1
00:00:03,920 --> 00:00:06,965
{\an8}（人々の悲鳴）

2
00:00:07,048 --> 00:00:09,384
（女の子）ウワ～ン！　ママ！

3
00:00:09,467 --> 00:00:11,052
（車長）撃て！　撃て！

4
00:00:11,761 --> 00:00:14,014
（パイロット）ひるむな！
ここで食い止めるんだ！

5
00:00:14,097 --> 00:00:14,931
（砲声）

6
00:00:16,683 --> 00:00:18,018
（ステラ）ウオーッ！

7
00:00:19,436 --> 00:00:21,229
（兵士たち）ウワーッ！

8
00:00:21,312 --> 00:00:22,147
（爆発音）

9
00:00:24,649 --> 00:00:26,359
（爆発音）

10
00:00:26,443 --> 00:00:27,819
（人々の悲鳴）

11
00:00:30,780 --> 00:00:32,157
（爆発音）

12
00:00:41,791 --> 00:00:42,625
（スティング）フン…

13
00:00:42,709 --> 00:00:44,127
デーイッ！

14
00:00:47,505 --> 00:00:53,261
（爆発音）

15
00:00:55,764 --> 00:00:57,057
（ジブリール）フフフフッ…

16
00:00:57,140 --> 00:00:59,893
フハハハハッ！

17
00:01:00,185 --> 00:01:01,478
（ジブリール）どうです？

18
00:01:01,561 --> 00:01:04,814
圧倒的じゃないですか？
デストロイは

19
00:01:05,315 --> 00:01:10,236
（ロゴス１）確かにのぅ
全て焦土と化して 何も残らんわ

20
00:01:10,320 --> 00:01:13,656
（ロゴス２）どこまで
焼き払うつもりなんだ？　これで

21
00:01:13,990 --> 00:01:17,827
そこにザフトがいるかぎり
どこまでもですよ

22
00:01:18,244 --> 00:01:19,621
（ジブリール）
変に なれ合う連中には—

23
00:01:19,704 --> 00:01:23,291
もう一度 はっきりと
教えてやりませんとね

24
00:01:23,583 --> 00:01:24,793
我らナチュラルと—

25
00:01:24,876 --> 00:01:28,087
コーディネイターは
違うのだということ…

26
00:01:28,463 --> 00:01:34,260
それを裏切るようなマネをすれば
地獄に落ちるのだということをね

27
00:01:37,138 --> 00:01:38,306
（アラーム音）
（ネオ）ハッ…

28
00:01:39,265 --> 00:01:40,308
うん？

29
00:01:42,268 --> 00:01:43,102
なに？

30
00:01:44,604 --> 00:01:45,605
あっ…

31
00:01:49,025 --> 00:01:51,402
（スティング）あっ…
（ネオ）フリーダム？　ハッ…

32
00:01:56,074 --> 00:01:58,159
チッ…　あいつら！

33
00:02:04,082 --> 00:02:06,126
（キラ）なんて大きさだ　こんな…

34
00:02:10,797 --> 00:02:12,090
何だ？

35
00:02:12,173 --> 00:02:13,466
お前はー！

36
00:02:18,596 --> 00:02:19,556
クッ…

37
00:02:19,639 --> 00:02:20,682
（キラ）うん？

38
00:02:21,850 --> 00:02:22,934
気をつけろ　ステラ！

39
00:02:23,017 --> 00:02:24,144
（ステラ）ネオ！

40
00:02:24,227 --> 00:02:26,563
（ネオ）そいつはフリーダムだ
手ごわいぞ！

41
00:02:26,646 --> 00:02:27,730
えっ？

42
00:02:29,566 --> 00:02:30,692
何だろうと…

43
00:02:32,443 --> 00:02:35,655
私はーっ！

44
00:02:37,782 --> 00:02:39,158
（キラ）ハッ…
（マリュー）あっ！

45
00:02:42,203 --> 00:02:43,037
あっ…

46
00:02:46,082 --> 00:02:48,001
（カガリ）アア…
（マリュー）これは…

47
00:02:48,084 --> 00:02:49,085
（ノイマン）モビルスーツ！？

48
00:02:49,627 --> 00:02:50,753
アア…

49
00:02:55,675 --> 00:03:01,681
{\an8}♪～

50
00:04:24,639 --> 00:04:27,934
{\an8}～♪

51
00:04:34,607 --> 00:04:36,234
（マリュー･キラ）アア…

52
00:04:37,986 --> 00:04:39,320
ハアーッ！

53
00:04:41,572 --> 00:04:42,657
ハッ…

54
00:04:44,200 --> 00:04:45,326
（爆発音）

55
00:04:49,080 --> 00:04:50,832
（一同）あっ！

56
00:04:51,791 --> 00:04:54,252
くそ！　どうして こんなことを！

57
00:04:56,004 --> 00:04:59,173
チイッ…
眼中にないってかよ 俺は！

58
00:04:59,882 --> 00:05:01,092
ハッ…

59
00:05:01,676 --> 00:05:03,011
ええい！

60
00:05:07,598 --> 00:05:08,933
ンンッ…

61
00:05:12,437 --> 00:05:15,189
（マリュー）援護して
ゴットフリート 照準！

62
00:05:15,732 --> 00:05:16,899
てーっ！

63
00:05:17,734 --> 00:05:18,776
ハッ…

64
00:05:19,402 --> 00:05:20,486
チイッ…

65
00:05:22,989 --> 00:05:24,365
ハアーッ！

66
00:05:27,076 --> 00:05:29,245
（マリュー）えっ！？
（ノイマン）はじかれた？

67
00:05:30,079 --> 00:05:32,415
私も出る！　これではキラが…

68
00:05:33,082 --> 00:05:35,376
（アマギ）カガリさま
我らも出撃を！

69
00:05:35,460 --> 00:05:36,544
（マリュー）えっ？

70
00:05:36,627 --> 00:05:37,545
アマギ一尉…

71
00:05:37,837 --> 00:05:41,424
この戦い オーブのためのものでは
ありませんが—

72
00:05:41,507 --> 00:05:44,052
これをただ見ていることなど
できません

73
00:05:46,971 --> 00:05:48,348
ええーい！

74
00:05:50,850 --> 00:05:52,185
ンンッ…

75
00:05:57,273 --> 00:05:58,775
よし 行くぞ！

76
00:05:58,858 --> 00:06:01,819
（マリュー）いいの？
（カガリ）これを放っておけるか！

77
00:06:02,320 --> 00:06:03,654
（ドアの開く音）

78
00:06:12,830 --> 00:06:13,664
{\an8}（声Ａ）ダメです

79
00:06:13,748 --> 00:06:15,541
{\an8}ガーディナー隊
応答ありません！

80
00:06:15,625 --> 00:06:18,169
{\an8}（声Ｂ）対象は現在
ベルリン市内を侵攻中

81
00:06:18,252 --> 00:06:20,963
{\an8}（声Ｃ）ジブラルタルが
再度 対応への指示をと

82
00:06:21,714 --> 00:06:23,132
{\an8}（ノイ）
どういうことです？

83
00:06:23,716 --> 00:06:25,802
（ノイ）何の勧告もないまま
このような…

84
00:06:26,177 --> 00:06:28,596
（ジェセック）無差別に
町ごと焼き払うとは—

85
00:06:28,679 --> 00:06:30,264
正気か？　ヤツらは

86
00:06:30,640 --> 00:06:34,060
（シュライバー）都市駐留軍は
そのほとんどが壊滅状態です

87
00:06:34,685 --> 00:06:37,105
議長　ここは一時撤退を！

88
00:06:37,188 --> 00:06:39,273
（ざわめき）

89
00:06:39,857 --> 00:06:41,567
（デュランダル）
だが 下がって どうする？

90
00:06:41,943 --> 00:06:43,861
下がれば 解決するのかね？

91
00:06:43,945 --> 00:06:45,029
ウッ…

92
00:06:45,488 --> 00:06:47,824
ミネルバは？　今どこにいる？

93
00:06:51,077 --> 00:06:52,662
（シュライバー）
艦隊司令部の命を受け—

94
00:06:52,745 --> 00:06:55,623
現在 ベルリンに
向かっておりますが…

95
00:06:58,251 --> 00:06:59,293
（ルナマリア）あっ…
（アスラン）うん？

96
00:06:59,752 --> 00:07:01,254
（シュライバー）
しかし 現状 あの船も—

97
00:07:01,337 --> 00:07:04,132
戦力に乏しく 行ったところで…

98
00:07:04,715 --> 00:07:06,092
（デュランダル）かもしれんが…

99
00:07:06,801 --> 00:07:08,261
だが やらねばならんのだ！

100
00:07:08,344 --> 00:07:10,138
（議員たち）アア…
（議員）しかし…

101
00:07:10,513 --> 00:07:13,599
（デュランダル）誰かが止めねば
ヤツらは ますます図に乗って—

102
00:07:13,683 --> 00:07:15,601
都市を焼き続けるだろう

103
00:07:17,603 --> 00:07:19,981
そんなことは 決して
許されるものではない！

104
00:07:24,402 --> 00:07:26,571
（ミリアリア）
システム オールグリーン

105
00:07:28,990 --> 00:07:31,409
ストライクルージュ 発進 どうぞ！

106
00:07:33,035 --> 00:07:36,372
カガリ･ユラ･アスハ
ストライクルージュ 行くぞ！

107
00:07:46,048 --> 00:07:48,926
（ミリアリア）
ムラサメ イケヤ機 発進 どうぞ！

108
00:07:54,348 --> 00:07:55,183
クッ…

109
00:07:57,685 --> 00:07:58,936
ンンッ！

110
00:08:04,192 --> 00:08:05,276
ンンッ…

111
00:08:05,359 --> 00:08:06,694
そらぁ！

112
00:08:08,196 --> 00:08:09,488
なっ！

113
00:08:10,156 --> 00:08:13,659
モビルスーツの性能で
強さが決まるわけじゃねえ

114
00:08:13,743 --> 00:08:15,495
お前は 俺が！

115
00:08:15,578 --> 00:08:16,454
くそ！

116
00:08:22,585 --> 00:08:23,628
ンッ…

117
00:08:25,213 --> 00:08:26,047
（ゴウ）キラさま！

118
00:08:26,130 --> 00:08:27,173
ハッ…

119
00:08:27,256 --> 00:08:28,174
（イケヤ）ここは我らが！

120
00:08:28,257 --> 00:08:29,091
（キラ）えっ？

121
00:08:29,175 --> 00:08:31,636
（カガリ）
大丈夫だ キラ　任せろ！

122
00:08:32,970 --> 00:08:34,305
分かった　頼む

123
00:08:37,600 --> 00:08:38,434
ああ？

124
00:08:38,518 --> 00:08:40,770
（イケヤ）行くぞ！
ゴウ ニシザワ！

125
00:08:40,853 --> 00:08:41,979
（ゴウ･ニシザワ）おう！

126
00:08:46,525 --> 00:08:47,777
くそ！

127
00:08:50,112 --> 00:08:51,822
（バート）目標まで あと40

128
00:08:51,906 --> 00:08:53,783
（メイリン）光学映像 入ります

129
00:08:56,244 --> 00:08:57,286
（アーサー）アアッ…

130
00:08:57,370 --> 00:08:59,372
（メイリン）前線司令部
応答ありません

131
00:08:59,789 --> 00:09:01,582
（バート）熱紋による状況確認

132
00:09:01,916 --> 00:09:03,084
これは…

133
00:09:03,668 --> 00:09:05,544
（バート）フリーダム！
（２人）えっ！？

134
00:09:08,798 --> 00:09:10,675
（バート）
および カオス ウィンダム

135
00:09:10,758 --> 00:09:13,594
オーブ軍ムラサメ
ストライクルージュ

136
00:09:15,137 --> 00:09:16,347
（人々の悲鳴）

137
00:09:16,430 --> 00:09:17,932
（バート）そして
アークエンジェルです！

138
00:09:19,558 --> 00:09:20,393
（タリア）ハァ…

139
00:09:20,685 --> 00:09:23,354
そんな…　なんで あの船が？

140
00:09:25,106 --> 00:09:28,317
（タリア）さすが
正義の味方の大天使ね

141
00:09:28,401 --> 00:09:31,070
助けを求める声あらばって
ことかしら

142
00:09:31,362 --> 00:09:32,405
艦長…

143
00:09:32,488 --> 00:09:36,242
コンディション･レッド発令
対モビルスーツ戦闘 用意

144
00:09:36,325 --> 00:09:37,243
は… はい！

145
00:09:37,785 --> 00:09:39,662
（メイリン）
コンディション･レッド発令

146
00:09:39,745 --> 00:09:40,955
コンディション･レッド発令

147
00:09:41,038 --> 00:09:43,582
パイロットは
搭乗機にて待機してください

148
00:09:43,666 --> 00:09:46,794
（メイリン）パイロットは
搭乗機にて待機してください

149
00:09:47,837 --> 00:09:48,921
（ルナマリア）シン？

150
00:09:49,005 --> 00:09:49,839
（タリア）シン

151
00:09:49,922 --> 00:09:51,048
（ルナマリアたち）あっ…

152
00:09:51,674 --> 00:09:53,134
（シン）何でしょうか？

153
00:09:53,217 --> 00:09:55,886
情勢は 思ったより混乱してるわ

154
00:09:56,387 --> 00:09:59,640
既に前線の友軍とは 連絡が取れず

155
00:09:59,724 --> 00:10:03,144
敵軍とは今 フリーダムと
アークエンジェルが戦っているわ

156
00:10:03,227 --> 00:10:04,061
（一同）えっ？

157
00:10:04,729 --> 00:10:05,980
（アスラン）キラ…

158
00:10:06,230 --> 00:10:08,649
（シン）そんな！
なんでヤツらが…

159
00:10:08,899 --> 00:10:11,110
思惑は分からないけど…

160
00:10:11,402 --> 00:10:12,903
敵を間違えないで

161
00:10:12,987 --> 00:10:14,322
アア…

162
00:10:14,864 --> 00:10:17,325
（タリア）戦力が苦しいのは
承知しているけど—

163
00:10:17,616 --> 00:10:21,412
本艦は なんとしても
あれを止めなければなりません

164
00:10:22,288 --> 00:10:26,042
司令部は あなたに期待してるわ
お願いね

165
00:10:28,628 --> 00:10:29,462
ンッ…

166
00:10:33,382 --> 00:10:34,216
フン…

167
00:10:35,551 --> 00:10:36,385
（アスラン）シン！

168
00:10:36,927 --> 00:10:38,554
（ドアの閉まる音）

169
00:10:38,638 --> 00:10:39,805
（アスラン）アア…

170
00:10:47,563 --> 00:10:48,898
ええーい！

171
00:10:50,941 --> 00:10:51,776
グッ…

172
00:10:54,278 --> 00:10:55,696
ハアーッ！

173
00:11:02,453 --> 00:11:04,413
（爆発音）

174
00:11:04,747 --> 00:11:05,581
キラくん！

175
00:11:07,625 --> 00:11:10,002
とんでもないバケモノだな こりゃ

176
00:11:10,378 --> 00:11:12,963
（チャンドラ二世）市街地じゃ
ローエングリンも撃てないし…

177
00:11:13,047 --> 00:11:14,673
くそ…　やらせはせん！

178
00:11:15,966 --> 00:11:17,176
ンッ…

179
00:11:18,594 --> 00:11:21,180
あのウィンダム なんで…

180
00:11:22,223 --> 00:11:23,474
ええい！

181
00:11:31,649 --> 00:11:33,526
（爆発音）

182
00:11:38,322 --> 00:11:39,365
ンンッ…

183
00:11:39,824 --> 00:11:42,660
ステラも これで また戦わないとな

184
00:11:43,202 --> 00:11:46,414
でないと 怖いものが来て
私たちを殺す

185
00:11:46,497 --> 00:11:48,332
ンン～ッ…

186
00:11:48,833 --> 00:11:50,835
ステラなら できるだろう？

187
00:11:50,918 --> 00:11:53,671
怖いものは み～んな
なくしてしまわなくちゃ

188
00:11:53,754 --> 00:11:55,297
ンンッ…

189
00:11:55,381 --> 00:11:56,590
ウオーッ！

190
00:12:05,182 --> 00:12:08,352
シン･アスカ
コアスプレンダー 行きます！

191
00:12:14,942 --> 00:12:16,777
（アラーム音）

192
00:12:16,861 --> 00:12:17,695
（２人）ハッ…

193
00:12:18,028 --> 00:12:20,614
（ミリアリア）
接近する熱源４！　これは…

194
00:12:21,157 --> 00:12:22,491
（ミリアリア）インパルスです！

195
00:12:37,715 --> 00:12:38,799
ハアーッ！

196
00:12:41,469 --> 00:12:43,429
（ミリアリア）
更に 後方からミネルバ！

197
00:12:43,721 --> 00:12:45,097
ンンッ…

198
00:12:48,017 --> 00:12:50,769
共闘できればとも思うけど…

199
00:12:51,103 --> 00:12:53,564
難しいわね 今となっては

200
00:12:58,235 --> 00:12:59,487
ええい！

201
00:13:00,696 --> 00:13:01,780
ンッ…

202
00:13:04,575 --> 00:13:06,827
クッ…　ンンッ…

203
00:13:06,911 --> 00:13:08,746
（ネオ）でないと
怖いものが来て—

204
00:13:09,330 --> 00:13:10,539
私たちを殺す

205
00:13:12,750 --> 00:13:14,376
（シン）だから 絶対に…

206
00:13:15,336 --> 00:13:16,378
優しくて—

207
00:13:16,796 --> 00:13:17,880
温(あった)かい世界へ…

208
00:13:17,963 --> 00:13:19,340
（２人）ハアーッ！

209
00:13:24,678 --> 00:13:25,763
ターッ！

210
00:13:27,181 --> 00:13:28,766
（爆発音）

211
00:13:28,849 --> 00:13:29,683
ウッ…

212
00:13:33,604 --> 00:13:34,688
ウウッ…

213
00:13:36,982 --> 00:13:37,858
ステラ！

214
00:13:39,443 --> 00:13:40,569
ハッ…

215
00:13:40,945 --> 00:13:42,738
何なんだよ このバケモノは！

216
00:13:48,702 --> 00:13:50,496
ンンッ…

217
00:13:50,579 --> 00:13:52,289
ウオーッ！

218
00:13:54,458 --> 00:13:58,629
（爆発音）

219
00:13:58,712 --> 00:14:00,589
ウオーッ！

220
00:14:00,673 --> 00:14:02,675
（爆発音）

221
00:14:04,468 --> 00:14:05,928
どうして こんなことを…

222
00:14:09,390 --> 00:14:11,308
なんで そんなに殺したいんだ！？

223
00:14:11,392 --> 00:14:13,727
ウウッ…　クッ…

224
00:14:16,730 --> 00:14:17,606
デーイッ！

225
00:14:19,358 --> 00:14:20,693
やめろ　坊主！

226
00:14:22,778 --> 00:14:24,446
くそ！　何を…

227
00:14:24,530 --> 00:14:26,532
あれに乗っているのは…

228
00:14:26,615 --> 00:14:27,658
ステラだぞ！

229
00:14:27,741 --> 00:14:28,951
ハッ！？

230
00:14:33,914 --> 00:14:36,000
ア… アア…

231
00:14:39,128 --> 00:14:41,714
アア…

232
00:14:44,800 --> 00:14:46,093
ネオ！

233
00:14:51,724 --> 00:14:53,726
（爆発音）
アアッ！

234
00:14:53,976 --> 00:14:55,185
（ネオ）ステラ！
（シン）ハッ…

235
00:14:55,269 --> 00:14:56,604
（警報音）
（ステラ）ウウッ…

236
00:14:56,687 --> 00:14:58,272
ウウッ…

237
00:15:01,525 --> 00:15:04,153
何をやってる！
的になりたいのか！？

238
00:15:04,236 --> 00:15:05,070
アア…

239
00:15:05,154 --> 00:15:06,530
（２人）うん？

240
00:15:06,614 --> 00:15:07,698
シン？

241
00:15:07,781 --> 00:15:09,950
どうしたの？　どこかやられた？

242
00:15:10,034 --> 00:15:11,577
（泣き声）

243
00:15:11,660 --> 00:15:12,912
（ネオ）でないと…

244
00:15:12,995 --> 00:15:14,371
私たちを殺す

245
00:15:14,997 --> 00:15:17,583
ウウ…　ネオ…

246
00:15:17,666 --> 00:15:19,543
死ぬのはイヤ…

247
00:15:19,627 --> 00:15:21,003
怖い…

248
00:15:21,295 --> 00:15:22,671
チイッ！

249
00:15:27,426 --> 00:15:28,594
（爆発音）

250
00:15:29,053 --> 00:15:31,055
マリューさん　こちらを頼みます！

251
00:15:31,138 --> 00:15:32,222
えっ！？

252
00:15:34,183 --> 00:15:35,601
（爆発音）

253
00:15:36,310 --> 00:15:38,312
なに！？　グアーッ！

254
00:15:40,064 --> 00:15:40,898
ネオ！

255
00:15:42,942 --> 00:15:44,526
アア…

256
00:15:45,569 --> 00:15:47,571
（爆発音）

257
00:15:48,197 --> 00:15:49,782
ネオーッ！

258
00:15:56,497 --> 00:15:57,581
ハッ！？

259
00:16:02,252 --> 00:16:05,798
（タリア）シン どうしたの？
何やってるの？　シン！

260
00:16:05,881 --> 00:16:07,633
アア…

261
00:16:11,345 --> 00:16:15,432
（泣き声）

262
00:16:17,101 --> 00:16:18,268
（ネオ）でないと…

263
00:16:18,686 --> 00:16:20,187
私たちを…

264
00:16:28,195 --> 00:16:31,031
アア… アア…

265
00:16:32,825 --> 00:16:36,036
くそ ダメだ！
離脱する ボナパルト！

266
00:16:36,120 --> 00:16:37,454
ハッ…

267
00:16:37,788 --> 00:16:40,124
（２人）ええーい！
（スティング）なんだと！？

268
00:16:44,336 --> 00:16:45,671
ウワーッ！

269
00:16:47,381 --> 00:16:48,298
逃がさん！

270
00:16:51,719 --> 00:16:54,722
（爆発音）

271
00:16:55,347 --> 00:16:57,641
（ステラ）イヤ…　ダメ…

272
00:16:57,725 --> 00:17:00,144
イヤーッ！

273
00:17:07,151 --> 00:17:09,987
（泣き叫ぶ声）

274
00:17:10,320 --> 00:17:11,864
やめるんだ　ステラ！

275
00:17:11,947 --> 00:17:13,157
ステラー！

276
00:17:14,700 --> 00:17:16,785
くそ！　もう やめろ！

277
00:17:19,038 --> 00:17:19,913
ハッ…

278
00:17:20,330 --> 00:17:22,458
（シン）やめろー！
（キラ）ハッ…

279
00:17:26,086 --> 00:17:27,963
何も知らないくせに！

280
00:17:28,047 --> 00:17:29,923
あれは…　あれは…

281
00:17:30,007 --> 00:17:30,841
（タリア）ハッ…
（アーサー）あっ！

282
00:17:30,924 --> 00:17:32,801
（ルナマリア）シン？
（アスラン）何を…

283
00:17:35,054 --> 00:17:37,056
ステラ！　ステラ！

284
00:17:37,139 --> 00:17:38,724
俺だ！　シンだよ！

285
00:17:41,143 --> 00:17:43,228
アアッ…

286
00:17:43,312 --> 00:17:44,730
イヤーッ！

287
00:17:46,565 --> 00:17:48,317
死ぬのはダメ！

288
00:17:48,400 --> 00:17:51,111
イヤ…　怖い…

289
00:17:54,782 --> 00:17:57,117
ステラ！　大丈夫だ　ステラ！

290
00:17:57,201 --> 00:17:59,578
（泣き声）

291
00:18:02,372 --> 00:18:03,665
君は死なない！

292
00:18:03,749 --> 00:18:04,833
ハッ…

293
00:18:05,375 --> 00:18:06,543
君は 俺が…

294
00:18:06,627 --> 00:18:07,461
あっ…

295
00:18:07,544 --> 00:18:09,213
（シン）俺が守るから！

296
00:18:22,142 --> 00:18:23,977
アア…

297
00:18:24,895 --> 00:18:27,856
シン…　フフッ…

298
00:18:30,859 --> 00:18:33,237
ステ …ラ？

299
00:18:35,739 --> 00:18:37,157
シン！

300
00:18:40,160 --> 00:18:41,870
フフフッ…

301
00:18:43,080 --> 00:18:45,207
（ステラ）シン！
（シン）ステラ…

302
00:18:45,290 --> 00:18:48,001
シン…　シン！

303
00:18:52,464 --> 00:18:54,091
アア…

304
00:18:55,843 --> 00:18:57,010
（爆発音）

305
00:18:57,094 --> 00:18:59,179
ハッ…　アア…

306
00:19:03,100 --> 00:19:03,976
（ステラ）アッ…

307
00:19:07,396 --> 00:19:08,814
（ネオ）でないと…

308
00:19:08,897 --> 00:19:10,274
（ステラ）アア…

309
00:19:10,357 --> 00:19:12,067
（ネオ）怖いものは み～んな…

310
00:19:12,151 --> 00:19:13,193
アア…

311
00:19:13,277 --> 00:19:14,319
（ネオ）ステラなら…

312
00:19:14,403 --> 00:19:15,445
アアッ…

313
00:19:15,529 --> 00:19:16,864
（ネオ）私たちを…

314
00:19:17,447 --> 00:19:18,282
殺す

315
00:19:18,365 --> 00:19:21,702
ウウッ…　アアッ…

316
00:19:22,995 --> 00:19:24,163
（２人）ハッ…

317
00:19:27,416 --> 00:19:28,500
（チャンドラ二世）
マズイ…　ノイマン！

318
00:19:28,584 --> 00:19:29,668
（ノイマン）ンンッ…

319
00:19:30,419 --> 00:19:31,628
（タリア）トリスタン 照準

320
00:19:32,045 --> 00:19:34,131
目標 敵巨大モビルスーツ！

321
00:19:34,214 --> 00:19:35,048
（アーサー）はい！

322
00:19:35,132 --> 00:19:37,885
ステラ！　ステラ！

323
00:19:39,511 --> 00:19:41,096
やめるんだ　ステラ！

324
00:19:41,638 --> 00:19:43,015
やめろ！　もう！

325
00:19:43,098 --> 00:19:45,183
アアーッ！

326
00:19:47,227 --> 00:19:48,812
ステラーッ！

327
00:19:48,896 --> 00:19:50,480
ンンーッ！

328
00:19:56,904 --> 00:19:58,238
アアッ…

329
00:20:00,866 --> 00:20:01,700
ハッ…

330
00:20:06,163 --> 00:20:07,748
アア…

331
00:20:07,831 --> 00:20:09,333
（爆発音）

332
00:20:09,416 --> 00:20:10,751
アアッ！

333
00:20:10,834 --> 00:20:12,169
（爆発音）
アアッ！

334
00:20:35,192 --> 00:20:36,818
アア…

335
00:20:44,076 --> 00:20:46,578
（シン）
ステラ…　ステラ！

336
00:20:47,371 --> 00:20:48,872
どうして こんな…

337
00:20:49,414 --> 00:20:50,457
クッ…

338
00:20:53,835 --> 00:20:55,045
アア…

339
00:20:55,128 --> 00:20:55,963
ハッ…

340
00:20:57,881 --> 00:21:00,133
シン…

341
00:21:00,217 --> 00:21:02,594
（泣き声）

342
00:21:03,011 --> 00:21:06,723
会いに… 来た？

343
00:21:07,182 --> 00:21:09,518
（シン）うん…　うん

344
00:21:10,185 --> 00:21:11,603
シン…

345
00:21:11,937 --> 00:21:15,983
ステラ…　守るって…

346
00:21:16,066 --> 00:21:16,900
ステラ！

347
00:21:17,734 --> 00:21:18,944
シン…

348
00:21:19,861 --> 00:21:21,363
好き…

349
00:21:21,989 --> 00:21:24,074
ハッ…　ステラ！

350
00:21:28,495 --> 00:21:33,875
（シンの泣き声）

351
00:21:35,627 --> 00:21:39,214
{\an8}（泣き声）

352
00:21:41,717 --> 00:21:46,471
（シンの泣き声）

353
00:21:46,555 --> 00:21:51,309
（シンの泣き声）

354
00:21:51,393 --> 00:21:58,358
（泣き叫ぶ声）

355
00:22:00,193 --> 00:22:06,199
♪～

356
00:23:16,019 --> 00:23:22,025
～♪

357
00:23:24,319 --> 00:23:26,071
（ナレーション）守れなかったもの

358
00:23:26,404 --> 00:23:28,740
それは約束…　そして 命

359
00:23:29,699 --> 00:23:34,996
泣き疲れ 涙に曇るシンの心は
代償を求めて さまよう

360
00:23:35,080 --> 00:23:37,332
語られる夢は ひと筋の光…

361
00:23:37,666 --> 00:23:42,087
交錯する真実と偽りの中で
人々の知るものは…

362
00:23:42,379 --> 00:23:45,715
次回「機動戦士ガンダムSEED
DESTINY」

363
00:23:45,799 --> 00:23:47,801
“示される世界”

364
00:23:48,301 --> 00:23:51,263
新たな敵を 打ち砕け インパルス！