1
00:00:02,085 --> 00:00:04,087
♪～

2
00:01:29,005 --> 00:01:31,007
～♪

3
00:01:33,551 --> 00:01:36,638
（ジュドー）ハマーンのいる
サイド３のコロニーは コア３

4
00:01:36,721 --> 00:01:40,809
そこに潜入するために
俺たちは鉱山に潜り込んだ

5
00:01:41,142 --> 00:01:44,145
なのに キャラは出てくる
プルツーは来る

6
00:01:44,229 --> 00:01:46,898
ハマーンに反乱する
労働者は出てくるわで—

7
00:01:46,981 --> 00:01:49,234
コア３には
行き着けそうになかった

8
00:01:49,526 --> 00:01:53,571
しかし 鉱山隕石(いんせき)キケロが
コア３に接触できたのは—

9
00:01:53,655 --> 00:01:55,615
ハマーンが俺を呼んでる？

10
00:02:05,416 --> 00:02:09,128
（ジュドー）コア３
サイド３空域の中心コロニー

11
00:02:10,088 --> 00:02:13,925
地球連邦政府が ハマーンに
くれてやった コロニーなんだよね

12
00:02:21,224 --> 00:02:22,559
（労働者）ハッチが開くぞ！

13
00:02:23,518 --> 00:02:24,769
（士官）いいかー！

14
00:02:25,186 --> 00:02:28,982
反乱分子とガンダムチームは
このキケロに隠れている！

15
00:02:29,065 --> 00:02:30,692
１人残らず 引きずり出せ！

16
00:02:31,359 --> 00:02:32,569
行けー！

17
00:02:34,988 --> 00:02:36,281
-（兵士）おい！
-（労働者）はっ！

18
00:02:36,364 --> 00:02:37,907
（兵士）
反乱分子のアジトは どこか？

19
00:02:37,991 --> 00:02:39,033
知りません

20
00:02:39,659 --> 00:02:42,287
しゃべれば 強制労働から
解放してやる

21
00:02:42,370 --> 00:02:43,746
うちへ帰りたいだろう？

22
00:02:43,830 --> 00:02:44,956
そ… そんなあ！

23
00:02:45,039 --> 00:02:47,041
（爆発音）

24
00:02:48,084 --> 00:02:51,087
（兵士）逃げられたか！？
手がかりは ないのか！

25
00:02:51,170 --> 00:02:52,672
-（ジュドー）うっ…
-（イーノ）危なかった

26
00:02:52,755 --> 00:02:53,798
（ロイ）こっちへ！

27
00:03:10,815 --> 00:03:11,858
（エル）ん？

28
00:03:11,941 --> 00:03:12,775
は！

29
00:03:17,071 --> 00:03:18,406
-（兵士）ああっ！
-（プルツー）なに！？

30
00:03:19,199 --> 00:03:21,576
-（ルーたち）きゃー！
-（プルツー）たたき壊せ！

31
00:03:21,659 --> 00:03:23,786
（扉をたたく音）
（侍女）ぶ… 無礼者！

32
00:03:24,287 --> 00:03:27,123
ここを ミネバ･ザビ様の部屋と
知っての ろうぜきか！

33
00:03:27,206 --> 00:03:29,083
（ルー）ミネバ… ザビ

34
00:03:29,167 --> 00:03:30,793
-（ルチーナ）きゃあー！
-（エル）何よ！

35
00:03:30,877 --> 00:03:32,670
（兵士）抵抗すると 撃つぞ！

36
00:03:32,754 --> 00:03:34,464
（ルー）わ… 分かったわよ！

37
00:03:35,215 --> 00:03:37,258
（プルツー）ミネバ… ザビ様？

38
00:03:38,009 --> 00:03:39,636
（侍女）あなたは どなたです？

39
00:03:40,762 --> 00:03:42,055
（プルツー）おかしい…

40
00:03:43,097 --> 00:03:45,516
今度 変なマネをしたら 射殺する！

41
00:03:46,059 --> 00:03:48,228
（プルツー）
あ… お騒がせしました

42
00:03:48,311 --> 00:03:51,898
う… このような不始末
二度と許しませんよ

43
00:03:51,981 --> 00:03:53,191
はっ！

44
00:03:56,110 --> 00:03:58,363
（ノック）
（労働者）メリーさんの羊は？

45
00:03:58,446 --> 00:03:59,614
（ロイ）もう食っちまったよ

46
00:04:00,490 --> 00:04:02,283
ロイさん！　無事でしたか！

47
00:04:02,367 --> 00:04:03,534
（ロイ）当たり前だ

48
00:04:03,618 --> 00:04:04,494
ロイさん！

49
00:04:04,577 --> 00:04:06,287
-（ロイ）状況は分かるか？
-（労働者）はい！

50
00:04:06,746 --> 00:04:10,750
第１ 第２ エアロックから13坑道に
ジオン兵が入っています

51
00:04:10,833 --> 00:04:12,335
第４サブエアロックは？

52
00:04:12,418 --> 00:04:14,170
あそこは大丈夫です

53
00:04:14,253 --> 00:04:15,838
（ジュドー）Ζ(ゼータ)や ΖΖ(ダブルゼータ)も？

54
00:04:15,922 --> 00:04:18,132
ああ！　キケロは まだ取り戻せる

55
00:04:18,716 --> 00:04:21,344
ロイさん　ハマーンのいる所
分かるかい？

56
00:04:21,427 --> 00:04:22,428
あー 今は—

57
00:04:22,887 --> 00:04:25,598
山の手にある 民間人の別荘を
接収している

58
00:04:26,224 --> 00:04:27,767
どうするつもりだ？

59
00:04:27,850 --> 00:04:29,018
ハマーン目がけて—

60
00:04:29,102 --> 00:04:30,812
ネェル･アーガマの
ハイメガ砲を 撃つ！

61
00:04:30,895 --> 00:04:31,938
それは ムチャだ！

62
00:04:32,021 --> 00:04:34,816
コア３には 500万人の市民が
いるんだぞ！

63
00:04:34,899 --> 00:04:37,360
（モンド）エルや ルーや
ルチーナだってさ

64
00:04:37,986 --> 00:04:39,028
（イーノ）そうだ！

65
00:04:39,112 --> 00:04:41,364
ネェル･アーガマのハイメガ砲は
使えるよ！

66
00:04:46,786 --> 00:04:48,663
（足音）

67
00:04:55,211 --> 00:04:57,505
（ハマーン）
グレミーから 話は聞いている

68
00:04:57,588 --> 00:04:59,465
顔を上げよ プルツー

69
00:04:59,549 --> 00:05:00,591
はっ！

70
00:05:00,883 --> 00:05:02,427
（ハマーン）ふん…

71
00:05:02,510 --> 00:05:05,138
エルピー･プルとは
双子の姉妹なのか？

72
00:05:05,221 --> 00:05:06,264
（プルツー）存じません

73
00:05:07,515 --> 00:05:10,393
エルピー･プルなどという者は
存じません！

74
00:05:11,644 --> 00:05:13,646
そう グレミーが教えたか

75
00:05:13,730 --> 00:05:16,524
その程度のこと １人で学べます

76
00:05:16,607 --> 00:05:17,734
（ハマーン）そうか

77
00:05:18,401 --> 00:05:20,445
プルツーが そう信じるならば
それでよい

78
00:05:20,528 --> 00:05:23,573
（プルツー）すごいプレッシャーだ
ここでは出来ない

79
00:05:23,656 --> 00:05:27,493
（ハマーン）引き続き
キケロの反乱分子の 鎮圧を命ずる

80
00:05:27,577 --> 00:05:28,786
はっ！

81
00:05:31,622 --> 00:05:32,665
（ハマーン）ふん…

82
00:05:35,460 --> 00:05:37,587
-（ハマーン）ご苦労 キャラ
-（キャラ）はっ！

83
00:05:37,670 --> 00:05:38,963
ニー！　ランス！

84
00:05:39,047 --> 00:05:40,089
（ニーとランス）はっ！

85
00:05:41,174 --> 00:05:45,011
（ハマーン）グレミーめ！
強化人間を近づけおって！

86
00:05:47,764 --> 00:05:49,599
（ロイ）キケロとコア３の
ドッキング部を—

87
00:05:49,682 --> 00:05:51,142
撃ち抜いても 大丈夫なのか？

88
00:05:51,976 --> 00:05:53,311
（イーノ）大丈夫です

89
00:05:53,394 --> 00:05:56,397
（ジュドー）キケロやコア３の
中の人たちには 被害は いかないよ

90
00:05:56,981 --> 00:05:59,817
君たちを信用してないわけでは
ないんだが

91
00:06:00,193 --> 00:06:02,236
-（イーノ）じゃあ ジュドー！
-（ジュドー）頼むぞ イーノ！

92
00:06:03,321 --> 00:06:06,407
ルチーナのことが
今頃になって心配になったんだろ？

93
00:06:06,491 --> 00:06:07,658
（ロイ）ああ…

94
00:06:07,742 --> 00:06:10,912
こっちは いつもルーやエルのこと
心配してるんだよ

95
00:06:11,370 --> 00:06:13,581
す… すまん 勝手な父親で…

96
00:06:13,998 --> 00:06:16,876
ま… さあ
ネェル･アーガマが来る前に—

97
00:06:16,959 --> 00:06:18,753
ジオン兵を キケロから
追い出しといてくれよ！

98
00:06:24,592 --> 00:06:25,635
よし！　今だ！

99
00:06:25,718 --> 00:06:27,637
いくぞ！　ジュドー！　イーノ！

100
00:06:29,764 --> 00:06:31,265
（パイロット）ああっ！？

101
00:06:31,349 --> 00:06:33,184
（発射音）

102
00:06:35,144 --> 00:06:36,521
（爆発音）

103
00:06:40,942 --> 00:06:43,277
ひゃー！　来た来た！
うじゃうじゃ来た！

104
00:06:43,361 --> 00:06:45,696
ようし！　そろそろ やりますか！

105
00:06:51,619 --> 00:06:52,995
ジュドー！　いくよ！

106
00:06:53,079 --> 00:06:54,580
（ジュドー）おーし！　やれ！

107
00:06:57,125 --> 00:06:58,668
ネェル･アーガマまで
だいぶ あるぞ！

108
00:06:58,751 --> 00:06:59,794
（イーノ）ジュドーこそ！

109
00:07:07,218 --> 00:07:08,511
（発射音）

110
00:07:09,762 --> 00:07:11,347
えーい やられるか！

111
00:07:14,725 --> 00:07:16,227
（爆発音）

112
00:07:16,936 --> 00:07:18,271
やったなー！

113
00:07:20,940 --> 00:07:22,066
（発射音）

114
00:07:22,400 --> 00:07:24,235
俺だって ジュドーくらいには！

115
00:07:26,362 --> 00:07:27,613
（爆発音）

116
00:07:29,615 --> 00:07:32,702
ここまで来れば
ネェル･アーガマまで ひとっ飛びだ

117
00:07:37,206 --> 00:07:38,833
ああー！　もう限界だよ！

118
00:07:38,916 --> 00:07:40,293
あの隕石だ！　いけー！

119
00:07:49,677 --> 00:07:51,596
ああー うまくいった

120
00:07:51,679 --> 00:07:54,056
ジュドーやイーノも
うまく やってくれたかな？

121
00:08:03,649 --> 00:08:06,068
（ルチーナ）
ごめんなさい 私のせいで…

122
00:08:06,152 --> 00:08:07,445
（ルー）そんなこと ないって！

123
00:08:07,528 --> 00:08:10,990
（エル）これじゃ 細すぎるなあ
ルー 何か持ってない？

124
00:08:11,073 --> 00:08:13,576
（ルー）開いても 外には
警備兵がいるんでしょ？

125
00:08:13,659 --> 00:08:17,497
そういうのは 私の魅力で
なんとかするからさー

126
00:08:17,580 --> 00:08:18,956
-（兵士）何やってんの！
-（エル）ひっ！

127
00:08:19,040 --> 00:08:21,000
あー いえ その ちょっと
体操をね！

128
00:08:21,083 --> 00:08:23,002
-（ルー）ダメだ こりゃ
-（ルチーナ）ウッフフ

129
00:08:23,085 --> 00:08:24,420
（ドアの開く音）
（ルー）あっ！

130
00:08:25,963 --> 00:08:27,340
ルチーナ･レビン　出ろ！

131
00:08:27,924 --> 00:08:29,884
この子だけを連れていかせないよ！

132
00:08:29,967 --> 00:08:31,219
（エル）どうするつもり？
（銃声）

133
00:08:32,929 --> 00:08:34,889
逆らえば 今度は本当にあてるぞ

134
00:08:35,139 --> 00:08:36,182
さあ！

135
00:08:36,265 --> 00:08:37,475
（ルー）うっ…

136
00:08:37,558 --> 00:08:39,143
待って！　私 行きます！

137
00:08:39,268 --> 00:08:40,311
ルチーナ！

138
00:08:40,394 --> 00:08:42,355
-（プルツー）ようし 来い
-（エル）ルチーナ！

139
00:08:42,438 --> 00:08:44,398
大丈夫です 私

140
00:08:47,109 --> 00:08:48,945
あ… ルチーナ…

141
00:08:52,865 --> 00:08:53,950
止まれ！

142
00:08:54,033 --> 00:08:55,743
こんな所で 何を？

143
00:08:55,826 --> 00:08:58,162
ここに いると死ぬ
だから逃げろ！

144
00:08:58,246 --> 00:08:59,288
えーっ？

145
00:08:59,747 --> 00:09:01,916
どうして私だけ？

146
00:09:01,999 --> 00:09:04,252
お前 きょうだいは いるか？

147
00:09:04,335 --> 00:09:07,338
いないわ　家族は父さんだけ

148
00:09:07,421 --> 00:09:08,464
そうか

149
00:09:08,548 --> 00:09:10,925
助けてくれるんなら
エルさんやルーさんも！

150
00:09:11,008 --> 00:09:13,427
他の人間のことは 考えるな！

151
00:09:13,511 --> 00:09:16,264
死にたくなかったら
ここから できるだけ離れろ！

152
00:09:16,597 --> 00:09:18,432
（ルチーナ）
じゃあ なぜ あなたは！？

153
00:09:20,101 --> 00:09:22,895
（ランス）あの小娘
プルツーの仲間でしょうか？

154
00:09:22,979 --> 00:09:25,606
（キャラ）ということは
グレミーの手先の者かな？

155
00:09:27,608 --> 00:09:29,193
（ニー）あっ プルツーが！

156
00:09:29,277 --> 00:09:31,779
（キャラ）放っておけ
あの小娘のほうが気になる！

157
00:09:31,862 --> 00:09:32,697
（ニー）しかし…

158
00:09:32,780 --> 00:09:35,741
（キャラ）文句言うな！
隊長は私だ！

159
00:09:35,825 --> 00:09:37,868
（ランス）た… 隊長！　小娘が！

160
00:09:37,952 --> 00:09:38,953
（キャラ）なに！？

161
00:09:39,036 --> 00:09:40,371
（ランス）
来たほうへ引き返します！

162
00:09:40,454 --> 00:09:42,957
（キャラ）ほら！
私の にらんだとおりだ！

163
00:09:43,040 --> 00:09:44,875
行くよ！　ニー！　ランス！

164
00:09:44,959 --> 00:09:46,294
（ニーとランス）はっ はい！

165
00:09:46,877 --> 00:09:49,213
うまく 潜入できたけど…

166
00:09:50,798 --> 00:09:53,009
あれが ロイさんの言ってた別荘か

167
00:09:53,426 --> 00:09:55,761
さて どうやってルチーナたちを…

168
00:09:55,845 --> 00:09:56,887
ルチーナ！？

169
00:09:57,638 --> 00:09:59,056
-（ジュドー）ルチーナ！
-（ルチーナ）えっ？

170
00:10:00,099 --> 00:10:01,475
ジュドー！

171
00:10:02,601 --> 00:10:05,187
ルチーナ　エルやルーは？

172
00:10:05,271 --> 00:10:07,565
あそこの地下室に
閉じ込められています

173
00:10:07,648 --> 00:10:10,234
そうか… どうして ルチーナは？

174
00:10:10,318 --> 00:10:11,902
プルツーって人が助けてくれました

175
00:10:12,403 --> 00:10:14,697
プルツーが！？　どうして？

176
00:10:14,780 --> 00:10:15,823
（ルチーナ）分かりません

177
00:10:16,240 --> 00:10:19,744
でも １人だけ助かるのイヤだから
引き返してきたの

178
00:10:20,202 --> 00:10:22,079
（ジュドー）ルチーナだけ助けた？

179
00:10:23,039 --> 00:10:24,957
今度は ジュドー･アーシタだ！

180
00:10:25,041 --> 00:10:27,960
もしや ガンダムチームや
キケロの反乱分子を—

181
00:10:28,044 --> 00:10:29,712
背後で操っているのは—

182
00:10:29,795 --> 00:10:31,672
グレミー･トトなのでは
ありますまいか！？

183
00:10:31,756 --> 00:10:32,590
そんな…

184
00:10:32,673 --> 00:10:35,468
そうか… いや きっとそうだ！

185
00:10:35,551 --> 00:10:36,594
（２人）キャ キャラ様！

186
00:10:36,677 --> 00:10:38,012
させるかー！

187
00:10:38,095 --> 00:10:39,180
（ジュドー）うわっ！

188
00:10:41,349 --> 00:10:42,391
（ニーとランス）動くな！

189
00:10:43,017 --> 00:10:44,060
キャラか！

190
00:10:44,935 --> 00:10:45,978
銃を捨てろ！

191
00:10:48,773 --> 00:10:49,815
（キャラ）動くなと言った！

192
00:10:50,232 --> 00:10:51,734
キャラ！　目を覚ましてくれ！

193
00:10:52,151 --> 00:10:53,402
うるさい！　あっ！

194
00:10:55,905 --> 00:10:56,989
キュベレイ？

195
00:10:57,323 --> 00:10:59,784
（キャラ）だから
プルツーに気をつけろと言った！

196
00:11:00,493 --> 00:11:02,411
（パイロット）
キュベレイ！　どこへ行く！

197
00:11:02,495 --> 00:11:04,413
勝手な行動は 許さん！

198
00:11:07,208 --> 00:11:08,668
（爆発音）

199
00:11:08,751 --> 00:11:10,795
われわれも モビルスーツで
応戦する！

200
00:11:10,878 --> 00:11:11,712
（２人）はっ！

201
00:11:11,796 --> 00:11:12,838
（ジュドー）キャラ！

202
00:11:12,922 --> 00:11:14,673
-（ルチーナ）ジュドーさん！
-（ジュドー）あっ…

203
00:11:16,425 --> 00:11:18,052
ハマーン･カーン！　覚悟！

204
00:11:18,511 --> 00:11:20,054
（爆発音）

205
00:11:22,139 --> 00:11:24,141
う… 誰か！

206
00:11:24,225 --> 00:11:25,267
（側近）ご無事でありますか！

207
00:11:26,102 --> 00:11:28,437
いよいよ 正体を現したか

208
00:11:28,521 --> 00:11:30,564
先ほどのプレッシャーといい…

209
00:11:30,648 --> 00:11:32,692
ミネバ様を
安全な場所へお連れしろ！

210
00:11:32,775 --> 00:11:33,943
（側近）はっ！

211
00:11:35,277 --> 00:11:36,320
（側近）グレミーが！

212
00:11:36,404 --> 00:11:39,198
ネェル･アーガマ討伐命令を
受けたはずの グレミーが！

213
00:11:39,281 --> 00:11:40,866
アクシズに奇襲をかけております！

214
00:11:41,409 --> 00:11:44,078
グレミーが アクシズに？

215
00:11:44,161 --> 00:11:46,247
クククク…

216
00:11:46,330 --> 00:11:47,873
フフフフ！

217
00:11:47,957 --> 00:11:49,125
彼奴(きゃつ)め

218
00:11:49,208 --> 00:11:52,670
ついに我慢できなくなって
早とちりの行動を起こしたか

219
00:11:53,587 --> 00:11:54,797
アクシズは落ちるな？

220
00:11:54,880 --> 00:11:57,466
はっ！　時間の問題かと

221
00:11:57,967 --> 00:11:59,802
全戦力を港へ集めよ！

222
00:11:59,885 --> 00:12:00,928
（側近）はっ！

223
00:12:13,107 --> 00:12:15,067
（発射音）

224
00:12:15,151 --> 00:12:16,360
（爆発音）

225
00:12:16,444 --> 00:12:17,528
うわーっ！

226
00:12:20,281 --> 00:12:23,075
ハハハ！
なにが ハマーン･カーンだ！

227
00:12:23,159 --> 00:12:25,953
私にかかったら なにもかも
力なんか出せるもんか！

228
00:12:26,036 --> 00:12:26,871
あ！

229
00:12:29,623 --> 00:12:31,459
ざけんじゃないよ！

230
00:12:31,542 --> 00:12:34,211
私たちを いつまでも
コケにできると思ってんのかい！

231
00:12:34,295 --> 00:12:35,671
ハハハ！

232
00:12:35,754 --> 00:12:38,132
口先だけ舞い上がった女に
何ができる！

233
00:12:43,304 --> 00:12:47,141
フフフ やってることが
いちいち マヌケなんだよ！

234
00:12:47,558 --> 00:12:48,893
キュベレイといえども—

235
00:12:48,976 --> 00:12:51,020
このゲーマルクの
一斉掃射にかかれば—

236
00:12:51,103 --> 00:12:52,062
イチコロだーい！

237
00:12:53,606 --> 00:12:56,901
キャラ様　おやめください！
コア３が壊れます！

238
00:12:56,984 --> 00:12:59,487
ハマーン様やミネバ様は
まだ屋敷の中です！

239
00:12:59,570 --> 00:13:00,905
なんだとー！

240
00:13:00,988 --> 00:13:02,406
せっかくのゲーマルクの性能を—

241
00:13:02,490 --> 00:13:04,533
見せちゃならんというのか！
お前らー！

242
00:13:04,617 --> 00:13:07,620
ハハハハ！　言ってるだろう！

243
00:13:07,703 --> 00:13:09,955
お前らのやること
脳天気だってさ！

244
00:13:10,581 --> 00:13:11,665
何を言うか！

245
00:13:11,749 --> 00:13:13,626
ロイヤルガードを甘く見るなよ！

246
00:13:19,006 --> 00:13:20,049
フフ

247
00:13:22,676 --> 00:13:25,513
（発射音）

248
00:13:26,555 --> 00:13:27,932
（爆発音）

249
00:13:28,766 --> 00:13:31,268
コロニーの中で モビルスーツ戦？

250
00:13:31,352 --> 00:13:32,770
ジュドーが来たんじゃないの？

251
00:13:32,853 --> 00:13:34,438
それにしちゃあ
ちょっと派手すぎない？

252
00:13:34,522 --> 00:13:35,356
（２人）ああーっ！

253
00:13:35,439 --> 00:13:38,901
えーい ハマーン様のお近くだから
遠慮していたが

254
00:13:38,984 --> 00:13:40,027
我慢ならん！

255
00:13:48,536 --> 00:13:49,995
（側近たち）うわーっ！

256
00:13:50,496 --> 00:13:52,414
（側近）ダメです！
ここは通れません！

257
00:13:52,498 --> 00:13:53,499
（側近）あちらへ！

258
00:13:54,667 --> 00:13:57,378
（ハマーン）グレミーめ！
私が このような日が来るのを—

259
00:13:57,461 --> 00:14:00,089
全く想像してなかったと
思っているのか！

260
00:14:01,549 --> 00:14:06,136
（サイレン）

261
00:14:06,220 --> 00:14:08,305
理由は分からない？　なんでだ！

262
00:14:08,389 --> 00:14:09,557
どうした！

263
00:14:09,640 --> 00:14:11,475
キュベレイが ハマーン様を
襲っているらしいんです

264
00:14:11,559 --> 00:14:12,393
なんだと！

265
00:14:12,476 --> 00:14:13,310
うわーっ！

266
00:14:13,394 --> 00:14:14,436
ううっ！

267
00:14:15,187 --> 00:14:16,230
なんだ？　ううっ！？

268
00:14:16,313 --> 00:14:18,399
（労働者たち）うわー！

269
00:14:18,482 --> 00:14:22,069
行けー！
キケロからジオン兵を追い出せー！

270
00:14:22,152 --> 00:14:24,113
撃てー！　撃たんかー！

271
00:14:24,196 --> 00:14:25,990
（労働者たち）わー！

272
00:14:29,535 --> 00:14:31,078
-（ルチーナ）こっち！
-（ジュドー）ああ！

273
00:14:31,161 --> 00:14:34,248
-（エル）誰か 開けてよー！
-（ルー）ここから出してー！

274
00:14:34,331 --> 00:14:36,875
こんな所で死んじゃうなんて
やだよー！

275
00:14:36,959 --> 00:14:39,169
-（ジュドー）エル！　ルー！
-（２人）あー！　神の声！

276
00:14:39,545 --> 00:14:41,463
（ルチーナ）ルーさん エルさん
無事ですか？

277
00:14:41,547 --> 00:14:43,173
（ジュドー）
下がってろ！　鍵を壊す！

278
00:14:43,257 --> 00:14:44,300
（ルー）いいわよ！

279
00:14:44,383 --> 00:14:46,260
（銃声）

280
00:14:46,677 --> 00:14:49,722
ジュドー！
やっぱり助けにきてくれたのね！

281
00:14:49,805 --> 00:14:51,724
-（ルー）何やってんの！　早く！
-（ジュドー）分かってる！

282
00:14:51,807 --> 00:14:54,393
あっ ジュドー！
せっかく感激の再会してんのに！

283
00:14:54,476 --> 00:14:56,312
-（ルチーナ）すいません！
-（ルー）何 言ってんの？

284
00:14:59,815 --> 00:15:01,650
-（ジュドー）あっ！
-（ハマーン）なに！？

285
00:15:02,109 --> 00:15:03,569
ハマーン･カーン！

286
00:15:04,111 --> 00:15:05,571
-（エル）あ！
-（ルー）ハマーン！

287
00:15:05,654 --> 00:15:09,158
フフフ お前か… 分かったよ

288
00:15:09,241 --> 00:15:11,744
お前が この屋敷に
バリアーを張っていたか

289
00:15:12,786 --> 00:15:14,663
気を張っていたということか？

290
00:15:14,747 --> 00:15:17,499
精神力の力か何か分からんが

291
00:15:17,583 --> 00:15:21,003
でなければ われわれが
キュベレイに対応するのが—

292
00:15:21,086 --> 00:15:23,172
こんなに遅れるわけがない

293
00:15:23,589 --> 00:15:25,841
そこを どいてもらおうか
ニュータイプ

294
00:15:25,924 --> 00:15:27,885
（衝撃音）
（ハマーン･側近）はっ！？

295
00:15:28,594 --> 00:15:29,928
ダメだー！

296
00:15:30,012 --> 00:15:31,597
-（ハマーン）ああっ！
-（側近たち）うわー！

297
00:15:31,680 --> 00:15:33,515
（ジュドー）うわっ ぐ…

298
00:15:33,849 --> 00:15:35,142
（エル）ジュドー！

299
00:15:35,893 --> 00:15:36,936
（エルたち）きゃーっ！

300
00:15:37,269 --> 00:15:39,438
よくも よくもー！　プルツーめ！

301
00:15:39,521 --> 00:15:40,356
ん！？

302
00:15:42,608 --> 00:15:44,360
ハマーン様！　ミネバ様！

303
00:15:44,443 --> 00:15:46,195
（爆発音）
（キャラ）ううっ！　このー！

304
00:15:47,488 --> 00:15:48,656
キャラ様！

305
00:15:48,739 --> 00:15:51,533
中に ハマーン様とミネバ様がいる
お連れしろ！

306
00:15:51,617 --> 00:15:52,743
（ジュドー）うっ！

307
00:15:52,826 --> 00:15:54,203
どういうつもりだ！

308
00:15:54,286 --> 00:15:57,206
つ… つもりはなかった
こうなっちまっただけだ！

309
00:15:57,289 --> 00:16:01,210
フッ 言ったろ？
私とお前は 同類なんだよ

310
00:16:01,293 --> 00:16:02,419
呼び合っているのさ

311
00:16:02,503 --> 00:16:03,545
（ルー）違うわよ！

312
00:16:03,629 --> 00:16:04,672
子どもは黙れ！

313
00:16:05,005 --> 00:16:07,675
（ルー）ジュドーは 子どもを
殺したくなかったんじゃないか！

314
00:16:07,758 --> 00:16:08,926
（エル）わからず屋！

315
00:16:09,009 --> 00:16:10,052
（ジュドーたち）あっ！

316
00:16:10,135 --> 00:16:12,721
（ランス）ハマーン様！
早く お乗りください！

317
00:16:13,055 --> 00:16:14,723
ランスか！　ご苦労！

318
00:16:15,224 --> 00:16:16,392
下がれ！

319
00:16:18,519 --> 00:16:20,312
今は見逃してやるよ

320
00:16:21,772 --> 00:16:23,232
ハマーンめ！

321
00:16:24,608 --> 00:16:26,276
港のサダラーンへ お連れしろ！

322
00:16:26,360 --> 00:16:27,444
はっ！

323
00:16:29,697 --> 00:16:31,865
ん！　ハマーンが行く！

324
00:16:31,949 --> 00:16:33,534
うっ！　キャラめ！

325
00:16:38,998 --> 00:16:40,708
（爆発音）

326
00:16:40,791 --> 00:16:42,626
（エルたち）きゃあー！

327
00:16:42,710 --> 00:16:45,546
もうすぐだ！　頑張って！
あそこだ！

328
00:16:45,963 --> 00:16:47,965
（ルー）えー！？
リニアの駅じゃない！

329
00:16:48,298 --> 00:16:49,967
リニアなんかで逃げられないよ！

330
00:16:50,050 --> 00:16:52,219
この非常時に
動いてるわけないじゃない！

331
00:16:52,302 --> 00:16:53,137
大丈夫さ！

332
00:16:55,139 --> 00:16:57,725
-（エル）真っ暗じゃない！
-（ジュドー）いいから！

333
00:16:59,643 --> 00:17:00,894
（ジュドー）えっ… あれだ！

334
00:17:00,978 --> 00:17:02,396
（ルー）あっ！
コア･ファイター！

335
00:17:07,317 --> 00:17:10,821
せっかく 決死の覚悟で
出てきたのに お迎えなしかよー！

336
00:17:10,904 --> 00:17:13,699
あんなにいた モビルスーツは
どこ行っちゃったんだ？

337
00:17:13,782 --> 00:17:14,783
あっ！　あれだ！

338
00:17:14,867 --> 00:17:15,909
時間ピッタリ！

339
00:17:19,621 --> 00:17:22,249
-（ルー）ビーチャにモンドなの？
-（エル）さーすがー！

340
00:17:26,503 --> 00:17:28,589
ビーチャ！　キケロはどうした？

341
00:17:29,006 --> 00:17:31,467
ジオン兵は
ドッキングベイまで後退させた

342
00:17:31,550 --> 00:17:33,385
あとは
ネェル･アーガマを待つだけ！

343
00:17:33,469 --> 00:17:35,679
（ジュドー）
モンド！　リニアを外して！

344
00:17:35,763 --> 00:17:37,806
（モンド）やってる！
何があったんだ？

345
00:17:37,890 --> 00:17:38,849
いろいろね！

346
00:17:38,932 --> 00:17:40,225
（爆発音）
（ジュドー）ああっ！

347
00:17:43,645 --> 00:17:46,440
えーい！　うるさい雑魚どもだ！

348
00:17:46,815 --> 00:17:47,983
ん？　あれは！

349
00:17:50,778 --> 00:17:52,070
こんなところで会うとはな！

350
00:17:52,154 --> 00:17:53,572
ううっ… プルツー

351
00:17:53,655 --> 00:17:54,698
モンド！　早く！

352
00:17:54,782 --> 00:17:55,824
（モンド）外れた！

353
00:17:55,908 --> 00:17:57,951
ビーチャ！　ΖΖを代わってくれ！

354
00:17:58,035 --> 00:17:59,077
（ビーチャ）分かった！

355
00:18:07,419 --> 00:18:12,007
アハハハ！　そうかい そうかい！
そうやって遊んでるのかい！

356
00:18:14,176 --> 00:18:17,012
ファンネルが少なくとも…
ううっ？

357
00:18:19,723 --> 00:18:21,099
私が…？

358
00:18:23,102 --> 00:18:25,687
な… なんだよ！
殺されたいのか！

359
00:18:27,481 --> 00:18:29,274
強がりを言うな！

360
00:18:29,358 --> 00:18:31,443
今 見せた動揺は何だ！

361
00:18:31,527 --> 00:18:34,029
なぜ ルチーナを助けた！
プルツー！

362
00:18:34,863 --> 00:18:38,450
何を言いだす？
いきなり… 一体…

363
00:18:38,826 --> 00:18:40,994
分かってるんだよ プルツー

364
00:18:41,078 --> 00:18:43,038
君は プルを殺したのが つらいんだ

365
00:18:43,122 --> 00:18:46,375
だから ルチーナを助けることで
その埋め合わせをしようとしたんだ

366
00:18:46,959 --> 00:18:48,544
勝手な判断は やめろー！

367
00:18:48,627 --> 00:18:51,463
それじゃあ なぜ
ルチーナだけを助けた！

368
00:18:51,797 --> 00:18:54,424
あっ… そっ それは…

369
00:18:54,508 --> 00:18:55,968
（ジュドー）
ルチーナの姿に プル…

370
00:18:56,051 --> 00:18:59,304
いや… 自分を
重ね合わしたからじゃないのか！

371
00:18:59,388 --> 00:19:01,974
そっ そんな… そんなこと…

372
00:19:02,057 --> 00:19:02,891
あっ！

373
00:19:05,227 --> 00:19:07,729
ハメたな！　汚いぞ！
ジュドー･アーシタ！

374
00:19:08,146 --> 00:19:10,649
そんなつもりは ないよ！
プルツー

375
00:19:10,732 --> 00:19:12,901
自分の心を見つめれば
苦しまずに…

376
00:19:13,443 --> 00:19:15,320
苦しくなんか… あるもんかー！

377
00:19:21,243 --> 00:19:22,995
オールレンジ攻撃を かわす？

378
00:19:24,788 --> 00:19:28,083
もっと素直に なるんだ！
お前は 本当は そんな子じゃない！

379
00:19:28,500 --> 00:19:30,752
お前が 私を知るわけがない！

380
00:19:40,345 --> 00:19:43,932
（トーレス）目標 捕捉
ハイメガ砲 用意！

381
00:19:46,435 --> 00:19:48,270
ターゲットスコープ オープン！

382
00:19:51,023 --> 00:19:53,859
（銃撃音）

383
00:19:56,361 --> 00:19:58,572
時間だ　後退するぞー！

384
00:19:58,655 --> 00:19:59,948
はいっ！

385
00:20:03,744 --> 00:20:06,371
マズい！
ハイメガ砲の発射時間だ！

386
00:20:06,455 --> 00:20:08,457
プルツー！　この空域から離れろ！

387
00:20:08,957 --> 00:20:10,626
また私をダマすのか！

388
00:20:10,709 --> 00:20:12,753
違う！　危ないんだよ！

389
00:20:14,504 --> 00:20:18,258
エネルギー臨界！
ハイメガ砲 発射します！

390
00:20:18,342 --> 00:20:19,843
（トーレス）ハイメガ砲 発射！

391
00:20:26,934 --> 00:20:28,518
ああー！

392
00:20:29,937 --> 00:20:31,480
（爆発音）

393
00:20:33,482 --> 00:20:35,317
（爆発音）

394
00:20:43,158 --> 00:20:44,993
何だ？　この振動は！

395
00:20:45,953 --> 00:20:47,162
キケロとのドッキングベイが—

396
00:20:47,246 --> 00:20:49,414
強力なメガ粒子砲で
撃ち抜かれたようです

397
00:20:49,831 --> 00:20:51,959
う… ネェル･アーガマか…

398
00:20:52,042 --> 00:20:53,085
（キャラ）ハマーン様！

399
00:20:53,877 --> 00:20:56,505
私を ゲーマルクで
出撃させてください！

400
00:20:56,588 --> 00:20:59,258
プルツーを取り逃がした
汚名挽回をしたいのです！

401
00:20:59,758 --> 00:21:03,387
放っておけ　たかが 鉱山隕石１つ

402
00:21:03,470 --> 00:21:05,681
今は グレミーを
始末するほうが先だ

403
00:21:06,098 --> 00:21:07,349
し… しかし

404
00:21:07,975 --> 00:21:11,561
キャラ･スーン
お前には この艦隊を任せよう

405
00:21:11,645 --> 00:21:14,022
見事 グレミーの反乱を
鎮めてみせよ！

406
00:21:14,398 --> 00:21:15,440
はっ！

407
00:21:25,993 --> 00:21:27,035
{\an8}（ルチーナ）父さん！

408
00:21:27,119 --> 00:21:28,704
{\an8}（ロイ）ルチーナ！
よく無事で！

409
00:21:29,579 --> 00:21:33,083
すまなかった
寂しい思いをさせて…

410
00:21:33,500 --> 00:21:34,626
悪い父さんだ

411
00:21:35,252 --> 00:21:37,838
ううん そんなことない！

412
00:21:37,921 --> 00:21:40,173
こうやって みんなを
助けてくれたんだもの

413
00:21:40,257 --> 00:21:41,299
立派な父さんよ！

414
00:21:41,800 --> 00:21:44,469
いや キケロの自由を
取り戻せたのは—

415
00:21:44,553 --> 00:21:46,430
みんな ジュドー君たちのおかげだ

416
00:21:46,513 --> 00:21:47,973
何と お礼を言っていいやら…

417
00:21:48,515 --> 00:21:50,767
俺たちは
ちょっと手を貸しただけさ

418
00:21:50,851 --> 00:21:52,894
ロイさんたちなら
きっと やり遂げてましたよ

419
00:21:53,478 --> 00:21:54,896
ありがとう

420
00:21:54,980 --> 00:21:59,317
幸い このキケロには
しばらく生活する空気も食料もある

421
00:21:59,401 --> 00:22:01,653
別のコロニーに移住するよ

422
00:22:01,737 --> 00:22:03,196
いいお考えです

423
00:22:03,280 --> 00:22:05,574
ルチーナ　お父さんを大切にしろよ

424
00:22:05,991 --> 00:22:07,034
うん

425
00:22:07,117 --> 00:22:08,410
ねえ ジュドー

426
00:22:08,493 --> 00:22:11,246
プルツーって 悪い子じゃないよ

427
00:22:11,621 --> 00:22:15,375
ああ 分かってるつもりだ
ルチーナ

428
00:22:44,071 --> 00:22:46,073
{\an8}♪～

429
00:23:40,836 --> 00:23:42,838
{\an8}～♪

430
00:23:44,798 --> 00:23:47,592
（ジュドー）グレミーとキャラの
艦隊の激突が始まれば—

431
00:23:47,676 --> 00:23:49,803
俺たちに対して 隙ができる

432
00:23:49,886 --> 00:23:53,473
で… 俺は コア３の
ミネバ･ザビを人質に取ろうとした

433
00:23:53,557 --> 00:23:56,518
しかし それは俺の増長だった

434
00:23:56,601 --> 00:23:59,312
逆に ネェル･アーガマが
危機に陥った

435
00:24:00,147 --> 00:24:03,942
そのとき 盾になってくれて
アーガマを救ったのが…

436
00:24:04,025 --> 00:24:06,278
次回「ガンダムΖΖ」

437
00:24:06,361 --> 00:24:07,904
“エマリー散華”

438
00:24:08,405 --> 00:24:09,865
無理なんだって！