1
00:00:03,150 --> 00:00:05,620
〈ルリ：火星に向かって
進んでる ナデシコ

2
00:00:05,620 --> 00:00:09,960
新しく加わった パイロットたちも
期待どおりの バカばっか

3
00:00:09,960 --> 00:00:12,000
おまけに なんだか身勝手に—

4
00:00:12,000 --> 00:00:14,300
盛り上がってる人たちも
いるんだけど—

5
00:00:14,300 --> 00:00:18,800
みんな ホントに
やる気あるんだかないんだか…〉

6
00:01:55,500 --> 00:01:58,330
（ルリ）あい あい あい…

7
00:01:58,330 --> 00:02:00,530
「あい」がいっぱい

8
00:02:04,140 --> 00:02:07,040
《ルリ：一応 最新の戦艦
ナデシコとしては—

9
00:02:07,040 --> 00:02:09,780
緊急事態以外は 全自動なわけで—

10
00:02:09,780 --> 00:02:11,810
はっきり言って 暇です

11
00:02:11,810 --> 00:02:16,950
そこそこ必要なのは
通信士のメグミさんとオペレーターの私

12
00:02:16,950 --> 00:02:20,790
舵取りしてる操舵士の
ミナトさんなんて朝寝坊》

13
00:02:20,790 --> 00:02:23,460
（ハルカ）そ… 夜遅くて… ん～

14
00:02:23,460 --> 00:02:25,400
《ルリ：まっ いいけど》

15
00:02:25,400 --> 00:02:27,960
（ユリカ）ふぁぁ…

16
00:02:27,960 --> 00:02:29,960
ホント 暇だね

17
00:02:36,640 --> 00:02:38,570
（ルリ）敵 攻撃

18
00:02:38,570 --> 00:02:40,510
え？ どこどこ？

19
00:02:40,510 --> 00:02:43,410
迎撃…
（ルリ）いりません
え？

20
00:02:43,410 --> 00:02:47,820
ディストーションフィールド 順調に作動中

21
00:02:47,820 --> 00:02:50,650
隕石コロニーでの戦い以来—

22
00:02:50,650 --> 00:02:54,320
木星トカゲが 本格的な攻撃を
仕掛けてこないのは—

23
00:02:54,320 --> 00:02:58,190
おそらく この船の能力を
把握するまで少なくとも—

24
00:02:58,190 --> 00:03:00,760
制空権の確立した火星まで—

25
00:03:00,760 --> 00:03:04,270
攻撃は あいさつ程度のものに
なると思いますが—

26
00:03:04,270 --> 00:03:06,770
艦長は どうお考えです？

27
00:03:06,770 --> 00:03:09,670
あなた するどいわね
子どもなのに

28
00:03:09,670 --> 00:03:13,280
私 少女です
は…

29
00:03:13,280 --> 00:03:17,280
攻撃第２波 フィールド出力安定

30
00:03:19,150 --> 00:03:22,290
そうか
火星までは 私 暇なんだ

31
00:03:22,290 --> 00:03:25,960
あ～ぁ…
艦長 邪魔です

32
00:03:25,960 --> 00:03:29,660
自分の席についててください
は～い

33
00:03:39,470 --> 00:03:43,640
((メグミ：フフフ… ハハハハ…))

34
00:03:43,640 --> 00:03:45,680
（メグミ）艦長 どうしたんですか？

35
00:03:45,680 --> 00:03:48,810
え？ あっ 別に何でも…

36
00:03:48,810 --> 00:03:51,150
ただ なんかうれしそうだな って

37
00:03:51,150 --> 00:03:53,480
え～ わかります？
え？

38
00:03:53,480 --> 00:03:56,150
（プロスペクター）艦長
まだ そんなとこに

39
00:03:56,150 --> 00:03:58,490
艦長がいないと
始まんないんだから—

40
00:03:58,490 --> 00:04:01,260
早く来てください
あっ そうか！

41
00:04:01,260 --> 00:04:03,930
[モニター]（プロスペクター）ちゃ～んと
着替えてきてくださいね！

42
00:04:03,930 --> 00:04:05,960
は～い！
（足音）

43
00:04:05,960 --> 00:04:08,600
あっ イタッ！ 痛～い！
（ぶつかる音）

44
00:04:08,600 --> 00:04:12,770
〈ルリ：その日から２週間 敵が
姿を見せない合間を狙って—

45
00:04:12,770 --> 00:04:17,610
ナデシコ艦内では 先日の戦いの
犠牲者のお葬式が行われた〉

46
00:04:17,610 --> 00:04:25,110
（鐘と木魚の音）

47
00:04:25,110 --> 00:04:28,780
〈ルリ：と言っても
全滅に近かった サツキミドリ２号—

48
00:04:28,780 --> 00:04:31,450
亡くなった方の体は 宇宙に消え—

49
00:04:31,450 --> 00:04:34,360
ご遺骨が発見されることも
めったになく…

50
00:04:34,360 --> 00:04:38,630
だからこそ お葬式の儀式だけは
念入りにするのが—

51
00:04:38,630 --> 00:04:41,960
民間企業たる
ネルガル重工の方針だとか〉

52
00:04:41,960 --> 00:04:44,800
フ～ム…
（鐘の音）

53
00:04:44,800 --> 00:04:48,300
それは わかったけど
なんで私が こんなことするの？

54
00:04:48,300 --> 00:04:51,140
（ジュン）いろんな式を
取り仕切るのが艦長の—

55
00:04:51,140 --> 00:04:53,810
役目なんだからさぁ
は～い

56
00:04:53,810 --> 00:04:57,680
いちまいだ～ に～まいだ～
さんまいだ～

57
00:04:57,680 --> 00:05:00,620
はぁ おしまいだ～
（ジュン）おしまいじゃないよ

58
00:05:00,620 --> 00:05:03,620
はい 急いで 急いで！

59
00:05:03,620 --> 00:05:06,460
え～と 天にまします我らが父よ

60
00:05:06,460 --> 00:05:08,930
（ジュン）早く～！
終わった～

61
00:05:08,930 --> 00:05:10,960
まだまだ！
え～！？

62
00:05:10,960 --> 00:05:13,100
急いで 急いで！
は～い！

63
00:05:13,100 --> 00:05:16,130
早く 早く！急いで！
ほら 次！

64
00:05:16,130 --> 00:05:18,900
地球は狭いようで広い！

65
00:05:18,900 --> 00:05:21,600
さまざまな宗教
さまざまな風習

66
00:05:21,600 --> 00:05:23,540
さまざまな葬式があるからね

67
00:05:23,540 --> 00:05:26,480
だからって なんで私が
こんなことするの？

68
00:05:26,480 --> 00:05:30,280
なんでって…
コロニーは全滅しちゃったんだから—

69
00:05:30,280 --> 00:05:32,620
葬式するのは ナデシコの仕事だろ
うん

70
00:05:32,620 --> 00:05:36,450
それに お坊さんや
神主さん そろえてたら—

71
00:05:36,450 --> 00:05:40,120
たまんないってんで
艦長が代行する と…

72
00:05:40,120 --> 00:05:43,030
いうわけですな！
なにせ 結婚式と葬式だけは—

73
00:05:43,030 --> 00:05:46,300
なかなか 値切れないですから
はぁ…

74
00:05:46,300 --> 00:05:49,630
でも 最近 アキトに会ってないし—

75
00:05:49,630 --> 00:05:51,970
お話もしてないし… あっ！

76
00:05:51,970 --> 00:05:55,300
さぁ 今日は あと５つは
こなすからね～！

77
00:05:55,300 --> 00:05:57,240
え～！？
ちなみに—

78
00:05:57,240 --> 00:06:01,080
我が社は 社員契約に軍隊とは
違った特典がついていまして

79
00:06:01,080 --> 00:06:03,410
我らは太陽の子！

80
00:06:03,410 --> 00:06:07,080
個人の宗教 思想の自由

81
00:06:07,080 --> 00:06:09,120
特に戦争で
頻繁に起こりうる—

82
00:06:09,120 --> 00:06:13,420
葬式は 本人の希望を できるだけ
実現することにしております

83
00:06:13,420 --> 00:06:15,360
で あと４つ！

84
00:06:15,360 --> 00:06:17,290
で あと３つ！
２つ

85
00:06:17,290 --> 00:06:19,300
ラスト～！

86
00:06:19,300 --> 00:06:22,430
フニャ～ やっと終わった～

87
00:06:22,430 --> 00:06:26,100
艦長 頭…

88
00:06:26,100 --> 00:06:29,610
はぁ これが艦長…

89
00:06:29,610 --> 00:06:33,440
まだまだ お葬式の希望は
あるそうですよ

90
00:06:33,440 --> 00:06:36,780
え？
データ ウインドウ表示

91
00:06:36,780 --> 00:06:38,710
俺には 葬式も墓もいらない

92
00:06:38,710 --> 00:06:40,650
よかった～

93
00:06:40,650 --> 00:06:43,450
青い青い海に
俺の粉をまいてくれ

94
00:06:43,450 --> 00:06:46,120
海？ 海なんてどこにあるの？

95
00:06:46,120 --> 00:06:48,060
次 いきます

96
00:06:48,060 --> 00:06:49,990
私の願い

97
00:06:49,990 --> 00:06:52,460
[モニター]私は 天の川の星になって—

98
00:06:52,460 --> 00:06:54,500
みんなの幸せ 見つめたいの

99
00:06:54,500 --> 00:06:59,640
気持ちはわかるけど…
お墓 星の形にしましょうか

100
00:06:59,640 --> 00:07:04,240
俺様の願いは 地球で
一番の美女に首筋をかまれ…

101
00:07:04,240 --> 00:07:07,280
艦長 地球一の美女ですか？
え？

102
00:07:07,280 --> 00:07:11,750
個人的な葬式希望者は
まだまだいます

103
00:07:11,750 --> 00:07:15,420
え～ こんなに！？
ええ こんなに

104
00:07:15,420 --> 00:07:18,320
こんなに いっぱいお葬式？

105
00:07:18,320 --> 00:07:21,220
これもまだ ほんの一部

106
00:07:21,220 --> 00:07:24,090
それだけ いっぱい
亡くなったんですね

107
00:07:24,090 --> 00:07:26,430
この前の戦い

108
00:07:26,430 --> 00:07:31,270
いっぱい亡くなったから
いっぱい お葬式

109
00:07:31,270 --> 00:07:34,170
いっぱい亡くなったから
いっぱい…

110
00:07:34,170 --> 00:07:40,780
私ができることって
お葬式 お弔い…

111
00:07:40,780 --> 00:07:45,610
ああ 冠婚葬祭っていうから
結婚式も取り仕切るのかな？

112
00:07:45,610 --> 00:07:47,550
えっ！

113
00:07:47,550 --> 00:07:49,790
うわ～ん！

114
00:07:49,790 --> 00:07:52,120
メグミさんって 意地悪ですね

115
00:07:52,120 --> 00:07:54,790
そうかなぁ？
そうですよ

116
00:07:54,790 --> 00:07:57,690
そうかな？
そうですよ

117
00:07:57,690 --> 00:08:00,690
そうかなぁ？
そうですよ

118
00:08:02,600 --> 00:08:04,600
そっか… 意地悪か…

119
00:08:08,340 --> 00:08:10,570
（ホウメイ）さぁ どんどんいくよ！

120
00:08:10,570 --> 00:08:12,910
葬式が終われば 次は宴会

121
00:08:12,910 --> 00:08:14,840
葬式まんじゅうに葬式弁当

122
00:08:14,840 --> 00:08:17,410
死んでいった人に
恥はかかせられないよ

123
00:08:17,410 --> 00:08:21,920
連中にとっちゃ
一生で最後の宴会なんだからね

124
00:08:21,920 --> 00:08:24,590
今日の仏さんの再確認！

125
00:08:24,590 --> 00:08:27,920
イタリアに アラブにロシアに タイ
（匂いを嗅ぐ音）

126
00:08:27,920 --> 00:08:31,260
トムヤンクンにゃ
醤油じゃなくて ナンプラー！

127
00:08:31,260 --> 00:08:33,300
（アキト）な… なんですか？ それ

128
00:08:33,300 --> 00:08:36,100
魚から作った醤油さ

129
00:08:36,100 --> 00:08:38,600
地球は狭いようで広い！

130
00:08:38,600 --> 00:08:42,100
その土地には その土地なりの
味ってもんがある

131
00:08:42,100 --> 00:08:45,140
自慢じゃないが
当店 ナデシコ食堂にゃ—

132
00:08:45,140 --> 00:08:47,780
地球 300地方の
調味料がそろってるのよ

133
00:08:47,780 --> 00:08:49,710
あの ナンプラー ってどこすか？

134
00:08:49,710 --> 00:08:53,120
あぁ？ テンカワ ホントに ボケボケね～

135
00:08:53,120 --> 00:08:55,050
あっちにあるか？
ないっす

136
00:08:55,050 --> 00:08:56,990
こっちにあるか？
ないっす

137
00:08:56,990 --> 00:08:58,990
だとすりゃ 残りは そっち！

138
00:08:58,990 --> 00:09:02,560
あ…
さぁ 急ぎな！
スープが煮立っちまうよ！

139
00:09:02,560 --> 00:09:05,590
さぁ 今日も
張り切っていきますよ！

140
00:09:05,590 --> 00:09:08,230
（３人）は～い！
《アキト…》

141
00:09:08,230 --> 00:09:10,270
どけどけ～！

142
00:09:10,270 --> 00:09:12,900
葬式料理だ！ どけどけ～！

143
00:09:12,900 --> 00:09:14,900
アキト！

144
00:09:18,570 --> 00:09:20,510
アキト…
ユリカ

145
00:09:20,510 --> 00:09:23,750
君は艦長なんだ
死んでいった人のためにも—

146
00:09:23,750 --> 00:09:26,250
今は 自分の責務を
果たさなくちゃ

147
00:09:26,250 --> 00:09:30,120
アキト… ひどいよ アキト…

148
00:09:30,120 --> 00:09:32,420
((どけどけ～！

149
00:09:32,420 --> 00:09:34,360
どけ～っ！))

150
00:09:34,360 --> 00:09:36,590
《そうか！ あれは激励だわ！

151
00:09:36,590 --> 00:09:38,930
しっかりしろ
お前は艦長なんだという—

152
00:09:38,930 --> 00:09:42,260
あの人の！
そうね 頑張らなきゃ

153
00:09:42,260 --> 00:09:45,170
終わらせて アキトと晴れて
お話ししなくちゃ！》

154
00:09:45,170 --> 00:09:48,600
今は ひたすら
お悔やみ申し上げま～す！

155
00:09:48,600 --> 00:09:52,270
ユリカ 気合い入ってるなぁ

156
00:09:52,270 --> 00:09:54,470
《アキト 待ってて アキト～！》

157
00:09:56,780 --> 00:09:58,710
ふにゃ…

158
00:09:58,710 --> 00:10:01,950
艦長… 頭

159
00:10:01,950 --> 00:10:04,990
ふにゃ～ でも やっぱ疲れたよ～

160
00:10:04,990 --> 00:10:07,820
ルリちゃん
艦長って何だろうね？

161
00:10:07,820 --> 00:10:10,630
知りたいですか？
うん 知りたい

162
00:10:10,630 --> 00:10:13,460
教えることはできなくても
データなら…

163
00:10:13,460 --> 00:10:16,800
え？
オモイカネ データ転送

164
00:10:16,800 --> 00:10:21,140
ライブラリーより検索
艦長の傾向と分析

165
00:10:21,140 --> 00:10:23,170
ルリちゃん すご～い

166
00:10:23,170 --> 00:10:26,640
きました
いつ頃の艦長にしますか？

167
00:10:26,640 --> 00:10:28,740
あ… ここ100年で

168
00:10:33,820 --> 00:10:35,750
出ました
え？

169
00:10:35,750 --> 00:10:38,490
最近の艦長の傾向と分析

170
00:10:38,490 --> 00:10:42,320
第二次大戦以降
名艦長と呼ばれた艦長は—

171
00:10:42,320 --> 00:10:44,660
出現していない
現代のように—

172
00:10:44,660 --> 00:10:47,160
戦闘が メカニックで
システム化した時代は—

173
00:10:47,160 --> 00:10:49,200
わずか１艦の長の決断に—

174
00:10:49,200 --> 00:10:51,600
戦闘の優劣を決めるほどの
力はない

175
00:11:00,280 --> 00:11:03,950
旧年は 頼りになりそうな
冷静沈着を思わす—

176
00:11:03,950 --> 00:11:05,880
老人タイプが多かったが—

177
00:11:05,880 --> 00:11:07,820
若者にやる気を持たすため—

178
00:11:07,820 --> 00:11:11,120
美少年タイプ
美少女タイプの艦長も多い

179
00:11:11,120 --> 00:11:14,620
要するに現代は
作戦能力や決断力などの—

180
00:11:14,620 --> 00:11:18,290
本質的な意味での
艦長は必要としないのである

181
00:11:18,290 --> 00:11:20,230
それって どういうこと？

182
00:11:20,230 --> 00:11:22,460
それって それって…

183
00:11:22,460 --> 00:11:27,140
それって早い話
誰だっていいってことですね

184
00:11:27,140 --> 00:11:29,640
うわぁ～ん！

185
00:11:29,640 --> 00:11:32,980
メグミさん…
そうよね

186
00:11:32,980 --> 00:11:35,010
意地悪よね 私って

187
00:11:35,010 --> 00:11:37,810
はい
はぁ…

188
00:11:37,810 --> 00:11:40,310
だって しようがないじゃない

189
00:11:47,160 --> 00:11:49,090
（みんな）お疲れさまでした！

190
00:11:49,090 --> 00:11:51,990
はい お疲れさん
（みんな）失礼しま～す！

191
00:11:51,990 --> 00:11:53,930
エリちゃん
（エリ）はい？
テンカワは？

192
00:11:53,930 --> 00:11:57,170
（エリ）控え室の調味料と
にらめっこしてましたけど

193
00:11:57,170 --> 00:12:00,070
（ホウメイ）テンカワ
あ… シェフ

194
00:12:00,070 --> 00:12:03,270
そんなに調味料 珍しいか？
ええ

195
00:12:03,270 --> 00:12:05,610
俺 火星にいたもんで…

196
00:12:05,610 --> 00:12:08,940
地球って
こんなに調味料があったんだ

197
00:12:08,940 --> 00:12:14,450
（ホウメイ）昔は それぞれの地方
それぞれの街や村…

198
00:12:14,450 --> 00:12:18,620
それぞれの家庭でさえ みんな
違う味を持っていたんだそうだ

199
00:12:18,620 --> 00:12:20,660
おふくろの味っていってね

200
00:12:20,660 --> 00:12:24,430
でも シェフ ここは
街の高級レストランじゃない

201
00:12:24,430 --> 00:12:27,960
なんで 戦艦の食堂で
そんなにこだわるんですか？

202
00:12:27,960 --> 00:12:30,630
ん？ 戦艦だからさ

203
00:12:30,630 --> 00:12:35,470
昔 月と地球が
こぜりあいをやっていた頃—

204
00:12:35,470 --> 00:12:37,410
こんなことがあった

205
00:12:37,410 --> 00:12:41,340
死にかけた若い兵隊が
虫の息で私に言ったよ

206
00:12:41,340 --> 00:12:44,650
最後に パエリア 食べたいと

207
00:12:44,650 --> 00:12:47,680
パエリア？
でも そのときの私は—

208
00:12:47,680 --> 00:12:50,320
中華料理しか作れなかった

209
00:12:50,320 --> 00:12:53,360
その兵隊は 私の作った
出来損ないの—

210
00:12:53,360 --> 00:12:56,660
チャーハンのようなものを食べて
ニッコリ笑った

211
00:12:56,660 --> 00:12:59,160
ありがとう おいしかった

212
00:12:59,160 --> 00:13:01,930
でも ママの味とは違う

213
00:13:01,930 --> 00:13:05,430
あんときの私
パエリアって名前も—

214
00:13:05,430 --> 00:13:08,770
サフランの花が 味の決め手に
なることも知らなかった

215
00:13:08,770 --> 00:13:11,610
そして その兵隊は死んだ

216
00:13:11,610 --> 00:13:15,480
命がけの戦争だからせめて最後は…

217
00:13:15,480 --> 00:13:20,780
最後には せめて
本物のパエリア サフランの香りを…

218
00:13:20,780 --> 00:13:23,690
その気持ちが その棚の調味料さ

219
00:13:23,690 --> 00:13:27,560
俺 コックに！
もっと上手なコックになります！

220
00:13:28,200 --> 00:13:31,290
お前さんには もっと大切なことがあるだろ
え？

221
00:13:31,290 --> 00:13:34,130
[スピーカー]（メグミ）昼班の皆さん
お疲れさまでした！

222
00:13:34,130 --> 00:13:36,470
[スピーカー]夜班の皆さん
頑張りましょう！

223
00:13:36,470 --> 00:13:38,970
[スピーカー]今 時刻は10時です

224
00:13:38,970 --> 00:13:43,840
《誰もが 俺を見れば
戦えと言う　けど…》

225
00:13:43,840 --> 00:13:49,310
だめだ！ 俺は戦いたくない！
俺は コックになりたいんだ！

226
00:13:49,310 --> 00:13:51,810
それでも みんな戦えと言うのか

227
00:13:51,810 --> 00:13:53,750
戦えと…

228
00:13:53,750 --> 00:13:55,680
[モニター]レディー ゴー！

229
00:13:55,680 --> 00:13:57,690
[モニター]てやぁ！
[モニター]はっ とぅ！

230
00:13:57,690 --> 00:14:01,090
[モニター]えいっ！
[モニター]てやっ！ たぁっ！

231
00:14:01,090 --> 00:14:03,590
（ミグミ）ルリちゃん ルリちゃん
ん？

232
00:14:03,590 --> 00:14:06,930
艦長 最近 見かけないけど
どうしちゃったのかな？

233
00:14:06,930 --> 00:14:11,430
いじめすぎたんじゃないですか？
心配だから見てみましょう

234
00:14:15,940 --> 00:14:19,270
（メグミ）いた！
（ルリ）いえ これは ミナトさん

235
00:14:19,270 --> 00:14:21,770
艦長は？
はい

236
00:14:24,780 --> 00:14:28,450
（メグミ）瞑想ルーム？

237
00:14:28,450 --> 00:14:31,950
座禅中？
座禅…

238
00:14:31,950 --> 00:14:35,790
《艦長とは何か？
私は 艦長として—

239
00:14:35,790 --> 00:14:37,790
どうしましょう？》

240
00:14:44,800 --> 00:14:46,740
何 考えてんだか

241
00:14:46,740 --> 00:14:48,670
どうしたの？

242
00:14:48,670 --> 00:14:52,310
艦長 おこもりです
おこもり？

243
00:14:52,310 --> 00:14:54,810
おこもり？
（プロスペクター）そう！

244
00:14:54,810 --> 00:14:57,710
というわけで
艦長代行は副長の役目

245
00:14:57,710 --> 00:14:59,680
お願いしま～す！

246
00:14:59,680 --> 00:15:01,620
友よ 眠れ～！

247
00:15:01,620 --> 00:15:05,750
やぁ とにかく葬儀が
つつがなく行われてよかった

248
00:15:05,750 --> 00:15:09,630
艦長には 思う存分
悩んでいただきましょう

249
00:15:09,630 --> 00:15:14,460
〈ルリ：そして 瞬く間に
２週間が経ち 火星は目前

250
00:15:14,460 --> 00:15:17,100
けれど 相変わらず艦長は…〉

251
00:15:17,100 --> 00:15:19,030
瞑想…

252
00:15:19,030 --> 00:15:22,970
《お釈迦様は
菩提樹の木の下で悟りを開いた

253
00:15:22,970 --> 00:15:25,270
私も悟り 開きたい

254
00:15:25,270 --> 00:15:27,310
すべての煩悩を捨てて…》

255
00:15:27,310 --> 00:15:31,780
煩悩？
煩悩って何だっけ？ 欲望？

256
00:15:31,780 --> 00:15:35,620
私の煩悩… 私の…

257
00:15:35,620 --> 00:15:38,520
((アキト！

258
00:15:38,520 --> 00:15:41,290
アキトは 私のこと大好きなんだよね

259
00:15:41,290 --> 00:15:43,330
なんだよ そりゃ…

260
00:15:43,330 --> 00:15:46,960
アキトは 私が好き！
やめろよ～))

261
00:15:46,960 --> 00:15:50,470
そうなのよね！
アキトは 私を好きなの！

262
00:15:50,470 --> 00:15:54,140
((照れなくていいの
アキトは 私が好きなの！

263
00:15:54,140 --> 00:15:57,810
誰から聞いたんだよ？
誰から聞かなくたって—

264
00:15:57,810 --> 00:16:00,410
アキトは 私が好き！
おい…

265
00:16:00,410 --> 00:16:02,340
（リョーコ）そうかしら？
（２人）え？

266
00:16:02,340 --> 00:16:05,080
（笑い声）

267
00:16:05,080 --> 00:16:09,420
（イズミ）アキトさんは 私のもの
（ヒカル）アキトさんは 私のもの

268
00:16:09,420 --> 00:16:11,450
（リョーコ）アキトさんは 私のもの

269
00:16:11,450 --> 00:16:15,290
フフフフ… フフフフ…

270
00:16:15,290 --> 00:16:18,430
待って！ 待ってよ～！

271
00:16:18,430 --> 00:16:23,300
（笑い声）

272
00:16:23,300 --> 00:16:26,170
待って！ 待って アキト 待って～！

273
00:16:26,170 --> 00:16:29,070
待って アキト どこへ行くの？

274
00:16:29,070 --> 00:16:31,770
アキトは…
（メグミ）私のもの

275
00:16:31,770 --> 00:16:33,710
ひぇ～っ！

276
00:16:33,710 --> 00:16:36,110
な… 何？ これ！ 何よ これ！

277
00:16:36,110 --> 00:16:39,150
こんなの いや！
いやいや いやいや～！！))

278
00:16:39,150 --> 00:16:42,890
雑念は捨てなさい
雑念は捨てなさい

279
00:16:42,890 --> 00:16:44,820
脳波レベル 最悪

280
00:16:44,820 --> 00:16:48,120
雑念は 捨てなさい

281
00:16:48,120 --> 00:16:51,960
《煩悩は捨てよ　煩悩は捨てよ

282
00:16:51,960 --> 00:16:54,630
煩悩は…》
俺は 戦いたくない！

283
00:16:54,630 --> 00:16:57,470
俺は… 俺は…

284
00:16:57,470 --> 00:17:00,740
アキト！！
わぁ～！ な… なんだなんだ！？

285
00:17:00,740 --> 00:17:04,070
これは本物！
なぜ ここに？

286
00:17:04,070 --> 00:17:06,980
私は 悟りを得ようと
煩悩と闘ってたの

287
00:17:06,980 --> 00:17:10,580
そしたら アキトが！
俺は 煩悩じゃない！

288
00:17:10,580 --> 00:17:13,620
俺は 悩み事があったんで
ここに来てだなぁ

289
00:17:13,620 --> 00:17:16,750
わかっているわ　アキトは 私が好き

290
00:17:16,750 --> 00:17:19,090
な… 何言ってんだ お前！

291
00:17:19,090 --> 00:17:21,590
わかるわ！ アキトは私が好き！

292
00:17:21,590 --> 00:17:23,930
お前 ここで
そんなこと考えてたのか

293
00:17:23,930 --> 00:17:25,860
私 悟ったわ

294
00:17:25,860 --> 00:17:28,800
アキトが 私を好きなのは
煩悩なんかじゃない

295
00:17:28,800 --> 00:17:33,600
だから 優れて正しい愛の姿だわ～ん！

296
00:17:33,600 --> 00:17:35,940
煩悩 煩悩…
煩悩 煩悩…

297
00:17:35,940 --> 00:17:40,280
あっ 煩悩…
艦長 反乱です！
え？

298
00:17:40,280 --> 00:17:43,110
乗員の一部が
反乱を起こしました！

299
00:17:43,110 --> 00:17:45,450
（セイヤ）責任者 出てこ～い！

300
00:17:45,450 --> 00:17:50,120
我々は 断固 ネルガルの悪辣さに…

301
00:17:50,120 --> 00:17:52,050
メグちゃん ごめんね

302
00:17:52,050 --> 00:17:54,960
アハハハ…
（自動ドアが開く音）

303
00:17:54,960 --> 00:17:57,790
ど… どうしたんですか？
皆さん

304
00:17:57,790 --> 00:18:01,060
（セイヤ）いろいろな葬式を
やってくれるのは わかった

305
00:18:01,060 --> 00:18:03,730
でも 俺たちは
そんなこと知らなかった！

306
00:18:03,730 --> 00:18:05,670
だから 契約書に書いて…

307
00:18:05,670 --> 00:18:09,400
今どき 契約書 よく読んで
サインするヤツ いるか？

308
00:18:09,400 --> 00:18:11,340
どうだ！？

309
00:18:11,340 --> 00:18:13,280
うわぁ 細かい

310
00:18:13,280 --> 00:18:15,910
（リョーコ）そこの いちばん小さい
文字を読んでみな

311
00:18:15,910 --> 00:18:20,420
え～ 「社員間の男女交際は
禁止いたしませんが—

312
00:18:20,420 --> 00:18:22,450
風紀維持のため お互いの接触は—

313
00:18:22,450 --> 00:18:25,090
手をつなぐ以上のことは禁止」

314
00:18:25,090 --> 00:18:27,420
何？ これ
読んでのとおり！

315
00:18:27,420 --> 00:18:30,260
なっ わかったろ？
お手て つないでって—

316
00:18:30,260 --> 00:18:33,600
ここは ナデシコ保育園か？
いい 若いもんが—

317
00:18:33,600 --> 00:18:36,100
お手て つないでで
すむわきゃなかろうが…

318
00:18:36,100 --> 00:18:38,600
俺は まだ若い
若いか？

319
00:18:38,600 --> 00:18:41,940
若いの！
若い２人が見つめ合い—

320
00:18:41,940 --> 00:18:43,970
見つめ合ったら！
くちびるが？

321
00:18:43,970 --> 00:18:48,110
若い２人の純情は
純なるがゆえ 不純

322
00:18:48,110 --> 00:18:50,050
せめて抱きたい 抱かれたい！

323
00:18:50,050 --> 00:18:52,450
その エスカレートが困るんですなぁ

324
00:18:52,450 --> 00:18:54,380
（セイヤ）貴様～！

325
00:18:54,740 --> 00:18:59,120
やがて ２人が結婚すれば
お金かかりますよね

326
00:18:59,320 --> 00:19:01,720
さらに子どもでも生まれたら
大変です

327
00:19:01,720 --> 00:19:05,230
ナデシコは 保育園では
ありませんので はい

328
00:19:05,230 --> 00:19:08,730
黙れ 黙れ！ いいか 宇宙は広い！

329
00:19:08,730 --> 00:19:12,570
恋愛も自由だ！
それが お手てつないでだと？

330
00:19:12,570 --> 00:19:15,900
それじゃ 女房の
尻の下のほうが マシだ！！

331
00:19:15,900 --> 00:19:17,840
とはいえ サインした以上…

332
00:19:17,840 --> 00:19:21,080
うるせ～！ これが見えねえか？

333
00:19:21,080 --> 00:19:23,980
この契約書も見てください

334
00:19:23,980 --> 00:19:25,980
どうしよう？

335
00:19:29,250 --> 00:19:31,250
（フクベ）そろそろ 火星か

336
00:19:33,120 --> 00:19:35,590
（みんな）うわぁ～！

337
00:19:35,590 --> 00:19:38,490
な… なんだ！？
ルリちゃん フィールドは？

338
00:19:38,490 --> 00:19:42,460
効いています！
この攻撃 今までと違う

339
00:19:42,460 --> 00:19:44,460
迎撃が必要

340
00:19:51,770 --> 00:19:53,710
（みんな）わぁ～！

341
00:19:53,710 --> 00:19:56,110
皆さん 聞いてください！

342
00:19:56,110 --> 00:19:58,780
契約書についての
ご不満はわかります

343
00:19:58,780 --> 00:20:00,820
けれど今は
その時ではありません！

344
00:20:00,820 --> 00:20:03,950
戦いに勝たなきゃ
戦いに勝たなきゃ—

345
00:20:03,950 --> 00:20:06,790
また 葬式ばっかり… 私 嫌です！

346
00:20:06,790 --> 00:20:09,620
嫌です！ どうせなら葬式より—

347
00:20:09,620 --> 00:20:11,620
結婚式やりた～い！！

348
00:20:13,500 --> 00:20:15,800
（メグミ）エステバリス隊 出撃！

349
00:20:15,800 --> 00:20:17,800
（リョーコ）おうよ！
（ヒカル）はい！（イズミ）ハッ！

350
00:20:19,670 --> 00:20:22,570
生きていくためには
戦いを終わらせるしかない

351
00:20:22,570 --> 00:20:24,510
でも 俺は…

352
00:20:24,510 --> 00:20:27,810
うわぁ～っ！！

353
00:20:27,810 --> 00:20:32,150
〈ルリ：こうして ナデシコの
火星領域の戦いは始まりました

354
00:20:32,150 --> 00:20:35,050
それにしても
大人たちの契約って—

355
00:20:35,050 --> 00:20:38,490
なんか 嫌です
大人にはなりたくない

356
00:20:38,940 --> 00:20:41,690
今日 そんなこと感じました〉

357
00:21:43,580 --> 00:21:46,680
〈古来 人類は火星に様々なものを見た—

358
00:21:46,820 --> 00:21:49,900
ある者は戦乱を
ある者はタコさんの宇宙人を—

359
00:21:49,900 --> 00:21:51,940
ある者は火星のプリンセスを—

360
00:21:51,940 --> 00:21:54,760
そしてスキャパレリと
ローウェルは運河を—

361
00:21:54,760 --> 00:21:57,720
我らがナデシコに襲いかかる
危機また危機—

362
00:21:57,800 --> 00:21:59,520
クライマックスには新開発の—

363
00:21:59,520 --> 00:22:02,520
ナデシコ・ラブラブ・
スーパーサウンドシステムが—

364
00:22:02,520 --> 00:22:04,740
五感を刺激する…かも？—

365
00:22:04,740 --> 00:22:06,820
次回 機動戦艦ナデシコ—

366
00:22:09,180 --> 00:22:11,380
…をみんなで見よう！〉

367
00:22:11,380 --> 00:22:13,380