1
00:00:01,376 --> 00:00:02,836
（カガリ）ユウナ　それは…

2
00:00:02,919 --> 00:00:05,046
（ユウナ）
だいぶ慌ただしくはあるが—

3
00:00:05,130 --> 00:00:10,176
式は同盟条約締結と時を同じくして
…ということになった

4
00:00:10,260 --> 00:00:13,013
そんな…　ちょっと待てよ ユウナ

5
00:00:13,096 --> 00:00:13,972
私は まだ…

6
00:00:14,973 --> 00:00:17,851
（ハロ）
残念！　残念！　あかんで！

7
00:00:19,394 --> 00:00:20,478
（２人）うん

8
00:00:20,562 --> 00:00:22,022
（バルトフェルド）
どこの連中かな？

9
00:00:22,605 --> 00:00:24,983
彼女と子供たちを頼む
シェルターへ

10
00:00:25,066 --> 00:00:25,900
（マリュー）ええ

11
00:00:26,818 --> 00:00:27,861
（キラ）どうしたんですか？

12
00:00:27,944 --> 00:00:31,031
早く服を着ろ　イヤなお客さんだぞ

13
00:00:31,823 --> 00:00:33,450
ラミアス艦長と共に ラクスたちを

14
00:00:33,700 --> 00:00:34,868
あっ…　はい

15
00:00:34,951 --> 00:00:36,703
（銃撃音）

16
00:00:36,786 --> 00:00:37,829
ンッ！
（銃声）

17
00:00:37,912 --> 00:00:40,498
（銃撃音）
（子供たちの おびえる声）

18
00:00:45,420 --> 00:00:47,005
ラクス！

19
00:00:47,088 --> 00:00:48,131
（銃声）

20
00:00:48,506 --> 00:00:49,549
（ラクス）アアッ！

21
00:00:51,801 --> 00:00:53,636
（マリュー）コーディネイターだわ

22
00:00:53,720 --> 00:00:54,763
（バルトフェルド）ああ

23
00:00:55,388 --> 00:00:58,475
（ラクス）
狙われたのは 私なのですね？

24
00:00:59,851 --> 00:01:00,894
（衝撃音）
（一同）アアッ！

25
00:01:07,942 --> 00:01:10,278
ラクス　鍵は持っているな？

26
00:01:10,570 --> 00:01:11,738
（２人）あっ…

27
00:01:16,284 --> 00:01:17,410
（キラ）貸して

28
00:01:18,203 --> 00:01:21,206
なら 僕が… 開けるから

29
00:01:21,289 --> 00:01:23,833
いえ　でも これは…

30
00:01:25,585 --> 00:01:28,254
このまま
君たちのことすら守れずに…

31
00:01:28,963 --> 00:01:31,883
そんなことになるほうが
ずっと つらい

32
00:01:32,258 --> 00:01:33,301
キラ

33
00:01:39,474 --> 00:01:41,309
（ヨップ）うん？　何だ？　あれは

34
00:01:44,604 --> 00:01:47,023
（パイロット）
あれは まさか… フリーダム！？

35
00:01:47,107 --> 00:01:48,441
ええっ！？

36
00:01:51,402 --> 00:01:52,779
ウオーッ！

37
00:02:00,578 --> 00:02:02,914
（爆発音）

38
00:02:11,297 --> 00:02:12,340
キラ…

39
00:02:14,717 --> 00:02:15,844
（トリィ）トリィ

40
00:02:18,012 --> 00:02:24,018
♪～

41
00:03:43,932 --> 00:03:49,938
～♪

42
00:03:53,942 --> 00:03:56,903
{\an8}（子供）うわ…
またお家(うち) 壊れちゃった

43
00:03:56,986 --> 00:03:58,738
（子供）俺たちの部屋 どこだ？

44
00:03:58,821 --> 00:04:01,532
（カリダ）危ない！
ダメよ そんなほう行っちゃ

45
00:04:01,866 --> 00:04:02,909
（マリュー）アッシュ？

46
00:04:02,992 --> 00:04:05,995
（バルトフェルド）ああ
データでしか知らんがね

47
00:04:06,454 --> 00:04:09,499
だが あれは 最近
ロールアウトしたばかりの機種だ

48
00:04:10,124 --> 00:04:13,044
まだ正規軍にしかないはずだが…

49
00:04:13,127 --> 00:04:16,422
それが ラクスさんを
ということは…

50
00:04:16,673 --> 00:04:18,174
ンッ…

51
00:04:19,133 --> 00:04:22,553
なんだか よく分からんが
プラントへお引っ越しってのも—

52
00:04:23,346 --> 00:04:26,182
やめといたほうが
よさそうだってことだよな

53
00:04:29,435 --> 00:04:30,895
（マーナ）まあ！

54
00:04:31,354 --> 00:04:34,023
（マーナ）まあ…
（子供たち）うん？

55
00:04:34,107 --> 00:04:36,651
でも なぜ私が？

56
00:04:38,111 --> 00:04:39,195
ンッ…

57
00:04:39,487 --> 00:04:40,613
（ため息）

58
00:04:42,073 --> 00:04:43,408
（マーナ）まあまあ…

59
00:04:43,491 --> 00:04:45,076
（一同）うん？

60
00:04:45,159 --> 00:04:46,744
マーナ …さん？

61
00:04:47,036 --> 00:04:48,413
キラさま！

62
00:04:52,250 --> 00:04:53,376
（マーナ）これを

63
00:04:54,794 --> 00:04:57,839
カガリお嬢さまから キラさまにと

64
00:04:57,922 --> 00:04:58,965
えっ？

65
00:04:59,048 --> 00:05:01,342
お嬢さまは もう ご自分で—

66
00:05:01,426 --> 00:05:05,221
こちらに お出かけになることすら
かなわなくなりましたので—

67
00:05:05,847 --> 00:05:09,017
マーナが こっそりと
預かってまいりました

68
00:05:09,100 --> 00:05:10,143
えっ？

69
00:05:10,226 --> 00:05:13,104
なに？
どうかしたの？　カガリさん

70
00:05:13,187 --> 00:05:15,106
おケガでもされたのですか？

71
00:05:15,481 --> 00:05:19,068
いいえ
お元気ではいらっしゃいますよ

72
00:05:19,819 --> 00:05:25,199
ただ もう 結婚式のために
セイラン家に お入りになりまして

73
00:05:25,491 --> 00:05:26,617
（マリューたち）えっ！？

74
00:05:27,160 --> 00:05:30,163
（マーナ）お式までは
あちらのお宅に お預かり

75
00:05:30,246 --> 00:05:32,165
その後も どうなることか—

76
00:05:32,248 --> 00:05:35,877
このマーナにも
分からない状態なのでございます

77
00:05:36,794 --> 00:05:39,797
ええ　そりゃ もう
ユウナさまとのことは—

78
00:05:39,881 --> 00:05:43,217
ご幼少のころから
決まっていたようなことですから

79
00:05:43,301 --> 00:05:45,845
マーナだって カガリさまさえ
およろしければ—

80
00:05:45,928 --> 00:05:49,599
それは 心から
お喜び申し上げることですよ

81
00:05:49,932 --> 00:05:53,227
でも この度の
セイランの やりようといったら…

82
00:05:53,311 --> 00:05:55,605
それも これも 何かというと—

83
00:05:55,688 --> 00:05:59,692
ご両親さまが いらっしゃらない分
こちらでとばかりで…

84
00:05:59,776 --> 00:06:01,903
（カガリ）キラ　すまない

85
00:06:02,153 --> 00:06:06,783
ちゃんと 一度 自分で行って
話をしようと思っていたんだがな

86
00:06:07,075 --> 00:06:09,660
ちょっと もう
動けなくなってしまった

87
00:06:10,745 --> 00:06:14,457
オーブが世界安全保障条約機構に
加盟することは—

88
00:06:14,540 --> 00:06:16,125
もう無論 知っているだろう

89
00:06:16,834 --> 00:06:22,340
そして 私は今 ユウナ･ロマとの
結婚式を控えて セイラン家にいる

90
00:06:23,257 --> 00:06:27,845
ちょっと急な話だが 今は
情勢が情勢だから しかたがない

91
00:06:28,888 --> 00:06:30,932
今 国には しっかりした—

92
00:06:31,265 --> 00:06:35,645
皆が安心できる指導者と体制が
確かに必要なのだ

93
00:06:37,563 --> 00:06:40,316
この先 世界と その中で
オーブが—

94
00:06:40,399 --> 00:06:43,236
どう動いていくことになるかは
まだ分からないが—

95
00:06:43,569 --> 00:06:45,238
たとえ どんなに非力でも—

96
00:06:45,571 --> 00:06:49,867
私は オーブの代表として
すべきことをせねばならない

97
00:06:50,827 --> 00:06:53,496
私は ユウナ･ロマと結婚する

98
00:06:55,540 --> 00:06:59,043
同封した指輪は
アスランがくれたものだが—

99
00:06:59,377 --> 00:07:03,464
もう持っていることは できないし
取り上げられるのはイヤだ

100
00:07:04,382 --> 00:07:08,511
でも 私には今 ちょっと
捨てることも できそうになくて…

101
00:07:10,263 --> 00:07:12,056
ホントに すまないんだが…

102
00:07:12,807 --> 00:07:16,394
あいつが帰ってきたら
お前から返してやってくれないか？

103
00:07:18,187 --> 00:07:22,733
ちゃんと話もせずに こんなこと
ホントは イヤなんだけどな

104
00:07:23,651 --> 00:07:25,862
頼む　ごめん

105
00:07:26,696 --> 00:07:32,118
皆が平和に 幸福に暮らせるような
国にするために 私も頑張るから

106
00:07:32,201 --> 00:07:33,244
キラ…

107
00:08:00,646 --> 00:08:02,690
（銃声）
（アスラン）グッ！

108
00:08:03,483 --> 00:08:04,442
あっ！

109
00:08:04,525 --> 00:08:05,359
（蹴る音）

110
00:08:05,610 --> 00:08:07,028
アアッ！　アアッ…

111
00:08:07,862 --> 00:08:10,656
（うめき声）

112
00:08:11,908 --> 00:08:13,159
（悲鳴）

113
00:08:13,451 --> 00:08:16,120
あっ…　女？

114
00:08:26,130 --> 00:08:27,298
（アスラン）ンンッ…

115
00:08:28,341 --> 00:08:29,884
（アスラン）お前！
（カガリ）ごめん！

116
00:08:30,218 --> 00:08:33,638
でも あれは
また地球を攻撃するんだろう？

117
00:08:34,972 --> 00:08:37,308
地球の人たちを
たくさん殺すんだろう？

118
00:08:38,226 --> 00:08:39,977
なら 撃てよ

119
00:08:40,269 --> 00:08:42,939
その引き金を引いているのは俺だ

120
00:08:44,190 --> 00:08:45,441
くそ！

121
00:08:45,524 --> 00:08:46,859
ハッ！？

122
00:08:49,987 --> 00:08:51,405
（銃声）

123
00:08:54,992 --> 00:08:56,410
（アスラン）あっ…

124
00:08:56,953 --> 00:08:58,412
（カガリ）カガリだ　お前は？

125
00:08:59,914 --> 00:09:00,957
（アスラン）アスラン

126
00:09:02,959 --> 00:09:04,001
（アスラン）敵なんだ！

127
00:09:04,085 --> 00:09:05,920
今の あいつは もう…

128
00:09:06,003 --> 00:09:08,089
なら 倒すしかないじゃないか！

129
00:09:09,507 --> 00:09:13,219
バカ野郎！
なんで そんなことになる！？

130
00:09:13,678 --> 00:09:15,638
なんで そんなこと
しなきゃならないんだよ！？

131
00:09:15,972 --> 00:09:18,307
あいつはニコルを殺した！

132
00:09:18,599 --> 00:09:21,310
ピアノが好きで まだ15で…

133
00:09:21,394 --> 00:09:24,730
それでも プラントを
守るために戦ってた あいつを

134
00:09:24,814 --> 00:09:27,858
キラだって
守りたいもののために戦っただけだ

135
00:09:27,942 --> 00:09:30,278
なのに なんで
殺されなきゃならない！？

136
00:09:30,361 --> 00:09:32,738
それも 友達のお前に！

137
00:09:32,822 --> 00:09:33,864
ハッ…

138
00:09:34,198 --> 00:09:38,369
（泣き声）

139
00:09:38,619 --> 00:09:40,705
殺されたから殺して…

140
00:09:41,163 --> 00:09:43,165
殺したから殺されて…

141
00:09:43,582 --> 00:09:46,586
それで ホントに
最後は平和になるのかよ！？

142
00:09:46,669 --> 00:09:47,795
ええ！？

143
00:09:53,050 --> 00:09:54,093
（ノック）

144
00:09:54,176 --> 00:09:56,470
（侍女）
お時間でございます　カガリさま

145
00:09:57,013 --> 00:09:58,347
ンッ…

146
00:10:00,850 --> 00:10:02,560
（女性）楽しみね

147
00:10:03,936 --> 00:10:04,979
（マードック）うん？

148
00:10:05,062 --> 00:10:06,147
（ぶつかる音）
（ノイマン）とっ…

149
00:10:06,230 --> 00:10:07,273
あっ…

150
00:10:07,523 --> 00:10:08,566
（マードック）フッ…

151
00:10:08,858 --> 00:10:10,026
フッ…

152
00:10:10,109 --> 00:10:13,946
（男性）おお…
（女性）かわいらしい

153
00:10:22,955 --> 00:10:27,293
うん　きれいにできたね カガリ
ステキだよ

154
00:10:28,753 --> 00:10:31,922
でも ちょっと髪が残念だな

155
00:10:32,256 --> 00:10:35,843
今度は伸ばすといいよ
そのほうが僕は好きだ

156
00:10:36,135 --> 00:10:37,345
ンッ…

157
00:10:43,517 --> 00:10:45,478
（人々の歓声）

158
00:10:45,853 --> 00:10:47,521
何か飲むかい？

159
00:10:48,022 --> 00:10:49,523
緊張してるの？

160
00:10:50,649 --> 00:10:53,402
さっきから 全然 口も利かないね

161
00:10:53,653 --> 00:10:57,198
いや　大丈夫だ　心配するな

162
00:10:57,281 --> 00:10:58,366
（ユウナの ため息）

163
00:10:59,033 --> 00:11:03,746
（ユウナ）“いえ　大丈夫ですわ
ご心配なく” …だろう？

164
00:11:04,663 --> 00:11:06,040
しっかりしろよ

165
00:11:06,123 --> 00:11:09,418
（シャッター音）
（人々）おめでとうございます

166
00:11:09,502 --> 00:11:12,129
ほら マスコミも山ほどいるんだぞ

167
00:11:12,463 --> 00:11:14,382
もっと にこやかな顔して

168
00:11:14,465 --> 00:11:15,674
ンッ…

169
00:11:16,842 --> 00:11:20,012
でも 本当に
それで いいのかしらね？

170
00:11:20,096 --> 00:11:21,138
ええ

171
00:11:21,764 --> 00:11:24,308
てか もう そうするしかないし…

172
00:11:26,018 --> 00:11:27,144
（ため息）

173
00:11:30,481 --> 00:11:32,692
（キラ）本当は
何が正しいのかなんて—

174
00:11:33,025 --> 00:11:35,986
僕たちにも
まだ全然 分からないけど…

175
00:11:36,904 --> 00:11:39,824
でも 諦めちゃったら
ダメでしょう？

176
00:11:46,247 --> 00:11:49,583
（キラ）分かってるのに
黙ってるのもダメでしょう？

177
00:11:50,710 --> 00:11:53,546
その結果が 何を生んだか…

178
00:11:53,879 --> 00:11:56,048
僕たちは よく知ってる

179
00:11:58,134 --> 00:12:00,302
だから 行かなくっちゃ

180
00:12:01,637 --> 00:12:03,264
また あんなことになる前に

181
00:12:16,193 --> 00:12:19,155
（爆発音）

182
00:12:34,545 --> 00:12:35,671
ええ

183
00:12:41,594 --> 00:12:46,474
（歓声）
（人々）おめでとうございます

184
00:12:46,557 --> 00:12:49,643
（シャッター音）
（女性）ユウナさま！

185
00:12:49,935 --> 00:12:51,061
（ユウナ）ほら カガリ

186
00:12:51,353 --> 00:12:52,396
うん？

187
00:12:57,568 --> 00:13:00,029
（ウズミ）
どうあっても世界を二分したいか？

188
00:13:00,112 --> 00:13:01,322
大西洋連邦は

189
00:13:02,406 --> 00:13:04,158
敵か味方かと

190
00:13:04,241 --> 00:13:07,161
そして オーブは
その理念と法を捨て—

191
00:13:07,578 --> 00:13:11,791
命じられるままに
与えられた敵と戦う国となるのか？

192
00:13:17,463 --> 00:13:19,673
お前は いつまで
グズグズしておる？

193
00:13:19,757 --> 00:13:20,799
早く行かぬか

194
00:13:21,342 --> 00:13:23,969
（シン）俺の家族は
アスハに殺されたんだ

195
00:13:24,345 --> 00:13:28,641
我々には我々の役目
お前には お前の役目があるのだ

196
00:13:29,225 --> 00:13:32,353
思いを継ぐ者なくば
全て終わりぞ！

197
00:13:33,020 --> 00:13:34,688
なぜ それが分からん？

198
00:13:35,564 --> 00:13:37,608
何も分かってないようなヤツが—

199
00:13:37,983 --> 00:13:40,152
分かったようなこと
言わないでほしいね！

200
00:13:40,820 --> 00:13:45,991
（歓声）

201
00:13:47,117 --> 00:13:50,162
（ウズミ）そなたの父で
幸せであったよ

202
00:13:50,996 --> 00:13:52,998
（アスラン）
カガリと会えて良かった

203
00:13:55,668 --> 00:13:57,545
君は俺が守る

204
00:14:02,383 --> 00:14:07,012
（泣き声）

205
00:14:07,096 --> 00:14:11,225
（拍手と歓声）

206
00:14:11,642 --> 00:14:16,188
（ユウナ）うれし泣きだろうね
当然… その涙は

207
00:14:19,608 --> 00:14:20,651
ンッ…

208
00:14:21,318 --> 00:14:23,195
（ノイマン）機関 定格起動中

209
00:14:23,279 --> 00:14:25,656
コンジット
および ＡＰＵオンライン

210
00:14:25,739 --> 00:14:27,408
パワーフロー 正常

211
00:14:27,908 --> 00:14:29,660
さてと…

212
00:14:29,994 --> 00:14:33,455
外装衝撃ダンパー
出力30パーセントでホールド

213
00:14:34,039 --> 00:14:36,500
{\an8}気密隔壁
および 水密隔壁—

214
00:14:36,584 --> 00:14:38,002
{\an8}全閉鎖を確認

215
00:14:38,377 --> 00:14:41,297
生命維持装置 正常に機能中

216
00:14:41,630 --> 00:14:43,799
あの…　バルトフェルド隊長

217
00:14:43,883 --> 00:14:44,967
うん？

218
00:14:45,301 --> 00:14:48,470
やっぱり こちらの席に
お座りになりません？

219
00:14:48,804 --> 00:14:52,016
いやいや　もとより
人手不足の この船だ

220
00:14:52,933 --> 00:14:55,436
状況によっては 僕は出ちゃうしね

221
00:14:56,395 --> 00:14:58,898
そこは やっぱり
あなたの席でしょう

222
00:14:59,189 --> 00:15:00,566
ラミアス艦長

223
00:15:00,649 --> 00:15:02,234
（２人の笑い声）

224
00:15:06,822 --> 00:15:09,825
主動力コンタクト
システム オールグリーン

225
00:15:09,908 --> 00:15:12,369
アークエンジェル
全ステーション オンライン

226
00:15:13,704 --> 00:15:16,332
（キラ）ごめんね 母さん　また…

227
00:15:16,415 --> 00:15:17,541
（カリダ）いいのよ

228
00:15:18,626 --> 00:15:21,170
でも ひとつだけ忘れないで

229
00:15:21,253 --> 00:15:22,296
うん？

230
00:15:22,671 --> 00:15:24,715
あなたの家は ここよ

231
00:15:25,299 --> 00:15:30,137
私は いつでも ここにいて
そして あなたを愛してるわ

232
00:15:30,929 --> 00:15:32,056
（キラ）母さん…

233
00:15:33,098 --> 00:15:35,684
だから 必ず帰ってきて

234
00:15:36,894 --> 00:15:37,937
うん

235
00:15:38,646 --> 00:15:41,315
（マリュー）注水 始め！
（チャンドラ二世）注水 始め！

236
00:15:41,899 --> 00:15:44,401
（ノイマン）ラミネート装甲
全プレート通電確認

237
00:15:44,485 --> 00:15:47,154
融除剤ジェル･インジェクター
圧力正常

238
00:15:47,237 --> 00:15:49,823
ＡＰＵコンジット 分離を確認

239
00:15:51,617 --> 00:15:54,787
（チャンドラ二世）150… 180…

240
00:15:57,956 --> 00:15:59,541
（チャンドラ二世）調圧弁30

241
00:15:59,625 --> 00:16:04,213
ＦＣＳ および 全兵装バンク
レビテイター オンライン

242
00:16:08,258 --> 00:16:09,301
{\an8}（チャンドラ二世）
フルゲージ！

243
00:16:09,385 --> 00:16:11,095
（マリュー）メーンゲート開放

244
00:16:11,178 --> 00:16:12,721
（チャンドラ二世）
メーンゲート開放

245
00:16:14,223 --> 00:16:15,975
（マリュー）拘束アーム 解除

246
00:16:18,560 --> 00:16:21,230
機関20パーセント　前進微速

247
00:16:21,730 --> 00:16:24,233
機関20パーセント　前進微速

248
00:16:40,249 --> 00:16:42,918
水路離脱後 上昇角30

249
00:16:43,335 --> 00:16:44,670
機関最大

250
00:16:45,462 --> 00:16:51,218
♪（音楽）

251
00:16:58,225 --> 00:16:59,727
（チャンドラ二世）
各部 チェック完了

252
00:16:59,810 --> 00:17:01,562
全ステーション 正常

253
00:17:01,645 --> 00:17:04,982
（ノイマン）
海面まで10秒　現在 推力最大

254
00:17:10,821 --> 00:17:13,407
離水　アークエンジェル 発進！

255
00:17:35,888 --> 00:17:37,473
（マードック）
まあ お前さんのことだから—

256
00:17:37,556 --> 00:17:40,350
心配はしてねえけどよ
気をつけてな

257
00:17:40,434 --> 00:17:41,477
（キラ）はい！

258
00:17:43,520 --> 00:17:44,730
（監視員）班長

259
00:17:45,064 --> 00:17:47,983
（司祭）今日
ここに婚儀を報告し—

260
00:17:48,067 --> 00:17:50,486
また ハウメアの許しを得んと—

261
00:17:50,569 --> 00:17:53,655
この祭壇の前に
進みたる者の名は—

262
00:17:54,073 --> 00:17:57,701
ユウナ･ロマ･セイラン
そして カガリ･ユラ･アスハか？

263
00:17:57,785 --> 00:17:58,827
（２人）はい

264
00:17:59,328 --> 00:18:01,997
フリーダム発進 よろしいですわ

265
00:18:02,372 --> 00:18:04,458
キラ･ヤマト
フリーダム 行きます！

266
00:18:08,670 --> 00:18:10,547
（警報音）
（アナウンス）アンノウン接近中

267
00:18:10,631 --> 00:18:12,966
アンノウン接近中　スクランブル！

268
00:18:13,300 --> 00:18:15,761
（将校）第２護衛艦群 出航準備！

269
00:18:20,390 --> 00:18:23,310
（兵士）アンノウンって
こりゃ アークエンジェルだよな？

270
00:18:23,393 --> 00:18:25,479
（兵士）ああ
それに フリーダムだ

271
00:18:27,773 --> 00:18:30,108
（司祭）この婚儀を心より願い—

272
00:18:30,192 --> 00:18:34,279
また 永久(とわ)の愛と忠誠を
誓うのならば—

273
00:18:34,363 --> 00:18:38,617
ハウメアは そなたたちの願い
聞き届けるであろう

274
00:18:39,785 --> 00:18:42,287
今 改めて問う

275
00:18:42,371 --> 00:18:46,083
互いに誓いし心に 偽りはないか？

276
00:18:46,542 --> 00:18:47,584
（ユウナ）はい

277
00:18:48,168 --> 00:18:49,753
ンッ…

278
00:18:49,837 --> 00:18:52,923
（兵士）ダメです！
軍本部からの追撃 間に合いません

279
00:18:53,006 --> 00:18:55,259
（兵士）避難を！
（ユウナ）何だ？　どうした？

280
00:18:55,634 --> 00:18:57,135
（兵士）早く！
（兵士）カガリさまを！

281
00:18:57,219 --> 00:18:58,387
（兵士）迎撃！

282
00:18:58,470 --> 00:19:04,101
（参列者たちの騒ぎ声）

283
00:19:04,184 --> 00:19:05,519
（ユウナ）ああっ！
（カガリ）キラ？

284
00:19:05,602 --> 00:19:07,020
カ… カガリ

285
00:19:07,104 --> 00:19:08,480
（参列者）助けてくれ！

286
00:19:08,564 --> 00:19:14,027
（騒ぎ声）

287
00:19:20,325 --> 00:19:23,120
（ユウナ）ヒイッ…　ウワ～ッ！
（カガリ）あっ…

288
00:19:24,830 --> 00:19:26,665
何をする！？　キラ！

289
00:19:32,045 --> 00:19:35,382
な… 何をしている？
撃て バカ者　早く！

290
00:19:35,799 --> 00:19:37,676
カガリが… カガリが…

291
00:19:37,759 --> 00:19:40,637
（将校）しかし ヘタに撃てば
カガリさまに当たります

292
00:19:40,721 --> 00:19:41,763
ハッ…

293
00:19:46,894 --> 00:19:50,898
（ユウナの うなり声）

294
00:19:51,481 --> 00:19:57,237
（うなり声）

295
00:20:02,367 --> 00:20:03,619
降ろせ バカ！

296
00:20:03,702 --> 00:20:04,912
こら！　キラ！

297
00:20:08,916 --> 00:20:10,250
（キラ）カガリ　ちょっと ごめん

298
00:20:10,334 --> 00:20:11,376
あっ…

299
00:20:13,629 --> 00:20:15,422
（キラ）さあ
（カガリ）ンッ…

300
00:20:18,467 --> 00:20:20,677
うわ すごいね このドレス

301
00:20:20,761 --> 00:20:21,803
お前…

302
00:20:21,887 --> 00:20:23,722
ちょっと黙ってて
つかまっててよ

303
00:20:23,805 --> 00:20:24,640
（カガリ）ンッ！

304
00:20:25,265 --> 00:20:29,019
（無線）こちらはオーブ軍本部だ
フリーダム　直ちに着陸せよ

305
00:20:29,102 --> 00:20:30,979
フリーダム　直ちに着陸せよ

306
00:20:31,063 --> 00:20:32,022
ごめんね

307
00:20:36,026 --> 00:20:37,361
ウワーッ！

308
00:20:39,863 --> 00:20:43,116
（兵士）４時の方向にモビルスーツ
フリーダムです

309
00:20:43,492 --> 00:20:44,993
（通信兵）本部より入電

310
00:20:45,077 --> 00:20:47,746
フリーダムは
式場より カガリさまを拉致

311
00:20:47,829 --> 00:20:49,289
対応は慎重を要する

312
00:20:49,373 --> 00:20:50,290
（トダカ）ああ？

313
00:20:50,374 --> 00:20:51,541
（艦長）カガリさまを？

314
00:20:51,625 --> 00:20:52,834
（艦長）フリーダムが？

315
00:20:53,210 --> 00:20:54,378
（艦長）撃ち方 待て！

316
00:20:58,799 --> 00:20:59,925
アークエンジェル

317
00:21:00,759 --> 00:21:02,010
（通信兵）包囲して抑え込み—

318
00:21:02,094 --> 00:21:05,305
カガリさまの救出を
第一に考えよとのことです

319
00:21:09,142 --> 00:21:12,604
フリーダム収容完了
カガリさんも無事ですわ

320
00:21:12,938 --> 00:21:14,940
よ～し　上出来だ

321
00:21:15,023 --> 00:21:17,359
では 行きましょうか 艦長

322
00:21:18,610 --> 00:21:21,822
ベント開け
アークエンジェル 急速潜航

323
00:21:25,951 --> 00:21:28,954
（兵士）トダカ一佐
アークエンジェル 潜航します！

324
00:21:29,538 --> 00:21:31,665
（兵士）
これでは逃げられます　攻撃を！

325
00:21:34,918 --> 00:21:37,212
対応は慎重を要するんだろう？

326
00:21:37,296 --> 00:21:38,338
（兵士）あっ…

327
00:21:39,339 --> 00:21:40,382
うん？

328
00:21:51,226 --> 00:21:52,269
（ユウナ）逃げられただと！？

329
00:21:52,352 --> 00:21:55,188
ええい！
一体 ど… どういうことだ！？

330
00:21:55,272 --> 00:21:57,065
護衛艦群は何をしている！？

331
00:21:58,066 --> 00:21:59,818
頼むぞ アークエンジェル

332
00:22:00,402 --> 00:22:02,696
カガリさまと この世界の末を

333
00:22:23,508 --> 00:22:29,514
♪～

334
00:23:16,311 --> 00:23:22,317
～♪

335
00:23:24,194 --> 00:23:29,282
（ナレーション）正しいと 必要と
今 知りうる全てで選んだ道

336
00:23:29,533 --> 00:23:33,662
…が 時の針は
それをも あざ笑うかのように進む

337
00:23:33,745 --> 00:23:37,124
知らねばならない
本当の未来の顔は どこに…

338
00:23:38,333 --> 00:23:41,670
迷う間もなく
全ての船は 新たなる海へと進む

339
00:23:42,712 --> 00:23:45,966
次回「機動戦士ガンダムSEED
DESTINY」

340
00:23:46,049 --> 00:23:47,801
“戦場への帰還”

341
00:23:48,135 --> 00:23:51,096
夢みた世界へ
駆け抜けろ セイバー！