1
00:00:12,721 --> 00:00:14,764
（フリット･アスノ）
また戦いで人が死んだ

2
00:00:15,765 --> 00:00:18,101
戦いは だんだんと
大きくなっていく

3
00:00:19,310 --> 00:00:23,398
戦うって決めたけど 母さん
本当に これでよかったの？

4
00:00:27,736 --> 00:00:30,739
ガンダムの使い方
間違ってないよね？

5
00:00:40,248 --> 00:00:41,249
ユリン

6
00:00:44,961 --> 00:00:46,463
（アラーム音）
（フリット）うん？

7
00:00:47,964 --> 00:00:49,132
（ハロ）エミリー エミリー

8
00:00:50,717 --> 00:00:52,051
（エミリー･アモンド）
フリット それ

9
00:00:52,218 --> 00:00:53,178
（フリット）あっ

10
00:00:53,887 --> 00:00:55,472
これ 何でもない

11
00:00:57,807 --> 00:00:58,683
あ…

12
00:01:01,436 --> 00:01:03,772
（ナレーション）
スペースコロニーへの
移民が始まって

13
00:01:03,897 --> 00:01:06,191
数百年が過ぎた宇宙時代

14
00:01:06,733 --> 00:01:09,486
地球圏の覇権をめぐる
戦争は終わり―

15
00:01:09,611 --> 00:01:12,405
平和な時代が
到来するかに思われた

16
00:01:13,364 --> 00:01:17,410
しかし その平和は
はかなくも崩れ去った

17
00:01:18,453 --> 00:01:21,164
突如 出現した
正体不明の敵によって―

18
00:01:21,289 --> 00:01:23,458
１つのコロニーが崩壊したのだ

19
00:01:24,501 --> 00:01:30,381
これが 100年の長きにわたる
新たなる戦いの幕開けとなる

20
00:01:30,507 --> 00:01:36,513
♪～

21
00:02:54,507 --> 00:03:00,513
～♪

22
00:03:06,060 --> 00:03:06,978
（ラーガン･ドレイス）
じいさん

23
00:03:07,353 --> 00:03:09,898
ミンスリーってのは
どんな所か知ってるか？

24
00:03:10,064 --> 00:03:12,317
（バルガス･ダイソン）
昔の地球の自然を再現した―

25
00:03:12,442 --> 00:03:14,819
もっとも美しい
コロニーだと言われておる

26
00:03:15,153 --> 00:03:18,031
わしも この目で
見たことはないがのう

27
00:03:18,907 --> 00:03:20,867
旧国家戦争が終わったあと

28
00:03:20,992 --> 00:03:24,662
連邦への参加を拒否した
中立主義のコロニーだったよな

29
00:03:25,038 --> 00:03:26,581
（バルガス）
そんなところじゃ

30
00:03:27,081 --> 00:03:29,459
（ラーガン）
しかし 追われる身でありながら

31
00:03:29,584 --> 00:03:32,754
ミンスリーに戦力を集めて
要塞(ようさい)攻略の準備とは―

32
00:03:33,046 --> 00:03:35,340
グルーデック艦長も大胆だよな

33
00:03:36,174 --> 00:03:36,925
お？

34
00:03:37,592 --> 00:03:38,760
（ミレース･アロイ）
ウルフ中尉は？

35
00:03:38,927 --> 00:03:41,763
（バルガス）
お？ さっきまで
その辺りにいたんじゃがの

36
00:03:42,388 --> 00:03:43,556
（ミレース）そう

37
00:03:44,432 --> 00:03:45,433
んっ？

38
00:03:46,809 --> 00:03:48,895
（ウルフ･エニアクル）
んっ んん…

39
00:03:50,605 --> 00:03:52,607
フウ…
（ドアが開く音）

40
00:03:52,732 --> 00:03:54,525
おっ ミーちゃん

41
00:03:55,360 --> 00:03:56,861
やめてください

42
00:03:56,986 --> 00:03:58,905
中尉はモビルスーツの
チェックとか―

43
00:03:59,030 --> 00:04:01,032
調整とか
やらなくていいんですか？

44
00:04:01,366 --> 00:04:03,201
へッ 何せ俺は―

45
00:04:03,326 --> 00:04:06,037
メカニックの連中を
信じているからな

46
00:04:06,204 --> 00:04:08,039
それよりも珍しいじゃないか

47
00:04:08,164 --> 00:04:09,832
あんたが こんな所に

48
00:04:09,958 --> 00:04:11,834
（ミレース）
あなたの意見を聞きたいの

49
00:04:11,960 --> 00:04:12,710
俺の意見？

50
00:04:13,628 --> 00:04:15,546
この戦いのことだけど

51
00:04:15,713 --> 00:04:18,966
私 心のどこかで迷ってる

52
00:04:19,634 --> 00:04:21,636
本当に これでよかったのか

53
00:04:22,345 --> 00:04:23,721
へえ あんたがね

54
00:04:23,846 --> 00:04:26,182
何よ 何か言うことないの？

55
00:04:26,307 --> 00:04:27,558
そう言われてもな

56
00:04:28,184 --> 00:04:31,479
フウ… あなたに聞いても
仕方なかったわ

57
00:04:31,938 --> 00:04:34,023
迷わないやつなんて
いるのか？

58
00:04:34,148 --> 00:04:36,067
死ぬかもしれない
戦いを前にして

59
00:04:36,192 --> 00:04:36,901
えっ？

60
00:04:37,277 --> 00:04:40,571
迷うほうが人間らしい
そうじゃねえか？

61
00:04:40,822 --> 00:04:43,283
あ… そうね

62
00:04:50,415 --> 00:04:51,708
あの２人

63
00:04:57,630 --> 00:04:59,924
（アダムス･ティネル）
ミンスリーへの
入航準備に入ります

64
00:05:01,509 --> 00:05:02,844
ここが集結地点

65
00:05:03,386 --> 00:05:05,555
（グルーデック･エイノア）
ボヤージの旧友か

66
00:05:19,444 --> 00:05:20,695
ここからは このボートで―

67
00:05:21,029 --> 00:05:24,032
自然保護区内にある
バーミングスの屋敷に向かう

68
00:05:24,157 --> 00:05:26,200
そこで作戦会議を行う

69
00:05:32,040 --> 00:05:34,167
（ウルフ）
ふうっ 気持ちいいねえ

70
00:05:34,292 --> 00:05:36,294
こんな自然を見るの初めて

71
00:05:36,502 --> 00:05:37,879
（ラクト･エルファメル）穏やかだ

72
00:05:38,087 --> 00:05:39,464
これが ミンスリー

73
00:05:40,673 --> 00:05:42,133
（グルーデック）
中立コロニーと言っても―

74
00:05:42,258 --> 00:05:44,552
どこに連邦や
敵の目があるか分からん

75
00:05:44,844 --> 00:05:46,637
警戒を怠るな

76
00:05:50,933 --> 00:05:52,518
（ラーガン）昔の地球には―

77
00:05:52,643 --> 00:05:54,812
こんなに自然が
あふれてたんだなあ

78
00:05:55,021 --> 00:05:58,524
美しい まさしく
私に ふさわしい場所だ

79
00:05:58,816 --> 00:06:01,611
でも この作戦のために
屋敷を貸してくれて―

80
00:06:01,736 --> 00:06:03,362
支援までしてくれるなんて

81
00:06:03,488 --> 00:06:05,990
そのバーミングスって
どんな人なんでしょう？

82
00:06:06,115 --> 00:06:07,241
（グルーデック）さあな

83
00:06:07,533 --> 00:06:10,912
ドン･ボヤージの旧友っていっても
信用できるんですか？

84
00:06:11,204 --> 00:06:13,956
信用できなくたって
頼るしかないんだろ？

85
00:06:14,082 --> 00:06:15,833
出たとこ勝負で
いいんじゃねえか？

86
00:06:20,505 --> 00:06:23,299
グルーデックのやつ
ディーヴァの戦闘能力を―

87
00:06:23,424 --> 00:06:26,594
ＡＧＥ(エイジ)システムによって
上げられないかと抜かしよった

88
00:06:27,095 --> 00:06:28,596
（ディケ･ガンヘイル）
そんなことできるの？

89
00:06:28,721 --> 00:06:30,932
ミンスリーにいるのって
２週間でしょ？

90
00:06:31,057 --> 00:06:32,517
間に合わないんじゃ…

91
00:06:32,642 --> 00:06:33,935
本来 ＡＧＥ(エイジ)システムは―

92
00:06:34,060 --> 00:06:36,479
ガンダム専用の
進化システムなんじゃ

93
00:06:36,604 --> 00:06:39,023
戦艦に使えるかどうかは分からん

94
00:06:39,357 --> 00:06:42,735
ホント 艦長も
とんでもないこと言いだすよな

95
00:06:42,860 --> 00:06:45,446
とんでもないことでも
何でもやらなきゃ

96
00:06:45,905 --> 00:06:47,865
それほどの戦いってことよ

97
00:06:48,032 --> 00:06:49,867
（バルガス）これで どうじゃ

98
00:06:50,535 --> 00:06:51,452
おおっ
（ディケ）出た

99
00:06:51,577 --> 00:06:52,829
うまくいったぞ

100
00:06:52,954 --> 00:06:53,871
これは？

101
00:06:53,996 --> 00:06:56,207
ディーヴァの
新たなる戦闘形態じゃ

102
00:06:56,916 --> 00:06:59,377
“戦闘形態”って
変形するってこと？

103
00:06:59,585 --> 00:07:01,963
詳しいことは まだ分からん

104
00:07:02,255 --> 00:07:04,215
ここについてるの 何かな？

105
00:07:04,340 --> 00:07:08,094
ほう 高出力ビーム兵器
フォトンブラスター砲

106
00:07:08,219 --> 00:07:10,972
威力の値は
連邦軍の主力兵器―

107
00:07:11,097 --> 00:07:13,307
ハイパーメガ粒子砲を
超えておるぞ

108
00:07:13,641 --> 00:07:14,851
すごい

109
00:07:14,976 --> 00:07:18,187
これならＵＥの巨大艦にも
対抗できるよね

110
00:07:18,604 --> 00:07:21,232
しかし 問題は
これほどの改造が―

111
00:07:21,357 --> 00:07:24,152
ミンスリーにいる間に
できるかどうかじゃ

112
00:07:24,277 --> 00:07:25,903
無理かな これは

113
00:07:26,028 --> 00:07:27,155
うーん

114
00:07:27,488 --> 00:07:29,615
ああっ やってくれそうな人いるよ

115
00:07:29,740 --> 00:07:30,491
（バルガス）何？

116
00:07:30,616 --> 00:07:31,576
フフッ

117
00:07:34,162 --> 00:07:35,121
行くぞ

118
00:07:37,748 --> 00:07:40,501
（ラクト）
バーミングスの屋敷は
この先だと聞いている

119
00:07:44,714 --> 00:07:47,175
こんな森の中に住んでるなんて

120
00:07:49,635 --> 00:07:50,595
んっ うん？

121
00:07:56,934 --> 00:07:57,852
（枝が折れる音）

122
00:07:57,977 --> 00:07:58,769
あっ？

123
00:07:59,020 --> 00:08:01,189
（ウルフ）
んっ どうした？ フリット

124
00:08:02,148 --> 00:08:03,816
（フリット）
先に行っててください

125
00:08:03,941 --> 00:08:04,609
フリット

126
00:08:04,859 --> 00:08:08,905
いいじゃねえか
少年は好奇心旺盛なんだよ

127
00:08:10,531 --> 00:08:12,533
（フリットの荒い息）

128
00:08:13,075 --> 00:08:14,619
（ユリン･ルシェルの荒い息）

129
00:08:14,744 --> 00:08:16,204
（フリットの荒い息）

130
00:08:16,579 --> 00:08:17,914
（ユリンの荒い息）

131
00:08:18,039 --> 00:08:19,373
ハッ ユリン

132
00:08:22,418 --> 00:08:23,211
（ユリン･ルシェル）フリット？

133
00:08:23,461 --> 00:08:25,630
ハア… やっぱり君だった

134
00:08:26,255 --> 00:08:28,466
あっ ごめん
驚かせちゃった？

135
00:08:29,091 --> 00:08:31,219
どうして こんな所に？

136
00:08:37,683 --> 00:08:38,558
（ストラー･グアバラン）あむっ

137
00:08:38,893 --> 00:08:40,477
ディーヴァが停泊しています

138
00:08:40,602 --> 00:08:42,563
ここに やつがいるのは
間違いない

139
00:08:42,688 --> 00:08:43,356
これより―

140
00:08:43,481 --> 00:08:45,066
グルーデック･エイノアの
確保に向かう

141
00:08:45,191 --> 00:08:45,983
（グアバラン部下たち）はっ

142
00:08:46,484 --> 00:08:48,027
（グアバラン）
それにしてもだ

143
00:08:48,653 --> 00:08:52,365
連邦軍の介入を拒む
コロニーなど けしからん

144
00:08:53,908 --> 00:08:55,201
（グルーデック）ここか

145
00:08:55,535 --> 00:08:57,370
（ラーガン）すごい屋敷だな

146
00:08:57,620 --> 00:08:59,664
センスもなかなかだ

147
00:09:01,123 --> 00:09:03,125
（ミレース）
アルザック･バーミングス

148
00:09:03,251 --> 00:09:06,212
ミンスリーの支配者とも
言われる大富豪

149
00:09:06,337 --> 00:09:08,130
（ウルフ）優雅だねえ

150
00:09:08,506 --> 00:09:09,715
（アルザック･バーミングス）
グルーデック君

151
00:09:11,175 --> 00:09:12,635
話は聞いている

152
00:09:13,094 --> 00:09:15,054
アルザック･バーミングスだ

153
00:09:16,013 --> 00:09:17,974
ボヤージは残念だった

154
00:09:18,432 --> 00:09:21,894
あいつは殺しても
死なないやつだと思っていたが

155
00:09:22,103 --> 00:09:23,020
（ラクト）んん…

156
00:09:23,145 --> 00:09:27,066
（グルーデック）
我々は 彼の勇敢な行動によって
救われました

157
00:09:27,316 --> 00:09:30,820
私は全面的に
協力することにしたよ

158
00:09:30,945 --> 00:09:33,489
ボヤージの思いを受け継いだ
君たちのな

159
00:09:34,323 --> 00:09:35,741
感謝 致します

160
00:09:36,450 --> 00:09:37,994
ところで ボヤージから―

161
00:09:38,119 --> 00:09:41,330
骨のある少年の話を
聞いていたのだが

162
00:09:41,664 --> 00:09:42,915
フリットのことか？

163
00:09:43,040 --> 00:09:43,833
（グルーデック）んっ

164
00:09:45,209 --> 00:09:46,294
フリット

165
00:09:52,091 --> 00:09:55,303
私 このミンスリーに
引き取られてきたの

166
00:09:55,511 --> 00:09:56,762
“引き取られて”って…

167
00:09:57,888 --> 00:10:00,641
私ね ＵＥの攻撃で―

168
00:10:00,766 --> 00:10:04,186
お父さんも お母さんも
弟も死んじゃったんだ

169
00:10:04,645 --> 00:10:06,564
独りぼっちになっちゃった

170
00:10:06,981 --> 00:10:08,357
ＵＥに

171
00:10:08,941 --> 00:10:11,611
それで ノーラにある
施設に入ってたの

172
00:10:12,194 --> 00:10:12,903
そしたら―

173
00:10:13,029 --> 00:10:15,781
私を引き取ってくれる人が
現れたって言われた

174
00:10:16,449 --> 00:10:18,909
私のお父さんになってくれる人

175
00:10:19,201 --> 00:10:21,787
でも そんなの
認めることができなかった

176
00:10:21,954 --> 00:10:24,707
新しい家族なんて 私…

177
00:10:25,333 --> 00:10:27,710
だから あの時
逃げ出したんだ

178
00:10:28,336 --> 00:10:31,213
そしたら
あなたがガンダムで

179
00:10:32,214 --> 00:10:36,052
フリットに会えてなかったら
私 どうなっていたか

180
00:10:36,344 --> 00:10:37,720
（フリット）僕もだよ
（ユリン）えっ？

181
00:10:38,179 --> 00:10:42,058
僕も同じなんだ
父さんも母さんもＵＥに

182
00:10:42,183 --> 00:10:44,143
だから戦うことにしたんだ

183
00:10:44,477 --> 00:10:46,979
母さんが残してくれた
ガンダムで…

184
00:10:48,397 --> 00:10:49,065
そう

185
00:10:49,732 --> 00:10:51,108
ねえ フリット

186
00:10:52,234 --> 00:10:52,985
うん

187
00:10:53,819 --> 00:10:55,404
またガンダムに乗せてくれる？

188
00:10:56,030 --> 00:10:57,823
えっ？ あ… いいよ

189
00:10:58,240 --> 00:10:59,116
フッ

190
00:10:59,659 --> 00:11:01,994
宇宙にね フワフワ浮いてね

191
00:11:02,453 --> 00:11:04,121
星座とか数えるの

192
00:11:04,455 --> 00:11:08,876
コロニーの天井に映し出される
偽物じゃなくって 本物の星

193
00:11:09,210 --> 00:11:11,170
宇宙だったら
たくさん見えるから―

194
00:11:11,295 --> 00:11:14,173
多く見つけたほうが勝ち
…とかやるの

195
00:11:14,507 --> 00:11:16,634
フフッ 星が好きなの？

196
00:11:16,801 --> 00:11:17,927
大好き

197
00:11:18,052 --> 00:11:20,930
星を見ていると
いろんなこと忘れられるから

198
00:11:21,055 --> 00:11:23,432
それに フリットといると楽しいし

199
00:11:23,808 --> 00:11:24,892
んっ えっ？

200
00:11:25,017 --> 00:11:26,352
（鳥の鳴き声）
（ユリン）わっ

201
00:11:31,690 --> 00:11:32,441
これ

202
00:11:32,942 --> 00:11:35,861
私のリボン
持っててくれたの？

203
00:11:36,278 --> 00:11:37,780
お守りだったんだ

204
00:11:37,905 --> 00:11:40,866
戦いの時
守ってくれそうな気がして

205
00:11:41,033 --> 00:11:44,036
（ユリン）
だったらそれ
フリットに持っててほしい

206
00:11:44,328 --> 00:11:47,706
ずっとフリットのこと
守ってくれるように

207
00:11:47,957 --> 00:11:49,500
ああっ うん

208
00:11:55,131 --> 00:11:56,298
（グルーデック）娘さんが？

209
00:11:56,507 --> 00:11:58,134
本当の子ではない

210
00:11:58,259 --> 00:12:01,429
娘が欲しくて孤児となった
あの子を引き取ったんだ

211
00:12:01,554 --> 00:12:02,221
しかし…

212
00:12:02,638 --> 00:12:04,682
私に懐こうとはせんでな

213
00:12:04,807 --> 00:12:07,893
せっかく ふびんに思って
育ててやっているというのに

214
00:12:08,310 --> 00:12:10,729
どうしたら 心を開いてくれるか

215
00:12:10,855 --> 00:12:12,398
困っとるんだ

216
00:12:12,565 --> 00:12:13,441
（グルーデック）んん…

217
00:12:15,943 --> 00:12:17,862
（バルガス）おおっ あんたが

218
00:12:17,987 --> 00:12:21,824
地球圏一のモビルスーツ鍛冶と
言われる あのマッドーナか

219
00:12:22,074 --> 00:12:23,993
（ムクレド･マッドーナ）
話は大体 聞いている

220
00:12:24,118 --> 00:12:26,245
確かに無謀な大改造だ

221
00:12:26,704 --> 00:12:29,373
普通にやれば
どう考えても間に合わんな

222
00:12:29,498 --> 00:12:30,666
そうなんじゃあ

223
00:12:30,916 --> 00:12:31,625
よっしゃ

224
00:12:31,750 --> 00:12:34,545
こいつは 普通じゃない
俺にしかできない仕事だ

225
00:12:34,670 --> 00:12:36,297
分かった やってやるよ

226
00:12:36,422 --> 00:12:37,548
本当か？

227
00:12:38,007 --> 00:12:39,592
ウルフといい あんたといい

228
00:12:39,758 --> 00:12:42,636
俺の周りには ムチャを
言いやがるやつばっかりだな

229
00:12:42,761 --> 00:12:43,512
（バルガス）ハッハッハッ

230
00:12:44,472 --> 00:12:46,682
（グアバラン部下）
グルーデックは
ディーヴァ内で発見できません

231
00:12:46,807 --> 00:12:47,516
どうやら―

232
00:12:47,641 --> 00:12:49,852
アルザック･バーミングスの所へ
向かっているようです

233
00:12:49,977 --> 00:12:52,897
（グアバラン）
そうか では我々も
グルーデックを追う

234
00:12:53,022 --> 00:12:54,648
ディーヴァは監視下におく

235
00:12:54,773 --> 00:12:55,566
（グアバラン部下）はっ

236
00:13:00,196 --> 00:13:01,947
君がフリット君か

237
00:13:02,281 --> 00:13:03,115
はいっ

238
00:13:03,616 --> 00:13:05,493
ボヤージから聞いている

239
00:13:05,618 --> 00:13:08,537
君はファーデーンの内戦を
止めたそうじゃないか

240
00:13:08,662 --> 00:13:10,539
止められたかどうかは
分かりません

241
00:13:10,664 --> 00:13:13,751
でも ボヤージさんと
ラクトさんは分かってくれました

242
00:13:14,376 --> 00:13:18,297
君の言葉が古い考えに
とらわれた大人を動かした

243
00:13:18,422 --> 00:13:21,675
君なら この世界のゆがみを
正せるかもしれない

244
00:13:21,926 --> 00:13:25,930
だから 乗ったのだ
この無謀ともいえる計画にな

245
00:13:26,639 --> 00:13:28,891
僕らはＵＥを倒したいんです

246
00:13:29,266 --> 00:13:31,644
大切なものを奪ったＵＥを

247
00:13:32,061 --> 00:13:33,103
ただ それだけです

248
00:13:33,562 --> 00:13:36,315
それが君を突き動かす理由か

249
00:13:36,440 --> 00:13:39,026
だが強すぎる思いは
身を滅ぼしもする

250
00:13:39,151 --> 00:13:40,528
気をつけるんだな

251
00:13:41,445 --> 00:13:42,154
はい

252
00:13:42,279 --> 00:13:45,032
（アルザック）
ああ 話ができてよかった

253
00:13:46,534 --> 00:13:47,618
バーミングスさん

254
00:13:47,910 --> 00:13:48,911
（アルザック）うん？

255
00:13:49,203 --> 00:13:51,497
ユリンの家族に
なってあげてください

256
00:13:51,622 --> 00:13:52,498
（アルザック）んん…

257
00:13:52,957 --> 00:13:54,917
時間が かかるかもしれません

258
00:13:55,042 --> 00:13:57,545
でも ユリンには
家族が必要なんです

259
00:13:57,670 --> 00:13:58,462
お願いします

260
00:13:59,046 --> 00:14:02,383
少なくとも私は
それを望んでいるつもりだが

261
00:14:02,925 --> 00:14:05,469
（ドアの開閉音）

262
00:14:05,844 --> 00:14:08,722
フリット 今は作戦の準備だ

263
00:14:09,515 --> 00:14:13,269
♪～（「Memorial days」）

264
00:14:13,561 --> 00:14:18,774
♪ 優しさに

265
00:14:19,024 --> 00:14:24,280
♪ 寄り添いあって

266
00:14:24,488 --> 00:14:29,368
♪ いつまでも

267
00:14:29,869 --> 00:14:34,039
♪ 一緒に…

268
00:14:35,332 --> 00:14:40,754
♪ 居られたなら

269
00:14:40,880 --> 00:14:45,968
♪ どんなに

270
00:14:46,927 --> 00:14:50,890
♪ いいのにと

271
00:14:51,015 --> 00:14:55,269
♪ 願う

272
00:14:56,061 --> 00:15:01,108
♪ 寂しい時

273
00:15:01,567 --> 00:15:07,448
♪ 思い出して

274
00:15:08,616 --> 00:15:11,911
♪ 過ごした

275
00:15:12,036 --> 00:15:18,208
♪ 日々

276
00:15:22,129 --> 00:15:24,590
（フリット）
ユリン 明日が最後なんだ

277
00:15:24,715 --> 00:15:25,507
えっ

278
00:15:25,633 --> 00:15:28,636
明日の作戦会議が終わったら
ここをたつ

279
00:15:29,303 --> 00:15:30,763
（ユリン）もう 会えないの？

280
00:15:30,888 --> 00:15:31,555
（フリット）えっ？

281
00:15:31,680 --> 00:15:33,849
（ユリン）
せっかく友達になれたのに

282
00:15:33,974 --> 00:15:35,517
また私 独りになるの？

283
00:15:36,143 --> 00:15:38,270
ユリン 戻ってくるよ

284
00:15:38,604 --> 00:15:40,564
戦いが終わったら戻ってくる

285
00:15:41,023 --> 00:15:42,441
そしたら また会えるよ

286
00:15:42,858 --> 00:15:43,567
ホント？

287
00:15:43,859 --> 00:15:45,986
うん 約束する

288
00:15:47,571 --> 00:15:48,405
フリット

289
00:15:49,114 --> 00:15:49,990
（フリット）あっ

290
00:15:50,491 --> 00:15:51,617
フリット

291
00:15:52,242 --> 00:15:53,118
ユリン

292
00:16:00,876 --> 00:16:02,962
（ウルフ）
やっと始められるってか

293
00:16:03,212 --> 00:16:07,716
２週間も何もねえ森に監禁されて
体が なまっちまうぜ

294
00:16:09,176 --> 00:16:12,304
（グルーデック）
これが攻撃目標
宇宙要塞アンバットだ

295
00:16:12,721 --> 00:16:16,725
かつて 連邦軍の宇宙基地だったが
老朽化のために放棄された

296
00:16:16,934 --> 00:16:19,603
そこをＵＥが
巣にしていると言うのか？

297
00:16:19,728 --> 00:16:22,064
…で ＵＥとは
どういう生物なんだ？

298
00:16:22,189 --> 00:16:25,651
（グルーデック）
質問は あとにしろ
これより作戦を説明する

299
00:16:26,568 --> 00:16:28,404
我々の現状を考えれば

300
00:16:28,529 --> 00:16:33,200
戦力を温存しつつ
艦隊の集中砲火で主力を分断し―

301
00:16:33,325 --> 00:16:34,827
前進するしかない

302
00:16:35,327 --> 00:16:38,831
全モビルスーツ隊は
艦隊の攻勢に乗じ―

303
00:16:38,956 --> 00:16:41,500
要塞に取りつき 内部へ突入する

304
00:16:41,792 --> 00:16:43,252
戦艦で突破口を開き

305
00:16:43,377 --> 00:16:46,130
モビルスーツで
敵の懐に飛び込むというわけか

306
00:16:46,255 --> 00:16:48,507
それじゃ 艦隊の護衛は？

307
00:16:48,632 --> 00:16:51,051
敵のモビルスーツ型の
標的になるぜ

308
00:16:51,218 --> 00:16:54,596
艦隊の護衛は
必要最低限のモビルスーツで行う

309
00:16:55,055 --> 00:16:56,015
つまり？

310
00:16:56,306 --> 00:16:57,933
ディーヴァのモビルスーツ隊だ

311
00:16:58,475 --> 00:17:00,728
フッ 言うと思ったぜ

312
00:17:04,772 --> 00:17:06,442
ご協力 感謝します

313
00:17:06,733 --> 00:17:07,568
では これで

314
00:17:07,693 --> 00:17:08,609
うむ

315
00:17:13,198 --> 00:17:13,949
あっ

316
00:17:18,537 --> 00:17:20,204
あっ ユリン

317
00:17:22,332 --> 00:17:23,250
ユリン

318
00:17:24,417 --> 00:17:27,880
戦いが終わったら
また 会いに来るから

319
00:17:32,718 --> 00:17:34,887
やっとディーヴァに戻れるな

320
00:17:35,012 --> 00:17:37,890
やっぱり俺は
宇宙のほうが性に合ってるぜ

321
00:17:39,016 --> 00:17:40,517
何か様子が変だ

322
00:17:40,642 --> 00:17:41,310
え？

323
00:17:41,852 --> 00:17:44,229
確かに におうぜ
戦いの においだ

324
00:17:44,354 --> 00:17:45,105
あっ

325
00:17:45,230 --> 00:17:46,065
（フリット）何だ？

326
00:17:48,442 --> 00:17:49,651
（ミレース）連邦軍なの？

327
00:17:50,444 --> 00:17:51,528
（グアバラン）見つけたぞ

328
00:17:51,653 --> 00:17:53,989
反逆者
グルーデック･エイノアよ

329
00:17:54,323 --> 00:17:55,908
速やかに投降せよ

330
00:18:01,413 --> 00:18:03,248
（グアバラン部下）
よーし おとなしくてろ

331
00:18:05,375 --> 00:18:06,794
さあ 乗るんだ

332
00:18:07,544 --> 00:18:08,629
グルーデックさん

333
00:18:09,171 --> 00:18:10,172
終わりだな

334
00:18:10,297 --> 00:18:13,592
これでＵＥへの反撃も
永久に かなわない

335
00:18:20,974 --> 00:18:22,893
さっ どうするよ

336
00:18:23,018 --> 00:18:24,561
どうにも ならないさ

337
00:18:24,686 --> 00:18:26,522
相手が連邦軍じゃ

338
00:18:27,606 --> 00:18:30,275
せっかく ここまできたのに
終わりだなんて

339
00:18:30,442 --> 00:18:33,695
（フリット）
違う 諦めない限り
終わりなんかじゃない

340
00:18:36,698 --> 00:18:39,743
これ以上 ユリンみたいな子を
増やしちゃいけない

341
00:18:39,868 --> 00:18:42,287
ＵＥの好き勝手に
させちゃいけないんだ

342
00:18:43,622 --> 00:18:44,748
やりましょう

343
00:18:45,040 --> 00:18:45,791
（ミレース）えっ？

344
00:18:45,916 --> 00:18:47,376
（フリット）
今なら まだ間に合う

345
00:18:47,501 --> 00:18:49,294
グルーデックさんを
助けられます

346
00:18:49,419 --> 00:18:50,963
お前 何 言ってる？

347
00:18:51,088 --> 00:18:52,256
フッフッ

348
00:18:52,548 --> 00:18:54,091
ＵＥと戦いましょう

349
00:18:54,216 --> 00:18:57,344
連邦軍が やらないのなら
僕らが やりましょうよ

350
00:18:57,469 --> 00:18:59,680
宇宙要塞アンバットを
たたくことができれば―

351
00:18:59,847 --> 00:19:02,307
連邦軍だって
戦う気になるかもしれない

352
00:19:02,432 --> 00:19:06,186
確かに 今の ふ抜けた連邦軍には
いい刺激になるかもな

353
00:19:06,311 --> 00:19:07,396
フリット

354
00:19:07,688 --> 00:19:10,607
俺はやるよ
フリットの提案に乗った

355
00:19:12,401 --> 00:19:14,528
…で どうする気？ フリット

356
00:19:15,070 --> 00:19:16,613
ガンダムを使います

357
00:19:18,407 --> 00:19:20,325
（グアバラン）
調べさせてもらったよ

358
00:19:20,534 --> 00:19:23,162
家族を殺された恨みを
晴らそうというのか？

359
00:19:23,287 --> 00:19:25,581
えたいの知れない
異星人を相手に

360
00:19:25,706 --> 00:19:28,417
えたいが知れないのは
連邦軍のほうだ

361
00:19:28,667 --> 00:19:29,710
何だと？

362
00:19:29,835 --> 00:19:33,005
連邦軍は
ＵＥの正体を隠蔽(いんぺい)している

363
00:19:33,130 --> 00:19:34,590
何を言っている？

364
00:19:35,048 --> 00:19:36,049
さあな

365
00:19:36,258 --> 00:19:38,677
貴様 何を知ってるというんだ？

366
00:19:38,802 --> 00:19:40,137
（飛行音）
（２人）うん？

367
00:19:41,889 --> 00:19:42,890
（一同）うおおっ

368
00:19:43,098 --> 00:19:44,099
フッ

369
00:19:45,058 --> 00:19:46,393
何だ？

370
00:19:48,061 --> 00:19:49,104
ガンダムか

371
00:19:49,688 --> 00:19:51,356
グルーデックさんを
助け出すだけだ

372
00:19:51,481 --> 00:19:54,568
何も危害は加えない
邪魔をしないでくれ

373
00:19:55,360 --> 00:19:57,487
フリット 暴れすぎるなよ

374
00:19:57,696 --> 00:19:59,740
くっ 攻撃しろ

375
00:20:02,701 --> 00:20:04,369
味方同士で戦うなんて

376
00:20:04,828 --> 00:20:06,288
戦闘を大きくせずに

377
00:20:15,172 --> 00:20:16,256
クソッ

378
00:20:16,924 --> 00:20:18,967
何もしない じっとしてろ

379
00:20:19,092 --> 00:20:19,927
（衝撃音）
（フリット）うわっ

380
00:20:24,973 --> 00:20:26,099
そうはいくかよ

381
00:20:32,564 --> 00:20:35,108
反逆者め うっ

382
00:20:38,695 --> 00:20:40,447
（フリット）
戦うって決めたんだ

383
00:20:40,822 --> 00:20:42,324
邪魔をするな

384
00:20:46,620 --> 00:20:48,205
ジェノアスを 一瞬で

385
00:20:48,330 --> 00:20:49,706
中佐 どうしますか？

386
00:20:50,207 --> 00:20:51,333
ボートを出せ

387
00:20:51,458 --> 00:20:53,418
グルーデックを
渡すわけにはいかん

388
00:20:53,835 --> 00:20:54,586
悪いな

389
00:20:54,711 --> 00:20:55,837
ううっ

390
00:20:58,257 --> 00:21:01,093
（ラクト）
変なマネはしないほうが
よいと思うが？

391
00:21:02,344 --> 00:21:04,972
貴様らも連邦軍ではないのか？

392
00:21:05,097 --> 00:21:07,474
連邦軍にも
いろいろあるってことさ

393
00:21:07,599 --> 00:21:10,227
話の分かるやつと
そうじゃないやつとな

394
00:21:11,478 --> 00:21:13,021
借りるぞ
（ウルフ）お？

395
00:21:13,355 --> 00:21:14,481
（銃声）

396
00:21:16,275 --> 00:21:17,484
（２人）うわっ

397
00:21:20,112 --> 00:21:23,365
それと 通信機は
すべて出してもらおうか

398
00:21:28,620 --> 00:21:30,831
もう後戻りはできんぞ

399
00:21:31,540 --> 00:21:34,418
反逆者を助けてしまった
お前たちも反逆者だ

400
00:21:35,460 --> 00:21:38,130
そうなるか
まっ いいけど

401
00:21:38,255 --> 00:21:39,381
ドラマチックだ

402
00:21:39,506 --> 00:21:41,341
とにかく早く戻りましょう

403
00:21:41,466 --> 00:21:44,803
急がないと ディーヴァに
連邦軍の手が回ってしまうわ

404
00:21:51,351 --> 00:21:53,186
（グアバラン）
艦隊の準備は整ったか？

405
00:21:53,729 --> 00:21:57,274
よし 外壁48番ハッチで
我々を回収しろ

406
00:21:57,399 --> 00:21:59,818
やつらは宇宙で捕獲する

407
00:22:00,527 --> 00:22:02,904
やっぱり こうでなくてはな

408
00:22:06,867 --> 00:22:08,660
どうにか間に合ったぜ

409
00:22:08,994 --> 00:22:11,288
見た目に違いは
なさそうじゃが

410
00:22:11,455 --> 00:22:14,624
おいおい じいさん
この船の仕掛け分かってんだろ？

411
00:22:15,292 --> 00:22:17,919
（バルガス）
フッ ぶっつけ本番か

412
00:22:18,086 --> 00:22:20,255
もうすぐ始まるのね

413
00:22:27,512 --> 00:22:33,518
♪～

414
00:23:51,555 --> 00:23:57,561
～♪

415
00:23:58,728 --> 00:24:00,981
（ナレーション）
ついに船は
決戦の地へと旅立つ

416
00:24:01,481 --> 00:24:04,734
しかし その行く手に
立ちはだかった者たちは…

417
00:24:04,860 --> 00:24:07,070
次回 機動戦士
ガンダムＡＧＥ(エイジ)

418
00:24:07,195 --> 00:24:08,989
「反逆者たちの船出」

419
00:24:09,156 --> 00:24:12,033
３つの運命が歴史になる