1
00:00:06,272 --> 00:00:08,341
（キサカ）これでは
領海に落ちても仕方あるまい

2
00:00:08,441 --> 00:00:09,309
（マリュー）え？

3
00:00:15,682 --> 00:00:18,651
オノゴロは
軍とモルゲンレーテの島だ―

4
00:00:19,486 --> 00:00:22,722
衛星からでも
ここを伺う事はできない

5
00:00:23,223 --> 00:00:26,092
（イザーク）
ま 潜入ってのも面白そうだし―

6
00:00:26,426 --> 00:00:28,094
案外 奴の…

7
00:00:28,228 --> 00:00:31,231
あのストライクのパイロットの顔を
拝めるかもしれないぜ？

8
00:00:31,498 --> 00:00:32,565
んあっ…

9
00:00:33,400 --> 00:00:36,269
（トール）こんなふうに
オーブに来るなんてなあ

10
00:00:36,336 --> 00:00:40,306
（カズイ）やっぱ 降りたり… って
できないのかな？

11
00:00:40,407 --> 00:00:41,674
（サイ）降りるって…

12
00:00:42,308 --> 00:00:45,412
（キラ）フレイも
オーブに うちあるんでしょ？

13
00:00:46,312 --> 00:00:50,183
（フレイ）オーブにもあるけど
でも… 誰も居ないもの

14
00:00:50,750 --> 00:00:52,485
（ウズミ）こちらも
貴艦を沈めなかった―

15
00:00:52,585 --> 00:00:55,221
最大の訳を
お話しせねばならん―

16
00:00:56,289 --> 00:00:59,359
ストライクの
これまでの戦闘データと

17
00:00:59,459 --> 00:01:02,495
パイロットであるコーディネイター
キラ･ヤマトの

18
00:01:02,595 --> 00:01:06,299
モルゲンレーテへの技術協力を
我が国は希望している

19
00:01:06,399 --> 00:01:08,068
あっ あ…

20
00:01:09,636 --> 00:01:12,439
（エリカ）こっち
あなたに見てもらいたいのは

21
00:01:13,139 --> 00:01:14,207
あっ！

22
00:01:14,707 --> 00:01:18,411
（キラ）これを… オーブは
どうするつもりなんですか？

23
00:01:18,645 --> 00:01:20,680
（カガリ）
これはオーブの守りだ―

24
00:01:21,314 --> 00:01:22,816
お前も知っているだろ？―

25
00:01:23,149 --> 00:01:27,487
オーブは他国を侵略しない
他国の侵略を許さない―

26
00:01:27,587 --> 00:01:30,857
そして 他国の争いに介入しない

27
00:01:31,458 --> 00:01:33,393
その意志を貫く為の力さ

28
00:01:34,627 --> 00:01:37,630
でも カガリ様の言う事は事実よ

29
00:01:37,730 --> 00:01:41,434
だから 私達は
あれを もっと強くしたいの

30
00:01:41,668 --> 00:01:43,603
あなたのストライクのようにね

31
00:01:44,103 --> 00:01:44,871
え？

32
00:01:45,605 --> 00:01:48,708
（男性）そのＩＤで 工場の
第１エリアまでは入れる―

33
00:01:49,576 --> 00:01:53,546
だが その先は完全な
個人情報管理システムでね―

34
00:01:53,646 --> 00:01:55,482
急には どうしようもない

35
00:01:57,250 --> 00:02:03,256
♪～

36
00:02:10,497 --> 00:02:13,433
{\an8}♪言葉みつけられず

37
00:02:13,533 --> 00:02:16,703
{\an8}♪思わず触れた肩先

38
00:02:16,803 --> 00:02:20,140
{\an8}♪君はなんにも言わずに

39
00:02:20,273 --> 00:02:23,376
{\an8}♪冷たく振りほどく

40
00:02:23,510 --> 00:02:26,546
{\an8}♪ほんの
繊細(ささい)な誤解から

41
00:02:26,813 --> 00:02:29,849
{\an8}♪幼い愛は崩れてく

42
00:02:30,150 --> 00:02:36,923
{\an8}♪そんな悲しい顔は
見たくない

43
00:02:37,557 --> 00:02:39,826
{\an8}♪夢さえ無くしても

44
00:02:40,160 --> 00:02:44,230
{\an8}♪その微笑みだけ
捨てないで

45
00:02:44,330 --> 00:02:50,169
{\an8}♪この胸輝いていて

46
00:02:51,804 --> 00:02:58,278
♪いつか誓う僕ら
この手で築く未来は

47
00:02:58,378 --> 00:03:01,214
{\an8}♪必ずこの惑星(ばしょ)で

48
00:03:01,314 --> 00:03:04,784
{\an8}♪君がどこにいたって

49
00:03:04,884 --> 00:03:11,858
{\an8}♪だけど今は二人
せつなくそらした瞳

50
00:03:12,458 --> 00:03:17,196
♪出逢えることを信じて

51
00:03:38,718 --> 00:03:41,454
（ニコル）
見事に平穏ですね 街なかは

52
00:03:41,554 --> 00:03:44,224
（アスラン）ああ…
昨日 自国の領海で―

53
00:03:44,324 --> 00:03:46,960
あれだけの騒ぎが
あったっていうのに

54
00:03:47,260 --> 00:03:49,262
中立国だから ですかねえ？

55
00:03:49,362 --> 00:03:51,664
（子供達）
そうだ！ やっちまえ～！

56
00:03:55,735 --> 00:03:57,937
平和の国か…

57
00:04:02,675 --> 00:04:04,644
（ディアッカ）そりゃあ
軍港に堂々とあるとは―

58
00:04:04,744 --> 00:04:06,412
思っちゃいないけどさあ

59
00:04:06,512 --> 00:04:10,383
（イザーク）あのクラスの船だ
そう やすやすと隠せるとは…

60
00:04:10,683 --> 00:04:16,623
まさか ホントに居ない
なんて事はないよね… どうする？

61
00:04:16,889 --> 00:04:19,993
欲しいのは確証だ
ここに居るなら居る

62
00:04:20,293 --> 00:04:21,728
居ないなら居ない―

63
00:04:22,729 --> 00:04:24,731
軍港にモルゲンレーテ―

64
00:04:24,864 --> 00:04:28,301
海側の警戒は
驚くほど厳しいんだ―

65
00:04:28,635 --> 00:04:31,437
なんとか
中から探るしかないだろ

66
00:04:32,639 --> 00:04:35,808
確かに厄介な国のようだ…
ここは

67
00:04:36,342 --> 00:04:37,577
（アスラン）はあ…

68
00:04:38,011 --> 00:04:44,017
♪～

69
00:04:59,299 --> 00:05:00,333
（サイ）家族に？

70
00:05:00,533 --> 00:05:03,536
ええ 状況が状況だから

71
00:05:03,636 --> 00:05:05,872
家にも帰してあげられないし

72
00:05:05,972 --> 00:05:07,473
短い時間だけど―

73
00:05:07,607 --> 00:05:10,943
明日 午後
軍本部での面会が許可されました

74
00:05:11,044 --> 00:05:12,845
（ミリアリア）わあっ！
（トール）わーい やったー！―

75
00:05:13,546 --> 00:05:14,480
よかった！

76
00:05:14,580 --> 00:05:15,915
（ミリアリア）
トール どうしよう？

77
00:05:16,082 --> 00:05:18,651
（トール）どうしようって
ミリィ 今から泣くなよ

78
00:05:18,751 --> 00:05:20,053
（カズイ）
もう俺 うち帰りたいよ！

79
00:05:20,586 --> 00:05:22,655
（ミリアリア）だって会えるのよ…
（トール）元気かなあ？

80
00:05:22,889 --> 00:05:25,525
（マリュー）
細かい予定は 明日 通達…

81
00:05:25,625 --> 00:05:27,760
ちょっと 聞きなさい！

82
00:05:35,101 --> 00:05:36,936
（ウズミ）キラ･ヤマト―

83
00:05:37,603 --> 00:05:39,906
名を聞いて
もしやと思ったが―

84
00:05:40,440 --> 00:05:42,442
まさか この子が…

85
00:05:54,654 --> 00:05:57,423
（カガリ）うわー
速いな お前 キーボード！

86
00:05:57,523 --> 00:05:58,424
（キラ）あっ

87
00:05:58,691 --> 00:06:00,927
あ なんだ キラか

88
00:06:01,027 --> 00:06:03,396
誰がストライクに
乗ってるかと思った

89
00:06:03,763 --> 00:06:09,435
ああ 工場の中 軍服で
チョロチョロしちゃ まずいってさ

90
00:06:09,535 --> 00:06:12,138
でも… 君も変なお姫様だね―

91
00:06:12,505 --> 00:06:13,940
こんなとこにばっか居て

92
00:06:14,073 --> 00:06:15,708
悪かったなあ！

93
00:06:15,808 --> 00:06:19,412
姫とか言うなよ
全然 そう思ってないくせに

94
00:06:19,512 --> 00:06:21,914
そう言われるの
ホント 嫌いなんだ

95
00:06:22,381 --> 00:06:24,684
けど やっと分かったよ―

96
00:06:25,051 --> 00:06:28,721
あの時 カガリが
モルゲンレーテに居た訳

97
00:06:28,955 --> 00:06:30,022
まあな―

98
00:06:30,790 --> 00:06:32,959
モルゲンレーテが
ヘリオポリスで―

99
00:06:33,059 --> 00:06:37,497
地球軍のモビルスーツ製造に
手を貸してるって噂 聞いて―

100
00:06:37,697 --> 00:06:40,032
父に言っても
まるで相手にしてくれないから―

101
00:06:40,133 --> 00:06:41,901
自分で確かめに行ったんだ

102
00:06:42,769 --> 00:06:44,437
それで あれか…

103
00:06:45,138 --> 00:06:46,672
やっぱり…

104
00:06:46,873 --> 00:06:49,609
地球軍の 新型機動兵器…―

105
00:06:49,942 --> 00:06:53,813
うっ… お父様の裏切り者ー！

106
00:06:55,948 --> 00:06:58,151
（キラ）でも
知らなかった事なんだろ？―

107
00:06:58,451 --> 00:07:01,587
お父さん… ってか アスハ代表は

108
00:07:01,687 --> 00:07:04,590
（カガリ）内部では
そういう者も居るってだけだ―

109
00:07:04,690 --> 00:07:06,626
父自身は そうは言ってない

110
00:07:06,726 --> 00:07:07,627
（キラ）え？

111
00:07:07,827 --> 00:07:10,096
“そんな事はどうでもいい”と

112
00:07:10,196 --> 00:07:14,767
“ただ全ての責任は自分にある
それだけだ”と―

113
00:07:15,535 --> 00:07:17,870
父を信じていたのに

114
00:07:18,204 --> 00:07:19,138
カガリ…

115
00:07:19,439 --> 00:07:21,941
（整備兵）電磁流体ソケットの
摩耗がひどいな

116
00:07:22,074 --> 00:07:24,610
（整備兵）
駆動系は どこもかしこもですよ

117
00:07:24,710 --> 00:07:28,481
（整備兵）限界ギリギリで
機体が悲鳴上げてるようだぜ

118
00:07:28,781 --> 00:07:30,450
（カガリ）だってさ

119
00:07:33,820 --> 00:07:37,590
（キラ）それでも…
守れなかったものが沢山ある

120
00:07:44,831 --> 00:07:45,798
（カガリ）ん…

121
00:07:46,899 --> 00:07:49,735
（キラ）それで
レジスタンスに入っちゃったの？

122
00:07:51,604 --> 00:07:53,172
頭きて 飛び出して

123
00:07:53,606 --> 00:07:56,709
父に お前は
世界を知らないと言われた

124
00:07:56,876 --> 00:07:58,978
だから 見に行ったのさ

125
00:07:59,779 --> 00:08:01,214
だからって…

126
00:08:01,781 --> 00:08:04,917
砂漠では
みんな 必死に戦っていた

127
00:08:05,017 --> 00:08:07,186
あんな砂ばかりの土地なのに―

128
00:08:07,720 --> 00:08:10,523
それでも 守るために必死にな

129
00:08:22,602 --> 00:08:24,604
なのに オーブは…

130
00:08:26,939 --> 00:08:30,743
これだけの力を持ち
あんな事もしたくせに

131
00:08:30,843 --> 00:08:32,778
未だに
プラントにも地球軍にも―

132
00:08:32,879 --> 00:08:35,047
どっちにも
いい顔をしようとする

133
00:08:35,848 --> 00:08:36,949
ずるくないか？―

134
00:08:37,250 --> 00:08:38,985
いいのか？ それで！

135
00:08:39,719 --> 00:08:41,521
カガリは戦いたいの？

136
00:08:41,721 --> 00:08:44,857
えっ…
戦争を終わらせたいだけさ！

137
00:08:45,057 --> 00:08:50,263
そうだね
でも戦っても終わらないよ

138
00:08:50,563 --> 00:08:53,232
戦争は… きっと

139
00:08:53,533 --> 00:08:54,767
（カガリ）く…

140
00:08:58,804 --> 00:09:00,039
（サイ達）ああ！

141
00:09:00,139 --> 00:09:01,040
（母親達）ああ！

142
00:09:01,140 --> 00:09:03,609
（カズイの父）カズイ！
（トールの母）トール！

143
00:09:03,776 --> 00:09:06,579
（カズイ･トール）
母さん！ 父さん！

144
00:09:06,946 --> 00:09:07,847
（カズイ）母さん！

145
00:09:07,947 --> 00:09:09,315
（カズイの母）カズイ！

146
00:09:09,649 --> 00:09:12,051
（トールの母）
トール トール！ うう…

147
00:09:12,151 --> 00:09:13,085
（トール）父さん…

148
00:09:13,219 --> 00:09:14,120
（ミリアリアの母）ミリィ！

149
00:09:14,220 --> 00:09:15,988
（ミリアリアの父）よく無事で…
（ミリアリア）うん…

150
00:09:16,055 --> 00:09:17,089
（サイの母）サイ！

151
00:09:17,189 --> 00:09:19,191
（サイの父）よく頑張ったな

152
00:09:19,625 --> 00:09:21,594
父さん 母さん…

153
00:09:21,694 --> 00:09:27,700
♪～

154
00:09:53,159 --> 00:09:55,361
ヤマトご夫妻… ですな？

155
00:09:56,729 --> 00:09:58,164
（カリダ）ウズミ様…―

156
00:09:58,264 --> 00:10:01,300
二度と お目にかからないという
約束でしたのに

157
00:10:01,701 --> 00:10:03,769
運命のいたずらか…

158
00:10:03,869 --> 00:10:06,272
子供らが出会ってしまったのです

159
00:10:06,372 --> 00:10:08,074
致し方ありますまい

160
00:10:08,307 --> 00:10:11,644
う… うう…

161
00:10:40,706 --> 00:10:42,008
（フレイ）はあ…

162
00:10:49,081 --> 00:10:50,216
（キラ）お帰り

163
00:10:51,817 --> 00:10:53,853
（フレイ）キラ…
（トリィ）トリィ！

164
00:10:54,987 --> 00:10:56,956
（キラ）こら やめろって トリィ

165
00:10:57,056 --> 00:10:58,324
どうして？

166
00:10:58,858 --> 00:11:00,326
あー ごめん

167
00:11:00,426 --> 00:11:03,195
もうすぐ終わるから
待っててくれる？―

168
00:11:03,663 --> 00:11:05,731
あ 先に食堂行く？

169
00:11:07,333 --> 00:11:08,734
なんで行かないの？

170
00:11:08,868 --> 00:11:09,869
え？

171
00:11:10,403 --> 00:11:12,905
キラも 家族 来てるんでしょ？

172
00:11:13,172 --> 00:11:15,107
なんで会いに行かないの？

173
00:11:16,342 --> 00:11:20,346
（一同の話し声）

174
00:11:32,158 --> 00:11:34,260
（キラ）これ
思ったより かかりそうでさ―

175
00:11:34,360 --> 00:11:35,327
やらないと―

176
00:11:35,428 --> 00:11:36,762
アークエンジェルの出航までに…

177
00:11:36,862 --> 00:11:39,131
嘘っ！ 嘘よ！

178
00:11:40,199 --> 00:11:41,233
はっ

179
00:11:41,367 --> 00:11:44,236
何よ！ 同情してんの？

180
00:11:44,336 --> 00:11:47,206
あんたが 私に…？

181
00:11:48,174 --> 00:11:49,308
フレイ…

182
00:11:49,408 --> 00:11:52,344
（フレイ）私には
誰も会いに来ないからって

183
00:11:52,812 --> 00:11:55,915
だから可哀相って…
そういう事？

184
00:11:57,116 --> 00:11:58,050
フレイ―

185
00:11:58,717 --> 00:11:59,885
そんな…

186
00:11:59,985 --> 00:12:03,456
冗談じゃないわ
やめてよね そんなの！

187
00:12:03,756 --> 00:12:07,359
なんで私が あんたなんかに
同情されなきゃなんないのよ！

188
00:12:07,460 --> 00:12:09,228
フレイ… ああっ

189
00:12:09,328 --> 00:12:11,363
辛いのは あんたの方でしょ？

190
00:12:12,264 --> 00:12:14,500
可哀相なのは
あんたの方でしょ！―

191
00:12:15,434 --> 00:12:17,303
可哀相なキラ―

192
00:12:17,803 --> 00:12:19,805
独りぼっちのキラ

193
00:12:19,939 --> 00:12:24,877
戦って辛くて 守れなくて辛くて
すぐ泣いて…

194
00:12:24,977 --> 00:12:27,346
だから… だから！

195
00:12:27,446 --> 00:12:28,314
うっ…

196
00:12:28,414 --> 00:12:34,420
♪～

197
00:12:47,933 --> 00:12:51,070
（フレイ）なのに！
なのに なんで あたしが―

198
00:12:51,170 --> 00:12:54,173
あんたに
同情されなきゃなんないのよ！―

199
00:12:54,273 --> 00:12:56,108
ううっ うっ ううっ…

200
00:12:56,208 --> 00:12:57,476
フレイ…―

201
00:12:59,145 --> 00:13:01,347
もう やめて…―

202
00:13:02,815 --> 00:13:08,387
もう やめようよ
僕達 間違ったんだ…

203
00:13:12,358 --> 00:13:13,492
（フレイ）何よ…

204
00:13:14,126 --> 00:13:16,028
何よ そんなの！

205
00:13:16,095 --> 00:13:17,563
（キラ）うあっ

206
00:13:18,030 --> 00:13:19,198
うう…

207
00:13:20,366 --> 00:13:21,867
（トリィ）トリィ！

208
00:13:26,205 --> 00:13:27,373
（フレイ）はぁ はぁ はぁ…―

209
00:13:27,473 --> 00:13:31,243
うっ はぁ はぁ…

210
00:13:35,281 --> 00:13:37,082
（トールの母）
はっ もう時間なんて…

211
00:13:37,183 --> 00:13:38,517
（トール）仕方ないよ…

212
00:13:38,951 --> 00:13:41,120
（カズイの父）船は…
いつまで ここに居るんだ？

213
00:13:41,220 --> 00:13:43,022
まだ 分からないんだ

214
00:13:43,122 --> 00:13:45,858
どうして お前が
行かなきゃならないの？

215
00:13:46,258 --> 00:13:49,595
（ミリアリア）しょうがないわよ
志願しちゃったんだもん…

216
00:13:49,929 --> 00:13:52,531
（サイの父）お前が
決めた事ならば仕方ないが…

217
00:13:53,999 --> 00:13:55,501
大丈夫だよ 父さん

218
00:13:56,969 --> 00:13:59,071
（カリダ）どんな事態になろうと

219
00:13:59,171 --> 00:14:03,409
絶対に 私達が あの子に
真実を話す事はありません

220
00:14:04,443 --> 00:14:07,346
兄弟の事も… ですな？

221
00:14:10,916 --> 00:14:13,052
（ハルマ）
可哀相な気もしますが

222
00:14:13,185 --> 00:14:15,888
その方がキラの為です

223
00:14:16,088 --> 00:14:19,225
全ては最初のお約束通りに…

224
00:14:19,425 --> 00:14:22,027
ウズミ様に
こうして お目にかかるのも

225
00:14:22,127 --> 00:14:24,029
これが本当に最後でしょう

226
00:14:25,097 --> 00:14:26,365
分かりました―

227
00:14:27,299 --> 00:14:31,337
しかし 知らぬというのも
怖ろしい気がします―

228
00:14:31,437 --> 00:14:36,141
現に 子供達は
知らぬまま 出会ってしまった

229
00:14:36,942 --> 00:14:39,511
因縁めいて考えるのは
やめましょう

230
00:14:39,612 --> 00:14:43,315
私達が動揺すれば
子供達にも伝わります

231
00:14:43,616 --> 00:14:47,653
ですかな
しかし どうして 彼は今日…

232
00:14:48,954 --> 00:14:52,124
今は会いたくないとしか…

233
00:15:02,234 --> 00:15:04,069
（アサギ）ああ すごい！

234
00:15:04,169 --> 00:15:06,639
（キラ）新しい量子サブルーチンを
構築して―

235
00:15:06,939 --> 00:15:10,442
シナプス融合の代謝速度を
40％向上させ―

236
00:15:10,576 --> 00:15:13,946
一般的なナチュラルの
神経接合に適合するよう―

237
00:15:14,046 --> 00:15:16,982
イオンポンプの分子構造を
書き換えました

238
00:15:18,350 --> 00:15:23,622
よくそんな事 この短時間で…
すごいわね ホント

239
00:15:24,089 --> 00:15:27,092
（ムウ）俺が乗っても
あれくらい動くって事？

240
00:15:27,526 --> 00:15:31,597
ええ そうですわ 少佐
お試しになります？

241
00:15:31,964 --> 00:15:33,132
（キラ）はあ…

242
00:15:33,332 --> 00:15:34,433
（ムウ）ん？

243
00:15:34,633 --> 00:15:37,236
（エリカ）アサギ！
上がっていいわよ！

244
00:15:37,336 --> 00:15:38,370
（アサギ）はーい！

245
00:15:42,074 --> 00:15:44,710
じゃあ 僕
ストライクの方へ行きますから

246
00:15:45,010 --> 00:15:47,446
はい ではまた 後ほど

247
00:15:50,282 --> 00:15:51,684
なあ キラ！

248
00:15:53,452 --> 00:15:54,453
なんですか？

249
00:15:54,586 --> 00:15:57,690
君こそ その不機嫌面は
なんですか？

250
00:15:57,990 --> 00:15:59,525
そんな顔してません

251
00:15:59,625 --> 00:16:01,360
してますって―

252
00:16:03,028 --> 00:16:06,598
家族との面会も
断ったって言うじゃないか―

253
00:16:07,032 --> 00:16:08,334
どうして…―

254
00:16:10,035 --> 00:16:11,170
キラ…

255
00:16:11,470 --> 00:16:15,107
今 会ったって…
僕 軍人ですから

256
00:16:18,510 --> 00:16:20,079
（マードック）おー 坊主！―

257
00:16:20,179 --> 00:16:23,582
スラスターの推力を
18％上げたんで―

258
00:16:23,682 --> 00:16:26,418
モーメント制御のパラメーター
見といてくれ！

259
00:16:26,552 --> 00:16:27,753
はい

260
00:16:28,053 --> 00:16:34,059
♪～

261
00:16:48,607 --> 00:16:51,610
（ムウ）
軍人でも お前は お前だろうが

262
00:16:52,011 --> 00:16:54,713
ご両親 会いたがってるぞ きっと

263
00:16:58,117 --> 00:17:01,320
（キラ）こんな事ばっかり
やってます 僕…

264
00:17:02,354 --> 00:17:04,590
モビルスーツで戦って

265
00:17:04,690 --> 00:17:07,226
その開発やメンテナンス
手伝って―

266
00:17:07,760 --> 00:17:09,261
できるから

267
00:17:10,295 --> 00:17:11,530
キラ…

268
00:17:11,797 --> 00:17:15,701
オーブを出れば
すぐ また ザフトと戦いになる

269
00:17:32,684 --> 00:17:34,453
（ムウ）いや それは…

270
00:17:35,454 --> 00:17:36,688
おーっと

271
00:17:36,789 --> 00:17:38,557
アグニの遮へいの方も

272
00:17:38,657 --> 00:17:41,226
異物質バレルの
量子スパッタリング待ちで―

273
00:17:41,326 --> 00:17:42,795
30分ってとこだ―

274
00:17:43,095 --> 00:17:45,664
後でシェイクダウンするから
用意しとけよ

275
00:17:45,764 --> 00:17:46,832
（キラ）はい

276
00:17:47,132 --> 00:17:48,434
（ムウ）はあ…

277
00:17:48,767 --> 00:17:53,172
（キラ）今 会うと
言っちゃいそうで 嫌なんですよ

278
00:17:54,606 --> 00:17:55,507
何を？

279
00:17:58,544 --> 00:18:02,414
（キラ）なんで僕を…
コーディネイターにしたのって…

280
00:18:02,781 --> 00:18:03,816
（ムウ）うっ

281
00:18:06,585 --> 00:18:07,786
（トリィ）トリィ！

282
00:18:09,354 --> 00:18:10,722
こら トリィ！

283
00:18:13,659 --> 00:18:14,860
トリィ！

284
00:18:21,633 --> 00:18:24,303
（イザーク）
軍港より警戒が厳しいな―

285
00:18:24,403 --> 00:18:26,138
チェックシステムの撹乱は？

286
00:18:26,238 --> 00:18:30,509
（アスラン）何重にもなっていて
結構 時間がかかりそうだ―

287
00:18:30,709 --> 00:18:34,413
通れる人間を捕まえた方が
早いかも知れない

288
00:18:37,616 --> 00:18:41,487
（ニコル）まさに
羊の皮を被った狼ですね

289
00:18:44,456 --> 00:18:45,591
（トリィ）トリィ！
（アスラン）ん？

290
00:18:48,861 --> 00:18:50,195
ああ…！

291
00:18:51,597 --> 00:18:53,732
ん？ アスラン？

292
00:19:00,572 --> 00:19:01,473
（トリィ）トリィ

293
00:19:01,607 --> 00:19:03,509
（イザーク）
ん？ なんだ そりゃ？

294
00:19:03,609 --> 00:19:05,811
へえ… ロボット鳥だ

295
00:19:08,914 --> 00:19:10,449
（キラ）トリィ！

296
00:19:11,383 --> 00:19:12,518
（アスラン）はっ！

297
00:19:20,259 --> 00:19:23,829
（ニコル）
ん？ ああ あの人のかな？

298
00:19:24,229 --> 00:19:26,532
（キラ）ああ もう
どこ行っちゃった？―

299
00:19:27,266 --> 00:19:28,200
ん…？

300
00:19:36,175 --> 00:19:37,376
あ…

301
00:19:42,681 --> 00:19:44,483
（キラ）アス… ラン？

302
00:19:54,426 --> 00:19:55,294
（カガリ）ん？

303
00:19:57,496 --> 00:19:59,364
あっ… 止めて！

304
00:20:15,314 --> 00:20:16,348
あ…

305
00:20:16,882 --> 00:20:18,850
君… の？

306
00:20:20,686 --> 00:20:24,223
うん ありが… とう…

307
00:20:32,598 --> 00:20:34,733
（イザーク）おーい 行くぞ

308
00:20:36,435 --> 00:20:39,538
あ！ 昔… 友達に！

309
00:20:42,407 --> 00:20:47,379
大事な友達にもらった
大事な物なんだ…

310
00:20:48,447 --> 00:20:49,548
（アスラン）んっ

311
00:20:53,585 --> 00:20:54,553
（キラ）ふっ

312
00:20:56,755 --> 00:20:59,791
♪あんなに一緒だったのに

313
00:20:59,891 --> 00:21:00,826
（アスラン）そう…

314
00:21:00,926 --> 00:21:03,028
（カガリ）はぁ はぁ… キラー！

315
00:21:07,666 --> 00:21:08,734
あ！

316
00:21:11,837 --> 00:21:13,672
（カガリ）う… はぁ…

317
00:21:13,772 --> 00:21:19,778
♪～

318
00:21:28,387 --> 00:21:31,757
♪ありふれた優しさは

319
00:21:31,857 --> 00:21:35,827
♪君を遠ざけるだけ

320
00:21:35,927 --> 00:21:40,932
{\an8}♪冷たく切り捨てた心は

321
00:21:41,033 --> 00:21:43,602
♪彷徨うばかり

322
00:21:43,702 --> 00:21:48,440
♪そんな格好悪さが

323
00:21:48,540 --> 00:21:51,710
♪生きるということなら

324
00:21:51,810 --> 00:21:56,782
♪寒空の下
目を閉じていよう

325
00:21:57,349 --> 00:22:01,019
♪あんなに一緒だったのに

326
00:22:01,486 --> 00:22:05,324
♪ふぞろいな二人に今

327
00:22:05,424 --> 00:22:11,596
♪たどりつける場所など無いんだ

328
00:22:12,931 --> 00:22:16,835
♪あんなに一緒だったのに

329
00:22:16,935 --> 00:22:20,806
♪初めて会う横顔に

330
00:22:20,906 --> 00:22:26,845
♪不思議なくらいに魅せられてる

331
00:22:26,945 --> 00:22:33,018
♪戸惑うくらいに

332
00:22:44,029 --> 00:22:47,999
{\an8}♪あんなに一緒だったのに

333
00:22:48,100 --> 00:22:52,003
{\an8}♪言葉ひとつ通らない

334
00:22:52,104 --> 00:22:58,410
{\an8}♪動き始めた君の情熱

335
00:22:59,745 --> 00:23:03,715
♪あんなに一緒だったのに

336
00:23:03,815 --> 00:23:07,652
♪夕暮れはもう違う色

337
00:23:07,753 --> 00:23:13,725
♪せめてこの月明かりの下で

338
00:23:13,825 --> 00:23:19,464
♪静かな眠りを

339
00:23:23,735 --> 00:23:26,671
（ナレーション）つかの間の邂逅(かいこう)
向き合った過去―

340
00:23:26,772 --> 00:23:28,907
欲する手に望む物は戻らず―

341
00:23:29,040 --> 00:23:30,509
時の船は常に―

342
00:23:30,609 --> 00:23:33,111
未来という 見えぬ航路へと
舳先(へさき)を進める―

343
00:23:34,012 --> 00:23:36,648
海が再び砲火の嵐となる時―

344
00:23:36,748 --> 00:23:40,018
波に消えゆく声は
悲しみの叫びか―

345
00:23:40,118 --> 00:23:43,655
新たな悲劇を知る時
アスランとキラは…―

346
00:23:44,055 --> 00:23:46,491
次回
「機動戦士ガンダムSEED(シード)」―

347
00:23:46,591 --> 00:23:47,959
{\an8}〝さだめの楔(くさび)―〞

348
00:23:48,059 --> 00:23:51,596
{\an8}その刃 切り裂く時を知れ
ガンダム！