1
00:00:06,339 --> 00:00:09,509
（ウルフ･エニアクル）
いやあ まったく
ほれぼれするぜ

2
00:00:09,926 --> 00:00:12,220
どうだ？ 俺のＧエグゼス

3
00:00:13,513 --> 00:00:15,974
（フリット･アスノ）
ちょっと ガンダムに
似てるような気がする

4
00:00:16,099 --> 00:00:17,475
（ハロ）ソックリ ソックリ

5
00:00:18,810 --> 00:00:20,645
細かいこと 気にするなって

6
00:00:21,146 --> 00:00:23,106
（ディケ･ガンヘイル）
ガンダム タイタスも
強かったけど―

7
00:00:23,231 --> 00:00:25,734
Ｇエグゼスも
負けてなかったね

8
00:00:25,859 --> 00:00:27,902
（バルガス･ダイソン）
うむ 宇宙広しと言えど―

9
00:00:28,028 --> 00:00:31,072
これほどのモビルスーツの
造り手は そうおるまいて

10
00:00:31,573 --> 00:00:33,908
あっぱれな技術の持ち主じゃ

11
00:00:34,034 --> 00:00:37,370
誰なんですか？
この Ｇエグゼスを造ったのは

12
00:00:37,704 --> 00:00:38,413
（ウルフ）おっ？

13
00:00:38,747 --> 00:00:40,206
（ハロ）ダレダ ダレダ

14
00:00:40,331 --> 00:00:41,624
（ウルフ）
ちょっ ちょっと
そんなにマジになるなって

15
00:00:41,624 --> 00:00:43,042
（ウルフ）
ちょっ ちょっと
そんなにマジになるなって

16
00:00:41,624 --> 00:00:43,042
（携帯電話の着信音）

17
00:00:43,042 --> 00:00:43,460
（携帯電話の着信音）

18
00:00:43,460 --> 00:00:47,464
（携帯電話の着信音）

19
00:00:43,460 --> 00:00:47,464
おっと デートのお誘いか？
モテる男は忙しいぜ

20
00:00:47,464 --> 00:00:47,630
おっと デートのお誘いか？
モテる男は忙しいぜ

21
00:00:47,756 --> 00:00:49,841
はい こちら
ウルフ･エニアクル

22
00:00:50,884 --> 00:00:53,011
何だ
マッドーナのおやっさんか

23
00:00:53,887 --> 00:00:56,264
ああ 分かった　すぐ行く

24
00:00:56,473 --> 00:00:57,766
（一同）うん？

25
00:00:59,517 --> 00:01:01,853
（ナレーション）
スペースコロニーへの
移民が始まって

26
00:01:01,978 --> 00:01:04,438
数百年が過ぎた宇宙時代

27
00:01:04,730 --> 00:01:07,442
地球圏の覇権をめぐる
戦争は終わり―

28
00:01:07,567 --> 00:01:10,862
平和な時代が
到来するかに思われた

29
00:01:11,404 --> 00:01:15,617
しかし その平和は
はかなくも崩れ去った

30
00:01:16,451 --> 00:01:19,162
突如 出現した
正体不明の敵によって―

31
00:01:19,287 --> 00:01:21,414
１つのコロニーが崩壊したのだ

32
00:01:22,540 --> 00:01:28,379
これが 100年の長きにわたる
新たなる戦いの幕開けとなる

33
00:01:28,505 --> 00:01:34,511
♪～

34
00:02:52,505 --> 00:02:58,511
～♪

35
00:03:02,640 --> 00:03:04,934
（ウルフ）
イーヤッホーウ

36
00:03:06,019 --> 00:03:07,520
（フリットたち）うっく…

37
00:03:08,396 --> 00:03:10,899
もう少し
普通に操縦できないんですか？

38
00:03:11,232 --> 00:03:13,484
ほら あれがマッドーナ工房だ

39
00:03:13,651 --> 00:03:16,362
Ｇエグゼスを造った
すご腕のおやっさんがいる

40
00:03:16,487 --> 00:03:17,572
（フリットたち）あっ

41
00:03:17,822 --> 00:03:20,867
うわあっ 大きい

42
00:03:29,918 --> 00:03:31,252
（エミリー･アモンド）
ウルフさん ぶつかる

43
00:03:31,419 --> 00:03:32,170
（３人）ううっ

44
00:03:37,008 --> 00:03:38,259
（ウルフ）着いたぜ

45
00:03:38,384 --> 00:03:39,677
あっ 生きてる

46
00:03:40,178 --> 00:03:43,932
当たり前だろ
元レーサーの腕前ナメんなよ

47
00:03:45,016 --> 00:03:46,726
（フリット）
でも 軍用モビルスーツは―

48
00:03:46,851 --> 00:03:48,895
連邦の許可を受けた
施設以外で―

49
00:03:49,020 --> 00:03:51,397
カスタマイズするのは
違法ですよね？

50
00:03:51,606 --> 00:03:53,608
ああ だがな

51
00:03:53,733 --> 00:03:56,945
それでも 俺みたいなやつからの
注文が あとを絶たないのは

52
00:03:57,612 --> 00:03:59,822
ここのおやっさんの腕が
いいからだ

53
00:04:00,031 --> 00:04:00,990
（フリットたち）へえ

54
00:04:01,324 --> 00:04:03,660
職人かたぎの頑固もんだからな

55
00:04:03,785 --> 00:04:07,080
お前ら ついてきたことを
後悔しても知らないぜ

56
00:04:07,247 --> 00:04:08,289
（ムクレド･マッドーナ）
バカもーん

57
00:04:08,581 --> 00:04:09,457
（３人）うわっ

58
00:04:09,666 --> 00:04:11,876
工房を ぶっ壊す気か？

59
00:04:12,001 --> 00:04:13,253
（ウルフ）
固いこと言うなって

60
00:04:13,920 --> 00:04:16,798
用があるみたいだから
精いっぱい飛ばしてきたんだろ

61
00:04:16,923 --> 00:04:17,798
（ララパーリ･マッドーナ）
そうだよ

62
00:04:18,382 --> 00:04:19,841
気にしないで入ってよ ウルフ

63
00:04:20,093 --> 00:04:21,761
おい ララパーリ

64
00:04:21,886 --> 00:04:24,013
お前がそうやって
ウルフを甘やかすから―

65
00:04:24,138 --> 00:04:25,181
あいつが図に乗ってだな…

66
00:04:25,390 --> 00:04:26,849
お黙り
（ムクレド）うっ

67
00:04:26,975 --> 00:04:29,185
工房 ぶっ壊してんのは
あんただろ？

68
00:04:29,560 --> 00:04:30,395
こないだだって 開発中の
プラズマ砲を暴発させて―

69
00:04:30,395 --> 00:04:31,354
こないだだって 開発中の
プラズマ砲を暴発させて―

70
00:04:30,395 --> 00:04:31,354
（ウルフ）ヘヘヘッ

71
00:04:31,354 --> 00:04:33,189
こないだだって 開発中の
プラズマ砲を暴発させて―

72
00:04:33,314 --> 00:04:36,901
壁に大穴 開けたのを 私が
知らないとでも思ってるのかい？

73
00:04:37,026 --> 00:04:37,777
（ムクレド）ああっ…

74
00:04:37,986 --> 00:04:39,070
へへへッ

75
00:04:39,195 --> 00:04:41,781
おやっさんも
奥さんにあっちゃ形なしだな

76
00:04:41,906 --> 00:04:44,701
（ハロ）
カタナシ カタナシ カタナシ

77
00:04:45,243 --> 00:04:46,619
（ムクレドのせきばらい）

78
00:04:46,744 --> 00:04:50,206
それより 見せたい物がある
工場ブロックに来てくれ

79
00:04:50,331 --> 00:04:51,332
（ウルフ）了解

80
00:04:52,709 --> 00:04:53,918
うわあっ

81
00:04:54,043 --> 00:04:55,044
ここが―

82
00:04:55,628 --> 00:04:57,380
組立て工場

83
00:05:06,681 --> 00:05:08,349
軍の工場でもないのに―

84
00:05:08,474 --> 00:05:10,476
こんなにすごい
設備を持ってるなんて

85
00:05:10,768 --> 00:05:13,021
おじいちゃんにも
見せてあげたいな

86
00:05:13,146 --> 00:05:14,689
きっとビックリするよ

87
00:05:16,441 --> 00:05:17,483
（２人）うわあっ

88
00:05:17,608 --> 00:05:18,609
すごい

89
00:05:19,360 --> 00:05:20,528
連邦軍のもあるし

90
00:05:21,070 --> 00:05:22,864
見たことないタイプのもある

91
00:05:23,197 --> 00:05:24,574
それだけじゃないよ

92
00:05:24,699 --> 00:05:27,368
すごく カスタマイズ
されてるみたいだ

93
00:05:27,702 --> 00:05:28,828
（フリット）待ってよ ディケ

94
00:05:29,078 --> 00:05:29,871
フリット

95
00:05:30,788 --> 00:05:32,540
（ディケ）おおっ

96
00:05:33,916 --> 00:05:34,792
これだけあれば―

97
00:05:34,917 --> 00:05:38,421
僕に ぴったりのモビルスーツも
見つけられるかもしれないね

98
00:05:38,588 --> 00:05:40,298
（ハロ）ピッタリ ピッタリ…
（ディケ）エヘヘッ

99
00:05:40,465 --> 00:05:41,340
（ムクレド）コラ！

100
00:05:41,799 --> 00:05:44,886
おもちゃじゃないぞ
勝手に触っちゃいかーん

101
00:05:45,178 --> 00:05:46,179
…ったく

102
00:05:46,304 --> 00:05:49,307
ずいぶんと騒がしいガキどもを
引き連れてきたもんだな

103
00:05:49,557 --> 00:05:50,308
こいつらが―

104
00:05:50,433 --> 00:05:53,186
どうしても おやっさんに
会いたいって聞かなくってさ

105
00:05:53,311 --> 00:05:54,103
（ムクレド）…ったく

106
00:05:54,520 --> 00:05:58,107
いいじゃないの 見せてあげれば
どうせ ここにあるのは

107
00:05:58,232 --> 00:06:01,027
みーんな あんたの趣味で造った
試作品ばかりなんだし

108
00:06:01,486 --> 00:06:02,445
“試作品”？

109
00:06:02,653 --> 00:06:03,613
そう

110
00:06:03,738 --> 00:06:05,615
ウルフのモビルスーツを造るの

111
00:06:05,740 --> 00:06:07,867
この人ったら
やたら張り切っちゃって

112
00:06:07,992 --> 00:06:10,244
“ガンダムってやつには
絶対に負けない”

113
00:06:10,411 --> 00:06:13,998
“もっと強くて イケてるのを
どうしても造りたい”って

114
00:06:14,373 --> 00:06:17,919
やっぱりＧエグゼスは
ガンダムをマネて造ってたんだね…

115
00:06:18,044 --> 00:06:20,004
いやあ だけど
本当にＧエグゼスは―

116
00:06:20,129 --> 00:06:22,048
最高の出来だったよ
おやっさん

117
00:06:22,465 --> 00:06:23,966
だろ？

118
00:06:24,801 --> 00:06:25,885
ここを見てくれ

119
00:06:26,636 --> 00:06:28,137
高出力のビームサーベルで―

120
00:06:28,262 --> 00:06:31,182
近接戦闘能力を
向上させてる上に―

121
00:06:31,307 --> 00:06:35,478
装着型の盾は 補助装甲として
防御力強化になるからな

122
00:06:35,603 --> 00:06:39,315
うん おかげでガンダムにも
全然 負ける気がしねえ

123
00:06:40,024 --> 00:06:43,653
でも 稼動軸の高速性は
ガンダムのほうが上だし

124
00:06:43,778 --> 00:06:46,364
関節柔軟性による
振動制御でも―

125
00:06:46,489 --> 00:06:48,908
ガンダムの機構のほうが
効率的なはずです

126
00:06:49,242 --> 00:06:51,577
ほお お前 名前は？

127
00:06:51,994 --> 00:06:55,498
僕は フリット･アスノ
ガンダムのパイロットです

128
00:06:56,082 --> 00:06:58,042
ア… アスノだと？

129
00:06:58,209 --> 00:07:00,044
あのアスノ家の人間なのか？

130
00:07:00,378 --> 00:07:02,338
あっ はい ううえっ

131
00:07:02,630 --> 00:07:05,424
（ムクレド）
そういうことなら
聞きたいことがあるんだ

132
00:07:05,842 --> 00:07:08,136
この協調制御系システムだが…

133
00:07:08,261 --> 00:07:10,972
（ララパーリ）
男ってのは なんで こう
バカばっかりなんだろ

134
00:07:11,472 --> 00:07:15,518
中でも うちの人は
特大級のモビルスーツバカときてる

135
00:07:15,810 --> 00:07:17,061
まったくもう

136
00:07:17,228 --> 00:07:18,771
でも 私のおじいちゃ…

137
00:07:19,439 --> 00:07:21,691
祖父がガンダムの
エンジニアをやってて

138
00:07:22,066 --> 00:07:23,609
Ｇエグゼスを造った人―

139
00:07:23,734 --> 00:07:26,279
あっぱれな造り手だって
言ってました

140
00:07:26,529 --> 00:07:29,240
エンジニア同士
分かるみたいですね

141
00:07:29,657 --> 00:07:32,285
あら ありがと
あんたはいい子ね

142
00:07:32,410 --> 00:07:33,161
フフッ

143
00:07:33,536 --> 00:07:35,830
もちろん
私もそんな あの人の―

144
00:07:35,955 --> 00:07:39,292
何かに打ち込む ひたむきさに
ほれ込んだんだけどね

145
00:07:40,084 --> 00:07:41,961
ねっ？ あんた
（ムクレド）お？

146
00:07:43,504 --> 00:07:44,422
（３人）わあっ

147
00:07:46,048 --> 00:07:47,425
（ムクレドのせきばらい）

148
00:07:47,550 --> 00:07:49,343
相変わらず 仲のいいこった

149
00:07:49,760 --> 00:07:50,970
そういや おやっさん

150
00:07:51,095 --> 00:07:53,848
さっきの話
気になることって何だ？

151
00:07:54,223 --> 00:07:56,642
おおっ すっかり忘れてた

152
00:08:00,354 --> 00:08:01,814
これを見てくれ

153
00:08:02,690 --> 00:08:03,858
これって…

154
00:08:03,983 --> 00:08:04,734
ウソだろ？

155
00:08:06,861 --> 00:08:09,447
（フリット）
これは ＵＥのモビルスーツです

156
00:08:09,572 --> 00:08:10,323
（エミリー･ディケ）ええっ

157
00:08:10,698 --> 00:08:13,493
なぜ これが
おやっさんの所にあるんだ？

158
00:08:13,659 --> 00:08:15,286
やはり そうか

159
00:08:15,411 --> 00:08:17,663
どういうことなんですか？
マッドーナさん

160
00:08:17,788 --> 00:08:20,249
事と次第によっちゃ
おやっさんといえども…

161
00:08:20,833 --> 00:08:23,002
（フリット）
理由があるなら教えてください

162
00:08:23,377 --> 00:08:25,546
まあ 落ち着いてくれ
２人とも

163
00:08:26,088 --> 00:08:27,798
実はな
このモビルスーツは―

164
00:08:27,924 --> 00:08:30,676
ある男の依頼で
持ち込まれたもんなんだ

165
00:08:31,302 --> 00:08:34,347
俺の仕事は
こいつの性能をアップさせること

166
00:08:34,764 --> 00:08:35,890
“ある男”？

167
00:08:36,015 --> 00:08:37,767
誰なんですか？ その男って

168
00:08:38,267 --> 00:08:39,684
その男とは…

169
00:08:44,982 --> 00:08:46,776
（エミリーたち）うわあっ

170
00:08:48,486 --> 00:08:50,655
大丈夫か？ エミリー ディケ

171
00:08:51,197 --> 00:08:52,949
早く みんなこっちへ

172
00:08:54,534 --> 00:08:56,744
（警報音）
（整備士たち）何だ？ 何だ？

173
00:08:57,995 --> 00:08:58,704
うわあっ

174
00:08:59,539 --> 00:09:01,707
（整備士）
うわあっ 逃げろ

175
00:09:03,167 --> 00:09:04,961
なんで急に動きだしたの？

176
00:09:05,086 --> 00:09:06,128
分からねえ

177
00:09:06,254 --> 00:09:08,881
分かったのは このままじゃ
やられちまうってことだ

178
00:09:09,465 --> 00:09:10,466
マッドーナさん

179
00:09:10,591 --> 00:09:12,426
使えるモビルスーツを
貸してください

180
00:09:13,094 --> 00:09:14,971
格納庫にある
シャルドールを使え

181
00:09:15,471 --> 00:09:16,430
はい

182
00:09:32,280 --> 00:09:33,489
ハッ ああっ

183
00:09:39,787 --> 00:09:40,871
エミリー？

184
00:09:41,247 --> 00:09:42,957
ああっ ううっ

185
00:09:45,793 --> 00:09:47,336
あっ
（フリット）大丈夫？

186
00:09:47,461 --> 00:09:48,671
（ハロ）
フリット フリット

187
00:09:49,797 --> 00:09:52,049
（ウルフ）
油断するな 来るぞ

188
00:10:07,815 --> 00:10:09,442
あいつ 外に逃げる気か

189
00:10:13,321 --> 00:10:14,071
フリット

190
00:10:14,822 --> 00:10:15,865
逃がすか

191
00:10:27,960 --> 00:10:29,170
（ムクレド）被害状況は？

192
00:10:29,295 --> 00:10:31,172
（オペレーター）現在 確認中です

193
00:10:31,339 --> 00:10:32,882
（ムクレド）
人命救助を最優先にしろ

194
00:10:33,674 --> 00:10:34,425
フリットは？

195
00:10:35,009 --> 00:10:37,595
外で交戦中だ　今 映像を出す

196
00:10:39,096 --> 00:10:40,431
（ディケ）ウルフさんは？

197
00:10:41,349 --> 00:10:42,141
くっ

198
00:10:49,649 --> 00:10:50,399
くっ

199
00:10:50,775 --> 00:10:51,525
フリット

200
00:10:51,651 --> 00:10:53,319
なんて切れ味してやがる

201
00:10:54,945 --> 00:10:55,738
くうっ

202
00:10:58,199 --> 00:10:59,075
どこだ？

203
00:11:02,078 --> 00:11:03,412
うおおっ

204
00:11:07,291 --> 00:11:08,584
大丈夫か？ フリット

205
00:11:10,836 --> 00:11:12,505
（フリット）
やっぱり これ以上は無理だ

206
00:11:17,551 --> 00:11:21,430
よし 俺があいつを引きつける
お前は ガンダムを呼べ

207
00:11:21,764 --> 00:11:22,765
はい

208
00:11:23,724 --> 00:11:25,184
（呼び出し音）
（バルガス）うん？

209
00:11:25,976 --> 00:11:27,353
（フリット）
バルガス 聞こえる？

210
00:11:27,478 --> 00:11:29,855
（バルガス）
おお 聞こえちょるぞ

211
00:11:30,272 --> 00:11:31,524
ガンダムを出して

212
00:11:31,816 --> 00:11:34,026
なっ 何かあったのか？

213
00:11:34,151 --> 00:11:36,445
（フリット）
ＵＥのモビルスーツと
戦闘になってる

214
00:11:40,991 --> 00:11:41,700
（ウルフ）くっ

215
00:11:42,034 --> 00:11:43,869
よし 艦長が承認した

216
00:11:44,161 --> 00:11:45,788
行くぞ フリット

217
00:11:52,336 --> 00:11:53,337
（警報音）
（フリット）あっ

218
00:11:55,256 --> 00:11:56,173
来た

219
00:11:56,674 --> 00:11:57,591
フリット

220
00:11:57,925 --> 00:12:00,970
生身で宇宙空間にいられるのは
15秒が限界だ

221
00:12:01,762 --> 00:12:04,265
出る前に
肺から空気を抜くのを忘れるな

222
00:12:04,390 --> 00:12:05,141
了解

223
00:12:05,474 --> 00:12:06,809
そんなの無理よ

224
00:12:09,395 --> 00:12:10,187
行かせるか

225
00:12:13,566 --> 00:12:15,067
お前の相手は俺だ

226
00:12:18,529 --> 00:12:19,780
太陽を背にして

227
00:12:20,197 --> 00:12:21,866
相対速度 合わせ

228
00:12:22,491 --> 00:12:23,200
よし

229
00:12:23,742 --> 00:12:24,994
ハア…

230
00:12:35,254 --> 00:12:36,297
プハアッ

231
00:12:36,839 --> 00:12:37,965
大丈夫か？

232
00:12:38,549 --> 00:12:39,717
何とか
（ウルフ）フッ

233
00:12:40,176 --> 00:12:41,135
（一同）ああっ

234
00:12:45,139 --> 00:12:45,890
くっ

235
00:12:50,936 --> 00:12:52,313
よーし いいぞ

236
00:12:52,438 --> 00:12:53,272
さすが

237
00:12:53,814 --> 00:12:55,357
ハア…
（ララパーリ）うん？

238
00:13:06,994 --> 00:13:07,703
消えた？

239
00:13:08,537 --> 00:13:09,371
横だ

240
00:13:13,292 --> 00:13:14,877
やってくれるじゃねえか

241
00:13:16,837 --> 00:13:17,588
何？

242
00:13:20,549 --> 00:13:21,717
こんのっ

243
00:13:27,431 --> 00:13:29,225
相手のスピードに
ついていけない

244
00:13:29,475 --> 00:13:31,268
フリット
（ディケ）ガンダム

245
00:13:31,393 --> 00:13:34,480
むう 重量級の
あの新しいガンダムは―

246
00:13:34,605 --> 00:13:37,399
スピードの速い相手には
不向きなようだな

247
00:13:41,487 --> 00:13:42,780
後ろを取られるな

248
00:13:43,030 --> 00:13:45,699
だけど このままじゃ
あいつは倒せない

249
00:13:46,450 --> 00:13:49,370
あのスピードについていくには
どうする？

250
00:13:50,871 --> 00:13:53,207
うん？ ＡＧＥ(エイジ)システムが

251
00:13:54,208 --> 00:13:55,626
（デシル･ガレット）あーあ…

252
00:13:55,918 --> 00:13:58,462
新しくなっても
相変わらずなのか

253
00:13:58,587 --> 00:13:59,547
つまんないの

254
00:14:00,256 --> 00:14:01,715
もういいよ

255
00:14:12,560 --> 00:14:13,561
退却した？

256
00:14:14,395 --> 00:14:15,479
どういうことだ？

257
00:14:15,813 --> 00:14:17,731
あいつのほうが
優勢だったのに

258
00:14:17,856 --> 00:14:18,524
（ムクレド）んん…

259
00:14:19,108 --> 00:14:20,442
フウ…

260
00:14:22,987 --> 00:14:23,946
心配かい？

261
00:14:24,446 --> 00:14:25,322
えっ？

262
00:14:26,574 --> 00:14:29,743
やめさせたいんです
こんな戦いなんか

263
00:14:30,119 --> 00:14:32,288
でもフリットは戦うって

264
00:14:32,413 --> 00:14:34,498
みんなのためにって
分かってるけど

265
00:14:35,124 --> 00:14:36,709
“やめさせる”って

266
00:14:36,834 --> 00:14:39,169
それは戦いから
逃げるってことかい？

267
00:14:39,587 --> 00:14:40,337
えっ？

268
00:14:41,130 --> 00:14:43,424
それがあいつのために
なんのかねえ

269
00:14:43,549 --> 00:14:44,300
（エミリー）あ…

270
00:14:44,800 --> 00:14:46,635
立派じゃないか あいつは

271
00:14:47,219 --> 00:14:49,305
何からも
逃げようとしていない

272
00:14:50,431 --> 00:14:53,100
あんたが本当に
あいつのことを思ってんのなら

273
00:14:53,309 --> 00:14:55,436
命懸けで戦っている
あいつに―

274
00:14:55,561 --> 00:14:57,479
あんたも命懸けで
ついていきなよ

275
00:14:57,980 --> 00:15:00,691
命懸けでついていく

276
00:15:00,816 --> 00:15:01,817
好きなんだろ？

277
00:15:01,942 --> 00:15:02,651
えっ？

278
00:15:04,069 --> 00:15:05,070
好きなんだろ？

279
00:15:05,571 --> 00:15:07,072
フリットのことが

280
00:15:08,741 --> 00:15:12,077
好きだったらさ
一緒に命を懸けてあげなよ

281
00:15:12,202 --> 00:15:12,912
ウフッ

282
00:15:15,039 --> 00:15:15,831
（エミリー）ん…

283
00:15:26,091 --> 00:15:28,802
（ムクレド）
遠隔操作か
オートパイロットか

284
00:15:28,928 --> 00:15:32,890
または パイロットが
潜伏していたとも考えられる

285
00:15:33,057 --> 00:15:34,767
あの機体は謎だらけだ

286
00:15:34,892 --> 00:15:38,520
まっ 確実なのは
あれがＵＥのもんだってことだ

287
00:15:38,938 --> 00:15:40,856
ああ ところで―

288
00:15:40,981 --> 00:15:43,734
武器商人のヤーク･ドレって
聞いたことあるか？

289
00:15:44,026 --> 00:15:44,985
（ウルフ）いや

290
00:15:45,569 --> 00:15:46,445
（ムクレド）ヤーク･ドレ

291
00:15:46,862 --> 00:15:50,824
それが 黒いモビルスーツを
持ち込んだ男の名前だ

292
00:15:53,994 --> 00:15:56,121
報酬も桁外れでね

293
00:15:56,246 --> 00:15:58,916
最初 見た時は
興奮してしまったが

294
00:15:59,291 --> 00:16:00,834
あまりにも
他のモビルスーツと―

295
00:16:00,960 --> 00:16:03,754
設計思想が違いすぎることが
気になってな

296
00:16:04,338 --> 00:16:06,924
どこで開発されたものか
調べてるうちに

297
00:16:07,049 --> 00:16:09,093
連邦の機密情報に行き着いた

298
00:16:10,177 --> 00:16:11,553
そしたら どうだ

299
00:16:12,262 --> 00:16:15,766
あの機体と連邦との
戦闘記録が出てきやがった

300
00:16:17,810 --> 00:16:20,604
あいつが敵だという
動かぬ証拠だってことだ

301
00:16:20,896 --> 00:16:22,648
それで 俺に連絡を

302
00:16:23,565 --> 00:16:27,194
いつの間にか ＵＥの片棒を
担がされていたってわけだ

303
00:16:27,569 --> 00:16:28,445
面目ない

304
00:16:28,612 --> 00:16:31,949
責めないでおくれよ
この人も何も知らなかったんだ

305
00:16:32,491 --> 00:16:34,076
事情は分かりました

306
00:16:34,201 --> 00:16:37,579
でも 武器商人と
ＵＥがつながってるなんて

307
00:16:37,830 --> 00:16:38,956
どういうことなんですか？

308
00:16:39,623 --> 00:16:41,792
正直 そこまでは分からない

309
00:16:41,917 --> 00:16:45,671
だだ ヤーク･ドレが
ＵＥに雇われた男だとしたら

310
00:16:45,796 --> 00:16:48,674
そいつを捜し出せば
ＵＥの正体が分かるかもな

311
00:16:49,258 --> 00:16:50,009
ウルフさん

312
00:16:50,134 --> 00:16:52,386
ああ ディーヴァに戻ろう

313
00:16:53,846 --> 00:16:55,014
（グルーデック･エイノア）
ヤーク･ドレ

314
00:16:55,723 --> 00:16:57,182
また その名前か

315
00:16:57,725 --> 00:17:00,561
ファーデーンにモビルスーツの
設計図を流していたのも―

316
00:17:00,686 --> 00:17:02,062
その男と聞いている

317
00:17:05,148 --> 00:17:06,233
みんな 聞いてくれ

318
00:17:09,153 --> 00:17:13,699
ファーデーン出発まで あと３日
そこで 次の目的地だが…

319
00:17:13,906 --> 00:17:15,242
（イーノ･レジン）
コロニー･トルディアです

320
00:17:15,701 --> 00:17:18,619
（グルーデック）
いや 目的地を変更する

321
00:17:18,746 --> 00:17:21,165
目的地は コロニー･ミンスリー

322
00:17:21,457 --> 00:17:22,290
（一同）ええっ？

323
00:17:22,415 --> 00:17:24,292
（ウルフ）
そりゃ 一体 どういう意味だ？

324
00:17:24,417 --> 00:17:26,086
（ミレース･アロイ）
艦長 説明してください

325
00:17:26,795 --> 00:17:28,464
（グルーデック）
我々 人類は―

326
00:17:28,589 --> 00:17:31,508
ＵＥの残虐な仕打ちに
今まで耐えてきた

327
00:17:31,675 --> 00:17:35,429
だが もはや これ以上の暴挙を
許すことはできない

328
00:17:36,847 --> 00:17:39,641
私は今までの
データの分析を重ね

329
00:17:40,059 --> 00:17:43,645
ＵＥは廃棄された宇宙要塞(ようさい)
アンバットに潜んでいることを―

330
00:17:43,771 --> 00:17:44,855
ようやく突き止めた

331
00:17:46,023 --> 00:17:47,983
この好機を逃してはならない

332
00:17:48,650 --> 00:17:51,028
どうするつもりだ？
（フリット）まさか…

333
00:17:51,862 --> 00:17:56,658
我が艦は エウバ艦２隻
ザラム艦２隻と共に艦隊を組み

334
00:17:56,784 --> 00:17:59,203
ＵＥ拠点に対して攻撃を行う

335
00:17:59,495 --> 00:18:01,038
（一同）ええっ？

336
00:18:01,163 --> 00:18:02,623
（アダムス･ティネル）
いくら何でもムチャです

337
00:18:03,040 --> 00:18:06,001
しかも連邦軍ではない
私設軍隊と組むなど

338
00:18:06,168 --> 00:18:08,712
総司令部が
許可するはずがありません

339
00:18:10,547 --> 00:18:12,341
連邦軍など どうでもいい

340
00:18:12,674 --> 00:18:13,509
えっ？

341
00:18:14,635 --> 00:18:16,303
私は艦長ではない

342
00:18:16,637 --> 00:18:17,471
（一同）えっ？

343
00:18:17,596 --> 00:18:19,890
（隊員たちのざわめき）

344
00:18:21,767 --> 00:18:22,559
あの

345
00:18:22,893 --> 00:18:24,103
（一同）うん？

346
00:18:24,228 --> 00:18:26,021
それには理由があるんです

347
00:18:26,146 --> 00:18:28,065
“理由”？ どんな理由だ

348
00:18:28,190 --> 00:18:29,358
アダムス

349
00:18:31,110 --> 00:18:33,654
知っていることがあるなら
教えて エミリー

350
00:18:34,154 --> 00:18:35,572
あっ はい

351
00:18:35,697 --> 00:18:39,076
私 前の艦長の話を
聞いてしまったんです

352
00:18:40,869 --> 00:18:43,330
（ディアン･フォンロイド）
まったく バカげた作戦だ

353
00:18:43,539 --> 00:18:45,415
コロニーから
コアを引き抜くから―

354
00:18:45,541 --> 00:18:47,793
それをディーヴァで
制御しろなどと

355
00:18:48,919 --> 00:18:50,963
無論 従わんよ

356
00:18:51,713 --> 00:18:55,092
ディーヴァは危険なノーラから
直ちに撤退する

357
00:18:55,884 --> 00:18:58,387
（フリット）
じゃあ もし
前の艦長のままだったら―

358
00:18:58,512 --> 00:19:00,097
ノーラの人たちは今頃…

359
00:19:00,222 --> 00:19:01,056
ええ

360
00:19:01,431 --> 00:19:04,101
私 その時は
どうしていいか分からなくて

361
00:19:04,476 --> 00:19:06,895
でも 今なら分かるんです

362
00:19:07,020 --> 00:19:09,273
グルーデックさんのしたことは
正しかった

363
00:19:09,940 --> 00:19:11,859
もし あの艦長のままだったら

364
00:19:11,984 --> 00:19:14,945
ノーラのみんなは
見捨てられて 全員 死んでいた

365
00:19:15,445 --> 00:19:17,030
だから だから…

366
00:19:17,156 --> 00:19:18,615
（ウルフ）へッ
（エミリー）あっ…

367
00:19:18,949 --> 00:19:22,286
あのディアン･フォンロイドなら
いかにもやりかねねえ

368
00:19:22,703 --> 00:19:25,122
それに グルーデック艦長の
判断がなければ―

369
00:19:25,247 --> 00:19:27,082
ディーヴァも
ここまで戦えなかった

370
00:19:27,708 --> 00:19:29,501
ウルフさん ミレースさん

371
00:19:32,379 --> 00:19:35,674
しかし あなたのやったことは
重大な軍法違反です

372
00:19:35,799 --> 00:19:37,759
軍人として
許されることではありません

373
00:19:38,552 --> 00:19:42,306
私は すでに反逆者として
連邦軍から追われてる身だ

374
00:19:43,140 --> 00:19:45,475
だがすべては ＵＥを倒すため

375
00:19:47,769 --> 00:19:49,396
（フリット）艦長は…
（一同）うん？

376
00:19:49,688 --> 00:19:50,939
グルーデックさんは―

377
00:19:51,064 --> 00:19:53,567
ＵＥの攻撃で
家族を殺されたんです

378
00:19:53,901 --> 00:19:54,902
（一同）ええっ？

379
00:19:56,987 --> 00:19:58,655
フリットの言うとおりだ

380
00:19:59,114 --> 00:20:01,283
私はＵＥを憎んでいる

381
00:20:02,367 --> 00:20:04,119
天使の落日

382
00:20:04,244 --> 00:20:06,455
あれが すべての始まりだった

383
00:20:11,835 --> 00:20:15,339
私は妻と娘をＵＥに殺された

384
00:20:16,089 --> 00:20:19,259
娘のサラは まだ７歳だった

385
00:20:21,762 --> 00:20:25,390
あの日 私はＵＥへの
復讐(ふくしゅう)を誓ったのだ

386
00:20:26,892 --> 00:20:29,311
艦長… いや 中佐は―

387
00:20:29,937 --> 00:20:32,356
我々を その復讐に
付き合わせる気ですか？

388
00:20:33,148 --> 00:20:36,568
無論 そこまでみんなに
無理強いをするつもりはない

389
00:20:37,027 --> 00:20:38,946
私と共に行動をすれば

390
00:20:39,071 --> 00:20:42,532
連邦軍から反逆者の仲間として
追われる身になるだろう

391
00:20:43,242 --> 00:20:44,701
降りたい者がいれば

392
00:20:44,826 --> 00:20:46,954
今すぐディーヴァを
降りてくれて構わない

393
00:20:48,747 --> 00:20:50,791
私は１人でもＵＥをたたく

394
00:20:55,170 --> 00:20:56,838
僕は 一緒に戦います

395
00:20:56,964 --> 00:20:57,631
フリット

396
00:20:58,507 --> 00:21:01,885
フリット
この戦いは厳しいものになる

397
00:21:02,261 --> 00:21:03,804
生き残れる保証はないぞ

398
00:21:04,596 --> 00:21:07,266
僕も父さんと母さんを
殺されたんだ

399
00:21:07,391 --> 00:21:09,851
このままじゃ 僕や
グルーデックさんのように―

400
00:21:09,977 --> 00:21:13,814
ＵＥに家族や友達を奪われる人が
増え続けるだけです

401
00:21:13,939 --> 00:21:15,482
（ウルフ）ヘッヘッ
（フリット）え？

402
00:21:15,607 --> 00:21:17,818
先に言われちまったぜ

403
00:21:17,943 --> 00:21:18,986
ウルフさん

404
00:21:19,111 --> 00:21:20,279
俺も行く

405
00:21:20,404 --> 00:21:22,990
ＵＥにケンカを売るような
大バカ野郎は―

406
00:21:23,115 --> 00:21:25,575
連邦軍広しといえども
他にいないだろうからな

407
00:21:25,701 --> 00:21:26,368
あっ

408
00:21:26,493 --> 00:21:28,203
（ミレース）私も お供します

409
00:21:28,578 --> 00:21:31,665
オペレーターがいなくては
ディーヴァは動きませんから

410
00:21:31,790 --> 00:21:32,833
さすが ミーちゃん

411
00:21:32,958 --> 00:21:34,251
んっ ふんっ

412
00:21:34,584 --> 00:21:35,377
もちろん

413
00:21:35,502 --> 00:21:37,921
俺だってＵＥのやつら
たたきのめしてやる

414
00:21:38,380 --> 00:21:39,756
（ウォルト･ベット）俺も なっ？

415
00:21:39,881 --> 00:21:42,884
（エドワード･オタワ）
はい 僕ら
ディーヴァの 一員ですから

416
00:21:45,095 --> 00:21:45,929
んっ

417
00:21:46,263 --> 00:21:47,681
（警報音）

418
00:21:48,223 --> 00:21:50,600
（ミレース）
あっ 索敵システムに反応

419
00:21:50,976 --> 00:21:53,145
ＵＥらしき
多数の移動体を捕捉

420
00:21:53,520 --> 00:21:57,065
おっと あちらさんから
先に仕掛けてきたぜ

421
00:21:57,232 --> 00:22:01,028
どうやらＵＥのやつら
俺たちを本気で潰す気らしいな

422
00:22:01,194 --> 00:22:02,779
覚悟はいいか？ フリット

423
00:22:03,447 --> 00:22:04,406
もちろんです

424
00:22:04,781 --> 00:22:06,992
総員 第１戦闘配備

425
00:22:07,117 --> 00:22:08,076
（一同）了解

426
00:22:11,330 --> 00:22:12,956
頑張れよ フリット

427
00:22:13,081 --> 00:22:13,915
（フリット）ああ

428
00:22:14,791 --> 00:22:17,044
（エミリー）一緒に命を懸ける

429
00:22:21,757 --> 00:22:22,758
（バルガス）むむむっ

430
00:22:23,216 --> 00:22:25,218
こ… これは

431
00:22:27,637 --> 00:22:33,643
♪～

432
00:23:51,429 --> 00:23:57,435
～♪

433
00:23:59,062 --> 00:24:01,022
（ナレーション）
襲い来る
敵の大群を前に

434
00:24:01,148 --> 00:24:04,401
戦士たちは過去を捨て
１つになれるのか？

435
00:24:04,526 --> 00:24:06,695
次回 機動戦士
ガンダムＡＧＥ(エイジ)

436
00:24:07,112 --> 00:24:08,488
「激戦の日」

437
00:24:08,613 --> 00:24:11,616
３つの運命が歴史になる