1
00:00:04,754 --> 00:00:05,672 
（ナレーション）“レイバー”

2
00:00:05,797 --> 00:00:09,634 
それは産業用に開発された
ロボットの総称である

3
00:00:09,759 --> 00:00:12,303 
建設 土木の分野に
広く普及したが

4
00:00:12,429 --> 00:00:14,431 
レイバーによる犯罪も急増

5
00:00:14,556 --> 00:00:16,391 
警視庁は特科車輌二課

6
00:00:16,516 --> 00:00:20,186 
パトロールレイバー中隊を新設して
これに対抗した

7
00:00:20,311 --> 00:00:23,606 
通称“パトレイバー”の誕生である

8
00:00:31,031 --> 00:00:37,037 
♪〜

9
00:01:51,027 --> 00:01:57,033 
〜♪

10
00:02:28,648 --> 00:02:30,024 
（山崎(やまざき)）どうしたんですか？

11
00:02:30,150 --> 00:02:33,027 
（野明(のあ)）
うん　あの子
どうしてるかなあと思って

12
00:02:33,153 --> 00:02:35,113 
（山崎）ん？
（野明）ゴマ

13
00:02:35,238 --> 00:02:38,575 
ああ
そういえば こんな日でしたね

14
00:02:38,700 --> 00:02:39,742 
うん

15
00:03:18,907 --> 00:03:19,908 
あっ！

16
00:03:22,201 --> 00:03:23,494 
あっちゃー

17
00:03:25,204 --> 00:03:28,416 
（野明）
それがあの子と私の出会いだった

18
00:03:30,835 --> 00:03:33,379 
（野明:小声で）
ひろみちゃん ひろみちゃん

19
00:03:33,671 --> 00:03:34,881 
ちょっと

20
00:03:38,635 --> 00:03:40,511 
あっ どうしたんですか？

21
00:03:40,637 --> 00:03:43,598 
（野明）捨てられてたんだよ
（山崎）ああ…

22
00:03:44,265 --> 00:03:46,142 
（山崎）ゴマだ
（野明）ゴマ？

23
00:03:46,267 --> 00:03:48,603 
ええ 模様のことですよ

24
00:03:48,728 --> 00:03:50,855 
よく 三毛とかトラとかいうでしょ

25
00:03:51,439 --> 00:03:54,108 
こういうのは
“ゴマ”っていうんですよ

26
00:03:54,525 --> 00:03:58,404 
ああっ… ずいぶん弱ってますね

27
00:03:58,529 --> 00:04:01,783 
うん… でも 大丈夫だよね？

28
00:04:04,827 --> 00:04:06,287 
元気になるよね？

29
00:04:06,996 --> 00:04:09,249 
まだ 離乳前の大きさです

30
00:04:09,666 --> 00:04:11,751 
あ… うん

31
00:04:14,003 --> 00:04:15,213 
（山崎）だから…
（野明）やってみなけりゃ

32
00:04:15,338 --> 00:04:17,340 
分かんないじゃないか！

33
00:04:29,852 --> 00:04:32,021 
ねえ 育ててあげようよ

34
00:04:32,146 --> 00:04:33,481 
そうですね

35
00:04:33,606 --> 00:04:36,526 
でも ここで世話するとなると
大変ですよ

36
00:04:36,651 --> 00:04:39,779 
みんなで交代で世話すれば
何とかなるよ

37
00:04:39,904 --> 00:04:41,823 
みんなといっても…

38
00:04:42,073 --> 00:04:43,491 
あっ そうか

39
00:04:43,616 --> 00:04:46,869 
隊長 許してくれないよね
猫 飼うなんて

40
00:04:46,995 --> 00:04:48,496 
南雲(なぐも)さんや榊(さかき)さん

41
00:04:48,621 --> 00:04:51,708 
それに太田(おおた)さん 熊耳(くまがみ)さんも
ダメでしょうね

42
00:04:51,833 --> 00:04:54,002 
ナイショで頑張るしかないか

43
00:04:54,127 --> 00:04:55,878 
（遊馬(あすま)）あ〜っ 猫！
（山崎･野明）あっ！

44
00:04:56,129 --> 00:04:58,131 
（遊馬）
それ ひろみちゃんが
拾ってきたのか

45
00:04:58,923 --> 00:05:01,676 
あっちに おかかの散らばった
段ボールが置いてあったから

46
00:05:01,801 --> 00:05:04,095 
もしかしたらと思ったんだけど

47
00:05:04,220 --> 00:05:05,430 
そうか そうか

48
00:05:05,555 --> 00:05:07,098 
あ… あのね 遊馬

49
00:05:07,640 --> 00:05:10,476 
分かってるって
みんなにはナイショなんだろ？

50
00:05:10,601 --> 00:05:12,729 
任しとけって なあ タロ

51
00:05:12,854 --> 00:05:14,397 
こ… この子 メスですよ

52
00:05:14,522 --> 00:05:16,858 
勝手な名前で呼ばないでよね

53
00:05:16,983 --> 00:05:18,484 
（遊馬）じゃあ 何て名前なんだ？

54
00:05:18,609 --> 00:05:20,945 
まだ決めてないけど…

55
00:05:22,697 --> 00:05:24,991 
にしても 貧相な猫だなあ

56
00:05:25,241 --> 00:05:28,953 
ダメ！　ダメです
この子 体が弱ってますから

57
00:05:29,203 --> 00:05:30,705 
（シゲオ）
そこで何やってんのかな？

58
00:05:30,830 --> 00:05:31,706 
（一同）えっ!?

59
00:05:32,832 --> 00:05:33,666 
（シゲオ）あ？

60
00:05:34,334 --> 00:05:35,793 
（一同）うっ… ううん

61
00:05:41,632 --> 00:05:43,092 
（ノック）

62
00:05:48,514 --> 00:05:50,183 
（野明）
誰にも見つからなかった？

63
00:05:50,308 --> 00:05:53,436 
（遊馬）
ああ ここなら
人目につくこともあるまい

64
00:05:53,561 --> 00:05:54,395 
（山崎）ああ…

65
00:05:55,229 --> 00:05:58,941 
こんなに小さいと まだ体温調節も
十分にはできないはずです

66
00:05:59,067 --> 00:06:01,736 
しっかりと保温して
それから食事ですが…

67
00:06:02,153 --> 00:06:04,363 
（野明）スポイトは？
（遊馬）あるよ

68
00:06:05,031 --> 00:06:06,115 
（山崎）ああ

69
00:06:06,240 --> 00:06:09,952 
あとで乳糖を分離したミルクを
買ってきましょう

70
00:06:10,787 --> 00:06:13,539 
脱水しないように気をつけて…

71
00:06:13,915 --> 00:06:17,168 
そうですね ２時間おきくらいに
ミルクをあげましょう

72
00:06:17,293 --> 00:06:20,296 
食欲さえ出てくれば
あとは ひとりでによくなります

73
00:06:20,421 --> 00:06:21,255 
（遊馬･野明）おう！

74
00:06:30,640 --> 00:06:36,312 
遊馬 早く決着つけないと
ミルクの時間に遅れちゃうよー！

75
00:06:37,814 --> 00:06:39,690 
言われんでも分かってる！

76
00:06:40,191 --> 00:06:42,360 
隊長 突入命令は まだですか？

77
00:06:42,819 --> 00:06:45,113 
（後藤(ごとう)）お前は太田か 篠原(しのはら)？

78
00:06:45,238 --> 00:06:48,324 
機動隊さんが
籠城中の犯人を説得中だ

79
00:06:48,449 --> 00:06:51,327 
事を構えずに済めば
それに越したことはない

80
00:06:51,661 --> 00:06:53,579 
まあ もう少し待てや

81
00:07:08,177 --> 00:07:10,471 
すみません
あと お願いします

82
00:07:10,888 --> 00:07:11,889 
あっ

83
00:07:16,561 --> 00:07:18,229 
（遊馬）
いっぺんに行ったら怪しまれる！

84
00:07:19,647 --> 00:07:22,567 
出動のたびに
こんなことが続くんじゃ

85
00:07:22,692 --> 00:07:25,194 
猫にも私たちにも
よくないよね

86
00:07:25,319 --> 00:07:26,612 
（遊馬）うーん…

87
00:07:33,911 --> 00:07:36,247 
（遊馬）
秘密を要する
重大な任務があるのだが

88
00:07:36,372 --> 00:07:37,832 
聞いてくれるか？

89
00:07:40,001 --> 00:07:41,669 
（シゲオ）
そんなことじゃないかと
思ってたんだ

90
00:07:42,044 --> 00:07:44,547 
へヘッ
聞かせてもらおうじゃないの

91
00:07:44,839 --> 00:07:48,050 
聞くと後悔するかもしれない
それでも いいんだな？

92
00:07:48,384 --> 00:07:49,552 
おいらも男だ

93
00:07:49,677 --> 00:07:52,096 
そこまで言われちゃ
あとには引けねえ

94
00:07:54,265 --> 00:07:56,142 
（遊馬）実は…
（シゲオ）うん

95
00:07:58,019 --> 00:07:59,061 
いや やっぱりやめとこう

96
00:07:59,187 --> 00:08:00,021 
え… なっ…

97
00:08:00,646 --> 00:08:02,982 
こんなことに シゲさんを
巻き込むわけにはいかない

98
00:08:03,316 --> 00:08:06,402 
か〜！
そりゃないっしょ 遊馬ちゃん

99
00:08:06,527 --> 00:08:09,280 
気 持たせないで
スルッと言ってごらんよ

100
00:08:09,405 --> 00:08:11,365 
ハア… つまり…

101
00:08:12,825 --> 00:08:14,368 
（遊馬）その…
（シゲオ）うんうん

102
00:08:15,411 --> 00:08:16,579 
子猫の世話を頼みたい！

103
00:08:16,704 --> 00:08:17,830 
んががが…

104
00:08:18,206 --> 00:08:20,791 
いやー 野明が
捨て猫 拾ってきちゃってさ

105
00:08:20,917 --> 00:08:23,669 
ひろみちゃんと３人で
こっそり面倒 見てるんだけど

106
00:08:23,794 --> 00:08:27,089 
出動やら何やらあると
手が回りきんなくって

107
00:08:27,215 --> 00:08:29,258 
シゲさん 頼むわ

108
00:08:29,675 --> 00:08:30,551 
ナルト あげる

109
00:08:30,676 --> 00:08:32,303 
チャーシューも ちょうだい

110
00:08:32,428 --> 00:08:35,056 
はい はいはい
はい これも

111
00:08:39,519 --> 00:08:40,561 
（山崎）カゼです

112
00:08:40,686 --> 00:08:42,647 
（シゲオ）
ボート小屋 寒いからねえ

113
00:08:42,772 --> 00:08:44,232 
（野明）どうしたらいいの？

114
00:08:44,732 --> 00:08:48,444 
食欲さえ出てくれば
何とかなるんですけどね

115
00:08:48,736 --> 00:08:51,155 
（遊馬）
病院に連れてったほうが
いいんじゃないか？

116
00:08:51,280 --> 00:08:52,365 
（山崎）そうですね

117
00:08:52,490 --> 00:08:54,867 
明日 朝になったら
僕が連れてきます

118
00:08:54,992 --> 00:08:57,328 
今日は もう遅いですから
休んでください

119
00:08:57,453 --> 00:08:58,871 
（野明）ひろみちゃんは？

120
00:08:58,996 --> 00:09:00,540 
僕は もう少し…

121
00:09:01,207 --> 00:09:02,375 
うん

122
00:09:03,709 --> 00:09:06,462 
こら みんな心配してるんだからな

123
00:09:06,587 --> 00:09:08,005 
元気 出すんだぞ

124
00:09:22,228 --> 00:09:24,063 
う… うん…

125
00:09:35,241 --> 00:09:36,075 
あ…

126
00:09:36,284 --> 00:09:38,286 
（ひろみの泣き声）

127
00:09:38,536 --> 00:09:39,662 
ひろみちゃん？

128
00:09:40,079 --> 00:09:42,623 
泉(いずみ)さん この子… この子が…

129
00:09:42,748 --> 00:09:43,624 
えっ！

130
00:09:43,749 --> 00:09:48,629 
（ひろみの泣き声）

131
00:09:52,550 --> 00:09:53,551 
んっ…

132
00:09:54,719 --> 00:09:56,137 
あっ！

133
00:09:57,513 --> 00:09:58,598 
（子猫の鳴き声）

134
00:09:59,181 --> 00:10:00,975 
さっき 初めて鳴いたんです

135
00:10:01,100 --> 00:10:04,770 
声も出せないぐらい弱ってたのに
やっと声を出したんです

136
00:10:04,895 --> 00:10:06,355 
僕 うれしくて…

137
00:10:06,606 --> 00:10:09,567 
アハッ アハハハ…
ひろみちゃんったら

138
00:10:10,443 --> 00:10:12,361 
すいません
取り乱してしまいました

139
00:10:12,486 --> 00:10:14,488 
もしかして
全然 寝てないの？

140
00:10:14,614 --> 00:10:17,450 
（山崎）
ずっと この子を
温めていましたから

141
00:10:17,575 --> 00:10:18,951 
でも もう大丈夫です

142
00:10:19,076 --> 00:10:23,080 
さっき スポイトを使わずに
自分でミルクを飲んでましたし

143
00:10:23,205 --> 00:10:24,081 
やったね！

144
00:10:24,206 --> 00:10:25,541 
（鳴き声）

145
00:10:29,670 --> 00:10:32,089 
（野明）
それからの回復は早かった

146
00:10:32,214 --> 00:10:34,175 
すっかり元気を取り戻し

147
00:10:34,300 --> 00:10:38,054 
跳んだり跳ねたり
いっときもジッとはしていない

148
00:10:38,179 --> 00:10:40,431 
おかげで食欲も抜群

149
00:10:40,848 --> 00:10:44,393 
少しずつ缶詰めのキャットフードを
食べるようになり

150
00:10:44,935 --> 00:10:48,022 
ミルクで湿らせたドライフードを
食べるようになり

151
00:10:48,522 --> 00:10:51,067 
そして ドライフードを
そのままカリカリと

152
00:10:51,192 --> 00:10:53,944 
気持ちいい音を立てて
かじるようになるまで

153
00:10:54,070 --> 00:10:55,946 
それほど時間は かからなかった

154
00:10:58,157 --> 00:10:59,825 
（子猫の鳴き声）

155
00:11:00,201 --> 00:11:01,160 
おい 見ろよ

156
00:11:01,535 --> 00:11:03,454 
こいつ
ちゃんと形のあるウンコしてるぞ

157
00:11:03,579 --> 00:11:04,830 
えっ どれどれ？

158
00:11:05,206 --> 00:11:06,082 
（遊馬）ほれ

159
00:11:06,207 --> 00:11:07,833 
（野明）アハハッ ホントだ

160
00:11:07,958 --> 00:11:11,921 
（シゲオ）
姿形は兄弟なれど
匂いで分かるよ ウンコとあんこ

161
00:11:12,046 --> 00:11:14,507 
（遊馬）
ひろみちゃんは 猫の世話で
すっかり やつれちまうし

162
00:11:14,799 --> 00:11:15,758 
ヘヘッ

163
00:11:16,092 --> 00:11:18,886 
ハゼのから揚げとか
チャーハンの残りとか

164
00:11:19,011 --> 00:11:21,597 
もう私たちと同じものあげても
大丈夫かな？

165
00:11:21,722 --> 00:11:23,974 
人間用のは
味付けが濃いですから

166
00:11:24,100 --> 00:11:26,227 
この子には
キャットフードで通したほうが

167
00:11:26,352 --> 00:11:27,728 
いいかもしれませんね

168
00:11:27,853 --> 00:11:29,814 
ふ〜ん そうなんだ

169
00:11:29,939 --> 00:11:31,148 
アルフォンスのときは

170
00:11:31,273 --> 00:11:34,151 
おかかごはんと
みそ汁ごはんで通してたからな

171
00:11:34,276 --> 00:11:36,278 
（遊馬）
前に野明が飼ってた犬と猫か？

172
00:11:36,404 --> 00:11:37,113 
うん

173
00:11:37,405 --> 00:11:40,616 
そりゃそうと そろそろ
名前 決めてあげないと

174
00:11:40,741 --> 00:11:42,785 
このままじゃ
何かと不便っしょ？

175
00:11:42,910 --> 00:11:44,495 
（遊馬）タロだろ？
（野明）却下

176
00:11:44,620 --> 00:11:46,997 
この子 女の子だってば

177
00:11:49,041 --> 00:11:53,379 
（野明）
子猫は日増しに活動的になり
私たちを喜ばせた

178
00:11:53,838 --> 00:11:56,465 
しかし
それはそれで 当然のごとく

179
00:11:56,590 --> 00:12:00,136 
次のややこしい問題を
引き起こすことになる

180
00:12:20,781 --> 00:12:22,575 
（整備員）ん？　聞こえねえか？

181
00:12:26,745 --> 00:12:27,830 
（整備員）いや 何も

182
00:12:27,955 --> 00:12:30,458 
また 猫が鳴いたような
気がしたんだけどな

183
00:12:30,583 --> 00:12:31,792 
（整備員）野良猫ですよ

184
00:12:31,917 --> 00:12:34,003 
おやっさんにどやされる前に
見つけ出して

185
00:12:34,128 --> 00:12:36,714 
たたき出しといたほうがいいと
思うんすけどね

186
00:12:36,839 --> 00:12:40,759 
でもよ 俺 捜したけど
どこにもいないんだぜ

187
00:12:41,093 --> 00:12:44,054 
いっちょ仕掛けてみるか
ブービートラップ

188
00:12:44,472 --> 00:12:46,765 
ここだけの話だが…

189
00:12:47,349 --> 00:12:49,101 
お前ら 口は堅いな？

190
00:12:49,518 --> 00:12:50,352 
（一同）うん

191
00:12:50,561 --> 00:12:55,441 
山崎巡査
どうも呪われてるらしいよ

192
00:12:55,941 --> 00:12:57,485 
（整備員たち）アハハハ… まさかー

193
00:12:57,610 --> 00:13:01,614 
太田巡査ならともかく
動物好きの山崎巡査に限って…

194
00:13:02,114 --> 00:13:05,409 
いや かえって それが
あだになったのかもしれんぞ

195
00:13:05,534 --> 00:13:06,869 
成仏できない霊は

196
00:13:06,994 --> 00:13:09,622 
助けてくれそうな人を
頼るって言うし

197
00:13:09,747 --> 00:13:10,623 
（整備員）うえっ！

198
00:13:10,748 --> 00:13:14,126 
ああ… あれ あれ あれ…

199
00:13:14,251 --> 00:13:15,503 
（整備員たち）あっ！

200
00:13:21,091 --> 00:13:22,051 
（一同）ひいっ！

201
00:13:22,176 --> 00:13:23,677 
（山崎）ニャオ〜！

202
00:13:23,802 --> 00:13:26,722 
ゴロゴロゴロゴロ…

203
00:13:26,931 --> 00:13:29,725 
（整備員たち）
ナンマイダ ナンマイダ…

204
00:13:31,227 --> 00:13:32,728 
（足音）
（山崎）あっ！

205
00:13:33,062 --> 00:13:34,480 
ニャ〜オ

206
00:13:34,855 --> 00:13:36,565 
また一段とやつれたね

207
00:13:36,899 --> 00:13:38,359 
泉さん

208
00:13:39,527 --> 00:13:42,363 
あの子 ずいぶん
動き回るようになりましたからね

209
00:13:42,488 --> 00:13:45,533 
でも 手間のかかる子ほど
かわいいって言いますし

210
00:13:45,991 --> 00:13:49,495 
何とかしないと
小技だけじゃ かわしきれないな

211
00:13:52,414 --> 00:13:55,793 
（しのぶ）
近いうちに 二課棟総出で
大掃除をしようと思うんだけど

212
00:13:55,918 --> 00:13:58,879 
（後藤）
そういうのは
総務が心配することじゃないの？

213
00:13:59,004 --> 00:14:01,507 
総務には
私から話を通しておきます

214
00:14:01,924 --> 00:14:03,092 
あっ そう

215
00:14:03,217 --> 00:14:04,134 
かい〜の

216
00:14:04,426 --> 00:14:05,511 
水虫？

217
00:14:05,636 --> 00:14:07,012 
（後藤）ふくらはぎに？

218
00:14:07,137 --> 00:14:10,641 
私は水虫にかかったことないから
知らないもの

219
00:14:10,766 --> 00:14:13,060 
どうも ノミじゃないかと
思うんだけど

220
00:14:13,477 --> 00:14:14,770 
ノミ？

221
00:14:14,895 --> 00:14:18,023 
隊員たちの間に よからぬうわさも
あるみたいだし

222
00:14:18,148 --> 00:14:20,818 
やっぱり大掃除の必要が
あるんじゃないかしら？

223
00:14:21,151 --> 00:14:23,821 
（後藤）
というわけで 明日
大掃除することになったからね

224
00:14:23,946 --> 00:14:25,030 
よろしくね

225
00:14:25,489 --> 00:14:29,201 
（太田）
隊長 それは猫の怨霊退治と
考えていいわけですか？

226
00:14:29,326 --> 00:14:31,537 
（熊耳）
太田巡査！
そんなものはいません

227
00:14:31,662 --> 00:14:33,873 
しかし 整備の連中が…

228
00:14:35,749 --> 00:14:38,544 
大掃除
通達は それだけだ

229
00:14:39,920 --> 00:14:41,422 
（後藤）泉 篠原
（野明･遊馬）はい

230
00:14:41,881 --> 00:14:44,884 
つかぬことを聞くが
お前ら ノミ 大丈夫？

231
00:14:48,095 --> 00:14:50,014 
（野明）バレてるよ あれは

232
00:14:50,139 --> 00:14:51,640 
（遊馬）んなことは 分かっとる！

233
00:14:51,765 --> 00:14:52,808 
それよりも

234
00:14:52,933 --> 00:14:56,061 
わざわざバレてることを
知らせてくれた真意を考えろ！

235
00:14:56,186 --> 00:15:00,858 
（山崎）
やっぱり 明日見つかって
大騒ぎになる前に何とかしろと

236
00:15:00,983 --> 00:15:03,193 
何とかって
捨ててこいってこと？

237
00:15:03,319 --> 00:15:04,820 
そんなことできないよ！

238
00:15:05,404 --> 00:15:09,116 
自立できるまで
あと どのくらいかかんのかね？

239
00:15:09,241 --> 00:15:10,743 
（山崎）せめて ２週間

240
00:15:10,868 --> 00:15:14,872 
２週間後なら 自立できる確率は
だいぶ高まります

241
00:15:14,997 --> 00:15:16,790 
２週間か…

242
00:15:17,124 --> 00:15:19,335 
よし 考えていてもしょうがない

243
00:15:19,460 --> 00:15:21,503 
とにかく
関わり合っちまったんだ

244
00:15:21,629 --> 00:15:24,214 
あと２週間で
できる限りのことはしようぜ

245
00:15:24,340 --> 00:15:25,591 
そりゃいいけどさ

246
00:15:25,716 --> 00:15:27,509 
さしあたって
明日は どうする？

247
00:15:27,927 --> 00:15:30,679 
（遊馬）
トマトのビニールハウスなら
ひろみの受け持ちだろ？

248
00:15:30,804 --> 00:15:32,348 
明日からは
チビのメインの居場所を

249
00:15:32,473 --> 00:15:34,224 
あそこにして しのごう

250
00:15:35,267 --> 00:15:38,354 
みんなには 殺虫剤をまいたとか
何とか理由をつけて

251
00:15:38,479 --> 00:15:40,272 
誰もビニールハウスには
近づけるな

252
00:15:40,773 --> 00:15:43,734 
そんな 無農薬が自慢の
トマトなのにですか？

253
00:15:44,068 --> 00:15:46,445 
理由は何でもいい
とにかく いいな？

254
00:16:01,710 --> 00:16:03,420 
（山崎）あ… 遊馬さん！

255
00:16:04,004 --> 00:16:05,839 
どうしましょう
いなくなっちゃいました

256
00:16:05,965 --> 00:16:08,008 
（遊馬）えっ？
（野明）ねえ ちゃんと捜したの？

257
00:16:08,133 --> 00:16:11,887 
うん どうもビニールの破れ目から
外に出たらしいんです

258
00:16:12,262 --> 00:16:14,348 
何で 繕っておかないんだよ
そんなもん

259
00:16:14,723 --> 00:16:17,059 
いまさら そんなこと言っても…
いいっ！

260
00:16:17,184 --> 00:16:19,144 
篠原 どういうことだ！

261
00:16:19,395 --> 00:16:21,855 
（遊馬）うっ…
（太田）説明してもらおうか

262
00:16:22,147 --> 00:16:25,693 
何で宿直室の流しの下から
こんなものが出てくるんだ？

263
00:16:25,818 --> 00:16:27,152 
（山崎）ああ…

264
00:16:27,486 --> 00:16:28,570 
それはだな…

265
00:16:28,696 --> 00:16:30,322 
とぼけてもムダだぞ

266
00:16:36,620 --> 00:16:37,746 
俺が食うんだ

267
00:16:39,581 --> 00:16:42,001 
面白い
今 ここで食ってみろ

268
00:16:42,126 --> 00:16:43,502 
あ… 遊馬

269
00:16:43,627 --> 00:16:44,461 
いいとも

270
00:16:48,924 --> 00:16:50,217 
どうした？

271
00:16:50,801 --> 00:16:52,011 
（警報音）

272
00:16:52,136 --> 00:16:54,847 
（隊員）
世田谷(せたがや)区用賀(ようが)にて409発生

273
00:16:54,972 --> 00:16:57,599 
第２小隊に出動要請
繰り返す…

274
00:16:57,725 --> 00:16:59,643 
（遊馬）行くぞ 野明！
（野明）うん！

275
00:17:00,102 --> 00:17:01,228 
おい 篠原！

276
00:17:09,236 --> 00:17:10,904 
（警察官）
10年以上も前になりますが

277
00:17:11,030 --> 00:17:13,198 
ケーブル火災で
大変な騒ぎになったのを

278
00:17:13,323 --> 00:17:14,450 
覚えておいでですか？

279
00:17:14,575 --> 00:17:18,120 
あの下にも通信用のケーブルやらが
埋まっておりまして

280
00:17:18,245 --> 00:17:20,581 
しかも 大容量の光ケーブルです

281
00:17:20,706 --> 00:17:23,042 
うかつに手出しできんのですよ

282
00:17:23,167 --> 00:17:25,252 
だとすると
私たちが動くのは

283
00:17:25,377 --> 00:17:27,713 
かえって逆効果になるかも
しれませんなあ

284
00:17:27,838 --> 00:17:30,382 
（警察官）そうです
（後藤）うーむ

285
00:17:30,507 --> 00:17:33,135 
で 犯人からの要求とかは？

286
00:17:33,260 --> 00:17:34,845 
のめる要求なら あなたたちに

287
00:17:34,970 --> 00:17:38,432 
出動を要請することも
なかったんですけどね

288
00:17:40,059 --> 00:17:41,643 
嫁さんを７人？

289
00:17:41,769 --> 00:17:43,562 
ハーレムを
作ろうっていうんでしょうか？

290
00:17:43,687 --> 00:17:45,272 
（進士(しんし)）パワーありますね

291
00:17:45,689 --> 00:17:47,274 
いや そうじゃなくてね

292
00:17:47,399 --> 00:17:50,861 
過疎の村じゃ 若い女性が
圧倒的に少ないんだってさ

293
00:17:51,445 --> 00:17:54,364 
あの犯人 言いたいことが
いっぱいあるらしいよ

294
00:17:54,740 --> 00:17:58,911 
アピールできれば十分という
逮捕覚悟の犯行かもしれませんね

295
00:17:59,036 --> 00:18:00,204 
（後藤）そういうこと

296
00:18:00,329 --> 00:18:02,372 
相当
思い詰めてるみたいだから

297
00:18:02,498 --> 00:18:05,834 
刺激しないようにして
しばらくは にらめっこだな

298
00:18:05,959 --> 00:18:07,669 
じゃあ 始めましょう

299
00:18:11,715 --> 00:18:12,549 
ああっ

300
00:18:15,177 --> 00:18:16,804 
あっ ああ…

301
00:18:25,646 --> 00:18:27,773 
（野明）遊馬 いたよ 見つけた

302
00:18:27,898 --> 00:18:28,732 
何を？

303
00:18:28,857 --> 00:18:29,691 
（野明）猫！

304
00:18:32,111 --> 00:18:33,654 
ここにいる

305
00:18:34,154 --> 00:18:35,697 
“ここ”って
コックピットの中か？

306
00:18:36,031 --> 00:18:37,825 
（野明）うん
（遊馬）今 どうしてる？

307
00:18:37,950 --> 00:18:39,660 
ひざで眠りかけてる

308
00:18:40,160 --> 00:18:42,079 
（遊馬）
寝かせとけ　絶対に起こすな

309
00:18:42,204 --> 00:18:44,373 
善後策は… 考える

310
00:18:44,498 --> 00:18:45,624 
（野明）うん…

311
00:18:51,922 --> 00:18:54,466 
向こうの動力
どのくらいもつかな？

312
00:18:54,591 --> 00:18:57,261 
ディーゼルで ほとんど
アイドリング状態ですから

313
00:18:57,386 --> 00:18:58,512 
丸１日ぐらいは…

314
00:18:59,471 --> 00:19:02,516 
隊長 全ての回線を
ほかのケーブルに回すのは

315
00:19:02,641 --> 00:19:05,394 
（熊耳）不可能だそうです
（後藤）やっぱりな

316
00:19:05,519 --> 00:19:08,480 
そろそろ弁当の心配も
せにゃならんなあ

317
00:19:12,234 --> 00:19:13,569 
（子猫の鳴き声）

318
00:19:15,779 --> 00:19:17,281 
（子猫の鳴き声）
（野明）あっ！

319
00:19:17,990 --> 00:19:19,575 
ちょ… ちょっと！

320
00:19:22,077 --> 00:19:23,120 
ん？

321
00:19:26,290 --> 00:19:27,708 
あーちゃ

322
00:19:28,041 --> 00:19:29,042 
（遊馬）何!?

323
00:19:29,168 --> 00:19:30,169 
どうしたの？

324
00:19:30,294 --> 00:19:32,045 
いや 大丈夫です

325
00:19:33,839 --> 00:19:34,590 
被害は？

326
00:19:35,048 --> 00:19:37,426 
床だから問題ないと思うけど

327
00:19:37,551 --> 00:19:40,679 
ちゃんと洗わないと
あとでサビるかもね

328
00:19:43,015 --> 00:19:44,725 
ああっ あっ こら ダメ！

329
00:19:45,976 --> 00:19:46,685 
うがっ！

330
00:19:46,810 --> 00:19:48,645 
（警察官たちの騒ぎ声）

331
00:19:48,770 --> 00:19:49,646 
（犯人）あ？

332
00:19:49,771 --> 00:19:50,647 
おい 野明！

333
00:19:50,772 --> 00:19:52,983 
この子が いたずら…
あっ 痛っ！

334
00:19:54,401 --> 00:19:55,986 
（警察官たち）うわああっ…

335
00:19:56,111 --> 00:19:58,739 
篠原巡査
泉巡査は何をしてるの？

336
00:19:58,864 --> 00:19:59,907 
（遊馬）すぐ 抑えます

337
00:20:00,157 --> 00:20:01,742 
おい 野明！

338
00:20:02,492 --> 00:20:05,078 
ううっ…
そっちが実力を行使するんなら

339
00:20:05,204 --> 00:20:07,164 
こっちも
そうさせてもらうまでだっす！

340
00:20:08,540 --> 00:20:09,708 
（警察官）ま… 待ちなさい！

341
00:20:10,083 --> 00:20:11,084 
（犯人）問答無用！

342
00:20:11,376 --> 00:20:12,586 
２号機 発砲を許可する

343
00:20:14,338 --> 00:20:15,380 
（犯人）この！

344
00:20:16,256 --> 00:20:17,090 
うわー！

345
00:20:17,341 --> 00:20:18,842 
（太田）うおおおっ！

346
00:20:24,056 --> 00:20:25,849 
（太田）神妙に縛に就け！

347
00:20:26,308 --> 00:20:27,351 
（警察官たち）ハア…

348
00:20:29,645 --> 00:20:32,773 
ああ… こ… こら
おとなしくして… ああっ！

349
00:20:34,900 --> 00:20:39,321 
小学生じゃあるまいし
俺は情けないよ まったく

350
00:20:39,821 --> 00:20:41,573 
猫は没収する いいな？

351
00:20:41,698 --> 00:20:43,492 
保健所… ですか？

352
00:20:43,617 --> 00:20:45,744 
（後藤）
先月辞めた整備のタナカな

353
00:20:45,869 --> 00:20:47,246 
今 伊豆(いず)にいるんだが

354
00:20:47,371 --> 00:20:49,998 
そこで面倒見てもらうよう
話をつけた

355
00:20:50,582 --> 00:20:52,542 
（山崎･野明）ハア…
（後藤）それから 泉

356
00:20:52,834 --> 00:20:55,254 
榊さんに よーく謝っとくように

357
00:20:55,754 --> 00:20:56,755 
はい

358
00:20:57,214 --> 00:21:01,343 
（シゲオ）
マズいよー マズいよー

359
00:21:11,103 --> 00:21:12,771 
（３人）うわっ…

360
00:21:14,690 --> 00:21:17,109 
（野明）
榊さんをひっかいて逃げた子猫は

361
00:21:17,234 --> 00:21:20,821 
それっきり 私たちの前から
姿を消した

362
00:21:21,113 --> 00:21:22,614 
（遊馬）おーい 野明！

363
00:21:22,948 --> 00:21:24,116 
来てみろ 早く

364
00:21:26,910 --> 00:21:28,620 
（遊馬）まだいるか？
（シゲオ）いるいる

365
00:21:28,745 --> 00:21:31,248 
（野明）何？
（シゲオ）ほら あそこ

366
00:21:34,960 --> 00:21:35,794 
（山崎）あ…

367
00:21:36,962 --> 00:21:37,963 
わあー

368
00:21:38,505 --> 00:21:40,924 
あの子 元気だったんだ！

369
00:21:41,049 --> 00:21:42,634 
よくまあ 無事で

370
00:21:42,759 --> 00:21:44,761 
しっかり自立していたんですね

371
00:21:44,886 --> 00:21:47,055 
やることもやってるよ

372
00:21:47,556 --> 00:21:49,016 
（子猫たちの鳴き声）
（野明）あー！

373
00:21:49,474 --> 00:21:52,519 
あっ… 呼んであげたいのに
名前がないままだったよ

374
00:21:52,644 --> 00:21:53,312 
タロ

375
00:21:53,437 --> 00:21:55,564 
お母さんに
その名前は失礼だよ

376
00:21:55,689 --> 00:21:58,150 
ゴマで
いいんじゃないでしょうか？

377
00:21:58,567 --> 00:21:59,985 
うん ゴマ！

378
00:22:00,319 --> 00:22:02,571 
（ゴマの鳴き声）
（子猫たちの鳴き声）

379
00:22:03,030 --> 00:22:06,366 
行っちゃう
遊馬 キャットフード持ってない？

380
00:22:06,491 --> 00:22:09,036 
（山崎）引っ越すかもしれませんね
（野明）え？

381
00:22:09,244 --> 00:22:11,788 
この辺りは野犬が多いですから

382
00:22:11,913 --> 00:22:14,333 
どっか もっと
安全に子育てできる場所に

383
00:22:14,458 --> 00:22:15,709 
移動するんだと思います

384
00:22:16,043 --> 00:22:18,003 
それで挨拶に来たわけか

385
00:22:18,128 --> 00:22:20,172 
でも あるのかね

386
00:22:20,297 --> 00:22:22,674 
今の東京で
安全な場所なんてさ

387
00:22:22,799 --> 00:22:23,633 
（山崎）さあ

388
00:22:25,010 --> 00:22:26,595 
（鳴き声）

389
00:22:27,721 --> 00:22:29,681 
ゴマなら
きっと 何とかするよ

390
00:22:29,806 --> 00:22:32,934 
あんな小さいときから
１人で生きてこれたんだもん

391
00:22:33,060 --> 00:22:36,313 
ゴマなら 子供だって
ちゃんと育てられるよ

392
00:22:36,438 --> 00:22:38,190 
（山崎）そうですね

393
00:22:44,279 --> 00:22:50,285 
♪〜

394
00:24:04,651 --> 00:24:10,657 
〜♪

395
00:24:17,205 --> 00:24:18,957 
（後藤）
軽井沢(かるいざわ)での幹部研修終了後

396
00:24:19,082 --> 00:24:21,626 
“今日中に東京に戻ります”と
啖呵(たんか) 切ったのはいいけれど

397
00:24:21,751 --> 00:24:23,837 
きれいな足 くじいちゃったの
しのぶさん

398
00:24:23,962 --> 00:24:25,964 
（野明）
後藤隊長は
運転手を買って出たけど

399
00:24:26,089 --> 00:24:28,091 
大雨で行く道 行く道 通行止め

400
00:24:28,216 --> 00:24:30,969 
暗くはなるわ バッテリーは
信用できないわで大弱り

401
00:24:31,094 --> 00:24:32,721 
（後藤）
こんなときは あの手が一番

402
00:24:32,846 --> 00:24:35,223 
（野明）
ということで 究極の選択!?

403
00:24:35,348 --> 00:24:37,184 
次回「二人の軽井沢」

404
00:24:37,475 --> 00:24:39,728 
ターゲット ロックオン！