,505
私の新曲　『恋するシューティングスター』
聴いてね。

139
00:10:46,505 --> 00:10:49,508
♪♪「ちょっと　ドキドキしちゃう」

140
00:10:49,508 --> 00:10:52,545
♪♪「はじめての予感に」

141
00:10:52,545 --> 00:10:55,664
♪♪「もっと　ワクワクしたい」

142
00:10:55,664 --> 00:10:58,551
♪♪「見たことない夜空」

143
00:10:58,551 --> 00:11:04,006
♪♪「遠く　スターライト」

144
00:11:04,006 --> 00:11:09,562
♪♪「照らす　スポットライト」

145
00:11:09,562 --> 00:11:15,568
♪♪「みんな　オーライ」

146
00:11:15,568 --> 00:11:19,004
あっ　なんか　やってる。
いってみよう。

147
00:11:19,004 --> 00:11:21,857
すごいな。
わ～い。

148
00:11:21,857 --> 00:11:27,830
♪♪「銀河の果てに向けて今　スイッチオン」

149
00:11:27,830 --> 00:11:33,869
♪♪「誰もみな　スマイリー　幻じゃないよ」

150
00:11:33,869 --> 00:11:37,690
♪♪「繰り返し　ずっと　ずっと」

151
00:11:37,690 --> 00:11:41,393
♪♪「歌う　ラブラブラブ」

152
00:11:41,393 --> 00:11:47,182
かわいい。
最高。
すももちゃん。

153
00:11:47,182 --> 00:11:51,337
あ～あ　楽しかった。

154
00:11:51,337 --> 00:11:54,990
さすが　アイドルだね。
スカウトまでされちゃったし。

155
00:11:54,990 --> 00:11:59,879
あっ　ごめんなさい。
（２人）えっ？

156
00:11:59,879 --> 00:12:03,032
実は慰問に来たっていうのは嘘。

157
00:12:03,032 --> 00:12:06,518
軍曹さんの早とちりに
つい　調子を合わせちゃったの。

158
00:12:06,518 --> 00:12:10,839
じゃ　地球へは何しに？
まさか　家出とか？

159
00:12:10,839 --> 00:12:15,244
私　目の回るような忙しさで
自分を見失ってたのね。

160
00:12:15,244 --> 00:12:17,780
アイドルなんて
もう　うんざりって思って→

161
00:12:17,780 --> 00:12:21,700
逃げ出してきたんだけど
今日１日で　はっきりわかった！

162
00:12:21,700 --> 00:12:25,354
もう私は　普通の女の子じゃ
我慢できないんだって。

163
00:12:25,354 --> 00:12:27,354
はは…。
確かにね。

164
00:12:30,893 --> 00:12:34,880
あ～あ　マネージャーさんに
見つかっちゃった。

165
00:12:34,880 --> 00:12:36,880
うふっ！　ほんじゃね～。

166
00:12:39,385 --> 00:12:43,022
軍曹さんたちに　よろしくね～！

167
00:12:43,022 --> 00:12:46,108
頑張ってね～！
さようなら！

168
00:12:46,108 --> 00:12:48,708
また遊びに来なさいよ～！

169
00:12:59,171 --> 00:13:02,324
マジ！？
軍曹たちに　よろしくって。

170
00:13:02,324 --> 00:13:06,011
じゃ　これとか　これとか
これとか　これとか　これとかさ！

171
00:13:06,011 --> 00:13:08,931
どうしたらいいでありますか～！

172
00:13:08,931 --> 00:13:11,667
経費は
お前の給料から天引きだな。

173
00:13:11,667 --> 00:13:13,669
ガーン！

174
00:13:13,669 --> 00:13:16,205
＜　こうして　宇宙的アイドル
すももちゃんは→

175
00:13:16,205 --> 00:13:18,374
地球人に　すてきな記憶を残し→

176
00:13:18,374 --> 00:13:22,874
ケロロ軍曹には　大きな痛手を残して
去っていったのであった＞

177
00:14:32,614 --> 00:14:37,414
＜トラブルの種は　どこに
転がっているか　わからない＞

178
00:14:42,508 --> 00:14:44,608
ゲロッ！

179
00:14:48,097 --> 00:14:50,197
ゲロゲロッ！

180
00:14:56,255 --> 00:14:58,355
させるか！

181
00:15:02,494 --> 00:15:04,513
ゲロ…。

182
00:15:04,513 --> 00:15:06,482
フ～ッ！

183
00:15:06,482 --> 00:15:08,984
な～んちて　な～んちて！
どう？　決まってた？

184
00:15:08,984 --> 00:15:11,870
すごかったですぅ～！
僕　しびれちゃいました。

185
00:15:11,870 --> 00:15:14,206
でしょ　でしょ！
クックック…。

186
00:15:14,206 --> 00:15:16,241
どうだい？　このベルト。

187
00:15:16,241 --> 00:15:20,729
戦闘能力を　もれなく　通常の
３倍にアップさせるってシロモノだぜ。

188
00:15:20,729 --> 00:15:23,165
すっげぇ～　マジ　すっげぇっすよ！

189
00:15:23,165 --> 00:15:25,384
しかも　風車まで
ついているあたりが→

190
00:15:25,384 --> 00:15:28,003
これ　また　オタク心を
くすぐるであります。

191
00:15:28,003 --> 00:15:30,055
えいっ　とう！

192
00:15:30,055 --> 00:15:32,858
さすがは　クルル曹長。

193
00:15:32,858 --> 00:15:35,194
（ギロロ）フンッ　くだらん。

194
00:15:35,194 --> 00:15:39,381
戦場では　日ごろの鍛錬と
経験がものを言うんだ。

195
00:15:39,381 --> 00:15:41,867
そんな　くだらんものを
作る暇があるなら→

196
00:15:41,867 --> 00:15:44,967
貴様も　少しは
訓練に精を出すことだ。

197
00:15:47,055 --> 00:15:49,992
ギロロ先輩は　考え方が古いからな。

198
00:15:49,992 --> 00:15:53,212
まぁ　まぁ　まぁ　２人とも。
なんにしても→

199
00:15:53,212 --> 00:15:56,115
もともと　命中率
１００パーセントの俺には→

200
00:15:56,115 --> 00:15:58,215
こんな　ガラクタは無用だな。

201
00:16:19,037 --> 00:16:21,337
また　雨か。

202
00:16:29,531 --> 00:16:31,667
（猫の鳴き声）

203
00:16:31,667 --> 00:16:33,685
うん？

204
00:16:33,685 --> 00:16:37,656
（猫の鳴き声）

205
00:16:37,656 --> 00:16:40,756
（鳴き声）

206
00:16:47,599 --> 00:16:49,599
来い。

207
00:16:51,503 --> 00:16:53,705
助けを待って　どうする？

208
00:16:53,705 --> 00:16:56,825
そんなことでは　戦場じゃ
命が　いくつあっても→

209
00:16:56,825 --> 00:16:58,894
足らんぞ。
（鳴き声）

210
00:16:58,894 --> 00:17:00,846
（鳴き声）

211
00:17:00,846 --> 00:17:04,283
勘違いするな
俺は優しくなどないぞ。

212
00:17:04,283 --> 00:17:07,383
雨がやんだら　勝手に
出て行けばいい。

213
00:17:19,681 --> 00:17:23,385
キ～ン　キ～ン！
ゴ～！

214
00:17:23,385 --> 00:17:26,505
ターゲット　ロックオン！　ミサイル発射！

215
00:17:26,505 --> 00:17:29,658
左舷　弾幕薄いぞ　何やってんの！

216
00:17:29,658 --> 00:17:32,010
着陸～！
ザザザザ～ン！

217
00:17:32,010 --> 00:17:34,162
ゲッ　ゲロ！

218
00:17:34,162 --> 00:17:36,865
げっ！　激マズ～！

219
00:17:36,865 --> 00:17:40,502
こ～んな感じで　まずは
四国からいただくって寸法よ！

220
00:17:40,502 --> 00:17:44,489
なるほど！　スピードが
カギを握るってわけですぅ～。

221
00:17:44,489 --> 00:17:47,826
といった具合に侵略のシミュレーションを
していたわけで…。

222
00:17:47,826 --> 00:17:49,828
決して遊んでいたのでは
ないであります。

223
00:17:49,828 --> 00:17:51,863
そうなんですぅ～。

224
00:17:51,863 --> 00:17:53,832
あれ？
ん？

225
00:17:53,832 --> 00:17:55,851
遅れてすまんな。

226
00:17:55,851 --> 00:17:58,086
昼寝から覚めてから
何だか調子が悪いんだ。

227
00:17:58,086 --> 00:18:00,086
さっ　会議を始めよう。

228
00:18:02,090 --> 00:18:04,090
ん？
ゲロ？
ん？

229
00:18:10,015 --> 00:18:13,101
どうした？　何かついてるか？

230
00:18:13,101 --> 00:18:16,101
いや…。
そうじゃなくってですね…　あっ！

231
00:18:18,840 --> 00:18:20,876
（ケロロ／タママ）ベルトがない！

232
00:18:20,876 --> 00:18:23,996
何？　あ～！！

233
00:18:23,996 --> 00:18:28,383
バカな…　俺は
外した覚えなどないぞ！

234
00:18:28,383 --> 00:18:30,452
あははは…。
あははは…。

235
00:18:30,452 --> 00:18:34,323
気合い入ってねえ！
ギロロのパチモンみて～！

236
00:18:34,323 --> 00:18:37,326
パチモン…。
パチモン！　あはは…。

237
00:18:37,326 --> 00:18:41,013
ウッ…　やべえ　ツボ入った　腸捻転。
いや本当　マジでごめん　ちょっと…。

238
00:18:41,013 --> 00:18:45,717
ちょっと　あはは…
やっぱ足りねえ～　イケてねえ！

239
00:18:45,717 --> 00:18:48,654
ははは…
軍曹さん笑いすぎ　ははは…。

240
00:18:48,654 --> 00:18:51,523
笑うな！　うわ～！
ゲロ！
やば！

241
00:18:51,523 --> 00:18:54,660
うお…　あ～！
ひぃ～！　あ？

242
00:18:54,660 --> 00:18:58,013
どわ…。
あれ？
あっ…。

243
00:18:58,013 --> 00:19:00,332
伍長　大丈夫でありますか？

244
00:19:00,332 --> 00:19:03,368
ベルトを…　探してくる。

245
00:19:03,368 --> 00:19:05,468
ギロロ伍長…。

246
00:19:07,506 --> 00:19:09,841
いったい
どうしちゃったんですぅ～？

247
00:19:09,841 --> 00:19:11,877
ないないない！

248
00:19:11,877 --> 00:19:15,430
ないぞ　どういうことだ！
何で　見つからないんだ。

249
00:19:15,430 --> 00:19:18,834
あれがなければ　俺は…。
（鳴き声）

250
00:19:18,834 --> 00:19:21,553
やめろ　お前と
遊んでる場合じゃないんだ。

251
00:19:21,553 --> 00:19:26,525
ない　ない！　どこだ　どこいった！

252
00:19:26,525 --> 00:19:28,525
うわ～！！

253
00:19:30,562 --> 00:19:33,832
見つかったでありますか？
いや…。

254
00:19:33,832 --> 00:19:36,385
うぉ～！

255
00:19:36,385 --> 00:19:40,822
う～わ　痛そう。
ご　伍長…。
あっあっ…。

256
00:19:40,822 --> 00:19:42,874
うわ！

257
00:19:42,874 --> 00:19:46,395
悲惨のひと言に尽きるですぅ～。

258
00:19:46,395 --> 00:19:49,715
ク～　クックック…　駄目だな　こりゃあ。

259
00:19:49,715 --> 00:19:53,335
ベルトがなくなって　微妙なバランスを
欠いちまったようだな。

260
00:19:53,335 --> 00:19:56,004
なにっ！？
これじゃあ　とても　機動歩兵は→

261
00:19:56,004 --> 00:20:00,992
務まらねえぜ　どうするよ？
ク～ックックックッ…。

262
00:20:00,992 --> 00:20:07,165
ベルトの代わりになるものをよこせ！
それで十分だ。

263
00:20:07,165 --> 00:20:09,234
＜横綱！

264
00:20:09,234 --> 00:20:11,870
たすき！

265
00:20:11,870 --> 00:20:14,370
えりまき！＞

266
00:20:17,876 --> 00:20:21,179
やっぱ　駄目ですぅ～。
ギロロ先輩→

267
00:20:21,179 --> 00:20:24,116
これ使ってみたら　どうっすか？
おぉっ！

268
00:20:24,116 --> 00:20:26,916
俺は　そんなものに頼るのは…。

269
00:20:29,254 --> 00:20:32,754
ほ～ら！　これさえあれば
百発百中であります！

270
00:20:35,494 --> 00:20:38,163
え～っ！？

271
00:20:38,163 --> 00:20:42,551
クックック～ッ。　今の　ギロロ伍長には
効果なしのようだな。

272
00:20:42,551 --> 00:20:45,837
それほど　バランスを乱してる
ってことだ。

273
00:20:45,837 --> 00:20:49,040
おっ　おい　ギロロ…。

274
00:20:49,040 --> 00:20:54,496
戦場をずっと　ともにしてきた
あのベルトの代わりはない→

275
00:20:54,496 --> 00:20:58,016
ってことだ…。

276
00:20:58,016 --> 00:21:05,157
♪♪～

277
00:21:05,157 --> 00:21:08,343
《しかたあるまい…　皆の足を
ひっぱるわけには→

278
00:21:08,343 --> 00:21:11,329
いかないからな…》
あら　どうしたの？

279
00:21:11,329 --> 00:21:14,833
な…　夏美！
どっか　具合でも悪いの？

280
00:21:14,833 --> 00:21:17,385
そんなところで
しょんぼりしちゃって。

281
00:21:17,385 --> 00:21:20,872
な　なんでもない…。
ふ～ん…　なら　べつに→

282
00:21:20,872 --> 00:21:23,008
いいんだけど。

283
00:21:23,008 --> 00:21:25,227
な　夏美。
なによ？

284
00:21:25,227 --> 00:21:28,680
そ　その…　宿題やったか？
はっ？

285
00:21:28,680 --> 00:21:31,166
歯　磨けよ。

286
00:21:31,166 --> 00:21:35,821
風邪　ひくなよ。
あんた　何　言ってんのよ。

287
00:21:35,821 --> 00:21:38,273
元気でな…。

288
00:21:38,273 --> 00:21:40,208
あばよ。

289
00:21:40,208 --> 00:21:44,329
変なの…。

290
00:21:44,329 --> 00:21:46,998
（鳴き声）

291
00:21:46,998 --> 00:21:50,552
じょ…　除隊する！？
待つであります！

292
00:21:50,552 --> 00:21:53,488
勝手に　軍を抜けたりしたら
軍法会議ものであります！

293
00:21:53,488 --> 00:21:57,342
そうですよ～！　それに
そのフライングボードで　ケロン星まで→

294
00:21:57,342 --> 00:22:01,496
帰るのは　無理ですぅ～。
（ギロロ）ケロン星まで　たどり着けたら→

295
00:22:01,496 --> 00:22:04,533
軍法会議でもなんでも
受けるさ。

296
00:22:04,533 --> 00:22:07,002
お　おい　まさかギロロ。

297
00:22:07,002 --> 00:22:10,172
元はといえば
俺の油断が招いたこと。

298
00:22:10,172 --> 00:22:13,024
軍人失格だ。
ギロロ伍長が失格なら→

299
00:22:13,024 --> 00:22:15,327
コレなんかどうするですか！

300
00:22:15,327 --> 00:22:17,379
そうそう　そうだよ。

301
00:22:17,379 --> 00:22:20,232
俺はもう決めたんだ。　すまん。

302
00:22:20,232 --> 00:22:23,335
え？
ギロロ。

303
00:22:23,335 --> 00:22:25,720
ゲロ？
（猫の鳴き声）

304
00:22:25,720 --> 00:22:28,573
ん？　お前。

305
00:22:28,573 --> 00:22:31,393
あっ。

306
00:22:31,393 --> 00:22:34,193
何だ　俺に餞別でも
くれるというのか。

307
00:22:36,331 --> 00:22:39,000
ん？
あれ？
これは。

308
00:22:39,000 --> 00:22:41,036
（タママ／ケロロ）クルルのマーク。

309
00:22:41,036 --> 00:22:43,036
（鳴き声）

310
00:22:46,708 --> 00:22:49,344
（タママ／ケロロ）あら～。
（クルル）クックックック。

311
00:22:49,344 --> 00:22:51,680
バレちまっちゃあしようがないぜ。

312
00:22:51,680 --> 00:22:54,049
そのベルトに何かしかけが
あるんじゃないかと→

313
00:22:54,049 --> 00:22:58,019
気になってよう。
まあ　ちょっとした好奇心…。

314
00:22:58,019 --> 00:23:01,206
すまん　どうも調子が悪くてなあ。

315
00:23:01,206 --> 00:23:04,342
これなら当てられそうだ。

316
00:23:04,342 --> 00:23:07,896
クククク　冗談はよし…。
冗談は→

317
00:23:07,896 --> 00:23:12,033
好かん。
（爆発音）

318
00:23:12,033 --> 00:23:14,133
（鳴き声）

319
00:23:18,039 --> 00:23:21,009
さあ　食ってくれ。
いちばんいいとこだ。

320
00:23:21,009 --> 00:23:23,878
まったく　お前に→
（鳴き声）

321
00:23:23,878 --> 00:23:26,848
助けられるとはな。
礼ってわけじゃないが→

322
00:23:26,848 --> 00:23:30,118
お前にだけ見せてやるよ。

323
00:23:30,118 --> 00:23:32,418
このベルトには
何のしかけもない　だが…。

324
00:23:35,523 --> 00:23:38,893
俺の　お守りさ。
（鳴き声）

325
00:23:38,893 --> 00:23:41,513
ふふふ。

326
00:23:41,513 --> 00:23:45,233
＜不毛な戦いに明け暮れる
戦士の心を癒やすのは→

327
00:23:45,233 --> 00:23:48,136
たった１枚の写真と→

328
00:23:48,136 --> 00:23:50,436
１匹の子猫との友情であった＞

329
00:23:52,390 --> 00:23:54,743
＜　ちょうどそのころ。

330
00:23:54,743 --> 00:23:58,880
決して心癒やされることのない
戦士が約３名＞

331
00:23:58,880 --> 00:24:01,366
うお～　なぜか作っても作っても→

332
00:24:01,366 --> 00:24:03,952
満足できないであります。
食べても食べても→

333
00:24:03,952 --> 00:24:07,672
もっと食べたいです。
どうなってんの？　クルル。

334
00:24:07,672 --> 00:24:09,658
戦闘能力だけじゃなく→

335
00:24:09,658 --> 00:24:12,143
欲望も３倍になるってことだな。

336
00:24:12,143 --> 00:24:14,212
イテテテテ。

337
00:24:14,212 --> 00:24:16,512
＜　チャンチャン＞