[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: 血型君-03 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 诸神字幕组 Original Timing: 框框 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Ketsuekigata-kun 2 - 03 [720p][Rei_TS].mp4 Video File: Ketsuekigata-kun 2 - 03 [720p][Rei_TS].mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 7 Active Line: 15 Video Position: 159 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: staff,方正准圆_GBK,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,5,1 Style: op-2 jp,EPSON 太丸ゴシック体B,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,8,10,10,10,128 Style: op-1,方正准圆_GBK,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00191990,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,10,10,10,1 Style: op-1副本,方正准圆_GBK,55,&H00191990,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 Style: ed-2 jp,EPSON 太丸ゴシック体B,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D2F66,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2.5,0,2,10,10,10,128 Style: 单jp_w,EPSON 太丸ゴシック体B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D2F66,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,5,128 Style: 单jp_w_up,EPSON 太丸ゴシック体B,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005D2F66,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,5,128 Style: 单jp_m,EPSON 太丸ゴシック体B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00543121,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,5,128 Style: 单jp_m_up,EPSON 太丸ゴシック体B,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00543121,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,5,128 Style: 单jp,EPSON 太丸ゴシック体B,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,2,10,10,5,128 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:04.92,staff,,0,0,0,,------OP------ Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,staff,,0,0,0,,-----ED----- Comment: 0,0:00:01.31,0:00:03.77,jp_w,,0,0,0,,------jp------ Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(961,357)}总监 Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\pos(1007,396)\fsp3}Syura{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}A{\r}) Dialogue: 1,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\pos(1007,396)\fsp3}Syura{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}A{\r}) Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(961,457)}片源 Dialogue: 0,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\pos(987,496)\fsp3}Rei{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}A{\r}) Dialogue: 1,0:00:01.31,0:00:03.77,staff,,0,0,0,,{\pos(987,496)\fsp3}Rei{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}A{\r}) Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(949,316)}听翻 Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(989,360)\fsp3}森{\alphaff}.{\alpha}罗{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}B{\r}) Dialogue: 1,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(989,360)\fsp3}森{\alphaff}.{\alpha}罗{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}B{\r}) Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(989,399)\fsp3}小{\alphaff}.{\alpha}江{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}B{\r}) Dialogue: 1,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(989,399)\fsp3}小{\alphaff}.{\alpha}江{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}B{\r}) Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(949,457)}校对 Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(996,498)\fsp3}Syura{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}A{\r}) Dialogue: 1,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\pos(996,498)\fsp3}Syura{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}A{\r}) Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(192,240)}时间轴 Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fsp3\pos(218,284)}框{\alphaff}.{\alpha}框{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}A{\r}) Dialogue: 1,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fsp3\pos(218,284)}框{\alphaff}.{\alpha}框{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}A{\r}) Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fs30\pos(179,348)}压制 Dialogue: 0,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fsp3\pos(217,387)}KiLin{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\bord4}O{\r}) Dialogue: 1,0:00:03.90,0:00:06.61,staff,,0,0,0,,{\fsp3\pos(217,387)}KiLin{\alphaff}.{\alpha\fsp8}({\c&H1500C1&\3c&HFEFEFF&}O{\r}) Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:29.92,staff,,0,0,0,,{\fs23\be4\pos(640,644)}本字幕由诸神字幕组出品,仅供学习交流,禁止用于商业用途 Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:29.92,staff,,0,0,0,,{\fs23\be4\pos(640,708)}更多中日双语字幕,尽在 i.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,staff,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:01.14,0:00:06.81,op-1,,0,0,0,,{\blur2\an3}{\t(0,1335,1.2,\fs70\alphaff)}A!{\r} {\blur2\t(1460,2712,1.2,\fs70\alphaff)}B!{\r} {\blur2\t(2753,4088,1.2,\fs70\alphaff)}O!{\r} {\blur2\t(4130,5631,1.2,\fs70\alphaff)}AB! Dialogue: 1,0:00:01.14,0:00:06.81,op-1副本,,0,0,0,,{\blur2\an3}{\t(0,1335,1.2,\fs70\alphaff)}A!{\r} {\blur2\t(1460,2712,1.2,\fs70\alphaff)}B!{\r} {\blur2\t(2753,4088,1.2,\fs70\alphaff)}O!{\r} {\blur2\t(4130,5631,1.2,\fs70\alphaff)}AB! Dialogue: 0,0:00:05.98,0:00:17.07,op-2 jp,,0,0,0,,{\be4\fad(200,200)}みんなが輪になって 世界は回るよ Dialogue: 0,0:00:17.07,0:00:28.67,op-2 jp,,0,0,0,,{\fad(200,0)}ほら あなただけを一人にはしないよ Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,staff,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:03:30.35,0:03:35.90,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an2\frz7\t(0,126,\frz0)\3c\blur2\move(640,720,640,718,0,126)\fad(150,0)}Wonder Days 根拠なんてないけれど Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.69,ed-2 jp,,0,0,0,,{\fad(0,209)\an3\3c&H543121&\blur2\pos(1230,680)}別にいいよね Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:41.77,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an2\3c\blur2\fs40\t(0,459,\fs32)\pos(640,718)\fad(460,0)}この関係のバランスが好き Dialogue: 0,0:03:40.66,0:03:42.20,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an3\3c&H543121&\blur2\pos(1230,680)}大好きなの Dialogue: 0,0:03:42.20,0:03:46.74,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an2\3c\blur2\pos(640,718)\fad(0,50)}もうってしたり へぇってなったり Dialogue: 0,0:03:46.28,0:03:47.37,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an3\3c&H543121&\blur2\pos(1230,680)}いろいろだよ Dialogue: 0,0:03:47.55,0:03:52.54,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an2\3c\blur2\pos(640,718)\fad(0,100)}不思議なハッピーエフェクトABO Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:58.60,ed-2 jp,,0,0,0,,{\an2\3c\blur2\pos(640,718)\fad(0,100)}ドキドキのユニゾンでReady Go Dialogue: 0,0:03:58.60,0:04:00.60,ed-2 jp,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:00:31.54,0:00:32.05,单jp_w,,0,0,0,,おはよう Dialogue: 0,0:00:32.05,0:00:32.93,单jp_w,,0,0,0,,よろしく Dialogue: 0,0:00:32.93,0:00:36.63,单jp_w,,0,0,0,,ね あなた受験で隣だったわよね 友達になりましょう Dialogue: 0,0:00:36.63,0:00:38.26,单jp_w,,0,0,0,,えっ ええ よろしく Dialogue: 0,0:00:38.26,0:00:38.84,单jp_w,,0,0,0,,あなたは Dialogue: 0,0:00:38.84,0:00:39.51,单jp_w,,0,0,0,,わ…わたし Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:40.42,单jp_w,,0,0,0,,あっ あなたも Dialogue: 0,0:00:40.42,0:00:41.58,单jp_w,,0,0,0,,ああ よろしく Dialogue: 0,0:00:41.81,0:00:44.19,单jp_w,,0,0,0,,A型ちゃんの彼氏ってO型っぽいよね Dialogue: 0,0:00:44.19,0:00:45.48,单jp_w,,0,0,0,,何型かなぁ Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:46.39,单jp_w,,0,0,0,,何でもいいじゃん Dialogue: 0,0:00:46.39,0:00:48.86,单jp_w,,0,0,0,,この前手繋いでラブラブデートしてたっしょ Dialogue: 0,0:00:48.86,0:00:51.29,单jp_w,,0,0,0,,よし わたしも格好いい彼氏作るわよ Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.49,单jp_w,,0,0,0,,やるね O型ちゃん Dialogue: 0,0:00:52.49,0:00:54.32,单jp_w,,0,0,0,,追加で一杯ずつお願いします Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:54.93,单jp_w_up,,0,0,0,,ちょっと 飲み過ぎだよ Dialogue: 0,0:00:55.28,0:00:56.25,单jp_w,,0,0,0,,分かんない Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:57.73,单jp_w,,0,0,0,,そっちの資料を貸して Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:02.28,单jp_w,,0,0,0,,さすがAB型ちゃん Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:07.00,单jp_w,,0,0,0,,みんな 仲良く仲良し ABOAB Dialogue: 0,0:01:07.20,0:01:09.06,单jp_w,,0,0,0,,そして入学から半年後 Dialogue: 0,0:01:09.30,0:01:12.46,单jp_w,,0,0,0,,なんかキャンパスライフにも慣れてきて 毎日楽しいねぇ Dialogue: 0,0:01:12.46,0:01:13.71,单jp_w,,0,0,0,,えっ そうかな Dialogue: 0,0:01:15.88,0:01:19.63,单jp_w,,0,0,0,,ね あなた受験で隣だったわよね 友達になりましょう Dialogue: 0,0:01:19.63,0:01:21.98,单jp_w,,0,0,0,,見知らぬ人が急に声をかけてきた Dialogue: 0,0:01:19.62,0:01:21.26,单jp_w_up,,0,0,0,,えっ ええ よろしく Dialogue: 0,0:01:21.98,0:01:23.20,单jp_w,,0,0,0,,大学って怖い Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:24.62,单jp_w,,0,0,0,,何型かなぁ Dialogue: 0,0:01:24.62,0:01:25.58,单jp_w,,0,0,0,,何でもいいじゃん Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:27.67,单jp_w,,0,0,0,,女子が集まるとすぐ男の話 Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:27.67,单jp_w_up,,0,0,0,,この前手繋いでラブラブデートしてたっしょ Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:29.32,单jp_w,,0,0,0,,もっと知的な話がしたい Dialogue: 0,0:01:29.65,0:01:32.85,单jp_w,,0,0,0,,まだ慣れない 集中できない お腹空いたし どうしよう Dialogue: 0,0:01:32.85,0:01:34.31,单jp_w,,0,0,0,,そっちの資料を貸して Dialogue: 0,0:01:35.51,0:01:37.12,单jp_w,,0,0,0,,さすがAB型ちゃん Dialogue: 0,0:01:37.12,0:01:38.64,单jp_w,,0,0,0,,ABOAB Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:41.31,单jp_w,,0,0,0,,疲れた 早く帰って寝たいよ Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:43.87,单jp_w_up,,0,0,0,,次「渋谷夜桜冬景色」 渋っ 誰 Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:45.54,单jp_w_up,,0,0,0,,わたしだ 歌う歌う Dialogue: 0,0:01:45.03,0:01:46.67,单jp_w,,0,0,0,,あれっ わたしノリノリ Dialogue: 0,0:01:47.22,0:01:50.29,单jp_w,,0,0,0,,AB型ちゃんAB型ちゃん 大丈夫 Dialogue: 0,0:01:51.15,0:01:52.77,单jp_w,,0,0,0,,人生いろいろあるけど 頑張ろう   Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:56.46,单jp_w,,0,0,0,,結局分かってくれないんだよね  Dialogue: 0,0:02:00.41,0:02:02.22,单jp_m,,0,0,0,,血液型くん Dialogue: 0,0:02:02.22,0:02:03.48,单jp,,0,0,0,,血液型占い Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:06.84,单jp,,0,0,0,,今週のダイエット運が一番いい血液型くんは? Dialogue: 0,0:02:13.48,0:02:15.07,单jp_m,,0,0,0,,さあ皆 何の料理食べようか Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:18.24,单jp_m,,0,0,0,,食べたいメニューがあったら 言ってよ Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:19.96,单jp_m,,0,0,0,,どうしましょう 辛いものはイヤですし  Dialogue: 0,0:02:19.96,0:02:22.54,单jp_m,,0,0,0,,調味料がたくさん入ってそうなものも体に悪そうですし Dialogue: 0,0:02:22.54,0:02:23.28,单jp_m,,0,0,0,,なるほどね  Dialogue: 0,0:02:23.28,0:02:23.91,单jp_m,,0,0,0,,AB型は? Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:25.50,单jp_m,,0,0,0,,別に 君たちに任せるさ Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:29.11,单jp_m,,0,0,0,,任せるって言われても 具体的に好みとか言ってくれないと困るんだけど Dialogue: 0,0:02:29.11,0:02:29.88,单jp_m,,0,0,0,,オシ!これだ! Dialogue: 0,0:02:29.88,0:02:31.42,单jp_m,,0,0,0,,おっちゃん ジャージャン面四人前で Dialogue: 0,0:02:31.42,0:02:32.59,单jp_m,,0,0,0,,全員同じだぜ Dialogue: 0,0:02:32.59,0:02:33.38,单jp_m_up,,0,0,0,,はいよ~ Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:34.13,单jp_m,,0,0,0,,えっ そんな勝手に Dialogue: 0,0:02:34.13,0:02:36.42,单jp_m,,0,0,0,,いいからいいから 絶対うまいから 食ってみろって  Dialogue: 0,0:02:36.96,0:02:39.51,单jp_m,,0,0,0,,そうだね まあ いいんじゃないかな そうだ それにしよう Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:41.22,单jp_m,,0,0,0,,じゃ 私もそれでいいです Dialogue: 0,0:02:41.44,0:02:42.93,单jp_m,,0,0,0,,なんだい まだ決まってないのかい Dialogue: 0,0:02:43.64,0:02:45.73,单jp_m,,0,0,0,,お前は話を聞け Dialogue: 0,0:02:46.00,0:02:47.33,单jp_m,,0,0,0,,いただきまーす Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:49.72,单jp_m,,0,0,0,,待ってたぜー Dialogue: 0,0:02:50.15,0:02:51.62,单jp_m,,0,0,0,,あ~お腹すいた Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:56.04,单jp_m,,0,0,0,,これは すごくまずいです Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:57.28,单jp_m,,0,0,0,,皆さんはどうなんでしょう  Dialogue: 0,0:02:57.45,0:02:59.28,单jp_m,,0,0,0,,でも お店の人に聞かれたら悪いですし Dialogue: 0,0:02:59.28,0:03:01.26,单jp_m,,0,0,0,,俺が料理しても これよりはましだな Dialogue: 0,0:03:01.26,0:03:02.50,单jp_m,,0,0,0,,お金払うのなんか嫌だな Dialogue: 0,0:03:02.50,0:03:03.86,单jp_m,,0,0,0,,なんだこれ メッチャまじぃ Dialogue: 0,0:03:03.86,0:03:05.64,单jp_m,,0,0,0,,ちょっ あなたが食べるって言い出したのに Dialogue: 0,0:03:06.02,0:03:08.50,单jp_m,,0,0,0,,やっぱりそうなのかい 君たちまずそうな顔をしてたからさ Dialogue: 0,0:03:08.50,0:03:10.55,单jp_m,,0,0,0,,おいおっちゃん こんなまずいもん食えねぇよ  Dialogue: 0,0:03:14.80,0:03:19.39,单jp,,0,0,0,,この番組は血液型によって人の性格を決定づけるものではありません Dialogue: 0,0:03:19.39,0:03:21.94,单jp,,0,0,0,,まずい料理でも どこかいい部分があるように Dialogue: 0,0:03:21.94,0:03:25.45,单jp,,0,0,0,,各血液型の悪いところにも いい部分が隠れています Dialogue: 0,0:03:25.45,0:03:28.69,单jp,,0,0,0,,もっとも 先程の料理店の場合は 救いようがありま… Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:00.40,jp,,0,0,0,,