1
00:00:02,135 --> 00:00:05,405
{\an5}（首脳）
Ｎジャマーキャンセラーの
データを手に入れたというのは―

2
00:00:05,505 --> 00:00:08,074
確かに大手柄だよ アズラエル―

3
00:00:08,174 --> 00:00:09,576
しかし…
（アズラエル）ん？

4
00:00:09,709 --> 00:00:12,579
（首脳）んん…
核で総攻撃というのは…

5
00:00:12,679 --> 00:00:17,484
{\an5}（首脳）
それよりも深刻になっている
地上のエネルギー問題の解決を―

6
00:00:17,584 --> 00:00:18,785
優先させた方が…

7
00:00:19,386 --> 00:00:20,253
（首脳達）ん？

8
00:00:20,353 --> 00:00:23,256
（アズラエル）何を
おっしゃってるんですか 皆様？

9
00:00:23,356 --> 00:00:24,724
この期に及んで―

10
00:00:25,458 --> 00:00:28,695
撃たなきゃ勝てないでしょうが
この戦争―

11
00:00:29,229 --> 00:00:31,498
敵は
コーディネイターなんですよ？―

12
00:00:31,598 --> 00:00:33,166
徹底的にやらなきゃ―

13
00:00:34,067 --> 00:00:34,734
大体―

14
00:00:35,468 --> 00:00:38,204
核なんて
もう前にも撃ったんだ―

15
00:00:38,405 --> 00:00:41,274
それを なんで 今さら
ためらうんです？

16
00:00:41,374 --> 00:00:44,177
いやぁ… あれは 君達が…

17
00:00:44,577 --> 00:00:46,246
（アズラエル）
核は持ってりゃ嬉しい―

18
00:00:46,346 --> 00:00:49,082
ただのコレクションじゃあない―

19
00:00:49,182 --> 00:00:51,651
{\an8}強力な
兵器なんですよ？―

20
00:00:52,118 --> 00:00:54,387
{\an8}兵器は使わなきゃ―

21
00:00:54,587 --> 00:00:58,758
{\an8}高い金かけて造ったのは
使う為でしょ？―

22
00:00:59,159 --> 00:01:02,162
さあ さっさと撃って―

23
00:01:02,262 --> 00:01:04,798
さっさと終わらせて下さい―

24
00:01:05,098 --> 00:01:06,599
こんな戦争は

25
00:01:08,635 --> 00:01:11,071
（総司令）明1200を期して―

26
00:01:11,171 --> 00:01:13,640
第６ならびに第７機動艦隊は―

27
00:01:13,740 --> 00:01:15,708
月 周回軌道を離脱―

28
00:01:16,142 --> 00:01:18,378
プラント防衛要塞ボアズ及び―

29
00:01:18,478 --> 00:01:22,182
プラント本国への
直接攻撃を開始する

30
00:01:22,282 --> 00:01:27,287
♪たどりつく
場所さえも わからない

31
00:01:27,387 --> 00:01:30,423
♪届くと信じて

32
00:01:30,523 --> 00:01:35,428
♪今 想いを走らせるよ

33
00:01:43,403 --> 00:01:50,310
{\an8}♪カタチ変えてゆく
心もこの街も

34
00:01:50,410 --> 00:01:56,850
{\an8}♪だけど消えない
願いがある

35
00:01:57,517 --> 00:02:04,491
{\an8}♪違う夢をみて
同じ空ながめた

36
00:02:04,591 --> 00:02:11,131
{\an8}♪あの日誓った
〝負けないこと〞

37
00:02:11,531 --> 00:02:17,837
{\an8}♪ずっと２人
この手つなげずに

38
00:02:18,138 --> 00:02:21,207
{\an8}♪生まれてきた意味を

39
00:02:21,307 --> 00:02:23,810
{\an8}♪探してた

40
00:02:25,612 --> 00:02:28,815
{\an8}♪たどりつく場所さえも

41
00:02:28,915 --> 00:02:30,383
{\an8}♪わからない

42
00:02:30,750 --> 00:02:33,887
{\an8}♪届くと信じて

43
00:02:34,187 --> 00:02:39,692
{\an8}♪今 想いを走らせるよ

44
00:02:39,792 --> 00:02:44,764
{\an8}♪過ちも 切なさも
越えるとき

45
00:02:44,864 --> 00:02:49,402
{\an8}♪願いがヒカリ
抱きしめる

46
00:02:49,502 --> 00:02:53,806
{\an8}♪未来を呼び覚まして

47
00:03:00,580 --> 00:03:02,615
{\an8}（オペレーター）
作戦コード
ヘッジオキワ―

48
00:03:02,715 --> 00:03:04,717
{\an8}展開フォーメーションは
シシリアン３―

49
00:03:04,817 --> 00:03:05,785
{\an8}以後 指示は―

50
00:03:05,885 --> 00:03:08,321
{\an8}ゴーメンガスト暗号に
よって伝達される―

51
00:03:08,421 --> 00:03:11,791
全機 ナチュラルどもの細胞を
真空にぶちまけてやれ

52
00:03:24,304 --> 00:03:26,272
（イザーク）
ボアズへの侵攻が始まっただと？

53
00:03:26,439 --> 00:03:27,473
（ザフト兵）
隊長 どうなってるんですか？

54
00:03:27,574 --> 00:03:28,908
（ザフト兵）ジュール隊長！

55
00:03:29,208 --> 00:03:31,311
（ザフト兵）
くっそー！ ナチュラルどもめ！

56
00:03:31,411 --> 00:03:33,346
（ザフト兵）状況は？
敵の規模は どのくらいなんです？

57
00:03:33,446 --> 00:03:34,881
（ザフト兵）
我々への出撃命令は？

58
00:03:41,454 --> 00:03:42,455
（エザリア）ザラ議長閣下！

59
00:03:42,689 --> 00:03:43,823
（パトリック）
うろたえるな！―

60
00:03:43,923 --> 00:03:48,361
月艦隊のボアズ侵攻など
想定外の事ではなかろう！―

61
00:03:48,628 --> 00:03:49,896
全軍への招集は？

62
00:03:49,996 --> 00:03:50,897
（ザフト兵）完了しております

63
00:03:51,497 --> 00:03:52,498
（パトリック）報道管制！

64
00:03:52,599 --> 00:03:54,267
（ザフト兵）は！ 既に

65
00:03:55,368 --> 00:03:56,603
（パトリック）詳細を報告しろ

66
00:03:56,769 --> 00:03:57,770
（ザフト兵）は！

67
00:04:00,940 --> 00:04:03,343
（ザフト兵）
く！ こんなちゃちな人形で！

68
00:04:07,614 --> 00:04:08,548
（兵士）うわぁ！

69
00:04:11,818 --> 00:04:13,653
（ザフト兵）
ボアズ守備軍を舐めるなよ！

70
00:04:17,824 --> 00:04:18,825
（地球軍艦長）回避ー！

71
00:04:31,804 --> 00:04:33,539
（管制官）敵艦 左翼に展開

72
00:04:33,806 --> 00:04:36,976
（管制官）ムーア隊
チェリーニ大尉より支援要請

73
00:04:38,878 --> 00:04:41,281
（総司令）
砲火を左翼に集中させい！―

74
00:04:41,381 --> 00:04:42,548
支援にはネール隊を！―

75
00:04:42,682 --> 00:04:44,517
中央は どうなっているか！

76
00:04:44,617 --> 00:04:46,419
（管制官）
アイザー隊が防衛しております

77
00:04:46,519 --> 00:04:48,321
（管制官）
ネール隊 発進は５番ゲート

78
00:04:49,756 --> 00:04:51,457
（総司令）ふん このボアズ―

79
00:04:51,557 --> 00:04:53,059
抜けるものなら抜いてみろ！

80
00:04:53,826 --> 00:04:55,595
思い上がったナチュラルどもめ！

81
00:04:55,862 --> 00:04:57,330
（ラウ）しかし…

82
00:04:57,430 --> 00:04:58,965
（パトリック）
なんだ？ クルーゼ

83
00:04:59,499 --> 00:05:04,671
ボアズ突破が容易でない事くらい
地球軍とて承知のはず

84
00:05:05,004 --> 00:05:08,808
なんの勝算もなしに 侵攻を
開始したりはしますまい―

85
00:05:09,976 --> 00:05:11,744
今 踏み切った―

86
00:05:12,512 --> 00:05:14,781
その訳が気になります

87
00:05:16,416 --> 00:05:19,819
（オペレーター）X131
ＡＰＵ分離確認 進路クリア

88
00:05:19,919 --> 00:05:21,521
（オペレーター）
カラミティ 発進よろし―

89
00:05:22,088 --> 00:05:23,790
続いて X252

90
00:05:23,890 --> 00:05:24,891
（オルガ）はっ！

91
00:05:33,800 --> 00:05:37,403
（管制官）インディゴ13 マーク66
ブラボーに新たな機影

92
00:05:37,670 --> 00:05:40,106
（管制官）
モビルスーツです 数３

93
00:05:40,406 --> 00:05:43,376
クルーゼ隊より報告のあった
例の３機です

94
00:05:43,576 --> 00:05:47,714
{\an5}（管制官）
その後方 アークエンジェル級１
アガメムノン級４ 距離500

95
00:05:48,815 --> 00:05:49,849
（ザフト兵）なっ？

96
00:05:49,949 --> 00:05:51,484
（ザフト兵）なんだ？ 新手(あらて)か？

97
00:05:53,553 --> 00:05:56,756
（クロト）ふっふふふ
いっぱい居るねぇ

98
00:05:56,856 --> 00:05:57,824
行くぜー！

99
00:06:02,695 --> 00:06:05,531
はは～ん 目移りしちまうぜ

100
00:06:05,631 --> 00:06:07,033
そらぁ！

101
00:06:11,537 --> 00:06:14,140
（シャニ）誰だよ
俺を討とうなんて奴はっ！

102
00:06:18,511 --> 00:06:19,645
（ザフト兵）うわぁぁ！

103
00:06:20,880 --> 00:06:22,115
そんなもの

104
00:06:22,415 --> 00:06:25,952
おおかた例のモビルスーツ部隊と
新型あたりであろう？―

105
00:06:26,052 --> 00:06:27,386
ふんっ―

106
00:06:27,487 --> 00:06:30,022
それで 落とせるとでも
踏んだのだろうよ

107
00:06:30,656 --> 00:06:32,892
なら 良いのですがね

108
00:06:33,860 --> 00:06:36,562
（アズラエル）
んー いいねぇ―

109
00:06:36,662 --> 00:06:39,165
初陣から
ケチの付きっぱなしだったけど

110
00:06:39,699 --> 00:06:43,402
なんか強いじゃないの
あいつらもさ

111
00:06:43,503 --> 00:06:45,037
（フレイ）
ワシントンより入電です

112
00:06:45,404 --> 00:06:46,072
（ナタル）あ…

113
00:06:46,572 --> 00:06:48,674
（サザーランド）
道は開いたようですな

114
00:06:48,775 --> 00:06:51,010
ピースメーカー隊 発進します

115
00:06:51,511 --> 00:06:52,178
了解

116
00:07:03,589 --> 00:07:05,858
何が言いたいのだ？ クルーゼ

117
00:07:05,958 --> 00:07:08,161
申し上げにくくはありますが

118
00:07:08,461 --> 00:07:11,197
我々には 例のいくつかの
不安要素がありますので―

119
00:07:12,498 --> 00:07:15,001
フリーダム ジャスティス―

120
00:07:15,101 --> 00:07:17,036
ラクス･クラインという

121
00:07:17,136 --> 00:07:18,671
（パトリック）何？

122
00:07:19,906 --> 00:07:22,675
{\an5}（サザーランド）
ピースメーカー隊
目標まで あと400

123
00:07:24,477 --> 00:07:25,978
ふっ ふふ

124
00:07:28,848 --> 00:07:29,715
（ザフト兵）あれは？

125
00:07:32,485 --> 00:07:36,055
駄目だよ！
君達は僕の相手をしてくれなきゃ

126
00:07:36,189 --> 00:07:37,857
（パトリック）まさか…―

127
00:07:38,090 --> 00:07:42,762
奴らの手に 再び核が戻ったと
そう言いたいのか 貴様は！

128
00:07:44,664 --> 00:07:47,667
いいえ よもやとは思いますが

129
00:07:50,870 --> 00:07:53,773
（兵士）安全装置解除
信管 起動を確認

130
00:07:59,479 --> 00:08:01,948
（兵士）おおし！
くたばれ！ 宇宙(そら)の化け物！

131
00:08:02,148 --> 00:08:04,150
（兵士）
青き清浄なる世界の為に！

132
00:08:14,160 --> 00:08:16,162
（アスラン）
月艦隊がボアズに侵攻？

133
00:08:16,629 --> 00:08:19,098
（カガリ）ああ
彼らの話だと そろそろか―

134
00:08:19,632 --> 00:08:21,667
もしかしたら 既にって事だ

135
00:08:21,767 --> 00:08:23,603
（キラ）ん… ラクスは？

136
00:08:23,970 --> 00:08:25,972
（カガリ）
今 アークエンジェルと話してる

137
00:08:31,043 --> 00:08:31,911
（ザフト兵）うっ…

138
00:08:33,012 --> 00:08:34,080
うっ…

139
00:08:34,514 --> 00:08:35,248
あっは

140
00:08:38,651 --> 00:08:40,086
（フレイ）ああ…

141
00:08:40,186 --> 00:08:41,287
んっ！

142
00:08:45,057 --> 00:08:46,659
おひょー！
（オルガ）すげー！

143
00:08:46,759 --> 00:08:47,760
（シャニ）眩しい！

144
00:09:02,041 --> 00:09:03,943
こ… この熱量は…

145
00:09:04,210 --> 00:09:05,912
核…
（総司令）んん？

146
00:09:16,756 --> 00:09:18,257
（パトリック達）ああ…

147
00:09:19,025 --> 00:09:20,059
（ラウ）ふっ

148
00:09:23,696 --> 00:09:26,332
ああ…

149
00:09:26,732 --> 00:09:28,901
（アズラエル）
さすがに 早い早い

150
00:09:29,201 --> 00:09:31,070
あっと言う間だね

151
00:09:31,304 --> 00:09:32,672
核を撃たれちゃ―

152
00:09:33,072 --> 00:09:35,675
ザフト自慢の要塞もさ

153
00:09:35,775 --> 00:09:37,977
アズラエル理事は…
（アズラエル）ん？

154
00:09:38,077 --> 00:09:40,146
（ナタル）
いくら 敵軍に対してでも

155
00:09:40,313 --> 00:09:43,849
核を撃つ事を
なんとも思われないのですか？

156
00:09:43,983 --> 00:09:47,587
そりゃ軍人さんの口から出るとは
思えないセリフだね

157
00:09:48,955 --> 00:09:51,057
勝ち目のない戦いに

158
00:09:51,157 --> 00:09:54,727
死んでこいって
自分の部下を送る人達より―

159
00:09:54,827 --> 00:09:57,797
僕の方が よっぽど
優しいと思うけど？

160
00:09:57,897 --> 00:09:58,864
（フレイ）うう…

161
00:09:58,965 --> 00:10:01,767
さ 次は いよいよ本国だ―

162
00:10:02,268 --> 00:10:06,105
これで やっと終わるよ
この戦争もさ

163
00:10:06,305 --> 00:10:08,274
おのれ ナチュラルども！

164
00:10:08,808 --> 00:10:09,742
議長閣下！

165
00:10:10,309 --> 00:10:12,278
（パトリック）
直ちに防衛線を張れ！

166
00:10:12,378 --> 00:10:14,013
クルーゼ！
（ラウ）は！

167
00:10:14,113 --> 00:10:15,748
（パトリック）
ヤキン･ドゥーエへ上がる

168
00:10:15,848 --> 00:10:16,382
（エザリア）えっ！

169
00:10:16,682 --> 00:10:18,150
ジェネシスを使うぞ！

170
00:10:19,051 --> 00:10:19,952
は！

171
00:10:31,631 --> 00:10:33,099
（オペレーター）
全艦発進準備―

172
00:10:33,199 --> 00:10:35,301
各艦員は至急持ち場につけ―

173
00:10:35,635 --> 00:10:37,236
全艦発進準備―

174
00:10:37,336 --> 00:10:39,338
各艦員は至急持ち場につけ

175
00:10:40,906 --> 00:10:41,974
（キラ）ラクス！―

176
00:10:43,009 --> 00:10:44,377
動くのか？

177
00:10:44,677 --> 00:10:47,413
月艦隊のボアズへの
侵攻というのは…

178
00:10:47,713 --> 00:10:49,782
（ラクス）
いえ… 事態は もっと早く

179
00:10:50,049 --> 00:10:53,786
そして 最悪な方向へ
進んでしまいました

180
00:10:53,886 --> 00:10:54,887
えっ？

181
00:10:54,987 --> 00:10:57,890
{\an5}（バルトフェルド）
こっちのルートから
さっき入った情報だと

182
00:10:57,990 --> 00:11:00,059
ボアズは もう落ちた

183
00:11:00,159 --> 00:11:02,094
地球軍の核攻撃でな

184
00:11:02,294 --> 00:11:03,429
なっ！

185
00:11:07,433 --> 00:11:09,335
（マリュー）でも 核だなんて…

186
00:11:09,735 --> 00:11:11,704
（ムウ）あんま驚きはしないがね

187
00:11:12,138 --> 00:11:13,439
ジョシュアの後だし

188
00:11:16,108 --> 00:11:18,077
けど あの野郎！

189
00:11:18,444 --> 00:11:21,080
（ラウ）
まもなく最後の扉が開く！

190
00:11:21,180 --> 00:11:22,314
私が開く！―

191
00:11:23,182 --> 00:11:25,718
そして この世界は終わる

192
00:11:25,851 --> 00:11:28,154
この果てしなき欲望の世界は！

193
00:11:28,788 --> 00:11:31,157
鍵を持ってるわ 私

194
00:11:31,457 --> 00:11:33,459
戦争を終わらせる為の鍵！

195
00:11:34,126 --> 00:11:35,227
（ナタル）アズラエル理事！

196
00:11:35,795 --> 00:11:36,996
こういう事かよ！

197
00:11:39,432 --> 00:11:40,766
（バルトフェルド）ともかく―

198
00:11:40,866 --> 00:11:43,102
これで もう プラントも
黙っちゃいまい

199
00:11:43,402 --> 00:11:44,437
ええ

200
00:11:44,804 --> 00:11:46,038
（バルトフェルド）
Ｎジャマーキャンセラーは―

201
00:11:46,138 --> 00:11:48,808
プラントも
持ってるって事だからな

202
00:11:57,416 --> 00:12:00,753
プラントも
核 撃ってくると思う？

203
00:12:01,020 --> 00:12:03,989
うん… 父が正気なら…

204
00:12:04,090 --> 00:12:05,324
まさかと思うが…

205
00:12:06,959 --> 00:12:09,195
今は… 分からない

206
00:12:10,496 --> 00:12:12,965
なんで そんなもんが
あるんだろうね

207
00:12:13,399 --> 00:12:14,333
ん？

208
00:12:14,900 --> 00:12:16,802
（キラ）核兵器なんてさ―

209
00:12:17,103 --> 00:12:19,872
モビルスーツも銃も 同じだけど

210
00:12:21,373 --> 00:12:22,508
（アスラン）ん…

211
00:12:32,351 --> 00:12:35,287
（アズラエル）補給作業は
まだ終わらないんですか？

212
00:12:35,387 --> 00:12:37,456
（オペレーター）
はっ… 今しばらくは…

213
00:12:37,823 --> 00:12:39,024
（アズラエル）あっそ―

214
00:12:39,525 --> 00:12:42,928
ま のんびり行きますかね

215
00:12:46,465 --> 00:12:48,501
（マリュー）
アラスカの事だけではないの

216
00:12:48,801 --> 00:12:52,304
私達は 地球軍そのものに対して
疑念があるのよ

217
00:12:52,404 --> 00:12:57,076
あなたは 確かに この船を指揮する
艦長さんなのかもしれない

218
00:12:57,176 --> 00:12:58,210
けどね

219
00:12:58,310 --> 00:13:01,347
その上には
もっと この戦争全体を見ながら

220
00:13:01,447 --> 00:13:04,850
考えたり 指揮したりする
人間が居るんですよ

221
00:13:05,151 --> 00:13:06,018
は…

222
00:13:06,118 --> 00:13:07,820
（ドアの開く音）
（ナタル）ん？

223
00:13:09,889 --> 00:13:12,191
（ナタル）
どうした？ 大丈夫か？

224
00:13:14,093 --> 00:13:17,429
やはり残っていた方が
良かったのではないか？

225
00:13:17,530 --> 00:13:19,064
月基地に

226
00:13:21,100 --> 00:13:23,169
前線に出たからといって

227
00:13:23,269 --> 00:13:26,138
アークエンジェルに出会えるとは
限らないぞ

228
00:13:29,175 --> 00:13:30,309
（フレイ）でも 私…

229
00:13:31,043 --> 00:13:32,511
どうしても会いたいんです

230
00:13:34,180 --> 00:13:36,849
キラ… 生きてた…―

231
00:13:38,117 --> 00:13:43,088
だから 会って…
今度こそ ちゃんと話…―

232
00:13:43,355 --> 00:13:45,357
あたし… みんなとも…

233
00:13:45,457 --> 00:13:47,293
（ナタル）
なら ブリッジを出るか？―

234
00:13:48,027 --> 00:13:50,863
居住区にいれば
それほど怖くはあるまい

235
00:13:51,864 --> 00:13:53,199
怖いのだろ？

236
00:13:54,099 --> 00:13:56,035
こ 怖いけどっ…

237
00:13:56,502 --> 00:13:58,337
あたし 知らなかったから…―

238
00:13:58,437 --> 00:13:59,405
みんな…―

239
00:14:00,105 --> 00:14:01,207
ずっと見てたのに…―

240
00:14:01,907 --> 00:14:02,942
私…

241
00:14:03,943 --> 00:14:06,478
（フレイの泣き声）

242
00:14:07,012 --> 00:14:09,582
見ずに済めば
それに越した事はない

243
00:14:09,882 --> 00:14:12,418
（フレイ）うっ うう…

244
00:14:12,952 --> 00:14:15,554
この先
戦闘は ますます激化する―

245
00:14:16,522 --> 00:14:18,524
さっきのような光景も…

246
00:14:21,093 --> 00:14:22,027
あの人…

247
00:14:24,096 --> 00:14:27,032
これで 戦争は
終わるって言ったのに！

248
00:14:28,000 --> 00:14:29,935
（ナタル）確かに終わるさ―

249
00:14:30,636 --> 00:14:33,138
敵である者を全て 滅ぼせばな

250
00:14:33,906 --> 00:14:35,908
ああ… うっ う…

251
00:14:36,508 --> 00:14:38,611
確かに 終わるのだ…

252
00:14:42,414 --> 00:14:45,517
（オペレーター）
閣下 全ての作業 終了致しました

253
00:14:46,018 --> 00:14:48,287
（地球軍艦長）ん 全艦出撃！

254
00:14:54,460 --> 00:14:57,263
（エザリア）
ナチュラルどもの野蛮な核など―

255
00:14:57,363 --> 00:14:59,098
もうただの１発とて―

256
00:14:59,198 --> 00:15:01,634
我らの頭上に
落とさせてはならない！

257
00:15:02,201 --> 00:15:03,569
（イザーク）母上…

258
00:15:04,036 --> 00:15:06,038
（エザリア）
“血のバレンタイン”の折

259
00:15:06,138 --> 00:15:08,908
核で報復しなかった
我々の想いを―

260
00:15:09,008 --> 00:15:12,044
ナチュラルどもは
再び裏切ったのだ！

261
00:15:14,680 --> 00:15:16,215
ジュール隊 出るぞ！

262
00:15:16,649 --> 00:15:20,452
（エザリア）
もはや 奴らを許す事はできない！

263
00:15:21,120 --> 00:15:23,689
（オペレーター）グリーン28
マーク13 アルファ―

264
00:15:24,123 --> 00:15:27,259
距離350に 敵主力部隊発見

265
00:15:37,303 --> 00:15:40,139
（エザリア）
ザフトの勇敢なる兵士達よ！

266
00:15:40,406 --> 00:15:43,075
（オペレーター）
敵艦隊 主砲 射程に入ります

267
00:15:46,211 --> 00:15:47,680
全艦 攻撃開始！

268
00:15:52,985 --> 00:15:54,954
今こそ その力を示せ！―

269
00:15:55,554 --> 00:15:58,257
奴らに
思い知らせてやるのだ！―

270
00:15:58,357 --> 00:16:01,193
この世界の 新たな担い手が―

271
00:16:01,293 --> 00:16:03,362
誰かという事を！

272
00:16:13,172 --> 00:16:14,340
（ラクス）核を…

273
00:16:15,240 --> 00:16:18,377
たとえ１つでも プラントに
落としてはなりません―

274
00:16:19,178 --> 00:16:21,647
討たれるいわれなき
人々の上に―

275
00:16:21,747 --> 00:16:24,316
その光の刃が突き刺されば―

276
00:16:24,416 --> 00:16:28,320
それはまた 果てない涙と
憎しみを呼ぶでしょう

277
00:16:43,102 --> 00:16:45,637
なんか 前より
いっぱい居そうだね

278
00:16:45,771 --> 00:16:48,574
雑魚ばっかってのも
面白くねぇけどな

279
00:16:48,774 --> 00:16:50,109
（クロト）どうでもいいよ―

280
00:16:50,209 --> 00:16:52,344
出ろって言われりゃ
出て討つだけさ

281
00:16:55,180 --> 00:16:56,382
（オペレーター）
ピースメーカー各隊―

282
00:16:56,482 --> 00:16:57,616
発進を開始する

283
00:17:03,255 --> 00:17:04,690
（ラクス）わたくし達は

284
00:17:05,357 --> 00:17:07,626
間に合わなかったのかもしれません

285
00:17:08,727 --> 00:17:10,796
（キラ）キラ･ヤマト
フリーダム 行きます！

286
00:17:13,365 --> 00:17:15,534
アスラン･ザラ
ジャスティス 出る！

287
00:17:18,570 --> 00:17:20,506
（ムウ）ムウ･ラ･フラガ
ストライク 出るぞ！

288
00:17:25,377 --> 00:17:27,813
{\an5}（ディアッカ）
ディアッカ･エルスマン
バスター 発進する！

289
00:17:33,585 --> 00:17:35,487
（バルトフェルド）
ミーティア リフトオフ！

290
00:17:38,490 --> 00:17:40,259
（ラクス）平和を叫びながら―

291
00:17:40,359 --> 00:17:42,294
その手に銃を取る―

292
00:17:42,394 --> 00:17:46,065
それもまた
悪しき選択なのかもしれません―

293
00:17:50,135 --> 00:17:51,837
でも どうか 今―

294
00:17:52,137 --> 00:17:54,239
この果てない争いの連鎖を―

295
00:17:55,474 --> 00:17:56,542
断ち切る力を！

296
00:18:00,746 --> 00:18:02,214
はああああ！―

297
00:18:02,414 --> 00:18:04,116
抹殺！

298
00:18:06,118 --> 00:18:07,152
おら おら おら！

299
00:18:10,289 --> 00:18:11,223
てぇぇい！

300
00:18:16,662 --> 00:18:18,330
あいつら！ くそー！

301
00:18:21,834 --> 00:18:22,634
あ？

302
00:18:27,739 --> 00:18:29,174
くうっ！

303
00:18:34,246 --> 00:18:35,581
くっそー！ あれは？

304
00:18:38,684 --> 00:18:39,685
核か？

305
00:18:40,886 --> 00:18:42,588
♪愛なら

306
00:18:42,688 --> 00:18:49,495
♪幻にしてみせて

307
00:18:51,697 --> 00:18:53,732
あのミサイルを落とせ！

308
00:18:53,832 --> 00:18:55,701
プラントをやらせるなー！

309
00:18:58,137 --> 00:18:58,871
おっと

310
00:19:04,443 --> 00:19:07,312
駄目だよ あれは
綺麗なんだぜ？

311
00:19:08,747 --> 00:19:09,715
くっ！

312
00:19:12,217 --> 00:19:13,185
ふっ

313
00:19:13,285 --> 00:19:19,291
♪～

314
00:19:35,440 --> 00:19:36,675
あ…

315
00:19:36,775 --> 00:19:37,776
あ…

316
00:19:38,377 --> 00:19:39,444
あ…

317
00:19:40,579 --> 00:19:41,547
（３人）あ？

318
00:19:45,551 --> 00:19:47,252
あいつは！

319
00:19:51,490 --> 00:19:53,292
アスラン？ それに！

320
00:19:53,725 --> 00:19:56,929
（ラクス）地球軍は
直ちに攻撃を中止して下さい

321
00:19:57,329 --> 00:19:58,197
（ザフト兵）この声！

322
00:19:58,297 --> 00:19:59,198
（ザフト兵）ラクス様！

323
00:19:59,565 --> 00:20:01,767
（ラクス）あなた方は
何を撃とうとしているのか―

324
00:20:02,301 --> 00:20:03,702
本当に お分かりですか？

325
00:20:03,835 --> 00:20:04,770
（エザリア）ん…

326
00:20:04,903 --> 00:20:07,272
どういうつもりだ？
ラクス･クライン！

327
00:20:07,773 --> 00:20:09,374
（ラクス）もう１度 言います―

328
00:20:09,474 --> 00:20:10,442
地球軍は直ちに…

329
00:20:10,542 --> 00:20:11,944
なんですか？ この声？

330
00:20:12,411 --> 00:20:13,512
アークエンジェル…

331
00:20:13,946 --> 00:20:17,983
（アズラエル）ま なんであれ
邪魔をするなら敵です―

332
00:20:18,283 --> 00:20:20,352
あれも厄介なモビルスーツだし

333
00:20:20,452 --> 00:20:23,689
丁度いい
一緒に消えてもらいましょう―

334
00:20:24,256 --> 00:20:26,458
プラントと共にね

335
00:20:28,293 --> 00:20:28,961
（３人）うっ！

336
00:20:37,603 --> 00:20:39,972
{\an8}（パトリック）あ？
ラクス･クラインらが？

337
00:20:40,405 --> 00:20:43,275
{\an8}ふん！
小賢しい事を

338
00:20:43,375 --> 00:20:44,743
構わぬ 放っておけ！―

339
00:20:45,377 --> 00:20:47,512
こちらの準備も完了した

340
00:20:47,813 --> 00:20:50,315
（管制官）
ジェネシスは最終段階に入る―

341
00:20:50,415 --> 00:20:52,918
全艦 射線上から退避！

342
00:20:53,919 --> 00:20:55,854
部隊を下がらせろ エザリア！―

343
00:20:56,521 --> 00:21:00,359
我らの真の力
今こそ見せてくれるわ！

344
00:21:00,459 --> 00:21:02,327
（警告音）

345
00:21:02,628 --> 00:21:06,498
全軍射線上より退避？
ジェネシス？

346
00:21:09,968 --> 00:21:12,404
（管制官）
ジェネシス 照準用ミラー展開

347
00:21:12,871 --> 00:21:15,741
（管制官）起動電圧確保
ミラージュコロイド解除

348
00:21:20,912 --> 00:21:22,848
（オペレーター）
ザフト軍 撤退していきます

349
00:21:22,948 --> 00:21:25,484
（オペレーター）
ヤキン･ドゥーエ後方に巨大な物体

350
00:21:26,051 --> 00:21:27,019
何？

351
00:21:27,586 --> 00:21:29,688
（管制官）フェイズシフト展開

352
00:21:33,292 --> 00:21:34,760
何？ あれは？

353
00:21:35,594 --> 00:21:36,762
ああ…

354
00:21:38,030 --> 00:21:40,465
下がれ！
ジャスティス！ フリーダム！―

355
00:21:40,732 --> 00:21:42,034
ジェネシスが撃たれる！

356
00:21:42,334 --> 00:21:44,002
（管制官）
Ｎジャマーキャンセラー 起動―

357
00:21:44,303 --> 00:21:46,571
ニュークリアカートリッジを
撃発位置に設定

358
00:21:47,072 --> 00:21:49,508
（管制官）
全システム接続 オールグリーン

359
00:21:49,841 --> 00:21:52,477
思い知るがいい ナチュラルども

360
00:21:52,577 --> 00:21:55,480
この一撃が
我らコーディネイターの―

361
00:21:55,580 --> 00:21:58,550
創世の光と成らん事を！

362
00:21:59,384 --> 00:21:59,918
発射！

363
00:22:10,829 --> 00:22:14,433
{\an8}♪逆巻く波を隔て

364
00:22:14,533 --> 00:22:21,506
{\an8}♪同じ夢を叫んだ

365
00:22:22,908 --> 00:22:26,545
♪どうしようもなく

366
00:22:26,645 --> 00:22:30,916
♪奪い合う日々だから

367
00:22:31,016 --> 00:22:34,586
♪ただ頬に触れて

368
00:22:34,686 --> 00:22:38,924
♪少しだけ微笑(ほほえ)んだ

369
00:22:39,024 --> 00:22:42,694
{\an8}♪ここにいるから

370
00:22:42,794 --> 00:22:46,998
{\an8}♪見えない星の歌

371
00:22:47,099 --> 00:22:50,802
♪愛と言う名の

372
00:22:50,902 --> 00:22:57,109
♪幻を奏でて

373
00:22:57,409 --> 00:23:00,812
♪離れていた心が

374
00:23:00,912 --> 00:23:05,150
♪呼び合うよ遠い真実

375
00:23:05,450 --> 00:23:08,920
♪逆巻く空の向こう

376
00:23:09,020 --> 00:23:15,994
♪同じ光を見てる

377
00:23:24,436 --> 00:23:26,838
（ナレーション）
訳があった 想いがあった―

378
00:23:28,073 --> 00:23:29,441
ゆえに取った銃―

379
00:23:30,408 --> 00:23:32,744
そう言い聞かせてきた自分達―

380
00:23:33,178 --> 00:23:35,514
が 撃たれた痛みと悲しみは―

381
00:23:35,781 --> 00:23:39,151
憎悪の渦となって
全てを飲み込んでいく―

382
00:23:39,651 --> 00:23:41,987
悪夢の縁で
抗う声が叫ぶものは―

383
00:23:43,789 --> 00:23:46,491
次回
「機動戦士ガンダムSEE(シード)D」―

384
00:23:46,591 --> 00:23:47,926
{\an8}〝怒りの日―〞

385
00:23:48,493 --> 00:23:51,563
{\an8}怨嗟の鎖
断ち切れ ガンダム！