1
00:00:06,039 --> 00:00:08,208
（マリナ）
はっ… アザディスタンが…

2
00:00:08,308 --> 00:00:09,509
（刹那(せつな)）燃えている

3
00:00:10,410 --> 00:00:12,345
（マリナ）
どうして アザディスタンが…―

4
00:00:12,445 --> 00:00:14,047
どうして？

5
00:00:14,147 --> 00:00:17,751
この規模… テロなんかでは…

6
00:00:18,051 --> 00:00:20,320
は！ あれは…―

7
00:00:20,754 --> 00:00:22,489
ガンダム…―

8
00:00:22,589 --> 00:00:25,191
しかも あの色は…―

9
00:00:25,425 --> 00:00:27,160
まさか！

10
00:00:28,294 --> 00:00:29,662
（サーシェス）そうよ―

11
00:00:29,796 --> 00:00:31,464
その まさかよっ！

12
00:00:32,598 --> 00:00:34,034
♪愛が愛を

13
00:00:34,134 --> 00:00:37,404
♪「重過ぎる」って
　　　　　　理解を拒み

14
00:00:37,504 --> 00:00:41,608
♪憎しみに
　　　変わっていく前に…

15
00:00:41,708 --> 00:00:43,676
♪何もかもそうだろ？

16
00:00:43,777 --> 00:00:48,815
♪バツの悪い事情には
　　　　　　いつも蓋して

17
00:00:49,115 --> 00:00:51,451
♪食わせ物のリアル

18
00:00:51,551 --> 00:00:54,187
♪歪んだジレンマ時代で

19
00:00:54,387 --> 00:00:57,791
♪約束したはずの二人さえ

20
00:00:58,091 --> 00:01:02,295
♪気付かず通り過ぎて行く

21
00:01:05,230 --> 00:01:10,070
♪壊しあって
　　　解り合ってたことも

22
00:01:10,170 --> 00:01:11,738
♪置き去りにした

23
00:01:11,838 --> 00:01:15,308
♪これが成れの果てなの？

24
00:01:15,408 --> 00:01:20,413
♪認めないで
　　　立ち向かったときも

25
00:01:20,513 --> 00:01:23,216
♪落ちて行く時の
　　　　イメージから

26
00:01:23,316 --> 00:01:26,119
♪逃げ出せずに

27
00:01:26,219 --> 00:01:30,390
♪Ａｈ 何度でも
　　　　　探し出すよ

28
00:01:30,523 --> 00:01:37,363
♪君の目
　　　その手の温もりを

29
00:01:37,597 --> 00:01:40,767
♪愛はいつも私を
　　　傷つけるだけ…って

30
00:01:40,867 --> 00:01:42,535
♪君はつぶやいて

31
00:01:42,635 --> 00:01:47,240
♪信じる事が
　　　怖くて泣いたんだろ

32
00:01:47,340 --> 00:01:49,642
♪弱さを知って強くなれ

33
00:01:49,742 --> 00:01:53,279
♪恐れず信じることで

34
00:01:53,413 --> 00:01:58,318
♪本当の愛を知るのだろう

35
00:02:10,363 --> 00:02:12,365
（兵士１）
負傷兵は こっちに運んでくれ！

36
00:02:13,299 --> 00:02:14,901
（兵士２）ライトの
角度を変えろ！ 敵に見つかる！

37
00:02:22,775 --> 00:02:24,444
（兵士３）こ ここまで…

38
00:02:24,544 --> 00:02:26,846
（少年１）どーしたのー？
（少年２）どかーん どどーん

39
00:02:27,147 --> 00:02:28,781
（シーリン）
子どもたちを来させないで！

40
00:02:28,882 --> 00:02:30,517
しばらくシェルターの中に

41
00:02:30,617 --> 00:02:31,651
（女性）は はい

42
00:02:33,286 --> 00:02:34,454
（クラウス）シーリン！

43
00:02:33,286 --> 00:02:34,454
（シーリン）はっ！

44
00:02:34,554 --> 00:02:36,389
（シーリン）クラウス
（クラウス）んんっ！

45
00:02:38,191 --> 00:02:40,460
クラウス 無事だったのね

46
00:02:40,560 --> 00:02:44,931
どうにかな… しかし 基地は
ご覧の通りの有り様だ

47
00:02:45,231 --> 00:02:48,601
３年以上もの期間を費やして
築き上げてきたものが…

48
00:02:48,701 --> 00:02:49,869
う…

49
00:02:50,370 --> 00:02:52,572
（幹部）貴様たちが
ここの情報を漏らしたのか？

50
00:02:52,672 --> 00:02:53,740
（ティエリア）
そんなことはしていない

51
00:02:53,840 --> 00:02:55,208
（兵士１）
貴様らのせいだ！―

52
00:02:55,308 --> 00:02:56,943
貴様らが仲間を殺した！―

53
00:02:57,243 --> 00:02:58,278
うんんっ んっ

54
00:02:58,378 --> 00:03:00,380
（ロックオン）やめろ！
こいつらは何もしてねえ！

55
00:03:00,480 --> 00:03:01,481
分かるものか！

56
00:03:01,581 --> 00:03:02,715
信じろよ

57
00:03:02,815 --> 00:03:08,288
けどよう… 仲間が…
さっきまで笑ってたやつがよぉ

58
00:03:08,388 --> 00:03:11,457
分かってる 仇(かたき)は取る

59
00:03:12,292 --> 00:03:15,528
（ティエリア）
一体 誰がアロウズに…

60
00:03:19,432 --> 00:03:22,201
（沙慈(さじ)）あ ああ… は…―

61
00:03:22,302 --> 00:03:24,537
う ううう…

62
00:03:24,637 --> 00:03:25,939
は… ああ…―

63
00:03:26,239 --> 00:03:26,906
あ？

64
00:03:29,309 --> 00:03:30,777
はぁ…

65
00:03:32,679 --> 00:03:33,613
何をした？

66
00:03:33,713 --> 00:03:36,216
う… ぼ 僕は…

67
00:03:36,316 --> 00:03:39,852
したんだな？ 誰だ キミは？
アロウズのスパイか？

68
00:03:39,953 --> 00:03:42,488
ち 違う 僕は…

69
00:03:42,589 --> 00:03:43,623
あ…

70
00:03:44,824 --> 00:03:48,361
わけを話してもらうぞ
沙慈･クロスロード

71
00:03:48,528 --> 00:03:49,696
はぁ…

72
00:03:53,233 --> 00:03:54,567
（ラッセ）こいつは…―

73
00:03:54,734 --> 00:03:57,003
これが やつらのやり方か！

74
00:03:57,303 --> 00:03:58,504
（イアン）アロウズめ！

75
00:03:58,738 --> 00:03:59,939
（フェルト）
ミレイナは 見ちゃダメ

76
00:04:00,240 --> 00:04:01,641
（ミレイナ）は はいですぅ

77
00:04:02,442 --> 00:04:05,979
（兵士）かのために生まれ…
かのために死す

78
00:04:06,279 --> 00:04:07,313
（スメラギ）はっ！

79
00:04:07,880 --> 00:04:09,916
（エミリオ）
それを運命というなら…―

80
00:04:10,583 --> 00:04:11,985
あらがうこと 叶(かな)わず…―

81
00:04:18,757 --> 00:04:20,260
かのために生まれ

82
00:04:20,392 --> 00:04:21,628
（女性兵士）
友軍の可能性があります

83
00:04:21,728 --> 00:04:23,730
（エミリオ）かのために死す―

84
00:04:21,728 --> 00:04:23,730
（スメラギ）は… は…

85
00:04:24,897 --> 00:04:29,636
それを運命というなら
あらがうこと 叶わず

86
00:04:29,736 --> 00:04:30,670
敵じゃない？

87
00:04:30,770 --> 00:04:32,538
（エミリオ）見えない道を旅し―

88
00:04:33,339 --> 00:04:35,708
行きつく先に あるものは―

89
00:04:35,808 --> 00:04:38,378
命の終焉(しゅうえん)―

90
00:04:38,478 --> 00:04:42,615
それこそが… 神の 導き…

91
00:04:44,550 --> 00:04:47,053
あ… エミリオ…―

92
00:04:47,887 --> 00:04:49,389
エミリオー！

93
00:04:50,390 --> 00:04:50,690
（スメラギ）あ…
（イアン）あぁ…―

94
00:04:50,690 --> 00:04:52,525
（スメラギ）あ…
（イアン）あぁ…―

95
00:04:50,690 --> 00:04:52,525
（ラッセ）お？

96
00:04:52,625 --> 00:04:54,027
お おい

97
00:04:54,327 --> 00:04:56,429
（ラッセ）どうした？
スメラギさん？ スメラギさん！

98
00:04:56,529 --> 00:04:57,964
（頬をたたく音）

99
00:04:58,531 --> 00:05:01,801
何という… 何という
愚かなことを

100
00:05:02,635 --> 00:05:06,472
こんなことになるなんて
思ってなかった

101
00:05:06,572 --> 00:05:09,742
僕は 戦いから
離れたかっただけで

102
00:05:09,842 --> 00:05:10,943
こんなことに…―

103
00:05:11,411 --> 00:05:13,413
そんなの 僕…

104
00:05:13,513 --> 00:05:15,882
彼らの命を奪ったのは キミだ！

105
00:05:16,015 --> 00:05:16,983
は！

106
00:05:17,083 --> 00:05:18,818
（ティエリア）
キミの愚かな振る舞いだ

107
00:05:18,985 --> 00:05:23,923
自分は違う… 自分には関係ない…
違う世界の出来事だ…

108
00:05:24,023 --> 00:05:28,061
そういう現実から目を背ける行為が
無自覚な悪意となり―

109
00:05:28,428 --> 00:05:30,396
このような結果を招く！

110
00:05:30,496 --> 00:05:31,731
（沙慈）う！―

111
00:05:32,999 --> 00:05:36,969
僕は… そんなつもりじゃ…―

112
00:05:37,070 --> 00:05:39,672
あ… あ あ あ…

113
00:05:40,039 --> 00:05:41,107
ティエリア あ？

114
00:05:40,039 --> 00:05:41,107
（沙慈）あ～ あー！

115
00:05:41,107 --> 00:05:41,407
（沙慈）あ～ あー！

116
00:05:41,407 --> 00:05:42,408
（沙慈）あ～ あー！

117
00:05:41,407 --> 00:05:42,408
（ティエリア）刹那…

118
00:05:42,508 --> 00:05:44,644
どういうことだ あれは？

119
00:05:44,744 --> 00:05:46,813
（ティエリア）
アロウズの仕業だ―

120
00:05:46,913 --> 00:05:49,949
そしてその原因は 彼にある

121
00:05:51,417 --> 00:05:54,487
沙慈･クロスロード

122
00:05:59,726 --> 00:06:01,661
（シーリン）アザディスタンには
戻らなかったの？

123
00:06:01,761 --> 00:06:04,430
（マリナ）
シーリン アザディスタンが…

124
00:06:04,831 --> 00:06:06,966
私たちの故国が…

125
00:06:07,600 --> 00:06:09,502
アザディスタンが？

126
00:06:13,806 --> 00:06:16,776
（リント）ガンダムの横やりで
２機を失ったとはいえ―

127
00:06:17,076 --> 00:06:20,913
反連邦組織の秘密基地を
たたくことに成功しました―

128
00:06:21,013 --> 00:06:24,150
これは 勲章ものですよ
マネキン大佐

129
00:06:24,450 --> 00:06:25,118
（カティ）黙れ

130
00:06:25,418 --> 00:06:28,488
（リント）おや
掃討戦は お嫌いですか？

131
00:06:28,588 --> 00:06:30,556
私は大好きですが…

132
00:06:30,723 --> 00:06:32,692
人殺しを喜ぶというのか？

133
00:06:32,859 --> 00:06:36,129
なぜ それほどまでに
興奮なさっているのですか？

134
00:06:36,429 --> 00:06:40,399
あなたも以前 同じようなことを
やっているでは ありませんか

135
00:06:40,500 --> 00:06:43,970
いやはや あれはとても
不幸な事故でした―

136
00:06:44,804 --> 00:06:47,774
誤情報による
友軍同士の戦い…―

137
00:06:47,874 --> 00:06:51,844
あの時 あなたは
ＡＥＵの戦術予報士だったはず…

138
00:06:51,944 --> 00:06:53,079
言うな！

139
00:06:53,713 --> 00:06:56,783
また 味方に
手をかけるのですか？

140
00:06:56,883 --> 00:06:58,117
あんなことがあれば

141
00:06:58,417 --> 00:07:01,020
二度と戦争にかかわりたいと
思わないはず

142
00:07:01,120 --> 00:07:02,955
それが なかなかどうして…

143
00:07:03,055 --> 00:07:04,624
（カティ）うっ

144
00:07:04,724 --> 00:07:06,025
んっ…―

145
00:07:07,493 --> 00:07:11,964
尊敬させていただきますよ
マネキン大佐

146
00:07:13,733 --> 00:07:16,836
（ドアの開閉音）

147
00:07:17,970 --> 00:07:20,173
（ティエリア）アザディスタンが
攻撃を受けただと？

148
00:07:20,506 --> 00:07:21,874
連邦の仕業か？

149
00:07:21,974 --> 00:07:23,576
分からない

150
00:07:23,676 --> 00:07:26,712
だが 攻撃に加わっていた
モビルスーツの中に

151
00:07:26,879 --> 00:07:28,147
ガンダムがいた…

152
00:07:28,548 --> 00:07:29,782
ガンダムが？

153
00:07:30,149 --> 00:07:31,884
おそらく あの機体は

154
00:07:31,984 --> 00:07:32,752
（電子音）
（ティエリア）あ！

155
00:07:32,752 --> 00:07:33,719
（電子音）
（ティエリア）あ！

156
00:07:32,752 --> 00:07:33,719
（刹那）はっ

157
00:07:33,920 --> 00:07:35,621
（アレルヤ）
スメラギさんが倒れたらしい

158
00:07:35,721 --> 00:07:37,623
何？
（ティエリア）何があった？

159
00:07:37,723 --> 00:07:40,993
分からない
トレミーへの帰投命令が出ている

160
00:07:41,093 --> 00:07:42,962
分かった 戻ろう

161
00:07:43,696 --> 00:07:44,530
キミも来い

162
00:07:44,831 --> 00:07:47,500
ここにいたら 何をされるか
分からないからな

163
00:07:53,105 --> 00:07:54,907
（マリナ）都市部の主要施設は―

164
00:07:55,007 --> 00:07:57,577
その ほとんどが
破壊されていたわ―

165
00:07:57,677 --> 00:08:01,681
警察も軍も
機能していなかった―

166
00:08:01,781 --> 00:08:04,984
それでも 私は あの国に…―

167
00:08:05,084 --> 00:08:07,019
ラサーに託された国を…

168
00:08:07,119 --> 00:08:09,255
（シーリン）
よく 戻ってきたわね

169
00:08:09,989 --> 00:08:13,025
（マリナ）
は… 刹那が… 強引に…

170
00:08:13,125 --> 00:08:14,827
（シーリン）
彼に感謝しなきゃね

171
00:08:14,927 --> 00:08:17,630
何よ 私は死んでもよかった

172
00:08:17,730 --> 00:08:20,800
アザディスタンのためなら 私は…

173
00:08:23,669 --> 00:08:24,704
（シーリン）マリナ…

174
00:08:24,804 --> 00:08:28,674
（マリナ）
う ひっ う… ひっ う…

175
00:08:30,142 --> 00:08:33,712
ソレスタルビーイングが
ここを離れる資材や食料を

176
00:08:33,813 --> 00:08:35,881
早急に手配するそうだ

177
00:08:36,148 --> 00:08:40,186
他の施設への移送が完了するまで
俺たちが防衛に回る

178
00:08:40,285 --> 00:08:43,722
そうか… 助かる と
彼らに伝えてくれ

179
00:08:45,558 --> 00:08:49,562
一体 誰が ここの情報を
流したんだろうな

180
00:08:49,996 --> 00:08:52,698
スパイの俺に それを聞くのか？

181
00:08:54,200 --> 00:08:55,968
（留美(リューミン)）お優しいことね―

182
00:08:56,068 --> 00:08:58,871
新生した
ソレスタルビーイングは…―

183
00:08:58,971 --> 00:09:00,973
一体 誰の影響かしら？

184
00:09:01,173 --> 00:09:03,910
（紅龍(ホンロン)）お嬢様 その手配は私に

185
00:09:04,243 --> 00:09:06,546
（留美）ネーナ･トリニティに
お願いするわ

186
00:09:06,846 --> 00:09:07,880
なぜです？

187
00:09:08,548 --> 00:09:10,616
あなたに脳量子波が使えて？

188
00:09:10,716 --> 00:09:12,251
そ それは…

189
00:09:12,552 --> 00:09:14,654
（留美）
イノベイターを欺くためにも―

190
00:09:14,754 --> 00:09:17,823
彼女の能力は必要不可欠―

191
00:09:18,124 --> 00:09:20,993
あなたでは
分不相応なのよ 紅龍―

192
00:09:21,093 --> 00:09:23,930
いえ お兄様

193
00:09:28,868 --> 00:09:31,737
私も やつと変わらんか…

194
00:09:33,773 --> 00:09:37,810
（フェルト）精神的ショックによる
一時的な意識の混濁のようです―

195
00:09:38,010 --> 00:09:40,947
時間がたてば
目が覚めると思いますが…

196
00:09:41,047 --> 00:09:43,749
一体 スメラギさんに何が…

197
00:09:43,849 --> 00:09:45,151
分からん…

198
00:09:45,251 --> 00:09:49,755
だが 今回の虐殺事件が
原因であるのは 間違いないな

199
00:09:50,623 --> 00:09:52,091
（スメラギ）エミリオ…

200
00:09:52,692 --> 00:09:55,628
俺は キミの戦術予報を信じる

201
00:09:55,728 --> 00:09:59,265
（上官）誤った情報から
キミたちはそれぞれに予報をし―

202
00:09:59,365 --> 00:10:03,002
それによって 友軍同士が
戦うことになってしまった

203
00:10:03,102 --> 00:10:05,171
戦争から目を背けず

204
00:10:05,271 --> 00:10:08,941
早期終了のために
尽力するキミを 僕は尊敬する

205
00:10:09,041 --> 00:10:11,277
（上官）優秀すぎたんだよ
キミたちは―

206
00:10:11,777 --> 00:10:12,278
マネキン…

207
00:10:12,378 --> 00:10:14,180
（スメラギ）
私の… エミリオ…

208
00:10:14,280 --> 00:10:15,147
（上官）クジョウ…

209
00:10:15,247 --> 00:10:16,983
（カティ）な はっ…―

210
00:10:17,783 --> 00:10:22,288
ガンダムたちの戦術は
彼女のやり方に似ている―

211
00:10:22,388 --> 00:10:24,223
まさか クジョウが…

212
00:10:35,001 --> 00:10:36,335
（ソーマ）あれが…

213
00:10:36,636 --> 00:10:39,338
いいえ あれこそが 本当の戦場

214
00:10:39,639 --> 00:10:40,373
あ…―

215
00:10:39,639 --> 00:10:40,373
（着信音）

216
00:10:40,373 --> 00:10:44,276
（着信音）

217
00:10:44,810 --> 00:10:46,846
大佐からの暗号文…

218
00:10:47,146 --> 00:10:50,950
どうして 頂武のみで
使用されていたもので？

219
00:10:52,685 --> 00:10:55,021
（セルゲイ）“手の込んだ
連絡をしてすまない―”

220
00:10:55,121 --> 00:10:58,157
“アロウズに気付かれたく
なかったのでな―”

221
00:10:58,257 --> 00:11:02,061
“中尉がカタロンせん滅作戦に
参加したことを聞いた―”

222
00:11:02,161 --> 00:11:06,699
“そのことで 私は キミに
謝罪しなければならない”

223
00:11:06,966 --> 00:11:08,067
謝罪？

224
00:11:08,167 --> 00:11:13,973
あ！ 大佐が入手した情報で
あの掃討作戦が実行された？

225
00:11:14,140 --> 00:11:18,377
そんな… 大佐自身も
おつらいはずなのに

226
00:11:18,677 --> 00:11:21,313
私を これほどまで
気遣って…

227
00:11:24,016 --> 00:11:26,185
私を養子にですか？

228
00:11:26,285 --> 00:11:29,889
（セルゲイ）
無論 キミがよければ の話だが…

229
00:11:29,989 --> 00:11:31,757
わ 私は…

230
00:11:31,857 --> 00:11:35,728
さすがに ソーマ･スミルノフ
という名前は 語呂が悪いか？

231
00:11:35,828 --> 00:11:37,797
そんなこと…

232
00:11:38,230 --> 00:11:44,070
でも ピーリスという名が
なくなるのは 少し寂しく思います

233
00:11:44,170 --> 00:11:46,005
気に入っていたのかね？

234
00:11:46,972 --> 00:11:51,310
その名で呼ばれていたことを
忘れたくないのです

235
00:11:53,179 --> 00:11:56,082
ふ… う う…―

236
00:11:57,416 --> 00:11:59,418
ありがとうございます 大佐―

237
00:11:59,718 --> 00:12:01,220
大佐のおかげで 私は―

238
00:12:01,320 --> 00:12:04,190
自分が超人特務機関の
超兵１号であることを―

239
00:12:04,290 --> 00:12:06,125
再認識しました―

240
00:12:06,225 --> 00:12:09,428
私は兵器です
人を殺すための道具です―

241
00:12:09,862 --> 00:12:14,366
幸せを手に入れようなど… う…

242
00:12:15,234 --> 00:12:17,903
（リント）
失態ですね スミルノフ大佐―

243
00:12:18,170 --> 00:12:21,040
カタロンの構成員に
逃げられてしまうとは―

244
00:12:21,140 --> 00:12:23,442
これでは わざわざ足を
運んだ意味が―

245
00:12:23,742 --> 00:12:24,777
ない！
（セルゲイ）んっ！

246
00:12:24,877 --> 00:12:25,778
（兵士１）大佐！

247
00:12:25,878 --> 00:12:27,313
（兵士２）貴様ぁ！ 上官を！

248
00:12:27,413 --> 00:12:31,117
我々は 政府直轄の
独立治安維持部隊

249
00:12:31,217 --> 00:12:34,854
連邦軍の階級と
同じにしてもらっては… 困ります

250
00:12:35,020 --> 00:12:36,355
申し訳ありません

251
00:12:36,455 --> 00:12:39,091
今回の責任は ひとえに
自分にあります

252
00:12:39,191 --> 00:12:42,962
（リント）上層部からの処分が
あるまで 任務を続行してください

253
00:12:43,062 --> 00:12:44,296
は！

254
00:12:49,001 --> 00:12:50,870
う ん…

255
00:12:55,274 --> 00:12:57,443
（ネーナ）
“アザディスタンへの攻撃―”

256
00:12:57,543 --> 00:13:01,013
“連邦が中東再編に着手…”

257
00:13:01,347 --> 00:13:05,117
お… あーあー
派手にやられちゃって…

258
00:13:05,518 --> 00:13:07,453
（ＨＡＲＯ(ハロ)）
しゃーねーな しゃーねーな

259
00:13:07,987 --> 00:13:09,922
さーて お仕事 お仕事

260
00:13:21,133 --> 00:13:22,801
（ジニン）バラック･ジニン大尉
以下５名―

261
00:13:23,269 --> 00:13:25,204
補充要員として到着しました

262
00:13:25,304 --> 00:13:26,839
カティ･マネキンだ―

263
00:13:27,173 --> 00:13:29,542
大尉 貴官はどうして
アロウズに？

264
00:13:29,842 --> 00:13:34,079
（ジニン）は！ 統一世界発展の
礎となるべく 自ら志願しました

265
00:13:34,246 --> 00:13:36,882
後悔はないか？
（ジニン）ありません

266
00:13:36,982 --> 00:13:38,017
そうか

267
00:13:46,292 --> 00:13:47,960
スメラギさんの容態は？

268
00:13:48,060 --> 00:13:49,261
まだ目覚めていない

269
00:13:49,361 --> 00:13:52,164
もうしばらく 安静が必要かも

270
00:13:52,264 --> 00:13:54,033
カタロン側の状況は？

271
00:13:54,133 --> 00:13:55,534
モニターに出します―

272
00:13:55,868 --> 00:14:01,140
カタロンさんたちの移送開始は
予定通り1200で行われるです

273
00:14:02,208 --> 00:14:05,010
アロウズは来るぜ 間違いなくな

274
00:14:05,110 --> 00:14:06,178
（ティエリア）分かっている

275
00:14:06,478 --> 00:14:07,513
ガンダムを出す

276
00:14:07,613 --> 00:14:09,181
しかし 戦術は？

277
00:14:09,281 --> 00:14:11,450
スメラギさんが倒れた
この状況では…

278
00:14:11,550 --> 00:14:13,452
（ラッセ）
それでも やるしかないだろ？―

279
00:14:13,852 --> 00:14:15,854
トレミーを海岸線に向ける

280
00:14:15,955 --> 00:14:17,990
敵さんに
見つけてもらわなきゃな

281
00:14:18,190 --> 00:14:19,058
（ミレイナ）了解です

282
00:14:19,158 --> 00:14:20,926
（フェルト）プトレマイオス 発進

283
00:14:21,026 --> 00:14:26,866
♪～

284
00:14:33,472 --> 00:14:35,107
あっ あぁ…

285
00:14:46,352 --> 00:14:51,156
（報道官）独立治安維持部隊の
反政府勢力 鎮圧作戦に対し―

286
00:14:51,257 --> 00:14:54,593
報復かと思われるテロ活動が
各地で発生しています

287
00:14:54,894 --> 00:14:57,096
僕のしたことで
ここまで…

288
00:14:58,197 --> 00:15:01,467
僕は どうしたら… は…

289
00:15:02,568 --> 00:15:05,404
姉さん… ルイス…

290
00:15:06,305 --> 00:15:08,140
光学迷彩 解除します

291
00:15:09,074 --> 00:15:13,345
（ミレイナ）監視衛星による
捕捉予定時間は 約0037です

292
00:15:13,445 --> 00:15:15,281
（ラッセ）
総員 第一種戦闘態勢！

293
00:15:15,381 --> 00:15:16,282
（フェルト）了解！

294
00:15:22,054 --> 00:15:24,123
私は超兵

295
00:15:24,390 --> 00:15:27,493
どんな任務でも 忠実に実行する

296
00:15:27,593 --> 00:15:30,029
そのために生み出された存在…

297
00:15:30,129 --> 00:15:31,163
あ

298
00:15:32,264 --> 00:15:33,599
（ルイス）
お邪魔してしまいましたか？

299
00:15:33,699 --> 00:15:36,468
（ソーマ）いえ
（ルイス）あ… 失礼しました

300
00:15:36,602 --> 00:15:38,137
あなたは？

301
00:15:38,237 --> 00:15:42,141
補充要員として着任した
ルイス･ハレヴィ准尉です

302
00:15:42,474 --> 00:15:46,178
モビルスーツ部隊所属の
ソーマ･ピーリス中尉です

303
00:15:46,312 --> 00:15:49,548
（ルイス）あ…
申し訳ありません 中尉殿―

304
00:15:49,648 --> 00:15:52,251
軽々しく口をきいてしまい

305
00:15:52,351 --> 00:15:54,119
（ソーマ）かまわない―

306
00:15:55,020 --> 00:15:56,155
あなた 無理をしている

307
00:15:56,255 --> 00:15:57,289
（ルイス）え？

308
00:15:57,656 --> 00:16:00,492
私の脳量子波が そう感じる

309
00:16:01,026 --> 00:16:03,228
あなたは 心で泣いている…

310
00:16:03,395 --> 00:16:05,164
（ルイス）そんなことは…

311
00:16:05,364 --> 00:16:07,433
（ソーマ）
誰かをずっと思っている…

312
00:16:07,633 --> 00:16:10,135
（アンドレイ）
中尉！ ここにおいででしたか―

313
00:16:10,235 --> 00:16:12,104
ブリーフィングの時間です―

314
00:16:13,305 --> 00:16:15,174
（アンドレイ）あ… キミは？

315
00:16:15,674 --> 00:16:17,209
ルイス･ハレヴィ准尉です

316
00:16:17,309 --> 00:16:18,544
あ…

317
00:16:18,744 --> 00:16:20,479
少尉 返礼を

318
00:16:20,579 --> 00:16:24,483
あ ああ
アンドレイ･スミルノフ少尉です

319
00:16:30,022 --> 00:16:31,724
（アンドレイ）乙女だ…

320
00:16:32,491 --> 00:16:34,293
（カティ）監視衛星が
ソレスタルビーイングの―

321
00:16:34,393 --> 00:16:35,694
所在をつかんだ―

322
00:16:35,995 --> 00:16:37,997
モビルスーツ隊は
プランＥ３の戦術で…

323
00:16:38,097 --> 00:16:39,365
（ブシドー）肩に動力のある―

324
00:16:39,465 --> 00:16:42,201
２個付きのガンダムは
私が相まみえる―

325
00:16:42,301 --> 00:16:44,603
干渉 手助け 一切無用

326
00:16:44,703 --> 00:16:46,171
何だと？

327
00:16:46,338 --> 00:16:48,407
（ジニン）
いいではありませんか 大佐

328
00:16:48,507 --> 00:16:51,577
ライセンスを持つ
噂(うわさ)のミスター･ブシドー

329
00:16:51,677 --> 00:16:54,313
その実力 拝見したいものです

330
00:16:54,413 --> 00:16:56,248
（ブシドー）
ご期待には お応えしよう―

331
00:16:56,348 --> 00:16:57,716
しからば

332
00:16:58,217 --> 00:17:00,486
（ドアの開閉音）

333
00:17:01,420 --> 00:17:03,155
作戦を開始する！

334
00:17:03,422 --> 00:17:05,057
（ラッセ）
そろそろ こっちに気付いた―

335
00:17:05,156 --> 00:17:06,692
敵さんが やってくる頃だ―

336
00:17:06,791 --> 00:17:07,792
ガンダムを出すぞ

337
00:17:08,093 --> 00:17:11,195
（ミレイナ）第１ 第２デッキ
ハッチオープンです

338
00:17:11,296 --> 00:17:14,066
（フェルト）セラヴィー
アリオス 発進準備―

339
00:17:15,067 --> 00:17:17,169
リニア･カタパルト
ボルテージ上昇―

340
00:17:17,269 --> 00:17:19,805
射出タイミングを
セラヴィーへ譲渡します

341
00:17:20,105 --> 00:17:21,140
了解

342
00:17:21,240 --> 00:17:23,275
セラヴィー ティエリア･アーデ
行きます

343
00:17:26,612 --> 00:17:29,248
（アレルヤ）脳量子波がなくても

344
00:17:30,382 --> 00:17:32,051
（ミレイナ）
ユーハブ･コントロールです

345
00:17:32,151 --> 00:17:33,352
アイハブ･コントロール

346
00:17:33,652 --> 00:17:37,289
アリオス アレルヤ･ハプティズム
迎撃行動に入る

347
00:17:41,393 --> 00:17:45,130
（フェルト）続いて ケルディム
ダブルオー スタンバイ

348
00:17:45,230 --> 00:17:47,833
ハロ 今日は本気モードで行くぜ

349
00:17:48,133 --> 00:17:49,468
（ハロ）了解 了解

350
00:17:49,568 --> 00:17:50,769
（フェルト）
リニア･システム クリア―

351
00:17:51,070 --> 00:17:53,372
射出タイミング 譲渡します

352
00:17:53,472 --> 00:17:57,276
ケルディム ロックオン･
ストラトス 狙い撃つ！

353
00:17:58,410 --> 00:18:01,146
（イアン）
刹那 トランザムは使うなよ

354
00:18:01,246 --> 00:18:02,848
了解

355
00:18:03,482 --> 00:18:04,650
（刹那）あの ガンダム…―

356
00:18:07,119 --> 00:18:09,788
いや 今はこの戦いを！

357
00:18:10,089 --> 00:18:13,358
ダブルオー
刹那･Ｆ･セイエイ 出る

358
00:18:13,492 --> 00:18:18,697
♪～

359
00:18:21,867 --> 00:18:24,136
カタロンの人たちを
守るんですよね？

360
00:18:24,236 --> 00:18:26,472
僕にも 何か手伝わせてください！

361
00:18:26,572 --> 00:18:28,640
気持ちだけ 受け取っておくよ

362
00:18:28,740 --> 00:18:32,177
（フェルト）アロウズと思われる
モビルスーツの編隊を確認しました

363
00:18:32,277 --> 00:18:34,379
（ミレイナ）
間もなく 戦闘空域に入るです

364
00:18:35,614 --> 00:18:37,683
何かしなきゃ…

365
00:18:38,117 --> 00:18:39,718
（ジニン）
ガンダム４機 捕捉した―

366
00:18:39,818 --> 00:18:43,222
これより各小隊に分かれ
ガンダムを各個 撃破する―

367
00:18:43,589 --> 00:18:46,892
ドライヴ２つのガンダムは
任せますよ ミスター･ブシドー

368
00:18:47,192 --> 00:18:49,495
（ブシドー）
望むところだと 言わせてもらおう

369
00:18:49,828 --> 00:18:51,830
（ソーマ）
我が隊の目標は 羽根付きだ

370
00:18:52,131 --> 00:18:53,232
（アンドレイ）了解です 中尉

371
00:18:56,602 --> 00:19:00,506
（ルイス）ついにこの時が来たよ
ママ… パパ…

372
00:19:00,606 --> 00:19:01,840
（ジニン）ガンダムを視認

373
00:19:02,141 --> 00:19:03,475
全機 攻撃開始！

374
00:19:03,809 --> 00:19:09,848
♪～

375
00:19:10,149 --> 00:19:11,450
（パイロット）うおおおー！

376
00:19:22,528 --> 00:19:24,163
（ハロ）命中 命中

377
00:19:24,263 --> 00:19:26,465
言ったろ？ 本気モードだって

378
00:19:33,238 --> 00:19:34,273
この感覚…

379
00:19:34,806 --> 00:19:36,241
被検体Ｅ-57

380
00:19:38,277 --> 00:19:39,178
まさか！―

381
00:19:40,312 --> 00:19:41,914
う… マリーなのか？

382
00:19:43,882 --> 00:19:44,883
中尉！

383
00:19:47,586 --> 00:19:48,754
邪魔をして！

384
00:19:50,289 --> 00:19:51,890
（アンドレイ）ハレヴィ准尉！

385
00:19:53,892 --> 00:19:56,428
オートでの砲撃だと
相手に当たらないです

386
00:19:56,528 --> 00:19:59,398
くそ！ リヒティがいてくれれば！

387
00:19:59,631 --> 00:20:01,767
俺がサブブリッジに行って
砲撃を担当する

388
00:20:01,867 --> 00:20:02,734
（ラッセ）おやっさん！

389
00:20:02,935 --> 00:20:04,336
操艦に集中しろ

390
00:20:04,436 --> 00:20:05,304
（ラッセ）了解

391
00:20:07,706 --> 00:20:10,275
（カティ）監視衛星に艦をさらし
力押しで来る？

392
00:20:10,375 --> 00:20:12,344
（クルー）
モビルスーツ２機 大破！

393
00:20:12,444 --> 00:20:13,812
戦術をプランＣに移行せよ！

394
00:20:13,912 --> 00:20:14,780
了解！

395
00:20:15,614 --> 00:20:17,416
クジョウでは ないのか？

396
00:20:17,516 --> 00:20:19,318
（クルー）大佐！ ブシドー機が！

397
00:20:17,516 --> 00:20:19,318
（カティ）はっ

398
00:20:19,418 --> 00:20:21,954
ダブルオーに向けて
突進してくる機体があるです！―

399
00:20:22,287 --> 00:20:23,689
とんでも速いです！

400
00:20:23,855 --> 00:20:25,991
（刹那）は！ あの新型は！

401
00:20:28,393 --> 00:20:29,661
射撃もうまくなった

402
00:20:31,563 --> 00:20:32,564
（刹那）どぅうううーっ！

403
00:20:32,798 --> 00:20:34,466
（ブシドー）
それでこそだ 少年っ！

404
00:20:38,437 --> 00:20:38,937
（刹那）ぐ！

405
00:20:41,940 --> 00:20:44,643
（アンドレイ）小隊長！
ハレヴィ准尉が 敵母艦に！

406
00:20:44,743 --> 00:20:45,611
何？

407
00:20:45,711 --> 00:20:46,945
（アンドレイ）
自分がサポートします

408
00:20:48,947 --> 00:20:50,549
チィッ
（沙慈）イアンさん！

409
00:20:50,649 --> 00:20:51,984
僕にも手伝わせてください

410
00:20:52,551 --> 00:20:53,852
覚悟はあるのか？

411
00:20:54,353 --> 00:20:56,288
あの人たちを守りたいんです！

412
00:20:56,388 --> 00:20:57,990
（イアン）
う… 分かった―

413
00:20:58,290 --> 00:20:59,391
ついてこい！
（沙慈）はい！

414
00:21:00,359 --> 00:21:02,361
んっ う はぁ…

415
00:21:04,329 --> 00:21:05,697
（ブシドー）あまい！

416
00:21:08,033 --> 00:21:10,502
さすがアロウズ　手練れが多い！

417
00:21:13,772 --> 00:21:15,941
操作方法は分かったな！

418
00:21:16,041 --> 00:21:16,742
はい！

419
00:21:18,744 --> 00:21:19,044
（ミレイナ）
敵機が２機 本艦に接近中です！

420
00:21:19,044 --> 00:21:20,812
（ミレイナ）
敵機が２機 本艦に接近中です！

421
00:21:19,044 --> 00:21:20,812
（沙慈）あっ

422
00:21:20,979 --> 00:21:22,047
突破されたか！―

423
00:21:22,581 --> 00:21:24,016
撃て！ 攻撃だ！

424
00:21:24,516 --> 00:21:26,885
あ… は…

425
00:21:27,019 --> 00:21:29,488
何してる！ 撃て！

426
00:21:29,588 --> 00:21:32,491
（沙慈）人を殺せば
キミたちと同じになる…

427
00:21:33,492 --> 00:21:34,826
（イアン）どうした？ 早く！

428
00:21:35,294 --> 00:21:38,030
（沙慈）戦えば また
罪のない人が傷つく！

429
00:21:38,330 --> 00:21:39,298
（沙慈）く…―

430
00:21:39,898 --> 00:21:40,899
来るな！

431
00:21:41,433 --> 00:21:43,735
（沙慈）キミたちは 憎まれて
当たり前のことをしたんだ

432
00:21:43,835 --> 00:21:44,870
来ないでくれ

433
00:21:44,970 --> 00:21:47,439
（沙慈）あの子どもたちも
キミたちの犠牲者だ

434
00:21:47,539 --> 00:21:48,640
僕はっ！

435
00:21:50,575 --> 00:21:52,010
ソレスタルビーイング！

436
00:21:52,711 --> 00:21:55,347
（沙慈）僕はぁーっ！

437
00:21:57,716 --> 00:22:00,519
♪純真さが

438
00:22:01,019 --> 00:22:06,858
♪シンプルな力に変わる時

439
00:22:06,992 --> 00:22:12,497
♪世界に影をつくりだす

440
00:22:12,798 --> 00:22:19,705
♪ガラスケースに横たわる

441
00:22:20,005 --> 00:22:26,712
♪光の存在に触れたくても

442
00:22:26,812 --> 00:22:33,785
♪振り上げた手
　　　降ろせなくて

443
00:22:34,119 --> 00:22:37,422
♪落ちるように

444
00:22:37,522 --> 00:22:43,095
♪しゃがみこんだ

445
00:22:43,562 --> 00:22:46,865
♪Prototype boy 明日の

446
00:22:47,032 --> 00:22:50,669
♪理想だけで

447
00:22:50,802 --> 00:22:54,072
♪語り継ぐような

448
00:22:54,372 --> 00:22:58,376
♪美談にもならないけど

449
00:22:58,477 --> 00:23:01,980
♪この体を

450
00:23:02,080 --> 00:23:09,020
♪失いそうな
　　　ギリギリの場所が

451
00:23:09,454 --> 00:23:14,926
♪哀しいくらい似合ってる

452
00:23:25,103 --> 00:23:27,172
（ブシドー）でやあー！―

453
00:23:27,873 --> 00:23:29,107
手を抜くか？

454
00:23:29,541 --> 00:23:31,543
それとも 私を侮辱するか？

455
00:23:31,643 --> 00:23:32,544
このままでは！

456
00:23:35,480 --> 00:23:36,648
（アレルヤ）やめてくれ マリー！

457
00:23:36,748 --> 00:23:38,583
僕だ！ アレルヤだ！

458
00:23:38,884 --> 00:23:41,019
私は 超兵だっ！

459
00:23:42,420 --> 00:23:44,689
（ブシドー）
ガンダム… 引導を渡す！

460
00:23:46,091 --> 00:23:47,692
（ソーマ）はあああーっ！

461
00:23:51,129 --> 00:23:53,031
（アレルヤ）ぐあ！―

462
00:23:53,932 --> 00:23:55,534
マ… マリー！

463
00:24:00,672 --> 00:24:03,642
（ナレーション）アレルヤと
ピーリスによって露呈する過去―

464
00:24:03,742 --> 00:24:05,811
それは マリーとの再会―

465
00:24:05,911 --> 00:24:08,580
それは ピーリスとの別れ―

466
00:24:08,713 --> 00:24:11,583
次回 「再会と離別と」―

467
00:24:11,716 --> 00:24:14,586
私は あなたの娘になりたかった…