1
00:00:01,918 --> 00:00:03,461
（ステラ）ロドニアのラボ…

2
00:00:03,712 --> 00:00:05,255
（スティング）うん？
（アウル）ああ？

3
00:00:05,880 --> 00:00:09,551
“悪いことに ザフトが”って
ネオが…

4
00:00:09,843 --> 00:00:11,011
（２人）えっ！？

5
00:00:12,012 --> 00:00:14,264
（シン）ホントに もう
信じられませんよ

6
00:00:16,141 --> 00:00:17,767
（シン）コーディネイターは
自然に逆らった—

7
00:00:17,851 --> 00:00:21,646
間違った存在とか言っておきながら
自分たちは これですか！？

8
00:00:22,022 --> 00:00:23,189
（アスラン）シン…

9
00:00:23,273 --> 00:00:25,066
（シン）遺伝子いじんのは
間違ってて—

10
00:00:25,775 --> 00:00:28,695
これは ありなんですか？
いいんですか！？

11
00:00:29,362 --> 00:00:32,407
なんでだよ！？
なんで落ち着いてられるんだよ！

12
00:00:32,490 --> 00:00:34,117
ラボには 母さんが…

13
00:00:35,618 --> 00:00:36,536
ハッ…

14
00:00:36,619 --> 00:00:38,538
（スティング）
おい バカ！　アウル！

15
00:00:38,621 --> 00:00:39,748
（アウル）アッ…

16
00:00:39,831 --> 00:00:44,461
か… 母さんが…　母さんが…

17
00:00:45,628 --> 00:00:46,713
死んじゃうじゃないか！

18
00:00:46,796 --> 00:00:47,922
ハッ…

19
00:00:48,256 --> 00:00:49,716
死んじゃう…

20
00:00:51,384 --> 00:00:52,719
ハアーッ！

21
00:00:53,303 --> 00:00:56,056
（バート）艦長
モビルスーツ１ 接近中

22
00:00:56,139 --> 00:00:57,015
ガイアです

23
00:00:57,474 --> 00:01:00,685
（タリア）施設を守るのよ
いいわね？　アスラン シン

24
00:01:00,769 --> 00:01:01,519
（２人）はい

25
00:01:01,603 --> 00:01:04,189
母さん 守る…

26
00:01:06,816 --> 00:01:07,734
このー！

27
00:01:09,027 --> 00:01:12,238
気をつけろ シン
施設の破壊が目的なら—

28
00:01:12,572 --> 00:01:14,908
何か特殊な装備を
持っているかもしれない

29
00:01:19,871 --> 00:01:21,539
爆散させずに倒すんだ

30
00:01:21,623 --> 00:01:22,457
え～っ？

31
00:01:26,586 --> 00:01:27,921
テーイッ！

32
00:01:29,130 --> 00:01:30,090
あっ！

33
00:01:32,634 --> 00:01:34,469
アアーッ！

34
00:01:34,761 --> 00:01:36,930
うん？　女？

35
00:01:39,557 --> 00:01:40,725
あの子…

36
00:01:43,520 --> 00:01:44,854
（シン）ステラ？

37
00:01:45,688 --> 00:01:51,694
{\an8}♪～

38
00:03:14,611 --> 00:03:17,906
{\an8}～♪

39
00:03:22,327 --> 00:03:24,871
ステラ　なんで君が…

40
00:03:39,135 --> 00:03:41,095
（せきこみ）
（シン）あっ…

41
00:03:44,015 --> 00:03:45,224
シン！

42
00:03:45,308 --> 00:03:46,851
（せきこみ）

43
00:03:46,935 --> 00:03:49,395
死ぬの…　ダメ…

44
00:03:49,687 --> 00:03:51,105
アア…

45
00:03:51,397 --> 00:03:53,942
怖い…　守る…

46
00:03:54,025 --> 00:03:55,068
ンンッ…

47
00:04:07,247 --> 00:04:08,581
クッ…

48
00:04:11,793 --> 00:04:13,628
うん？　シン！

49
00:04:14,003 --> 00:04:15,797
おい シン 何を…

50
00:04:19,384 --> 00:04:21,594
（タリア）どうしたの？　アスラン
シンは？

51
00:04:23,721 --> 00:04:26,849
分かりません
ですが 負傷したと思われる—

52
00:04:26,933 --> 00:04:29,143
敵のパイロットを連れて
ミネルバへ

53
00:04:29,227 --> 00:04:31,271
（アーサー）ええっ！？
（タリア）なんですって？

54
00:04:31,354 --> 00:04:33,314
そんな！　何を勝手に…

55
00:04:33,398 --> 00:04:34,440
（警報音）

56
00:04:34,524 --> 00:04:35,775
（ヴィーノ）インパルス帰投！？

57
00:04:36,025 --> 00:04:38,945
（ヨウラン）何だ？　いきなり
（ヴィーノ）分かんないけど…

58
00:04:42,115 --> 00:04:43,491
（ヴィーノ）
何だよ？　シン　一体…

59
00:04:43,574 --> 00:04:45,535
（シン）うるさい！　どけ！
（ヴィーノ）あっ…

60
00:04:45,618 --> 00:04:49,956
ともかく 船に戻るわ
レイにガイアの回収をさせて

61
00:04:50,039 --> 00:04:51,124
（アーサー）あっ はい！

62
00:04:51,374 --> 00:04:55,295
{\an8}死ぬの…　ダメ…

63
00:04:56,546 --> 00:04:58,464
（シン）どいてくれ！
（兵士）おい 何だ？

64
00:04:58,548 --> 00:05:00,383
ハァハァ ハァハァ…

65
00:05:00,466 --> 00:05:01,926
（ステラ）守る…

66
00:05:02,385 --> 00:05:04,846
（シン）大丈夫…
もう大丈夫だから

67
00:05:06,264 --> 00:05:07,974
君のことは ちゃんと…

68
00:05:08,307 --> 00:05:09,892
俺が ちゃんと守るって…

69
00:05:10,601 --> 00:05:11,811
俺が！

70
00:05:14,022 --> 00:05:15,273
先生！　この子を！

71
00:05:15,356 --> 00:05:16,733
（ナース･軍医）うん？
（シン）早く！

72
00:05:17,567 --> 00:05:19,777
（ナース）えっ？
（軍医）一体 何だね？

73
00:05:20,278 --> 00:05:23,281
（ナース）その軍服
連合の兵士じゃないの！

74
00:05:23,865 --> 00:05:26,200
（シン）でも ケガしてるんです！
だから！

75
00:05:26,617 --> 00:05:29,620
怖い…　守る…

76
00:05:29,704 --> 00:05:33,291
（軍医）だが 敵兵の治療など
艦長の許可なしで できるか

77
00:05:33,374 --> 00:05:35,835
私は 何の連絡も受けてはいないぞ

78
00:05:35,918 --> 00:05:38,254
そんなもんは すぐ取る！
だから 早く！

79
00:05:38,338 --> 00:05:39,797
死ぬのは…

80
00:05:39,881 --> 00:05:41,507
（シン）死んじゃったら
どうするんだよ！？

81
00:05:41,591 --> 00:05:42,425
ハッ…

82
00:05:42,925 --> 00:05:45,762
死ぬのは ダメ…

83
00:05:46,054 --> 00:05:47,305
（ナース）あっ…
（シン）うん？

84
00:05:47,722 --> 00:05:49,223
（ステラ）ンンッ！
（シン）ウワッ！

85
00:05:49,557 --> 00:05:50,600
ウッ…

86
00:05:51,351 --> 00:05:53,269
（シン）アアッ…
（ナース）ウワッ！

87
00:05:53,519 --> 00:05:55,938
（シン）やめろ　ステラ！
（ステラ）ええい！

88
00:05:58,316 --> 00:05:59,358
（アスラン）うん？

89
00:06:01,819 --> 00:06:03,821
（うめき声）

90
00:06:03,905 --> 00:06:05,782
ハッ…　ステラ！

91
00:06:06,157 --> 00:06:07,700
（シン）ンンッ…
（ステラ）アッ！

92
00:06:08,117 --> 00:06:09,952
うん？　待って

93
00:06:10,787 --> 00:06:11,829
（アスラン）シン！

94
00:06:13,247 --> 00:06:15,333
ごめん ステラ　悪かった

95
00:06:15,416 --> 00:06:16,918
（わめき声）

96
00:06:17,001 --> 00:06:19,462
（シン）もう大丈夫だから
落ち着いて！

97
00:06:19,545 --> 00:06:23,633
イヤーッ！

98
00:06:24,008 --> 00:06:25,051
アア…

99
00:06:29,389 --> 00:06:31,349
（タリア）敵兵の
艦内への搬送など—

100
00:06:31,432 --> 00:06:33,059
誰が許可しました？

101
00:06:33,142 --> 00:06:34,394
ンンッ…

102
00:06:34,477 --> 00:06:38,648
（タリア）あなたのやったことは
軍法第４条２項に違反

103
00:06:39,023 --> 00:06:41,150
11条６項に抵触

104
00:06:41,442 --> 00:06:44,904
とてつもなくバカげた
重大な軍規違反なのよ

105
00:06:45,488 --> 00:06:47,824
これで 艦内に
甚大な被害が出ていたら—

106
00:06:48,199 --> 00:06:49,951
どうするつもりだったの！？

107
00:06:50,701 --> 00:06:51,744
申し訳ありません

108
00:06:53,746 --> 00:06:56,916
（タリア）知っている子だと
いうことだけど…　ステラ？

109
00:06:57,959 --> 00:07:00,211
（タリア）一体 いつ どこで？

110
00:07:01,045 --> 00:07:02,088
ディオキアの海で—

111
00:07:02,338 --> 00:07:03,965
溺れそうになったのを助けて…

112
00:07:05,883 --> 00:07:08,469
（シン）ンッ…
（ステラ）ンンッ！　ンンッ！

113
00:07:08,553 --> 00:07:10,138
イヤーッ！

114
00:07:10,221 --> 00:07:12,181
イ… イヤ！

115
00:07:12,265 --> 00:07:14,100
ウッ！　ハァ…

116
00:07:14,183 --> 00:07:17,895
死ぬのイヤ！　怖い！　アア…

117
00:07:17,979 --> 00:07:20,273
（シン）いや だから 待てって！

118
00:07:20,356 --> 00:07:22,525
だったら 行くなって！

119
00:07:22,608 --> 00:07:24,944
（ステラ）ハァハァ…　死ぬの！

120
00:07:25,027 --> 00:07:26,320
撃たれたら死ぬの！
（殴る音）

121
00:07:27,029 --> 00:07:28,072
アッ！

122
00:07:28,156 --> 00:07:29,365
（ステラ）アアッ！

123
00:07:30,283 --> 00:07:31,117
ハッ…

124
00:07:31,200 --> 00:07:32,034
この子…

125
00:07:33,035 --> 00:07:35,413
（シン）なんか
よく分かんない子で

126
00:07:35,496 --> 00:07:40,835
俺…　いえ 自分は そのときは
彼女も戦争の被害に遭った子だと…

127
00:07:42,170 --> 00:07:44,964
でも あれは
ガイアのパイロットだわ

128
00:07:45,464 --> 00:07:48,801
それに乗ってたのだから…
分かるでしょう？

129
00:07:48,885 --> 00:07:49,969
ンン…

130
00:07:50,428 --> 00:07:53,139
（タリア）そして もしかしたら…

131
00:07:53,222 --> 00:07:55,433
（シン）うん？
（着信音）

132
00:07:55,516 --> 00:07:56,434
なに？

133
00:07:56,517 --> 00:07:58,936
（軍医）艦長　ちょっと
おいでいただけませんか？

134
00:07:59,312 --> 00:08:01,355
（シン）アア…
（タリア）分かったわ

135
00:08:01,856 --> 00:08:04,859
（ヴィーノ）女の子だって？
その連合のパイロット

136
00:08:04,942 --> 00:08:08,029
（ナース）ホント
ひどい目に遭ったわ まったく…

137
00:08:08,112 --> 00:08:10,323
（メイリン）でも
なんで シン そんなこと…

138
00:08:12,200 --> 00:08:13,326
（アスラン）あっ…

139
00:08:29,675 --> 00:08:30,801
（シン）アア…

140
00:08:30,885 --> 00:08:34,472
なんで こんなこと…
ケガ人なんですよ 彼女は！

141
00:08:35,056 --> 00:08:36,682
そりゃ さっきは興奮して…

142
00:08:36,766 --> 00:08:39,477
（軍医）そういう問題じゃない
（シン）えっ？

143
00:08:39,852 --> 00:08:40,895
（軍医）どうやら この子は—

144
00:08:41,854 --> 00:08:44,565
あの連合の
エクステンデッドのようなんでね

145
00:08:44,649 --> 00:08:47,026
（シン）えっ！？
（タリア）やっぱり…

146
00:08:47,735 --> 00:08:49,862
（軍医）今は
薬で眠らせてありますが

147
00:08:49,946 --> 00:08:52,949
それも どこまで効くか
正直 分かりません

148
00:08:53,449 --> 00:08:54,659
アア…

149
00:08:54,951 --> 00:08:57,495
（軍医）治療前に
簡単な検査をしただけでも—

150
00:08:57,578 --> 00:09:00,331
実に驚くような結果ばかり
出ましてね

151
00:09:01,499 --> 00:09:05,753
まず さまざまな体内物質の数値が
とにかく異常です

152
00:09:06,337 --> 00:09:09,590
また 本来なら 人が
体内に持たないような物質も—

153
00:09:09,674 --> 00:09:11,717
多数 検出されています

154
00:09:12,468 --> 00:09:15,554
人為的に …ということね？

155
00:09:15,972 --> 00:09:18,391
（タリア）薬？
（軍医）恐らくは

156
00:09:19,892 --> 00:09:21,936
（軍医）詳しいことは
もっと専門の機関で—

157
00:09:22,019 --> 00:09:24,563
調べてみないことには
分かりませんが—

158
00:09:24,855 --> 00:09:26,774
チラッと見た感じでは—

159
00:09:26,857 --> 00:09:30,194
あの研究所のデータにも
似たようなものがありましたね

160
00:09:30,778 --> 00:09:32,071
（タリア）そう…

161
00:09:32,154 --> 00:09:35,533
（軍医）戦闘での外傷も
かなりのものがありますが

162
00:09:35,616 --> 00:09:38,744
ともかく そんな状況ですので
これでは 治療といっても—

163
00:09:39,245 --> 00:09:42,915
何が どう作用するのか
よく分かりませんし 何より…

164
00:09:42,999 --> 00:09:44,709
あっ ステラ

165
00:09:45,626 --> 00:09:47,378
（ステラ）ンン…

166
00:09:51,549 --> 00:09:52,883
何だ？　お前は

167
00:09:52,967 --> 00:09:54,051
えっ？

168
00:09:54,135 --> 00:09:55,970
アア…　ここは！

169
00:09:56,262 --> 00:09:57,805
（シン）ハッ！？
（ナース）えっ…

170
00:09:57,888 --> 00:09:59,640
（ステラの力み声）

171
00:09:59,724 --> 00:10:00,808
離れて！

172
00:10:00,891 --> 00:10:02,059
クッ…

173
00:10:02,143 --> 00:10:03,477
ンッ！　ンッ！

174
00:10:03,853 --> 00:10:04,937
ンンッ！

175
00:10:05,021 --> 00:10:06,355
ステラ…

176
00:10:06,439 --> 00:10:09,025
ンンッ！　ンンッ！

177
00:10:09,108 --> 00:10:15,990
（ステラの力み声）

178
00:10:16,073 --> 00:10:18,159
ンッ！　ンッ！

179
00:10:18,242 --> 00:10:20,161
ンッ！　ンッ！　ンッ！

180
00:10:20,620 --> 00:10:22,538
（シン）ステラ！
（ステラ）ンッ！

181
00:10:22,621 --> 00:10:25,082
（シン）大丈夫だよ ステラ
大丈夫だ

182
00:10:25,666 --> 00:10:28,002
僕がいるから　落ち着いて！

183
00:10:28,085 --> 00:10:30,463
分かるだろう？　僕だ　シンだよ

184
00:10:30,713 --> 00:10:31,839
ハッ…

185
00:10:31,922 --> 00:10:34,383
アア… アア…

186
00:10:38,304 --> 00:10:40,473
アア…

187
00:10:47,980 --> 00:10:49,732
知らない…

188
00:10:50,274 --> 00:10:51,859
あんたなんか知らない！

189
00:10:51,942 --> 00:10:53,027
ハッ…

190
00:10:53,110 --> 00:10:54,528
ネオ！　ンッ！

191
00:10:54,862 --> 00:10:56,489
ネオー！

192
00:10:56,572 --> 00:10:57,657
ステラ…

193
00:10:58,032 --> 00:11:01,202
彼女は 脳波にも
奇妙なパターンが見られるんだ

194
00:11:01,911 --> 00:11:04,497
（シン）あっ…
（軍医）意識や記憶や—

195
00:11:04,997 --> 00:11:07,667
そんなものも
操作されている可能性もある

196
00:11:08,000 --> 00:11:10,336
（軍医）ムダだよ　やめなさい
（シン）えっ？

197
00:11:10,419 --> 00:11:12,505
（ステラ）アアッ！　アアッ！

198
00:11:12,755 --> 00:11:13,839
アッ！

199
00:11:14,590 --> 00:11:15,424
ウッ…

200
00:11:15,758 --> 00:11:17,510
アア…

201
00:11:21,430 --> 00:11:23,641
イヤ…　ここ…

202
00:11:24,058 --> 00:11:25,309
記憶をって…

203
00:11:25,393 --> 00:11:27,728
アア…　ネオ…

204
00:11:27,812 --> 00:11:30,398
そんな…　まさか…

205
00:11:40,074 --> 00:11:42,535
（将校）ロドニアのラボの件は
ともかくとしましても—

206
00:11:42,618 --> 00:11:43,828
ステラ･ルーシェに
関しましては—

207
00:11:44,120 --> 00:11:47,081
もはや損失と
認定するようにとのことです

208
00:11:49,125 --> 00:11:51,168
（ネオ）うかつだったよ 俺が

209
00:11:51,669 --> 00:11:54,755
（将校）いえ　大佐は
実に よく彼らを使いこなし—

210
00:11:54,839 --> 00:11:56,465
その功績はジブリール氏も…

211
00:11:56,549 --> 00:11:58,467
（ネオ）ああ
もういい そんな話は

212
00:11:58,551 --> 00:11:59,385
（将校）あっ…

213
00:12:00,094 --> 00:12:02,054
（ネオ）損失 …か

214
00:12:08,018 --> 00:12:12,398
まあ そういう言葉に
なるんだろうがね 軍では

215
00:12:12,481 --> 00:12:13,649
（将校）はぁ…

216
00:12:14,150 --> 00:12:16,485
まあ いいよ　もう分かった

217
00:12:18,487 --> 00:12:21,282
（ネオ）すまんが
２人からステラの記憶を

218
00:12:21,365 --> 00:12:23,409
（研究員）えっ？　消すんですか？

219
00:12:23,868 --> 00:12:27,455
それは ちょっと…
大仕事になりますよ

220
00:12:27,538 --> 00:12:30,332
（ネオ）分かってるが 頼む

221
00:12:30,958 --> 00:12:33,753
（研究員）分かりました
すぐに始めます

222
00:12:34,795 --> 00:12:37,715
（アーサー）よし
では ミネルバ 発進する

223
00:12:38,090 --> 00:12:41,886
離陸 上昇
ポートタルキウスへ向かう

224
00:13:02,531 --> 00:13:03,574
くそ…

225
00:13:24,720 --> 00:13:26,889
（ドアの開く音）
（ナース）うん？

226
00:13:29,517 --> 00:13:32,269
イヤ…　ネオ…

227
00:13:33,896 --> 00:13:35,314
何も…

228
00:13:36,065 --> 00:13:37,441
覚えてないなんて

229
00:13:42,154 --> 00:13:45,449
君が ガイアに乗ってたなんて

230
00:13:48,869 --> 00:13:52,289
あんな所にいた子だなんて…

231
00:13:54,625 --> 00:13:55,960
アア…

232
00:13:57,086 --> 00:13:59,630
（ステラ）シン？
（シン）ハッ…

233
00:14:01,841 --> 00:14:03,300
シン？

234
00:14:03,884 --> 00:14:05,219
ハッ…　ステラ

235
00:14:06,637 --> 00:14:09,348
会いに来た？　シン

236
00:14:12,309 --> 00:14:13,644
あっ…

237
00:14:14,770 --> 00:14:17,314
うん…　うん ステラ…

238
00:14:19,567 --> 00:14:21,694
俺 分かる？

239
00:14:22,361 --> 00:14:24,321
（ステラ）うん
（シン）ハハッ…

240
00:14:24,697 --> 00:14:26,240
シン…

241
00:14:51,557 --> 00:14:53,309
（ドアの開く音）

242
00:14:53,392 --> 00:14:55,519
（ラクス）キラ
（キラ）ラクス

243
00:14:55,603 --> 00:14:57,646
（ラクス）ここでしたか
（キラ）うん

244
00:14:59,398 --> 00:15:02,067
（ハロ）ハロ ハロ！　ザンネン！

245
00:15:03,569 --> 00:15:05,446
（ラクス）きれいですわね

246
00:15:05,946 --> 00:15:07,531
地球って不思議

247
00:15:08,532 --> 00:15:09,867
（キラ）そうだね

248
00:15:10,868 --> 00:15:12,786
（ハロ）マイド！　マイド！

249
00:15:12,870 --> 00:15:15,873
（ラクス）アスランのことを？
（キラ）うん…

250
00:15:16,832 --> 00:15:21,128
（キラ）何が本当か
彼の言うことも分かるから…

251
00:15:21,837 --> 00:15:24,131
また よく分からなくて

252
00:15:24,423 --> 00:15:26,008
そうですわね

253
00:15:26,425 --> 00:15:29,428
プラントが 本当に
アスランの言うとおりなら—

254
00:15:29,511 --> 00:15:30,804
僕たちは…

255
00:15:32,056 --> 00:15:33,349
（ハロ）ミトメタクナイ！

256
00:15:33,432 --> 00:15:35,392
（キラ）オーブにも問題はあるけど

257
00:15:35,476 --> 00:15:39,104
じゃ 僕たちは どうするのが
いちばんいいのか…

258
00:15:39,521 --> 00:15:41,231
（ラクス）分かりませんわね

259
00:15:41,523 --> 00:15:42,566
（ハロ）テヤンデイ！

260
00:15:43,734 --> 00:15:47,196
ですから 私 見てまいりますわ

261
00:15:47,279 --> 00:15:48,364
えっ？

262
00:15:48,989 --> 00:15:50,407
プラントの様子を

263
00:15:50,741 --> 00:15:51,575
えっ！？

264
00:15:52,159 --> 00:15:55,245
道を探すにも
手がかりは必要ですわ

265
00:15:55,788 --> 00:15:58,165
それはダメだ　君はプラントには…

266
00:15:58,957 --> 00:16:00,668
大丈夫です　キラ

267
00:16:00,751 --> 00:16:02,086
アア…

268
00:16:11,720 --> 00:16:14,098
私も もう大丈夫ですから

269
00:16:15,015 --> 00:16:16,350
ラクス…

270
00:16:17,434 --> 00:16:19,353
行くべきときなのです

271
00:16:20,312 --> 00:16:21,689
行かせてくださいな

272
00:16:22,356 --> 00:16:24,024
ねっ？　キラ

273
00:16:24,692 --> 00:16:25,526
（ミーア）♪ 静かな…

274
00:16:25,609 --> 00:16:27,861
（アナウンサー）
先月より行われていた—

275
00:16:27,945 --> 00:16:31,115
各地ザフト軍基地への
ラクス･クラインの慰問ツアーも

276
00:16:31,198 --> 00:16:33,742
いよいよ明日
その幕を閉じることになります

277
00:16:34,118 --> 00:16:36,328
（バルトフェルド）うん？　ンン…

278
00:16:36,412 --> 00:16:39,915
（アナウンサー）先の大戦でも
父 シーゲル･クラインと共に—

279
00:16:39,999 --> 00:16:41,959
{\an8}終始 戦闘の停止を
呼びかけ—

280
00:16:42,042 --> 00:16:45,337
{\an8}また この新たなる
戦いにも心を痛めて—

281
00:16:45,421 --> 00:16:46,547
早期の終結を願う—

282
00:16:46,630 --> 00:16:48,716
デュランダル議長と
行動を共にする—

283
00:16:48,799 --> 00:16:51,301
このザフトの
カリスマ的歌姫の歌声は—

284
00:16:52,136 --> 00:16:56,598
長く本国を離れ 厳しい状況下で
過ごす兵士たちにとって—

285
00:16:56,682 --> 00:16:59,601
正に この上ない
心のオアシスとなりました

286
00:17:01,270 --> 00:17:02,479
はいはい はいはい

287
00:17:02,563 --> 00:17:05,482
どうも どうも～
あんじょう頼むで

288
00:17:05,566 --> 00:17:09,319
皆さ～ん　こんにちは
お疲れさまで～す

289
00:17:09,403 --> 00:17:14,658
（ざわめき）

290
00:17:14,742 --> 00:17:17,995
（士官）ラクスさまこそ
本当に ご苦労さまでした

291
00:17:18,078 --> 00:17:19,329
いえいえ

292
00:17:19,413 --> 00:17:22,082
早速で悪いんやけどな
時間がないんや

293
00:17:22,166 --> 00:17:25,544
ケツカッチンやさかい
シャトルの準備 早(は)ようしてんか

294
00:17:26,003 --> 00:17:27,087
（士官）あっ はい

295
00:17:27,171 --> 00:17:30,883
あっ しかし 定刻より
少々早いご到着なので その…

296
00:17:30,966 --> 00:17:35,095
急いでるから 早よう来たんや
せやから そっちも急いでえな

297
00:17:35,179 --> 00:17:37,222
あっ はい　直ちに…

298
00:17:37,306 --> 00:17:38,849
（ハロ）アカンデ！

299
00:17:40,476 --> 00:17:43,145
（アナウンス）ラクスさま搭乗の
シャトルは予定を早め—

300
00:17:43,228 --> 00:17:45,898
準備できしだいの発進となった
各科員は 優先で…

301
00:17:45,981 --> 00:17:46,815
はい

302
00:17:47,566 --> 00:17:49,985
（兵士）ありがとうございます
光栄です！

303
00:17:50,068 --> 00:17:50,986
いいえ

304
00:18:01,455 --> 00:18:04,416
（キング）なんや
誰も出迎えに来てへんのかいな

305
00:18:05,793 --> 00:18:09,463
もう…　私が来たっていうのに

306
00:18:11,131 --> 00:18:12,508
（士官）失礼します

307
00:18:13,342 --> 00:18:15,677
シャトルの発進準備
完了いたしました

308
00:18:15,761 --> 00:18:19,848
なぁに？　なぁに？
もう どうして誰も…

309
00:18:20,891 --> 00:18:22,017
（兵士たち）えっ？

310
00:18:22,267 --> 00:18:25,479
（兵士）ラ… ラクスさま？
（兵士）どうして こちらに？

311
00:18:25,854 --> 00:18:26,897
（ミーア･キング）うん？

312
00:18:26,980 --> 00:18:28,273
（殴る音）
（パイロット）ウッ！

313
00:18:28,357 --> 00:18:29,358
（殴る音）
（副パイロット）アッ！

314
00:18:32,736 --> 00:18:33,946
ンン…

315
00:18:35,531 --> 00:18:36,365
（バルトフェルド）フッ…

316
00:18:36,448 --> 00:18:38,534
どういうこと！？　もう！

317
00:18:39,117 --> 00:18:39,952
（士官）アアッ！

318
00:18:40,035 --> 00:18:41,870
あっ…　えっ？

319
00:18:42,663 --> 00:18:44,790
あかんで！　あれ ほんまもんや！

320
00:18:44,873 --> 00:18:45,916
（ミーア）ああ？

321
00:18:45,999 --> 00:18:48,961
えっ？　あっ ちゃうちゃう
パチモンや！

322
00:18:49,253 --> 00:18:51,130
名を騙(かた)るニセモンやがな！

323
00:18:51,463 --> 00:18:53,841
（士官）シャトルを止めろ！
発進停止！

324
00:18:54,383 --> 00:18:57,511
すまんなぁ　ちょっと遅かった

325
00:18:58,387 --> 00:19:01,181
{\an8}さ～て…
では 本当に行きますよ

326
00:19:01,265 --> 00:19:02,099
はい

327
00:19:02,349 --> 00:19:05,477
モビルスーツを出せ！
シャトルを行かせてはならん！

328
00:19:10,607 --> 00:19:12,901
（兵士）回せ！
スクランブル発令だ！

329
00:19:13,861 --> 00:19:15,779
（兵士）ギャビン隊 バビ発進

330
00:19:15,863 --> 00:19:17,823
（兵士）ライアル隊 進路クリア

331
00:19:17,906 --> 00:19:20,450
（兵士）アリステア隊
対空配備 急げ！

332
00:19:20,534 --> 00:19:21,827
（兵士）マクリーン隊 発進！

333
00:19:39,261 --> 00:19:40,095
チイッ！

334
00:19:41,597 --> 00:19:42,431
アア…

335
00:19:43,182 --> 00:19:44,099
（アラーム音）

336
00:19:44,391 --> 00:19:46,268
くそ！　上がれ！

337
00:19:47,811 --> 00:19:49,146
（アラーム音）

338
00:19:49,229 --> 00:19:50,314
ンンッ！

339
00:19:50,606 --> 00:19:51,773
ンンッ…

340
00:19:55,986 --> 00:19:57,070
（爆発音）

341
00:20:00,324 --> 00:20:01,158
フゥ…

342
00:20:02,242 --> 00:20:03,619
（パイロット）何だ？　あっ…

343
00:20:14,880 --> 00:20:17,299
（パイロット）こいつ…　アアッ！
（パイロット）バカな！

344
00:20:17,674 --> 00:20:19,968
（パイロット）
そんな…　ウワーッ！

345
00:20:30,062 --> 00:20:32,272
（崩壊音）

346
00:20:35,108 --> 00:20:37,361
（ミーア）キャーッ！
（キング）何や そら！

347
00:20:38,612 --> 00:20:39,488
（ガラスのヒビ割れる音）

348
00:20:45,702 --> 00:20:46,578
（キラ）ラクス！

349
00:20:46,662 --> 00:20:49,248
（ラクス）キラ…
（バルトフェルド）ご苦労さん

350
00:20:49,539 --> 00:20:53,710
大胆な歌姫の発想には
毎度 驚かされるがな

351
00:20:54,628 --> 00:20:56,380
だが これでＯＫかな？

352
00:20:56,672 --> 00:21:00,050
やっぱり心配だ ラクス
僕も一緒に…

353
00:21:00,384 --> 00:21:03,303
いえ　それは いけません キラ

354
00:21:03,387 --> 00:21:05,847
あなたはアークエンジェルに
いてくださらなければ…

355
00:21:06,974 --> 00:21:09,434
（ラクス）マリューさんや
カガリさんは どうなります？

356
00:21:09,518 --> 00:21:10,560
（キラ）でも…

357
00:21:10,644 --> 00:21:15,148
私なら大丈夫ですわ
必ず帰ってきます

358
00:21:15,983 --> 00:21:17,109
あなたのもとへ

359
00:21:17,985 --> 00:21:19,069
（ラクス）だから…

360
00:21:23,240 --> 00:21:26,994
ここまで来て わがまま言うな
俺が ちゃんと守る

361
00:21:27,369 --> 00:21:30,288
お前の代わりに 命懸けでな

362
00:21:30,372 --> 00:21:31,665
（キラ）バルトフェルドさん…

363
00:21:31,748 --> 00:21:33,208
信じて任せろ

364
00:21:33,792 --> 00:21:34,626
キラ…

365
00:21:35,585 --> 00:21:37,879
分かりました　お願いします

366
00:21:37,963 --> 00:21:38,797
（バルトフェルド）うん

367
00:21:39,214 --> 00:21:40,841
（キラ）ホントに気をつけて

368
00:21:40,924 --> 00:21:43,218
ラクス　絶対…

369
00:21:43,510 --> 00:21:44,678
キラ！

370
00:22:07,951 --> 00:22:13,957
♪～

371
00:23:16,394 --> 00:23:22,401
～♪

372
00:23:24,403 --> 00:23:27,280
（ナレーション）
戦わねばならない…　なぜ？

373
00:23:28,615 --> 00:23:31,201
戦わねば守れない…　何を？

374
00:23:32,285 --> 00:23:35,205
異なる思いは どれも正義か

375
00:23:35,831 --> 00:23:39,751
互いに向ける銃口の先に
それぞれが見る夢は…

376
00:23:41,670 --> 00:23:44,798
次回「機動戦士ガンダムSEED
DESTINY」

377
00:23:45,173 --> 00:23:46,883
“届かぬ想(おも)い”

378
00:23:46,967 --> 00:23:50,595
ゆがむしぶき
打ち砕け アークエンジェル！