1
00:00:03,503 --> 00:00:05,005
（ナレーション）
コウ･ウラキ少尉は—

2
00:00:05,130 --> 00:00:06,881
実戦の試練を経験した—

3
00:00:08,216 --> 00:00:11,553
ガンダム２号機を
強奪した男との対決—

4
00:00:12,512 --> 00:00:13,722
アナベル･ガトー —

5
00:00:14,055 --> 00:00:18,518
かつて 連邦を震え上がらせた
ジオンのエースパイロットだ—

6
00:00:19,185 --> 00:00:23,022
指先は凍り
喉を干上がらせる戦りつ—

7
00:00:23,273 --> 00:00:26,735
そして 消えていく仲間の魂—

8
00:00:27,527 --> 00:00:29,320
追撃するウラキを尻目に—

9
00:00:29,446 --> 00:00:33,533
ガンダム２号機は
朝霧の中に飛び去った—

10
00:00:34,951 --> 00:00:38,830
ウラキの初陣は 屈辱にまみれた

11
00:01:02,103 --> 00:01:08,109
♪勝利者などいない
戦いに疲れ果て

12
00:01:08,276 --> 00:01:13,948
♪星空を見上げる
泣く事もかなわない

13
00:01:14,074 --> 00:01:19,704
♪I DON'T NEED
昨日などいらない

14
00:01:20,038 --> 00:01:25,460
♪I DON'T NEED
朽ち果てた夢も

15
00:01:25,585 --> 00:01:28,546
♪I GOT A BURNIN' HEART

16
00:01:28,671 --> 00:01:33,426
♪胸を貫くスリルを
ただ追いかけて

17
00:01:33,551 --> 00:01:37,430
♪走り続けたい

18
00:01:38,473 --> 00:01:42,811
♪言葉に出来ない想いが

19
00:01:44,521 --> 00:01:49,692
♪凍えた心さえ 熱くさせる

20
00:01:50,652 --> 00:01:52,821
♪I GOT A BURNIN' LOVE

21
00:01:53,696 --> 00:01:58,576
♪蒼く輝く炎で この星空を

22
00:01:58,701 --> 00:02:02,330
♪覆い尽くす時まで

23
00:02:02,831 --> 00:02:05,333
♪I GOT A BURNIN' HEART

24
00:02:05,875 --> 00:02:10,713
♪愛は孤独な戦い この世界まで

25
00:02:10,839 --> 00:02:15,760
♪燃やし尽くすのか

26
00:03:09,814 --> 00:03:11,482
（呼び出し音）
（コウ）あ…

27
00:03:12,650 --> 00:03:14,527
（シナプス）
アルビオン艦長のシナプスだ

28
00:03:14,652 --> 00:03:17,322
（コウ）
はっ… コウ･ウラキ少尉です

29
00:03:17,780 --> 00:03:21,242
今回の１号機の無断使用について
弁明はありません…

30
00:03:21,367 --> 00:03:22,535
（シナプス）新型はどうだ？

31
00:03:22,660 --> 00:03:24,746
は？ あ… ああ

32
00:03:24,871 --> 00:03:27,749
機動性 パワー共に
最高のモビルスーツです

33
00:03:28,041 --> 00:03:32,086
（シナプス）そうか…
ご苦労だった ゆっくり休め

34
00:03:32,211 --> 00:03:33,212
（コウ）はい！

35
00:03:34,130 --> 00:03:35,548
はぁ…

36
00:03:37,884 --> 00:03:40,345
（モーリス）
艦長 ジャブローから通信です

37
00:03:40,470 --> 00:03:41,846
メインモニターに回せ

38
00:03:42,639 --> 00:03:46,392
（コーウェン）13号を優先だ！
ワシの名を使っていい！

39
00:03:46,893 --> 00:03:50,438
待たせたな 大佐
アルビオンの復旧はどうだ？

40
00:03:50,605 --> 00:03:52,649
はっ コーウェン中将

41
00:03:52,774 --> 00:03:55,276
まだ ７～８時間ほどは
かかりそうですが

42
00:03:55,401 --> 00:03:56,653
（コーウェン）そうか…

43
00:03:57,237 --> 00:03:58,905
監視衛星の方は何か？

44
00:03:59,447 --> 00:04:03,952
いや 新しい情報はない
それより問題はだ

45
00:04:04,118 --> 00:04:06,746
ヤツらの宇宙への脱走を
阻止した事が

46
00:04:06,871 --> 00:04:09,290
裏目に出やせんか という事だ

47
00:04:09,415 --> 00:04:13,294
まさか… 奪った核を
ジャブローに向けると？

48
00:04:13,628 --> 00:04:18,049
指揮官は常に最悪の事態を
考慮に入れねばならん

49
00:04:18,466 --> 00:04:22,053
南極条約をあてにできる
立場でもなかろうしな…

50
00:04:22,637 --> 00:04:25,014
ともかく 君達には 核弾頭及び

51
00:04:25,139 --> 00:04:28,268
新型モビルスーツの
奪還作戦に就いてもらう—

52
00:04:28,810 --> 00:04:30,645
アルビオンの修理を急げ

53
00:04:30,812 --> 00:04:32,188
最善を尽くします

54
00:04:32,313 --> 00:04:33,481
（コーウェン）シナプス艦長

55
00:04:33,606 --> 00:04:34,482
はっ？

56
00:04:34,983 --> 00:04:37,068
戦争は終わったんだよ…

57
00:04:37,193 --> 00:04:41,072
だが あれ１発で
また何千万もの人が死ぬ…

58
00:04:41,447 --> 00:04:44,492
あれは使ってはならん兵器なのだ

59
00:04:52,333 --> 00:04:55,044
（ニナ）２番チャンバーの
レギュレータを再調節しないと…

60
00:04:55,169 --> 00:04:55,837
ニナさん！

61
00:04:57,130 --> 00:04:59,007
（モーラ）お疲れ 少尉

62
00:04:59,841 --> 00:05:01,676
すいません ニナさん…

63
00:05:02,093 --> 00:05:05,722
２号機を取り戻す約束
果たせませんでした…

64
00:05:07,223 --> 00:05:11,144
１号機はお返しします
ありがとうございました

65
00:05:12,854 --> 00:05:16,858
ふ～ん… 軍人にしちゃあ
結構 素直な子だね

66
00:05:17,358 --> 00:05:18,693
そうね…

67
00:05:19,193 --> 00:05:20,737
（シナプス）
アルビオンの全クルーに告げる

68
00:05:20,862 --> 00:05:21,821
あっ…

69
00:05:21,946 --> 00:05:23,156
（シナプス）本艦は只今より—

70
00:05:23,281 --> 00:05:26,784
核及び 新型２号機奪還の
任務に就く—

71
00:05:27,035 --> 00:05:31,247
敵 逃走経路が判明次第
作戦行動に入る—

72
00:05:31,372 --> 00:05:33,708
各員 出港準備につけ

73
00:05:33,833 --> 00:05:37,545
ニナ あなたは民間人なんだから
船を降りた方がいいよ

74
00:05:38,046 --> 00:05:40,048
あとで本社に確かめてみます

75
00:05:40,173 --> 00:05:43,384
今は １号機のチェックが
先決ですから

76
00:06:04,614 --> 00:06:07,492
（キース）
よっ！ なんだよ 暗いじゃん

77
00:06:07,617 --> 00:06:09,077
なんでもないよ

78
00:06:09,243 --> 00:06:10,119
待てよ コウ

79
00:06:12,038 --> 00:06:13,915
元気 出せよ

80
00:06:14,082 --> 00:06:17,710
お助けモビルスーツと
歴戦のパイロットが来るらしいぜ

81
00:06:18,086 --> 00:06:19,921
お前は よく戦ったよ—

82
00:06:20,546 --> 00:06:23,174
昨日の相手さ 一年戦争の時—

83
00:06:23,299 --> 00:06:26,427
ソロモンの悪夢って呼ばれてた
ガトーってヤツらしいぜ

84
00:06:29,639 --> 00:06:33,893
そんなヤツと戦って
生きてただけでも大したもんさ

85
00:06:34,393 --> 00:06:36,729
（コウ）大尉に助けられただけさ

86
00:06:37,939 --> 00:06:39,107
見舞いに行くんだろ？

87
00:06:40,650 --> 00:06:42,276
ふぅ～…

88
00:06:53,621 --> 00:06:58,042
（モンシア）チッ なんて暑さだ！
今は冬だぜ まったく…

89
00:06:58,167 --> 00:07:00,461
（アデル）
ここは南半球ですよ 中尉

90
00:07:00,586 --> 00:07:03,172
（ベイト）命令じゃ
しょうがねえだろ？ モンシア君

91
00:07:03,464 --> 00:07:07,635
（モンシア）
ったく せっかくの休暇中に
こんな所へ呼び出しやがって

92
00:07:07,969 --> 00:07:11,889
俺はデートの最中だったんだ！
（ベイト）何回も聞いたよ

93
00:07:12,014 --> 00:07:16,310
マリーはもう待っちゃくれないぜ！
ちっくしょー！ てっ

94
00:07:17,228 --> 00:07:18,813
くーっ はっ あ？

95
00:07:22,191 --> 00:07:24,485
ほほ～ にへっ

96
00:07:24,986 --> 00:07:27,488
そこのお嬢さん達～

97
00:07:27,822 --> 00:07:31,033
どうだい今夜 付き合わねえか？

98
00:07:31,159 --> 00:07:33,536
懲りないヤツだな まったく
（女性）ああ ちょっと何すんの！

99
00:07:33,661 --> 00:07:36,664
あの人に
学習機能はないんでしょうか

100
00:07:45,423 --> 00:07:46,090
ええ？

101
00:07:50,595 --> 00:07:52,054
まさか…

102
00:07:52,346 --> 00:07:56,017
（モンシア）
ほほ～ うんうんうん おお～—

103
00:07:56,559 --> 00:07:59,020
見ろよ あれだあれだ！

104
00:07:59,520 --> 00:08:02,273
あれが俺の
愛機になるってわけだな

105
00:08:02,398 --> 00:08:04,817
まだ お前に
決まったわけじゃねーだろ？

106
00:08:04,942 --> 00:08:06,194
（ニナ）そこの方達！—

107
00:08:07,111 --> 00:08:09,197
ガンダムは
今 メンテナンス中です

108
00:08:09,739 --> 00:08:11,199
機から離れて下さい

109
00:08:11,407 --> 00:08:14,202
はぁ～… んふっ

110
00:08:15,036 --> 00:08:16,370
よっしゃ！

111
00:08:16,996 --> 00:08:18,414
ふぅ…

112
00:08:19,874 --> 00:08:21,125
よっと

113
00:08:27,089 --> 00:08:29,342
ぺっぺっ… ふふん…

114
00:08:31,385 --> 00:08:33,721
ああ… あ…

115
00:08:33,888 --> 00:08:37,975
おお…
まるで大輪の薔薇のようだ…

116
00:08:38,684 --> 00:08:39,769
（ニナ）何かご用ですか 中…

117
00:08:39,894 --> 00:08:42,230
ベルナルド･モンシア中尉です

118
00:08:42,355 --> 00:08:45,274
今日付けで
こちらに配属されました

119
00:08:45,399 --> 00:08:46,609
あなたのお名前は？

120
00:08:47,235 --> 00:08:48,819
ニナ･パープルトンよ

121
00:08:48,945 --> 00:08:52,698
あなた達 パイロットね
１号機を見に来たんでしょう？

122
00:08:53,115 --> 00:08:55,993
もう あなたしか目に入りません…

123
00:08:56,118 --> 00:08:57,370
よっと！

124
00:08:58,162 --> 00:09:01,374
モンシア中尉
ご用がなければ降りて下さい

125
00:09:01,499 --> 00:09:02,750
仕事の邪魔です

126
00:09:02,875 --> 00:09:07,088
その性格もいい！
君は僕の理想の女性だ

127
00:09:07,213 --> 00:09:08,506
（モーラ）ニナ！
（モンシア）ん？

128
00:09:08,714 --> 00:09:12,218
気を付けて その中尉は さっき
あたしの部下を触りまくった

129
00:09:12,343 --> 00:09:13,469
スケベ野郎だからね！

130
00:09:13,719 --> 00:09:18,057
こっ このデカ女！
邪魔すると痛い目に合うぞ！

131
00:09:18,266 --> 00:09:19,433
どっちが！

132
00:09:19,600 --> 00:09:23,104
まあ待てよ
これから一緒にやっていく仲なんだ

133
00:09:23,271 --> 00:09:24,689
喧嘩はよそうぜ

134
00:09:24,814 --> 00:09:28,067
ところで この基地の
バニング中尉を知りませんか？

135
00:09:28,442 --> 00:09:32,530
バニング中尉？ 大尉だったら
医療班のテントに居るけど

136
00:09:33,364 --> 00:09:34,657
大尉に何か？

137
00:09:35,116 --> 00:09:37,577
今朝やられて 入院したのよ

138
00:09:43,708 --> 00:09:45,126
（医師）よし 次！

139
00:09:45,710 --> 00:09:48,796
（負傷兵たち）うう…

140
00:09:49,463 --> 00:09:53,467
（キース）大尉… 怪我の方は
本当に大丈夫なんですか？

141
00:09:53,593 --> 00:09:54,552
（バニング）なーに

142
00:09:54,677 --> 00:09:56,971
ヤブ医者のヤツが
大層にしおっただけだ

143
00:09:57,388 --> 00:10:01,475
こんなのは… うっ く…
怪我のうちには入らんよ

144
00:10:02,143 --> 00:10:04,020
大尉 アルビオンに モビルスーツと

145
00:10:04,145 --> 00:10:06,314
パイロットが
補給されたという事は

146
00:10:06,439 --> 00:10:08,941
俺達は もう用済みって事ですか？

147
00:10:09,150 --> 00:10:12,278
うむ… 恐らく
そういう事だろうな

148
00:10:12,653 --> 00:10:16,282
じゃあ…
もう俺達は戦わなくていいんだ…

149
00:10:16,657 --> 00:10:18,743
バニング大尉！
（ベイト･アデル）大尉！

150
00:10:19,493 --> 00:10:20,745
お前ら！

151
00:10:20,953 --> 00:10:25,416
今そこで やられたって聞いたんで
地下の霊安室を探しちまいましたよ

152
00:10:25,541 --> 00:10:28,586
（バニング）バカ野郎
お前らこそ まだ生きてたのか

153
00:10:28,878 --> 00:10:32,923
へっ 俺たちゃ 不死身の
第４小隊出身ですからね

154
00:10:33,049 --> 00:10:34,675
簡単には くたばりませんよ

155
00:10:34,842 --> 00:10:36,344
ふうん 見舞いです

156
00:10:36,636 --> 00:10:38,554
おおっ そうか

157
00:10:38,679 --> 00:10:41,432
補充要員ってのは
お前らの事だったのか

158
00:10:41,766 --> 00:10:43,976
（ベイト）
今回の作戦に組み込まれました

159
00:10:44,101 --> 00:10:46,395
（モンシア）
おかげで 休暇もパーですがね

160
00:10:46,979 --> 00:10:50,358
しかし 新機種を
簡単に奪われちまうとは…

161
00:10:50,524 --> 00:10:53,194
おまけに１号機で
追いかけてったってのに

162
00:10:53,319 --> 00:10:54,570
取り返しも出来ず

163
00:10:54,695 --> 00:10:56,489
逃げられちまったって
いうじゃないか—

164
00:10:57,073 --> 00:10:59,533
まあ よっぽど
こっちのパイロットが—

165
00:10:59,659 --> 00:11:01,952
ヘボだったのかもね…
（アデル）まあまあ

166
00:11:04,121 --> 00:11:08,709
２号機を追ってたのは俺の小隊だ
全て隊長の俺の責任だよ

167
00:11:08,834 --> 00:11:11,879
（モンシア）えっ…
（ベイト）こりゃ参ったな

168
00:11:12,046 --> 00:11:15,257
この２人は 俺の隊の
ウラキ少尉とキース少尉だ—

169
00:11:16,467 --> 00:11:19,136
お前達２人は
アレン達の遺品を整理してくれ

170
00:11:19,261 --> 00:11:20,054
はい

171
00:11:20,179 --> 00:11:21,514
失礼します

172
00:11:23,891 --> 00:11:26,227
あの２人 まだ新人ですね

173
00:11:26,352 --> 00:11:30,189
へっ！ 士官学校出たての
少尉殿ってヤツですか？

174
00:11:30,523 --> 00:11:33,734
いや あいつらは
結構やるかもしれんぞ

175
00:11:33,901 --> 00:11:37,655
何しろ 昨日の相手は
ソロモンの悪夢だったんだからな

176
00:11:37,780 --> 00:11:40,032
（モンシア）え？
（ベイト）ソロモンの悪夢…

177
00:11:40,241 --> 00:11:41,867
生きていたのか…

178
00:11:42,410 --> 00:11:44,787
へっ 信じられませんね 大尉

179
00:11:44,912 --> 00:11:48,374
あの若造が
ジオンのガトーと渡りあったなんて

180
00:11:53,003 --> 00:11:53,838
あっ…—

181
00:11:59,510 --> 00:12:01,429
ううっ くっ…

182
00:12:07,768 --> 00:12:09,770
（キース）じゃあ俺 こっちだから

183
00:12:11,730 --> 00:12:15,401
あいつ 立ち直るのに
時間かかるからなあ…

184
00:12:34,962 --> 00:12:36,797
ウラキ少尉 入ります！

185
00:12:56,442 --> 00:12:57,193
あっ…

186
00:13:12,708 --> 00:13:15,377
くっ…—

187
00:13:16,212 --> 00:13:17,338
うくっ…

188
00:13:20,966 --> 00:13:26,680
僕が 僕があの時…
もっと上手くやっていれば…—

189
00:13:27,598 --> 00:13:33,354
くそうっ！
くそうっ くそっ… う…—

190
00:13:33,479 --> 00:13:36,690
ううっ…—

191
00:13:38,108 --> 00:13:41,487
ううっ…

192
00:13:55,042 --> 00:13:56,961
（副将）お疲れ様です 少佐—

193
00:13:57,127 --> 00:14:00,673
キンバライドでは 少佐のおいでを
心待ちにしているそうです

194
00:14:00,965 --> 00:14:03,801
（ガトー）うむ
アフリカまでどのくらいか？

195
00:14:03,926 --> 00:14:05,636
（副将）約１週間ほどです

196
00:14:05,886 --> 00:14:07,388
そうか…

197
00:14:07,930 --> 00:14:11,016
まさか
あれを使う事になるとはな…

198
00:14:17,147 --> 00:14:18,899
（キース）コウ 本気かよ！

199
00:14:19,316 --> 00:14:23,070
コウってば 奪還作戦に志願して
どうしようってんだよ！

200
00:14:23,863 --> 00:14:26,407
このまま
指をくわえて黙ってるなんて

201
00:14:26,532 --> 00:14:28,200
僕には我慢出来ないんだ！

202
00:14:28,701 --> 00:14:32,121
だからって わざわざ危険な目に
遭いに行くってのかよ！

203
00:14:32,246 --> 00:14:33,247
あっ…

204
00:14:33,372 --> 00:14:34,039
ああ…

205
00:14:36,333 --> 00:14:39,003
ほほう… これは少尉殿…

206
00:14:40,087 --> 00:14:41,088
あっ…

207
00:14:44,675 --> 00:14:45,885
待てよ

208
00:14:46,010 --> 00:14:49,930
聞けばお前さん ソロモンの悪夢と
戦ったそうじゃねえか

209
00:14:50,890 --> 00:14:53,601
急いでますので… 失礼します

210
00:14:54,226 --> 00:14:56,896
俺なんて相手にならねえってか？

211
00:14:57,021 --> 00:15:01,650
そうだよなぁ
あのガトーと戦ったくらいだもんな

212
00:15:01,775 --> 00:15:03,110
もっとも

213
00:15:03,235 --> 00:15:07,489
コソコソ隠れていただけなのかも
しれないけどなあ 坊主…

214
00:15:08,324 --> 00:15:11,285
バニング大尉やニナさんに
助けられたんです

215
00:15:11,744 --> 00:15:14,788
自分１人なら
やられていたかもしれません…

216
00:15:14,955 --> 00:15:16,707
（ニナ）そんな事ないわ

217
00:15:17,499 --> 00:15:19,543
あなたの実力よ ウラキ少尉

218
00:15:19,793 --> 00:15:21,462
ニ… ニナさん…

219
00:15:21,587 --> 00:15:24,465
１号機を操縦した時のデータです

220
00:15:24,757 --> 00:15:27,468
初めてのモビルスーツとは
思えないくらいに

221
00:15:27,593 --> 00:15:29,136
性能を引き出しているわ

222
00:15:29,595 --> 00:15:32,014
自信を持って… ウラキ少尉

223
00:15:33,098 --> 00:15:34,391
これを わざわざ？

224
00:15:34,516 --> 00:15:37,645
（ニナ）ええ
あなたに見せる為に持ってきたの

225
00:15:37,811 --> 00:15:43,734
ほーう 操縦は半人前でも
女を口説くのは一人前ってか？

226
00:15:43,984 --> 00:15:45,235
（ニナ）中尉！

227
00:15:45,736 --> 00:15:48,822
ニナさん
そんなもの見せてもムダですよ—

228
00:15:49,323 --> 00:15:52,826
１号機のパイロットは
この３人のうちの誰かだ

229
00:15:52,993 --> 00:15:55,663
そんな新人を
パイロットにする事など

230
00:15:55,829 --> 00:15:57,706
万に一つもありえない

231
00:15:57,831 --> 00:16:03,003
ましてや ２号機をみすみす
逃がしちまうような 坊やにはな

232
00:16:03,128 --> 00:16:05,965
おい あんまり
からかうんじゃねえよ

233
00:16:06,090 --> 00:16:08,550
これでも
バニング大尉の秘蔵っ子だぜ

234
00:16:08,676 --> 00:16:10,803
大した腕じゃなくてもな

235
00:16:10,928 --> 00:16:15,849
まっ １号機とニナさんは
俺が操縦してやるから安心しなって

236
00:16:16,183 --> 00:16:20,813
坊やは家に帰って ママに
おしめでもしてもらって寝るんだな

237
00:16:20,938 --> 00:16:22,189
わっはっはっは！

238
00:16:22,314 --> 00:16:23,524
（ニナ）モンシア中尉！

239
00:16:24,191 --> 00:16:27,569
相手の力を
推測だけであれこれ言うなんて

240
00:16:27,695 --> 00:16:29,363
腕に自信のある
パイロットらしくは

241
00:16:29,488 --> 00:16:31,991
ありませんわ もしかして—

242
00:16:32,116 --> 00:16:35,869
中尉よりウラキ少尉の方が
優れてるかも知れないでしょう

243
00:16:36,078 --> 00:16:39,999
面白れえ冗談だな…
じゃあ 試してみるか？

244
00:16:40,249 --> 00:16:41,208
（ニナ）えっ…

245
00:16:41,458 --> 00:16:42,251
（モンシア）ええいっ…—

246
00:16:42,376 --> 00:16:46,005
俺とウラキ少尉が戦って
もし そっちが勝ったら—

247
00:16:46,130 --> 00:16:49,466
ガンダムのパイロットとして
推薦してやろうじゃねえか…—

248
00:16:49,591 --> 00:16:55,973
ただし！ もし俺が勝ったら
二度と俺達の前に姿を見せない事…

249
00:16:56,098 --> 00:16:56,974
それでどうだ！

250
00:17:00,686 --> 00:17:02,771
やります！ やらせて下さい

251
00:17:03,063 --> 00:17:05,357
よーし… 決まりだな

252
00:17:05,858 --> 00:17:10,320
コウ！ 無理だよ！
相手は歴戦のパイロットだぜ！

253
00:17:10,446 --> 00:17:13,323
キース…
チャンスはこれしかない

254
00:17:13,949 --> 00:17:17,036
僕は なんとしても
２号機を取り戻したいんだ！

255
00:17:17,369 --> 00:17:18,704
コウ…

256
00:17:19,246 --> 00:17:21,749
へっ ニナさんの目の前で

257
00:17:21,915 --> 00:17:25,085
ぐうの音も出ないほどに
ひねり潰してやる…

258
00:17:28,630 --> 00:17:31,550
（スコット）
あっ はい ブリッジです

259
00:17:31,675 --> 00:17:32,760
（モンシア）モンシア中尉だ

260
00:17:33,260 --> 00:17:36,096
敵影らしいものが見えた
ちょいと見てくる

261
00:17:36,263 --> 00:17:37,598
ガンダムも連れてくぜ！

262
00:17:37,765 --> 00:17:41,769
（スコット）
えっ？ ああ ちょっと… ああ…

263
00:17:55,199 --> 00:17:57,326
いいか ルールは簡単だ—

264
00:17:57,951 --> 00:18:02,289
とにかく先に 相手の機体に
ペイント弾を当てた方の勝ちとする

265
00:18:02,623 --> 00:18:03,707
（モンシア）ふふん

266
00:18:03,832 --> 00:18:07,002
（ベイト）スタートは俺が合図する
２人とも準備はいいな？

267
00:18:07,127 --> 00:18:08,796
いつでもＯＫだぜ

268
00:18:08,962 --> 00:18:10,881
ん ん… あぁ…

269
00:18:12,466 --> 00:18:13,592
はぁ…

270
00:18:16,303 --> 00:18:17,763
じゃあ いくぜ！

271
00:18:18,138 --> 00:18:19,890
（銃声）

272
00:18:23,519 --> 00:18:26,772
（バニング）慌てず慎重に急げ
もっと飛ばすんだ！

273
00:18:27,064 --> 00:18:30,818
飛ばしてます大尉！
あんまり動くと 傷口が開きますよ

274
00:18:30,984 --> 00:18:34,738
ええーい もたもたしてたら
終わっちまうぞ！ 急げ！

275
00:18:41,328 --> 00:18:43,372
（コウ）
ジム･カスタム量産タイプ…

276
00:18:43,997 --> 00:18:46,458
特徴のないのが特徴か…

277
00:18:47,334 --> 00:18:48,418
あっ！

278
00:18:58,137 --> 00:18:59,179
はっ！

279
00:18:59,680 --> 00:19:00,514
遅いな！

280
00:19:05,853 --> 00:19:06,854
くそうっ

281
00:19:08,355 --> 00:19:10,524
逃げてばかりか？ 少尉殿！

282
00:19:15,362 --> 00:19:16,613
（ニナ）きゃあっ！

283
00:19:16,864 --> 00:19:19,074
モンシア！ てめぇ気をつけろ！

284
00:19:19,616 --> 00:19:21,827
へっ わりぃな！

285
00:19:28,542 --> 00:19:32,045
はぁ はぁ はぁ…
さすがだな 中尉…

286
00:19:34,756 --> 00:19:38,844
結構動きやがるな あの新型
よーし—

287
00:19:39,887 --> 00:19:42,097
来いよ ヒヨッ子！

288
00:19:42,890 --> 00:19:44,808
よーし 望むところだ！

289
00:19:47,227 --> 00:19:50,564
ちょっと無鉄砲ですね
中尉の動きは

290
00:19:50,731 --> 00:19:52,107
あいつらしいさ

291
00:19:52,232 --> 00:19:55,736
それより少尉さん
どこまでやるかな 楽しみだぜ

292
00:19:56,403 --> 00:19:57,905
ウラキ少尉…

293
00:20:11,418 --> 00:20:13,712
（コウ）はぁ… どこだ？

294
00:20:26,099 --> 00:20:27,768
ふっ ふふふふっ…

295
00:20:30,604 --> 00:20:31,563
なにいーっ！

296
00:20:33,774 --> 00:20:35,067
上かっ！

297
00:20:48,956 --> 00:20:49,915
くそうっ

298
00:20:54,795 --> 00:20:57,631
ええーい なんて機動性だ！

299
00:20:59,967 --> 00:21:01,426
負けられないんだ！

300
00:21:07,808 --> 00:21:08,725
しまった！

301
00:21:08,850 --> 00:21:09,768
もらった！

302
00:21:11,353 --> 00:21:12,562
ええーい

303
00:21:16,650 --> 00:21:17,609
決まりだ！

304
00:21:17,859 --> 00:21:18,735
くそーっ

305
00:21:24,157 --> 00:21:25,867
ど ど… どこだ？—

306
00:21:25,993 --> 00:21:28,412
ええっ どこ行きやがった？
うおっ！

307
00:21:28,537 --> 00:21:29,830
わああーっ！

308
00:21:29,997 --> 00:21:30,998
なにいーっ！

309
00:21:42,259 --> 00:21:45,762
うう… ああっ！

310
00:21:47,347 --> 00:21:51,351
ま… まさか…
お… 俺が負けただと？

311
00:21:51,476 --> 00:21:54,855
はぁ はぁ やった… やったぞ！

312
00:21:54,980 --> 00:21:56,523
（バニング）何をしている！

313
00:21:58,400 --> 00:22:00,277
話はキースから聞いた

314
00:22:00,819 --> 00:22:03,196
まったく 勝手な事をしおって…

315
00:22:03,488 --> 00:22:05,699
た… 大尉…

316
00:22:05,866 --> 00:22:08,160
とにかく お前らは基地に戻れ—

317
00:22:08,535 --> 00:22:10,704
あとの事は
俺に任せるんだ いいな！

318
00:22:10,871 --> 00:22:11,997
（コウたち）はいっ

319
00:22:18,128 --> 00:22:20,547
（ハリダ）
１週間の独房入りだよ いいね？

320
00:22:20,714 --> 00:22:21,882
（コウ）はい

321
00:22:23,633 --> 00:22:25,552
じゃあ 達者でな

322
00:22:25,719 --> 00:22:27,971
こちらも１週間です いいですね？

323
00:22:28,096 --> 00:22:29,181
（モンシア）ああ

324
00:22:32,392 --> 00:22:33,560
コウ…

325
00:22:34,895 --> 00:22:36,063
はぁ…

326
00:22:39,816 --> 00:22:41,777
ふん！ ん…

327
00:22:42,736 --> 00:22:46,406
（課長）では ニナとオービルが
船に同乗して行きたいんだね

328
00:22:46,531 --> 00:22:47,574
（ニナ･オービル）はい

329
00:22:47,699 --> 00:22:48,658
（課長）分かりました—

330
00:22:48,784 --> 00:22:51,244
艦長にはこちらから
連絡しておきますので—

331
00:22:51,411 --> 00:22:53,497
他の人は基地に残って下さい

332
00:22:54,331 --> 00:22:57,167
では くれぐれも
気を付けて行動して下さい

333
00:22:57,501 --> 00:23:00,087
はい よろしくお願いします

334
00:23:05,050 --> 00:23:06,551
大丈夫かね 大尉

335
00:23:07,094 --> 00:23:10,430
は 怪我の方は大丈夫です

336
00:23:10,764 --> 00:23:12,766
この度は申し訳ありませんでした

337
00:23:12,933 --> 00:23:17,687
（シナプス）うむ… 君の部下達は
私の手に負えそうもないな

338
00:23:17,938 --> 00:23:19,356
そこで相談だが

339
00:23:19,606 --> 00:23:20,524
はっ…

340
00:23:21,108 --> 00:23:24,653
君に中隊長として
この船に乗船してもらいたい

341
00:23:25,195 --> 00:23:27,072
わたくしが… でありますか？

342
00:23:27,322 --> 00:23:28,198
ああ…

343
00:23:28,323 --> 00:23:31,576
モビルスーツ関係については
君に一任する

344
00:23:31,701 --> 00:23:33,537
しっかり手綱を握ってくれ

345
00:23:34,871 --> 00:23:37,249
新人が １号機のパイロットでも？

346
00:23:37,624 --> 00:23:39,042
君に任せる

347
00:23:40,043 --> 00:23:43,296
はぁ…
ありがとうございます 艦長！

348
00:23:43,630 --> 00:23:48,218
うむ 本艦は間もなく
アフリカに向けて発進する—

349
00:23:48,468 --> 00:23:50,345
総員 発進準備！

350
00:23:50,470 --> 00:23:52,472
（パサロフ）総員 発進準備！

351
00:25:12,260 --> 00:25:17,224
♪Don't come to me just cause
you're lonely tonight

352
00:25:17,390 --> 00:25:22,229
♪Lonely's only
part of your game

353
00:25:22,354 --> 00:25:27,567
♪Long as your live
you must remember one thing

354
00:25:27,734 --> 00:25:32,489
♪Give and take are
one in the same

355
00:25:32,614 --> 00:25:37,661
♪So tell me are you ready
really really ready

356
00:25:37,786 --> 00:25:42,165
♪I don't want
your love or one night

357
00:25:42,290 --> 00:25:47,921
♪‘Cause I'm not lookin'
for a love affair

358
00:25:48,088 --> 00:25:53,134
♪I need the magic
when I hold you near

359
00:25:53,260 --> 00:25:58,306
♪It's more important
than a one night stand

360
00:25:58,431 --> 00:26:03,520
♪I need the magic
when I touch your hand

361
00:26:03,645 --> 00:26:08,692
♪I'm not lookin'
for a love affair

362
00:26:08,817 --> 00:26:13,905
♪I need the magic
when I hold you near

363
00:26:14,030 --> 00:26:19,077
♪It's more important
than a one night stand

364
00:26:19,202 --> 00:26:26,209
♪I need the magic
when I touch touch your hand

365
00:26:47,689 --> 00:26:51,318
ガンダム２号機を追い求め
さまようアルビオン—

366
00:26:51,568 --> 00:26:54,779
そこは
遥かなるアフリカの大地—

367
00:26:55,113 --> 00:26:58,867
灼熱に立ち昇る陽炎は
クルーの焦燥を誘うのか—

368
00:26:59,659 --> 00:27:04,039
パイロット達のいさかいは
さらに熱く ウラキを焦がす—

369
00:27:04,164 --> 00:27:08,960
焦りが不協和音となって響く時
ジオンの亡霊は再び目覚める—

370
00:27:09,753 --> 00:27:13,173
怨念は アルビオンをも砕くのか