1
00:00:04,045 --> 00:00:05,005 
（ナレーション）“レイバー”

2
00:00:05,130 --> 00:00:09,009 
それは産業用に開発された
ロボットの総称である

3
00:00:09,134 --> 00:00:11,636 
建設 土木の分野に
広く普及したが

4
00:00:11,761 --> 00:00:13,763 
レイバーによる犯罪も急増

5
00:00:13,888 --> 00:00:15,724 
警視庁は特科車輌二課

6
00:00:15,849 --> 00:00:19,519 
パトロールレイバー中隊を新設して
これに対抗した

7
00:00:19,644 --> 00:00:22,772 
通称“パトレイバー”の誕生である

8
00:00:31,031 --> 00:00:37,037 
♪〜

9
00:01:51,027 --> 00:01:57,033 
〜♪

10
00:02:06,042 --> 00:02:09,712 
（野明(のあ)）ん… うん んっ…

11
00:02:13,174 --> 00:02:16,427 
うっ うう う…

12
00:02:18,638 --> 00:02:22,142 
ハアッ ああ…

13
00:02:27,438 --> 00:02:29,274 
（ニワトリの鳴き声）

14
00:02:30,024 --> 00:02:32,152 
（山崎(やまざき)）
さあ みんな 朝ごはんだよ

15
00:02:34,195 --> 00:02:36,531 
（山崎）
おはよう おなかすいたろ？

16
00:02:36,906 --> 00:02:37,866 
ほら

17
00:02:40,577 --> 00:02:41,703 
ヘヘッ

18
00:02:42,328 --> 00:02:43,830 
あ こら こら こら！

19
00:02:43,955 --> 00:02:46,624 
康子(やすこ) 尚子(なおこ)
ケンカしちゃダメじゃないか

20
00:02:47,167 --> 00:02:50,670 
ああ 明美(あけみ)
お前は もっと食べなきゃ

21
00:02:51,546 --> 00:02:52,630 
（物音）
（山崎）あ？

22
00:03:02,223 --> 00:03:03,308 
猫かな？

23
00:03:03,433 --> 00:03:04,350 
（物音）
（山崎）ひいっ！

24
00:03:05,059 --> 00:03:06,769 
（野明）ひろみちゃん…

25
00:03:06,978 --> 00:03:09,480 
ひえっ！
な 何だ 泉(いずみ)さんですか

26
00:03:09,606 --> 00:03:11,149 
氷のう なかったっけ？

27
00:03:11,274 --> 00:03:13,234 
ひょっ ひょ… 氷のうですか？

28
00:03:13,359 --> 00:03:15,445 
うん 歯が痛くて

29
00:03:15,570 --> 00:03:17,322 
いっ い… 痛いんですか？

30
00:03:17,447 --> 00:03:18,740 
眠れないの

31
00:03:18,865 --> 00:03:20,909 
ねっ ね… 眠れないんですか？

32
00:03:21,034 --> 00:03:22,243 
（野明）うー…

33
00:03:24,287 --> 00:03:25,455 
（遊馬(あすま)）虫歯？

34
00:03:25,955 --> 00:03:28,416 
（遊馬）
お前 前に
いい歯のコンクールで

35
00:03:28,541 --> 00:03:30,418 
優勝したって言ってなかったっけ？

36
00:03:30,710 --> 00:03:32,795 
それは幼稚園のとき

37
00:03:32,921 --> 00:03:36,382 
親知らずって
虫歯になりやすいんだから

38
00:03:38,051 --> 00:03:39,886 
あ こういう話 知ってるか？

39
00:03:40,845 --> 00:03:41,930 
何？

40
00:03:42,513 --> 00:03:46,142 
親知らずってのは
進化のバロメーターなんだってさ

41
00:03:46,267 --> 00:03:49,395 
人間のアゴってのは
だんだん細くなってるだろ？

42
00:03:49,979 --> 00:03:52,106 
生えない人が増えてるそうですね

43
00:03:52,523 --> 00:03:55,026 
（遊馬）
そうそう だから
生えないヤツほど

44
00:03:55,151 --> 00:03:58,071 
人類学的に
進んでるってことになるんだ

45
00:03:59,447 --> 00:04:02,533 
何だよ 私が遅れてるって
言いたいの？

46
00:04:03,034 --> 00:04:04,577 
あ いえ 違いますよ

47
00:04:04,702 --> 00:04:06,496 
そういう話もあるっていうこと

48
00:04:06,996 --> 00:04:10,250 
生えてるヤツが旧人類だとか
サルだとか

49
00:04:10,375 --> 00:04:12,794 
そんなことは
なーんも言ってないぞ

50
00:04:12,919 --> 00:04:14,212 
（野明）私のアジ 返せ！
（遊馬）あっ

51
00:04:14,879 --> 00:04:18,383 
何だよ 食えねえっつったから
もらってやったんだろうが！

52
00:04:18,508 --> 00:04:20,426 
（野明）あげるの やーめた
（遊馬）ウソつき！

53
00:04:21,094 --> 00:04:23,388 
食べたの
ぜーんぶメモしとくからね

54
00:04:24,013 --> 00:04:27,058 
（遊馬）しみったれ！
（野明）べーっだ

55
00:04:31,312 --> 00:04:32,438 
（進士(しんし)）おはようございます

56
00:04:32,563 --> 00:04:34,732 
あ 進士さん おはよう

57
00:04:35,108 --> 00:04:38,695 
んっ 元気ないですね
どうしたんですか？

58
00:04:39,195 --> 00:04:41,614 
ああ ちょっと…

59
00:04:41,906 --> 00:04:43,157 
ハア…

60
00:04:49,247 --> 00:04:51,916 
（太田(おおた)）
泉 ゆうべの日誌はどこだ？

61
00:04:52,041 --> 00:04:55,086 
（野明）私の机の上
（太田）ん…

62
00:04:55,753 --> 00:04:56,504 
ああ

63
00:04:59,257 --> 00:05:02,218 
うん うん 天下太平だなあ

64
00:05:02,343 --> 00:05:04,304 
いやあ 結構 結構

65
00:05:04,429 --> 00:05:06,222 
（野明）ハア…
（太田）ん？

66
00:05:08,433 --> 00:05:11,561 
んっ… な… 何だ？
俺はダメだぞ！

67
00:05:12,103 --> 00:05:14,022 
えっ 何？

68
00:05:14,814 --> 00:05:17,150 
いっ いやいや 何でもない

69
00:05:17,275 --> 00:05:18,985 
さっ さあ 便所に行くぞ

70
00:05:20,028 --> 00:05:20,945 
ふんっ

71
00:05:22,905 --> 00:05:25,450 
（ドアの開閉音）
（野明）ハア〜

72
00:05:26,868 --> 00:05:28,911 
（駆けてくる足音）

73
00:05:29,037 --> 00:05:31,831 
こらっ 貴様 泉に何をした！

74
00:05:31,956 --> 00:05:33,166 
な… 何って何？

75
00:05:33,499 --> 00:05:37,128 
ああ… あらぬほうを見て
ため息なんぞをつくんだ

76
00:05:37,837 --> 00:05:39,255 
（遊馬）野明が？
（太田）そうだ

77
00:05:40,840 --> 00:05:41,924 
ヒヒヒヒッ…

78
00:05:42,050 --> 00:05:44,260 
篠原(しのはら) 笑い事か！

79
00:05:44,385 --> 00:05:46,012 
何 勘違いしてんだ

80
00:05:46,137 --> 00:05:48,556 
あいつの深刻な顔は
虫歯のせいだよ

81
00:05:48,681 --> 00:05:51,184 
（太田）虫歯？
（野明）ハア…

82
00:06:00,443 --> 00:06:03,362 
あれが そんなに簡単なもんに
見えるか？

83
00:06:03,488 --> 00:06:04,447 
（遊馬）うん…

84
00:06:07,366 --> 00:06:10,453 
もしかして
朝のあれじゃないですか？

85
00:06:10,661 --> 00:06:12,789 
また何かやったんですね？

86
00:06:13,372 --> 00:06:16,709 
あんなことで落ち込むような
ヤツじゃないと思うけどな〜

87
00:06:17,126 --> 00:06:19,337 
女性はデリケートですからね

88
00:06:19,462 --> 00:06:21,923 
どんなことで傷つくか
分からんものですよ

89
00:06:22,340 --> 00:06:23,883 
（山崎）うん
（遊馬）え？

90
00:06:24,008 --> 00:06:27,345 
えっ… あ いえいえ
よくは知らないんですが…

91
00:06:27,470 --> 00:06:29,889 
あ あの えー そのー…

92
00:06:30,473 --> 00:06:31,933 
ああ…

93
00:06:32,600 --> 00:06:33,601 
あー…

94
00:06:35,353 --> 00:06:37,563 
ああ… おなかすいたあ

95
00:06:38,397 --> 00:06:39,857 
さっきから聞いてれば

96
00:06:39,982 --> 00:06:43,027 
デリカシーってもんが全くないな
お前ってヤツは

97
00:06:44,445 --> 00:06:45,988 
意味分かって言ってんのかよ

98
00:06:46,364 --> 00:06:49,367 
（太田）
貴様っ！　人がせっかく親切に…

99
00:06:49,492 --> 00:06:51,744 
ケンカしてる場合じゃないですよ

100
00:06:51,869 --> 00:06:54,455 
雰囲気が暗くなって
困るんですから

101
00:06:54,872 --> 00:06:56,457 
ええ そう思います

102
00:06:57,416 --> 00:06:58,417 
（遊馬）うーん

103
00:06:59,168 --> 00:07:01,462 
（熊耳(くまがみ)）
さっさと謝ってしまったほうが楽よ

104
00:07:01,587 --> 00:07:03,172 
子供じゃないんだから
できるでしょ？

105
00:07:05,383 --> 00:07:06,592 
（遊馬）ハア…

106
00:07:07,885 --> 00:07:09,303 
（ドアの開く音）

107
00:07:15,768 --> 00:07:16,853 
（遊馬）おうっ！

108
00:07:18,354 --> 00:07:19,188 
え…

109
00:07:23,192 --> 00:07:24,402 
んっ…

110
00:07:25,778 --> 00:07:29,157 
（たたく音）

111
00:07:37,457 --> 00:07:39,000 
（遊馬）野明ーっ！
（野明）ハッ

112
00:07:40,710 --> 00:07:43,463 
あ〜 びっくりした 何？

113
00:07:44,213 --> 00:07:46,924 
えーと あ あのな…

114
00:07:49,886 --> 00:07:50,887 
（野明）うん？

115
00:07:52,013 --> 00:07:53,639 
一体 どうしたんだよ

116
00:07:54,265 --> 00:07:55,516 
いや だから…

117
00:07:56,642 --> 00:07:58,769 
んー だから何だよっ！

118
00:07:59,187 --> 00:08:01,814 
うっ… ええい 歯がゆい！

119
00:08:01,939 --> 00:08:03,483 
これからですよ

120
00:08:05,943 --> 00:08:08,196 
（深呼吸）

121
00:08:08,446 --> 00:08:09,947 
悪かったよ 謝る！

122
00:08:10,490 --> 00:08:11,282 
へ？

123
00:08:11,407 --> 00:08:13,534 
（遊馬）
いや だから 謝ってんだよ

124
00:08:13,659 --> 00:08:15,786 
どうしたの？　気持ち悪いなあ

125
00:08:16,412 --> 00:08:17,413 
え？

126
00:08:17,997 --> 00:08:19,999 
お前 ムッとしてんじゃねえの？

127
00:08:20,750 --> 00:08:23,920 
（野明）何で？
（遊馬）だって ほら…

128
00:08:24,295 --> 00:08:25,796 
何が？

129
00:08:25,922 --> 00:08:28,966 
（遊馬）その… だからさ…
（野明）ん？

130
00:08:31,844 --> 00:08:33,387 
ハア…

131
00:08:34,055 --> 00:08:36,098 
ん？　あのなあ

132
00:08:36,224 --> 00:08:39,018 
お前 その思わせぶりな
ため息は何なんだよ？

133
00:08:40,019 --> 00:08:41,145 
ああ！

134
00:08:41,270 --> 00:08:43,773 
だって歯が痛くて
しかたないんだもん

135
00:08:44,315 --> 00:08:46,067 
だからって 何だって…

136
00:08:46,192 --> 00:08:49,779 
声 出してると楽なんだよ
知ってた？

137
00:08:50,404 --> 00:08:52,573 
くうっ…

138
00:08:56,994 --> 00:08:59,288 
人前で いちいち
“ハアハア”言うな！

139
00:08:59,413 --> 00:09:00,957 
人騒がせなんだよ お前は！

140
00:09:02,166 --> 00:09:04,585 
そんなこと言ってないよ

141
00:09:04,877 --> 00:09:06,462 
自分で気づいてないだけなの！

142
00:09:08,256 --> 00:09:11,092 
遊馬 わざわざ
それ 言いに来たわけ？

143
00:09:11,217 --> 00:09:12,802 
ああ そう…

144
00:09:13,386 --> 00:09:16,097 
そうですか 虫歯ですか！
痛いですか？

145
00:09:16,222 --> 00:09:18,015 
あっ 泉さん
痛み止め 出しましょう

146
00:09:18,307 --> 00:09:19,976 
さあ さあ さあ さあ…

147
00:09:21,185 --> 00:09:24,188 
誰がデリケートなんだよ！
人見て もの言えよ！

148
00:09:24,313 --> 00:09:26,941 
ぶち壊しにしやがって 貴様！

149
00:09:27,066 --> 00:09:29,026 
壊すのは いつも
お前のほうだろうが！

150
00:09:29,151 --> 00:09:30,194 
何っ！

151
00:09:33,489 --> 00:09:35,199 
はい どうぞ

152
00:09:35,950 --> 00:09:38,119 
きちんと
歯医者に行ったほうがいいわよ

153
00:09:38,744 --> 00:09:40,746 
ああ そう思うんですけど

154
00:09:40,871 --> 00:09:43,916 
病院とか薬とかって
苦手なんですよね

155
00:09:44,041 --> 00:09:45,626 
ハハハ… うっ！

156
00:09:46,460 --> 00:09:48,796 
健康管理も仕事のうちよ

157
00:09:48,921 --> 00:09:50,298 
（野明）はい…

158
00:09:51,716 --> 00:09:52,592 
ありがとう

159
00:09:56,887 --> 00:10:00,016 
うっ！　んんっ くうっ…

160
00:10:00,808 --> 00:10:03,352 
（進士）
今日のとこは
それで大丈夫ですからね

161
00:10:03,477 --> 00:10:05,980 
食後に
１錠ずつ服用してください

162
00:10:06,439 --> 00:10:07,857 
ええっ!?

163
00:10:08,774 --> 00:10:10,693 
全部 飲んじゃった

164
00:10:11,944 --> 00:10:15,156 
（後藤(ごとう)）
というわけで
以上が本庁からのお達しである

165
00:10:15,615 --> 00:10:17,658 
（後藤）あー 全員 留意して

166
00:10:17,783 --> 00:10:20,077 
なお一層 任務に励んでもらいたい

167
00:10:20,202 --> 00:10:22,705 
（山崎）泉さん
（後藤）何か質問はあるかな？

168
00:10:22,830 --> 00:10:24,957 
（山崎）泉さん
（野明）ん？

169
00:10:25,082 --> 00:10:28,461 
（後藤）
あるわけないだろうけど
決まりだから聞いてみただけ

170
00:10:28,669 --> 00:10:31,797 
ハッ 泉さん！　泉さん

171
00:10:32,757 --> 00:10:35,885 
（後藤）
まあ いつものことだけど
よろしくね

172
00:10:36,010 --> 00:10:37,178 
（隊員たち）はい！

173
00:10:37,386 --> 00:10:38,554 
泉は どうした？

174
00:10:39,138 --> 00:10:41,515 
ああ 大丈夫です
聞いてますから

175
00:10:42,391 --> 00:10:45,311 
ああ イングラムの
ワックスがけでもやらせたら？

176
00:10:45,436 --> 00:10:47,480 
働いてるフリぐらいは
しておくれね

177
00:10:48,522 --> 00:10:49,440 
はい…

178
00:10:50,900 --> 00:10:52,860 
（野明）ん？　んんっ！

179
00:10:58,991 --> 00:11:00,284 
（野明）うっ うう…

180
00:11:00,493 --> 00:11:04,080 
ダメなんだ 私
薬飲むと眠くなっちゃって…

181
00:11:04,538 --> 00:11:06,999 
面倒なヤツだな ほれ！

182
00:11:08,584 --> 00:11:11,545 
あっ… 遊馬 冷たいぞ！

183
00:11:11,671 --> 00:11:14,173 
起こしてくれたって
よかったじゃんか

184
00:11:14,298 --> 00:11:16,884 
（遊馬）
ひろみちゃんが
何度も起こしてたよ！

185
00:11:17,551 --> 00:11:19,887 
大体 一度に飲んじまうのが
悪いんだろ

186
00:11:20,012 --> 00:11:21,097 
人に頼るな 人に！

187
00:11:22,056 --> 00:11:23,307 
聞いてんのか？

188
00:11:25,017 --> 00:11:26,018 
うっ…

189
00:11:26,685 --> 00:11:27,520 
おい 野明！

190
00:11:28,437 --> 00:11:29,688 
（野明）ん…

191
00:11:31,816 --> 00:11:33,567 
ああっ の… 野明 やめろ！
起きろ！

192
00:11:34,485 --> 00:11:36,529 
ん？　んっ…

193
00:11:37,321 --> 00:11:38,781 
くっ…

194
00:11:43,744 --> 00:11:46,664 
ああ くっ くう…

195
00:11:46,956 --> 00:11:52,128 
（寝息）

196
00:12:05,766 --> 00:12:08,602 
効きすぎちゃう人って
いるんですよね

197
00:12:08,727 --> 00:12:12,106 
ゆうべ ほとんど眠れなかったって
言ってましたから

198
00:12:13,190 --> 00:12:16,068 
（寝息）

199
00:12:16,569 --> 00:12:19,029 
まったく はた迷惑な話だぜ

200
00:12:19,572 --> 00:12:22,992 
んんっ アルフォンス うるさいよ…

201
00:12:23,784 --> 00:12:25,744 
（遊馬）ん？
（太田たち）うん

202
00:12:35,004 --> 00:12:37,506 
おお 寝る子は育つだなあ

203
00:12:37,840 --> 00:12:39,550 
（山崎）泉さん…
（後藤）ああ いいよ いいよ

204
00:12:39,675 --> 00:12:40,968 
（後藤）寝かしといてやれば
（山崎）はい

205
00:12:44,513 --> 00:12:45,723 
隊長 何を…

206
00:12:45,848 --> 00:12:46,891 
シーッ

207
00:12:47,892 --> 00:12:50,728 
ニッヒヒヒ ククッ…

208
00:12:51,604 --> 00:12:53,147 
遊馬！

209
00:12:54,064 --> 00:12:55,816 
ひどいよ これ！

210
00:12:55,941 --> 00:12:57,651 
俺じゃないぞ それは

211
00:12:57,776 --> 00:13:01,572 
ウソつき！　遊馬のほかに
誰がこんなことするってのよ！

212
00:13:02,239 --> 00:13:03,240 
んん…

213
00:13:04,825 --> 00:13:07,578 
ああっ 油性で書いてある！

214
00:13:10,414 --> 00:13:13,000 
そ そりゃ 後藤隊長だよ！

215
00:13:13,292 --> 00:13:14,502 
大ウソつき！

216
00:13:14,919 --> 00:13:17,713 
本当だって 俺は何も…　あっ！

217
00:13:18,214 --> 00:13:21,634 
（野明）
ほら やっぱり
遊馬がやったんじゃないか

218
00:13:29,350 --> 00:13:30,184 
（野明）うっ…

219
00:13:32,269 --> 00:13:33,145 
何だよ

220
00:13:36,607 --> 00:13:38,108 
（遊馬）あのな！
（野明）聞かないよ

221
00:13:38,651 --> 00:13:40,569 
俺がやったんじゃないって！

222
00:13:40,945 --> 00:13:42,780 
信じないよ

223
00:13:47,201 --> 00:13:49,870 
（後藤）
嫌われたもんだなあ 篠原

224
00:13:49,995 --> 00:13:52,039 
（遊馬）た… 隊長！

225
00:14:01,465 --> 00:14:04,802 
何だよ もうバックは
とらせないからね

226
00:14:06,011 --> 00:14:07,513 
違うよ ほら

227
00:14:11,016 --> 00:14:12,017 
ほら

228
00:14:15,688 --> 00:14:17,398 
物で釣ろうってんじゃないぞ

229
00:14:18,691 --> 00:14:21,110 
よし 食べてあげよう

230
00:14:22,403 --> 00:14:24,321 
嫌なら食わなくてもいいんだぞ

231
00:14:28,367 --> 00:14:29,869 
（熊耳）なってないわねえ

232
00:14:30,202 --> 00:14:34,123 
（野明）
ううっ！
ああっ くっ くうっ…

233
00:14:35,291 --> 00:14:36,667 
しみる…

234
00:14:36,792 --> 00:14:39,962 
ワーッハハハハ…
天罰てきめんだな

235
00:14:40,087 --> 00:14:42,840 
（野明）
肉まん 持ってきたの
遊馬じゃないか！

236
00:14:43,340 --> 00:14:45,384 
食ったのは自分だろ

237
00:14:45,843 --> 00:14:47,303 
な 何だよ

238
00:14:48,178 --> 00:14:51,473 
遊馬なんかね
遊馬なんかね…

239
00:14:51,599 --> 00:14:53,684 
帰りにバナナの皮踏んで
滑って転んで

240
00:14:53,809 --> 00:14:55,519 
頭 打てばいいんだ〜っ！

241
00:15:06,238 --> 00:15:08,407 
泉さん 氷のうですよ

242
00:15:08,908 --> 00:15:10,451 
あっ ろうも

243
00:15:11,076 --> 00:15:13,579 
すごいですねえ 大丈夫ですか？

244
00:15:13,704 --> 00:15:14,872 
（野明）は…

245
00:15:15,664 --> 00:15:18,834 
（熊耳）
こめかみを強く押すと
痛みが軽くなるわよ

246
00:15:18,959 --> 00:15:20,127 
（野明）はい…

247
00:15:30,346 --> 00:15:32,640 
ああ 帰りに
薬 差し上げますから

248
00:15:32,765 --> 00:15:34,767 
明日は すぐ病院へ… あっ？
（警報音）

249
00:15:38,812 --> 00:15:40,397 
えっ ええ？

250
00:15:41,190 --> 00:15:42,191 
アハハ…

251
00:15:55,621 --> 00:15:58,248 
（警察官）
まあ そこんとこ
よろしくお願いしますわ

252
00:15:58,374 --> 00:15:59,458 
分かりました

253
00:15:59,583 --> 00:16:02,252 
２号機は
すぐに盗難レイバーを追跡

254
00:16:02,378 --> 00:16:05,339 
消防団の皆さんが
協力をしてくださるそうだ

255
00:16:05,464 --> 00:16:06,507 
（熊耳･太田）了解！

256
00:16:06,632 --> 00:16:07,675 
私有林だから

257
00:16:07,800 --> 00:16:09,343 
あんまりムチャするんじゃないぞ

258
00:16:09,426 --> 00:16:10,052 
（太田）了解ー！

259
00:16:12,137 --> 00:16:13,639 
入りますか？

260
00:16:14,306 --> 00:16:15,557 
入れる…

261
00:16:17,184 --> 00:16:19,061 
ふんっ ああーっ！
ぐあああっ…

262
00:16:19,478 --> 00:16:21,188 
だ 大丈夫ですか？

263
00:16:21,313 --> 00:16:23,023 
くっ くうっ…

264
00:16:23,148 --> 00:16:24,858 
（遊馬）野明 すぐ搭乗だぞ！
（野明）うあっ ああっ！

265
00:16:24,984 --> 00:16:28,654 
もう少し静かにしゃべってよ
虫歯に響くんだから！

266
00:16:29,113 --> 00:16:31,115 
早くしろ！
２号機は もう出たぞ！

267
00:16:31,573 --> 00:16:33,575 
こんのおっ…

268
00:16:46,338 --> 00:16:48,090 
（熊耳）
サーモセンサーからすると

269
00:16:48,590 --> 00:16:51,385 
そんなに遠くまで
逃げたわけでもなさそうね

270
00:16:51,510 --> 00:16:52,594 
気をつけて！

271
00:16:52,720 --> 00:16:53,804 
分かっとります！

272
00:16:57,099 --> 00:17:00,227 
ハア ハア ハア…

273
00:17:00,811 --> 00:17:02,688 
はいはい 了解

274
00:17:03,647 --> 00:17:06,150 
１号機 出てくれ
包囲できたそうだ

275
00:17:06,817 --> 00:17:07,651 
野明 行くぞ！

276
00:17:08,527 --> 00:17:09,403 
おう

277
00:17:13,949 --> 00:17:16,577 
いいっ！　うぐぐぐ…

278
00:17:22,958 --> 00:17:25,210 
野明 何やってんだ
モタモタするな！

279
00:17:25,544 --> 00:17:28,088 
だって 振動が歯に響いて…

280
00:17:28,213 --> 00:17:30,049 
（遊馬）
虫歯ぐらいで
泣き言 言うんじゃない！

281
00:17:30,174 --> 00:17:32,468 
ひと事だと思って…

282
00:17:35,137 --> 00:17:36,889 
うっ んっ くっ…

283
00:17:39,016 --> 00:17:41,351 
（遊馬）
急げよ！　挟み撃ちにするんだ

284
00:17:46,774 --> 00:17:47,941 
こりゃ “Shit”だぜ

285
00:17:51,028 --> 00:17:53,363 
うっ くっ くうっ

286
00:17:57,576 --> 00:18:00,496 
（遊馬）
犯人の顔も盗んだ動機も
まだ分かってないからな

287
00:18:00,621 --> 00:18:03,707 
気を抜くなよ
太田の応援はないと思え！

288
00:18:03,832 --> 00:18:04,875 
吐きそう…

289
00:18:05,000 --> 00:18:06,126 
（遊馬）あ？

290
00:18:06,251 --> 00:18:07,795 
吐きそう…

291
00:18:08,629 --> 00:18:09,505 
何だって？

292
00:18:09,630 --> 00:18:13,675 
（野明）
気持ち悪い 頭痛い 吐きそう…

293
00:18:13,801 --> 00:18:16,220 
こら それはやめろ
あとにしろ！

294
00:18:16,345 --> 00:18:18,597 
（野明）あとって いつ？

295
00:18:18,722 --> 00:18:20,265 
あー とにかく あとにしろ

296
00:18:20,891 --> 00:18:23,227 
んっ もたないかもしれない

297
00:18:23,685 --> 00:18:27,189 
（レイバーの争う音）

298
00:18:27,648 --> 00:18:29,149 
（太田）ぬっ ぐあっ！

299
00:18:29,942 --> 00:18:31,610 
ナメてかかるからよ！

300
00:18:34,321 --> 00:18:35,322 
この野郎っ！

301
00:18:38,117 --> 00:18:40,786 
おとなしく機体を捨てて出てこい！

302
00:18:47,334 --> 00:18:49,336 
（太田）うっ…
（熊耳）気をつけて 太田巡査！

303
00:18:50,295 --> 00:18:51,380 
おおっ？

304
00:18:53,215 --> 00:18:54,299 
このおっ！

305
00:18:57,803 --> 00:18:59,763 
クソーッ！

306
00:19:02,558 --> 00:19:05,769 
（鳥の鳴き声）

307
00:19:07,980 --> 00:19:09,148 
盗難レイバーは

308
00:19:09,273 --> 00:19:13,360 
まもなく１号機のいる方向へ
向かうと思われる よろしくね

309
00:19:24,371 --> 00:19:25,581 
んんっ？

310
00:19:31,628 --> 00:19:32,880 
逃がすな 野明！

311
00:19:40,137 --> 00:19:42,431 
（野明）げっ！
（遊馬）来るぞ　後ろだ！

312
00:19:46,310 --> 00:19:48,979 
（野明）
うっ うう〜っ くくくが…

313
00:19:54,026 --> 00:19:57,321 
痛いじゃないか〜っ！

314
00:20:06,872 --> 00:20:10,876 
ムダな抵抗は やめて
おとなしくに縛に就きなさい！

315
00:20:11,001 --> 00:20:11,877 
ああっ！

316
00:20:13,879 --> 00:20:16,715 
くっ… まだやる気か

317
00:20:16,840 --> 00:20:18,300 
そっちが その気なら こうだ！

318
00:20:19,218 --> 00:20:21,261 
こうしてやるっ！

319
00:20:21,386 --> 00:20:24,223 
このおっ ううっ！
痛いだろう！

320
00:20:24,348 --> 00:20:26,225 
私なんか
ものすごく痛いんだ！

321
00:20:26,725 --> 00:20:29,186 
お おい 野明！
ちょっと こら！

322
00:20:33,607 --> 00:20:36,610 
ハア ハア ハア…

323
00:20:37,569 --> 00:20:38,820 
ハア…

324
00:20:43,283 --> 00:20:48,956 
（犯人の泣き声）

325
00:20:49,414 --> 00:20:50,707 
（犯人）
ゲームだけじゃなくて

326
00:20:50,832 --> 00:20:53,710 
本物 動かしてみたかった
だけなんです〜

327
00:20:53,835 --> 00:20:55,170 
もうしませんから

328
00:20:55,295 --> 00:20:58,590 
パパやママには
言わないでくださ〜い！

329
00:20:58,715 --> 00:21:01,635 
（警察官）
分かった 分かった
あとは署で聞いてやるから

330
00:21:07,057 --> 00:21:09,518 
まっ いい薬になっただろ

331
00:21:09,643 --> 00:21:11,728 
ちょっと やりすぎたけどね

332
00:21:16,775 --> 00:21:18,235 
（野明）痛いっ！
（進士）ううっ…

333
00:21:18,360 --> 00:21:21,280 
（野明）
痛いよ… うっ あっ ああっ…

334
00:21:21,405 --> 00:21:25,033 
じっとしててください
一瞬ですから いいですか

335
00:21:25,158 --> 00:21:27,202 
（野明）あいた〜っ！
（進士）ああっ…

336
00:21:27,327 --> 00:21:29,496 
何だかなあ

337
00:21:30,872 --> 00:21:34,126 
（野明）
おはようございまーす
遅くなってすみません

338
00:21:34,584 --> 00:21:37,087 
おはようございます
歯医者さん どうでした？

339
00:21:37,212 --> 00:21:40,590 
うん 週１回の治療で
何とかなるって

340
00:21:40,716 --> 00:21:42,342 
抜かなくてもいいんだって

341
00:21:42,801 --> 00:21:44,803 
そりゃ よかったじゃないですか

342
00:21:47,431 --> 00:21:49,683 
ん？　どうしたの 遊馬

343
00:21:49,808 --> 00:21:51,018 
んっ プフフッ…

344
00:21:52,561 --> 00:21:53,562 
（野明）ん？

345
00:21:54,604 --> 00:21:56,481 
遊馬さん 氷のう持ってきました

346
00:21:57,232 --> 00:21:58,358 
どうも…

347
00:22:00,402 --> 00:22:01,403 
ん？

348
00:22:02,029 --> 00:22:05,365 
親知らずですって 右と左 両方

349
00:22:08,243 --> 00:22:11,455 
あーっ 天罰てきめんだねえ

350
00:22:11,580 --> 00:22:12,497 
（遊馬）くっ…

351
00:22:12,622 --> 00:22:15,125 
泣き言は言えないしねえ

352
00:22:15,250 --> 00:22:17,085 
うるさいんだよ お前は！
イテイテ イテ…

353
00:22:20,881 --> 00:22:21,882 
何ですか？

354
00:22:22,007 --> 00:22:24,843 
親知らず 生える人は
人類学的には

355
00:22:24,968 --> 00:22:28,930 
進化が遅れてるんだって
ハハハハッ…

356
00:22:29,347 --> 00:22:33,435 
ねえ… ねえ 朝ごはん
代わりに食べてあげようか？

357
00:22:33,560 --> 00:22:35,103 
ねえねえ アハハハ…

358
00:22:35,228 --> 00:22:37,814 
結構 執念深いんだ 泉って

359
00:22:41,777 --> 00:22:42,778 
クフフフッ

360
00:22:44,071 --> 00:22:50,077 
♪〜

361
00:24:01,898 --> 00:24:07,904 
〜♪

362
00:24:17,205 --> 00:24:19,166 
（野明）生放送中の子供番組が

363
00:24:19,291 --> 00:24:21,209 
クマさんのぬいぐるみに
ジャックされちゃった！

364
00:24:21,334 --> 00:24:22,878 
（遊馬）
調子のいいテレビ局の社長さんは

365
00:24:23,003 --> 00:24:26,006 
もっけの幸いとばかりに
事件を実況生中継しちまうし

366
00:24:26,131 --> 00:24:27,799 
出張った俺らって もう最低

367
00:24:27,924 --> 00:24:30,051 
（野明）
スタジオに
イングラムは入れないよ

368
00:24:30,177 --> 00:24:31,636 
一体 どうすればいいの 遊馬？

369
00:24:31,928 --> 00:24:34,264 
（遊馬）
お武(たけ)さん あなただけが頼りです

370
00:24:34,389 --> 00:24:36,433 
（野明）次回「視聴率90％」

371
00:24:37,058 --> 00:24:39,269 
ターゲット ロックオン！