1
00:00:09,968 --> 00:00:11,845
（ドン･ボヤージ）
分かっているな？ お前ら

2
00:00:12,387 --> 00:00:16,056
ＵＥのやつらを何としても
この宙域で食い止める

3
00:00:16,181 --> 00:00:18,268
（ボヤージ部下たち）
イエス ドンの言うとおりです

4
00:00:18,727 --> 00:00:21,688
（ラクト･エルファメル）
エウバの名にかけて
コロニーに近づけさせるな

5
00:00:22,355 --> 00:00:23,606
全員 気合を入れろ

6
00:00:23,773 --> 00:00:24,607
（エウバ手下たち）はっ

7
00:00:27,402 --> 00:00:31,698
（ミレース･アロイ）
艦長　ザラム エウバ
両軍とも戦闘隊形につきました

8
00:00:31,823 --> 00:00:35,368
（グルーデック･エイノア）
よし　ではこちらの部隊も
所定の位置へ移動させろ

9
00:00:35,910 --> 00:00:38,329
全モビルスーツ 発進 急げ

10
00:00:38,621 --> 00:00:40,290
全戦力を投入する

11
00:00:44,878 --> 00:00:47,839
（ラーガン･ドレイス）
ラーガン･ドレイス
ジェノアス 発進します

12
00:00:49,674 --> 00:00:52,218
（ミレース）
続いて Ｇエグゼス
発進カタパルトへ

13
00:00:53,261 --> 00:00:54,637
（ウルフ･エニアクル）へいへい

14
00:00:55,096 --> 00:00:55,930
中尉

15
00:00:56,222 --> 00:00:57,640
んっ 何だ？

16
00:00:57,766 --> 00:01:00,518
あの 気をつけてください

17
00:01:00,643 --> 00:01:01,394
おわっ

18
00:01:02,187 --> 00:01:03,438
了解

19
00:01:03,730 --> 00:01:06,066
ウルフ Ｇエグゼス 出る

20
00:01:08,068 --> 00:01:10,195
（ミレース）
続いてガンダム
発進カタパルトへ

21
00:01:10,320 --> 00:01:11,029
（フリット･アスノ）はい

22
00:01:20,663 --> 00:01:22,332
行こう ガンダム

23
00:01:22,457 --> 00:01:24,584
フリット･アスノ
ガンダム 行きます

24
00:01:38,181 --> 00:01:40,225
（バルガス･ダイソン）
間に合うじゃろうか？

25
00:01:45,605 --> 00:01:47,690
（ナレーション）
スペースコロニーへの
移民が始まって

26
00:01:47,816 --> 00:01:50,360
数百年が過ぎた宇宙時代

27
00:01:50,735 --> 00:01:53,446
地球圏の覇権をめぐる
戦争は終わり―

28
00:01:53,571 --> 00:01:56,866
平和な時代が
到来するかに思われた

29
00:01:57,325 --> 00:02:01,287
しかし その平和は
はかなくも崩れ去った

30
00:02:02,413 --> 00:02:05,166
突如 出現した
正体不明の敵によって―

31
00:02:05,291 --> 00:02:07,460
１つのコロニーが崩壊したのだ

32
00:02:08,502 --> 00:02:14,384
これが 100年の長きにわたる
新たなる戦いの幕開けとなる

33
00:02:14,509 --> 00:02:20,515
♪～

34
00:03:38,426 --> 00:03:44,474
～♪

35
00:03:48,394 --> 00:03:50,772
（ミレース）
索敵システムが
敵を捕捉

36
00:03:51,231 --> 00:03:53,942
敵前衛 モビルスーツ型 約30

37
00:03:54,067 --> 00:03:55,735
後方に大型艦艇

38
00:03:56,319 --> 00:03:59,447
以前 ウルフの
報告にあった巨大艦か

39
00:03:59,906 --> 00:04:03,868
（ミレース）
敵部隊 まもなく
本艦主砲の有効射程内に入ります

40
00:04:03,993 --> 00:04:04,661
よし

41
00:04:05,078 --> 00:04:06,829
対ビーム拡散弾 発射

42
00:04:14,003 --> 00:04:15,255
砲撃 来ます

43
00:04:26,599 --> 00:04:28,810
敵モビルスーツ型 接近

44
00:04:29,060 --> 00:04:31,813
ザラム エウバ 両軍 迎撃開始

45
00:04:32,438 --> 00:04:34,232
やっと来たか

46
00:04:34,482 --> 00:04:36,985
さあ 異星人どもを蹴散らすぞ

47
00:04:37,110 --> 00:04:38,403
第１戦列 撃て！

48
00:04:48,121 --> 00:04:51,958
チッ 第１戦列
隊形を維持しつつ後退

49
00:04:52,125 --> 00:04:54,794
第２戦列
支援のために前進しろ

50
00:04:54,919 --> 00:04:55,837
撃ちまくれ！

51
00:05:03,678 --> 00:05:06,889
お前らの相手は
ザラムとエウバだけじゃないぜ

52
00:05:14,689 --> 00:05:15,773
すごい

53
00:05:15,898 --> 00:05:18,735
ザラムもエウバも
あんなに息が合って

54
00:05:18,860 --> 00:05:20,987
（ウルフ）
戦いには慣れているのかもな

55
00:05:21,321 --> 00:05:25,992
最初 俺たちが前に出るなんて
言われた時には頭を抱えたが

56
00:05:26,117 --> 00:05:28,828
意外や意外 適材適所

57
00:05:34,959 --> 00:05:37,170
やつらが隊形を組んで
敵を引きつけ―

58
00:05:37,295 --> 00:05:39,797
俺たちが
機動力を活かして撃破する

59
00:05:40,298 --> 00:05:42,842
こんな戦術を駆使する
グルーデック艦長は―

60
00:05:43,301 --> 00:05:46,095
もしかすると
すげえ男なのかもしれねえな

61
00:05:46,220 --> 00:05:47,013
はい

62
00:05:47,305 --> 00:05:50,183
よーし 俺も負けてはいられない

63
00:05:52,643 --> 00:05:54,103
俺たちも行くぞ

64
00:05:55,104 --> 00:05:55,938
はい

65
00:06:01,986 --> 00:06:03,988
（エドワード･オタワ）
俺たち 押してる？

66
00:06:04,113 --> 00:06:07,200
（ウォルト･ベット）
ああ もしかしたら
このまま勝てるかも

67
00:06:07,325 --> 00:06:08,451
（グルーデック）油断するな
（２人）あっ

68
00:06:08,868 --> 00:06:11,120
敵はモビルスーツ型だけではない

69
00:06:11,245 --> 00:06:13,498
後ろには あの巨大艦もいる

70
00:06:13,623 --> 00:06:14,332
（エドワード･ウォルト）
あっ はいっ

71
00:06:14,457 --> 00:06:16,125
（受信音）
（オネット･コーリー）あっ 艦長

72
00:06:16,292 --> 00:06:17,168
何だ？

73
00:06:17,293 --> 00:06:20,630
地球連邦軍 司令部
ビッグリングからの通信です

74
00:06:22,423 --> 00:06:23,299
（グルーデック）内容は？

75
00:06:24,842 --> 00:06:26,886
“増援要請は受領した”

76
00:06:27,011 --> 00:06:29,097
“しかし 現在 連邦軍には―”

77
00:06:29,222 --> 00:06:32,225
“ファーデーン方面に
即時 投入できる戦力はない”

78
00:06:32,850 --> 00:06:34,435
“善戦を期待する”

79
00:06:34,560 --> 00:06:35,645
以上です

80
00:06:35,895 --> 00:06:39,440
増援要請？
一体 誰がそんなものを

81
00:06:39,565 --> 00:06:40,483
（アダムス･ティネル）私です

82
00:06:40,608 --> 00:06:41,609
アダムス？

83
00:06:41,734 --> 00:06:44,570
軍人の本分は
民間人を守ることです

84
00:06:45,154 --> 00:06:47,448
コロニーに
危機が迫っているとなれば

85
00:06:47,573 --> 00:06:50,993
増援を要請するのは
当然のことと 私は考えます

86
00:06:51,369 --> 00:06:54,163
それは そうだけど でも…

87
00:06:54,914 --> 00:06:58,584
家族の敵(かたき)を討ちたいという
艦長のお気持ちは理解できます

88
00:06:58,960 --> 00:07:03,256
ですが 今は軍人として
最善の策を取るべきです

89
00:07:03,381 --> 00:07:05,007
私も最善を尽くします

90
00:07:07,844 --> 00:07:10,888
君たち 仕事に戻れ 戦闘中だ

91
00:07:11,013 --> 00:07:12,348
（一同）あ… はいっ

92
00:07:22,608 --> 00:07:23,526
いける

93
00:07:23,651 --> 00:07:26,821
このまま少しずつでも
数を減らしていけば ＵＥに

94
00:07:26,946 --> 00:07:28,698
えっ？ あ…

95
00:07:30,241 --> 00:07:31,367
何だ？

96
00:07:32,034 --> 00:07:33,911
何かが 来る

97
00:07:40,668 --> 00:07:41,419
何だ？

98
00:07:46,799 --> 00:07:48,176
（ボヤージ部下）
何なんだ？ こいつは

99
00:07:54,098 --> 00:07:54,765
（エウバ手下）うっ

100
00:07:54,974 --> 00:07:56,684
な… 何しやがる？

101
00:07:57,393 --> 00:07:58,186
ヒイッ

102
00:08:02,523 --> 00:08:03,774
（ボヤージ部下）何をしやがる？

103
00:08:03,900 --> 00:08:05,193
（エウバ手下）そっちこそ

104
00:08:06,944 --> 00:08:09,405
（ボヤージ部下）
てめえが 敵の前に
出てくるからだろうが

105
00:08:09,530 --> 00:08:11,032
何が起こってるんだ？

106
00:08:09,530 --> 00:08:11,032
（手下たちの争う声）

107
00:08:11,032 --> 00:08:12,909
（手下たちの争う声）

108
00:08:13,367 --> 00:08:15,161
（イーノ･レジン）
これって もしかして…

109
00:08:15,286 --> 00:08:16,746
同士討ち？

110
00:08:17,622 --> 00:08:19,457
しょせんは ならず者か

111
00:08:19,582 --> 00:08:21,667
（ミレース）
いいえ ＵＥはわざと―

112
00:08:21,792 --> 00:08:24,712
こちら側に同士討ちをさせようと
動いているみたい

113
00:08:24,837 --> 00:08:27,089
まさか ＵＥがそんなことを

114
00:08:27,215 --> 00:08:29,300
でも そうとしか考えられない

115
00:08:33,386 --> 00:08:35,264
何をしている お前ら

116
00:08:35,890 --> 00:08:38,392
落ち着け
敵の動きに惑わされるな

117
00:08:38,768 --> 00:08:40,102
（ボヤージ部下）
よくも やりやがったな

118
00:08:40,227 --> 00:08:41,812
（エウバ手下）
そっちが先だろうが

119
00:08:42,730 --> 00:08:46,025
（ボヤージ部下）
クッソ ＵＥごと
お前らを倒しちまえば…

120
00:08:46,359 --> 00:08:47,443
いいんだろっ

121
00:08:47,693 --> 00:08:48,653
あっ

122
00:08:49,487 --> 00:08:50,738
（爆発音）

123
00:08:51,822 --> 00:08:53,282
（エウバ手下）もう許せねえ

124
00:08:53,407 --> 00:08:54,200
（フリット）やめてください

125
00:08:56,285 --> 00:08:58,496
協力し合うって
決めたじゃないですか

126
00:08:58,621 --> 00:08:59,789
（警報音）
（フリット）あっ

127
00:09:00,873 --> 00:09:03,084
ぐううっ ぐっ

128
00:09:03,209 --> 00:09:03,918
ハッ

129
00:09:07,964 --> 00:09:10,258
何だ？ 今 デシルの顔が

130
00:09:16,764 --> 00:09:18,182
くっ 速い

131
00:09:21,686 --> 00:09:24,230
こいつのスピードには
タイタスでは不利だ

132
00:09:24,355 --> 00:09:26,524
このままの形態で
戦うほうが まだ…

133
00:09:26,649 --> 00:09:28,276
ハッ ぐああっ

134
00:09:29,902 --> 00:09:30,820
シールドが

135
00:09:32,947 --> 00:09:34,490
あっ また

136
00:09:34,615 --> 00:09:36,075
まさか あれに乗ってるのは…

137
00:09:37,076 --> 00:09:38,160
デシル？

138
00:09:40,162 --> 00:09:42,248
ぐああっ

139
00:09:42,373 --> 00:09:43,666
（ボヤージ部下）や… やめろっ

140
00:09:43,791 --> 00:09:44,458
あっ

141
00:09:46,794 --> 00:09:49,797
（ボヤージ部下）
俺にはもう 武器がない
戦えないんだ

142
00:09:52,216 --> 00:09:53,134
ヒッ ヒイッ

143
00:09:53,634 --> 00:09:55,553
や… やめろ！

144
00:10:04,312 --> 00:10:05,938
あ… ああ

145
00:10:09,108 --> 00:10:09,942
（アダムス）くっ
（ミレース）あっ

146
00:10:10,067 --> 00:10:10,735
（グルーデック）んんっ

147
00:10:10,901 --> 00:10:12,194
（ボヤージ）てめえ

148
00:10:12,486 --> 00:10:15,781
わしの部下に何しやがる！

149
00:10:20,745 --> 00:10:21,537
ぬおっ

150
00:10:23,122 --> 00:10:24,957
ぐむっ くっ

151
00:10:25,207 --> 00:10:26,042
なっ

152
00:10:27,918 --> 00:10:29,795
この野郎

153
00:10:32,298 --> 00:10:33,758
ぐぬうっ

154
00:10:35,635 --> 00:10:38,554
ボヤージさん！

155
00:10:53,027 --> 00:10:56,405
（ボヤージ部下）
チッ チクショウ
強すぎるんだよ クソッ

156
00:10:57,865 --> 00:10:59,867
ドン･ボヤージもやられちまった

157
00:10:59,992 --> 00:11:02,370
このままじゃ俺たちも
１人残らず…

158
00:11:02,995 --> 00:11:05,122
うっ うわああっ

159
00:11:06,123 --> 00:11:07,249
（ミレース）ザラム エウバ

160
00:11:07,500 --> 00:11:10,086
両軍とも 隊形が乱れ始めました

161
00:11:10,544 --> 00:11:12,588
このままでは
敵に突破されます

162
00:11:13,297 --> 00:11:15,508
ディーヴァのモビルスーツ部隊で
食い止めろ

163
00:11:16,050 --> 00:11:18,844
本艦主砲も
弾幕射撃で両軍を支援

164
00:11:18,969 --> 00:11:20,179
態勢を立て直す

165
00:11:23,432 --> 00:11:25,393
（フリット）
待って 諦めちゃダメだ

166
00:11:25,976 --> 00:11:28,312
まだ僕たちは負けていな… あっ

167
00:11:36,654 --> 00:11:37,655
くっ

168
00:11:39,365 --> 00:11:40,616
（ボヤージ部下）うわあっ

169
00:11:40,866 --> 00:11:44,328
（ボヤージ部下）
ダメだ　俺たちゃ
ＵＥに勝てないんだ

170
00:11:44,995 --> 00:11:47,039
（ボヤージ部下）
まだ 死にたくない まだ…

171
00:11:47,164 --> 00:11:48,040
（ボヤージ）ううっ

172
00:11:48,165 --> 00:11:50,084
（ボヤージ部下）助けてくれえ！

173
00:11:50,209 --> 00:11:53,462
（ボヤージ）
チッ なんてザマだ

174
00:11:53,712 --> 00:11:58,008
ううっ わしも
人のことは言えんがな

175
00:11:58,634 --> 00:11:59,468
ううっ

176
00:12:05,057 --> 00:12:05,975
フッ

177
00:12:06,892 --> 00:12:09,979
もはや
飛ぶことくらいしかできんか

178
00:12:10,563 --> 00:12:11,647
だが

179
00:12:15,734 --> 00:12:19,780
よーく聞け
ザラムとエウバの者どもよ

180
00:12:20,030 --> 00:12:20,865
んっ？

181
00:12:21,031 --> 00:12:23,033
んっ その声は

182
00:12:23,451 --> 00:12:26,120
（ボヤージ）
目の前にいるのは
コロニーを破壊し―

183
00:12:26,287 --> 00:12:29,457
人類すべてを脅(おびや)かす
我々 共通の敵だ

184
00:12:29,790 --> 00:12:31,542
これはケンカではない

185
00:12:31,667 --> 00:12:32,877
戦争なのだ！

186
00:12:34,962 --> 00:12:35,963
ボヤージさん？

187
00:12:39,216 --> 00:12:41,802
何をするつもりだ？
やめろ ボヤージ

188
00:12:42,178 --> 00:12:43,179
フッ

189
00:12:43,596 --> 00:12:44,722
（警報音）
（ボヤージ）んっ

190
00:12:46,223 --> 00:12:47,308
クソッ

191
00:12:50,352 --> 00:12:51,770
（ボヤージ部下）
ドン 行ってください

192
00:12:53,397 --> 00:12:54,231
うわああっ

193
00:12:56,317 --> 00:12:57,151
くっ

194
00:12:57,902 --> 00:12:58,652
ハッ

195
00:13:02,990 --> 00:13:04,200
バカ野郎

196
00:13:04,492 --> 00:13:05,993
お前ら 何をしている？

197
00:13:06,494 --> 00:13:09,455
さっさと戻って
１機でも多く敵を倒せ

198
00:13:09,622 --> 00:13:11,832
ノーです ドン
それは聞けません

199
00:13:12,082 --> 00:13:15,753
ドンがなさろうとしていることを
手伝うのが俺たちの役目

200
00:13:15,920 --> 00:13:20,174
それに俺たちの機体も
もう満足に武器がありゃしません

201
00:13:20,299 --> 00:13:22,551
ぐうっ 本当に…

202
00:13:22,927 --> 00:13:24,970
バカ野郎どもが

203
00:13:26,013 --> 00:13:28,057
よーし 行くぞ お前ら

204
00:13:28,182 --> 00:13:31,268
今こそ 男の花道を飾る時だ！

205
00:13:33,562 --> 00:13:34,563
（ラクト）ボヤージ

206
00:13:35,689 --> 00:13:36,690
（ボヤージ）ラクトよ

207
00:13:36,815 --> 00:13:37,483
ボヤージ

208
00:13:38,234 --> 00:13:42,905
派閥争いのない平和な時代など
ありえると思うか？

209
00:13:43,531 --> 00:13:44,698
今は そんな場合か

210
00:13:44,823 --> 00:13:46,325
（ボヤージ）答えろ
（ラクト）あっ

211
00:13:46,534 --> 00:13:47,576
さあな

212
00:13:48,118 --> 00:13:51,497
だが 来てほしいとは
考えるようになった

213
00:13:55,668 --> 00:13:56,627
ぐああっ

214
00:13:57,753 --> 00:14:02,383
どうやら わしらは あの坊主に
教えられてしまったようだな

215
00:14:04,009 --> 00:14:07,179
ラクト 我が軍は
お前に預けるぞ

216
00:14:07,304 --> 00:14:08,138
あとを頼む

217
00:14:08,305 --> 00:14:09,306
ボヤージ

218
00:14:09,682 --> 00:14:10,975
うおおっ

219
00:14:17,773 --> 00:14:18,482
（ボヤージ）坊主

220
00:14:18,607 --> 00:14:20,484
（フリット）
ボヤージさん… うっ

221
00:14:20,734 --> 00:14:22,319
うわああっ

222
00:14:22,444 --> 00:14:23,904
うっ あっ

223
00:14:34,248 --> 00:14:35,666
ボヤージさん！

224
00:14:36,542 --> 00:14:38,878
（ボヤージ）
よく見ておけ 異星人ども

225
00:14:39,336 --> 00:14:41,797
これがザラムの… いや

226
00:14:42,423 --> 00:14:45,050
人間の意地だ！

227
00:14:46,051 --> 00:14:47,803
うああっ

228
00:14:51,849 --> 00:14:52,683
ああっ

229
00:14:52,808 --> 00:14:53,601
くっ

230
00:14:53,809 --> 00:14:54,518
なっ

231
00:14:54,685 --> 00:14:55,477
んっ

232
00:14:57,980 --> 00:15:00,983
（ミレース）
ボヤージ機 敵巨大艦と衝突

233
00:15:01,734 --> 00:15:03,777
敵巨大艦 無傷です

234
00:15:06,822 --> 00:15:09,617
（フリットのすすり泣き）

235
00:15:09,825 --> 00:15:10,868
くううっ

236
00:15:11,368 --> 00:15:16,206
（ボヤージ）
坊主 お前なら
世界を変えられるかもしれんな

237
00:15:16,498 --> 00:15:19,460
ううっ うああーっ

238
00:15:25,716 --> 00:15:27,468
だああっ

239
00:15:27,593 --> 00:15:28,385
ぐうっ

240
00:15:28,510 --> 00:15:29,845
（バルガス）フリット
（フリット）ハッ

241
00:15:30,012 --> 00:15:31,513
（バルガス）
やっと完成したぞ

242
00:15:32,014 --> 00:15:33,933
ガンダムの新しいウエア

243
00:15:34,433 --> 00:15:36,101
その名もスパローじゃ

244
00:15:36,435 --> 00:15:38,270
出して
（バルガス）何っ？

245
00:15:40,522 --> 00:15:43,233
いいから出して
時間がないんだ

246
00:15:43,359 --> 00:15:46,111
新しいウエアは
このまま戦場で換装する

247
00:15:46,403 --> 00:15:47,529
何？

248
00:15:47,780 --> 00:15:48,781
艦長

249
00:15:48,906 --> 00:15:50,449
フリットの言うとおりに
やらせろ

250
00:15:50,783 --> 00:15:52,618
どうなっても知らんぞ

251
00:15:56,497 --> 00:15:58,123
（警報音）
（フリット）来た

252
00:16:05,422 --> 00:16:08,759
フリットが換装を終えるまで
お前の相手は俺だ

253
00:16:49,800 --> 00:16:51,635
クソッ ちょこまかと

254
00:16:51,760 --> 00:16:53,053
（フリット）ウルフさん
（ウルフ）んっ

255
00:16:55,806 --> 00:16:56,974
ここは僕が

256
00:16:57,099 --> 00:16:58,934
ウルフさんは
ザラムとエウバのほうを

257
00:17:01,854 --> 00:17:03,522
分かった　気をつけろよ

258
00:17:05,733 --> 00:17:08,444
（エミリー･アモンド）
おじいちゃん
あのスパローって？

259
00:17:08,609 --> 00:17:09,278
（バルガス）うむ

260
00:17:09,862 --> 00:17:12,489
タイタスが
パワー重視のタイプなら―

261
00:17:12,614 --> 00:17:15,701
スパローは
スピード重視のタイプなんじゃ

262
00:17:24,042 --> 00:17:27,421
装備している
シグルブレイドの切れ味は抜群

263
00:17:27,588 --> 00:17:30,132
どんなモビルスーツも
一刀両断じゃ

264
00:18:00,454 --> 00:18:04,083
ハア ハア… くっ

265
00:18:04,208 --> 00:18:05,375
ひるむな

266
00:18:05,501 --> 00:18:08,212
ボヤージの死と誇りを
汚(けが)してはならん

267
00:18:08,337 --> 00:18:09,421
撃て 撃て！

268
00:18:09,671 --> 00:18:11,757
（一同）おお！

269
00:18:18,764 --> 00:18:22,184
（ミレース）
ＵＥの巨大艦
後方に移動しています

270
00:18:22,851 --> 00:18:24,895
モビルスーツ型も これに追随

271
00:18:25,521 --> 00:18:27,981
戦闘宙域から
撤退している模様

272
00:18:28,148 --> 00:18:30,651
勝った　俺たち勝ったんだ

273
00:18:30,776 --> 00:18:31,485
ああ

274
00:18:31,610 --> 00:18:32,903
（エドワード）やったぞ！

275
00:18:33,028 --> 00:18:34,488
（一同の笑い声）

276
00:18:34,738 --> 00:18:36,406
アハッ
（オネット）ウフッ

277
00:18:37,449 --> 00:18:38,367
（グルーデック）フウ…

278
00:18:43,997 --> 00:18:46,500
（ラクト）
我々 エウバ ザラム連合は

279
00:18:46,625 --> 00:18:49,461
正式に君たちの
行おうとしている―

280
00:18:49,586 --> 00:18:52,673
アンバット攻略作戦に
参加することを表明しよう

281
00:18:53,132 --> 00:18:54,216
そうか

282
00:18:54,883 --> 00:18:56,969
ボヤージの葬儀を済ませたあと

283
00:18:57,094 --> 00:18:59,972
他のコロニーに
駐留している艦艇を率いて―

284
00:19:00,097 --> 00:19:02,933
合流地点である
コロニー･ミンスリーへと向かう

285
00:19:03,058 --> 00:19:05,686
では 後日の再会を期して

286
00:19:07,646 --> 00:19:08,689
聞いたとおりだ

287
00:19:09,565 --> 00:19:11,900
無謀だと思う者もいるだろう

288
00:19:12,276 --> 00:19:15,821
共に行くかどうか
自分の意志で決めてほしい

289
00:19:16,196 --> 00:19:16,947
（ミレース）うんっ

290
00:19:18,198 --> 00:19:19,700
うん
（ラーガン）フッ

291
00:19:20,659 --> 00:19:21,451
（ウォルト）フッ

292
00:19:22,411 --> 00:19:23,370
（オネット）ウフッ

293
00:19:25,539 --> 00:19:27,708
アダムス 君はどうする？

294
00:19:29,376 --> 00:19:31,587
ＵＥの戦い方を見ました

295
00:19:32,004 --> 00:19:36,049
ＵＥをたたくことが
人の尊厳を守ることになるのなら

296
00:19:36,175 --> 00:19:37,176
私も行きます

297
00:19:37,426 --> 00:19:39,136
いや 行かせてください

298
00:19:39,469 --> 00:19:41,805
各部署 全クルー 同じ気持ちです

299
00:19:42,222 --> 00:19:43,182
（２人）うん

300
00:19:45,434 --> 00:19:46,435
（グルーデック）そうか

301
00:19:47,102 --> 00:19:48,187
では全員

302
00:19:48,312 --> 00:19:51,648
このアンバット攻略作戦に
付き合ってもらうぞ

303
00:19:51,982 --> 00:19:54,610
はい　ここで戦わなければ

304
00:19:54,735 --> 00:19:57,404
ノーラのように
コロニーは破壊されていく

305
00:19:57,821 --> 00:20:00,324
このファーデーンだって
危なかったんだ

306
00:20:01,116 --> 00:20:04,494
だから戦う　ＵＥを倒すんだ

307
00:20:05,120 --> 00:20:07,706
私も 何ができるか
分からないけど―

308
00:20:07,831 --> 00:20:09,416
一緒に戦います

309
00:20:09,541 --> 00:20:10,417
（ディケ･ガンヘイル）俺も

310
00:20:11,668 --> 00:20:12,711
分かった

311
00:20:13,086 --> 00:20:15,923
では２時間後に
ミンスリーへ向けて出航する

312
00:20:16,048 --> 00:20:17,549
各部署 準備を急げ

313
00:20:17,674 --> 00:20:18,342
（一同）はい

314
00:20:19,927 --> 00:20:21,011
グルーデックさん

315
00:20:22,054 --> 00:20:23,013
何だ？

316
00:20:25,766 --> 00:20:27,017
なるほど

317
00:20:27,809 --> 00:20:30,187
ファーデーンで会った
子供の顔が…

318
00:20:30,312 --> 00:20:31,438
はい

319
00:20:31,605 --> 00:20:34,441
戦っている時
デシルの顔が見えました

320
00:20:34,775 --> 00:20:38,612
恐らく あの黒いモビルスーツの
パイロットはデシル

321
00:20:38,862 --> 00:20:40,113
そう感じるんです

322
00:20:41,114 --> 00:20:43,909
だとすると
異星人は少なくとも―

323
00:20:44,034 --> 00:20:46,662
我々と同じ
人の姿をしている…

324
00:20:46,954 --> 00:20:47,913
ということだな

325
00:20:48,038 --> 00:20:48,789
（フリット）ハッ

326
00:20:49,581 --> 00:20:52,459
ＵＥは 人間？

327
00:20:53,085 --> 00:20:55,587
やつらは どんな姿を
していたとしても―

328
00:20:55,712 --> 00:20:56,880
人間ではない

329
00:20:57,506 --> 00:20:58,840
そうです

330
00:20:58,966 --> 00:21:00,133
人間だったら―

331
00:21:00,259 --> 00:21:02,636
あんなに むごいこと
できるはずがない

332
00:21:09,685 --> 00:21:12,229
それに ボヤージさんだって

333
00:21:19,403 --> 00:21:21,113
（ヤーク･ドレ）
デシル･ガレット

334
00:21:21,363 --> 00:21:24,533
せっかくの機体を
減らさないでほしいものだな

335
00:21:24,992 --> 00:21:26,618
調達も楽ではないのだぞ

336
00:21:26,743 --> 00:21:27,703
（デシル･ガレット）うわああっ

337
00:21:28,787 --> 00:21:29,538
うっ

338
00:21:30,414 --> 00:21:31,999
うっ うう…

339
00:21:32,249 --> 00:21:33,542
くっ くう…

340
00:21:34,543 --> 00:21:37,671
僕の力は
こんなもんじゃないんだ

341
00:21:38,297 --> 00:21:40,090
こんなもんじゃ

342
00:21:44,177 --> 00:21:45,887
（ウルフ）
しっかし 何だって―

343
00:21:46,263 --> 00:21:49,683
作戦前の集結地点が
ミンスリーなんだ？

344
00:21:49,808 --> 00:21:52,311
ここからだと
２週間はかかるぞ

345
00:21:52,811 --> 00:21:55,272
（バルガス）
アンバットから
近いコロニーの中で―

346
00:21:55,397 --> 00:21:57,899
地球連邦軍が
駐留していない所が―

347
00:21:58,025 --> 00:21:59,526
ミンスリーだけなんじゃ

348
00:21:59,901 --> 00:22:01,194
艦長は連邦軍に―

349
00:22:01,320 --> 00:22:04,114
つまらぬ邪魔を
されたくないんじゃろう

350
00:22:04,239 --> 00:22:06,241
ハッ そういうこと

351
00:22:10,120 --> 00:22:13,498
艦長 各部署の出航準備
整いました

352
00:22:13,623 --> 00:22:14,249
うむ

353
00:22:15,292 --> 00:22:18,670
よし コロニー･ミンスリーへ向けて
出航！

354
00:22:27,554 --> 00:22:33,560
♪～

355
00:23:51,555 --> 00:23:57,561
～♪

356
00:23:58,603 --> 00:24:00,605
（ナレーション）
美しきコロニーへの入航

357
00:24:00,730 --> 00:24:04,693
そこに待つ運命の再開が
再び少年の心を揺らす

358
00:24:05,026 --> 00:24:07,279
次回 機動戦士
ガンダムＡＧＥ(エイジ)

359
00:24:07,404 --> 00:24:08,947
「ミンスリーの再会」

360
00:24:09,072 --> 00:24:11,575
３つの運命が歴史になる