1
00:00:18,977 --> 00:00:21,020
（アセム･アスノ）
次 お願いします
マックス少尉

2
00:00:24,941 --> 00:00:27,318
（マックス･ハートウェイ）
ええっ まだやるの？

3
00:00:27,444 --> 00:00:28,611
（アセム）お願いします

4
00:00:29,279 --> 00:00:31,281
僕のほうが階級は上なんだぞ

5
00:00:43,752 --> 00:00:44,919
（アリーサ･ガンヘイル）
ウルフ隊長

6
00:00:46,129 --> 00:00:47,714
アセム見ませんでしたか？

7
00:00:48,548 --> 00:00:49,758
（ウルフ･エニアクル）あそこだ

8
00:00:53,303 --> 00:00:56,473
また訓練？ 熱心なやつだな

9
00:00:56,806 --> 00:00:58,516
訓練？ 違うな

10
00:00:58,641 --> 00:00:59,309
え？

11
00:01:00,018 --> 00:01:02,479
ありゃあ ただの憂さ晴らしだ

12
00:01:07,942 --> 00:01:10,361
ハア ハア…

13
00:01:11,071 --> 00:01:14,282
（ゼハート･ガレット）
これが Ｘラウンダーの力だ

14
00:01:15,325 --> 00:01:16,951
くうっ 次！

15
00:01:21,664 --> 00:01:22,707
俺は…

16
00:01:23,708 --> 00:01:26,461
俺は フリット･アスノの息子

17
00:01:26,586 --> 00:01:28,213
アセム･アスノなんだ

18
00:01:32,550 --> 00:01:38,056
（ナレーション）
ヴェイガン　それは
移住計画の失敗によって

19
00:01:38,181 --> 00:01:44,562
火星圏に取り残された人々が
作り出した 新たなる国家だった

20
00:01:46,481 --> 00:01:50,235
過酷な環境で生きることを
強いられた者たちは―

21
00:01:50,652 --> 00:01:53,988
地球という楽園を
取り戻すため―

22
00:01:54,405 --> 00:01:57,575
大いなる計画を企てたのだ

23
00:01:59,536 --> 00:02:04,707
♪～

24
00:03:24,078 --> 00:03:29,459
～♪

25
00:03:43,848 --> 00:03:47,352
（エル･トニーズ）
うわあっ すごいな ハハッ

26
00:03:48,144 --> 00:03:49,145
あっ

27
00:03:50,939 --> 00:03:54,692
ここが連邦軍 総司令部
ビッグリングか

28
00:03:54,817 --> 00:03:56,736
（オディオ･ブラン）
俺 初めて中に入った

29
00:03:56,861 --> 00:03:57,570
俺も

30
00:03:57,695 --> 00:03:59,572
（イリシャ･ムライ）
そういうの やめてくんない？

31
00:03:59,864 --> 00:04:03,493
おのぼりさんみたいで
私まで恥ずかしいじゃないのさ

32
00:04:04,953 --> 00:04:06,412
（フリット･アスノ）第７戦隊は…

33
00:04:06,537 --> 00:04:08,331
んっ？ あっ

34
00:04:09,457 --> 00:04:11,125
（フリット）第42戦隊は…

35
00:04:11,251 --> 00:04:12,418
（アセム）父さん

36
00:04:13,169 --> 00:04:14,170
父さん

37
00:04:15,004 --> 00:04:15,755
俺…

38
00:04:16,505 --> 00:04:19,591
父さんではない
私は この基地の司令官―

39
00:04:19,716 --> 00:04:21,302
フリット･アスノ中将だ

40
00:04:21,678 --> 00:04:22,971
えっ あ…

41
00:04:23,346 --> 00:04:24,222
（フリット）フッ

42
00:04:25,431 --> 00:04:29,394
よく来たな アセム
お前の活躍 期待してるぞ

43
00:04:30,853 --> 00:04:31,938
父さん

44
00:04:32,063 --> 00:04:34,565
（ミレース･アロイ）
お久しぶりです　アスノ司令

45
00:04:38,945 --> 00:04:41,531
ご苦労　ご無沙汰しています

46
00:04:42,949 --> 00:04:43,700
（ウルフ）フッ

47
00:04:44,492 --> 00:04:45,868
（フリット）フッ
（ミレース）戦艦ディーヴァ―

48
00:04:45,994 --> 00:04:47,829
ビッグリングに到着いたしました

49
00:04:47,954 --> 00:04:50,665
詳細は 後(のち)ほど
報告させていただきます

50
00:04:50,790 --> 00:04:51,416
うむ

51
00:04:51,958 --> 00:04:55,128
ディーヴァには このあと地球に
向かってもらう予定だったが―

52
00:04:55,253 --> 00:04:57,088
急遽(きゅうきょ) その任務を変更する

53
00:04:57,422 --> 00:04:58,381
（ミレース）えっ？

54
00:04:59,674 --> 00:05:00,425
ヴェイガンが―

55
00:05:00,550 --> 00:05:03,553
ビッグリングへの大規模攻撃を
計画していることを―

56
00:05:03,678 --> 00:05:05,179
情報部がつかんだ

57
00:05:05,847 --> 00:05:09,017
ディーヴァには ビッグリングの
防衛作戦に参加してもらう

58
00:05:09,142 --> 00:05:10,143
（一同）はい

59
00:05:10,393 --> 00:05:11,269
（アセム）んっ

60
00:05:15,732 --> 00:05:19,193
大規模攻撃
ゼハートも出てくるのか？

61
00:05:20,403 --> 00:05:23,906
（ゼハート）
アセム　二度と俺の前に現れるな

62
00:05:25,533 --> 00:05:27,243
くっ　うん？

63
00:05:29,829 --> 00:05:30,913
どうしたんですか？

64
00:05:31,080 --> 00:05:35,335
“次世代型パイロット
特別訓練プログラム”だってさ

65
00:05:35,710 --> 00:05:37,211
何なんだ？ これ

66
00:05:37,754 --> 00:05:40,131
（オブライト･ローレイン）
次世代型のパイロットを
育てようという―

67
00:05:40,256 --> 00:05:42,216
特別訓練プログラムだ

68
00:05:42,383 --> 00:05:43,342
中尉…

69
00:05:44,135 --> 00:05:45,428
知ってるんですか？

70
00:05:45,553 --> 00:05:47,263
（オブライト）
話には聞いたことがある

71
00:05:47,805 --> 00:05:50,058
アスノ司令が
発案したプログラムで―

72
00:05:50,183 --> 00:05:54,687
さまざまな訓練メニューを通じて
各パイロットの特性を調べ

73
00:05:54,854 --> 00:05:55,855
それをもとに―

74
00:05:55,980 --> 00:06:00,234
総合戦闘力の高いパイロットを
育成しようというものらしい

75
00:06:00,443 --> 00:06:04,530
何でも Ｘラウンダーとしての
適性も分かるという話だ

76
00:06:04,947 --> 00:06:07,325
それ 僕も受けられるんですか？

77
00:06:08,034 --> 00:06:10,328
５年以上
モビルスーツ搭乗経験がある―

78
00:06:10,453 --> 00:06:12,955
パイロットが対象のようだが

79
00:06:13,748 --> 00:06:16,501
特に制限は
設けられていなかったかと

80
00:06:17,085 --> 00:06:18,586
受けられるんですね

81
00:06:30,014 --> 00:06:31,516
おい あいつ見ろよ

82
00:06:31,641 --> 00:06:33,976
ああ アスノ司令の…

83
00:06:34,102 --> 00:06:37,980
（連邦軍兵士）
新人のくせに特別訓練プログラムを
受けるつもりなのか？

84
00:06:38,272 --> 00:06:41,359
ええっと まずは
どこに行けば…

85
00:06:42,568 --> 00:06:44,237
ああっ すみません

86
00:06:44,445 --> 00:06:46,405
いえ こちらこそ… あっ

87
00:06:46,948 --> 00:06:48,407
マックス少尉

88
00:06:48,533 --> 00:06:50,993
やっぱり 少尉も
これ 受けるんですね

89
00:06:51,452 --> 00:06:56,666
えっ　ち… 違うぞ
僕は別に 階級が下の君に―

90
00:06:56,791 --> 00:06:59,669
戦績で負けていることが
悔しいからじゃなくて

91
00:06:59,794 --> 00:07:01,254
ただ 単に…

92
00:07:02,255 --> 00:07:06,634
そう 自分の可能性というものを
探ってみたくなった…

93
00:07:07,927 --> 00:07:09,220
というか

94
00:07:09,345 --> 00:07:10,096
（教官）集合
（マックス）うん？

95
00:07:10,304 --> 00:07:13,015
これより
訓練の詳細について説明する

96
00:07:13,850 --> 00:07:14,892
あっ はい

97
00:07:15,017 --> 00:07:15,935
くっ

98
00:07:16,269 --> 00:07:18,312
人の話は最後まで聞けよ

99
00:07:19,981 --> 00:07:23,651
（教官）
今から 設置された
個々のマシンでテストを行う

100
00:07:23,860 --> 00:07:26,028
それぞれのマシンから
データを収集して―

101
00:07:26,154 --> 00:07:29,991
各パイロットの特性を調べ
その結果を発表する

102
00:07:30,158 --> 00:07:31,868
各自 心してかかれ

103
00:07:31,993 --> 00:07:32,994
（一同）はい

104
00:07:33,369 --> 00:07:36,414
（アセムの荒い息）

105
00:07:36,747 --> 00:07:40,084
んっ ぐうっ ふんっ ぐっ

106
00:07:47,925 --> 00:07:51,304
ゼハートに追いつくんだ
１秒でも早く

107
00:07:51,429 --> 00:07:53,097
そして父さんにも

108
00:07:55,057 --> 00:07:58,060
（ディケ･ガンヘイル）
何？ ジェノアスⅡ(ツー)の整備記録？

109
00:07:58,519 --> 00:08:00,771
はい 前回の戦闘の時―

110
00:08:00,897 --> 00:08:04,192
左足の反応が
少し鈍く感じたものですから

111
00:08:04,317 --> 00:08:06,986
迷惑でなければ
見せていただけませんか？

112
00:08:08,070 --> 00:08:09,363
…と言われても

113
00:08:09,489 --> 00:08:12,783
ジェノアスⅡ(ツー)は
俺の担当じゃねえからなあ

114
00:08:13,284 --> 00:08:15,745
レミ レミ･ルース

115
00:08:16,621 --> 00:08:17,747
（レミ･ルース）はい

116
00:08:18,414 --> 00:08:19,832
何ですか？

117
00:08:20,708 --> 00:08:21,751
この中尉さんが―

118
00:08:21,876 --> 00:08:24,795
ジェノアスⅡ(ツー)の
整備記録を見せてほしいそうだ

119
00:08:25,171 --> 00:08:26,005
うん？

120
00:08:27,423 --> 00:08:28,132
あっ…

121
00:08:28,799 --> 00:08:30,259
整備記録ですか？

122
00:08:30,384 --> 00:08:34,889
ああ 俺は仕事が残ってるから
あとは任せたぞ

123
00:08:36,474 --> 00:08:38,558
実は 前回の戦闘の時―

124
00:08:38,683 --> 00:08:41,729
左足の反応が
少し鈍いように感じたもので

125
00:08:42,355 --> 00:08:44,649
ああっ やっぱり

126
00:08:44,941 --> 00:08:46,234
やっぱり？

127
00:08:46,692 --> 00:08:48,152
駆動系のアクチュエーターと―

128
00:08:48,277 --> 00:08:51,697
新型のデータ転送装置の
相性が悪かったのは―

129
00:08:51,822 --> 00:08:54,075
私も気になってたんですよ

130
00:08:54,909 --> 00:08:58,496
これ 見てください
対策は すでに考えてあるんです

131
00:08:58,621 --> 00:08:59,247
（オブライト）あっ

132
00:09:00,331 --> 00:09:03,459
データ転送装置の
誤り検出方式が―

133
00:09:03,584 --> 00:09:06,671
ＳＤＫコード置き換えなのが
問題なのですから―

134
00:09:06,921 --> 00:09:09,465
受信側に対応パッチを当てます

135
00:09:10,216 --> 00:09:14,262
これで転送速度が
75％上がる計算なんですよ

136
00:09:14,387 --> 00:09:16,097
それに… あっ

137
00:09:16,222 --> 00:09:17,515
どうかしましたか？

138
00:09:19,100 --> 00:09:22,436
ああ いや… それに？

139
00:09:22,645 --> 00:09:26,440
それに ここの制御ユニットと
電送系のコネクターを…

140
00:09:27,108 --> 00:09:27,984
（アセム）フウ…

141
00:09:29,110 --> 00:09:29,860
あっ ロマリー

142
00:09:30,152 --> 00:09:31,279
（ロマリー･ストーン）アセム

143
00:09:36,242 --> 00:09:38,119
（アセム）
こうやって話すの久しぶりだね

144
00:09:39,036 --> 00:09:41,914
艦内では ほとんど
話す機会なかったから

145
00:09:42,373 --> 00:09:43,624
（ロマリー）そうね

146
00:09:44,333 --> 00:09:47,044
あっ アセム
その格好どうしたの？

147
00:09:47,169 --> 00:09:47,962
ああ

148
00:09:48,588 --> 00:09:52,633
特別訓練プログラムを受けてたんだ
もっと強くなりたくて

149
00:09:53,593 --> 00:09:55,303
頑張ってるんだ アセム

150
00:09:55,428 --> 00:09:56,804
いや そんな…

151
00:09:57,054 --> 00:10:00,224
アセムは どうして
そんなに強くなりたいの？

152
00:10:00,391 --> 00:10:03,102
もっと ちゃんと
戦えるようになりたいんだ

153
00:10:04,061 --> 00:10:05,896
もっと ちゃんと… ううっ

154
00:10:06,689 --> 00:10:08,024
戦う

155
00:10:08,524 --> 00:10:09,734
ああ…

156
00:10:18,576 --> 00:10:20,995
ゼハートは ヴェイガンだった

157
00:10:21,704 --> 00:10:23,372
この前の戦闘の時―

158
00:10:23,497 --> 00:10:25,875
あの赤いモビルスーツに
乗ってたんだ

159
00:10:26,000 --> 00:10:28,961
まさか ゼハートと
話ができたの？

160
00:10:29,211 --> 00:10:33,049
あっ う… うん
あいつ 変わったよ

161
00:10:33,549 --> 00:10:34,759
そうなんだ

162
00:10:34,884 --> 00:10:35,760
うん

163
00:10:36,802 --> 00:10:37,803
いいな

164
00:10:38,179 --> 00:10:38,971
えっ？

165
00:10:39,472 --> 00:10:42,391
あっ ううん 何でもない

166
00:10:42,975 --> 00:10:46,562
そっか ゼハートに会ったんだ

167
00:11:04,413 --> 00:11:05,164
ええっ

168
00:11:05,456 --> 00:11:07,667
うん まあ こんなものだろう

169
00:11:07,792 --> 00:11:09,543
おっ アセム

170
00:11:09,752 --> 00:11:11,962
フッ 君はどうだった？

171
00:11:12,088 --> 00:11:16,342
あっ へえ
なかなかじゃん アセム？

172
00:11:17,343 --> 00:11:20,471
（アセム）
Ｘラウンダー適性が… Ｄ

173
00:11:20,971 --> 00:11:22,181
それじゃあ 俺は…

174
00:11:24,809 --> 00:11:28,521
このままじゃ Ｘラウンダーに
なれないってことなのか？

175
00:11:28,729 --> 00:11:31,273
（教官）
アセム･アスノ
アセム･アスノ！

176
00:11:31,816 --> 00:11:33,025
お前 何かあったのか？

177
00:11:33,150 --> 00:11:35,194
えっ？ あっ はい

178
00:11:35,319 --> 00:11:39,323
新人にしては悪くない成績だが
精神的な乱れがひどいぞ

179
00:11:39,448 --> 00:11:41,700
まっ あまり焦らないことだ

180
00:11:44,328 --> 00:11:46,831
（アセム）
焦って何が悪いっていうんだ

181
00:11:48,207 --> 00:11:49,125
（フリット）アセム

182
00:11:49,291 --> 00:11:52,211
特別訓練プログラムの結果を
見せてもらった

183
00:11:52,795 --> 00:11:55,631
Ｘラウンダー適性が
Ｄだったのは残念だが

184
00:11:55,881 --> 00:11:59,427
心配するな
お前は私の息子だ

185
00:11:59,552 --> 00:12:02,596
私の血を引いている限り
できるはずだ

186
00:12:02,847 --> 00:12:04,723
私は信じているぞ

187
00:12:05,141 --> 00:12:07,393
アセム 特別訓練…
（ボタンを押す音）

188
00:12:07,518 --> 00:12:08,394
（アセム）くっ

189
00:12:18,112 --> 00:12:19,613
よっ アセム

190
00:12:19,738 --> 00:12:20,781
ウルフ隊長

191
00:12:21,198 --> 00:12:23,993
聞いたぞ　特別訓練の結果

192
00:12:24,285 --> 00:12:26,454
なかなかやるじゃないか ええ？

193
00:12:27,204 --> 00:12:28,122
（アセム）ふん…

194
00:12:28,456 --> 00:12:32,293
どうした？ もしかして
Ｘラウンダーの適性が―

195
00:12:32,418 --> 00:12:34,545
Ｄだったからって
落ち込んでんのか？

196
00:12:34,920 --> 00:12:37,548
気にするな
そういうこともあるって

197
00:12:37,673 --> 00:12:38,966
（アセム）
簡単に言わないでください

198
00:12:39,091 --> 00:12:39,717
（ウルフ）うん？

199
00:12:40,217 --> 00:12:42,428
俺は少しでも早く
追いつきたくて―

200
00:12:42,553 --> 00:12:44,096
あのプログラムを受けたんだ

201
00:12:44,221 --> 00:12:48,142
Ｘラウンダーになれないなら
永遠に追いつけないじゃないか

202
00:12:48,559 --> 00:12:51,270
ヘッ じゃあ 軍を辞めるか？

203
00:12:51,604 --> 00:12:52,229
えっ？

204
00:12:52,354 --> 00:12:54,940
（ウルフ）
いつでも
除隊届を受け取ってやるぞ

205
00:12:55,983 --> 00:12:57,526
まったく

206
00:12:58,360 --> 00:13:01,906
お前は頭で考えすぎなんだよ
ついてこい

207
00:13:02,239 --> 00:13:04,033
ちまちまバルーンを割るより―

208
00:13:04,158 --> 00:13:06,494
憂さ晴らしできる所に
連れてってやる

209
00:13:06,619 --> 00:13:07,536
えっ？

210
00:13:16,378 --> 00:13:17,546
ここは？

211
00:13:17,671 --> 00:13:18,923
着いたぜ

212
00:13:26,472 --> 00:13:27,431
ウルフ隊長

213
00:13:27,932 --> 00:13:29,099
ここって…

214
00:13:29,391 --> 00:13:33,604
お前も聞いたことくらいあるだろ？
マッドーナ工房の名前は

215
00:13:33,979 --> 00:13:36,524
マッドーナ工房 ここが

216
00:13:37,900 --> 00:13:39,693
（ムクレド･マッドーナ）
よお ウルフ来たか

217
00:13:40,152 --> 00:13:40,986
連絡もらえりゃ―

218
00:13:41,111 --> 00:13:43,572
すぐにでも飛んでくるぜ
おやっさん

219
00:13:43,697 --> 00:13:46,116
（ララパーリ･マッドーナ）
いらっしゃーい ウルフ

220
00:13:46,742 --> 00:13:48,285
（ウルフ）どうも 奥さん

221
00:13:48,494 --> 00:13:50,329
相変わらず おきれいで

222
00:13:50,454 --> 00:13:51,705
フッ ありがと

223
00:13:51,914 --> 00:13:53,624
それで 頼んでたもんは？

224
00:13:53,749 --> 00:13:55,417
（ムクレド）
ああ できてるよ

225
00:13:57,920 --> 00:13:59,588
（ロディ･マッドーナ）
やあ いらっしゃい

226
00:14:01,799 --> 00:14:03,717
僕はロディ･マッドーナ

227
00:14:04,260 --> 00:14:06,303
ここの２代目さ よろしく

228
00:14:07,304 --> 00:14:09,848
親父(おやじ)のことは
警戒しなくていいよ

229
00:14:09,974 --> 00:14:12,226
見た目は怖いけど 人はいいから

230
00:14:12,434 --> 00:14:13,644
（ムクレド）聞こえてるぞ

231
00:14:14,144 --> 00:14:16,272
おまけに地獄耳だ フフッ

232
00:14:16,397 --> 00:14:17,815
えっ ああ…

233
00:14:18,232 --> 00:14:19,483
（ムクレド）ロディ

234
00:14:20,109 --> 00:14:22,361
例の物は できてるんだろうな？

235
00:14:22,486 --> 00:14:23,737
（ロディ）できてるよ

236
00:14:25,865 --> 00:14:28,576
あとは親父の最終調整を待つだけ

237
00:14:28,701 --> 00:14:32,288
僕がやってもいいけど
やらせてくれないんだろ？

238
00:14:32,663 --> 00:14:36,125
当たり前だ　お前など
まだまだ ひよっこにすぎん

239
00:14:36,250 --> 00:14:37,960
厳しい お師匠さんだ

240
00:14:38,377 --> 00:14:39,295
手を焼いてます

241
00:14:39,420 --> 00:14:41,380
おめえ それは俺のセリフだ

242
00:14:41,505 --> 00:14:43,299
…ったく
いっちょ前の口ききやがって

243
00:14:43,424 --> 00:14:45,050
（ウルフ）ハハハハッ
（ロディ）手を焼いてます

244
00:14:45,175 --> 00:14:46,719
（ウルフの笑い声）

245
00:14:52,349 --> 00:14:53,100
（ロディ）はい

246
00:14:53,809 --> 00:14:56,061
フフッ どうぞ

247
00:14:56,687 --> 00:14:58,063
ウルフさんに聞いたよ

248
00:14:58,188 --> 00:15:01,108
君 フリット･アスノ司令の
息子なんだって？

249
00:15:01,233 --> 00:15:01,942
はい

250
00:15:02,109 --> 00:15:05,571
いろいろ大変だよね
親が有名人だとさ

251
00:15:08,449 --> 00:15:10,993
僕も親父が
名の知れたエンジニアだから―

252
00:15:11,118 --> 00:15:12,745
何かと比較されて

253
00:15:12,953 --> 00:15:15,122
冗談じゃないって
思う時があるよ

254
00:15:15,789 --> 00:15:18,918
でも すごく仲良さそうに
見えましたけど

255
00:15:19,043 --> 00:15:21,503
そりゃ 親父のことは
尊敬してるからね

256
00:15:21,629 --> 00:15:22,296
えっ？

257
00:15:22,838 --> 00:15:25,507
こういう環境で
育ったからかもしれないけど

258
00:15:25,633 --> 00:15:29,094
僕はモビルスーツをいじることが
何よりも好きなんだ

259
00:15:29,511 --> 00:15:31,388
だから この道に入った

260
00:15:31,513 --> 00:15:33,557
そしたら目の前にいるじゃない？

261
00:15:33,682 --> 00:15:36,226
こう… でっかい壁

262
00:15:36,352 --> 00:15:39,313
…というか 目標にすべき人が

263
00:15:39,438 --> 00:15:41,815
たった１代で
これだけの工房を築くなんて―

264
00:15:41,941 --> 00:15:43,233
なかなかできないよ

265
00:15:43,359 --> 00:15:44,151
はあ

266
00:15:44,985 --> 00:15:47,863
間近で親父の
仕事ぶりを見て思ったね

267
00:15:47,988 --> 00:15:51,241
やっぱりこの人はすごい
この人の技術を盗んで―

268
00:15:51,367 --> 00:15:53,118
そして追いつきたいって

269
00:15:56,705 --> 00:16:00,209
僕は同じ道で親父を
超えられないかもしれない

270
00:16:00,417 --> 00:16:03,629
だけど 一緒に仕事して
分かったことなんだけど

271
00:16:03,754 --> 00:16:06,131
僕にしかできないことは
確かにあるんだ

272
00:16:06,507 --> 00:16:09,009
親父は親父 僕は僕だよ

273
00:16:09,134 --> 00:16:10,177
（ドアが開く音）
（ウルフ）お前ら

274
00:16:10,302 --> 00:16:11,053
（２人）うん？

275
00:16:11,470 --> 00:16:12,972
準備できたぜ

276
00:16:18,352 --> 00:16:20,062
（アセム）何です？ これ

277
00:16:20,437 --> 00:16:23,357
こいつが造った
戦闘シミュレーションマシンだ

278
00:16:23,482 --> 00:16:25,359
憂さ晴らしを
させてやるって言ったろ？

279
00:16:25,567 --> 00:16:29,029
廃棄されたモビルスーツの
コックピットを流用して造ったんだ

280
00:16:30,990 --> 00:16:34,118
最新鋭のマルチスケール
状況再現システムとかを―

281
00:16:34,243 --> 00:16:36,161
どっさり積み込んであるから

282
00:16:36,328 --> 00:16:38,372
そんじょそこらの
シミュレーションマシンには―

283
00:16:38,497 --> 00:16:39,915
負けないよ

284
00:16:40,582 --> 00:16:43,210
そっちの分野は
俺には さっぱりだからなあ

285
00:16:43,335 --> 00:16:45,587
どこは触るなだの
こっちはいじるだなの

286
00:16:45,713 --> 00:16:47,214
生意気ばっかり言いやがる

287
00:16:47,339 --> 00:16:48,048
エッヘヘッ

288
00:16:48,424 --> 00:16:49,508
（アセム）ああ…

289
00:16:49,717 --> 00:16:51,552
いいから乗った乗った

290
00:16:51,677 --> 00:16:52,886
オラッ
（アセム）ああっ

291
00:16:56,515 --> 00:16:58,142
（起動音）

292
00:16:58,642 --> 00:16:59,393
これって…

293
00:16:59,518 --> 00:17:02,438
（ウルフ）
コックピットはジェノアスの物だが
機体データは

294
00:17:02,604 --> 00:17:05,107
ガンダムＡＧＥ(エイジ)-２(ツー)の物を
入力してある

295
00:17:05,441 --> 00:17:07,026
ボーッとしている暇はないぞ

296
00:17:07,192 --> 00:17:08,109
敵が来た

297
00:17:08,234 --> 00:17:08,944
（警報音）
（アセム）敵？

298
00:17:11,155 --> 00:17:12,281
ええっ？

299
00:17:13,365 --> 00:17:17,202
ＡＧＥ(エイジ)-１(ワン)はコウモリ退治戦役
当時のデータを―

300
00:17:17,327 --> 00:17:20,998
赤いほうは この前の
戦闘データを入力してある

301
00:17:21,123 --> 00:17:23,584
データ処理に
少し時間がかかっちゃったんだ

302
00:17:23,709 --> 00:17:26,045
まあ その間に
君と話せたんだけど

303
00:17:26,252 --> 00:17:28,630
こ… こんなデータ
どうやって？

304
00:17:28,839 --> 00:17:31,216
（ウルフ）
ガンダムのコンピューターから
抜き出してきた

305
00:17:31,341 --> 00:17:34,219
それって
軍事機密 漏洩(ろうえい)じゃないですか

306
00:17:34,553 --> 00:17:36,638
ディケは喜んでやってくれたぜ

307
00:17:37,139 --> 00:17:37,890
ディケさん

308
00:17:38,015 --> 00:17:40,517
オラッ そんなことより
もう始まってるぞ

309
00:17:40,726 --> 00:17:43,187
（砲撃音）
（アセム）えっ？ あっ

310
00:17:46,315 --> 00:17:48,275
ショック機能まで
ついているのか

311
00:17:48,567 --> 00:17:50,694
シミュレーターだからって
油断するな

312
00:17:50,819 --> 00:17:51,445
（アセム）けど…

313
00:17:52,029 --> 00:17:53,113
じゃあ やめるか？

314
00:17:53,363 --> 00:17:54,114
うっ

315
00:17:54,615 --> 00:17:58,327
（ウルフ）
やってみろよ アセム
親父に勝つチャンスだぞ

316
00:18:01,872 --> 00:18:04,124
ハッ… ぐっ

317
00:18:23,060 --> 00:18:25,979
くっ いきなり
この２機が相手なんて

318
00:18:26,313 --> 00:18:29,399
弱音を吐くな
気楽にやれ アセム

319
00:18:29,900 --> 00:18:31,777
確かにフリットは すごいやつだ

320
00:18:31,902 --> 00:18:34,863
だが あいつのマネを
する必要はない

321
00:18:35,405 --> 00:18:38,242
お前は お前のできることを
やればいいんだ

322
00:18:38,492 --> 00:18:39,993
俺のできること

323
00:18:40,119 --> 00:18:41,662
（ウルフ）
お前は誰にも教わらず

324
00:18:41,787 --> 00:18:43,914
ヴェイガンのモビルスーツを
倒したんだろう？

325
00:18:50,212 --> 00:18:53,507
もっと自由に
自分の思うように動けばいいんだ

326
00:18:53,715 --> 00:18:57,136
もっと自由に 自分の思うように

327
00:19:20,033 --> 00:19:21,994
くうっ ぐっ

328
00:19:25,747 --> 00:19:27,166
（ウルフ）そうだ アセム

329
00:19:27,374 --> 00:19:28,917
お前は お前だ

330
00:19:29,251 --> 00:19:31,503
お前なりに
強くなりゃいいんだよ

331
00:19:32,087 --> 00:19:34,298
本当に強いやつってのはな

332
00:19:34,423 --> 00:19:36,383
ここが強いやつのことをいうんだ

333
00:19:36,717 --> 00:19:37,593
はい

334
00:19:37,843 --> 00:19:39,553
うおおっ

335
00:19:45,893 --> 00:19:46,602
当たった

336
00:19:47,186 --> 00:19:49,605
なかなかやるじゃねえか
あの坊主

337
00:19:49,730 --> 00:19:53,567
おやおや 自分の息子じゃないと
採点が甘くなるんだな

338
00:19:53,692 --> 00:19:54,526
うるせえ

339
00:19:55,068 --> 00:19:57,237
勝てると思います？ ウルフさん

340
00:19:57,362 --> 00:20:01,658
まっ 無理だろうな
もって３分ってところか

341
00:20:07,956 --> 00:20:08,957
くっ

342
00:20:14,379 --> 00:20:15,547
ぐっ くうっ

343
00:20:19,176 --> 00:20:20,510
ほらな

344
00:20:21,220 --> 00:20:24,056
どうだ？
親父と戦ってみた感想は

345
00:20:24,932 --> 00:20:27,226
もう一度 やらせてください
お願いします

346
00:20:27,392 --> 00:20:30,145
いいぜ 気が済むまで
つきあってやる

347
00:20:30,520 --> 00:20:33,315
ハア ハア ハア…

348
00:20:33,774 --> 00:20:36,276
僕にしかできないことは
確かにあるんだ

349
00:20:36,401 --> 00:20:37,986
お前は お前だ

350
00:20:38,320 --> 00:20:40,239
お前なりに
強くなりゃいいんだよ

351
00:20:40,906 --> 00:20:41,657
俺なりに…

352
00:20:45,994 --> 00:20:48,121
俺なりに 強く

353
00:20:53,543 --> 00:20:54,962
（ゼハート）
イゼルカント様

354
00:20:55,545 --> 00:20:56,296
まもなく―

355
00:20:56,421 --> 00:20:59,007
ビッグリング攻略作戦の
準備が整います

356
00:20:59,341 --> 00:21:03,679
（フェザール･イゼルカント）
うむ 今回の作戦の意味は
そなたも理解しておろう

357
00:21:04,054 --> 00:21:06,223
必ずや成功させるのだ

358
00:21:06,348 --> 00:21:07,099
はっ

359
00:21:07,557 --> 00:21:09,643
期待に応えよ ゼハート

360
00:21:09,768 --> 00:21:11,019
（ゼハート）お任せください

361
00:21:11,812 --> 00:21:15,190
イゼルカント様と
ヴェイガンすべての民のために

362
00:21:17,234 --> 00:21:18,819
（フリット）
このビッグリングは

363
00:21:18,944 --> 00:21:23,115
我が地球連邦軍にとって
宇宙防衛の要である

364
00:21:23,907 --> 00:21:25,701
ここが落とされてしまえば―

365
00:21:25,826 --> 00:21:26,743
地球はやすやすと―

366
00:21:26,868 --> 00:21:29,037
やつらの侵攻を
受けてしまうことになる

367
00:21:29,746 --> 00:21:31,832
攻撃を企てるヴェイガンは―

368
00:21:31,957 --> 00:21:34,209
かなりの数をそろえて
攻め込んでくるだろう

369
00:21:34,751 --> 00:21:39,381
我々も 可能な限りの
兵力を集結させ これを迎え撃つ

370
00:21:40,173 --> 00:21:42,551
これまでにない
激しい戦闘になるだろう

371
00:21:43,552 --> 00:21:46,430
だが 私は君たちの勇気と―

372
00:21:46,555 --> 00:21:49,725
地球連邦軍
軍人としての誇りに期待する

373
00:21:50,350 --> 00:21:52,144
総員の健闘を祈る

374
00:21:52,644 --> 00:21:53,312
（一同）はっ！

375
00:22:03,947 --> 00:22:06,033
司令 準備完了いたしました

376
00:22:06,158 --> 00:22:06,825
（ゼハート）よし

377
00:22:07,409 --> 00:22:08,785
作戦開始

378
00:22:09,578 --> 00:22:13,248
目標 地球連邦軍 総司令部
ビッグリング

379
00:22:27,554 --> 00:22:33,560
♪～

380
00:23:51,513 --> 00:23:57,519
～♪

381
00:23:58,562 --> 00:24:01,648
（ナレーション）
襲い来る大艦隊
壮絶な戦いの中

382
00:24:01,773 --> 00:24:04,025
戦士たちの魂が
ぶつかり合う

383
00:24:04,151 --> 00:24:06,319
次回 機動戦士
ガンダムＡＧＥ(エイジ)

384
00:24:06,695 --> 00:24:08,947
「ビッグリング絶対防衛線」

385
00:24:09,114 --> 00:24:11,741
３つの運命が歴史になる