1
00:00:42,000 --> 00:00:45,900
何だと？　ヤツらと一緒に
ソーラ・システムを守れ？

2
00:00:46,501 --> 00:00:51,334
そうだ 今や シーマ艦隊は
我々と行動を共にしている

3
00:00:52,034 --> 00:00:54,967
うう… これでは 軍閥政治ではないか！

4
00:00:55,434 --> 00:00:57,534
貴様 反抗するか…

5
00:00:58,334 --> 00:00:58,967
ふん！

6
00:01:00,100 --> 00:01:02,734
ウラキ中尉 そこからでは
ガトーに追いつけません！

7
00:01:03,067 --> 00:01:05,234
直ちに撤収して下さい！　ウラキ中尉！

8
00:01:05,434 --> 00:01:07,933
なんの為に
バニング大尉は死んだんだ…

9
00:01:09,200 --> 00:01:10,100
ケリィさんは…

10
00:01:13,434 --> 00:01:15,000
ウラキ中尉 どこへ！

11
00:01:18,867 --> 00:01:21,800
あと 210分 鏡などには…

12
00:01:36,334 --> 00:01:39,067
敵モビルアーマー接近！　距離12000！

13
00:01:39,467 --> 00:01:42,134
ぬっ… シーマめ しくじったか！

14
00:01:42,668 --> 00:01:45,534
ソーラ・システム
照射までの時間を稼げ！

15
00:02:05,100 --> 00:02:07,167
あたしの博打を よくも！

16
00:02:20,067 --> 00:02:20,933
ぐわあっ！

17
00:02:41,200 --> 00:02:43,967
展開率 81％ 送れ！

18
00:02:44,200 --> 00:02:47,034
Ｆ４ Ｆ５ Ｆ６
フォーカシング・スタンバイ！

19
00:02:47,234 --> 00:02:49,234
Ｌ15 アレイ・チェック急げ！

20
00:02:58,434 --> 00:03:00,867
ええい！
コントロール艦さえ叩けば…

21
00:03:15,701 --> 00:03:18,768
ガイドビーコンなんか出すな！
やられたいのか！

22
00:03:21,000 --> 00:03:22,234
反応… 上！

23
00:03:32,900 --> 00:03:34,334
言わんこっちゃない！

24
00:03:41,267 --> 00:03:44,401
ウラキ中尉 間もなく
ソーラ・システムの攻撃が始まる！

25
00:03:44,634 --> 00:03:45,501
ウラキ中尉！

26
00:03:53,734 --> 00:03:54,768
邪魔だあっ！

27
00:03:55,200 --> 00:03:55,867
うわっ！　うわあっ！

28
00:04:05,234 --> 00:04:09,100
スペースコロニー 距離4000！
ソーラ・システムII 照射70秒前！

29
00:04:09,234 --> 00:04:13,800
おお コロニーは肉眼で見えるぞ！
もういい 照射！

30
00:04:13,900 --> 00:04:15,334
あ あと30秒…

31
00:04:15,668 --> 00:04:16,867
構わん やれ！

32
00:04:24,534 --> 00:04:25,867
あっ！　あれか！

33
00:04:38,401 --> 00:04:38,933
南無三！

34
00:05:16,034 --> 00:05:17,668
大佐！　コントロール艦が！

35
00:05:18,200 --> 00:05:18,534
何っ！

36
00:05:26,634 --> 00:05:27,134
うん？

37
00:05:38,900 --> 00:05:40,100
生きていた…

38
00:05:40,334 --> 00:05:43,800
あ… な 何をしている！
回避だ 緊急回避！

39
00:05:50,000 --> 00:05:50,900
うわあっ！

40
00:05:51,000 --> 00:05:52,301
取舵だ 取舵！

41
00:05:52,534 --> 00:05:53,501
うわあっ！　わああっ！

42
00:05:53,933 --> 00:05:55,833
ああっ！　うわーっ！

43
00:06:14,301 --> 00:06:17,401
ふふふ… ふふふ…

44
00:06:18,100 --> 00:06:20,634
もはや 誰も止められんのだ…

45
00:06:27,867 --> 00:06:28,501
あとは！

46
00:06:51,167 --> 00:06:53,967
コロニーは
最終失速コースに入っています

47
00:06:54,467 --> 00:06:56,768
落着まで あと151分！

48
00:06:57,334 --> 00:07:00,100
ウラキはどうした？　まだ戻らんのか！

49
00:07:00,301 --> 00:07:01,000
うっ！

50
00:07:02,200 --> 00:07:05,134
艦長！
ニナが 閉鎖した左舷デッキから！

51
00:07:05,534 --> 00:07:06,200
何？

52
00:07:10,501 --> 00:07:11,367
きゃーっ！

53
00:07:12,067 --> 00:07:12,768
ああっ！

54
00:07:13,734 --> 00:07:14,634
ああっ…

55
00:07:16,100 --> 00:07:16,800
ああ…

56
00:07:19,701 --> 00:07:21,967
ニナさん！　もしやコロニーに？

57
00:07:24,100 --> 00:07:24,701
うおっ！

58
00:07:33,000 --> 00:07:34,601
貴様らがーっ！

59
00:07:40,701 --> 00:07:42,434
シーマ様 お引きを！

60
00:07:43,434 --> 00:07:45,100
どこへ引くって言うんだい！

61
00:07:56,167 --> 00:07:59,200
爆導索？　動きを止めたか！

62
00:08:07,334 --> 00:08:09,267
ははははは！

63
00:08:09,601 --> 00:08:11,234
わああっ！

64
00:08:11,867 --> 00:08:14,367
お前は一体 どっちの味方だ！

65
00:08:18,634 --> 00:08:20,267
たあーっ！

66
00:08:20,967 --> 00:08:21,367
何っ！

67
00:08:27,768 --> 00:08:28,534
はあっ…

68
00:08:36,134 --> 00:08:39,167
はぁ はぁ はぁ…

69
00:08:39,567 --> 00:08:41,634
くっ… ガトー！

70
00:09:11,668 --> 00:09:16,000
事を成し遂げてこそ
我々の後に続く者が生まれる…

71
00:09:17,134 --> 00:09:19,234
この最後の軌道修正こそが…

72
00:09:21,534 --> 00:09:22,100
うっ！

73
00:09:27,634 --> 00:09:28,701
は…

74
00:09:31,734 --> 00:09:33,701
ニナ・パープルトン…

75
00:09:35,234 --> 00:09:36,134
あ…

76
00:09:41,200 --> 00:09:44,634
お願いよ ガトー！
もう十分でしょ？　こんな事はやめ…

77
00:09:44,734 --> 00:09:49,167
済んではいない！
私は星の屑を完遂する！

78
00:09:49,933 --> 00:09:50,601
は…

79
00:09:50,701 --> 00:09:53,867
このコロニーは
間違いなく地球に落ちるのよ

80
00:09:54,100 --> 00:09:55,768
ジャブローでなくてもいいじゃない！

81
00:09:55,833 --> 00:09:56,734
ジャブローではない！

82
00:09:58,501 --> 00:09:59,900
君には分からんのだ…

83
00:10:00,434 --> 00:10:04,334
どうして…
なぜ また私の前に現れたの？

84
00:10:05,367 --> 00:10:07,734
あの日 突然姿を消したあなたが…

85
00:10:08,668 --> 00:10:10,668
全てを忘れて欲しかったのだ

86
00:10:11,334 --> 00:10:13,000
月に身を委ね

87
00:10:13,100 --> 00:10:16,401
時期（とき）の満ちるのを
ひたすらに待っていた あの頃を…

88
00:10:17,234 --> 00:10:17,900
くっ…

89
00:10:18,701 --> 00:10:22,200
忘れようとしていたわ…
いえ 忘れてたわ！

90
00:10:23,634 --> 00:10:26,434
私は ジオンの再興に身を託したのだ…

91
00:10:26,867 --> 00:10:28,534
うう…

92
00:10:30,200 --> 00:10:30,734
あっ…

93
00:10:35,467 --> 00:10:39,833
君こそが 星の屑の
真の目撃者なのかもしれない…

94
00:10:42,434 --> 00:10:45,501
はぁ はぁ はぁ…

95
00:10:47,167 --> 00:10:48,668
ぐっ！　おお…

96
00:10:49,501 --> 00:10:50,100
あっ！

97
00:10:51,034 --> 00:10:51,900
ぐうっ…

98
00:10:55,900 --> 00:11:00,900
はぁ はぁ はぁ…

99
00:11:01,601 --> 00:11:02,601
あ あっ！

100
00:11:12,734 --> 00:11:17,967
ううう… くっ… ううっ くく…

101
00:11:18,367 --> 00:11:19,734
ああ… ガトー！

102
00:11:20,234 --> 00:11:21,301
しっかりして！

103
00:11:22,867 --> 00:11:23,334
ニナ！

104
00:11:24,067 --> 00:11:27,267
やめて コウ！
もう戦う理由はないはずよ

105
00:11:27,768 --> 00:11:28,601
どいてくれ！

106
00:11:29,467 --> 00:11:31,234
こいつが何をしたか知っているだろう！

107
00:11:31,668 --> 00:11:36,267
私は… あなた達の対決を
見届けなければならなかったわ

108
00:11:37,167 --> 00:11:38,933
どちらか倒れるまで…

109
00:11:39,734 --> 00:11:42,867
だから こうならないように
祈ってたのに！

110
00:11:43,267 --> 00:11:47,434
ニナ！　俺への気持ちは
嘘だったのか？　言ってくれ！

111
00:11:50,267 --> 00:11:51,234
そんな…

112
00:11:51,967 --> 00:11:54,000
ああ…

113
00:11:55,401 --> 00:11:56,900
ガトー！　あっ…

114
00:11:58,768 --> 00:11:59,401
あっ！

115
00:12:01,167 --> 00:12:01,967
うう…

116
00:12:11,534 --> 00:12:13,800
くっ！　あ…

117
00:12:16,401 --> 00:12:18,067
コウ やめて！

118
00:12:19,701 --> 00:12:20,634
ニナ…

119
00:12:24,467 --> 00:12:25,833
嘘だろ… ニナ…

120
00:12:27,933 --> 00:12:29,167
そいつはコロニーを…

121
00:12:29,601 --> 00:12:30,601
ガンダム２号機を！

122
00:12:34,401 --> 00:12:37,034
コウ そういう事じゃないのよ…

123
00:12:37,567 --> 00:12:39,800
くっ…

124
00:12:43,234 --> 00:12:45,267
ニナ 戻れ！　来てくれ！

125
00:12:46,900 --> 00:12:47,234
あ…

126
00:12:54,134 --> 00:12:56,167
あああ…

127
00:12:57,401 --> 00:13:00,200
うわあーっ！

128
00:13:01,833 --> 00:13:04,900
兵員の救助が最優先だ！
回収作業を急げ！

129
00:13:05,634 --> 00:13:07,634
損傷の激しい機体は放棄せよ！

130
00:13:11,668 --> 00:13:15,334
コロニーは
最終軌道調整も完了 完璧です！

131
00:13:16,634 --> 00:13:21,467
デラーズ 星の屑は成ったぞ…
よくここまで…

132
00:13:22,334 --> 00:13:25,900
司令 連邦の月からの追撃部隊です

133
00:13:31,501 --> 00:13:34,301
協定の退去時間を 重ねて通告しろ！

134
00:13:35,234 --> 00:13:37,833
期限切れと同時に 攻撃するとな！

135
00:13:39,200 --> 00:13:42,467
うう… 大体の事情はのみ込めた…

136
00:13:43,301 --> 00:13:46,967
ならば なおの事
私を放っておいて欲しいものだ

137
00:13:48,467 --> 00:13:52,334
とにかく 私には
こうする他になかったわ…

138
00:13:53,167 --> 00:13:53,867
ニナ…

139
00:13:56,933 --> 00:13:57,601
すまん！

140
00:13:57,701 --> 00:13:58,501
えっ？

141
00:13:59,200 --> 00:14:03,000
うっ！　う…

142
00:14:16,501 --> 00:14:16,933
少佐！

143
00:14:17,501 --> 00:14:19,833
月からの敵に 挟み撃ちにされます！

144
00:14:20,100 --> 00:14:21,167
ご一緒に脱出を！

145
00:14:21,768 --> 00:14:22,701
時間がありません！

146
00:14:23,800 --> 00:14:25,734
カリウス… くっ…

147
00:14:29,067 --> 00:14:32,034
ウラキ中尉…
コロニーは分解を始めています

148
00:14:32,567 --> 00:14:35,734
早く脱出して下さい…
聞こえていますか？

149
00:14:36,401 --> 00:14:38,501
我々は 最善を尽くしたのです

150
00:14:51,134 --> 00:14:54,933
こちらウラキ 今… コロニーを出た…

151
00:14:55,301 --> 00:14:58,867
中尉！　無事だったんですね！
すぐにアルビオンと合流を！

152
00:14:58,967 --> 00:15:01,634
あっ？　な… 何っ！

153
00:15:01,734 --> 00:15:04,668
アルビオンは
コロニーの後方 8000 ７ ７ １！

154
00:15:04,734 --> 00:15:06,100
もう限界です 急いで！

155
00:15:06,467 --> 00:15:12,567
ふっふっふ 腐った連邦に属さねば
貴様も苦しむ事はなかったろうに

156
00:15:12,867 --> 00:15:14,900
中尉 どうしました？　中…

157
00:15:16,933 --> 00:15:19,567
待っていたのか… 俺の為に…

158
00:15:43,967 --> 00:15:45,867
この人もなんの因果か…

159
00:15:46,467 --> 00:15:48,167
あ… あの光！

160
00:15:58,100 --> 00:16:01,267
移動中の敵モビルアーマーは
地球周回を間もなく終え

161
00:16:01,501 --> 00:16:02,701
裏側より現れます！

162
00:16:03,900 --> 00:16:08,367
コントロール艦を失った事により
第２撃の効果は 25％以下！

163
00:16:09,601 --> 00:16:13,967
大佐 敵は現在 ガンダム３号機と
交戦中の模様ですが…

164
00:16:14,034 --> 00:16:17,668
やかましい ヤツらを
一撃せねば収まらん！

165
00:16:34,100 --> 00:16:35,234
うわあっ！

166
00:16:35,734 --> 00:16:36,601
でやあっ！

167
00:16:37,134 --> 00:16:37,900
えああっ！

168
00:16:38,301 --> 00:16:39,567
うわあーっ！

169
00:16:49,567 --> 00:16:53,200
機関出力低下！
第２推進剤供給弁が開きません！

170
00:16:54,668 --> 00:16:57,234
直撃！　右舷 主砲 沈黙！

171
00:16:57,668 --> 00:16:58,933
観測25に落ちた！

172
00:16:59,034 --> 00:17:00,634
ツケは高くついたな…

173
00:17:02,200 --> 00:17:03,567
もはや これまでだ！

174
00:17:04,301 --> 00:17:05,967
戦域より離脱する！

175
00:17:08,234 --> 00:17:09,034
やああっ！　くっ！

176
00:17:09,401 --> 00:17:10,167
この…

177
00:17:22,000 --> 00:17:23,768
うわーっ！

178
00:17:31,134 --> 00:17:31,668
ああっ？

179
00:17:32,267 --> 00:17:33,434
もう装備はあるまい！

180
00:17:40,601 --> 00:17:41,067
後ろ！

181
00:17:41,401 --> 00:17:42,100
遅い！

182
00:17:44,867 --> 00:17:45,134
ううっ！

183
00:17:47,000 --> 00:17:48,768
どうだ 分離も出来まい！

184
00:17:49,167 --> 00:17:50,701
くっ… うう…

185
00:17:50,933 --> 00:17:52,167
な 何っ！

186
00:17:58,567 --> 00:18:02,167
お待ち下さい！
我が艦隊の先鋒が 焦点前に！

187
00:18:02,768 --> 00:18:03,501
大佐！

188
00:18:09,467 --> 00:18:10,200
くっ…

189
00:18:13,234 --> 00:18:16,933
ああ… うわあーっ！

190
00:18:45,701 --> 00:18:47,534
おい 移送は中止だ！

191
00:18:48,200 --> 00:18:50,167
コロニーはここには落ちないぞ！

192
00:18:50,768 --> 00:18:51,200
ん？

193
00:18:51,301 --> 00:18:52,134
な なんだ？

194
00:19:07,634 --> 00:19:10,534
この一撃こそ 歴史を変える…

195
00:19:38,668 --> 00:19:39,234
あ…

196
00:19:40,967 --> 00:19:43,768
ああ… ガトー…

197
00:19:46,900 --> 00:19:48,900
とどめを刺さずに行ったのか…

198
00:19:57,601 --> 00:19:58,434
はぁ…

199
00:20:26,100 --> 00:20:28,933
くっ うう…

200
00:20:29,401 --> 00:20:33,134
うわあーっ！

201
00:20:39,067 --> 00:20:41,534
バルフィッシュ 聞こえるか！
バルフィッシュ！

202
00:20:42,334 --> 00:20:44,634
ガトー少佐 もう時間がありません！

203
00:20:45,267 --> 00:20:47,334
うう…

204
00:20:47,467 --> 00:20:50,668
ニナさん… でしたか？　見たまえ

205
00:20:51,267 --> 00:20:52,401
うう…

206
00:20:54,000 --> 00:20:54,401
ああっ！

207
00:20:59,534 --> 00:21:01,933
コロニーが… 落ちる…

208
00:21:03,134 --> 00:21:05,833
男達の魂の輝きだ…

209
00:21:17,833 --> 00:21:21,567
うう… さあ 行くか…

210
00:21:26,900 --> 00:21:29,334
デラーズ・フリート 残存の部隊に告ぐ

211
00:21:30,234 --> 00:21:32,634
もはや君達に戻るべき場所はない

212
00:21:33,134 --> 00:21:34,900
速やかに降伏せよ

213
00:21:35,601 --> 00:21:40,234
君達には 既に戦闘力と
呼べるものがない事を承知している

214
00:21:40,634 --> 00:21:42,034
ムダ死にはするな！

215
00:21:43,768 --> 00:21:48,634
いいか！　１人でも突破し
アクシズ艦隊へ辿り着くのだ

216
00:21:49,734 --> 00:21:54,167
我々の真実の戦いを
のちの世に伝える為に！

217
00:22:01,100 --> 00:22:05,301
貴艦の艦隊は 滞在期限が過ぎている
直ちに退去せよ！

218
00:22:05,401 --> 00:22:08,034
それとも１戦交える覚悟でも？

219
00:22:10,867 --> 00:22:12,967
回収作業を終了する…

220
00:22:13,334 --> 00:22:13,933
えっ？

221
00:22:26,734 --> 00:22:28,234
うう くっ…

222
00:22:40,800 --> 00:22:42,501
うわあっ！

223
00:22:43,634 --> 00:22:47,234
あと５分…
あと５分だけ待って下さい！

224
00:22:47,833 --> 00:22:51,100
艦隊反転 アクシズへの針路をとれ！

225
00:22:53,234 --> 00:22:55,933
あなたは 自由に選択して欲しい…

226
00:22:56,501 --> 00:22:57,900
お願いよーっ！

227
00:23:07,900 --> 00:23:10,334
うわっ！　くっ… うおっ…

228
00:23:13,567 --> 00:23:17,234
うわああーっ！

229
00:23:42,434 --> 00:23:46,067
沈黙していても有利にはならんぞ
答えたまえ

230
00:23:46,768 --> 00:23:47,534
聞こえないのか！

231
00:23:53,467 --> 00:23:57,301
コウ・ウラキ少尉 懲役１年！

232
00:24:03,134 --> 00:24:07,668
顧みろ！　今回の事件は
地球圏の静ひつを夢想した

233
00:24:08,034 --> 00:24:10,501
一部の楽観論者が招いたのだ！

234
00:24:11,301 --> 00:24:14,833
デラーズ・フリートの決起などは
その具体的一例に過ぎぬ！

235
00:24:15,867 --> 00:24:20,933
また３日前 北米大陸の
穀倉地帯に大打撃を与えた

236
00:24:21,334 --> 00:24:24,134
スペースコロニーの
落下事故を見るまでもなく

237
00:24:24,668 --> 00:24:29,067
我々の地球は絶えず
様々な危機にさらされているのだ！

238
00:24:30,601 --> 00:24:34,933
地球… この宇宙のシンボルを
ゆるがせにしない為にも

239
00:24:35,200 --> 00:24:36,634
我々は誕生した！

240
00:24:37,367 --> 00:24:42,234
地球… 誠の力を
再びこの手に取り戻す為

241
00:24:42,634 --> 00:24:44,601
ティターンズは立つのだ！

242
00:25:28,668 --> 00:25:29,401
ガトー…

243
00:25:41,000 --> 00:25:46,100
一人 深い闇

244
00:25:47,567 --> 00:25:52,668
道を失くす夜

245
00:25:55,701 --> 00:25:56,467
ああっ！

246
00:25:57,267 --> 00:25:58,634
へへへ…

247
00:26:01,167 --> 00:26:03,234
キースー！

248
00:26:07,668 --> 00:26:12,301
時に運命は

249
00:26:13,301 --> 00:26:14,100
あ…

250
00:26:18,467 --> 00:26:19,200
ニナ…

251
00:26:20,434 --> 00:26:21,334
ああ…

252
00:26:27,434 --> 00:26:32,634
明日を映している

253
00:26:37,134 --> 00:26:39,933
Dreamer

254
00:26:40,367 --> 00:26:49,768
熱い鼓動を呼び覚ませばいい

255
00:26:50,267 --> 00:26:53,334
Dreamer

256
00:26:53,567 --> 00:27:05,800
凍えた夢がまた輝き始める

257
00:27:09,234 --> 00:27:12,867
Evergreen

258
00:27:16,768 --> 00:27:21,734
現在（いま）は空っぽの

259
00:27:23,167 --> 00:27:28,234
腕は果てしなく

260
00:27:29,434 --> 00:27:34,634
命さえ分けあえる人

261
00:27:36,367 --> 00:27:41,334
目指し続けている

262
00:27:46,334 --> 00:27:49,167
Dreamer

263
00:27:49,534 --> 00:27:58,967
時の重さを越えて行けばいい

264
00:27:59,434 --> 00:28:02,367
Dreamer

265
00:28:02,768 --> 00:28:14,800
凍えた夢にまた新しい息吹

266
00:28:18,501 --> 00:28:22,000
Evergreen

267
00:28:55,567 --> 00:28:58,434
Dreamer

268
00:28:58,867 --> 00:29:08,200
熱い鼓動を呼び覚ませばいい

269
00:29:08,701 --> 00:29:11,601
Dreamer

270
00:29:12,034 --> 00:29:21,634
時の重さを越えて行けばいい

271
00:29:21,933 --> 00:29:24,567
Dreamer…