1
00:00:02,335 --> 00:00:04,129
（シン）くそーっ！

2
00:00:05,088 --> 00:00:06,631
（シン）あんたが悪いんだ

3
00:00:06,715 --> 00:00:08,049
あんたが…

4
00:00:08,341 --> 00:00:10,010
あんたが裏切るから！

5
00:00:11,761 --> 00:00:13,221
（シン）ハアーッ！

6
00:00:13,304 --> 00:00:14,514
（メイリン）ハッ…
（アスラン）シン！

7
00:00:17,142 --> 00:00:19,144
（雷鳴）

8
00:00:21,271 --> 00:00:23,023
（爆発音）

9
00:00:23,356 --> 00:00:26,735
（ルナマリア）メイリンが…
メイリンが なんで…

10
00:00:27,110 --> 00:00:28,611
そんなはずありません

11
00:00:28,987 --> 00:00:31,948
（ルナマリア）
あの子が そんな…　アスランも…

12
00:00:32,323 --> 00:00:35,326
そんなの 何かの間違いです

13
00:00:35,410 --> 00:00:36,786
絶対 そんな…

14
00:00:37,078 --> 00:00:38,204
バカなこと！

15
00:00:38,913 --> 00:00:39,956
（シン）ごめん

16
00:00:40,040 --> 00:00:41,124
ハッ…

17
00:00:43,168 --> 00:00:46,629
（ルナマリアの泣き声）

18
00:00:46,713 --> 00:00:52,552
（ルナマリアの泣き声）

19
00:00:52,635 --> 00:00:55,388
（ルナマリアの泣き声）

20
00:00:55,472 --> 00:00:58,308
（泣き声）

21
00:00:58,558 --> 00:01:00,310
（シン）戦争をなくす

22
00:01:00,560 --> 00:01:02,562
今度こそ 本当に…

23
00:01:02,645 --> 00:01:03,897
ンッ…

24
00:01:03,980 --> 00:01:08,985
♪～

25
00:02:49,961 --> 00:02:55,967
～♪

26
00:03:07,312 --> 00:03:10,982
（タリア）
要求への回答期限まで あと５時間

27
00:03:11,816 --> 00:03:13,359
（デュランダル）やはり ムリかな

28
00:03:13,776 --> 00:03:17,280
戦わずに済めば
それが いちばんよいのだがね

29
00:03:19,157 --> 00:03:22,118
（管制官）４２(フォーツー)デスティニー
６６６(トリプルシックス)レジェンドの予備ライフルは

30
00:03:22,202 --> 00:03:24,120
２番パドックに配置する

31
00:03:24,537 --> 00:03:26,289
{\an8}（アナウンス）
Ｃ18から31ゲートは

32
00:03:26,372 --> 00:03:28,458
{\an8}これより閉鎖されます
各員…

33
00:03:28,541 --> 00:03:29,751
（兵士）最終チェック 急げ！

34
00:03:30,251 --> 00:03:33,838
（オペレーター）全区画
Ｆクラス施設の地下退避を開始する

35
00:03:33,922 --> 00:03:35,673
防衛態勢オメガ発令

36
00:03:35,924 --> 00:03:38,134
（オペレーター）
第７機動群 配置完了

37
00:03:38,217 --> 00:03:41,596
（オペレーター）ニーベルングへの
パワー供給は 30分後に開始する

38
00:03:42,013 --> 00:03:45,266
（ジブリール）フッ…
通告して回答を待つか

39
00:03:45,350 --> 00:03:46,392
（ジブリール）デュランダルは—

40
00:03:46,476 --> 00:03:49,479
さぞや 今
気分のよいことでしょうよ

41
00:03:49,562 --> 00:03:50,605
（ロゴス２）だが これで—

42
00:03:50,688 --> 00:03:53,733
本当に守りきれるのか？
ジブリール

43
00:03:53,816 --> 00:03:55,401
（ジブリール）守る？　はぁ？

44
00:03:55,902 --> 00:04:00,323
何をおっしゃってるんですか？
我々は攻めるのですよ

45
00:04:00,740 --> 00:04:03,284
ヤツらを 今日 ここから

46
00:04:03,534 --> 00:04:06,704
我々を討てば戦争は終わり
平和な世界になる？

47
00:04:07,080 --> 00:04:08,122
ハン！

48
00:04:08,206 --> 00:04:11,793
そんな言葉に やすやすと
ダマされるほどに愚かです

49
00:04:12,085 --> 00:04:14,128
確かに民衆は…

50
00:04:14,212 --> 00:04:16,631
だが だからこそ我々が—

51
00:04:17,048 --> 00:04:19,592
なんとしても
ヤツを討たなければならない！

52
00:04:20,009 --> 00:04:21,261
（ロゴス１）う～ん…

53
00:04:21,344 --> 00:04:24,180
（ジブリール）本当に
取り返しのつかないことになる前に

54
00:04:24,722 --> 00:04:25,848
この世界が—

55
00:04:25,932 --> 00:04:29,143
ヤツとコーディネイターどもの
ものになる前にです

56
00:04:29,227 --> 00:04:32,063
（ロゴス２）ふむ…
（ロゴス１）確かにのぅ

57
00:04:32,355 --> 00:04:36,651
我らを討ったとて ただヤツらが
取って代わるだけじゃわ

58
00:04:39,279 --> 00:04:42,156
（ロゴス３）正義の味方や
神のような人間など—

59
00:04:42,240 --> 00:04:45,827
いるはずもないということを
我々は知っていますがね

60
00:04:45,910 --> 00:04:46,953
（猫の鳴き声）

61
00:04:47,036 --> 00:04:48,997
（ジブリール）
準備ができしだい始めますよ

62
00:04:49,539 --> 00:04:51,958
議長どのが
調子に乗っていられるのも—

63
00:04:52,375 --> 00:04:54,127
もう ここまでだ

64
00:04:54,711 --> 00:04:58,256
格好をつけて のこのこと
前線にまで出てきたことを—

65
00:04:58,339 --> 00:05:01,384
ヤツに たっぷりと
後悔させてやりましょう

66
00:05:02,093 --> 00:05:03,428
あの世でね

67
00:05:06,180 --> 00:05:08,349
（ルナマリア）インパルス…
（シン）えっ？

68
00:05:08,641 --> 00:05:10,226
（ルナマリア）やっぱり すごいね

69
00:05:11,060 --> 00:05:13,646
扱えるかな？　私に

70
00:05:14,105 --> 00:05:15,356
シンみたいに

71
00:05:15,440 --> 00:05:16,482
ルナ…

72
00:05:16,899 --> 00:05:20,403
でも あいつらが…
ロゴスが くるわせたんでしょう？

73
00:05:20,653 --> 00:05:22,488
アスランも メイリンも

74
00:05:22,572 --> 00:05:23,614
あっ…

75
00:05:24,240 --> 00:05:26,159
（ルナマリア）
そんな子じゃなかった

76
00:05:26,701 --> 00:05:27,952
メイリン…

77
00:05:28,453 --> 00:05:29,704
アスランも きっと…

78
00:05:31,080 --> 00:05:34,959
あの大戦のあと
オーブになんか行かなかったら…

79
00:05:35,460 --> 00:05:36,586
ルナ…

80
00:05:38,588 --> 00:05:40,298
ズルイのよ アスランって

81
00:05:40,381 --> 00:05:41,215
（シン）えっ？

82
00:05:42,258 --> 00:05:45,053
（ルナマリア）
みんな 裏切られたわ

83
00:05:45,136 --> 00:05:46,220
ハッ…

84
00:05:47,889 --> 00:05:49,182
私もバカよ

85
00:05:52,477 --> 00:05:54,812
でも 負けないから

86
00:06:00,401 --> 00:06:02,445
（シン）あっ…
（ルナマリア）だから シンも…

87
00:06:03,654 --> 00:06:04,697
ねっ？

88
00:06:10,620 --> 00:06:11,871
（泣き声）

89
00:06:11,954 --> 00:06:12,830
ハッ！？

90
00:06:13,331 --> 00:06:15,500
ルナ…　ルナ…

91
00:06:18,002 --> 00:06:20,713
（泣き声）

92
00:06:29,889 --> 00:06:32,350
（アビー）整備第８班に伝達

93
00:06:32,892 --> 00:06:34,727
（シン）ごめん
（ルナマリア）ううん

94
00:06:34,811 --> 00:06:36,771
（アビー）…15分後に開始します

95
00:06:40,775 --> 00:06:41,943
大丈夫

96
00:06:42,026 --> 00:06:43,069
えっ？

97
00:06:43,361 --> 00:06:46,739
インパルスは絶対 俺が守るから

98
00:06:47,156 --> 00:06:48,241
シン…

99
00:06:53,913 --> 00:06:55,998
（リポーター）こちら
ヘブンズベース上空です

100
00:06:56,082 --> 00:06:59,210
デュランダル議長の示した
要求への回答期限まで—

101
00:06:59,293 --> 00:07:02,130
あと３時間と少しを
残すところになりました

102
00:07:02,630 --> 00:07:06,259
…が いまだ連合軍側からは
何のコメントもありません

103
00:07:06,467 --> 00:07:08,678
このまま刻限を
迎えるようなことになれば—

104
00:07:09,053 --> 00:07:10,388
自ら陣頭指揮に立つ—

105
00:07:10,471 --> 00:07:12,765
デュランダル議長を
最高司令官とした—

106
00:07:12,849 --> 00:07:15,893
ザフト および
対ロゴス同盟軍による—

107
00:07:15,977 --> 00:07:19,439
ヘブンズベースへの攻撃が
開始されることになるわけですが

108
00:07:19,522 --> 00:07:21,440
{\an8}ここは
基地施設のほかにも—

109
00:07:21,524 --> 00:07:24,610
{\an8}軍事工場を有する
連合軍の一大拠点です

110
00:07:25,945 --> 00:07:30,199
（管制放送）補給各班
112号ユニットの設置を開始する

111
00:07:30,408 --> 00:07:33,244
（リポーター）開始されれば
その戦闘は どちらにとっても—

112
00:07:33,327 --> 00:07:36,038
熾烈(しれつ)なものになることが
予想されます

113
00:07:39,625 --> 00:07:41,461
（将校）全軍 配備完了しました

114
00:07:41,544 --> 00:07:43,379
（ジブリール）では始めましょう

115
00:07:43,629 --> 00:07:46,466
（司令官）う～ん…
だが 本当に？

116
00:07:46,549 --> 00:07:48,634
（ジブリール）
先手必勝というでしょう？

117
00:07:48,718 --> 00:07:50,678
どうせ戦うのです

118
00:07:50,761 --> 00:07:53,055
向こうは
追い込んだつもりかもしれないが

119
00:07:53,556 --> 00:07:55,725
実際 そうではないのだから…

120
00:07:57,226 --> 00:07:58,895
（司令官）全軍 攻撃開始！

121
00:07:58,978 --> 00:08:00,855
（発射音）

122
00:08:05,902 --> 00:08:07,403
（バート）敵軍 ミサイル発射！

123
00:08:07,653 --> 00:08:09,864
（タリアたち）えっ！？
（デュランダル）なんだと！？

124
00:08:13,451 --> 00:08:17,538
（爆発音）

125
00:08:22,710 --> 00:08:23,753
（オペレーター）攻撃開始

126
00:08:23,836 --> 00:08:26,714
モビルアーマー隊 モビルスーツ隊
発進せよ

127
00:08:27,340 --> 00:08:29,383
（オペレーター）
第２ 第３機動群 発進

128
00:08:29,800 --> 00:08:31,344
オールウエポンズフリー

129
00:08:31,636 --> 00:08:34,764
（オペレーター）
第７ 第15防衛中隊 発進

130
00:08:35,723 --> 00:08:37,725
（バート）モビルスーツ
モビルアーマー群 接近

131
00:08:37,808 --> 00:08:39,143
攻撃 開始されました！

132
00:08:39,393 --> 00:08:42,313
（タリア）そんな！
いまだ何の回答も…

133
00:08:42,396 --> 00:08:44,190
（リポーター）これは
一体 どうしたことでしょうか？

134
00:08:44,273 --> 00:08:46,484
ヘブンズベースが
攻撃を開始いたしました

135
00:08:46,567 --> 00:08:49,862
無論 いまだに何のコメントも
宣戦すら発せられてはおりません

136
00:08:49,946 --> 00:08:51,155
しかし 攻撃が…

137
00:08:51,239 --> 00:08:52,490
{\an8}（オペレーター）
生体ＣＰＵ

138
00:08:52,573 --> 00:08:55,076
{\an8}リンケージ同調率
87パーセント

139
00:08:55,159 --> 00:08:58,663
システム オールグリーン
Ｘ１(エックスワン)デストロイ 発進スタンバイ

140
00:08:58,746 --> 00:09:00,373
（スティング）フフフフッ…
（ボタンを押す音）

141
00:09:00,456 --> 00:09:02,124
さあ 行くぜ！

142
00:09:17,265 --> 00:09:18,599
（アスラン）ウウッ…
（キラ）あっ…

143
00:09:19,267 --> 00:09:20,685
ウッ…

144
00:09:20,768 --> 00:09:21,894
（キラ）アスラン

145
00:09:23,020 --> 00:09:24,146
（キラ）アスラン

146
00:09:25,439 --> 00:09:26,691
ンッ…

147
00:09:27,608 --> 00:09:28,859
キラ…

148
00:09:30,278 --> 00:09:31,320
あっ…

149
00:09:34,282 --> 00:09:35,658
ハッ！？

150
00:09:36,075 --> 00:09:37,118
ウウッ！

151
00:09:37,201 --> 00:09:39,954
あっ…　ダメだよ　動かないで

152
00:09:40,663 --> 00:09:42,081
（アスラン）アアッ…

153
00:09:42,331 --> 00:09:44,959
お前 死んだ…

154
00:09:45,376 --> 00:09:47,169
大丈夫だよ アスラン

155
00:09:47,586 --> 00:09:49,880
君 ちゃんと生きてるって

156
00:09:51,716 --> 00:09:52,758
フフッ…

157
00:09:56,596 --> 00:09:57,638
あれは！

158
00:09:57,722 --> 00:09:59,307
（バート）同型機 ５機 確認！

159
00:09:59,390 --> 00:10:00,224
（タリア）えっ？

160
00:10:00,308 --> 00:10:02,476
（アーサー）
ええっ！？　あれが５機？

161
00:10:06,188 --> 00:10:07,356
おら！

162
00:10:16,741 --> 00:10:17,825
（爆発音）
（兵士たちの悲鳴）

163
00:10:23,080 --> 00:10:24,707
（爆発音）

164
00:10:29,545 --> 00:10:32,214
（デュランダル）
なんということだ　ジブリールめ！

165
00:10:32,590 --> 00:10:34,216
（将校）議長　これでは…

166
00:10:34,467 --> 00:10:35,843
ああ 分かっている

167
00:10:36,469 --> 00:10:39,930
やむをえん
我らも直ちに戦闘を開始する

168
00:10:40,014 --> 00:10:41,140
（将校たち）はっ！

169
00:10:41,223 --> 00:10:42,725
（タリア）
コンディション･レッド発令

170
00:10:42,808 --> 00:10:44,685
総対戦 用意！

171
00:10:51,275 --> 00:10:53,402
（オペレーター）
オペレーション･ラグナロク発動

172
00:10:53,486 --> 00:10:56,322
降下揚陸隊は
直ちに発進を開始せよ

173
00:10:58,908 --> 00:11:00,076
（爆発音）

174
00:11:04,288 --> 00:11:06,332
（爆発音）

175
00:11:07,875 --> 00:11:09,668
（爆発音）

176
00:11:13,089 --> 00:11:16,842
ハ～ハハハッ！　最高だぜ こりゃ

177
00:11:18,761 --> 00:11:21,347
（爆発音）

178
00:11:21,430 --> 00:11:23,307
（ざわめき）

179
00:11:23,391 --> 00:11:25,226
（ジブリールの笑い声）

180
00:11:25,476 --> 00:11:28,187
糾弾もよい　理想もよい

181
00:11:28,270 --> 00:11:31,399
…が 全ては 勝たねば意味がない

182
00:11:31,607 --> 00:11:33,401
（ロゴス１）うむ…
（ジブリール）いにしえから—

183
00:11:33,484 --> 00:11:36,862
全ては 勝者のものと
決まっているのですからね

184
00:11:39,281 --> 00:11:41,784
（オペレーター）
直上に ザフト軍降下ポッド現出

185
00:11:41,867 --> 00:11:43,869
ルート26(ふたろく)から31(さんひと)に展開

186
00:11:44,203 --> 00:11:46,330
（司令官）ニーベルング 発射用意
（将校）はっ！

187
00:11:47,039 --> 00:11:48,207
（オペレーター）
現時点をもって—

188
00:11:48,290 --> 00:11:50,960
ニーベルングシステムの
安全装置を解除する

189
00:11:51,043 --> 00:11:53,129
退避命令を発令せよ

190
00:11:53,212 --> 00:11:54,964
（オペレーター）
偽装シャッター 開放

191
00:12:06,058 --> 00:12:08,477
（オペレーター）照射角 20(ふたまる)から32(さんふた)

192
00:12:08,978 --> 00:12:11,355
{\an8}ニーベルング
発射準備完了

193
00:12:12,898 --> 00:12:13,983
（司令官）発射！

194
00:12:17,862 --> 00:12:18,946
（２人）うん？

195
00:12:21,449 --> 00:12:25,119
（爆発音）

196
00:12:25,202 --> 00:12:26,745
（兵士たちの悲鳴）

197
00:12:29,498 --> 00:12:31,834
（アーサー）これは…　こんな！

198
00:12:32,209 --> 00:12:33,502
アア…

199
00:12:38,215 --> 00:12:39,300
（レイ）クッ…
（ルナマリア）アア…

200
00:12:39,383 --> 00:12:41,469
何なんだよ これは！

201
00:12:41,552 --> 00:12:44,513
（バート）降下部隊 消滅！
（タリア）ハァ…

202
00:12:44,597 --> 00:12:46,390
（将校）なんという物を…

203
00:12:46,474 --> 00:12:47,641
ロゴスめ

204
00:12:48,309 --> 00:12:51,145
（シン）艦長
行きます！　早く発進を！

205
00:12:51,228 --> 00:12:52,313
（タリア）シン…

206
00:12:52,646 --> 00:12:55,065
（シン）こんなこと
もう許しておけません！

207
00:12:55,149 --> 00:12:56,192
でも…

208
00:12:56,275 --> 00:12:57,318
頼む

209
00:12:58,444 --> 00:13:01,739
デスティニー レジェンド
インパルス 発進！

210
00:13:02,448 --> 00:13:05,743
（アビー）シン･アスカ
デスティニー 発進スタンバイ

211
00:13:06,410 --> 00:13:08,788
全システムの起動を確認しました

212
00:13:08,871 --> 00:13:10,873
発進シークエンスを開始します

213
00:13:10,956 --> 00:13:11,999
ハッチ開放

214
00:13:12,625 --> 00:13:15,377
射出システムのエンゲージを
確認しました

215
00:13:16,212 --> 00:13:19,298
カタパルト オンライン
射出推力 正常

216
00:13:20,007 --> 00:13:21,342
進路クリア

217
00:13:21,425 --> 00:13:23,511
デスティニー　発進 どうぞ

218
00:13:23,802 --> 00:13:26,680
シン･アスカ
デスティニー 行きます！

219
00:13:29,475 --> 00:13:31,685
（アビー）
レジェンド　発進 どうぞ

220
00:13:32,019 --> 00:13:34,855
レイ･ザ･バレル
レジェンド 発進する！

221
00:13:41,028 --> 00:13:43,280
（アビー）コアスプレンダー
発進 どうぞ

222
00:13:46,033 --> 00:13:49,662
ルナマリア･ホーク
コアスプレンダー 行くわよ！

223
00:14:10,140 --> 00:14:11,183
行くぞ！

224
00:14:11,267 --> 00:14:12,643
（ルナマリア）ええ
（レイ）ああ

225
00:14:15,646 --> 00:14:18,857
（ウナト）う～ん…
（ユウナ）まあ やっぱりね

226
00:14:19,483 --> 00:14:21,026
（ユウナ）
何だかんだ言ったって—

227
00:14:21,110 --> 00:14:25,281
連合の規模と物量には
そうそう かなうものじゃないさ

228
00:14:25,364 --> 00:14:26,490
（ウナト）ああ

229
00:14:26,782 --> 00:14:28,826
（ユウナ）前の大戦では
ジョシュアを失った

230
00:14:28,909 --> 00:14:31,704
（チャンネルを替える音）
でも ヘブンズベースがある

231
00:14:32,371 --> 00:14:34,915
そして 万一 これを失っても—

232
00:14:34,999 --> 00:14:38,043
まだ月があるんだよねえ
連合には

233
00:14:38,127 --> 00:14:39,169
（ウナト）うむ…

234
00:14:39,628 --> 00:14:41,839
あのデュランダルの演説を
聴いたときは—

235
00:14:42,423 --> 00:14:47,011
正直 驚いたけど
でも 結局 最後は連合の勝ちだ

236
00:14:47,428 --> 00:14:52,141
僕らの選んだ道は
やっぱり正しかったね 父さん

237
00:14:52,224 --> 00:14:55,185
（ウナト）ああ
あとは これで このまま—

238
00:14:55,269 --> 00:14:57,605
デュランダルが討たれてくれればな

239
00:14:57,938 --> 00:14:59,982
それで全ては終わりだ

240
00:15:01,442 --> 00:15:03,277
くそ！　こいつら！

241
00:15:06,238 --> 00:15:08,324
もう 好きになんかさせるか！

242
00:15:12,286 --> 00:15:13,495
（爆発音）

243
00:15:13,829 --> 00:15:14,872
うん？

244
00:15:17,583 --> 00:15:18,626
グッ…

245
00:15:19,585 --> 00:15:21,921
俺は どう…

246
00:15:22,004 --> 00:15:26,133
（キラ）キサカさんが連れてきた
ホント びっくりしたよ

247
00:15:26,383 --> 00:15:28,594
カガリなんか もう
泣きっぱなしで…

248
00:15:29,470 --> 00:15:31,764
さっきまで ずっと ついてた

249
00:15:31,847 --> 00:15:32,932
ええい！

250
00:15:35,392 --> 00:15:36,393
（爆発音）

251
00:15:38,979 --> 00:15:41,065
やれる　私だって！

252
00:15:43,067 --> 00:15:43,901
あっ！

253
00:15:43,984 --> 00:15:45,569
うかつだ ルナマリア

254
00:15:45,653 --> 00:15:47,321
飛んでんだから
下からも撃たれるぞ！

255
00:15:47,404 --> 00:15:48,447
ンッ…

256
00:15:52,326 --> 00:15:53,619
（爆発音）

257
00:15:53,827 --> 00:15:56,580
メイリ…　彼女は？

258
00:15:56,872 --> 00:15:58,791
（キラ）大丈夫　無事だよ

259
00:15:59,416 --> 00:16:01,168
君が かばったんだろう？

260
00:16:01,251 --> 00:16:04,463
今は眠ってるけど
彼女のほうが元気だよ

261
00:16:14,807 --> 00:16:16,517
（爆発音）

262
00:16:20,896 --> 00:16:21,897
（爆発音）

263
00:16:24,692 --> 00:16:28,362
シン　ともかく あれをつぶすんだ
切り込めるか？

264
00:16:28,445 --> 00:16:29,279
ああ

265
00:16:30,197 --> 00:16:31,240
（カガリ）アスラン

266
00:16:33,158 --> 00:16:34,493
（ドアの閉まる音）

267
00:16:48,424 --> 00:16:49,967
こいつ…　くそ！

268
00:16:51,593 --> 00:16:52,970
ヤーッ！

269
00:16:53,303 --> 00:16:54,847
お前たちは…

270
00:16:54,930 --> 00:16:56,140
お前たちも…

271
00:16:56,390 --> 00:17:00,102
（タリア）遺伝子操作を忌み嫌う
連合 ブルーコスモスが—

272
00:17:00,686 --> 00:17:05,232
薬や そのほかの さまざまな手段を
使って作り上げている 生きた兵器

273
00:17:05,816 --> 00:17:07,651
戦うためだけの人間…

274
00:17:08,110 --> 00:17:12,156
（軍医）一定期間内に
何か特殊な措置を施さないと—

275
00:17:12,239 --> 00:17:14,575
身体機能を
維持できないようでもある

276
00:17:14,658 --> 00:17:16,035
ハアーッ！

277
00:17:18,871 --> 00:17:20,289
ちっきしょう！

278
00:17:30,257 --> 00:17:33,260
こんなことをする…
こんなことをするヤツら

279
00:17:33,343 --> 00:17:34,386
ロゴス！

280
00:17:37,806 --> 00:17:39,433
許すもんか！

281
00:17:41,769 --> 00:17:42,811
（切る音）

282
00:17:43,854 --> 00:17:44,897
ウウッ！

283
00:17:45,230 --> 00:17:46,940
お前たちなんかがいるから—

284
00:17:47,024 --> 00:17:48,942
世界はーっ！

285
00:17:50,861 --> 00:17:51,987
（将校）おお…

286
00:17:52,613 --> 00:17:53,655
シン…

287
00:17:53,906 --> 00:17:54,948
（アーサー）すごい

288
00:17:55,908 --> 00:17:57,993
これはまた すごいですよ シン！

289
00:17:58,077 --> 00:17:59,119
艦長！

290
00:18:00,412 --> 00:18:02,456
（デュランダル）
彼らも頑張ってくれている

291
00:18:02,539 --> 00:18:04,374
この間に陣容を立て直すのだ

292
00:18:04,458 --> 00:18:05,292
（将校たち）はい！

293
00:18:08,837 --> 00:18:11,924
道を開けるわ
モビルスーツ隊 続け！

294
00:18:15,928 --> 00:18:16,762
（爆発音）

295
00:18:17,805 --> 00:18:19,473
（爆発音）

296
00:18:21,809 --> 00:18:23,602
ええい　こんなものに…

297
00:18:24,645 --> 00:18:26,563
（切る音）

298
00:18:32,820 --> 00:18:34,947
でも どうして こんなこと…

299
00:18:37,950 --> 00:18:39,660
（アスラン）守りたかった…

300
00:18:39,743 --> 00:18:40,786
（２人）あっ…

301
00:18:41,286 --> 00:18:44,081
カガリ… キラも…

302
00:18:44,456 --> 00:18:46,708
だから 力…

303
00:18:46,792 --> 00:18:48,126
アスラン

304
00:18:48,210 --> 00:18:51,672
議長 それを知って…

305
00:18:51,755 --> 00:18:52,798
ウッ…

306
00:18:53,590 --> 00:18:55,676
（オペレーター）
第２防衛ライン 破られました！

307
00:18:55,759 --> 00:18:58,053
（オペレーター）
敵モビルスーツ 湾内に進攻！

308
00:18:58,136 --> 00:19:00,556
（司令官）ええい
何だ あの３機は！

309
00:19:00,639 --> 00:19:03,809
デストロイを回せ
攻撃を集中しろ！

310
00:19:03,892 --> 00:19:06,728
（兵士）２号機 撃墜されました！
（司令官）なに！？

311
00:19:15,404 --> 00:19:16,530
（爆発音）

312
00:19:19,825 --> 00:19:21,618
（シン）ルナマリア
ソードに換装するんだ！

313
00:19:21,702 --> 00:19:22,536
えっ？

314
00:19:22,619 --> 00:19:24,705
エクスカリバーを！　レイにも！

315
00:19:24,955 --> 00:19:26,206
分かった！

316
00:19:27,583 --> 00:19:30,002
でも 彼は…

317
00:19:30,752 --> 00:19:34,173
アスラン　もういい
今は しゃべらないで

318
00:19:36,008 --> 00:19:37,676
（アスラン）人を…

319
00:19:38,427 --> 00:19:40,804
いいから　少し眠って

320
00:19:40,888 --> 00:19:42,472
ハァ…

321
00:19:42,848 --> 00:19:46,268
僕たちは また話せる　いつでも

322
00:20:05,245 --> 00:20:06,246
（切る音）

323
00:20:10,792 --> 00:20:12,711
（爆発音）

324
00:20:13,545 --> 00:20:16,965
やるな ルナマリア
大したものじゃないか

325
00:20:17,049 --> 00:20:19,885
忘れてた？　私も赤なのよ

326
00:20:19,968 --> 00:20:21,303
（オペレーター）３号機 大破！

327
00:20:21,720 --> 00:20:22,763
（どよめき）

328
00:20:22,846 --> 00:20:24,973
（声）そんな…
（声）なんてことだ

329
00:20:29,603 --> 00:20:30,979
ウオーッ！

330
00:20:31,063 --> 00:20:32,397
デヤーッ！

331
00:20:34,566 --> 00:20:35,692
ウワッ！

332
00:20:38,820 --> 00:20:40,781
ヘヘッ…　俺の…

333
00:20:41,657 --> 00:20:42,491
（爆発音）

334
00:20:44,910 --> 00:20:45,911
（爆発音）

335
00:20:46,328 --> 00:20:47,871
（オペレーター）１号機 撃墜

336
00:20:48,455 --> 00:20:50,332
（ロゴス１）
ジブリール　これでは…

337
00:20:50,415 --> 00:20:52,834
（ロゴスたち）うん？
（ロゴス１）ジブリール？

338
00:20:55,087 --> 00:20:56,129
（ドアの開閉音）

339
00:20:56,213 --> 00:20:58,257
どういうことなのだ？　これは

340
00:20:58,340 --> 00:20:59,466
ええい！

341
00:21:01,218 --> 00:21:02,552
（爆発音）

342
00:21:04,638 --> 00:21:07,808
（人々の悲鳴）

343
00:21:08,558 --> 00:21:10,060
（シン）だったら 俺だって…

344
00:21:10,143 --> 00:21:12,688
どんな敵とでも 戦ってやるさ

345
00:21:13,563 --> 00:21:16,900
（バート）リワド隊より入電です
司令部に白旗を視認

346
00:21:17,192 --> 00:21:19,861
敵軍 更なる戦闘の意思なきもよう

347
00:21:20,278 --> 00:21:21,488
確認してくれ

348
00:21:21,571 --> 00:21:22,614
（将校）はっ！

349
00:21:23,198 --> 00:21:26,159
完全に停戦するまで
警戒は怠るなよ

350
00:21:26,243 --> 00:21:27,286
（将校）はい！

351
00:21:27,536 --> 00:21:30,330
これで… こいつを討てば終わる！

352
00:21:30,539 --> 00:21:31,748
全て！

353
00:21:32,374 --> 00:21:33,875
（切る音）

354
00:21:34,418 --> 00:21:35,585
（切る音）

355
00:21:35,669 --> 00:21:36,962
（爆発音）

356
00:21:38,714 --> 00:21:42,259
（爆発音）

357
00:21:42,884 --> 00:21:45,262
（マリュー）キラくん
（ミリアリア）アスランは？

358
00:21:45,345 --> 00:21:46,722
（キラ）また眠った

359
00:21:47,180 --> 00:21:49,141
でも もう大丈夫だよ

360
00:21:49,224 --> 00:21:51,393
（ミリアリア）
そう…　良かったわね

361
00:21:51,476 --> 00:21:53,895
（キラ）うん　戦闘のほうは？

362
00:21:54,146 --> 00:21:58,191
（マリュー）まだ分からないけど
どうやら連合の負けのようね

363
00:21:58,817 --> 00:21:59,860
（キラ）そうですか…

364
00:22:06,575 --> 00:22:07,784
（キラ）僕たちは…

365
00:22:08,702 --> 00:22:10,245
{\an8}何をやっているんだろう

366
00:22:17,586 --> 00:22:18,754
世界は…

367
00:22:25,052 --> 00:22:31,058
{\an8}♪～

368
00:23:16,394 --> 00:23:22,401
{\an8}～♪

369
00:23:25,529 --> 00:23:29,032
（ナレーション）
それぞれにある理由　戦う理由

370
00:23:29,449 --> 00:23:31,410
手放せない その訳は…

371
00:23:31,910 --> 00:23:37,707
唯一の希求は 再び道を選び
それは また 新たな幕を開ける

372
00:23:38,375 --> 00:23:41,420
ただひとつ
揺るがないキラの思いは…

373
00:23:42,629 --> 00:23:45,924
次回「機動戦士ガンダムSEED
DESTINY」

374
00:23:46,007 --> 00:23:47,050
“天空のキラ”

375
00:23:48,135 --> 00:23:51,221
漆黒の空に
よみがえれ フリーダム！